listino prezzi fra 2015

Hotel Terme
San Lorenzo
Via Santuario, 84
35031 Monteortone di Abano Terme (PD)
Tel. +39 049 8669347 - +39 049 8668455
Fax +39 049 8668761
www.termesanlorenzo.com
[email protected]
SAISON 2015
Ouvert de Mars jusqu’à Decémbre
Par 1950 les familles Toson assurent la direction de l’Hôtel
San Lorenzo et depuis des années de très nombreux clients
reviennent fidèlement, certains d’y retrouver la gentilesse,
la sympathie, l’accueil… en un mot la sensation d’être
chez eux, désireux de conserver leur bonne forme ed
leur santé grace à la boue d’Abano Terme. L’hôtel San
Lorenzo a été l’objet d’une rénovation générale: salons de
réception, chambres, établissement thermal…. Il est situé
dans un endroit tranquille, ensoleillé, non loin de la route
conduisant au centre de la ville; il est entouré de jardins
et présente une piscine converte communiquant avec
une piscine semi converte alimentées en eau termale et
un grand solarium. Les soirées agréablement organisées,
les diners aux chandelles, les soiréer dansantes, le cuisine
naturelle, le service excellent et stylé, vous laisseront le
desir d’y revenier.
MILANO
AUTOST
RADA A4
Padova Ovest PADOVA
VENEZIA
SS.
250
Padova Sud
SS. 250
3
RADA A1
AUTOST
ABANO TERME
COMMENT ARRIVER À ABANO:
Autoroute A4 Milan - Venise, sortie “Padova-Ovest”, ou auto-route A13
Bologne - Padoue, sortie “Padova-Sud”, ensuite poursuivre sur la route
nationale 250, suivre les indications pour Abano. Arrivé à Abano suivre
les indications de couleur orange - coordonnés I 14.
EN TRAIN:
Gare de Padoue - liaisons et bus (lettre “A” ou “AT”) ou en taxi. Gare
Terme Euganee Abano-Montegrotto: taxi jusq’à l’hôtel.
EN AVION:
Aéroport de Venise, Vérone et Trévise - possibilité de réserver le taxi
pour l’intermédiaire de l’hôtel.
PADOUE 12 Km. - Gare
VENISE 60 Km. - Aéroport Marco Polo
MILAN 260 Km. - Aéroport Linate et Malpensa
čų±ĀÏĘååĬĬåDŽåƋ±È±Æ±ĹŅƋåųĵå
BOLOGNA
PRIX DE LA PENSION COMPLETE
PAR JOUR PAR PERSONNE
Comprenant repas,piscine thermale et T.V.A 10%.
Séjour minimum 3 jours. La taxe de séjours n’est pas
compris.
BASSE SAISON
HAUTE SAISON
1.04. - 8.04.
9.08. - 17.10.
TYPE STANDARD
Agréable et spaces essentiels chambre avec W.C., bain ou douche, téléphone
48,00
51,00
52,00
55,00
TYPE CONFORT
Chambre spasieuse et confortable avec W.C., bain ou douche, téléphone
52,00
55,00
56,00
59,00
TYPE SUPER CONFORT
Chambre spasieuse et confortable avec W.C., bain ou douche, téléphone et air conditionné
60,00
58,00
59,00
62,00
PISCINES THERMALES DONT UNE COUVERTE.
Toutes les cures sont dans l’hotel, duex ascenseurs
- Bar - Jardin - Parc - Parking - Jeu de boules Gymnastique dans l’eau - Bicyclettes.
PRIX DES CURES
Bain de boue, douche et bain thermal ...................
Bain thermal et douche ........................................................
Supplément pour l’ozone ...................................................
Massage normal à la main .................................................
Massage spécial ...........................................................................
Massage du Lymphatique
(sur demande)
SUPPLEMENTS E DEDUCTIONS
• Pour les séjours de moins de 3 jours + € 12,00
• Pas de remboursement pour les repas non pris.
• Demi Pension € 3,00 en moins.
• Enfant du 0 ou 2 ans gratuis.
Pour les enfants du 2 jusqu’à 8 ans réduction 30%
dans la chambre des parents.
• Animaux: € 4,00 par jour.
.......................................................................................
Lymphatique - jambes ............................................................
Inhalation ...........................................................................................
Aérosoltherapie ............................................................................
Peignoir pour la durée de la cure .................................
Echange du peignoir ...............................................................
Peignoir pour la piscine .........................................................
Visite médicale obligatoire .................................................
€
€
€
€
€
26,00
12,00
4,00
14,00
20,00
€
€
€
€
€
€
€
€
50,00
30,00
7,00
7,00
10,00
5,00
10,00
26,00
CENTRO STUDI TERMALI
PIETRO D’ABANO
www.studitermali.org
L’Hôtel Terme San Lorenzo adhère aussi à l’Observatoire Thermal
Permanent de l’Université de Padoue réseau de monitorage pour le contrôle
de la qualité et du procédé de maturation de la boue thermale. L’Hôtel
Terme San Lorenzo dispose d’un personnel médical et paramédical
spécialisé dans l’application du fango. Pour protéger l’unicité du fango
thermal des Thermes Euganéens, les chercheurs italiens ont déposé un
Brevet national n° MI2004A000011 « Principes actifs anti-inflammatoires
des boues thermales euganéennes » et un Brevet international (Europe)
n° 05100038.8 « Anti-Inflammatory active principles in Euganean Thermal Mud ». L’Hôtel
Terme San Lorenzo identifie ce brevet à travers le sigle DOC.
FANGO DOC