Appareils encastrés 2015 - Lux-Gros

Transcription

« Bienvenue
chez Bauknecht. »
Appareils encastrés 2015
5
« Découvrez le monde de Bauknecht :
des innovations intelligentes de qualité supérieure
au design exceptionnel, qui vous préparent aux
défis à venir et vous facilitent la vie. »
03
Sommaire
04La digitalisation de la cuisine.
06Le design Bauknecht.
08La cuisine intelligente de demain.
10Lignes design Bauknecht.
12KOSMOS iXelium™.
14
BlackLine.
16
KOMFORT.
18Cuisiner & Cuire.
21Fours.
26Fours vapeurs, fours compacts avec fonction
micro-ondes et fours à micro-ondes.
42Tables de cuisson.
56Hottes.
68Réfrigérer & Surgeler.
84Lave-vaisselle.
92Schémas d’encastrement.
99Spécifications Techniques.
110Bauknecht service.
Les prix de vente recommandés mentionnés dans ce catalogue sont indicatifs, TVA et récupel incluses.
Prix valables à partir du 01.02.2015.
04
Si Bauknecht était autrefois synonyme de
technologie, ce nom signifie aujourd’hui bien
plus encore…
Chez Bauknecht, les innovations sont une tradition de longue date. Pour être plus précis, elles existent depuis plus de 90 ans. Cela n’a
rien de surprenant, car nos racines se situent dans une région d’Allemagne réputée pour ses inventeurs et ses ingénieurs : la Souabe.
C’est ici que Gottlob Bauknecht, alors âgé de 27 ans, a fondé en 1919 son premier atelier électrotechnique. Son objectif : utiliser les
moteurs électriques pour simplifier le travail de Monsieur Tout-le-Monde. Il a ainsi jeté les bases d’une société qui n’a eu de cesse
d’inspirer les gens en lançant toutes sortes d’innovations.
Aujourd’hui, Bauknecht est une marque reconnue à travers toute l’Europe. Encore et toujours, notre philosophie reste de réduire au
maximum les tâches ménagères. Mais pour satisfaire les besoins actuels du client, la technologie et la qualité ne suffisent plus.
Affichant un design clair et distinctif, des matériaux nobles et bien plus encore, les appareils Bauknecht séduisent. Ils offrent des
innovations surprenantes et intelligentes qui associent un plus en termes de confort à une touche de sophistication.
Mais nous ne voulons pas seulement rendre la vie à la maison plus confortable. Nous voulons aussi répondre au désir de responsabilité
environnementale de nos clients. L’électroménager Bauknecht reflète les derniers développements en matière de consommation
d’énergie et d’eau.
L’interaction et le dialogue avec les appareils - qui dépassent d’ores et déjà la pure convivialité - sont novateurs. Ainsi s’ouvre le chapitre
suivant de l’histoire Bauknecht, dans lequel il est toujours question de rendre les technologies innovantes facilement utilisables dans la
vie de tous les jours.
Gottlob Bauknecht,
fondateur de l’entreprise.
Il s’est basé sur les souhaits des
clients. Et aujourd’hui encore,
près de 100 ans plus tard,
nous continuons à le faire.
Vous êtes en droit d’espérer davantage
lorsque vous voyez cette marque.
La technologie n’est pas le seul élément qui
saura vous séduire. Vous raffolerez également
du design, de la parfaite harmonie de matériaux
haut de gamme, de la simplicité d’utilisation, etc.
05
Gérez votre consommation d’énergie avec Bauknecht.
L’énergie du futur est un produit complexe.
L’approvisionnement énergétique est assuré par un grand
nombre de fournisseurs et n’est donc pas soumis à un tarif
fixe, mais à des prix variables (faibles et élevés) qui dépendent également de facteurs externes tels que l’eau et le
vent. Grâce à B live, vous pouvez exercer une influence sur
ces paramètres et observer votre consommation d’énergie,
afin d’utiliser vos appareils intelligemment. Autant
d’informations qui vous aideront à réguler la consommation
énergétique de votre ménage de manière optimale, durable
et économe.
06
La simplicité : un choix conscient.
Nous accordons une grande
importance au principe de la simplicité
et notre objectif est de vous aider
à utiliser en toute circonstance vos
appareils de façon simple et intuitive.
07
Rectiligne. Significatif. Fonctionnel.
Notre design parle un langage clair.
Une conception de produit originale et de première classe est l’une des caractéristiques les plus
remarquables de Bauknecht. Sa philosophie en matière de design repose sur une série de principes
de conception qui s’inspirent de la tradition de l’école de design allemande. Ils sont basés sur des
exigences fonctionnelles claires. Notre objectif : créer une des lignes reconnaissables et distinctives,
novatrices.
Le design devient ainsi un précurseur en matière de progrès. Car il veille à ce que les innovations
soient présentées de manière attractive et agréable. L’avenir est devant nous.
Bauknecht, le n°1 quand le design entre en jeu.
Notre design résiste également aux regards
critiques d’observateurs. Au cours de ces dernières
années, nos appareils n’ont eu de cesse de se voir
recompenses de prix renommées. Pour leur design
exceptionnel, mais aussi pour leur qualité, leur
durabilité, leur force novatrice et leur fonctionnalité
et facilité d’utilisation.
En 2013, Bauknecht a remporté un nombre
particulièrement important de prix renommés: il y
eu p.ex. la mention «Innovation de l’année pour la
cuisine», une foule de «Plus X Awards» ainsi que de
nombreux «Red Dot Design Awards», entre autres
en tant que marque la plus innovante.
08
La cuisine intelligente de demain.
À quoi ressemblera l’avenir ? Nous ne le savons pas exactement, mais une chose est sûre : l’agitation quotidienne qui caractérise
notre existence se traduit par un besoin croissant de temps, de calme et de sécurité dans un environnement personnalisé et
confortable. Dans cet espace, la cuisine actuelle – et future – fait de plus en plus souvent office de lieu de vie central.
C’est pourquoi Bauknecht a élaboré un concept de design pour l’avenir et développé des solutions intégrées afin de répondre
à ces besoins. La cuisine de demain est bien plus qu’une simple cuisine. Il s’agit d’un espace de vie intelligent et confortable,
où le mobilier et les équipements électroniques sont intégrés dans des modules flexibles. La cuisine devient un lieu propice à la
détente, où tout un chacun se sent à l’aise et peut se reposer et passer du temps avec ses proches, dans un univers de technologies
innovantes qui allègent nos tâches et nous inspirent des idées nouvelles.
« La cuisine intelligente de demain » est un projet d’avenir, qui est pour l’instant en cours de réalisation.
Une nouvelle façon de penser.
La vision d’avenir de Bauknecht
apporte une réponse aux besoins
croissants d’espaces de vie ouverts de
millions d’Européennes et d’Européens. Dans cet esprit, nous nous
efforçons de supprimer les frontières
traditionnelles entre les espaces de vie,
de repos et de cuisine, ainsi que les
limites entre le mobilier et les équipements électroniques. Deux modules
d’habitat multifonctionnels, à adapter
individuellement, sont intégrés dans
un concept de vie ouvert et font office
de séparateurs d’espace optimaux
tout en combinant harmonieusement
espace de cuisine et de vie. Un design
d’avant-garde, des matériaux soigneusement sélectionnés et un niveau
de qualité supérieur, associés à des
solutions intelligentes telle une plaque
de cuisson à induction permettant à
la fois de cuisiner et de recharger une
tablette, font de la cuisine de demain
un véritable lieu de découverte.
« Grâce à sa vision design, Bauknecht
a conçu un authentique espace de
vie et de confort pour l’avenir. Un
espace qui s’adapte aux besoins
de ses occupants, qu’ils souhaitent
passer une soirée tranquille, travailler
ou faire la fête entre amis. Chacun
pourra se sentir chez lui comme jamais
auparavant. Telle est notre ambition. »
Sander Brouwer,
Design & Innovation Leader
Bauknecht.
09
10 Trois lignes de design unique.
Bauknecht vous propose trois lignes design différentes pour vos appareils. Que vous préfériez un design BlackLine, KOSMOS ou KOMFORT,
vous avez toujours le choix parmi une gamme complète d’appareils encastrés que vous pouvez combiner à votre guise.
BlackLine La technologie dans
toute sa splendeur.
Le verre noir et brillant
des surfaces BlackLine à
revêtement réfléchissant
spécial SeeClear SCHOTT®
confère à cette ligne un
surcroît d’élégance. Un
design récompensé à de
nombreuses reprises, entre
autres par un Red Dot
Design Award en 2013.
11
KOSMOS - La rencontre du design et de la
technologie.
Les appareils KOSMOS conçus sans poignées
ont un éclat unique et s’intègrent à la perfection
dans chaque cuisine. Livrables au choix avec
divers types de panneaux de commande, ils sont
fabriqués avec des matériaux haut de gamme
et se caractérisent par une finition raffinée.
Le design souligne la qualité supérieure des
appareils de la ligne KOSMOS, même après
plusieurs années d’usage intensif.
KOMFORT – La technologie et l'esthétique à l'état pur.
La ligne KOMFORT se caractérise par les formes
esthétiques de ses poignées en acier inoxydable, ses
éléments en verre de qualité supérieure et ProTouch, le
traitement anti-traces de doigts. Elle combine de manière
optimale un design sobre aux lignes épurées et une
technologie novatrice. Un design qui plaira à tous ceux
qui apprécient la qualité, l’élégance intemporelle et toutes
les possibilités offertes par une gamme étendue.
« Un design exceptionnel et d’une
beauté à l’épreuve du temps. »
13
KOSMOS iXelium™ –
les années s’écoulent, le brillant reste.
Même après des années d’usage intensif les appareils gardent leur aspect neuf. Ce n’est pas un miracle, mais bien la surface innovante
iXelium™ de Bauknecht. En effet, iXelium™ est 17 fois plus résistant aux griffes que l’inox standard, il ne change pas de couleur et peut
être nettoyé bien plus vite et en toute facilité.
*Confirmé par un test de TÜV Rheinland/Italie
iXelium™ surface
Le résumé des points innovants.
Comme innovation iXelium™ a fait son
chemin en très peu de temps. Vous
pouvez obtenir tous les appareils de
l’assortiment KOSMOS dans la qualité
iXelium™. Ceci comprend un four, un four
compact, un four à micro-ondes, un four
à vapeur et une machine à café. De plus,
quelques tables de cuisson et hottes sont
en exécution iXelium™. Le tiroir chauffant
donne de la flexibilité au four et aux
appareils compacts, qui peuvent être
installés l’un au dessus de l’autre ou l’un
à côté de l’autre, à souhait.
iXelium™ résiste à toutes les
comparaisons.
Comparé à l’inox standard, sa supériorité est
évidente. La surface iXelium™ est bien plus
lisse et les salissures ont grand peine à
s’accrocher. En même temps, iXelium™ est
résistant aux rayures.
D’autres surfaces
Il suffit d’un peu d’eau.
Chaque plat laisse des traces pendant
la cuisson, mais grâce à iXelium™
celles-ci s’effacent en un clin d’oeil. Il
suffit d’un peu d’eau pour nettoyer,
les détergents sont devenus superflus.
Un petit coup d’éponge et vos
appareils sont brillants.
« Bauknecht.
Le bon goût sur toute la ligne. »
15
BlackLine, la technique parée de ses plus
beaux atours.
Les appareils BlackLine donnent un ton moderne et élégant à votre cuisine. La ligne BlackLine accroche le regard et vous offre de nombreuses
possibilités qui font de la cuisine un véritable plaisir. Les différentes fonctions de cuisson novatrices et pratiques des appareils BlackLine
permettent de cuisiner de manière rapide, facile et saine. Savourez vous-même la différence.
Une cuisson à la fois saine et savoureuse.
Le four vapeur compact BlackLine assure un mode de cuisson très délicat. Non
seulement la cuisson à la vapeur permet de conserver les précieuses vitamines
des aliments, mais elle préserve aussi le goût et se révèle idéale pour le poisson
ou les légumes par exemple. La préparation de viande tendre ou de pain
croustillant figure parmi les nombreuses autres possibilités de ce four. Le four
vapeur compact représente le complément idéal d’un four multifonction.
Verre noir réfléchissant :
l’esthétique à l’état pur.
Une caractéristique exclusive des
appareils de la série BlackLine de
Bauknecht : toutes les façades en
verre sont revêtues d’un verre noir
réfléchissant spécial de la marque
SCHOTT®.
À la découverte de possibilités inédites.
Le four à micro-ondes BlackLine vous offre
de multiples possibilités : décongélation en
un clin d’œil, cuisson du pain, cuisson rapide
et croustillante avec un minimum de graisse
grâce à la fonction Crisp™, système à air
pulsé pour cuire ou faire griller, tout est
possible, même la cuisson vapeur.
Vivre l’harmonie.
La combinaison
harmonieuse du design et
de la fonctionnalité. Pour
dissiper les odeurs de
cuisson en un clin d’œil et
attirer le regard dans la
cuisine.
« Bauknecht :
plus de goût en moins de temps. »
17
KOMFORT :
un design sobre aux lignes rationnelles.
Pour faire plus en moins de temps.
Le four à micro-ondes peut être encastré
au-dessus du four, afin de créer un
ensemble esthétiquement harmonieux.
Vous pouvez ainsi combiner de
nombreuses possibilités pour une cuisson
rapide et saine. En un rien de temps,
vous pouvez par exemple servir du pain
délicieusement croustillant grâce à la
fonction de décongélation automatique
du pain.
Plus de goût.
Découvrez le four combi
vapeur, pour des résultats
culinaires exceptionnels. La
cuisson à la vapeur permet
de conserver les vitamines
et convient à merveille pour
la préparation du poisson et
des légumes. Des prouesses
culinaires en un tour de main.
Plus polyvalent.
La viande se prête aux hautes
températures, alors que les légumes
peuvent être préparés sainement
à la vapeur. Tout est préparé de
manière optimale grâce à l’action
coordonnée de divers appareils, du
four au four vapeur. Les légumes
restent ainsi délicieusement croquants et vous disposez de pain
moelleux à la croûte croustillante.
Le tiroir pratique avec chauffe-plat
permet en outre de préchauffer les
assiettes, comme dans tout bon
restaurant.
« Bauknecht.
Un régal pour les yeux. »
CUISINER & CUIRE 19
L’innovation sous une forme parfaite.
Conjuguez élégance et fonctionnalité dans votre cuisine grâce aux appareils encastrables de Bauknecht. Les fonctions intelligentes
et novatrices vous permettent de cuisiner de manière confortable, rapide et saine. Que vous optiez pour un four, un four vapeur ou
un four à micro-ondes Bauknecht, chaque appareil a ses propres qualités et présente des caractéristiques uniques. Dans les pages qui
suivent, vous pourrez découvrir tous les appareils encastrables Bauknecht liés à la cuisson et la pâtisserie.
Fours multifonctions pour cuisiniers polyvalents.
Le four Bauknecht se caractérise à la fois par son design
sublime et par la diversité de ses fonctions. Les différents
panneaux de commande vous aident à préparer tous vos plats
de façon optimale et la porte du four se ferme lentement et en
douceur grâce au système SoftClose.
Tout cuire en même temps sans mélange des arômes.
Au menu : la variété. Avec le
système à air chaud innovant
et renforcé, vous cuisinez
différents plats sur trois niveaux
en même temps, sans que les
arômes ne se mélangent, et avec
plus de place pour une explosion
des saveurs : 30 % de volume
en plus que dans les fours
traditionnels*.
* Par rapport à un four Bauknecht d’un volume de 55 litres.
SCHOTT® SeeClear: technologie innovante pour un effet miroir de verre - pour une nouvelle apparence
esthétique et l’utilisabilité.
Appareil à tout faire.
Les possibilités du four à microondes combi sont illimitées : cuire
ou griller, fonction Crisp™ ou cuisson
vapeur, il n’y a qu’à demander.
Et la gamme étendue vous permet
de trouver systématiquement un
design et un modèle correspondant
à vos souhaits.
Une cuisson saine qui
préserve les vitamines.
Des préparations saines et
savoureuses en un tour de
main grâce au four vapeur
Bauknecht. Idéal pour préparer
des légumes et du poisson et
préserver toutes les vitamines
et les propriétés nutritionnelles.
20 CUISINER & CUIRE
Le grand chef qui se nettoie de lui-même.
Là, rien n’attache : l’intérieur et la porte sont traités pour que les éclaboussures, les taches et aussi les résidus de nourriture
brûlée n’aient plus aucune chance de résister.
Un nettoyage à l’eau pur, tout simplement.
Avec PureClean, l’environnement peut aussi respirer. Le four
se nettoie à 90°C sans produits chimiques, économisant
ainsi 97 % d’énergie*. Vous n’avez ensuite plus qu’à
essuyer brièvement avec de l’eau et une éponge.
* Par rapport à un four Bauknecht à nettoyage automatique par pyrolyse.
La propreté, c’est aussi rapide que cela.
Finis les produits de nettoyage. Sélectionnez
le programme PureClean et, après 35 minutes,
nettoyez l’intérieur du four à l’aide d’un
chiffon. Le four est à nouveau d’une propreté
étincelante. Et prêt pour le travaill !
CUISINER & CUIRE
Fours.
BCTMS 9100 IXL KOSMOS IXELIUM™
BLTMS 9100 IXL KOSMOS IXELIUM™
Four multifonction Air pulsé avec PureClean
Four multifonction Air pulsé
• Programmateur ProCook avec assistance
texte et un choix de 38 recettes préprogrammées
• Bandeau de commande entièrement digital
• iXelium™ inox : garde son aspect brillant
plus longtemps, est plus résistant aux
rayures et facile à nettoyer
• Poignée intégrée, adaptée à tous les styles de
cuisines
• Porte SoftClose
• Nettoyage PureClean
• Fonctions spéciales : Pizza/Pain, Maxi Cooking,
Décongélation, Maintien au chaud, Levage
pâte, Slow Cooking
• Convection sole et voûte
• Air pulsé
• Air brassé
• Booster (préchauffage rapide)
• Option „Pas de préchauffage“
• Sonde thermique
• Set coulissant pour lèchefrites et grilles
• Porte avec effet miroir
• Sécurité enfant (blocage du bandeau de
commande)
• Gril, 2450 Watt (rabattable)
• Puissance de raccordement 3650 W
• Cavité 73 litres
• Dimensions du produit (HxLxP) :
595 x 595 x 564 mm
• Dimensions de la niche (HxLxP) :
583 x 560 x 550 mm
• Classe énergétique A+
• Schéma voir page 92
• Autres caractéristiques voir page 99
cuisines
• Porte SoftClose
pâte, Slow Cooking
• Air pulsé
• Air brassé
• Sonde thermique
• Set coulissant pour lèchefrites et grilles
commande)
595 x 595 x 564 mm
583 x 560 x 550 mm
Prix € 1 249,–
Prix € 1 399,–
Pure
AUTO
SENSOR
iXelium™
AUTO
SENSOR
iXelium™
21
22
CUISINER & CUIRE
Fours.
BLVMS 8100 SW BLACKLINE
BLPMS 8100 PT KOMFORT
BLPES 8100 PT KOMFORT
Four multifonction Air pulsé avec pyrolyse
Four multifonction Air pulsé avec pyrolyse
• Boutons de commandes escamotables
• Porte SoftClose
Maintien au chaud, Levage pâte, Slow Cooking
• Air pulsé
• Air brassé
commande)
• verre SCHOTT®SeeClear
595 x 595 x 564 mm
583 x 560 x 550 mm
• Pro Touch, traitement anti-traces de doigts
• Porte SoftClose
• Nettoyage par Pyrolyse
pâte, Slow Cooking
• Air pulsé
• Air brassé
commande)
• Gril, 2450 Watt
• Sécurité enfant : porte froide
595 x 595 x 564 mm
583 x 560 x 550 mm
• Programmateur CleverCook
• Porte SoftClose
• Nettoyage par Pyrolyse
pâte, Slow Cooking
• Air pulsé
• Air brassé
• Sécurité enfant (blocage du bandeau de commande)
• Gril, 2500 Watt
• Sécurité enfant : porte froide
595 x 595 x 564 mm
583 x 560 x 550 mm
Prix € 1 149,–
Prix € 999,–
Prix € 1 099,–
AUTO
SENSOR
PRO
AUTO
SENSOR
TOUCH
noir
inox Pro Touch
PRO
TOUCH
inox Pro Touch
CUISINER & CUIRE
BLVES 8100 PT KOMFORT
BMVE 8100 PT KOMFORT
Multifunctie oven
• Porte SoftClose
pâte, Slow Cooking
• Air pulsé
• Air brassé
commande)
595 x 595 x 564 mm
583 x 560 x 550 mm
• Fonctions spéciales : Pizza/Pain, Décongélation,
Maintien au chaud, Levage pâte, Slow Cooking
• Air brassé
• Sécurité enfant (blocage du bandeau
de commande)
595 x 595 x 564 mm
583 x 560 x 550 mm
• Classe énergétique A
Prix € 749,–
Prix € 899,–
PRO
PRO
TOUCH
TOUCH
inox Pro Touch
inox Pro Touch
23
24 CUISINER & CUIRE
Les technologies et fonctions de nos fours
en un coup d’œil.
Comment préparer le repas parfait en faisant le moins d’efforts possible ? Rien de plus simple : optez pour un four Bauknecht.
Un appareil doté de technologies et de fonctions novatrices, qui allégera considérablement votre travail.
CUISINER & CUIRE 25
ProCook : simple et clair.
La fonction moderne ProCook vous
accompagne durant la cuisson grâce à un
écran LCD noir et blanc multilingue. Vous
pouvez consulter directement 30 recettes en
exerçant une simple pression du doigt. Les dix
dernières recettes utilisées sont enregistrées
dans les favoris et sont encore plus facilement
disponibles. ProCook indique toutes les
fonctions importantes sur un seul écran
pendant la cuisson.
CleverCook : le plaisir de cuisiner.
Le programmateur CleverCook vous assiste
pour la cuisine et la pâtisserie via un écran
simple et clair où toutes les fonctions peuvent
être consultées. Il vous suffit de suivre pas à
pas les instructions sur l’écran. Vous
bénéficierez même de conseils à propos de la
température appropriée ou de la hauteur à
laquelle la plaque de cuisson doit être placée.
CleverCook vous propose en outre certaines
fonctions spéciales, telles les fonctions booster,
brunissage ou pizza/pain.
Air pulsé.
La fonction à air chaud turbo innovante
permet de cuire, de rôtir et de faire de la
pâtisserie sans préchauffer. Dès la première
minute, l’air chaud est réparti dans le four de
façon homogène et assure ainsi une
préparation simultanée aux trois niveaux
différents, sans que les odeurs ne se
mélangent. Un résultat toujours parfait !
Cuisson sur 3 niveaux.
Grâce à cette fonction spéciale, vous pouvez
préparer vos plats simultanément sur
l’ensemble des trois niveaux et vous obtenez
en toute circonstance des résultats de cuisson
parfaits. Cela vous permet en outre
d’économiser beaucoup de temps et d’énergie.
SoftClose.
Pratique et élégant : une légère pression et la
porte du four se referme lentement, sans bruit
et en douceur.
PureClean.
Grâce au programme PureClean, vous pouvez
nettoyer votre four en toute simplicité et de
façon respectueuse pour l’environnement.
L’émail lisse et le verre de haute qualité
SCHOTT® CleanPlus associés au programme
de nettoyage spécial 90 °C assurent un
résultat exceptionnel sans produits d’entretien
chimiques. Durant le programme, le four
se remplit de vapeur et élimine les résidus
les plus tenaces. Il suffit ensuite d’essuyer
l’intérieur du four avec une éponge humide et
le tour est joué.
Système de glissières haut de gamme –
un triple niveau de confort.
Le système de glissières haut de gamme de
Bauknecht vous permet de préparer aisément
vos plats sur l’ensemble des trois niveaux.
Grâce aux rails télescopiques stables, vous
pouvez sortir et enlever en toute facilité les
plaques et les plats du four.
(Disponible sur certains modèles de fours.)
« Bauknecht.
Petit, mais audacieux. »
CUISINER & CUIRE 27
Appareils compacts :
une cuisine grandiose dans un espace réduit.
Avec les appareils compacts Bauknecht, vous économisez de l’espace dans la cuisine et du temps pour cuisiner. Le four vapeur, le
four à micro-ondes et la machine à café assurent une diversité au quotidien dans la cuisine. Associés au tiroir avec chauffe-plat
pratique, ces appareils peuvent aussi être disposés à côté d’appareils encastrables de 60 cm pour un résultat splendide.
La diversité au quotidien dans votre cuisine.
Un concept exclusif qui convient à la perfection pour un four, un four
vapeur ou un four à micro-ondes. Les appareils compacts de Bauknecht
parlent la même langue.
Thermomètre sonde : pour
une cuisson hyper précise.
Le thermomètre sonde
mesure précisément la
température interne de votre
plat, qui est ensuite affichée à
l’écran. Le signal sonore se
déclenche dès que la
température souhaitée est
atteinte. Vous pouvez ainsi
préparer en toute
circonstance des viandes
juteuses et tendres.
Four combi vapeur : pour une cuisson saine et
variée digne d’un chef coq.
Combinez les bienfaits de la cuisson à la vapeur et les
fonctions traditionnelles d’un four classique grâce au
four combi vapeur de Bauknecht. Vous pourrez préparer
en un tour de main des viandes fondantes et du pain
croustillant. Vous obtiendrez non seulement des
résultats de cuisson parfaits, mais aussi des préparations
extrêmement saines où les vitamines sont préservées.
28 CUISINER & CUIRE
Des plats croustillants cuits au
micro-ondes.
Grâce à la fonction unique Crisp™,
les cuisses de poulet ou même les
pizzas congelées sont prêtes et
croustillantes en quelques minutes
au four à micro-ondes. Sans graisse
supplémentaire.
Cuisson vapeur au four à
micro-ondes pour une saveur
hors pair.
La fonction vapeur du four à
micro-ondes Bauknecht vous
permet de préserver au
maximum les propriétés
nutritionnelles, les vitamines et
le goût de vos plats. Pour le
plaisir de savourer des mets
sains et succulents. Le plat à
vapeur peut être nettoyé sans
problème dans le lave-vaisselle.
Machine à café entièrement automatique :
adaptée à chaque spécialité de café.
Capuccino, expresso ou eau chaude pour le thé : la machine à café
encastrée peut tout faire. Cet appareil programmable pour cinq tailles de
tasse assure en toute circonstance des résultats optimums. Sans oublier
le compartiment chauffant qui vous permet de chauffer ou de maintenir
la vaisselle à la température requise.
CUISINER & CUIRE
Fours vapeurs.
ECTM 9145/1 IXL KOSMOS IXELIUM™
ECTM 8145 SW BLACKLINE
ECTM 8145/1 PT KOMFORT
Four combi vapeur, compact 45 cm
• Programmateur ProCook avec assistance texte
et un choix de 71 recettes pré-programmées
• iXelium™ inox : garde son aspect brillant plus
longtemps, est plus résistant aux rayures et
facile à nettoyer
cuisines
• Fonctions spéciales : Réchauffer, Décongeler,
Finition, Levage pâte, Sanitisation, Yaourt,
Conserves maison
• Air pulsé
• Cuisson assistée pour 3 catégories d’aliments
(légumes, poisson, poulet)
• Cuisson vapeur (de 40°C à 100°C)
• Air pulsé et vapeur combinés (de 130°C à 230°C)
• Sonde thermique
commande)
• Réservoir d’eau amovible 1,5 litres
• Plat vapeur perforé et non perforé inclus
• Bandeau inférieur en inox, hauteur 0,8 mm
• Encastrable dans une colonne, niche 45 cm
• Capteur de détartrage
• Accessoire pour 1/3 Gastronorm
• Puissance de raccordement 2300 Watt
• Dimensions de l’appareil (HxLxP) : 455 x 595 x 537 mm
• Dimensions de la niche (HxLxP) : 450 x 556 x 550 mm
Conserves maison
• Air pulsé
• Air pulsé et vapeur combinés
(de 130°C à 230°C)
• Sonde thermique
commande)
• Verre SCHOTT®SeeClear
455 x 595 x 537 mm
450 x 556 x 550 mm
Conserves maison
• Air pulsé
• Air pulsé et vapeur combinés
(de 130°C à 230°C)
• Sonde thermique
commande)
455 x 595 x 537 mm
450 x 556 x 550 mm
Prix € 1 799,–
Prix € 1 799,–
Prix € 1 749,–
PRO
TOUCH
iXelium™
noir
inox Pro Touch
29
30
CUISINER & CUIRE
Four compact avec micro-ondes.
NOUVEAU
BMTMS 9145 IXL KOSMOS IXELIUM™
BMTMS 8145 SW BLACKLINE
BMES 8145 PT KOMFORT
Four compact avec fonction micro-ondes,
45 cm
45 cm
45 cm
• Micro-ondes 850 Watt
• Gril 1600 Watt
• Air pulsé
• Convection sole/voûte
• Volume cavité : 40 litres
• 5 méthodes de cuisson : convection sole et
voûte, micro-ondes, gril et air pulsé
• Auto Defrost, décongélation automatique
• 17 fonctions
• Rapid Start, réchauffement rapide
• Porte rabattable en verre incassable
• Sécurité enfant
• Poignée intégrée
• Bandeau inférieur, hauteur 8 mm
• Dimensions de l’appareil (HxLxP) :
455 x 595 x 560 mm
450 x 560 x 550 mm
• Plaque de cuisson pour une préparation sur
2 niveaux
• Classe d’énergie A
• Gril 1600 Watt
• Air pulsé
voûte, micro-ondes, gril et air pulsé
• Auto Defrost, décongélation automatique
• 17 fonctions
455 x 595 x 560 mm
450 x 560 x 550 mm
2 niveaux
• Verre SCHOTT® SeeClear
• Gril 1600 Watt
voûte, micro-ondes, gril, air brassé
• Air brassé
• Décongélation
• 17 fonctions
455 x 595 x 560 mm
450 x 560 x 550 mm
2 niveaux
Prix € 1 099,–
Prix € 1 299,–
Prix € 1 299,–
PRO
MICRO-ONDES
iXelium™
MICRO-ONDES
noir
TOUCH
inox Pro Touch
MICRO-ONDES
CUISINER & CUIRE
Fours à micro-ondes.
EMCHT 9145 IXL KOSMOS IXELIUM™
EMCCT 9145 IXL KOSMOS IXELIUM™
EMCHD 8145 SW BLACKLINE
Four à micro-ondes combi 45 cm,
5 méthodes de cuisson
Four à micro-ondes 45 cm,
• Digital Touch Control, bandeau de
commande noir/blanc
• Gril 1600 Watt
• Air pulsé
• 5 méthodes de cuisson : micro-ondes, gril, crisp,
air pulsé et vapeur
• Fonction Crisp™ avec plateau Crisp™
• Fonction vapeur avec plat pour cuisson à vapeur
• Rapid Defrost, décongélation rapide
• 17 fonctions
• Plateau tournant Ø 36 cm
455 x 595 x 560 mm
• Plaque de cuisson pour une préparation sur 2 niveaux
• Digital Touch Control, bandeau de
commande noir/blanc
• Gril 1600 Watt
• 4 méthodes de cuisson : micro-ondes, gril, crisp
et vapeur
• 12 fonctions
455 x 595 x 560 mm
• Gril 1600 Watt
• Air pulsé
• 5 méthodes de cuisson : micro-ondes, gril,
crisp, air pulsé et vapeur
• Fonction vapeur avec plat pour cuisson à
vapeur
• 16 fonctions
texte et un choix de 70 recettes pré-programmées
465 x 595 x 560 mm
450 x 560 x 550 mm
Prix € 1 049,–
Prix € 1 099,–
Prix € 1 149,–
SYSTÈME 3D
SYSTÈME 3D
MICRO-ONDES
iXelium™
SYSTÈME 3D
MICRO-ONDES
iXelium™
MICRO-ONDES
noir
31
32
CUISINER & CUIRE
EMCHD 8145 PT KOMFORT
EMCHE 8145 PT KOMFORT
• Gril 1600 Watt
• Air pulsé
• 16 fonctions
texte et un choix de 70 recettes pré-programmées
455 x 595 x 560 mm
450 x 560 x 550 mm
• Plaque de cuissonpour une préparation sur
2 niveaux
• Gril 1600 Watt
• Air pulsé
• 15 fonctions
455 x 595 x 560 mm
450 x 560 x 550 mm
2 niveaux
• Gril 1600 Watt
• Air pulsé
et air pulsé
• 15 fonctions
• Boutons de commande excamotables
455 x 595 x 560 mm
450 x 560 x 550 mm
2 niveaux
Prix € 999,–
Prix € 1 029,–
Prix € 1 049,–
PRO
SYSTÈME 3D
TOUCH
inox Pro Touch
MICRO-ONDES
PRO
SYSTÈME 3D
TOUCH
inox Pro Touch
MICRO-ONDES
PRO
SYSTÈME 3D
TOUCH
inox Pro Touch
MICRO-ONDES
CUISINER & CUIRE
EMCCE 8138 PT KOMFORT
• Gril 800 Watt
• Air pulsé
et air pulsé
• 14 fonctions
• Plateau tournant Ø 32.5 cm
385 x 595 x 514 mm
380 x 556 x 550 mm
• Gril 800 Watt
• 3 méthodes de cuisson : micro-ondes, gril et
crisp
• 11 fonctions
• Plateau tournant Ø 32.5 cm
385 x 595 x 468 mm
380 x 556 x 550 mm
Prix € 799,–
Prix € 899,–
PRO
SYSTÈME 3D
TOUCH
inox Pro Touch
MICRO-ONDES
PRO
SYSTÈME 3D
TOUCH
inox Pro Touch
MICRO-ONDES
33
34
CUISINER & CUIRE
EMSP 9238 PT KOMFORT
EMWP 9238 PT KOMFORT
1 méthode de cuisson
• Encastrable dans une colonne ou une armoire
murale, niche 38 cm
• 2 méthodes de cuisson : micro-ondes, vapeur
• Fonction vapeur
• 4 fonctions
• Ouverture latérale (charnières à gauche)
• Ouverture avec système „push-push“
• Timer électronique
• Plateau tournant de 25 cm
382 x 595 x 320 mm
362 x 560 x 300 mm
• Kit d’encastrement pour colonne en option :
AVM 105 IX
• Encastrable dans une colonne ou une armoire
murale, niche 38 cm
• 1 méthode de cuisson : micro-ondes
• 3 fonctions
• Ouverture latérale (charnières à gauche)
• Timer électronique
• Plateau tournant de 25 cm
382 x 595 x 320 mm
362 x 560 x 300 mm
• Kit d’encastrement pour colonne en option :
AVM 105 IX
Prix € 549,–
Prix € 599,–
PRO
SYSTÈME 3D
TOUCH
MICRO-ONDES
inox Pro Touch
PRO
SYSTÈME 3D
TOUCH
MICRO-ONDES
inox Pro Touch
CUISINER & CUIRE
Machines à café.
KMT 9145 IXL KOSMOS IXELIUM™
KMT 9145 PT KOMFORT
Machine à café automatique 45 cm
Machine à café automatique 45 cm
• iXelium™ inox : garde son aspect brillant plus longtemps, est plus
résistant aux rayures et facile à nettoyer
• Témoin remplissage du café
• Contrôle électronique Full Touch avec display LCD
• Réservoir d’eau amovible (1,8 litres) à l’avant
• Préparation de 2 tasses de café simultanément
• Température de café réglable
• Pour café moulu et en grains
• Fonction cappuccino automatique (nettoyage facile de l’appareil grâce à la
fonction de rinçage automatique)
• Distribution d’eau chaude pour thé
• Réglage automatique de la densité de la mousse de lait pour la fonction
cappuccino
• Volume de café réglable par tasse
• Force du café réglable (extra doux, doux, normal, fort, extra fort)
• Arrêt automatique
• Eclairage LED
• Puissance de raccordement : 1350 Watt
• Témoin remplissage du café
• Contrôle électronique Full Touch avec display LCD
• Réservoir d’eau amovible (1,8 litres) à l’avant
• Préparation de 2 tasses de café simultanément
• Température de café réglable
• Pour café moulu et en grains
• Fonction cappuccino automatique (nettoyage facile de l’appareil grâce à la
fonction de rinçage automatique)
• Distribution d’eau chaude pour thé
• Réglage automatique de la densité de la mousse de lait pour la fonction
cappuccino
• Volume de café réglable par tasse
• Force du café réglable (extra doux, doux, normal, fort, extra fort)
• Arrêt automatique
• Eclairage LED
Prix € 1 799,–
Prix € 1 829,–
PRO
TOUCH
iXelium™
inox Pro Touch
35
36
CUISINER & CUIRE
Tiroirs encastrables.
WD 160 IXL KOSMOS IXELIUM™
WD 170 SW BLACKLINE
Tiroir encastrable avec chauffe-plat
• iXelium™ inox : garde son aspect brillant plus longtemps,
est plus résistant aux rayures et facile à nettoyer
• Pour maintenir les plats au chaud
• Pour préchauffer assiettes et tasses de café
• Pour ranger des assiettes et des tasses de café
• Capacité 20 litres
• Contrôle mécanique de la température
• Réglage de la température de 40°C à 80°C
• Dimensions de l’appareil (HxLxP) : 130,6 x 595 x 541 mm
• Dimensions de la niche (HxLxP) : 141,5 x 560 x 560 mm
• Puissance de raccordement 380-450 Watt
Prix € 569,–
Prix € 569,–
iXelium™
noir
WD 150/1 PT KOMFORT
AKB 655 IX KOMFORT
Tiroir encastrable sans chauffe-plat
• Puissance de raccordement 380-450 Watt
Prix € 329,–
Prix € 549,–
PRO
PRO
TOUCH
TOUCH
inox Pro Touch
inox Pro Touch
CUISINER & CUIRE 37
Accessoires.
Passez chez le revendeur Bauknecht de votre région.
Parois autonettoyantes
Nettoyant four à micro-ondes
• Set parois autonettoyantes pour les
fours ayant une cavité de 73 litres
• Supprime les dépôts de graisses et
désodorise le four à micro-ondes.
Formule assainissante : aide à lutter
contre les bactéries.
• Laisse une agréable odeur citronnée
• Spray 500 ml
KAG 35
MWO100
€ 42,-
€ 6,99
Set Coulissant
Dégraissant pour four
• Elimine les graisses incrustées à chaud
comme à froid. Contient de la soude
caustique. Idéal pour les plaques de
cuisson, grilles de barbecue, rôtissoires,
intérieurs de hottes, inserts.
• SLP 232: Set coulissant avec 2 glissières clipables sur les grilles
latérales du four
• SLF 234: Set coulissant avec 3 glissières solidaires des grilles
latérales du four (l‘ensemble est à installer à la place des grilles du four)
• Laisse une agréable odeur citronnée
• Spray 500 ml
SLP 232
SLF 234
€ 69,-
€ 99,-
ODS403
Valable uniquement pour certains
fours de cavité 73L.
Plats vapeur
Les plats vapeur supportent des températures de -40°C à +120°C : conçus
pour votre four à micro-ondes (à utiliser avec la fonction micro-ondes
uniquement), ils sont lavables au lave-vaisselle. Légers et incassables, ils
préservent la qualité nutritionnelle des aliments.
Plat rond 1,5 litre - STM006 € 17,99
Couteau malin
Moule familial Crisp™
€ 6,99
Plat classique Crisp™
Il vous permet de préparer votre garniture pendant que votre viande rôtit
dans votre premier plat Crisp™.
Moule familial Crisp™
Indispensable pour cuisiner vos tartes sucrées ou salées mais aussi vos
gâteaux, clafoutis ou crumble. Livre de recettes inclus.
Ø 26-28 cm x H 4,5 cm
AVM280/1 € 34,99
Moule à cake Crisp™
Ø 19-21 cm x H 5,5 cm
AVM190 € 31,99
Plat classique Crisp™
Ø 25-27 cm x H 2,5 cm
Ø 29-31 cm x H 2,5 cm
Ø 30,5-32 cm x H 2,5 cm
AVM250 € 29,99
AVM290 € 29,99
AVM305 € 32,99
Poignée
Indispensable pour retirer les plats Crisp™ du four à micro-ondes sans vous
brûler. AVM141 € 7,99
Moule à cake Crisp™
Plat classique Crisp™ /
Poignée
Couvre-assiette
Pour réchauffer encore plus rapidement vos plats, sans projections.
Il permet également de réchauffer 2 assiettes sur 2 niveaux.
A utiliser en fonction micro-ondes uniquement.
Ø 27 cm x H 5,5 cmPLL002 € 4,99
Couteau malin
Le couteau malin n‘abîme pas vos surfaces anti-adhésives telles que vos
casseroles ou les surfaces téflonées. CUT001 € 9,99
Couvre-assiette
38
Fours, Fours vapeur, Fours compacts avec fonction
micro-ondes, Fours à micro-ondes, Machines à café
et tiroirs encastrables.
KOSMOS iXelium™
BCTMS 9100 IXL
BLTMS 9100 IXL
FOUR
ECTM 9145/1 IXL
FOUR VAPEUR
BMTMS 9145 IXL
FOUR COMPACT
AVEC FONCTION MICRO-ONDES
EMCHT 9145 IXL
EMCCT 9145 IXL
FOUR À MICRO-ONDES
KMT 9145 IXL
MACHINE À CAFÉ
WD 160 IXL
TIROIR ENCASTRABLE
Toutes les informations relatives aux produits sont sujettes à modification à tout moment.
L’utilisation/la publication des textes et/ou des images dans d’autres médias ne peut se faire que suite à un accord préalable.
39
BlackLine
KOMFORT
BLVMS 8100 SW
BLPMS 8100 PT
BLPES 8100 PT
BLVES 8100 PT
BMVE 8100 PT
ECTM 8145 SW
ECTM 8145/1 PT
BMTMS 8145 SW
BMES 8145 PT
EMCHD 8145 SW
EMCHD 8145 PT
EMCHE 8145 PT
EMCHE 8144 PT
EMCCE 8138 PT
EMCHE 8138 PT
EMSP 9238 PT
EMWP 9238 PT
KMT 9145 PT
WD 170 SW
WD 150/1 PT
AKB 655 IX
40 CUISINER & CUIRE
Les technologies et les fonctions de nos
fours à micro-ondes et de nos appareils
compacts en un coup d’œil.
Les fours à micro-ondes et les appareils de cuisine compacts de Bauknecht donnent un ton très particulier à votre cuisine.
Ces éléments splendides, encastrés les uns à côté ou au-dessus des autres, contribuent au plaisir de cuisiner.
CUISINER & CUIRE 41
Plateau tournant avec arrêt de rotation.
Si vous voulez, par exemple, faire une
préparation dans un grand plat au four, vous
pouvez désactiver facilement le plateau
tournant. Le plat sera tout de même réchauffé
de façon uniforme.
Capacité : 40 litres.
Grâce à leur capacité étendue de 40 litres, les
fours à micro-ondes de Bauknecht sont
également adaptés aux plats de grande taille.
Atout complémentaire : le four à micro-ondes
est plus facile à nettoyer.
Système 3D.
Le système 3D unique de Bauknecht vous
permet de réchauffer tous vos plats de façon
parfaitement homogène. Grâce à cette
fonction brevetée, l’énergie micro-ondes est
répartie tridimensionnellement et
uniformément dans l’espace du four. Pour des
résultats de cuisson irréprochables.
Fonction air pulsé.
La fonction air pulsé de votre four à microondes Bauknecht assure une température
particulièrement homogène pendant la
préparation. Vous pourrez ainsi préparer en
toute facilité des meringues, des cakes, des
tartes, des plats au four, de la viande grillée et
des plats de volaille parfaits. Le mode combi
vous permet de combiner plusieurs fonctions,
telles les fonctions air chaud et micro-ondes.
Fonction Rapid Defrost.
La fonction de décongélation spéciale permet
de décongeler les produits rapidement, mais
de manière appropriée. Les cinq programmes
de décongélation spéciaux pour la viande, le
poisson, la volaille, le pain et les légumes
assurent une décongélation homogène sept
fois plus rapide qu’une fonction de
décongélation normale*.
* Par comparaison à une fonction de décongélation à 160 watts.
Décongélation du pain (Bread defrost).
Grâce à la fonction de décongélation spéciale
pour le pain, il suffit d’appuyer une fois sur le
bouton pour décongeler et cuire votre pain
trois fois plus vite que dans un four.* Pour un
pain délicieux et croustillant.
* Par comparaison à un four classique à 180 °C avec
chauffage supérieur/inférieur.
Parfaitement encastré.
Un four à micro-ondes encastré représente le
complément parfait d’un four classique et
fournit des possibilités étendues pour cuire
rapidement et sainement les aliments et les
préparations. Le four à micro-ondes peut être
encastré au-dessus ou à côté du four. Associée
à un tiroir chauffe-plat, cette combinaison
harmonieuse se traduit par une unité parfaite
sur le plan esthétique.
Générateur de vapeur séparé.
Le générateur de vapeur séparé assure une
haute concentration de vapeur et une cuisson
vapeur précise à une température inférieure à
100 °C.
Four compact avec fonction micro-ondes.
Le four compact avec fonction micro-ondes
vous permet de combiner différentes
fonctions : air chaud, micro-ondes, grill,
chauffage supérieur/inférieur. Et ce, jusqu’à
trois niveaux (inférieur/moyen/supérieur).
Machine à café automatique avec
réservoir à lait.
Le réservoir à lait se conserve au réfrigérateur
et peut être intégré en toute facilité dans la
machine à café en cas d’utilisation. Pour
nettoyer l’intérieur de l’appareil, il suffit
d’appuyer sur le bouton ad hoc et la machine
à café est nettoyée à la vapeur. Les éléments
restants se lavent facilement dans le lavevaisselle.
« Avec Bauknecht,
vous pouvez relever tous les défis. »
CUISINER & CUIRE 43
Cuisson flexible : une zone de cuisson adaptée
pour chaque poêle ou casserole.
Bauknecht vous propose des tables de cuisson avec différentes sources de chaleur : induction, vitrocéramique ou gaz. Quel que soit votre
choix, chacune d’elle se caractérise par sa flexibilité d’utilisation et un design, des prestations et une efficacité exceptionnels.
* Par comparaison à une table de cuisson à induction Bauknecht sans capteur automatique.
FlexiCook : adapté à toutes les poêles ou casseroles.
La fonction intelligente FlexiCook des tables de cuisson à
induction Bauknecht identifie automatiquement le nombre de
poêles ou de casseroles ainsi que leur taille et leur position. Vous
pouvez par exemple faire chauffer sans problèmes deux casseroles
à des températures différentes et laisser mijoter une préparation
pendant que l’autre cuit. Il est également possible de combiner
deux zones de cuisson pour une poêle, une casserole ou un plat à
griller de grande taille.
SCHOTT CERAN®: la première vitrocéramique produite sans ajout de
métaux lourds toxiques tels que l’arsenic et l’antimoine.
Capteur automatique :
système de contrôle intelligent.
Ce capteur intelligent intégré dans la table de
cuisson à induction Bauknecht vous prévient
directement lorsque, par exemple, vous faites
bouillir de l’eau dans une casserole.
Parallèlement, la puissance diminue
automatiquement, de sorte que l’eau continue à
cuire sans déborder. Le temps de cuisson est
ensuite affiché. Cela vous permet d’épargner
directement jusqu’à 30 % d’énergie !*
Fonctions de cuisson :
des résultats parfaits à
portée de main.
Cuisiner devient un jeu
d’enfant grâce aux nouvelles
fonctions de cuisson. Il vous
suffit d’appuyer sur le bouton
pour sélectionner une
fonction de cuisson telle que
« fondre », « maintenir au
chaud » ou « turbo booster ».
La table de cuisson se règle
ensuite automatiquement à
la température correcte.
Pour des résultats dignes
d’un chef coq !
44
CUISINER & CUIRE
Tables de cuisson à induction.
NOUVEAU
ESIF 6740 IN
NOUVEAU
ESPIF 8950 IN
ESIT 7740 IN
Table de cuisson à induction 86 cm
• Finition : avec cadre en inox
• Commandes sensitives avec Premium slider
• 5 zones à induction avec booster
• FlexiCook avant gauche : 1850/2500 W, 18 cm Ø
• FlexiCook arrière gauche : 1850/2500 W, 18 cm Ø
• Zone centrale : 2800/5400 W, 30 cm Ø avec
5kW booster
• FlexiCook arrière droite : 1850/2500 W, 18 cm Ø
• FlexiCook avant droite : 1850/2500 W, 18 cm Ø
• Détection automatique de récipient
• Indicateurs de chaleur résiduelle
• Minuterie pour régler individuellement le temps
de cuisson de chaque zone (1-99 Min.)
• Fonction „Pause“
• “Fonction ‚Sensor“ pour cuisson par ébullition
intelligente
• Set de fixation pour encastrement dans
une table de travail en granit en option
(réf. 4819 404 78697)
• Puissance de raccordement : 10,2 kW
• Dimensions de l’appareil (LxP) : 860 x 510 mm
• Dimensions de découpe du plan de travail
(LxP) : 840 x 490 mm
• Raccordement : 3-phases ou 1x 3,2 kW et 1x
7,2 kW (perilex)
• Commandes sensitives
• FlexiCook avant gauche : 1800/2200 W,
18/23 cm Ø
• FlexiCook arrière gauche : 1800/2200 W,
18/23 cm Ø
• Zone centrale : 1200/1800 W, 14,5 cm Ø
• Zone à droite : 2200/3200 W, 21 cm Ø
• Fonction „Pause“
• “Fonction ‚Sensor“ pour cuisson par ébullition
intelligente
• Set de fixation pour encastrement dans une
table de travail en granit en option
(réf. 4819 404 78697)
(LxP) : 750 x 490 mm
• Commandes sensitives avec slider
18/23 cm Ø
18/23 cm Ø
• Zone centrale : 1200/1800 W, 14,5 cm Ø
• Zone à droite : 2200/3200 W, 21 cm Ø
(réf. 4819 404 78697)
(LxP) : 750 x 490 mm
Prix € 1 149,–
Prix € 1 249,–
Prix € 1 599,–
77 CM
86 CM
PAUSE
Cadre en inox
LARGEUR
PAUSE
LARGEUR
Cadre en inox
77 CM
PAUSE
Cadre en inox
LARGEUR
CUISINER & CUIRE
ESIFF 7640 IN
NOUVEAU
ESIF 6640 IN
NOUVEAU
• Commandes sensitives
18/23 cm Ø
18/23 cm Ø
• FlexiCook arrière droite : 1800/2400 W,
18/23 cm Ø
• FlexiCook avant droite : 1800/2400 W,
18/23 cm Ø
(réf. 4819 404 78697)
(LxP) : 560 x 490 mm
• Commandes sensitives avec slider
• Avant gauche : 1200/1800 W, 14,5 cm Ø
• Arrière gauche : 2200/3200 W, 21 cm Ø
• FlexiCook arrière droite : 1800/2200 W,
18/23 cm Ø
• FlexiCook avant droite : 1800/2200 W,
18/23 cm Ø
(réf. 4819 404 78697)
(LxP) : 560 x 490 mm
• Connexion flexible : aussi pour 230V, 16A
Prix € 999,-
Prix € 1 099,–
Cadre en inox
60 CM
60 CM
LARGEUR
LARGEUR
Cadre en inox
45
46
CUISINER & CUIRE
Tables de cuisson à induction.
ETI 1740 IN
ETI 1640 IN
• Touches sensitives
• Arrière droite : 1800/2100 W, 18 cm Ø
• Avant droite : 1800/2100 W, 18 cm Ø
(réf. 4819 404 78697)
(LxP) : 750 x 490 mm
• Touches sensitives
• Arrière droite : 1200/1800 W, 14,5 cm Ø
• Avant droite : 2100/2500 W, 21 cm Ø
(réf. 4819 404 78697)
(LxP) : 560 x 490 mm
Prix € 999,–
Prix € 849,–
Cadre en inox
77 CM
60 CM
LARGEUR
LARGEUR
Cadre en inox
CUISINER & CUIRE
Tables de cuisson vitrocéramique.
NOUVEAU
ETCV 8740 IN
ETCF 8640 IN
ETC 8640 IN
Table de cuisson vitrocéramique 77 cm
• 4 zones rapides HiLight
• Accès Direct Touch
• Zone avant gauche : 1200 W, 14,5 cm Ø
• Zone trio arrière gauche : 800/1600/2300 W,
12/16,5/21 cm Ø
• Zone duo arrière droite : 1400/2200 W,
16,5/26 cm Ø
• Zone avant droite : 1700 W, 18 cm Ø
(réf. 4819 404 78697)
(LxP) : 750 x 490 mm
• Accès Direct Touch
• Zone avant gauche : 1700 W, 18 cm Ø
• Zone duo arrière gauche : 750/2100 W,
12/21 cm Ø
• Zone CombiCook arrière droite : 1200 W,
14,5 cm Ø
• Zone CombiCook avant droite : 1200 W,
14,5 cm Ø
(réf. 4819 404 78697)
(LxP) : 560 x 490 mm
• Accès Easy Touch
• Zone avant gauche : 1700 W, 18 cm Ø
• Zone arrière gauche : 2100 W, 21 cm Ø
• Zone arrière droite : 1200 W, 14,5 cm Ø
• Zone avant droite : 1200 W, 14,5 cm Ø
(réf. 4819 404 78697)
(LxP) : 560 x 490 mm
Prix € 599,–
Prix € 899,–
Prix € 649,–
77 CM
LARGEUR
Cadre en inox
TRIOZONE
60 CM
60 CM
LARGEUR
LARGEUR
Cadre en inox
Cadre en inox
47
« Tout feu tout flamme
avec Bauknecht. »
CUISINER & CUIRE 49
Tables de cuisson au gaz :
le design rencontre la technologie.
Les puissantes tables de cuisson de Bauknecht vous permettent de cuisiner comme un professionnel en combinant rapidité et économie
d’énergie. L’avantage de la cuisson au gaz tient au fait que la chaleur est directement disponible et peut être réglée très précisément.
Cela vous permet de réussir n’importe quel plat.
iXelium™ surface
iXelium™ – la surface protectrice.
iXelium™ protège mieux la table de cuisson au gaz
contre les rayures que le acier inoxydable standard.
Le jaunissement de la surface de la table de cuisson au
gaz appartient au passé. Vous recevez sur les tables de
cuisson au gaz iXelium™ 10 ans de garantie contre le
jaunissement et la corrosion.
D’autres surfaces
La solidité du métal alliée à la
beauté du verre.
Le design des tables de cuisson au
gaz de Bauknecht conjugue des
éléments traditionnels et modernes.
Les repose-casseroles solides en
fonte ressortent magnifiquement
sur la table en verre réfléchissant.
Envie de cuisiner.
La seule vue de la table de cuisson
au gaz iXelium™ stimulera votre
faim. Cuisiner d’une façon plus
agréable n’existe pas. iXelium™
est un traitement basé sur les
nanotechnologies, et empêche les
résidus d’aliments d’adhérer à la
surface.La table de cuisson est facile
à nettoyer. De l’eau suffit.
50
KOKEN & BAKKEN
Tables de cuisson au gaz.
TM
TGV 5591 SW
TGW 5576 IXL
TM
TGW 5466 IXL
Table de cuisson au gaz en verre trempé noir 86 cm Table de cuisson iXelium™ au gaz 73 cm
Table de cuisson iXelium™ au gaz 59 cm
• 5 brûleurs à doubles éléments
• Finition : sans cadre
• Repose-casseroles en fonte
• Dispositif de sécurité „Pas de flamme = pas
de gaz“
• Allumage électronique
• Zone à gauche : Wok 3700 W, 13 cm Ø
• Zone centrale arrière : Rapide 3000 W, 9 cm Ø
• Zone centrale avant : Semi-rapide 1650 W,
7,5 cm Ø
• Zone arrière droite : Semi-rapide 1650 W,
7,5 cm Ø
• Zone avant droite : Auxiliaire 1000 W, 5 cm Ø
(LxP) : 840 x 490 mm
• Puissance de raccordement : 11 kW
• Inbouwschema voir page 93
• Overige informatie voir page 104
• Jusqu’à épuisement du stock
de gaz“
• Zone avant gauche : Wok 3700 W, 13 cm Ø
• Zone arrière gauche : Semi-rapide 1650 W,
7,5 cm Ø
7,5 cm Ø
• Surface en inox iXelium™ : résistante
aux rayures, aux traces de doigts et au
jaunissement, extrêment facile à entretenir
(LxP) : 560 x 480 mm
Prijs € 949,–
de gaz“
• Zone avant gauche : Semi-rapide 1650 W,
7,5 cm Ø
• Zone arrière gauche : Rapide 3000 W, 10 cm Ø
• Zone centrale : Wok 3700 W, 13 cm Ø
7,5 cm Ø
• Surface en inox iXelium™ : résistante
aux rayures, aux traces de doigts et au
jaunissement, extrêment facile à entretenir
(LxP) : 560 x 480 mm
• Puissance de raccordement : 11 kW
Prijs € 549,–
Prijs € 649,–
10 ANS DE GARANTIE
CONTRE LE JAUNISSEMENT ET LA CORROSION
noir
10 ANS DE GARANTIE
CONTRE LE JAUNISSEMENT ET LA CORROSION
86 CM
73 CM
59 CM
LARGEUR
LARGEUR
LARGEUR
iXelium™
iXelium™
52
Tables de cuisson.
Largeur 58 cm
VITRO
CÉRAMIQUE
INDUCTION
DIRECT TOUCH
PREMIUM SLIDER
DIRECT TOUCH SLIDER
ESIFF 7640 IN (sans slider)
ESIF 6640 IN (avec slider)
EASY TOUCH
ETI 1640 IN
DIRECT TOUCH /
EASY TOUCH
ETCF 8640 IN (Direct Touch)
ETC 8640 IN (Easy Touch)
Largeur 59 cm
GAZ
iXelium™
VERRE
Toutes les informations relatives aux produits sont sujettes à modification
à tout moment. L’utilisation/la publication des textes et/ou des images
dans d’autres médias ne peut se faire que suite à un accord préalable.
TGW 5466 IXL
53
Largeur 77 cm
Largeur 86 cm
ESPIF 8950 IN
ESIT 7740 IN (sans slider)
ESIF 6740 IN (avec slider)
ETI 1740 IN
ETCV 8740 IN (Direct Touch)
Largeur 73 cm
Largeur 86 cm
TGW 5576 IXL
TGV 5591 SW
54 CUISINER & CUIRE
Les technologies et fonctions de nos tables
de cuisson en un coup d’œil.
Les tables de cuisson Bauknecht constituent un élément central de votre cuisine, couronné par la hotte aspirante. Non seulement
esthétiques, elles sont également munies de technologies et de fonctions qui permettent à la fois de réaliser des économies d’énergie
et de cuisiner en douceur ou avec la puissance requise. Pour induction, vitrocéramique ou gaz.
CUISINER & CUIRE 55
Facile et directement utilisable.
Sur les tables de cuisson à induction Bauknecht, vous pouvez régler simplement la température
en effleurant le slider. Avec la dernière génération de tables de cuisson à induction, vous avez
directement accès, via une pression sur le « bouton », à des fonctions spéciales telles que
« fondre » ou « mijoter ».
Technologie slider.
Grâce à la technologie spéciale slider, un
simple effleurement du doigt suffit pour
utiliser encore plus facilement votre table de
cuisson à induction. Pour sélectionner la zone
et les réglages appropriés, vous n’avez plus
besoin d’appuyer sur différents « boutons » et
vous pouvez faire cuire ou fondre toutes vos
préparations de façon optimale.
Affichage TouchControl.
Le nouveau panneau de commande pratique
des tables de cuisson à induction Bauknecht
facilite énormément la cuisson. Par une simple
pression du doigt, vous pouvez régler
précisément les différentes zones de cuisson
et vous avez tout à portée de main. Les tables
de cuisson à induction ont un design élégant
et sont particulièrement faciles à nettoyer.
Fonction pause.
Cette fonction offre une sécurité supplémentaire
lorsque la sonnerie du téléphone ou la sonnette
de la porte d’entrée retentit soudainement.
Une simple pression du doigt suffit pour
actionner automatiquement la fonction de
maintien au chaud pour toutes les zones de
cuisson actives. La table de cuisson se coupe
automatiquement si vous ne réactivez pas les
zones dans les 30 minutes.
Eco-Booster.
Cette fonction vous permet d’économiser
jusqu’à 10 % d’énergie par rapport aux
fonctions Booster ordinaires. Et ce, sans perte
en termes de résultats ! Bref, une fonction
bénéfique pour l’environnement et pour votre
porte-monnaie.
« Il n’y a pas de meilleure façon
de enlever des odeurs »
CUISINER & CUIRE 57
Hottes aspirantes :
une conception et des résultats solides.
Non seulement les hottes aspirantes de Bauknecht éliminent les odeurs et la fumée dans votre cuisine, mais elles apportent aussi
une touche d’élégance supplémentaire et illuminent l’espace grâce à leur esthétique.
Surface iXelium™
D’autres surfaces
iXelium™ ne souffre
aucune comparaison.
Grâce à l’acier inoxydable
spécial iXelium™, les
résidus n’adhèrent
pratiquement pas à
la surface des hottes
aspirantes qui sont dès
lors très faciles à nettoyer.
Il suffit de passer un
chiffon humide et la hotte
est à nouveau d’une
propreté impeccable.
SmartSelect.
Le nouvel affichage SmartSelect vous
permet de choisir en toute facilité la
puissance requise. Une simple pression
du doigt suffit pour sélectionner le
symbole ad hoc, tel que « fritures », et
la hotte est activée conformément au
réglage correspondant. L’écran en
verre est également facile à nettoyer.
58
CUISINER & CUIRE
Hottes.
100
inox
DDR 5010 IN
cm
DBTRI 9110 IXL
NOUVEAU
TM
100
cm
Groupe d’aspiration décoratif 100 cm
Hotte décorative ílot iXelium™ avec aspiration périphérique 100 cm
• Aspiration périphérique
• 3 vitesses d’aspiration + booster
• Niveau sonore en mode évacuation : min 44 - max 65 dB(A)
• Eclairage : halogène, 4 x 20 Watt
• Fitre à graisse avec lampe témoin filtre à remplacer
• Commande à distance
• Débit d’air en mode évacuation min-max : 224, 537 m³/h
• Raccordement tuyau d’évacuation 150 mm
• 1 filtre à graisse Aluminium-Silver (lavable)
• Filtre carbone AMC 058 livrable séparément
• Classe d’énergie D
• Consommation d’énergie/an : 140,1 kWh
• Schéma voir page 94, autres caractéristiques voir page 105
• Display SmartSelect
• Commandes sensitives avec LED
• Eclairage LED : 4 x 12 Watt
• Débit d’air en mode évacuation min-max : 288, 621, booster 731 m³/h
• Filtre carbone lavable DKF 43 livrable séparément
• En option : Ralonge cheminée AMC 120 (partie supérieure 700 mm)
Prix € 1 249,–
Prix € 1 499,–
DBRI 5810/01 PT
inox Pro Touch
100
cm
PRO
TOUCH
DDGI 5610 IN
NOUVEAU
inox
100
cm
Hotte décorative ílot avec aspiration périphérique 100 cm
Hotte décorative ílot 100 cm
• Pro Touch,traitement anti-traces de doigts
• 3 vitesses d’aspiration
• En option : Ralonge cheminée AMC 120 (partie supérieure 700 mm)
• Classe d’énergie B
• Commandes LCD
• Filtre carbone DKF 43 livrable séparément
Prix € 999,–
Prix € 1 299,–
CUISINER & CUIRE
DWGR 6780 SW BLACKLINE
80
noir
cm
DBTR 9190 IXL
NOUVEAU
TM
90
cm
Hotte décorative murale 80 cm
Hotte décorative murale iXelium™ avec aspiration périphérique 90cm
• Filtre carbone AMH 290 livrable séparément
• En option : Ralonge cheminée AMC 054 IX/01
• Lors de la planification de la cuisine, veuillez-vous assurer de
garder un espace d’au moins 5 cm entre le coté droit de la hotte et
l’armoire (les commandes se trouvent du coté droit de l’appareil)
• Display SmartSelect
• Commandes LCD
• Eclairage LED : 2 x 6 Watt
• En option : Ralonge cheminée AMC 122
(partie supérieure 600 mm + partie inférieure 580 mm)
Prix € 999,–
Prix € 1 099,–
TM
DBR 5890 IXL
90
cm
DBR 5890/01 PT
inox Pro Touch
90
cm
PRO
TOUCH
Hotte décorative murale iXelium™ avec aspiration périphérique 90cm
Hotte décorative murale avec aspiration périphérique 90 cm
Prix € 999,–
Prix € 949,–
59
60
CUISINER & CUIRE
Hottes.
DDB 7790 IN
inox
90
cm
DDB 3690/2 IN
inox
90
cm
• Commandes LCD
• 3 filtres à graisse Aluminium-Silver (lavable)
• Classe d’énergie C
• Classe d’énergie E
Prix € 599,–
Prix € 549,–
DDB 7760 IN
inox
60
cm
DDB 3660/2 IN
inox
60
• Commandes LCD
Prix € 549,–
Prix € 529,–
cm
CUISINER & CUIRE
DNG 5390 IN
NOUVEAU
inox
90
cm
DNV 5390 IN
NOUVEAU
inox
90
cm
Hotte téléscopique 90 cm
• Inox/verre
• Minuterie avec arrêt automatique
• 2 filtres à graisse inox (lavable)
• Panneau frontal inox inclus
Prix € 699,–
Prix € 599,–
DNHV 5460 SG
gris argenté
60
cm
DNV 5460 SG
gris argenté
60
cm
• En option : Panneau frontal inox FBL 560 IN
• En option : Panneau frontal argenté FBL 200 ME
• En option : Panneau frontal inox FBL 560 IN
• En option : Panneau frontal argenté FBL 200 ME
Prix € 399,–
Prix € 349,–
61
62
CUISINER & CUIRE
Hottes.
DEHL 5360 SG
gris argenté
60
cm
DFH 5393 IN
inox
90
Hotte intégrable 60 cm
Hotte compacte 90 cm
• Eclairage : ampoule, 2 x 40 Watt
• Classe d’énergie F
• En option : Ralonge cheminée AMC 858 IX
Prix € 429,–
DFH 5363 IN
Prix € 249,–
inox
60
Hotte compacte 60 cm
• En option : Ralonge cheminée AMC 858 IX
Prix € 229,–
cm
cm
CUISINER & CUIRE 63
Accessoires.
Passez chez le revendeur Bauknecht de votre région.
Filtre carbone
AMC058 € 49,99
Filtre carbone
(2 pièces)
AMC912 € 39,99
Filtre carbone
DKF24 € 27,99
Filtre carbone
(à commander par 2 pièces)
AMC895 € 19,99 par pièce
Filtre carbone
AMC035 € 99,99
Filtre carbone
AMC037 € 19,99
Filtre carbone
DKF1001 € 16,99
Filtre carbone
(2 pièces)
DKF42 € 19,99
Filtre carbone
lavable
DKF43 € 62,99
Bandeau frontal pour hottes téléscopiques
Bandeau frontal
DNHV 5460 SG / DNV 5460 SG
Blanc
FBL 560 WS € 29,99
Noir
FBL 560 SW € 29,99
Argenté
FBL 200 ME € 39,99
Inox
FBL 560 IN
€ 39,99
Filtre carbone lavable
(2 pièces)
AMH290 € 74,99
Tuyau décoratif
48-88 cm
AMC 858 IX € 50,-
Rallonge tuyau
décoratif (partie
supérieure 70 cm)
AMC 120
€ 149,-
Filtre carbone
(2 pièces)
AMC072 € 39,99
Rallonge tuyau
décoratif inox
(partie supérieure
90 cm)
AMC 942 IN € 60,-
Rallonge tuyau
décoratif (partie
inférieure 60,7 cm)
AMC 121
€ 99,-
Rallonge tuyau
décoratif inox
AMC 054 IX € 80,Rallonge tuyau
décoratif inox
AMC073 € 139,Rallonge tuyau déco
ratif (partie supérieure
60 cm + partie
inférieure 58 cm)
AMC 122 € 119,-
64
Hottes.
Compact
Intégrable
DNV 5390 IN
600 – 800 m3/h
DNG 5390 IN
DNHV 5460 SG
400 – 600 m3/h
DFH 5393 IN
DEHL 5360 SG
DFH 5363 IN
DNV 5460 SG
< 400 m3/h
65
Décorative
DBTRI 9110 IXL
DBTR 9190 IXL
Premium
DWGR 6780
DBRI 5810/1 PT
DDB 7790 IN
DDB 7760 IN
DDGI 5610 IN
DBR 5890 IXL
DBR 5890/1 PT
DDB 3690/2 IN
DDB 3660/2 IN
DDR 5010 IN
66 CUISINER & CUIRE
Les technologies et fonctions de nos
hottes aspirantes en un coup d’œil.
Les hottes aspirantes Bauknecht ne visent pas seulement à assainir l’air dans votre cuisine.
Découvrez vous-même comment les hottes actuelles peuvent être silencieuses et efficaces.
CUISINER & CUIRE 67
Nouveaux labels énergétiques.
Depuis le 1er janvier 2015, il existe un
nouveau label énergétique pour les hottes
aspirantes. Ce label indique la consommation
annuelle d’énergie, l’efficacité dynamique des
fluides (Fluid Dynamic Efficiency), la classe
d’efficacité de l’éclairage, l’extraction des
graisses et le niveau sonore. L’efficacité
dynamique des fluides renvoie à la
consommation d’énergie nécessaire pour
évacuer l’air. La lettre qui fait référence à
l’extraction des graisses indique le degré
d’efficacité avec lequel le filtre à graisse
élimine les impuretés des vapeurs de cuisson.
Types de hottes aspirantes.
Il existe divers modèles de hottes aspirantes
Bauknecht. Hotte intégrée encastrable,
système spécialement conçu pour surmonter
un îlot de cuisine ou modèle design pour
montage mural, Bauknecht propose une
solution adaptée aux souhaits de tout un
chacun.
Éclairage.
Grâce à leur éclairage LED novateur, nombre
de hottes aspirantes permettent non seulement
d’éclairer la table de cuisson de façon
appropriée, mais créent en même temps une
merveilleuse ambiance dans la cuisine.
Filtre.
Les hottes aspirantes éliminent rapidement
A+++
++
et en profondeur
la
fumée
et
les
odeurs
++
A
Adans
la cuisine. Grâce
A+ à une technique spéciale,
A+
ces dernières sont aspirées et réparties
uniformément sur le filtre, ce qui assure leur
absorption efficace. La plupart des filtres
anti-graisse et anti-odeur se nettoient
facilement au lave-vaisselle.
Fonction Boost spéciale pour un surcroît
de puissance.
La fonction Boost augmente la puissance au
maximum pendant une période brève afin que
les odeurs et la fumée soient aspirées encore
plus rapidement. Après un moment, la hotte
se règle à nouveau automatiquement sur un
niveau de puissance normal.
« Avec Bauknecht, vos tomates restent
fraîches quatre fois plus longtemps »*
RÉFRIGÉRER & SURGELER 69
Le numéro 1 pour maintenir vos aliments
au frais.**
* Conformément au test SLG n° 5087-10-RR-PP001 2010-10. Comparaison avec un réfrigérateur NoFrost de Bauknecht.
** Dans le réfrigérateur Bauknecht avec technologie Zero° BioZone. Sur la base de tests internes en rapport avec les conditions du marché en janvier 2014.
*** Conformément au test SLG n° 5087-10-RR-PP001 2010-10. Comparaison avec un réfrigérateur NoFrost de Bauknecht sans technologie ProFresh.
Poisson, viande, fruits ou légumes ? Quels que soient les aliments figurant sur votre liste de courses, vous avez la certitude qu’ils resteront
frais plus longtemps grâce aux réfrigérateurs Bauknecht. Des technologies innovantes telles que la Zero° BioZone et ProFresh vous
garantissent en effet des conditions optimales. Et vous goûtez la différence !
Zero° BioZone.
Un compartiment spécial avec système
de ventilation intelligent et un ventilateur
spécifique assurent une température optimale
d’environ 0 °C et un taux d’humidité idéal
pour préserver la fraîcheur des aliments très
sensibles comme le poisson et la viande.
StopFrost : pour décongeler et économiser
de l’énergie en un rien de temps.
La technologie novatrice StopFrost rend
superflu le dégivrage laborieux et peu pratique
de votre surgélateur. Le givre s’agglomère sur
l’élément StopFrost, qui peut être facilement
retiré. Il suffit de le rincer un instant sous le
robinet, de le sécher, de le remettre en place
et votre congélateur est dégivré. Vous réalisez
des économies de temps et d’énergie !
ProFresh : pour des aliments frais
jusqu’à quatre fois plus longtemps***
La technologie novatrice ProFresh
préserve au maximum les vitamines et les
nutriments de vos aliments. ProFresh
contrôle et régule l’humidité de l’air et la
température dans le réfrigérateur et
assure des conditions idéales pour vos
denrées alimentaires.
70
RÉFRIGÉRER & SURGELER
Réfrigérateurs et surgélateurs.
NOUVEAU
KGIS 3194 A++
Réfrigérateur combiné NoFrost ProFresh A++
Réfrigérateur combiné StopFrost ProFresh A++
Réfrigérateur combiné StopFrost ProFresh A++
• Hauteur niche 178 cm
• Classe d’énergie A++
• NoFrost
• Technologie Pro Fresh
• Filtre Hygiène+
• Display digital
• Éclairage LED
• Température séparément règlable pour
réfrigérateur et surgélateur
• Réglage électronique de la température
• Système Multiflow pour une distribution
uniforme de la température
• Fonction surgélation rapide
• Fonction de réfrigération automatique
• Aménagement intérieur flexible
• Volume total brut 282 litres
• Volume net réfrigérateur 201 litres
• Volume net surgélateur 63 litres
• Capacité de surgélation : 9 kg/24h
• 5 clayettes en verre incassable (incl. le bac à légumes)
• 1 bac à légumes
• 3 tiroirs de surgélation
• Système de dégivrage automatique du réfrigérateur
• Durée de conservation en cas de panne de
courant : 16 heures
1770 x 540 x 545 mm
1776 x 560 x min. 555 mm
• Portes réversibles
• Fixation porte sur porte ‚Setmo Quick‘
• Consommation annuelle d’énergie : 234 kWh
• StopFrost : ne dégivrez qu’une fois tous les 3
mois en essuyant le collecteur StopFrost après
l’avoir rincé à l’eau tiède sous le robinet.
• Éclairage LED
• Ventilateur pour une circulation d’air active
• Capacité de surgélation : 3,5 kg/24h
• 5 clayettes en verre incassable
(incl. le bac à légumes)
• 3 tiroirs de surgélation dont 1 XXL
• Système de dégivrage automatique du
réfrigérateur
courant : 19 heures
1935 x 557 x 545 mm
1940 x 560 x min. 560 mm
• StopFrost : ne dégivrez qu’une fois tous les
3 mois en essuyant le collecteur StopFrost après
• Zero° BioZone pour viande et poissons
• Éclairage LED
• Température séparément règlable pour
réfrigérateur et surgélateur
• 3 clayettes en verre incassable (incl. le bac à légumes)
courant : 19 heures
1770 x 540 x 545 mm
1776 x 560 x min. 560 mm
Prix € 1 299,–
Prix € 1 299,–
Prix € 1 549,–
ProFresh
ProFresh
KGIF 3182 A++ SF
NOUVEAU
KGIN 3183 A++
ProFresh
KGIE 2184 A++
NOUVEAU
KGIE 1182 A+
NOUVEAU
KGIE 2164 A++
NOUVEAU
Réfrigérateur combiné ProFresh A++
Réfrigérateur combiné A+
Réfrigérateur combiné A++
• LessFrost
• Éclairage LED
réfrigérateur
courant : 19 heures
1770 x 557 x 545 mm
1776 x 560 x min. 560 mm
• Charnière de porte à droite, réversible
• Classe d’énergie A+
• LessFrost
• Éclairage LED
réfrigérateur
courant : 19 heures
1770 x 540 x 545 mm
1776 x 560 x min. 560 mm
• Fixation à glissières ajustables
• StopFrost : ne dégivrez qu’une fois tous les
3 mois en essuyant le collecteur StopFrost après
• Éclairage LED
réfrigérateur
courant : 19 heures
1576 x 557 x 545 mm
1580 x 560 x min. 555 mm
• Fermeture des portes SoftClosing
Prix € 1 099,–
Prix € 999,–
Prix € 999,–
ProFresh
ProFresh
71
72
KDI 2804/A+
KVIF 3183 FRESHA++
KRIE 2183 A++
Réfrigérateur deux portes A+
Réfrigérateur avec surgélateur ProFresh A++
Réfrigérateur A++
• Réglage mécanique de la température
réfrigérateur
courant : 17 heures
1576 x 540 x 545 mm
1580 x 560 x min. 550 mm
• Éclariage LED
• 2 bacs à légumes
réfrigérateur
courant : 14 heures
1770 x 540 x 535 mm
1776 x 560 x min. 555 mm
• Éclairage LED
réfrigérateur
1770 x 540 x 535 mm
1776 x 560 x min. 555 mm
Prix € 899,–
Prix € 1 199,–
ProFresh
Prix € 1 149,–
KRIF 3141 A++
NOUVEAU
KRIF 3121 A++
NOUVEAU
KVIE 2125 A++
NOUVEAU
Réfrigérateur ProFresh A++
Réfrigérateur ProFresh A++
Réfrigérateur avec surgélateur A++
• Display digital
• Éclairage LED
• Fonction “vacances”
réfrigérateur
1395 x 557 x 550 mm
140 x 560 x 555 mm
• Display digital
• Éclairage LED
• Fonction “vacances”
• Gourmet FreshBox avec une température
plus basse, optimal pour la conservation de
viande ou poisson
réfrigérateur
1220 x 557 x 550 mm
1225 x 560 x min. 555 mm
• Éclairage LED
• Porte Soft opening
réfrigérateur
courant : 12 heures
1220 x 557 x 550 mm
1225 x 560 x min. 555 mm
Prix € 1 049,–
Prix € 899,–
Prix € 999,–
GOURMET
ProFresh
FRESHBOX
NICHE
ProFresh
NICHE
73
74
KRIE 2125 A++
NOUVEAU
KVIE 1122 A+
NOUVEAU
KRIE 1122 A+
NOUVEAU
Réfrigérateur A++
Réfrigérateur avec surgélateur A+
Réfrigérateur A+
• Eclairage LED
• Porte Soft opening
réfrigérateur
1220 x 557 x 550 mm
1225 x 560 x min. 555 mm
• Éclairage LED
• Aménagement flexible de l’intérieur
réfrigérateur
courant : 12 heures
1220 x 540 x 550 mm
1220 x 560 x min. 550 mm
• Éclairage LED
réfrigérateur
1220 x 540 x 550 mm
1225 x 560 x min. 550 mm
Prix € 849,–
Prix € 749,–
Prix € 799,–
NICHE
NICHE
NICHE
KVIE 1104 A++
NOUVEAU
KRIE 2104 A++
NOUVEAU
KRI 1804 A+
Réfrigérateur A++
Réfrigérateur A+
• Éclairage LED
réfrigérateur
courant : 12 heures
1020 x 557 x 545 mm
1021 x 560 x min. 550 mm
• Éclairage LED
réfrigérateur
1020 x 557 x 545 mm
1021 x 560 x min. 550 mm
réfrigérateur
1020 x 557 x 550 mm
1021 x 560 x min. 550 mm
Prix € 749,–
Prix € 799,–
NICHE
NICHE
Prix € 699,–
75
76
KVIE 7887 A++
NOUVEAU
KRIE 7887 A++
NOUVEAU
Réfrigérateur A++
• Éclairage LED
réfrigérateur
courant : 14 heures
873 x 557 x 545 mm
874 x 560 x min. 550 mm
• Éclairage LED
• Amnénagement intérieur flexible
réfrigérateur
873 x 557 x 545 mm
874 x 560 x min. 550 mm
Prix € 649,–
Prix € 699,–
NICHE
NICHE
UVI 1341/A+
URI 1441/A+
Réfrigérateur sous-intégrable avec surgélateur A+
Réfrigérateur sous-intégrable A+
réfrigérateur
courant : 12 heures
819 x 597 x 545 mm
820 x 600 x min. 550 mm
réfrigérateur
819 x 597 x 545 mm
820 x 600 x min. 550 mm
Prix € 749,–
Prix € 729,–
77
78
Surgélateurs.
UGI 1041 A+
GKIE 2873 A+
GKI 1600/A+
Surgélateur sous-intégrable A
Surgélateur intégrable A+
Surgélateur intégrable A+
• Volume total brut : 115 litres
• Autonomie 28 h
• Capacité de surgélation 10 kg/24h
• Alarme de dysfonctionnement sonore
• 1 compartiment de surgélation
817 x 596 x 544 mm
550 x 600 x 820 mm
• Ouverture de porte réversible
• Fonction de surgélation automatique
• Autonomie 23 h
• Alarme de dysfonctionnement visuelle
et sonore
873 x 557 x 545 mm
550 x 560 x 874 mm
• Ouverture de porte réversible
• Fixation porte sur porte ‚Setmo Quick’
• Autonomie 16 h
575 x 540 x 545 mm
575 x 560 x 550 mm
Prix € 839,–
Prix € 789,–
Prix € 789,–
80 RÉFRIGÉRER & SURGELER
Réfrigérateurs - Surgélateurs.
RÉFRIGÉRATEURS
ÉLECTRONIQUE
SURGÉLATEURS
PROFRESH
NICHE 194
NICHE 178
KRIE 2183 A++
KVIF 3183
FRESHA++
NICHE 158
NICHE 140
NICHE 122
NICHE 102
NICHE 88
KRIF 3141 A++
KRIF 3121 A++
KVIE 2125 A++
KRIE 2125 A++
KVIE 1122 A+
KRIE 1122 A+
KVIE 1104 A++
KRIE 2104 A++
KRI 1804/A+
KRIE 7887 A++
KVIE 7887 A++
NICHE 82
NICHE 58
GKIE 2873 A+
UGI 1041/A+
GKI 1600/A+
RÉFRIGÉRER & SURGELER 81
RÉFRIGÉRATEUR/SURGÉLATEUR
MÉCANIQUE
ÉLECTRONIQUE
SOUS-ENCASTRABLE
PROFRESH
KGIS 3194 A++
KGIE 1182 A+
KDI 2804/1+
KGIN 3183 A++
KGIF 3182 A++ SF
KGIE 2184 A++
KGIE 2164 A++
UVI 1341 A+
URI 1441 A+
82 RÉFRIGÉRER & SURGELER
réfrigérateurs et surgélateurs en un coup d’œil.
L’amour passe par l’estomac... à condition que la qualité du mets soit au rendez-vous ! Les aliments doivent être frais et avoir un
aspect impeccable et, naturellement, un goût délicieux. Bauknecht vous aide à garder les produits frais plus longtemps grâce à ses
technologies et fonctionnalités innovantes de réfrigération et de surgélation.
Bac à fruits et à légumes sur roulettes.
Le bac à fruits et à légumes dispose de roulettes
et peut être déplacé sans difficulté. Vous accédez
ainsi encore plus facilement aux aliments.
Porte-bouteilles.
Le nouveau porte-bouteilles vous permet
d’utiliser de façon flexible l’espace de votre
réfrigérateur. Vous pouvez ainsi, si nécessaire,
ranger facilement vos bouteilles. Lorsque vous
n’avez plus besoin de bouteilles fraîches, vous
avez alors suffisamment de place pour
d’autres aliments.
Hauteur de niche 140 cm.
Pour une niche de 140 cm de haut, Bauknecht
propose un réfrigérateur approprié, où
l’espace est exploité de manière optimale.
Hauteur de niche 194 cm.
La combinaison réfrigérateur-surgélateur la
plus spacieuse du marché, avec une hauteur de
194 cm, qui exploite idéalement les petits
espaces en dessous et au-dessus du réfrigérateur
encastrable normal. Vous disposez ainsi
d’encore plus d’espace pour réfrigérer.
Filtre Hygiène+.
Le filtre Hygiène+ filtre l’air en continu et est
la première protection de ce type certifiée sur
le marché. Il protège efficacement vos
aliments contre les bactéries, les germes et les
odeurs. 99,9 % des bactéries sont éliminées
en deux à trois heures.
Dégivrer moins souvent grâce à LessFrost.
Avec LessFrost, les évaporateurs ne se trouvent
plus entre les tiroirs et sont montés au niveau
de la zone de surgélation. Cela présente
plusieurs avantages : les évaporateurs entre les
tiroirs libèrent ainsi de l’espace pour des
plaques en verre, ce qui permet de disposer un
grand tiroir supplémentaire. Ces plaques
restent lisses et les tiroirs glissent ainsi plus
facilement. Le givre peut alors uniquement se
former sur les parois latérales et au-dessus de
la zone de surgélation.
Éclairage LED.
L’éclairage LED économe en énergie est idéal
pour votre réfrigérateur. Il se caractérise par une
durée de vie très longue et ne dégage pas de
chaleur. Non seulement ce système assure
l’éclairage optimal de votre réfrigérateur, même
lorsqu’il est plein, mais il se traduit aussi par une
consommation d’énergie extrêmement basse.
Refroidissement de l’air ambiant.
L’air circule dans l’enceinte et contribue à une
meilleure répartition de la température, ce qui
assure des conditions idéales pour la
conservation de vos aliments.
Réglage distinct des parties réfrigération
et surgélation.
Les parties réfrigération et surgélation des
réfrigérateurs combi Bauknecht peuvent être
réglées séparément. Cette fonction pratique
vous permet, par exemple lorsque vous partez
en vacances, de désactiver simplement le
réfrigérateur alors que le surgélateur continue
à fonctionner.
SETMO-Quick.
Afin de faciliter au maximum l’installation de
votre réfrigérateur ou surgélateur encastrable
Bauknecht, nous avons développé le système
d’encastrement intelligent SETMO-Quick.
Toutes les armatures sont prémontées et
peuvent être facilement installées. Vous
prenez ainsi toutes les précautions et vous
avez la certitude que l’ancienne face frontale
s’adaptera sans problème au nouvel appareil.
Fini le dégivrage grâce à NoFrost.
La technologie NoFrost répartit l’air froid issu
de la partie surgélation, de façon contrôlée,
dans le réfrigérateur. Le givre ne peut donc plus
se former. En cas de besoin, les tiroirs peuvent
être extraits et la zone de surgélation peut être
utilisée en toute flexibilité comme un coffre.
TouchDisplay.
Les symboles clairs de l’affichage TouchDisplay
vous permettent de régler facilement les
différentes fonctions et le menu vous guide
directement de façon logique.
Gourmet FreshBox.
De l’air froid est produit sur la paroi arrière et
dirigé directement dans la FreshBox. La
température y est ainsi en toute circonstance
de 2 à 3 °C inférieure à celle du reste du
réfrigérateur, ce qui assure des conditions de
conservation optimales pour les aliments tels
que le poisson et la viande, à environ 0 °C.
83
« C’est encore plus agréable de cuisiner
quand quelqu’un d’autre fait la vaisselle. »
LAVE-VAISSELLE
Découvrez le numéro 1 de la vaisselle
et du séchage en une heure à peine.
Un lave-vaisselle innovant doit non seulement assurer des résultats parfaits, mais aussi un séchage optimal. Fini les corvées de séchage
manuel après le lavage ou les traces d’eau sur les ustensiles en verre ou en plastique. Le système PowerDry élaboré par Bauknecht permet
de répondre à ces besoins cruciaux tout en accélérant le rythme de nettoyage : la vaisselle est lavée et séchée en une heure à peine.
Dix assiettes supplémentaires grâce à
PowerClean+.**
Le système PowerClean+ se compose de 28 jets haute
pression positionnés pour exercer une action ciblée et
concentrée destinée à éliminer la saleté. Les plats et
les casseroles sont disposés afin que l’eau projetée à
très haute pression soit spécifiquement orientée vers
les parties à nettoyer. Un avantage de PowerClean+
est lié à la position des buses, qui libère de l’espace
pour dix assiettes de plus ! Vous pouvez sans
problème accueillir des convives supplémentaires.
L‘expert pour le plastique.
Fini le séchage manuel avec
PowerDry. Même les assiettes et
les gobelets en plastique sont
secs dès l’ouverture du lavevaisselle et peuvent être rangés
directement.*
* La fonction PowerClean+ n’est pas disponible avec le programme Wash & Dry 1 heure.
** Par comparaison à un lave-vaisselle Bauknecht de la même taille sans technologie PowerClean+.
*** Par comparaison à un lave-vaisselle Bauknecht de classe énergétique A+.
Bleibt das Einklinkerbild oder gibt es
Une solution novatrice : la double
circulation de l’air.
Le système de double circulation de l’air avec
PowerDry fixe une nouvelle norme en matière
de séchage : il assure le séchage de la vaisselle
en un rien de temps et met un terme définitif
aux effets indésirables, telle la vapeur d’eau
très chaude diffusée presque systématiquement
via les bras de pulvérisation à l’ouverture du
lave-vaisselle. La double circulation de l’air rend
superflu le séchage manuel laborieux après
le lavage de la vaisselle et, pour couronner le
tout, assure le séchage sans traces du verre et
des ustensiles en plastique.
Filtre unique avec protection antibactérienne de
Microban.
Fait plus avec moins d’énergie.
Notre nouveau lave-vaisselle A+++ consomme jusqu’à 20 % d’énergie en moins.*** Très
avantageux pour l’environnement et pour votre
porte-monnaie.
85
86
LAVE-VAISSELLE
Lave-vaisselle.
GSXP X384A3
GSXK 8254A2
GSXK 8224A2
Lave-vaisselle complètement intégrable
• Classe d’énergie A+++
• Possibilité d’installation en hauteur
• Système de séchage PowerDry
• PowerClean™ +
• Technologie à capteurs
• Programme 1h Wash & Dry : d’excellents
résultats de lavage et de séchage en seulement
1 heure de temps.
• Bandeau de commande avec texte
• ProSpace, tiroir à couverts 3ème niveau
• 13 couverts
• Niveau de bruit 44 dB(A)
• Consommation d’eau : 2800 litres par an
• Clever Light, indique le fonctionnement du cycle
• Départ différé 1-24h
• Indication du temps restant
• Filtre Hygiene+
• Système de filtre auto-nettoyant
• Protection d’eau : Aqua control et waterstop
• Consommation d’eau : 10 litres
• Consommation déau (Progr. Sensor+) : 7 litres
• 10 programmes : Pré-rinçage à froid, Verres 40°C,
Express 45°C, Eco 50°C, Sensor+ 40°-70°C,
Quotidien 60°C, Intensif 70°C, Nuit, Vapeur,
1h Wash & Dry
• Option Demi-charge multizone
• Panier supérieur réglable en hauteur, même
chargé; Panier supérieur amovible
• Raccordement à l’eau chaude jusqu’à 60°C
• Inutile de faire une découpe dans la plinthe
• 3 pieds réglables en hauteur à l’avant de l’appareil
Prix € 1 199,–
• PowerClean™ +
• 13 couverts
• Clever Light, indique le fonctionnement
du cycle
• Filtre Hygiene+
Quotidien 60°C, Nuit, Dual Wash
• Option Hygiene+
• Panier supérieur réglable en hauteur; même
• 3 pieds réglables en hauteur à l’avant de
l’appareil
• PowerClean™ +
• 13 couverts
• Clever Light, indique le fonctionnement
du cycle
• Filtre Hygiene+
• Option Hygiene+
l’appareil
Prix € 1 099,–
Prix € 949,–
SILENCIEUX
Panneau de commande noir
SILENCIEUX
SILENCIEUX
LAVE-VAISSELLE
GSX 61204 A++
NOUVEAU
GSXS 5104A1
NOUVEAU
GMX 61102
Lave-vaisselle MAXI complètement intégrable
• 13 couverts
• Filtre Hygiene+
• 6 programmes : Pré-rinçage à froid, Express 45°C,
Eco 50°C, Sensor+ 40°-70°C, Quotidien 60°C,
Vapeur
• Option Demi-charge
• Panier supérieur réglable en hauteur,
même chargé
l’appareil
• 12 couverts
• Départ différé 2,4,8h
• Filtre Hygiene+
• 5 programmes : Pré-rinçage à froid, Express 45°C,
Eco 50°C, Intensif 70°C, Demi-charge
• Panier supérieur réglable en hauteur
l’appareil
• 13 couverts
• Consommation d’eau : 9,5 litres
Eco 50°C, Intensif 70°C, Sensor 60-70°
• Option Hygiene+
• Panier supérieur réglableen hauteur, même
l’appareil
• Table de travail surélevée de 860 mm à
920 mm
Prix € 649,–
Prix € 1 049,–
Prix € 699,–
AUTO
60 °C - 70 °C
inox-look
inox-look
87
88
LAVE-VAISSELLE
Lave-vaisselle.
NOUVEAU
GSIK 8254A2P
Lave-vaisselle MAXI complètement intégrable
Lave-vaisselle intégrable
Lave-vaisselle intégrable
• 12 couverts
• Départ différé 3,6,9 h
Eco 50°C, Normal 65°C, Intensif 70°C
l’appareil
• Table de travail surélevée de 860 mm à
920 mm
• PowerClean™ +
• 13 couverts
• Filtre Hygiene+
• Option Hygiene+
l’appareil
• 12 couverts
• Départ différé 2,4,8 h
• Filtre Hygiene+
• 5 programmes : Pré-rinçage à froid, Eco 50°C,
Intensif 70°C, Demi-charge, Dual Wash
• Panier supérieur réglable en hauteur
l’appareil
Prix € 999,–
GSIS 5104A1I
NOUVEAU
GMX 50102
Prix € 699,–
Prix € 1 099,–
PRO
PRO
TOUCH
TOUCH
SILENCIEUX
inox Pro Touch
inox
89
Lave-vaisselle.
SPÉCIAL
BASE
ProSpace,
PowerDry et
PowerClean™+
A++ (A2)
GSXP X384A3
GSX 61204 A++
GSXK 8224A2
MAXI GMX 61102
MAXI GMX 50102
GSXK 8254A2
GSXS 5104 A++
A++ (A2)
6 / 7 LITRES
PowerClean™+
ProSpace
PowerClean™+
GSIK 8254A2P
A+
INTÉGRABLE
ProSpace
PowerClean™+
A+++ (A3)
6 / 7 LITRES
PowerClean™+
A+
COMPLÈTEMENT INTÉGRABLE
MAXI
PREMIUM
GSIS 5104 A1
ProSpace,
PowerDry et
PowerClean™+
90 LAVE-VAISSELLE
lave-vaisselle en un coup d’œil.
Les lave-vaisselle allègent considérablement votre travail. Leurs caractéristiques répondent précisément à vos besoins :
économies d’eau et d’énergie, nettoyage approfondi et minutieux, traitement rapide et silencieux. Vous avez ainsi
davantage de temps pour faire la cuisine et profiter de l’existence.
LAVE-VAISSELLE
Un confort inégalé.
Laissez-vous inspirer par l’espace intérieur des
lave-vaisselle Bauknecht. Les rails lisses et
stables du panier supérieur facilitent
largement le rangement, tandis que les
paniers stables de haute qualité protègent les
verres et les assiettes durant le cycle et
peuvent être disposés de façon flexible.
Système Hygiène+.
La combinaison du filtre Hygiène+ avec
protection antibactérienne et du programme
Hygiène+ des lave-vaisselle Bauknecht permet
d’éliminer les germes et les bactéries néfastes,
pour un lave-vaisselle propre et sans bactéries.
Consomme à peine six litres d’eau.
L’eau de rinçage est filtrée et collectée dans
un réservoir spécial avant d’être utilisée pour
le prérinçage lors du lavage suivant. Cela
permet d’économiser l’eau, chaque cycle de
lavage nécessitant à peine six litres.
Programme de nuit.
Le programme de nuit spécial des lavevaisselle Bauknecht fonctionne avec une
pression d’eau inférieure et une durée
prolongée sur la base du programme à 50 °C,
afin de garantir une vaisselle à la propreté
impeccable. Ce programme d’un niveau
sonore de seulement 39 dB(A) est le plus
silencieux d’Europe.
ProSpace.
Ce tiroir à couverts spécial situé en haut du
lave-vaisselle permet de gagner de la place et
peut être installé de façon flexible. Pratique
pour les longs couverts. Le tiroir peut être
manipulé facilement grâce à sa poignée
ergonomique, même lorsqu’il est plein.
Multizone.
Grâce à cette option, la puissance d’arrosage
est concentrée soit sur le panier inférieur, soit
sur le panier supérieur, ce qui permet de laver
rapidement une charge réduite. La partie
supérieure peut également être enlevée afin
de gagner de la place pour disposer des plats
dans le panier inférieur par exemple. La
fonction Multizone permet d’économiser
jusqu’à 15 % d’eau et d’électricité.
Capteurs.
Quel que soit le niveau de saleté de votre
vaisselle, la technique de capteurs moderne de
Bauknecht vous permet d’économiser jusqu’à
30 % de temps, d’eau et d’énergie à chaque
cycle de lavage.* Des capteurs spéciaux
mesurent le degré de saleté de l’eau et
adaptent automatiquement la consommation
d’eau, la température et la puissance. Avec
des résultats convaincants : une vaisselle nette
et sèche pour une consommation d’énergie
extrêmement faible.
* Comparaison de la consommation la plus basse
et la plus élevée durant le programme de capteurs.
Waterstop.
Le Waterstop de base est un dispositif de
sécurité. Si le robinet reste ouvert ou en cas de
fuite, la soupape dans le tuyau coupe
directement l’arrivée d’eau.
Protection d’eau multiple.
Grâce à la protection d’eau multiple de
Bauknecht, les dégâts des eaux provoqués par
votre lave-vaisselle sont désormais révolus.
Outre la protection assurée par le système
électronique interne, un dispositif de coupure
d’eau spécial protège contre les mauvaises
surprises.
Protection d’eau intégrale.
La protection d’eau intégrale vous offre un
surcroît de sécurité. Outre la protection
assurée par le système électronique interne,
un dispositif de verrouillage spécial renforcé
par un fusible mécanique permet d’éviter tout
dégât des eaux. Si le robinet reste ouvert ou
en cas de fuite, une soupape de sécurité
spéciale vous protège contre les mauvaises
surprises.
Programme vapeur.
Pour que votre vaisselle soit étincelante et
d’une propreté impeccable, nous avons conçu
pour le lave-vaisselle Bauknecht un
programme vapeur intelligent et durable qui
exploite exclusivement la puissance naturelle
de la vapeur d’eau. Même les résidus
alimentaires séchés peuvent ainsi être éliminés
efficacement et en douceur sans prélavage. Il
en va de même pour les casseroles et les
couverts. La propreté hygiénique et le
traitement optimal sont désormais une réalité.
Programma Dual Wash.
Ce programme peut gérer une intensité de
nettoyage différente pour chaque panier.
Vous pouvez nettoyer adéquatement
différentes vaisselles en un cycle: chargeant
la vaisselle délicate dans le panier supérieur
(avec une pression faible) et les casseroles
et poêles dans le panier inférieur
(avec nettoyage haute pression).
91
92
Schémas d’encastrement.
FOURS
AVEC FONCTION MICRO-ONDES
BCTMS 9100 IXL, BLTMS 9100 IXL,
BLVMS 8100 SW, BLPMS 8100 PT,
BLPES 8100 PT, BLVES 8100 PT, BMVE 8100 PT
ECTM 9145/1 IXL, ECTM 8145 SW,
ECTM 8145/1 PT
BMTMS 9145 IXL, BMTMS 8145 SW,
BMES 8145 PT
55
0
500
55
0
500
560 min
583 + 2
583 + 2
30 max
30 max
551
550
20
min
551
95
in
356
556÷568
455
0m
455
89° max
55
447
30 max
450
450 min
560 min
30 max
445
30 max
560
540
10,5
0,5
3,5
20
95
582
595
496
5,87
345
595
54
0
89° max
595
20
5,9
542 577
482
10,5
595
538
4
ATTENTION! Bord inférieur de hauteur 8 mm
EMCHE 8138 PT, EMCCE 8138 PT
EMSP 9238 PT, EMWP 9238 PT
FOURS À MICRO-ONDES
EMCHT 9145 IXL, EMCCT 9145 IXL,
EMCHD 8145 SW, EMCHD 8145 PT,
EMCHE 8145 PT, EMCHE 8144 PT
362
600
80
539
/49
3
14
5,5
6,3
1,40
MACHINES À CAFÉ
TIROIRS ENCASTRABLES
KMT 9145 IXL, KMT 9145 PT
WD 160 IXL, WD 150/1 PT, WD 170 SW
* Extraction complète sur des rails pour
faciliter le remplissage en grains de café
80
595
448
20
* Avec pieds
595
29
9
21
AKB 655 IX
* Avec pieds
382
560
8
302
5
560 min
20
in
20
595
53
539
0m
in
348
560
55
0m
385
455
95 356
445
391
450
min
140
373
553
min
380 min
550
30
93
TABLES DE CUISSON À INDUCTION
ESPIF 8950 IN
ESIT 7740 IN, ESIF 6740 IN, ETI 1740 IN
TABLES DE CUISSON VITROCÉRAMIQUES
ETCV 8740 IN
ETCF 8640 IN, ETC 8640 IN
46
51
0
580
min. 6,5
TABLES DE CUISSON AU GAZ
TGV 5591 SW
0
840
49
41
7
51
0
860
49
0
560
ESIFF 7640 IN, ESIF 6640 IN, ETI 1640 IN
94
TABLES DE CUISSON AU GAZ
TGW 5576 IXL
HOTTES
TGW 5466 IXL
DDR 5010 IN
Ø150
MIN. 305
MAX. 369
5,5
50
0
DBTRI 9110 IXL
DBRI 5810/01 PT
355
0
93 0
0
10
41
9
DDGI 5610 IN
355
280
280
MIN 770
MAX 1080
150
285
ø
516
898
700
0
50
40
DBTR 9190 IXL
8
59
DBR 5890 IXL, DBR 5890/01 PT
250
240
Ø150
min. 630 - max. 1035
DWGR 6780 SW
550
375
min 570 - max 975
1000
722 ÷ 1130
Ø150
898
500
60
95
HOTTES
DDB 7790 IN, DDB 7760 IN
250
DDB 3690/2 IN
240
DDB 3660/2 IN
250
240
250
240
Ø150
Ø150
670 ÷ 1100
619
622 1152
Ø147
60
256
898
61
598-898-1198
475
598-698-898
0
45
450
DNG 5390 IN
60-100-120
500
DNV 5390 IN
DNHV 5460 SG, DNV 5460 SG
559 - (60)
76
0
Ø119
72
(509
)559
190
Ø150
300
-59
355
40
73
6
549
428
16
190
9-8
99
0
35
0÷
28
89
0
28
8
5
7
÷1
14
40
598 - (60)
max 430
5
15
20÷40
20
DEHL 5360 SG
67
DFH 5393 IN
99÷119
99÷119
400
400÷600
340
135
559-599
270
210
275
DFH 5363 IN
96
RÉFRIGÉRATEURS
KGIN 3183 A++
KGIF 3182 A++ SF, KGIE 2184 A++
KGIE 1182 A+
KGIE 2164 A++
KDI 2804/A+
KVIF 3183 FRESHA++, KRIE 2183 A++
KRIF 3141 A++
KRIF 3121 A++, KVIE 2125 A++,
KRIE 2125 A++, KVIE 1122 A+,
KRIE 1122 A+
1770
28
6
4
KGIS 3194 A++
min.5
0mm
557
57
545
-0
1189,5
560 +10
50
mend
ed
560
685,5
8
703,5
20
75
recom
1935
-0
1940+4
min.5
1395
28
6
4
min.200cm
min.5
0mm
557
28
545
-0
1355
8
min
recom .560
mende
d
560
1395
-0
1400+4
560 +10
min.200cm
97
RÉFRIGÉRATEURS
KRI 1804/A+, KRIE 2104 A++,
KVIE 1104 A++
Aération dans le socle min. 200 cm²;
Sortie d’air au-dessus min. 200 cm²
KRIE 7887 A++, KVIE 7887 A++
UVI 1341/A+, URI 1441/A+
Aération dans le socle min. 200 cm²;
Sortie d’air au-dessus min. 200 cm²
SURGÉLATEURS
UGI 1041 A+
GKIE 2873 A+
GKI 1600/A+
98
LAVE-VAISSELLE
95
95
5
55
0
57
0
57
GSIK 8254A2P, GSIS 5104A1I
~570
. 57
min
124-149
820-900
597
820-900
600
0
50
0
9
0÷
0
55
860 min.
600
120 ÷ 170
47
5
57 n
mi
598
858 ÷ 908
700 ÷ 760
100 ÷ 208
173
47
555
600
820-900
92-172
820-900
627-710,5
92-172
Min. 600
0
57 n
mi
597
173
0
56 n
mi
597
GMX 61102, GMX 50102
820-900
GSX 61204 A++
820-900
GSXP X384A3, GSXK 8254A2,
GSXK 8224A2, GSXS 5104A1
Design
Exécution (couleur)
Fonctions du four
Ventilation à froid (décongélation)
Basse température/levage pâte (40°C)
Maintien au chaud (60°C)
Convection sole et voûte
Air brassé
Air pulsé
Pain & pizza
Maxi Cooking
Gril
Turbo gril
Booster (préchauffage rapide)
"Pratique" (plats préparés)
Surgelés (6 catégories d’aliments)
Recettes pré-programmées
Entretien du four
PureClean
Pyrolyse
Parois catalytiques (en option)
Programmation
Programmateur électronique
Température réglable jusqu’à 250°C
Option "Pas de préchauffage"
Option Gratin Plus
Favoris
Bloquage du bandeau de commande
Equipements et accessoires
Porte SoftClose
Porte amovible
Porte froide
Sonde thermique
Grille
Plaques à patisserie
Lèchefrite émaillée
Système de glissières pour grilles et plaques
Dimensions
Dimensions du produit (HxLxP en mm)
Dimensions de la niche (HxLxP en mm)
volume brut de la cavité (en litres)
Poids de l’appareil (en kg)
Consommation et raccordement
Classe énergétique
Consommation en fonction statique (en kWh)
Consommation en fonction chaleur tournante / air
pulsé (en kWh)
Puissance totale (en W)
Puissance du gril (en W)
Alimentation électrique (en V)
Fréquence (en Hz)
Fusible (A)
Type de commande
FOURS
Caractéristiques principales
Installation
Nombre de fonctions
BLVMS 8100 SW
A+
0,91
0,69
ProCook
250
•
•
•
•
•
•
•
1
1
1
•
595 x 595 x 564
583 x 560 x 550
73
37
A+
0,91
0,69
3650
2450
230
50
16
ProCook
250
•
•
•
•
•
•
•
1
1
1
•
595 x 595 x 564
583 x 560 x 550
73
35,5
A+
0,91
0,69
3650
2450
230
50
16
3650
2450
230
50
16
595 x 595 x 564
583 x 560 x 550
73
35,5
•
•
1
1
1
-
ProCook
250
•
•
•
•
-
KAG 35
•
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
30
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
38
Appareil encastrable
14
14
Bandeau de commande
entièrement digital
Electronique Full Touch
en noir/blanc
Kosmos
Komfort
iXelium™
Noir
BLTMS 9100 IXL
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
38
14
Bandeau de commande
entièrement digital
en noir/blanc
Kosmos
iXelium™
BCTMS 9100 IXL
3650
2450
400
50
16
0,69
A+
0,89
595 x 595 x 564
583 x 560 x 550
73
40,5
•
•
•
1
1
1
-
ProCook
250
•
•
•
•
•
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
30
3650
2500
230
50
16
0,69
A+
0,89
595 x 595 x 564
583 x 560 x 550
73
40,5
•
•
•
1
1
1
-
CleverCook
250
•
•
•
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
Komfort
Inox Pro Touch
Electronique
Electronique
Komfort
Inox Pro Touch
11
BLPES 8100 PT
14
BLPMS 8100 PT
3650
2450
230
50
16
0,69
A+
0,91
595 x 595 x 564
583 x 560 x 550
73
40,5
•
•
1
1
1
-
CleverCook
250
•
•
KAG 35
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
Komfort
Inox Pro Touch
Electronique
12
BLVES 8100 PT
3650
2500
230
50
16
0,79
A
0,90
595 x 595 x 564
583 x 560 x 550
73
35,5
•
1
1
-
CleverCook
250
•
•
KAG 35
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
Komfort
Inox Pro Touch
Electronique
11
BMVE 8100 PT
99
Spécifications Techniques.
Encastrable dans une armoire murale/
une colonne
8
900
1600
-
inox
210 x 450 x 420
30
230
50
16
2800
450 x 560 x 550
8
900
1600
1200
250
inox
210 x 450 x 420
41
230
50
16
2800
450 x 560 x 550
une colonne
•
•
•
-
•
•
•
•
une colonne
ProCook
•
ProCook
•
12
•
•
•
•
-
17
•
•
•
•
•
•
-
•
iXelium™
•
iXelium™
•
•
•
60
Rabattable
Rabattable
Type de porte
Porte avec finition miroir
Couleur
Fonctions
Nombre de fonctions
Rapid Start
Micro-ondes
Fonction vapeur
Gril
Gril combiné (gril + micro-ondes)
Turbogril (gril + ventilateur)
Turbogril combiné (gril + ventilateur +
micro-ondes)
Fonction Crisp™
Air pulsé (50°-250°C)
Air pulsé combiné (air pulsé + micro-ondes)
Préchauffage rapide
Décongélation
Réchauffer
Commandes et programmation
Type de programmateur électronique
Sécurité enfants
Accessoires
Plateau Crisp
Cuit-vapeur
Grile
Plaque à pâtisserie
Puissance
Niveaux de puissance
Puissance micro-ondes (en Watt)
Puissance du gril (en Watt)
Puissance air pulsé (en Watt)
Température maximale système air pulsé
Autres caractéristiques
Matière de la cavité
Dimensions de la cavité (HxLxP en mm)
Alimentation électrique (en V )
Fréquence (en Hz)
Fusible (en A)
Puissance de raccordement (en Watt)
Dimensions de la niche d’encastrement
(HxLxP en mm)
•
•
•
•
•
•
70
4
Kosmos
455 x 595 x 560
40
36
•
5
Kosmos
455 x 595 x 560
40
36
•
•
EMCCT 9145 IXL
EMCHT 9145 IXL
FOUR À MICRO-ONDES
Principales caractéristiques
Nombre de systèmes de cuisson
Design
Volume de la cavité (en litres)
Diamètre du plateau tournant (en mm)
Système 3D
une colonne
450 x 560 x 550
inox
210 x 450 x 420
29,7
230
50
16
2800
8
900
1600
1200
250
•
•
•
•
ProCook
•
•
•
•
•
•
•
70
•
16
•
•
•
•
•
•
Noir
Rabattable
5
BlackLine
465 x 595 x 560
40
36
•
EMCHD 8145 SW
une colonne
450 x 560 x 550
inox
210 x 450 x 420
41
230
50
16
2800
8
900
1600
1200
250
•
•
•
•
ProCook
•
•
•
•
•
•
•
70
•
16
•
•
•
•
•
•
Inox Pro Touch
Rabattable
5
Komfort
455 x 595 x 560
40
36
•
EMCHD 8145 PT
une colonne
450 x 560 x 550
inox
210 x 450 x 420
30
230
50
16
2800
8
900
1600
1200
250
•
•
•
•
CleverCook
•
•
•
•
•
•
•
-
•
15
•
•
•
•
•
•
•
Inox Pro Touch
Rabattable
5
Komfort
455 x 595 x 560
40
36
•
EMCHE 8145 PT
une colonne
450 x 560 x 550
inox
210 x 450 x 420
30
230
50
16
2800
8
900
1600
1200
250
•
•
•
CleverCook
•
•
•
•
•
•
•
-
•
15
•
•
•
-
•
Inox Pro Touch
Rabattable
4
Komfort
455 x 595 x 560
40
36
•
EMCHE 8144 PT
une colonne
380 x 556 x 550
inox
200 x 405 x 380
25
230
50
10
2300
8
1000
800
1400
250
•
•
-
CleverCook
•
•
•
•
•
•
•
-
-
14
•
•
•
-
•
Inox Pro Touch
Rabattable
4
Komfort
385 x 595 x 514
31
325
•
EMCHE 8138 PT
une colonne
380 x 556 x 550
inox
200 x 405 x 380
22
230
50
10
2300
8
1000
800
-
•
-
CleverCook
•
•
•
•
-
-
11
•
•
•
•
-
•
Inox Pro Touch
Rabattable
3
Komfort
385 x 595 x 468
31
325
•
EMCCE 8138 PT
EMWP 9238 PT
362 x 560 x 300
une colonne
ou une armoire
murale
une colonne
ou une armoire
murale
peinte
187 x 370 x 290
19
230
50
10
1300
4
750
-
-
Electronique
•
•
-
-
3
•
•
-
362 x 560 x 300
peinte
187 x 370 x 290
19
230
50
10
1300
4
750
-
•
-
Electronique
•
•
-
-
4
•
•
•
-
2
1
Komfort
Komfort
382 x 595 x 320
382 x 595 x 320
22
22
25
25
•
•
Ouverture latérale, Ouverture latérale,
charnières à gauche charnières à gauche
Inox Pro Touch
Inox Pro Touch
EMSP 9238 PT
100
Design
Fonctions
Cuisson vapeur (40°C - 100°C)
Air pulsé
Air pulsé et vapeur combinés
Cuisson assistée pour 3 catégories d'aliments (légumes, poisson, poulet)
Réchauffer
Décongeler
Finition
Levage pâte
Sanitisation
Yaourt
Conserves maison
Programmation
Capteur de détartrage
Favoris
Sécurité enfants (bloquage du bandeau
de commande)
Équipements et accessoires
Porte
Matière de la cavité
Réservoir d'eau (en l)
Plat inox perforé
Plat inox non perforé
Grille
Accessoire pour 1/3 Gastronorm
Sonde thermique
Dimensions
Dimensions du produit (HxLxP mm)
Dimensions de la niche (HxLxP mm)
Volume de la cavité (en l)
Poids de l'appareil (en kg)
Consommation en fonction air pulsé
(en kW)
Puissance de raccordement (en W)
Tension (en V)
Fréquence (en Hz)
Fusible (A)
Type de commandes
FOURS VAPEUR
Installation
Nombre de fonctions
2300
230
50
10
455 x 595 x 537
450 x 556 x 550
34
29
455 x 595 x 537
450 x 556 x 550
34
29
2300
230
50
10
A
Rabattable
inox
1.5
•
•
•
•
•
Rabattable
inox
1.5
•
•
•
•
•
A
•
•
0.6 kW
ProCook
•
•
ProCook
•
•
A
•
•
•
•
•
•
•
71
•
•
•
•
•
•
•
71
0.6 kW
455 x 595 x 537
450 x 556 x 550
34
29
•
•
2300
230
50
10
0.6 kW
Rabattable
inox
1.5
•
•
•
•
•
•
ProCook
•
•
•
•
•
•
•
•
•
71
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Commande
électronique
Commande
électronique
Colonne
11
Bandeau de
commande
entièrement
digital en noir/
blanc
Kosmos
iXelium™
BlackLine
Noir
Colonne
11
Colonne
11
ECTM 9145/1 IXL
Komfort
inox Pro Touch
ECTM 8145 SW
ECTM 8145/1 PT
FOUR COMPACT AVEC MICRO-ONDES
Nombre de méthodes de cuisson
Design
Dimensions du produit (HxLxP mm)
Volume de la cavité (en l)
Porte
Porte avec finition miroir
Fonctions
Nombre de fonctions
Micro-ondes
Gril
Gril + micro-ondes
Turbo gril (Gril + ventilateur)
Gril + ventilateur + micro-ondes
Convection sole/voûte
Convection sole/voûte combiné avec micro-ondes
Air brassé
Air brassé combiné avec micro-ondes
Air pulsé (50°-250°C)
Air pulsé combiné avec micro-ondes
Booster
Basse température / Levage pâte
Maintien au chaud (60°C)
Rapid Start
Décongeler
Rapid re-heat
Programmation
Sécurité enfants (bloquage du bandeau de commande)
Accessoires
Grille
Plaque à patisserie émaillée
Puissance
Niveaux de puissances
Puissance micro-ondes (Watt)
Puissance du gril (Watt)
Puissance air pulsé (Watt)
Température maximale de l’air pulsé (°C)
Matériel de la cavité
Dimensions de la cavité (HxLxP mm)
Tension (en V )
Fréquence (en Hz)
Fusible (A)
Dimensions de la niche (HxLxP mm)
5
BlackLine
455 x 595 x 560
40
Rabattable
•
Noir
17
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
15
ProCook
•
•
•
7
850
1600
1200
250
émaillée
210 x 450 x 420
35
230
50
16
2800
450 x 560 x 550
17
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
15
ProCook
•
•
•
8
850
1600
1200
250
émaillée
210 x 450 x 420
35
230
50
16
2800
450 x 560 x 550
BMTMS 8145 SW
5
Kosmos
455 x 595 x 560
40
Rabattable
•
iXelium™
BMTMS 9145 IXL
émaillée
210 x 450 x 420
35
230
50
16
2800
450 x 560 x 550
8
850
1600
-
•
•
CleverCook
•
17
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
15
5
Komfort
455 x 595 x 560
40
Rabattable
•
Inox Pro Touch
BMES 8145 PT
101
Automatique /
semi-automatique
Pour café moulu et en
grains
Pour pods (ESE)
Fonction cappuccino
automatique
Robinet d’eau chaude
Arrêt automatique
Indicateur
"emplir le réservoir d’eau"
Indicateur
"Remplir le bac à café"
Indicateur "Vider le tiroir à
marc à café"
Capacité du réservoir d’eau
(en litres)
Éclairage LED
Display LCD
Dimensions
Dimensions du produit
(HxLxP mm)
Dimensions de la niche
(HxLxP mm)
Pression de la pompe
(en Bar)
Fréquence (en Hz)
Tension (en V )
Puissance de raccordement
(en Watt)
Fusible (A)
Longueur du câble de
raccordement (en cm)
Design
Contrôle température
Température
Système d’ouverture
"push-push"
Maintenir les plats au chaud
Préchauffer des assiettes et
des tasses de café
Ranger des assiettes et des
tasses de café
Capacité (l)
Type
Installation
TIROIRS ENCASTRABLES
WD 150/1 PT
WD 170 SW
AKB 655 IX
-
130,6 x 595 x 541
141,5 x 560 x 560
-
50
220-240
380-450
13
110
17
130,6 x 595 x 541
141,5 x 560 x 560
-
50
220-240
400
13
110
17
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
17
110
13
380-450
50
220-240
-
141,5 x 560 x 560
130,6 x 595 x 541
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
BlackLine
Komfort
-
20
20
-
20
KOSMOS
iXelium™
13,1
-
-
-
-
-
141,5 x 560 x 560
130,6 x 595 x 541
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Komfort
23
190
1350
50
220-240
15
450 x 560 x 550
455 x 595 x 400
•
•
1.8 l
•
•
•
•
•
•
-
•/•
automatique
KOSMOS
iXelium™
23
190
1350
50
220-240
15
450 x 560 x 550
455 x 595 x 400
•
•
1.8 l
•
•
•
•
•
•
-
•/•
automatique
Komfort
-
-
20
-
-
-
-
-
-
-
Colonne
Inox Pro Touch
-
Colonne
iXelium™
MACHINES À CAFÉ
KMT 9145 IXL
KMT 9145 PT
-
Colonne
Colonne
Colonne
Colonne
iXelium™
Inox Pro Touch
Noir
Inox Pro Touch
Tiroir encastrable Tiroir encastrable Tiroir encastrable
Tiroir encastrable
avec chauffe-plat avec chauffe-plat avec chauffe-plat
Mécanique
Mécanique
Mécanique
40°C - 80°C
40°C - 80°C
40°C - 80°C
-
WD 160 IXL
Nombre dé etoiles
Capacitié de surgélation (en
kg/24h)
Durée de conservation en
cas de panne de courant (h)
Type de commande
Compartiment de
surgélation
Nombre de tiroirs de
surgélation
Fonction de surgélation
rapide
Alarme porte ouverte /
Alarme température
Porte réversible
Bac à glaçons
Conduit frontal de
dégivrage
Finition
Consommation d´énergie
annuelle (en kWh)
Consommation d´énergie
par jour (en kWh)
Niveau sonore (en dBA)
Alimentation électrique
(en V)
Fréquence (en Hz)
Fusible (en A)
(en W)
Câble de raccordement
(en cm)
Poids de láppareil (en kg)
Poids de láppareil emballé
(en kg)
Pour un emploi dans une
température environnante
(en °C)
Nombre de thermostats
Nombre de compresseurs
Système de fixation porte
Dimensions de láppareil
(HxLxP en mm)
Classe d´énergie
Volume brut total (litres)
Volume net total (litres)
Type
SURGÉLATEURS
•
1
•
blanc
•
1
blanc
1
1
+18/+38 (ST)
37
1
+10/+43 (SN-T)
40
39
245
35
245
50
16
50
13
80
220-240
220-240
110
39
555
38
51
203
/-
/-
190
•
-
4
-
1
2
23
Electronique
28
Mécanique
4
16
4
SetmoQuick
A+
91
-
873 x 557 x 545
Surgélateur
modèle table
GKIE 2873 A+
10
SuperSetmo
A+
115
-
817 x 596 x 544
Surgélateur
UGI 1041 A+
-
+10/+38 (SN-ST)
27,5
26
205
65
50
10
220-230
41
47
172
blanc
-
1
/-
-
3
-
Mécanique
16
4
A+
64
Fixation à
glissières
ajustables
4
575 x 540 x 545
Surgélateur
GKI 1600/A+
102
TABLES DE CUISSON
Type
Dimensions du produit (LxP en mm)
Nombre de plaques électriques
Nombre de zones HiLight
Nombre de zones à induction
Surface de la table
Finition
Commandes
Commandes frontales/latérales
Commandes
Fonction SENSOR (cuisson par ébullition contrôlée
automatiquement)
Fonction “Pause”
FlexiCook
Minuterie 99 minutes
Verrouillage du bandeau de commande
Indicateurs de chaleur résiduelle
Description des foyers
Avant gauche :
- type
- diamètre (en mm)
- puissance (en Watt)
- booster (en Watt)
Arrière gauche : - type
- diamètre (en mm)
- booster (en Watt)
Avant droit :
- type
- diamètre (en mm)
- booster (en Watt)
Arrière droit :
- type
- diamètre (en mm)
- booster (en Watt)
Centrale :
- type
- diamètre (en mm)
- booster (en Watt)
Centrale droit:
- type
- diamètre (en mm)
- booster (en Watt)
Centrale avant:
- type
- diamètre (en mm)
- booster (en Watt)
Centrale gauche: - type
- diamètre (en mm)
- booster (en Watt)
Dimensions de découpe du plan de travail (LxP en mm)
Fréquence (en Hz)
Set pour encastrement dans un plan en granit
(en option 4819 404 78697)
ESIT 7740 IN
Induction
770 x 510
4
Vitrocéramique
Cadre en inox
Frontales
Premium Slider
•
•
•
•
•
4
Induction
18/23 cm Ø
1750
2400
Induction
18/23 cm Ø
1750
2400
Induction
Induction
Induction
14,5 cm Ø
1200
1800
Induction
21 cm Ø
2200
3200
Induction
Induction
750 x 490
15
220-230
50
7200
•
ESPIF 8950 IN
Induction
860 x 510
5
Vitrocéramique
Cadre en inox
Frontales
Premium Slider
•
•
•
•
•
5
Induction
18 cm Ø
1850
2500
Induction
18 cm Ø
1850
2500
Induction
18 cm Ø
1850
2500
Induction
18 cm Ø
1850
2500
Induction
30 cm Ø
2800
5400
Induction
Induction
Induction
840 x 490
15
220-230
50
10200
•
•
750 x 490
15
230
50
7200
Induction
18/23 cm Ø
1800
2200
Induction
18/23 cm Ø
1800
2200
Induction
Induction
Induction
14,5 cm Ø
1200
3200
Induction
21 cm Ø
2200
1800
Induction
Induction
-
•
•
•
4
-
Frontales
Slider
Induction
770 x 510
4
Vitrocéramique
Cadre en inox
ESIF 6740 IN
•
560 x 490
12,5
220-230
50
7200
Induction
18/23 cm Ø
1800
2400
Induction
18/23 cm Ø
1800
2400
Induction
18/23 cm Ø
1800
2400
Induction
18/23 cm Ø
1800
2400
Induction
Induction
Induction
Induction
-
•
•
•
4
-
Frontales
Direct Touch
Induction
580 x 510
4
Vitrocéramique
Cadre en inox
ESIFF 7640 IN
•
560 x 490
12,5
230
50-60
7200
Induction
14,5 cm Ø
1200
1800
Induction
21 cm Ø
2200
3200
Induction
18/23 cm Ø
1800
2200
Induction
18/23 cm Ø
1800
2200
Induction
Induction
Induction
Induction
-
•
•
•
4
-
Frontales
Slider
Induction
580 x 510
4
Vitrocéramique
Cadre en inox
ESIF 6640 IN
•
750 x 490
15
220-230
50
7200
Induction
14,5 cm Ø
1200
1500
Induction
21 cm Ø
2100
2500
Induction
18 cm Ø
1800
2200
Induction
18 cm Ø
1800
2100
Induction
Induction
Induction
Induction
-
•
•
4
-
Frontales
Easy Touch
Induction
770 x 510
4
Vitrocéramique
Cadre en inox
ETI 1740 IN
•
560 x 490
12,5
220-230
50
7200
Induction
14,5 cm Ø
1200
1800
Induction
21 cm Ø
2100
2500
Induction
21 cm Ø
2100
2500
Induction
14,5 cm Ø
1200
1800
Induction
Induction
Induction
Induction
-
•
•
4
-
Frontales
Easy Touch
Induction
580 x 510
4
Vitrocéramique
Cadre en inox
ETI 1640 IN
•
750 x 490
12
220-240
50
7000
Highlight
14,5 cm Ø
1200
Highlight
12/16,5/21 cm Ø
800/1600/2300
Highlight
18 cm Ø
1700
Highlight
16,5/26 cm Ø
1400/2200
Highlight
Highlight
Highlight
Highlight
-
•
•
4
-
Frontales
Direct Touch
Vitrocéramique
770 x 510
4
Vitrocéramique
Cadre en inox
ETCV 8740 IN
•
560 x 490
9
400
50
6000
Highlight
18 cm Ø
1700
Highlight
12/21 cm Ø
750/2100
Highlight
14,5 cm Ø
1200
Highlight
14,5 cm Ø
1200
Highlight
Highlight
Highlight
Highlight
-
•
•
4
-
Frontales
Direct Touch
Vitrocéramique
580 x 510
4
Vitrocéramique
Cadre en inox
ETCF 8640 IN
•
560 x 490
8
220-230
50
6200
Highlight
18 cm Ø
1700
Highlight
21 cm Ø
2100
Highlight
14,5 cm Ø
1200
Highlight
14,5 cm Ø
1200
Highlight
Highlight
Highlight
Highlight
-
•
•
4
-
Frontales
Easy Touch
Vitrocéramique
580 x 510
4
Vitrocéramique
Cadre en inox
ETC 8640 IN
103
TABLES DE CUISSON
Type
Dimensions du produit (Largeur x Profondeur mm)
Nombre de brûleurs gaz
Nombre de repose-casserole
Surface de la table
Finition
Commandes
Commandes frontales / latérales
Sécurité thermocouple
Allumage électronique une main
Descriptions des foyers
Avant gauche : - type
- diamètre (mm)
- Puissance (Watt)
Arrière gauche : - type
- diamètre (mm)
- Puissance (Watt)
Avant droit :
- type
- diamètre (mm)
- Puissance (Watt)
Arrière droit :
- type
- diamètre (mm)
- Puissance (Watt)
Centrale :
- type
- diamètre (mm)
- Puissance (Watt)
Centrale gauche :- type
- diamètre (mm)
- Puissance (Watt)
Centrale avant : - type
- diamètre (mm)
- Puissance (Watt)
Centrale arrière : - type
- diamètre (mm)
- Puissance (Watt)
Dimensions de découpe du plan de travail (LxP en mm)
Raccordement tuyau de gaz
Fréquence (en Hz)
Tension (en V)
Poids de l'appareil (en kg)
TGW 5576 IXL
Gaz
730 x 510
5
3
iXelium™
Frontales
•
•
gaz
7,5 cm Ø
Semi-rapide 1650
gaz
10 cm Ø
Rapide 3000
gaz
5 cm Ø
Auxiliaire 1000
gaz
7,5 cm Ø
Semi-rapide 1650
gaz
13 cm Ø
Wok 3700
gaz
gaz
gaz
560 x 480
arrière droit
50
220-230
11000
14,2
TGV 5591 SW
Gaz
860 x 510
5
5
verre trempé noir
sans cadre
Frontales
•
•
gaz
gaz
gaz
5 cm Ø
Auxiliaire 1000
gaz
7,5 cm Ø
Semi-rapide 1650
gaz
gaz
13 cm Ø
Wok 3700
gaz
7,5 cm Ø
Semi-rapide 1650
gaz
9 cm Ø
Rapide 3000
840 x 490
arrière droit
50
220 - 230
11000
17,6
560 x 480
arrière droit
50
220-230
11000
10,5
gaz
13 cm Ø
Wok 3700
gaz
7,5 cm Ø
Semi-rapide 1650
gaz
5 cm Ø
Auxiliaire 1000
gaz
7,5 cm Ø
Semi-rapide 1650
gaz
gaz
gaz
gaz
-
Frontales
•
•
Gaz
590 x 510
4
2
iXelium™
TGW 5466 IXL
104
Commandes Soft
Touch
3
55 - 76
4 x 12
1 Aluminium
•
A
A
A
B
57,8
83 - 100,5
1000
60
17
Commandes sensitives
3
44 - 65
4 x 20
1 Aluminium
•
D
D
G
C
140,1
--1000
50
18
220-240
50
170
150
•/650
500
DKF 43 / •
AMC 120
-
•
220-240
430
150
-/•
1000
1000
AMC 058 / -
3
Télécommande
83 - 100,5
1000
60
30,9
•
288 - 448 - 621 - 731
DKF 43 / •
AMC 120
-
500
•/650
150
220-240
250
4 x 20
1 Aluminium
•
B
B
F
B
81,9
51 - 71
•
248 - 601
1
1
-
•
224 - 537
Hotte décorative
îlot
Inox Pro Touch
100
•
Hotte décorative
îlot
iXelium™
100
•
-
DBRI 5810/01 PT
DBTRI 9110 IXL
-
1
Inox
100
•
Ceiling hood
Type d´hotte
Couleur
Largeur (en cm)
Aspiration périphérique
Nombre de moteurs sans double tuyau
d’échappement
Nombre de moteurs avec double tuyau
d’échappement
Evacuation extérieure et recyclage
Débit d’air en mode évacuation (en m3/h)
Niveau sonore en mode évacuation
(min.-max. en dBA)
Eclairage (nombre, wattage)
Filtres à graisse (nombre, type)
Filtre lavable
Classe énergétique ventilateur
Classe énergétique éclairage
Classe énergétique filtres à graisse
Consommation d’énergie/an (kWh)
Dimensions et poids
Hauteur min-max (en mm)
Hauteur (en mm)
Largeur (en mm)
Profondeur en position repos (en mm)
Profondeur en fonctionnement (en mm)
Commandes
Type de commande (Touch Control / Touches
/ Curseur)
Nombre de vitesses d’aspiration
Lampe témoin filtre à remplacer
Fréquence (en Hz)
Diamètre du raccordement au tuyau
d’évacuation (en mm)
Evacuation au-dessus / à l’arrière
Distance min. de la table de cuisson gaz (en mm)
Distance min. de la table de cuisson électrique
(en mm)
Accessoires en option
Filtres carbone / lavables
Tuyau cheminée décoratif
Panneau frontal blanc (en option)
Panneau frontal noir (en option)
Panneau frontal Silver (en option)
Panneau frontal en inox (en option)
DDR 5010 IN
HOTTES
DKF 43 / -
500
•/650
150
•
220-240
50
215
3
Touches
72,2 - 113
998
69,8
29
2 x 20
1 Aluminium
•
B
B
A
C
57,1
47 - 68
•
251 - 341 - 594
1
-
Hotte décorative
îlot
Inox
99,8
-
DDGI 5610 IN
AMH 290 / AMC 054 IX/01
-
450
•/650
150
220-240
50
290
3
Touches
--56,8
798
42
15,1
2 x 20
1 Aluminium
•
D
D
F
D
129,4
45 - 68
•
256 - 515 - 647
-
1
Hotte décorative
murale
Noir
79,8
•
DWGR 6780 SW
DKF 43 / •
AMC 122
-
500
•/650
150
220-240
50
165
Commandes sensitives
4
63 - 103,5
898
50
21,3
2x6
1 Aluminium
•
A
A
A
B
57,8
55 - 76
•
288 - 448 - 621 - 731
-
1
Hotte décorative
murale
iXelium™
89,8
•
DBTR 9190 IXL
DKF 43 / •
AMC 122
-
500
•/650
150
220-240
50
210
3
Touches
63 - 103,5
898
50
17,5
2 x 20
1 Aluminium
•
B
B
F
B
68,1
46 - 67
•
244 - 593
1
-
Hotte décorative
murale
iXelium™
89,8
•
DBR 5890 IXL
DKF 43 / •
AMC 122
-
500
•/650
150
220-240
210
3
Touches
63 - 103,5
898
50
20,7
2 x 20
1 Aluminium
•
B
B
F
B
68,1
46 - 67
•
244 - 593
1
-
Hotte décorative
murale
Inox Pro Touch
89,8
•
DBR 5890/01 PT
DKF 43 / •
-
500
•/650
150
•
220-240
50
215
3
Touches
62,2 - 115,2
898
45
21,3
2 x 20
3 Aluminium
•
C
B
F
B
92,4
50 - 72
•
286 - 427 - 709
-
1
Hotte décorative
murale
Inox
89,8
-
DDB 7790 IN
105
Couleur
Largeur (en cm)
Aspiration périphérique
Nombre de moteurs sans double
tuyau d’échappement
Nombre de moteurs avec double
tuyau d’échappement
Evacuation extérieure et recyclage
Débit d’air en mode évacuation
(en m3/h)
Niveau sonore en mode évacuation
(min.-max. en dBA)
Eclairage (nombre, wattage)
Filtres à graisse (nombre, type)
Filtre lavable
Classe énergétique ventilateur
Classe énergétique éclairage
Classe énergétique filtres à graisse
Consommation d’énergie/an (kWh)
Dimensions et poids
Hauteur min-max (en mm)
Hauteur (en mm)
Largeur (en mm)
Profondeur en position repos (en mm)
Profondeur en fonctionnement
(en mm)
Commandes
Type de commande (Touch Control /
Touches / Curseur)
Nombre de vitesses d’aspiration
Lampe témoin filtre à remplacer
Fréquence (en Hz)
(en Watt)
Diamètre du raccordement au
tuyau d’évacuation (en mm)
Evacuation au-dessus / à l’arrière
Distance min. de la table de cuisson
gaz (en mm)
Distance min. de la table de cuisson
électrique (en mm)
Accessoires en option
Filtres carbone / lavables
Tuyau cheminée décoratif
Panneau frontal blanc (en option)
Panneau frontal noir (en option)
Panneau frontal Silver (en option)
Panneau frontal en inox (en option)
Type d´hotte
HOTTES
Touches
3
•
220-240
50
270
150
•/-
650
550
DKF 43 / •
-
Touches
3
220-240
-
160
150
•/-
650
500
DKF 43 / AMC 122
-
-
-
62,2 - 115,2
598
45
73 - 116
116
898
45
11,9
2 x 20
2 Aluminium
•
C
C
F
B
92,4
2 x 20
3 Aluminium
•
E
F
E
C
112,1
-
50 - 72
44 - 61
13,3
73 - 116
116
598
50
286 - 427 - 709
185 - 368
DKF 43 / •
-
500
650
•/-
150
160
220-240
-
3
Touches
11,7
2 x 20
2 Aluminium
•
E
E
E
E
112,1
44 - 61
185 - 368
•
1
-
-
•
1
-
Hotte décorative
murale
Inox
59,8
-
•
Hotte décorative
murale
Inox
59,8
-
Hotte décorative
murale
Inox
89,8
-
DDB 3660/2 IN
1
DDB 7760 IN
DDB 3690/2 IN
DKF 24 / -
430
650
•/-
150
340
220-240
50
3
Touches
17,7
53,9
--42,8
898
28
2 x 28
1 Aluminium
•
D
D
C
C
154,5
48 - 69
240 - 603
•
-
2
Hotte téléscopique
Inox
89,8
-
DNG 5390 IN
AMC 072 / -
600
700
•/-
150
280
220-240
50
Commandes Soft
Touch
-
12
45,5
--30
898
28
2 x 20
2 Inox
•
C
C
F
D
105,3
45 - 66
256 - 581 - 691
•
-
1
Inox
89,8
-
DNV 5390 IN
DKF 24 / FBL 200 ME
FBL 560 IN
430
650
•/-
120
296
220-240
-
3
Curseur
10,45
45,8
--39,5
598
30,3
2 x 28
2 Aluminium
•
E
E
G
C
167,9
52 - 63
240 - 400
•
-
2
Gris argenté
59,8
-
DNHV 5460 SG
DKF 1001/ -
430
650
•/-
120
200
220-240
50
3
Curseur
12,5
458
39,5
40
598
303
2 x 28
2 Aluminium
•
E
E
E
E
98,3
49-68
135-256-304
•
1
-
Gris argenté
DNV 5460 SG
AMC 912 / -
500
700
•/-
120
380
220-240
-
3
Curseur
12,3
47,6
40 - 59,9
40
599
27
2 x 40
2 Aluminium
•
F
F
G
B
175,8
56 - 71
165 - 352
•
-
2
Gris argenté
59,9
-
Hotte intégrable
DEHL 5360 SG
AMC 037 / AMC 858 IX
-
600
700
•/•
125
200
220-240
50
3
Curseur
8,5
-
13,3
13
898
510
2 x 28
3 Aluminium
•
E
E
F
B
133,0
49-69
115-272
•
-
1
-
Inox
Hotte compacte
DFH 5393 IN
AMC 037 / AMC 858 IX
-
600
700
•/•
125
240
220-240
50
3
Curseur
7
-
13,3
13
598
510
2 x 28
1 Aluminium
•
E
E
E
B
139,5
52-73
135-336
•
-
1
-
Inox
Hotte compacte
DFH 5363 IN
106
Système de fixation des portes
Nombre d’étoiles
Classe d’énergie
Volume total brut (en litres)
Volume brut partie réfrigérateur (en litres)
Volume brut partie surgélateur (en litres)
Volume total net (en litres)
Volume net partie réfrigérateur (en litres)
Volume net partie surgélateur (en litres)
Fonction de réfrigération automatique
Technologie ProFresh
NoFrost
StopFrost
Less Frost
Ventilateur
Filtre anti-bactéries
Panneau de commande électronique
Portes réversibles
Confort
Alarme porte ouverte / coupure de courant
Fonction “Vacances” (fonctionnement du
surgélateur uniquement)
Réfrigération rapide
Surgélation rapide
Partie réfrigérateur
Zero° BioZone
Système de dégivrage
Nombre de clayettes
(clayette du bac à légumes compris)
Nombre de clayettes ajustables
Clayette spéciale pour bouteilles
Nombre de balconnets
Nombre de bac à légumes
Partie surgélateur
Durée de conservation en cas de panne de
courant (en h)
Capacité de surgélation (en kg/24h)
Bac à glaçons
Nombre de tiroirs de surgélation
Consommation d’énergie annuelle (en kWh)
Consommation d’énergie par jour (en kWh)
Niveau sonore (dBA)
Fréquence (en Hz)
Fusible (en A)
Câble de raccordement (en cm)
Pour un emploi dans une température
environnante (en °C)
4
3
1
19
•
•
5
4
4
1
16
9
NoFrost
1
3
234
0,64
38
220-240
50
16
160
245
58
+10/+43 (SN-T)
1
1
-
•
-
•
5
4
4
1
19
3,5
StopFrost
1
3
247
0,68
35
220-240
50
16
140
245
55,2
+10/+43 (SN-T)
1
1
+10/+43 (SN-T)
232
0,64
35
220
50
13,5
190
245
55,5
6
StopFrost
1
3
3
•
-
•
-
-/-
•/•
-/•
Ventilateur
•
•
•
-
4
A++
277
197
80
269
189
80
Ventilateur
•
•
•
4
A++
282
204
78
264
201
63
SetmoQuick
1770 x 540
x 545
1776 x 560
x 560
Réfrigérateur
combiné
KGIF 3182
A++ SF
Multi Flow
•
•
•
-
4
A++
310
230
80
308
228
80
-
SetmoQuick
(HxLxP en mm)
SetmoQuick
1770 x 540
x 545
1776 x 560
x 555
Type
1935 x 557
x 545
1940 x 560
x 560
KGIN 3183 A++
Réfrigérateur
combiné
KGIS 3194 A++
Réfrigérateur
combiné
RÉFRIGÉRATEURS
1
1
+10/+43 (SN-T)
235
0,64
35
220-240
50
16
140
245
50,6
3,5
Manuel
1
3
19
4
3
1
5
•
•
-
-
-/•
Ventilateur
•
•
•
-
4
A++
277
197
80
275
195
80
-
SetmoQuick
1770 x 557
x 545
1776 x 560
x 560
Réfrigérateur
combiné
KGIE 2184 A++
1
1
+10/+43 (SN-T)
299
0,82
35
220-240
50
16
140
245
50,6
3,5
Manuel
1
3
19
4
3
1
5
•
-
-
-/•
•
•
1770 x 540
x 545
1776 x 560
x 560
Fixation à
glissières
ajustables
4
A+
284
202
82
275
195
80
-
Réfrigérateur
combiné
KGIE 1182 A+
1
1
+10/+43 (SN-T)
218
0,60
35
220-240
50
10
140
245
50,2
3,5
Manuel
1
3
19
3
3
1
4
•
-
-
-/•
Ventilateur
•
•
4
A++
241
156
49
240
154
49
-
SetmoQuick
1576 x 557
x 545
1580 x 560
x 555
Réfrigérateur
combiné
KGIE 2164 A++
266
0,73
36
220-240
50
16
130
245
54
+10/+38
(SN-ST)
1
1
2,5
Manuel
1
-
17
4
4
1
5
•
-
-
-/-
4
A+
241
192
49
240
191
49
•
SetmoQuick
1576 x 540
x 545
1580 x 560
x 550
Réfrigérateur
double portes
KDI 2804/A+
1
1
+10/+43 (SN-T)
223
0,61
35
220-240
50
16
80
245
62
3
Manuel
1
-
14
4
5
2
5
•
•
-
•/•
Multi Flow
•
•
•
4
A++
297
265
32
296
264
32
SetmoQuick
Réfrigérateur
avec
surgélateur
1770 x 540
x 535
1776 x 560
x 555
KVIF 3183
FRESHA++
1
1
+10/+43 (SN-T)
113
0,31
37
220-240
50
16
80
245
68
-
-
6
5
2
7
•
-
-
-/-
Multi Flow
•
•
•
A++
321
321
320
320
-
SetmoQuick
1770 x 540
x 535
1776 x 560
x 555
Réfrigérateur
KRIE 2183 A++
1
+10/+43 (SN-T)
107
0,29
35
220-240
50
16
120
245
-
-
-
3
•
3
2
4
•
-
•
-/•
•
•
•
A++
241
241
240
240
-
SetmoQuick
1395 x 557
x 550
1400 x 560
x 555
Réfrigérateur
KRIF 3141 A++
1
+10/+43 (SN-T)
120
0,33
35
220-240
50
16
75
245
40
-
-
3
•
3
2
4
•
-
•
-/•
•
•
A++
213
213
213
212
-
SetmoQuick
1220 x 557
x 550
1225 x 560
x 555
Réfrigérateur
KRIF 3121 A++
1
1
+10/+43 (SN-T)
177
0,48
36
220-240
50
16
80
245
42
2
Manuel
-
12
3
4
1
4
•
-
-
-/•
4
A++
194
176
18
193
175
18
•
•
SetmoQuick
Réfrigérateur
avec
surgélateur
1220 x 557
x 550
1225 x 560
x 555
KVIE 2125 A++
107
4
3
4
1
12
2
Manuel
218
0,44
36
220-240
50
16
80
245
38
+10/+38 (SN-ST)
1
5
-
-
103
0,28
35
220-240
50
16
75
245
40
+10/+43 (SN-T)
1
1
•
•
4
4
1
-
-
-/•
-/•
-
173
18
•
•
210
210
•
•
Volume total net (en litres)
A++
211
211
191
Fixation à
glissières
ajustables
A+
211
211
-
Fixation à
glissières
ajustables
4
A+
192
174
18
SetmoQuick
1225 x 560 x 555
1225 x 560 x 555
1225 x 560 x 555
1
1
+10/+43 (SN-T)
132
0,28
35
220-240
50
16
75
245
38
-
-
4
4
1
5
•
-
-
-/•
210
•
•
210
1220 x 540 x 550
Réfrigérateur
KRIE 1122 A+
1220 x 557 x 550
Volume net partie réfrigérateur (en litres)
Volume net partie surgélateur (en litres)
Fonction de réfrigération automatique
Technologie ProFresh
NoFrost
StopFrost
Less Frost
Ventilateur
Filtre anti-bactéries
Panneau de commande électronique
Portes réversibles
Confort
Kinderbeveiliging (blokkeren display)
Alarme porte ouverte / coupure de courant
Fonction “Vacances” (fonctionnement du
surgélateur uniquement)
Réfrigération rapide
Surgélation rapide
Partie réfrigérateur
Zero° BioZone
Nombre de clayettes
(clayette du bac à légumes compris)
Nombre de clayettes ajustables
Clayette spéciale pour bouteilles
Nombre de balconnets
Nombre de bac à légumes
Partie surgélateur
Durée de conservation en cas de panne de
courant (en h)
Capacité de surgélation (en kg/24h)
Bac à glaçons
Nombre de tiroirs de surgélation
Consommation d’énergie annuelle (en kWh)
Consommation d’énergie par jour (en kWh)
Niveau sonore (dBA)
Fréquence (en Hz)
Fusible (en A)
Câble de raccordement (en cm)
Pour un emploi dans une température
environnante (en °C)
Nombre d’étoiles
Classe d’énergie
Volume total brut (en litres)
Volume brut partie réfrigérateur (en litres)
Volume brut partie surgélateur (en litres)
Système de fixation des portes
(HxLxP en mm)
Réfrigérateur
Type
KVIE 1122 A+
Réfrigérateur
avec surgélateur
1220 x 540 x 550
KRIE 2125 A++
RÉFRIGÉRATEURS
1
1
+16/+32 (N)
131
0,28
35
220-240
50
16
70
245
35
-
-
3
4
1
4
•
-
-
-/-
182
•
182
A+
183
183
-
SetmoQuick
1021 x 560 x 550
1020 x 557 x 545
Réfrigérateur
KRI 1804/A+
1
+10/+43 (SN-T)
100
0,27
35
220-240
50
16
70
245
36
-
-
3
4
1
4
•
-
-
-/-
181
•
•
•
181
A++
183
183
-
SetmoQuick
1021 x 560 x 550
1020 x 557 x 545
Réfrigérateur
KRIE 2104 A++
1
+10/+38 (SN-ST)
161
0,44
36
220-240
50
16
75
245
37
2
Manuel
-
12
2
4
1
3
•
-
-
-/-
143
18
•
•
•
161
4
A++
166
148
18
SetmoQuick
1021 x 560 x 550
Réfrigérateur
avec surgélateur
1020 x 557 x 545
KVIE 1104 A++
1
+10/+38 (SN-ST)
150
0,41
36
220-240
50
16
75
245
35
-
-
3
3
1
4
•
-
-
-/-
153
•
•
•
153
A++
155
155
-
SetmoQuick
874 x 560 x 550
873 x 557 x 545
Réfrigérateur
KRIE 7887 A++
1
+10/+38 (SN-ST)
150
0,40
36
220-240
50
16
75
75
35
2
Manuel
-
14
2
3
1
3
•
-
-
-/-
117
18
•
•
•
135
4
A++
139
121
18
SetmoQuick
874 x 560 x 550
Réfrigérateur
avec surgélateur
873 x 557 x 545
KVIE 7887 A++
1
1
+16/+32 (N)
183
0,50
39
220-240
50
16
100
245
32
2
Manuel
-
12
1
2
2
2
•
-
-
-/-
111
18
•
129
4
A+
132
114
18
SuperSetmo
820 x 600 x 550
Réfrigérateur
avec surgélateur
819 x 597 x 545
UVI 1341/A+
1
1
+16/+32 (N)
120
0,33
37
220-240
50
16
100
245
32
-
-
2
2
2
3
•
-
-
-/-
146
•
146
A+
148
148
-
SuperSetmo
820 x 600 x 550
819 x 597 x 545
Réfrigérateur
URI 1441/A+
108
Largeur
Couleur panneau de commande
Dimensions du produit : HxLxP (mm)
Classe d’énergie
Efficacité de lavage
Efficacité de séchage
Nombre de couverts
Nombre de programmes
Départ différé
Affichage temps restant
Raccordement à l’eau chaude jusqu’à 60°C
Consommation d’eau (en litres)
Consommation d'eau (Progr Sensor+)
Niveau sonore (dBA)
Filtre auto-nettoyant
Bandeau de commande
ProSpace (tiroir à couverts 3ème niveau)
Panier supérieur réglable en hauteur
Panier supérieur amovible
Indicateur produit de rinçage
Indicateur de sel
Système de sécurité d’eau
Programmes et options
Programme Sensor+ (40°-70°C)
Pré-rinçage, froid
Programme Express 40°C
Programme Express 45°C
Programme Verres 40°C
Programme de Nuit 50°C
Programme Eco 50°
Programme Daily 60°C
Programme Normal 65°C
Programme Dual Wash
Programme Demi-charge
Programme Intensif 70°C
Programme Wash&Dry 1h
Programme Vapeur
Option PowerClean™
Option Demi-charge
Option Demi-charge Multizone
Programme Hygiene+
Option All-in-1
Matériel cuve en inox
Système de séchage
Durée du programme (min)
Consommation d’énergie par cycle (Kwh)
Consommation d’énergie par an (Kwh)
Poids de l’appareil (kg)
Profondeur avec porte ouverte (mm)
Pieds réglables
Alimentation électrique (V )
Fréquence (Hz)
Fusible (A)
Puissance de raccordement (W )
Câble de raccordement (cm)
Type
LAVE-VAISSELLE
GSXK 8254A2
Appareil
complètement
intégrable
60 cm
Noir
820 x 597 x 570
A++
A
A
13
8
1-24 h
60
6
7
42
Symboles
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Statique
240
0,92
262
41
115
3
220-230
50
10
2000-2200
150
GSXP X384A3
Appareil
complètement
intégrable
60 cm
Noir
820 x 597 x 570
A+++
A
A
13
10
1-24 h
60
10
7,5
44
Text
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
PowerDry
200
0,82
233
41
115
3
220-230
50
10
2000-2200
150
•
Statique
240
0,92
261
41
115
3
220-230
50
10
2000-2200
150
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Symboles
•
•
•
•
•
60
9
7
42
Appareil
complètement
intégrable
60 cm
Noir
820 x 597 x 570
A++
A
A
13
8
1-24 h
GSXK 8224A2
•
Statique
240
0,92
262
41
115
3
220-230
50
10
2200
150
•
•
•
•
•
•
•
Symboles
•
•
•
•
•
60
10
7
48
Appareil
complètement
intégrable
60 cm
inox-look
820 x 597 x 570
A++
A
A
13
6
1-24 h
GSX 61204 A++
•
Statique
170
1,02
291
41
115
3
220-230
50
13
2400
150
•
•
•
•
•
•
Symboles
•
•
•
•
•
Appareil
complètement
intégrable
60 cm
inox-look
820 x 597 x 570
A+
A
A
12
5
2,4,8 h
60
12
48
GSXS 5104A1
•
Statique
165
1,05
294
46
119
3
220-230
50
10
1900
160
• (60-70°C)
•
• (45°C)
•
•
•
•
•
60
9,5
45
Symboles
•
•
•
•
•
Appareil
complètement
intégrable MAXI
60 cm
Noir
858 x 598 x 550
A+
A
A
13
5
1-24 h
GMX 61102
•
Statique
165
1,01
286
46
119
3
220-230
50
10
1900
160
•
• (45°C)
•
•
•
•
-
Appareil
complètement
intégrable MAXI
60 cm
Noir
858 x 598 x 550
A+
A
A
12
5
3/6/9h
60
12
49
Symboles
•
•
•
•
•
GMX 50102
•
Statique
240
0,92
262
43
115
3
220-230
50
10
2200
150
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Symboles
•
•
•
•
•
•
60
6
42
60 cm
inox Pro Touch
820 x 597 x 570
A++
A
A
13
8
1-24 h
Appareil
intégrable
GSIK 8254A2P
•
Statique
170
1,02
291
43
115
3
220-230
50
10
2200
150
•
•
•
•
•
•
Symboles
•
•
•
•
60 cm
inox Pro Touch
820 x 597 x 570
A+
A
A
12
5
2,4,8 h
60
12
48
Appareil
intégrable
GSIS 5104A1l
109
110
Au-delà de la technologie,
notre excellence se distingue également dans le service.
Même après l’achat, nous ne vous laissons pas seul avec votre appareil Bauknecht. Si quelque chose ne devait plus fonctionner
correctement, nos collaborateurs du service clientèle vous aident a régler le problème rapidement et facilement, si possible déjà
par téléphone. Dans le cas contraire, nous serons heureux de convenir d’un rendez-vous lors duquel un technicien remettra votre
appareil en état. Vous préférez plutôt prendre un rendez-vous en ligne ? Bien sûr, ceci est aussi possible
(www.bauknecht.be/reparation).
Enregistrez maintenant votre produit
Bauknecht.
Si vous enregistrez votre produit, vous
bénéficiez d’un service encore plus rapide et
efficace. Nos collaborateurs du service clientèle
connaissent ainsi votre modèle et peuvent vous
apporter leur aide immédiate. C’est la raison
pour laquelle nous vous recommandons
vraiment d’enregistrer votre appareil
directement après l’achat !
Plus d’informations sur www.bauknecht.be
La garantie de base de 24 mois GRATUITE
de Bauknecht.
Comme votre satisfaction est essentielle à nos
yeux, nous vous proposons 24 mois de sécurité
grâce à notre garantie de base. En cas de panne
dans les 24 premiers mois suivant l’achat, nous
prenons en charge les frais permettant d’y
remédier: le coût des pièces, de la main d’oeuvre
et du déplacement. Vous avez également la possibilité d’opter pour une garantie plus longue.
Dans ce cas n’hésitez pas à prendre contact avec
votre revendeur.
111
5 ans de garantie GRATUITE
Pour tout achat d’au moins 4 appareils à encastrer, de 4 familles de produits différentes,
Bauknecht vous offre une garantie GRATUITE de 5* ans.
Grâce à la GARANTIE 5 ANS vous bénéficez de :
- 5 ans de pièces de rechange gratuites
- 5 ans d’intervention gratuite sur la main d’oeuvre nécessaire au remplacement des pièces
défectueuses
Un coût forfaitaire de € 50,- (TVA incluse) sera facturé pour toute panne survenant à partir du
25ème mois.
Cette garantie n’est valable que si vous enregistrez votre garantie gratuite endéans les deux mois
après livraison de vos appareils via votre revendeur. Vous recevrez le certificat de garantie dans les
6 semaines suivant la réception de votre demande. Le certificat de garantie est uniquement valable
accompagné de la facture d’achat y référant. Pour plus d’informations et pour connaître
nos conditions, veuillez surfer sur www.bauknecht.be/garantie.
* Dont 2 ans de garantie de base.
Vous avez des questions ?
Nous nous ferons un plaisir de vous aider !
Vous avez égaré la notice d’emploi ? Ou vous
avez encore des questions concernant l’appareil
Bauknecht que vous venez d’acheter ?
N’hesitez pas à prendre contact avec Bauknecht.
Info consommateur:
Tél.
02/263 33 33
www.bauknecht.be
Nous serons heureux de vous répondre.
Info consommateur:
02/263 33 33
www.bauknecht.be
BE-BI-BK-K-2015-FR / 5019 114 00426
Whirlpool Benelux n.v.
Nijverheidslaan 3/1
1853 Strombeek-Bever
Tel. 02/263 32 11
Fax 02/263 32 55
et spécifications techniques sont sujettes à modification à tout moment.
Vous avez des questions?
N’hésitez pas à prendre contact avec Bauknecht.
Éditeur responsable: Stefan Egli, Nijverheidslaan 3, 1853 Strombeek-Bever. Les informations
« Laissez-vous fasciner par les nouveaux produits
qui préfigurent l’avenir, enthousiasmez-vous à
la vue d’un excellent design et découvrez avec
Bauknecht ce qui définit la qualité premium
selon la norme allemande. »

Appareils encastrés 2015 - Lux-Gros

Transcription

Documents pareils

MW 823 G Fire Red

AKT 310 IX - Whirlpool

AKM 901/3 NE

AKT 890 IX - Whirlpool

bbq cadinox 5 feux + housse+ tournebroche

Centre de cuisson SMEG GA91X mixte inox

Domino induction avec un wok fourni pour le plaisir

Table de Cuisson Gaz - AKT 759

Puzzelo friteuse (33 cm)

Siemens HB43RB550F FOUR MF ECOCLEAN LATERAL CH