Trousses de tuyaux de renvoi et de trop

Transcription

Trousses de tuyaux de renvoi et de trop
SOLUTIONS CANPLAS® EN MATIÈRE DE PLOMBERIE
10°
Trousses de tuyaux
de renvoi et de tropplein de baignoire
à angle réglable
S’ajuste de 10° d’avant en
arrière et de côté à côté pour
correspondre aux différents
angles de la paroi de la baignoire.
Écrou de serrage
compatible avec les plaques
de garniture standards
Plaque de garniture à
pression – aucun outil
nécessaire
Joint
d’étanchéité
sécurisé
Une conception moderne
pour une installation
simplifiée
La conception du trop-plein comprend un
joint d’étanchéité et un écrou de serrage
pouvant être resserré manuellement. La
plaque de garniture, de nouvelle conception
moderne, se fixe simplement et fermement
sans l’utilisation de vis ou de boulons.
3 options de fini
Nickel brossé
Bronze huilé
Chrome
Le joint réglable du coude du trop-plein permet un
ajustement de l’angle jusqu’à 10° pour faciliter l’installation
dans les cas de tuyaux mal alignés ou de paroi de baignoire à
angle, ce qui élimine le recours à des double coudes.
Bouchon et chaîne
À clapet
Soulever et tourner
3 options de garniture
• Ajustement d’angle jusqu’à 10°
• Plaque de garniture à pression, aucun outil ou vis nécessaire
• Écrou de serrage compatible avec les plaques de garniture standards
• Joint d’étanchéité de trop-plein
• Offert en 3 options de garniture – bouchon et chaîne, à clapet et soulever et tourner
• Trousse convertible dotée de 3 configurations de drainage – direct, inDirect et
inDirect arrière
• Disponible en 3 finis – chrome, nickel brossé, bronze huilé
Trousses de tuyaux de renvoi et de trop-plein de baignoire à angle réglable
Fini chrome
ABS (noir)
PVC (gris)
Pro-FR (gris), valeurs de 25/50 pour les indices
de propagation de flammes et de dégagement
de fumée
Bouchon et chaîne,
Bouchon et chaîne,
323854 fini
fini chrome
chrome
et chaîne,
383854 Bouchon
Soulever
et
tourner,
Soulever
et
tourner,
fini chrome
333856
323856
fini chrome
fini chrome
Drain
et trop-plein convertible
Soulever etpour
tourner,baignoire
383856
À
clapet,
fini
chrome
À
clapet,
fini
chrome
333858
323858
chrome
Installation
facile 383858 fini
* Garnitures en nickel brossé et en bronze huilé vendues séparément
À clapet, fini chrome
333854
Ajustez
Et enclenchez
Tournez
La plaque de garniture
s’enclenche sur le support
et tient fermement.
Aucune vis ni plaque
de métal, il suffit de
serrer le support
de plaque de garniture
manuellement.
Déterminez la longueur du tuyau
Le joint pivote
sur 10° dans un
sens ou dans
l’autre pour
s’ajuster à
l’angle de la
paroi de la
baignoire.
Mastic de plombier
Fig. 1
Côté lisse du joint
d’étanchéité vers le haut
Douille
Déterm
inez la
longueu
r du tuya
u
Vous
choisissez
le sens
de sortie
Fig. 2
InDirect bas
InDirect arrière
Direct
Canplas Industries Ltd.
500, promenade Veterans, C.P. 1800
Barrie (On) L4M 4V3 Canada
Tél. : 705-726-3361
Sans frais : 1-800-461-5300
Téléc. : 705-726-2186
GD-01738-FR-01-16 Imprimé au Canada
www.canplasplumbing.com