Table des ProduiTs

Table des Produits
Agents Commerciaux2
Sirènes & Haut-Parleurs
166
Logistique4
Feux de balisage et de pénétration
177
Atelier4
LED
178
Bureau d‘Etude4
Xénon
196
Gestion des commandes5
Halogène
197
Service Après Vente & Qualité Produits5
Caméras
201
Garantie5
Corner lights
205
Qualité ISO 9001-20085
Feux d’intérieur
209
Service Centers6
Signalisation pour Motos
212
Reconnaissance Automatique de Plaques (ANPR)8
Feux de Travail
221
Tacho Control Plus9
Boîtiers de commande
229
Contrat d’entretien Omnium12
Divers
235
Analyseur d’Accident & Gestion de Flottes13
Turboflare
236
Rampes Lumineuses
16
Herses routières Stinger
237
Traffic Storm
18
Kits pour transport de retenus
238
Vista
23
Verrouillage d‘armes
240
Arjent
43
Mégaphones
240
Legend
57
Key-Out
242
Phoenix
65
Sabots de Denver
243
Raydian
81
Alarmes de recul
244
Escape
84
Triangles à LED - TriFlash
246
P4000-P3000-P2000
89
Sérigraphies
248
Vector
105
Balances d‘essieu
249
Smart Vector
105
Ampoules
250
Vulcano
109
Bon de commande
253
ViewPoint
113
Conditions générales de vente
254
Mini Rampes
117
Modalités de vente
255
SignalMaster
123
Index
256
Smart Arrow
136
PMV
143
Feux de Signalisation
147
Feux à LED
149
Feux à éclats
157
Gyrophares
163
1
www.rauwers.be
3
1
2
ANVERS
4
MASSENHOVEN
FLANDRE
OCCIDENTALE
LIMBOURG
BRABANT
FLANDRE
ORIENTALE
BRUXELLES - BRUSSEL
HAINAUT
6
LIEGE
NAMUR
5
LUXEMBOURG
GRAND-DUCHÉ
DE
LUXEMBOURG
Un réseau européen
Rauwers Belgium
Rue F.J. Navezstraat 78-86
Bruxelles 1000 Brussel
Tel: +32(0)2 240 09 00
Fax:+32(0)2 216 05 25
E-mail: [email protected]
Rauwers Germany
Rheinstraße 26
57638 Neitersen
Tel:+49(0)2681/983940
Fax:+49(0)2681/983994
Email: [email protected]
Sirac France
14 à 30 rue de Mantes
92711 Colombes
cedex - France
Tél: + 33(0)1 47 86 87 77
Fax: +33(0)1 47 84 60 12
E-mail: [email protected]
2
www.rauwers.be
Dirk Verdeyen
+32(0)475 23 78 81Renaud Bertrand
BRUXELLES - BRUSSEL
+32(0)2 240 09 05
BRUXELLES - BRUSSEL
Fax: +32(0)2 216 05 25
Email: [email protected]
Fax: +32(0)2 216 05 25
Email: [email protected]
Marketing & Sales Manager
Internal Sales
& Administration
Nous avons toujours une solution !
Stéphane Leclercq +32(0)478 27 61 97
Rik Petit
BRUXELLES - BRUSSEL
BRUXELLES - BRUSSEL
Fax: +32(0)2 216 05 25
Email: [email protected]
Account Manager
Région Flandre Occidentale

Pieter Dalving
Fax: +32(0)2 216 05 25
Email: [email protected]
Account Manager
Région Flandre Orientale et Brabant Flamand
+32(0)499 86 76 69

Massenhoven
Account Manager
Région Anvers et Bruxelles NL
Olivier Saussez
Jos Wyers
+32(0)495 57 99 66
Massenhoven
Fax: +32(0)3 644 02 67
Email: [email protected]
Fax: +32(0)3 644 02 67
Email: [email protected]
+32(0)473 47 30 70
Account Manager
Région Limbourg et Brabant Flamand
+32(0)475 85 23 33
BRUXELLES - BRUSSEL
Fax: +32(0)2/216 05 25
Email: [email protected]
Account Manager
Région Liège, Luxembourg et Grand-Duché de Luxembourg

Pierre Buysens
+32(0)475 23 33 72
BRUXELLES - BRUSSEL
Fax: +32(0)2/216 05 25
Email: [email protected]
Account Manager
Région Hainaut, Namur, Brabant Wallon et Bruxelles FR
3
Bureau d’Etude
Logistique
1
Jean-François Lambot Responsable Technique
[email protected]
3
2
5
4
6
1. Andries De Smedt Responsable Logistique
[email protected]
2. Jan Bijsterbosch Responsable de l’approvisionnement
[email protected]
3. Benny Jacques Responsable du Magasin
[email protected]
Atelier
4. Chris Logghe Magasinier
[email protected]
5. Fernando De Oliveira Magasinier
6. José Vazquez Emballeur
1
2
3
4
5
6
7
1. Gaetan Pollicino Responsable d’Atelier
[email protected]
4
2. Romain Scuvée Technicien
3. Bruno Van Passel Technicien
4. Dominique Martin Technicien
5. Eric Reiser Technicien
6. Danny Meyers Technicien
7. Peter Cassiman Technicien
Gestion des Commandes
1
Service Après Vente
&
Qualité Produits
3
2
1. Catherine van der Dussen Responsable Marketing
[email protected]
2. Jamina Notebaert Responsable des Commandes Allemagne
et Belgique néerlandophone
[email protected]
3. Nathalie Simon Responsable des Commandes France
et Belgique francophone
[email protected]
1
3
2
1. Benny Van Mulders Directeur Technique - Responsable SAV
[email protected]
2. Mustapha Chaoui Responsable SAV Signalisation
[email protected]
3. Noël Ahkine Electronicien SAV
[email protected]
W
LED
AR
A N TI
E
E
G
A N TI
BO
AAR R
G
AR
G
A N TI
BO
AAR R
G
AR
G
A N TI
BO
AAR R
G
G
AR
G
Qualité
ISO 9001-2008
BO
AAR R
W
Garantie
E
02 216 05 25
W
02 240 09 26
E
FAX:
W
TEL: Nos produits sont garantis au minimum deux ans
et certains trois ans ou cinq ans.
Ces labels, authentiques garants de qualité et
de fiabilité vous accompagnent bien au-delà,
car notre service après-vente reste toujours
à votre disposition sur le long terme.
Nos techniciens se feront un plaisir de vous
répondre et de solutionner votre problème
Andries De Smedt Responsable Qualité ISO
[email protected]
dans les plus brefs délais.
5
www.rauwers.be
Service Centers
ARDENNES DIESEL sa
AUTO ELECTRO ANDRIES
& +32 61 22 28 79
& +32 3 780 75 75
Contact: Patrick Lambert
Contact: Wim Andries
Avenue de Bouillon 108c - 6800 Recogne
Grote Baan 79 Bus 2 - 9100 Sint-Niklaas
Fax: + 32 61 23 44 90
Fax: +32 3 780 75 76
E-Mail: [email protected]
E-Mail: [email protected]
Site: www.aeandries.be
AUTO HIFI SERVICE
BART BINGE
& +32 64 22 44 48
& +32 9 373 97 55
Contact: Gaëtan Profeta
Contact: Bart Bingé
Chaussée de Jolimont 227 - 7100 Haine Saint Pierre
Luitenant Dobbelaerestraat 59 - 9930 Zomergem
Fax: +32 64 28 02 71
E-Mail: [email protected]
E-Mail: [email protected]
Site: www.bartbinge.be
Site: www.autohifiservice.be
BMT - Belgian Motorcycle
Transformation
& +32 53 78 04 70
COPPIN ANDRE
Contact: Kris Schockaert
Contact: André Coppin
Lindeveldstraat 4 - 9308 Hofstade (Aalst)
Torhoutsesteenweg 639 - 8400 Oostende
Fax: +32 53 78 04 70
Fax: +32 59 50 79 27
E-Mail: [email protected]
E-Mail: [email protected]
& +32 59 50 08 16
Site: www.bmt-aalst.be
DUFEYS sa
& +32 50 82 55 36
& +32 81 22 48 60
Contact: Andy Vanbeylen
Contact: Philippe Dufeys
Kortrijksestraat 74 - 8020 Oostkamp
Boulevard du Nord 30 - 5000 Namur
Fax: +32 50 82 57 03
Fax: +32 81 23 03 07
E-Mail: [email protected]
E-Mail: [email protected]
Site: www.dedeyne-technics.be
Site: www.dufeys.be
Services Centers
DEDEYNE TECHNICS nv
6
Signalisation bleue 2011 - Document contractuel pouvant être modifié sans préavis. Les prix s’entendent HT.
www.rauwers.be
RAUWERS BRUSSELS
& +32 51 46 78 11
& +32 2 240 09 00
Contact: Wauter Ide
Contact: Vincent Claes
Brugsesteenweg 91 - 8740 Pittem
Rue F.J. Navezstraat 78-86 - 1000 Brussels
Fax: +32 51 46 78 03
Fax: +32 2 216 05 25
E-Mail: [email protected]
E-Mail: [email protected]
Site: www.idepittem.be
Site: www.rauwers.be
RAUWERS MASSENHOVEN
RUWELEC
& +32 3 644 01 54
& + 32 4 362 79 84
Contact: Christophe Van Wert
Contact: Pascal Ruwet
Nijverheidsweg 22 - 2240 Massenhoven
Rue des Allouettes 70 - 4042 Liers
Fax: +32 3 644 02 67
Fax: + 32 4 370 23 79
E-Mail: [email protected]
E-Mail: [email protected]
Site: www.rauwers.be
Site: www.ruwelec.be
TACHO SERVICE LIMBURG
TRACAUTO
& +32 11 75 77 01
& +32 71 45 35 98
Contact: Philip Adrien
Contact: Filippo Santangelo
Industrieterrein De Kolmen 1229 - 3570 Alken
Rue du Luxembourg 1 - 6180 Courcelles
Fax: +32 11 75 76 53
Fax: +32 71 46 52 02
E-Mail: [email protected]
E-Mail: [email protected]
Site: www.tachoservicelimburg.be
Site: www.tracauto.be
Services Centers
IDE-AUTOMOTIVE bvba
Signalisation bleue 2011 - Document contractuel pouvant être modifié sans préavis. Les prix s’entendent HT.
7
The driving force
in Automatic Number
Plate Recognition
Elle analyse, identifie et enregistre automatiquement...
ANPR
8
Centralisation
Action ciblée
Enregistre les plaques
et identifie les
numéros suspects
Permet de faire un recoupement
rapide et par conséquent
raccourcit considérablement
le temps d’intervention
contrôle mobile
partout et à tout moment
Analyse et rédaction de rapports des données de tachygraphes analogiques et digitaux
9
un logIcIel puIssant et convIvIal !
TachoControlPlus est un logiciel de lecture et d’analyse
des données des tachygraphes digitaux, des tachygraphes analogiques, et des cartes chauffeur. Compatible Windows pour PC
et Tablet PC, il permet l’analyse et l’impression des rapports relatifs aux activités du camion et/ou du chauffeur. Pour un contrôle
immédiat, la carte-chauffeur est lue à l’aide du Tablet PC, le policier peut alors visualiser en un coup d’oeil d’éventuelles infractions.
Si cette première analyse révèle des anomalies, les données de la mémoire de masse du tachygraphe digital peuvent être transférées au moyen
de la downloadkey II pour permettre une analyse plus approfondie.
Ce contrôle peut se faire sur place dans le com-
Identification
bi, ou au bureau. En cas de conduite mixte (tachygraphes analogique et digital), les disques
rapide et précise
diagrammes sont scannés et analysés. Les
des infractions
prises en compte et fusionnées. Le rapport
au code européen
données provenant des deux sources sont
est présenté sous forme linéaire avec une
identification en couleur des groupes de temps d’activité (conduite,
repos, disponibilité).
TachoControlPlus génère un ensemble de rapports avec mention
des infractions (et leur cause) à la réglementation européenne des temps
de conduite et de repos, clairement identifiées par leur numéro d’article.
Et pour rester conforme aux modifications de la réglementation européenne, le logiciel est mis à jour chaque année.
10
Downloadkey II
Scanner de disques
(USB)
(max 15)
Tablet PC
Analyse
Lecteur
des données
de carte chauffeur
spÉcIFIcatIons du logIcIel
Analyse des données à partir de la carte chauffeur et/ou
du disque diagramme (conduite mixte).
1. entrée des données
Lectures de données requises (au minimum):
• Cartechauffeuràl’aided’unlecteurdecarte
• DownloadkeyviaunportUSBpourletéléchargement
de la mémoire de masse du tachygraphe
• Disquediagrammeàl’aided’unscanner
2. Fonctions administratives
Le numéro du procès verbal peut être lié aux données
personnelles du chauffeur (au moyen de la carte
conducteur) et aux données du véhicule (dans le cas
d’un tachygraphe diigital).
Le logiciel doit pouvoir sélectionner au minimum un
des onze “items” suivants (11):
utIlIsatIon en actIon...
contrôle mobile:
➊
➋
➌
Introduire la carte-chauffeur dans le Tablet PC
Analyser les données
➊
➋
➌
Les autres sept “items” (7) sont à définir librement.
Par utilisateur les droits d’accès suivants peuvent être
attribués pour l’enregistrement, la consultation et la
correction des données chauffeur.
Chaque utilisateur doit être identifié à l’aide
d’un mot de passe.
3. Fonctions d’archivage
Produire un rapport
contrôle organisé avec le pc:
• Absencedepermisdeconduire
• Absencedecertificatd’immatriculationduvéhicule
• Absencedecartechauffeur
• Absencededisquesdiagrammes.
Transférer les données au PC à l’aide de:
•carte-chauffeur
•downloadkey
•scannerdedisque
Analyser les données
Produire un rapport:
•élaborationdestatistiques
•documentsimprimés
•exportationversd’autressystèmes
(Etablissement d’un procès verbal
actuellement en cours de développement)
• Archivagedelacartechauffeur
• Archivagedesdonnéesprovenantdutachygraphe
analogique et/ou digital.
• Archivagedesdonnéesmodifiéesavecarchivage
automatique des données originales.
• Archivagedesdonnéesintroduitesmanuellement
à partir du ticket journalier du tachygraphe digital.
• Archivagedesdonnéesdudisquediagramme
couplées aux données du véhicule.
4. ecrans
• Vuelinéairedesdonnéesduchauffeur
• Vuehebdomadairedesdonnéesduchauffeur
sous forme de tableau.
• Vuejournalièrelinéairedesdonnéesduvéhicule
• Vuehebdomadairedesdonnéesduvéhicule
sous forme de tableau.
• Donnéesoriginales
Utilisationdedifférentspictogrammesselonlemode
d’introduction des données.
Par exemple: disque diagramme, carte chauffeur,
introduction manuelle de corrections et introduction
de données en provenance de la mémoire de masse
du tachygraphe digital.
• Typesdeprésentationdesdonnéesàl’écran
Présentation linéaire avec fonction zoom
Aperçu de la semaine
Détaildesévénements
Corrections apportées
Infractions
• Correctionssanschangementdesdonnéesoriginales:
Sur la présentation graphique, des adaptions manuelles
peuvent être effectuées sans pour autant changer les
données originales de la carte chauffeur.
Les adaptations sont visualisées avec un marquage
individuel.
5. Fonctionnement du téléchargement des données
du tachygraphe digital:
Analyse de la mémoire de masse du tachygraphe digital
(p.ex. 1ère ligne: analyse de la vitesse enregistrée
par le tachygraphe digital)
• Téléchargementdesdonnéesaprèsavoirintroduitla
carte chauffeur dans le lecteur de carte et avoir cliqué
sur le pictogramme.
• Vitessedetransmissiondutéléchargementdes
données: 30 secondes.
• Téléchargementdesdonnéesavecladownloadkey
(mémoire de masse du tachygraphe digital).
6.Fonctionnement du téléchargement des données
du tachygraphe analogique
• Lecturedesdisquesdiagrammesviascanner
(minimum 15 disques diagrammes en même temps).
11
Contrat d’entretien
FULL OMNIUM
❸❹❺
Ans
12
tion
a
s
i
l
a
sign aux
e
d
ents estinés m
e
uip cules d gence.
q
é
s
le
hi
ur rès
é
’
l
e
v
r
e
v
s
d
e
t cou lés sur l ionnels nts: aup t
a
r
t
e
on instal
en
ess
Ce c
prof nseignem otre ag ial.
Re
de v mmerc
co
Gestion de FLottes
Analyseur d’accident
Le choix de la sécurité pour tous !
1005469
16/01/2010 à 11h23
Vitesse impact: 32 km/h
Feu bleu:
ON
Sirène:OFF
Freinage:
15 km/h/s
• Rapport d’activités
• Style de conduite
• Feuille de route
• Rapport Feu bleu
& sirène
• et bien plus !
Localisation et
analyse d’accident
Consulting
13
l’ordinateur de bord
dernière génération !
En option:
Avec ANALYSEUR d’ACCIDENTS,
localisation et communications
• clé d’identification
du conducteur
• 2 enregistrements
indépendants:
sirène et rampe lumineuse
s’adresse à tous les gestionnaires de flottes de véhicules de
police concernés par la position actuelle de leurs intervenants en temps réel (tracking actif);
par l’historique de leurs trajets et de leurs activités et par l’analyse en cas d’accidents avec
une fiabilité maximale.
s
Tracking
Trip Replay
Monitoring
Location Management
Reports
Aide à la gestion:
pour une intervention encore plus efficace !
Fonction
Avantages
Tracking: localiser la position actuelle des
véhicules en un clin d’œil !
Savoir à tout moment où sont vos véhicules
et les véhicules les plus proches d’un endroit
spécifique
Trip Replay: retracer le trajet complet et
l’historique des déplacements
Utilisation de la rampe lumineuse et de la sirène
Connaître à tout moment l’historique des trajets
de vos véhicules
Monitoring: suivi des rondes et des
événements
Connaître le déroulement des rondes et
événements: quand, où et combien de temps
Location Management: création de zones
à surveiller
Rapports filtrés sur des zones prédéfinies
Report: établir un rapport détaillé des trajets
des véhicules et/ou du temps d’activité.
Améliorer la gestion des véhicules : sécurité,
économie, ....
Analyse du style de conduite
Diminuer les risques d’accidents et
augmenter l’efficacité par une conduite encadrée
s
Transmission sécurisée des données du véhicule au serveur web via GPRS
14
Analyseur d’accidents
est un système de gestion de flottes sécurisé sur Internet.
Où que vous vous trouviez, il vous suffit juste d’un accès à Internet pour traiter les données
de votre flotte et suivre vos intervenants en temps réel à l’écran.
Caractéristiques:
• Analyseur d’accidents
• Suivi en temps réel
Vos intervenants
• Rapport d’activités et de localistation
Vos chauffeurs conduisent-ils en toute sécurité ?
• Rapport du feu bleu et de sirène
Respectent-ils le règlement ?
• Historique détaillé des trajets
Vos rapports de mission sont-ils mis à jour ?
• Statut sur carte
• ET bien plus...
Gestion des risques
et analyse d’accidents
Le Service inclut:
- l’hébergement sécurisé sur le site
Quelle est la cause de l’accident ?
- la cartographie
Le feu bleu fonctionnait-il ?
- le programme de gestion
La sirène fonctionnait-elle ?
- le forfait de communications pour le transfert de données
A quelle vitesse l’impact a-t-il eu lieu ?
- l’assistance à distance
- l’analyse d’accident par nos soins
Plus besoin de gérer votre carte SIM et pas de supplément inopiné !
Vos véhicules
Pourquoi le coût d’exploitation a-t-il augmenté ?
Avez-vous besoin de tous vos véhicules ?
Aspect pratique:
Localisation
• Données exportées vers Excel, PDF ou CSV
Où vos véhicules sont-ils allés ?
• Analyse des données et statistiques
• Rapports des missions et des temps de conduite
• Archivage: 12 mois
Quel chemin a été pris ?
Un véhicule est-il à l’arrêt ?
• Envoi automatique des rapports par mail à fréquence régulière
• Mise à jour permanente du programme sans frais supplémentaires !
Statut carte
Rapport d’accident:
feu bleu; vitesse
Rapport de sirène
Date: 15/01/11
Heure:21:51:05
Véhicule: VW Passat
Identification: 28BK2
Chauffeur: J. Dumont
Vitesse: 58 km/h
15