Map 14 Caesarodunum-Burdigala

Transcription

Map 14 Caesarodunum-Burdigala
Map 14 Caesarodunum-Burdigala
Compiled by R.W. Mathisen and H.S. Sivan, 1997
Introduction
(also covering France on Map 25)
A primary concern of both maps is to mark sites to which an ancient name attested up to the sixth century A.D.
can justifiably be attached. Although there is evidence of commerce with the Greek and Etruscan worlds, the main
focus here has to be on the Roman presence. For the earlier periods, very few place names are known, principally
from Caesar, Strabo and Marcianus of Heraclea (in GGM I).
For the Roman imperial period, many place names are provided by Pliny, ItAnt, TabPeut and inscriptions. It is
not until the Late Roman period, however, that large numbers of them are attested, in sources ranging from the
NotDig to church councils and Gregory of Tours. Indeed, from the sixth century onwards there is such a growth in
the number of sources that only those of notable geographical importance–Gregory’s work in particular–can be
reflected here. Saints’ lives and official documents could add quantities of further names. A great many of those
attested only in the Late Roman period must in fact date back earlier too. No attempt has been made to re-create
ancient names from modern ones, even though many modern place names ending in -iac, for example, clearly derive
from Latin forerunners ending in -acum.
The uneven pattern of identifiable ancient toponyms is balanced by a very extensive archaeological record. As
a result, the number of sites marked with only modern names is considerable, comprising in particular settlements,
villas for which a plan is available (or at least evidence of hypocausts), cemeteries and sanctuaries. Since the
landscape in most areas offers so many archaeological sites, at this scale it is not possible to do more than create a
representative picture encompassing what seems most significant. Hence there are many omissions of minor
archaeological sites such as rural cemeteries, “working” villas, small isolated pagan sanctuaries and Christian
churches, and lesser centers of pottery production. It should be recognized that many sites had multiple functions
(road station and shrine, for example), even though they can only be marked with a single symbol here.
Roads with courses that can be followed from itineraries and milestones are shown as major and certain.
Others, whose existence is certain, but whose course remains to be accurately determined, are shown as approximate.
Some changes to physical landscape cannot be shown at this scale, in particular the silting of the internal
harbor of Bordeaux in the fifth and sixth centuries. It is not possible to do more than show the modern shoreline,
although those stretches sure to have been different in antiquity are rendered as approximate. Although many
river-names are known, it is seldom clear how far upstream a name applied.
The ongoing CAG series is especially valuable for reference; unfortunately, not all the volumes cited in the
Directory were available when the maps were being compiled.
200
MAP 14 CAESARODUNUM-BURDIGALA
Directory
All place names are in France
Abbreviations
BS Aquitaine
BS Centre
BS Pays-Loire
BS Midi-Pyrénées
CAG 03
CAG 15
CAG 16
CAG 17/1
CAG 18
CAG 19
CAG 23
CAG 24/1
CAG 29
CAG 33/1
CAG 35
CAG 36
CAG 37
CAG 40
CAG 41
CAG 44
CAG 45
CAG 46
CAG 47
CAG 48
CAG 49
CAG 53
CAG 58
CAG 63/1
CAG 63/2
CAG 79
CAG 81
CAG 85
CAG 87
CAGR 9
GAF Sanxay
Indre-et-Loire
MGH Concilia
TIR Condate
TIR Lutetia
VDesiderii
VEptadii
Villes
Bilan Scientifique de la région Aquitaine, Paris
Bilan Scientifique de la région Centre, Paris
Bilan Scientifique de la région Pays de la Loire, Paris
Bilan Scientifique de la région Midi-Pyrénées, Paris
J. Corrocher, M. Piboule and M. Hilaire, Carte archéologique de la Gaule 03. L’Allier, Paris,
1989
M. Provost and P. Vallat, Carte archéologique de la Gaule 15. La Cantal, Paris, 1996
C. Vernou, Carte archéologique de la Gaule 16. La Charente, Paris, 1993
L. Maurin, Carte archéologique de la Gaule 17/1. La Charente-Maritime, Paris, 1999
J.-F. Chevrot and J. Troadec, Carte archéologique de la Gaule 18. Le Cher, Paris, 1992
G. Lintz, Carte archéologique de la Gaule 19. La Corrèze, Paris, 1992
D. Dussot, Carte archéologique de la Gaule 23. La Creuse, Paris, 1989
H. Gaillard, Carte archéologique de la Gaule 24/1. La Dordogne, Paris, 1997
P. Galliou, Carte archéologique de la Gaule 29. Le Finistère, Paris, 1989
H. Sion, Carte archéologique de la Gaule 33/1. La Gironde, Paris, 1994
A. Provost and G. Leroux, Carte archéologique de la Gaule 35. L’Ille-et-Vilaine, Paris, 1990
G. Coulon and J. Holmgren, Carte archéologique de la Gaule 36. L’Indre, Paris, 1992
M. Provost, Carte archéologique de la Gaule 37. L’Indre-et-Loire, Paris, 1988
B. Boyrie-Fénié, Carte archéologique de la Gaule 40. Les Landes, Paris, 1994
M. Provost, Carte archéologique de la Gaule 41. Le Loir-et-Cher, Paris, 1988
M. Provost, Carte archéologique de la Gaule 44. La Loire-Atlantique, Paris, 1988
M. Provost, Carte archéologique de la Gaule 45. Le Loiret, Paris, 1988
M. Labrousse and G. Mercadier, Carte archéologique de la Gaule 46. Le Lot, Paris, 1990
B. Fages, Carte archéologique de la Gaule 47. Le Lot-et-Garonne, Paris, 1995
D. Fabrié, Carte archéologique de la Gaule 48. La Lozère, Paris, 1989
M. Provost, Carte archéologique de la Gaule 49. Le Maine-et-Loire, Paris, 1988
J. Naveau, Carte archéologique de la Gaule 53. Le Mayenne, Paris, 1992
H. Bigeard, Carte archéologique de la Gaule 58. La Nièvre, Paris, 1996
M. Provost and C. Mennessier-Jouannet, Carte archéologique de la Gaule 63/1.
Clermont-Ferrand, Paris, 1994
M. Provost and C. Mennessier-Jouannet, Carte archéologique de la Gaule 63/2. Le
Puy-de-Dôme, Paris, 1994
J. Hiernard and D. Simon-Hiernard, Carte archéologique de la Gaule 79. Les Deux-Sèvres,
Paris, 1996
Cm. départemental d’archéologie du Tarn, Carte archéologique de la Gaule 81. Le Tarn, Paris,
1995
M. Provost et al., Carte archéologique de la Gaule 85. La Vendée, Paris, 1996
J. Perrier, Carte archéologique de la Gaule 87. La Haute-Vienne, Paris, 1993
M.E. Bonnet, Carte archéologique de la Gaule romaine, IX. Aveyron, Paris, 1944
P. Aupert, Sanxay: un grand sanctuaire rural gallo-romain, Guide archéologique de la France
25, Sanxay, 1992
C. Croubois, L’Indre-et-Loire. La Touraine des origines à nos jours, Saint-Jean d’Angély, 1982
F. Maaßen (ed.), Concilia Aevi Merovingici, Monumenta Germaniae Historica: Leges III
Concilia, vol. 1, Hannover, 1893.
Tabula Imperii Romani M 30, Condate–Glevum–Londinium–Lutetia, London, 1983
Tabula Imperii Romani M 31, Lutetia–Atuatuca–Ulpia Noviomagus, Paris, 1975
R. Poupardin (ed.), Vita Sancti Desiderii. La vie de Saint Didier évêque de Cahors (630-655),
Paris, 1900
B. Krusch (ed.), “Vita S. Eptadii presbyteri Cervidunensis,” in Scriptores Rerum
Merovingicarum, vol. 3, Monumenta Germaniae Historica, pp. 186-94, Hannover, 1896.
Villes et agglomérations urbaines antiques du Sud-Ouest de la Gaule: histoire et archéologie.
Deuxième colloque Aquitania, Bordeaux, 13-15 septembre, 1990, Aquitania suppl. 6,
Bordeaux, 1992
MAP 14 CAESARODUNUM-BURDIGALA
201
Names
Grid
Name
Period
Modern Name / Location
Reference
H2
I4
Acitodunum
Ad Silanum
RL
RL
CAG 23.1
CAG 48.97
F4
Aginnum
RL
Ahun
Puech-Crémat-Bas, Cm.
Nasbinals?
Agen
G2
F1
E4
G3
F1
D1
G2
D2
G2
E1
I4
F3
G1
G4
D3
H2
RL
L
RL
RL
ACHRL
HR
RL?
HR
RL
HRL
G4
H1
H3
G2
Alerta
*Alingavia
Alingo
Ambaciacum
*Ambiacum
Ambilatri?
Ambrault
Anagnutes
*Andecamulum
Andecavi
Anderitum
Andone
Anger? fl.
Anglares
Antros? Ins.
Aquae Neri/
*Neriomagus
Aquae Calidae
Aquitania
Aquitanicus Sinus
Arbatilicum
Les Arènes
Argenta
*Argentomagus
Aron
Arouioi?
Arthona
Arthon-en-Retz
Arverni
Atlanticus Oceanus
Attanum
Au(n)edonnacum
Auciago
Augustonemetum
§ Civitas Arvernorum
§ Augusta Arvernorum
Augustoritum
Aulerci Cenomani
Aumagne
Autessiodurum
§ Civitas
Autissiodorensis
Avaricum/
Biturigae
Avario fl.
Les Averdines
Avitacum
Azat-le-Ris
F1
I4
I1
H1
D2
*Balatedinis?
Banassac
‘Bandritum’
Baugy
Becciacum
RL
RL
R?L
RL
L
I2
F3
C2
D2
E3
G3
G2
H4
E1
I2
D1
H3
A3
G3
E2
G4
I3
G3
F1
E3
I1
H1
Ardentes
Langeais?
Langon
Ambazac
Amboise
Rancon
HRL
L
L
RL
HRL
Cm. Villejoubert
Indre
Anglars?
Phare-de-Courdouan
Néris-les-Bains
RL
HRL
RL
L
RL
RL
RL
RL
H?R
HRL
RL
Vichy
Aquitaine
Bay of Biscay
Herbauge
Cm. Thénac
Longour, Cm. Argentat
Argenton-St-Marcel
Cm. Aurillac
RL
RL
L
RL
St-Yrieix-la-Perche
Aulnay
Auzac, Cm. St-Projet?
Clermont-Ferrand
RL
HRL
R?L
RL
Limoges
HRL/
R?L
L
RL?
L
H?R
Artonne
ItMiller 107; Baumont 1991, 12-29; Villes
9-11
CAG 36.10
Weidemann 1982, 90, 92; CAG 37.158
CAG 33/1.255
CAG 87.11
Vieillard-Troiekouroff 1976.8; CAG 37.136
Duval 1955, 214
Bedon 1984, 61; CAG 36.124
Duval 1955, 214-15
CAG 87.47
NPauly
See Map 17
CAG 16.308
RE; Moreau 1983, 131
VDesiderii 9(17); CAG 46.214
Mela 3.22; Tassaux 1975, 31
Desnoyers 1978; CAG 03.311
CAG 03.306
Etienne 1973; NPauly
RE
Weidemann 1982, 89
PECS Thénac; CAG 17/1.444
CAG 19.2
ItMiller 116; CAG 36.22
CAG 15, pp. 74-77
Ptol. 2.8.6
Weidemann 1982, 85; CAG 63/2.012
CAG 44.48
See Map 17
See Map 1
CAG 87.191
Villes 36-40; CAG 17/1.024
VDesiderii 9(17)
CAG 63/1
Auxerre
CAG 87.80; Bedon 1995; NPauly
TIR Lutetia 36; NPauly
CAG 17/1.025
ItMiller 93; PECS; NPauly
Bourges
CAG 18.038
Aveyron
Venantius Fortunatus, Vita Amantii 3(19)
Bedon 1984, 61
CAG 63/2.026
CAG 87.50
Aydat
Ballan-Miré
Bassou
Bessay?
Weidemann 1982, 90; CAG 37.128
CAG 48.22
ItMiller 92-93; RE
CAG 18.022
Vieillard-Troiekouroff 1976.33;
Weidemann 1982, 89; CAG 85.023
202
MAP 14 CAESARODUNUM-BURDIGALA
Grid
Name
Period
Modern Name / Location
Reference
H1
Belca
RL
ItMiller 100; Delétang 1981; CAG 45.29
G1
F2
F2
C1
F4
Belleroche
Berraum
Béruges
Besné
Bicera? fl.
§ Visera? fl.
Biturigae = Avaricum
Bituriges Cubi
Bituriges Vivisci
Blacciacum
§ Blassiacum
Blain
Blatomagus
Blauto/
Blavia
*Blesum
Boii
Boii?
Bois-Vert
Bourbon-l’Archambault
Bricca
RL
RL
RL
RL?
L
Biauche, Cm.
Dampierre-en-Burly
Cm. Noyers-sur-Cher
Barrou
G1
E3
E3
D1
G2
E3
G1
E4
I2
D1
I2
F1
Vézère
CAG 41.33 and p. 27
Vieillard-Troiekouroff 1976.28; CAG 37.8
Villes 483
CAG 44.89 and p. 27
RE; Moreau 1983, 275
HRL
HRL
RL
Plassac
Duval 1955, 215, 221
Duval 1955, 214, 224-25
CAG 33/1.55
RL
RL
RL
La Tourette, Cm. Blond
Blaye
CAG 44.118
CAG 87.20
CAG 33/1.49
RL
RL
HR
RL
RL
L
Blois
Lamothe, Cm. Biganos
HRL
RL
RL
Cm. La Souterraine
St-Epain
Brioux
F1
G3
Bridiers
Briggogalus
Brigiosum
§ Briossus
*Briotreidis?
Briva (Curretia)
RL
RL
Brizay
Brive-la-Gaillarde
H1
Brivas
L
Brives, arondissement
d’Issoudun
I3
G2
H1
F1
Brivas
Brives
Brivodurum
Brixis
RL
RL
L
I1
E4
Bulcy
Burdigala
§ Burdigalenses
Burgus
R?L
RL
RL
Les Gogues, Cm.
Bourg-sur-Gironde
CAG 33/1.63
RL
St-Germain-du-Salembre?
ItMiller 118; CAG 24/1.418
L
HRL
L
RL
Chabrignac
CAG 19.103
Duval 1955, 215, 221
VDesiderii 9(17); CAG 46.48
CAG 37.150
F1
G1
G2
H2
C(…)o
§ *Calambrio
Cabrianecum
Cadurci
Cadurcio
Caesarodunum
§ Civitas Turonorum
Caino
Calatonno
Cambiovicenses?
Cambonum
I3
G4
F3
G3
E4
G4
I2
[Camelaria]
Camino
Campaniacum
Canaviacum
Canéjan
Canniaco
Cantilia
G2
F1
E2
E3
F3
G3
G4
G4
F1
HRL
L
R?L
RL
HRL
L
L
L
RL
L
RL
Cm. Abbaretz
Brèches?
Briare
Braye, Cm.
Reignac-sur-Indre?
Bordeaux
Catus?
Tours
Chinon, fort and quarry
St-Julien-de-Chedon?
Chambon-sur-Voueize
Chamalières
Camy, Cm. Luzech?
Champagnac-la-Rivière
Chènevières, Cm. Pageas
Caniac-de-Causse?
Chantelle-la-Vielle?
Weidemann 1982, 73; CAG 41.104
CAG 33/1.5
NPauly
CAG 44.140 and p. 27
Charbonnier 1979; CAG 03.1
Vieillard-Troiekouroff 1976.48;
Weidemann 1982, 90
CAG 23.234
Indre-et-Loire 88; CAG 37.59
CAG 79.057
Weidemann 1982, 90; CAG 37.72
Ruricus, Epistulae 2.24; CAG 19.53; Villes
58-61
Weidemann 1982, 83; CAG 18, 147
See Map 17
CAG 36.126
ItMiller 100; CAG 45.6
Vieillard-Troiekouroff 1976.216;
Weidemann 1982, 90
Bedon 1984, 73-74
PECS; NPauly
Weidemann 1982, 91; CAG 37.80
Weidemann 1982, 90, 94; CAG 41.47
RE
CIL 13.1.1, 181; RE; Bordier 1981, 10;
CAG 23.94
CAG 63/2.075
VDesiderii 9(17); CAG 46, 113
CAG 87.122
CAG 87.34
CAG 33/1.533
VDesiderii 9(17)
ItMiller 116; CAG 03.31
MAP 14 CAESARODUNUM-BURDIGALA
203
Grid
Name
Period
Modern Name / Location
Reference
I3
Cantobennum, Mon.
§ Cantobennicus M.
Carantomagus
L
Cm. Chanturgues
RL
Carantonus fl.
§ Kanentel(l)os fl.
Cares fl.
*Carnona
Carnutes
Carovicus
Les Cars
L
RL
L
H?RL
Cranton, Cm.
Compolibat?
Charente
Vieillard-Troiekouroff 1976.67;
Weidemann 1982, 71-72, 110
CAGR 9.141; Villes 486
Cas(s)inomagus
Cassiaco
Castelnau-Montratier
*Catalacum
Cavaniaco
La Celle
Cenabum
§ Civitas Aurelianorum
Ceratis
RL
L
RL
RL
L
RL?
HRL
L
Céré-la-Ronde?
HRL
RL
Cm. St-Jean-Lespinasse
F1
F3
H2
Césarines
Chabris
ChampallementCompierre
Chanceaux-sur-Choisille
Chancelade
Chanteau
H2
G1
E3
I4
I1
I3
Charly
Château de Chatillon
Le Chatelet
Chaudes-Aigues
Chevigny
*Chrononum
RL?
HRL
RL
RL
RL?
L
H4
F1
F1
Le Clap
Cinq-Mars-la-Pile
*Cisomagus
RL
R
L
D1
Civitas Namnetum/
Kondeouinkon?
§ ‘Portunamnetu’
Claudiomagus
HRL/
R
L
RL
Clinno fl.
Cocurnaco
Comodoliacus
Conbaristum?
Condate
*Condate
Condate
Condatis
Conquereuil
Corent
Coriosolites
§ Coriosopites
Cornucio
Corterate
Cossium
§ Civitas Vasatica
§ Vasates
L
L
L
RL
RL
RL
RL?
RL
RL
RL
HRL
Clain
Congournac, Puycornet?
St-Junien?
Combrée
Cognac?
Candes-St-Martin
Cosne
Condat, Cm. Libourne
ItMiller 116
Gallia 1984, 308-309; CAG 36.69;
Ragot 1992
RE Clennus; Moreau 1983, 76
VDesiderii 9(17)
CAG 87.153
ItMiller 114; CAG 49.201
Villes 484; CAG 16.129
Vieillard-Troiekouroff 1976.56; CAG 37.86
ItAnt 367.3
CAG 33/1.284
Bedon 1984, 93
CAG 63/2.120
NotGall 3.7; NPauly
L
RL
RL
Cornus, Cm. Cenevières?
Coutras
Bazas
VDesiderii 9(17)
CAG 33/1.160
Villes 40-42; CAG 33/1.25
H4
E3
G1
E1
G1
G3
H3
F3
G4
G4
G3
G3
H2
G1
G1
G4
G1
I1
G2
F2
G4
G3
D1
E3
F1
H1
E4
D1
I3
A1
G4
E3
E4
RL
RL
HRL
RL?
RL
Cher
Chênehutte-les-Tuffeaux
Château-Chervix
Cm. Pérols-sur-Vézère /
St-Merd-les-Oussines
Chassenon
Cézac?
Chaptelat?
Cavagnac?
Orléans
villa and mine, Cm.
St-Martial-le-Mont
Cm. Briou
Cournon-d’Auvergne
Cm. Laguiole
Ciran-la-Latte?
Nantes
Clion-sur-Indre
Marcianus, Periplus 2.21; Ausonius,
Mosella 463; RE; Tassaux 1975
RE
Weidemann 1982, 72; CAG 49.69
See Map 11
CAG 87.140
CAG 19.66
CAG 16.84
VDesiderii 9(17); CAG 46.40
CAG 46.39
CAG 87.116
VDesiderii 9(17)
Bedon 1984, 60; CAG 18.187
Debal 1983; CAG 45.76
Vieillard-Troiekouroff 1976.59;
Weidemann 1982, 91; CAG 37.102
CAG 46.285
CAG 36.186
See Map 18
CAG 37.146; BS Centre 1993, 111-13
Bedon 1984, 62; CAG 24/1.102
CAG 23.249 and p. 38
Bedon 1984, 60; CAG 18.173
CAG 41.130
Luc 1981, 82-83
CAG 15.045
Bedon 1984, 74
Vieillard-Troiekouroff 1976.93;
Weidemann 1982, 109-10; CAG 63/2.124
Villes 486
CAG 37.156
Vieillard-Troiekouroff 1976.72;
Weidemann 1982, 90-91
CAG 44.69
204
MAP 14 CAESARODUNUM-BURDIGALA
Grid
Name
Period
I3
D2
E2
G4
Les Côtes-de-Clermont
Les Courents
Les Crânières
Criscencio
RL
R
RL
L
F2
E1
D1
G3
Crosa fl.
Crovio
Curin
Curisiacum
L
L
RL
L
C1
RL
Vannes
ItMiller 115; NPauly
HR
L
HRL
HRL
RL
RL
Dégagnac?
Decize
Drevant
Lalinde
Cahors
Ptol. 2.7.11
RE Decaniacus; Aussel 1988; CAG 46.310
ItMiller 101; CAG 58.095
CAG 18.189; BS Centre 1993, 42-43
ItMiller 121; CAG 24/1.223
CAG 46.17; Villes 62-66
G2
Darioritum
§ Veneti
Datioi?
Decaniacum
Decetia
Derventum
Diolindum?
Divona
§ Civitas Cadurcorum
*Dolum
RL
Déols
F1
Dolus
L
Dolus-le-Sec?
A1
E3
F4
Douarnenez
Dumnitonus
Duranius fl.
L
L
Dordogne
C1
G3
‘Duretie’?
Durotincum?
RL
ACHRL
Rieux, Cm. Fégréac
Villejoubert, Cm.
St-Denis-les-Murs
I2
RL
Ebrueil?
Sidonius, Epistulae 3.5.2; CAG 03.83
HR/
L
H
HRL
RL
RL
RL
L
RL
Allier
RE; NPauly
St-Ambroix-sur-Arnon
F1
*Eborolacum
*Ecolisna = Iculisma
Elaver/
Elaris fl.
Eleuteti?
Entrammes
Ernodorum
Espalion
Espinasse-Vozelle
Eustriacum
*Evaunum
§ *Ivaunum
Evina
L
Esvres-sur-Indre?
F4
Excisum
RL
G3
F2
H2
Exidolium
[*Exidualum]
*Exolidunum
L
RL
RL
Eysses, Cm.
Villeneuve-sur-Lot
St-Médard, Cnt. Excideuil
Civaux
Issoudun
G1
G2
F1
F2
F3
F4
H3
Ferrières-sur-Beaulieu
*Ferruciacum
Fines
Fines
Fines
Fines
Fines
R
L
RL
RL
RL
RL
RL
G4
E2
G2
Flaviaco?
Fontenay-le-Comte
Forgeas
L
RL
RL
H4
G4
I2
H2
F4
G4
I2
F4
E1
H2
H4
I2
G4
H2
Modern Name / Location
Cm. Landeronde
Cm. Faye-l’Abbesse
Creyssens, Cm. Le
Boulvé?
Creuse
Crû?
Cm. Le Gâvre
Curzac, Cm.
St-Vitte-sur-Briance?
Astaillac?
Evaux-les-Bains
St-Etienne-de-Fursac?
Château-du-Loir
Ingrandes
Firbeix?
Aiguillon? Lamoulère?
Giat et Voingt?
Puys-de-Voingt?
Flaugnac
Cm. Ceyroux
Reference
Villes 480
CAG 85.118
CAG 79.116
VDesiderii 9(17)
RE
Weidemann 1982, 82
CAG 44.119
CAG 87.146
Weidemann 1982, 84; Descamps 1983;
CAG 36.61
Vieillard-Troiekouroff 1976.104;
Weidemann 1982, 90-91; CAG 37.34
See Map 7
Ausonius, Epistulae 14.15, 31
Sidonius, Carmina 22.103;
Ruricus, Epistulae 2.45; NPauly Duranus
ItMiller 116; CAG 44.155
CAG 87.168
RE
CAG 53.158
ItAnt 460.3; CAG 18.061
CAGR 9, 34-35; Villes 486
CAG 03.101
Aubrun 1981, 113
CAG 23.162
Vieillard-Troiekouroff 1976.108; CAG
37.121
Villes 167-74; CAG 47.323
Aubrun 1981, 113; CAG 24/1.463
PECS Civaux; Villes 294-95, 483
CAG 36.115; BS Centre 1993, 82-84
CAG 37.33
CAG 23.188
ItMiller 105
CAG 36.44
CAG 24/1.180
ItMiller 107; CAG 47.4
Villes 480; CAG 63/2.165 and no. 467
VDesiderii 9(17); CAG 46.41
CAG 85.092
CAG 23.48
MAP 14 CAESARODUNUM-BURDIGALA
Grid
Name
Period
I1
Les Fouilletières
RL
G3
G1
RL
RL
Gièvres
I2
E4
F1
Gabillou
Gabris
§ *Gabrae
Gannat
Garumna fl.
Gaudiaco
HR
HRL
L
Garonne
Joué-lès-Tours?
E1
*Geinum
RL
Gennes
G3
*Gemiliacum
HRL
I3
H1
F3
E3
C1
I4
G3
Gergovia?
Gien-le-Vieux
Gouts-Rossignols
Les Grandes Maisons
Grannona
*Gredonum
*Gricium
HRL
RL
RL
RL
RL
settlement and mine,
Jumilhac-le-Grand
Gergovie
L
G4
F2
G4
Grotte des Tuilières
Gué-de-Sciaux
Gurdo
CHRL
RL
L
C1
R
L
HRL
L
Vilaine
H2
E3
Herios fl.
§ Vicinonia fl.
Hérisson, Cm.
Herpes
I1
I3
Icauna fl.
*Iciacum
L
Yssac-la-Tourette?
F2
Iciodoro
RL
I3
*Iciodorum
L
Guerinière, Cm.
Yzeures-sur-Creuse
Issoire?
F3
Iculisma/
*Ecolisna
Idunum
Île-des-Eaux
L’Impernal
Ingrandes
Intaranum
Issando
Iuliacum/
Rofiacum
Iuliomagus
§ Civitas Andecavorum
RL
Angoulême
L
RL?
HRL
RL
Dun-le-Palestel?
Cm. Crossac
Cm. Luzech
HRL
L
Yssandon
Rouffiac, Cm. Angoisse?
VEptadii 12; CAG 23.151
CAG 44.90
CAG 46.221
CAG 37.161
See Map 18
Aubrun 1981, 113; CAG 19.22
Aubrun 1981, 113; CAG 24/1.008
RL
Angers
CAG 49.135
G2
C1
G4
F1
I1
G3
G3
E1
Modern Name / Location
Reference
Bedon 1984, 74
Cm. Jarnac
Guérande?
Bois-le-Gresse, Cm.
St-Yrieix-la-Perche?
Cm. Reyrevignes
Cm. Antigny
Gourdon?
Châteloy
CAG 24/1.192
ItMiller 114; CAG 41.22; BS
Centre 1992, 104-105
CAG 03.111
NPauly
Vieillard-Troiekouroff 1976.119; CAG
37.130
Weidemann 1982, 82; CAG 49.70;
BS Pays-Loire 1994, 57-58
Ruricus, Epistulae 2.6; Aubrun 1981, 113;
CAG 24/1.218
CAG 63/2.302
CAG 45.17
CAG 24/1.199
CAG 16.172
CAG 44.95 and p. 120
See Map 17
Aubrun 1981, 113
CAG 46.210
Villes 22-24
Ruricus, Epistulae 1.7; CAG 46.95
RE Herius 3
TIR Condate 103
CAG 03.126; Villes 440-41
CAG 16.267
See Map 11
Vieillard-Troiekouroff 1976.349;
Weidemann 1982, 110; CAG 63/2.473
Vieillard-Troiekouroff 1976.350; CAG 37.1
Vieillard-Troiekouroff 1976.118;
Weidemann 1982, 86; CAG 63/2.178
Ausonius, Epistulae 9.23; CAG 16.16
F2
F2
Jaunay-Clan
Les Jumeaux
R
RL
St-Jean-des-Sauves
Hiernard 1986, 71
Hiernard 1986, 71; Villes 294-95, 483
D1
D4
Kondeouinkon? = Civitas
Namnetum
Korbilon
Kouriannon? Akroterion
HRL
RL
Cap Ferret
RE Corbilon
RE Curianun
F1
E3
B1
H4
F1
*Labr(oc)inum
Lamnum
Langonnet
Lanuéjouls
Larçay
L
RL
Lavardin?
Pons
RL
RL
205
CAG 41.194 and p. 133
ItMiller 106; Dassié 1998; CAG 17/1.283
See Map 7
CAG 48.84
CAG 37.113
206
MAP 14 CAESARODUNUM-BURDIGALA
Grid
Name
Period
Modern Name / Location
Reference
F1
F3
G2
L
HRL
HRL
Montlouis
Les Arènes, Cm. Levroux
Weidemann 1982, 90; RE
Duval 1955, 215, 227; CAG 19, 29-31
CAG 36.143
L
HRL
St-Germain-Lembron
Loire
CAG 18.139
See Map 17
Weidemann 1982, 87; CAG 63/2.352
RE
L
HRL
area SE Clermont-Ferrand
Poitiers
Gregory of Tours, Historiae 3.9, 5.33
ItMiller 105; RE Lemonum; Villes 129-33
L
RL
Saxon Shore
Ligugé
G3
G1
H1
D1
F2
Laudiacum M.
Lemovices
Leprosum
§ Gabatum
Levet
Lezoux
*Licaniacum
Liger fl.
§ Ledo fl.
Limane
Limonum
§ Pictavi
Litus Saxonicum
Locoteiacus
§ Locociacum
Le Langon
Losa
Loudun
Lucaniacum
Lucas
§ Loccis Mon.
Luciacus
Luciliacus
Ludn(...)
Lugdunensis
Lusignan
NotDig Oc. 1.36
Venantius Fortunatus, Vita Hilarii 12 (41);
PECS Ligugé
CAG 85.121
CAG 40.287; BS Aquitaine 1994, 76
Villes 9, 366-67, 387, 483
Ausonius, Epistulae 14.36
Vieillard-Troiekouroff 1976.127; CAG
37.32
Aubrun 1981, 113
Weidemann 1982, 92
CAG 45.38; Provost 1993, 138, 151
See Map 17
Hiernard 1986, 71
F1
Maior Mon.
L
Marmoutier
H4
La Maladrerie
RL
F1
*Malliacum
L
settlement and mine, Cm.
Villefranche-deRouergue
Luynes
H2
*Manatum
L
Ménat
F3
F1
Mansle
*Mantoloma(g)um
RL
L
Manthelan?
G4
E3
Marcelliago
*Marciaco
L
L
Marcilhac-sur-Célé?
Marsas?
I3
*Marciacum
L
Marsat
G3
Marcomons
L
I2
Margeat
R
St-Bonnet-Miremont, Cm.
Lanouaille?
villa and quarry, Cm.
Franchesse
H3
G1
F1
Margerides
*Maroialum
*Martiniacum
RL
L
L
I3
G2
I1
I3
D1
E1
F1
Martres-de-Veyre
Masamas
Massava
Massiac
Mauves
Mazières-en-Mauge
Mediconnum
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
Mougon, Cm. Crouzilles
H2
Mediocantus
L
La Celle?
H2
I3
I3
D2
I3
F2
B1
F2
E2
D4
F2
E4
F1
RL
RL
RL
RL
L
RL
Lugaignac?
Contray, Cm. Loches
L
L
RL
Dussac, Cm. Lanouaille?
Luzillé?
Vienne-en-Val
Louse, Cm. Sanguinet
R
Mareuil-sur-Cher?
Martigny?
Cm. St-Léomer
Mesves
Vieillard-Troiekouroff 1976.144-47; CAG
37, 92-93
Domergue 1987; Villes 486
Vieillard-Troiekouroff 1976.129;
Weidemann 1982, 34; CAG 37.154
Vieillard-Troiekouroff 1976.158; CAG
63/2.223
CAG 16.193
Vieillard-Troiekouroff 1976.141; CAG
37.48
VDesiderii 9(17)
Vieillard-Troiekouroff 1976.148;
Weidemann 1982, 107
Vieillard-Troiekouroff 1976.149;
Weidemann 1982, 109; CAG 63/2.212
Aubrun 1981, 113
CAG 03.3
CAG 19.45
Weidemann 1982, 120
Vieillard-Troiekouroff 1976.154;
Weidemann 1982, 118
CAG 63/2.214
PECS Saint-Léomer
ItMiller 100
CAG 15.119
CAG 44.67
CAG 49.25
Vieillard-Troiekouroff 1976.169;
Weidemann 1982, 90, 92; CAG 37.73
Vieillard-Troiekouroff 1976.58;
Weidemann 1982, 26
MAP 14 CAESARODUNUM-BURDIGALA
Grid
Name
Period
Modern Name / Location
Reference
E3
Mediolanum
RL
H2
HRL
NotDig Oc. 11.28; RE Santoni; PECS;
Bedon 1984, 84; Villes 154-63
CAG 18.067
E1
D3
H3
G4
H3
H3
Mediolanum
§ Stampensis
Meduana? fl.
Medul(l)i
*Melita
Mercurius
Mercurius, T.
*Meroliacum
settlement and quarry at
Saintes
Châteaumeillant
Mayenne
Médoc
Méallet
Mercuès
Orcines, Puy-de-Dôme
Chastel Marlhac, Cm. Le
Monteil
Moreau 1983, 160-61
RE Meduli 3; Duval 1955, 214-15
CAG 15.123
CAG 46.339
CAG 63/2.263
Weidemann 1982, 69; CAG 15.131
E4
H1
H1
H2
H4
E1
H2
G3
D2
G4
G2
I3
Modogarnomum
Montargis
Montbouy
Montebras
Montmerlhe
Montreuil-Bellay
Mornat
Motte-Chalard
Le Moulin des Vignes
Murcens
Murs
Musciacas?
L
R
RL
HR
HR
HR
HR
HR
RL
HRL
HRL
RL
E3
Naiogialo
L
D1
Namnetes/
Samnitai
Navicellis
Negiacum
*Neriomagus = Aquae
Neri
Neuvy-sur-Barangeon
Nevirnum? =
Noviodunum?
Niger M.
Nitiobroges
*Nogeomagus
Nonniacus
Nouans-les-Fontaines
Nouâtre
Nouiomagos
HRL
F1
F3
H1
H3
F4
H2
G3
G1
F1
E3
F1
G1
I1
E3
E2
F1
*Nobiliacus
§ *Nobiliacus Alter
Noviodunum
Noviodunum?/
Nevirnum?
§ ‘Ebirno’
Novioregum
Novioritum
*Novivicum
L
RL
L
L
RL
RL
R?L
L
Cm. Soumans
Cm. St-Pardoux-les-Cars
Cm. St-Gence
Cm. Apremont
Cm. Cras
Moissat
Nieul-lès-Saintes?
Vieillard-Troiekouroff 1976.184;
Weidemann 1982, 116; CAG 17/1.262
Marcianus, Periplus 2.21; RE
Nazelles-Négron?
Nazac, Cm. Nauthiat?
Weidemann 1982, 118; CAG 37.141
Aubrun 1981, 113
RL
L
HRL
RL
L
RL
RL
RL
L
CAG 18.282
St-Georges-Nigremont
Flavigny
Louignac, Cm. Ayen?
Brion, Cm.
St-Germain-d’Esteuil?
Neuillé-le-Lierre?
Weidemann 1982, 73
CAG 47, 43-47
CAG 18.176
Aubrun 1981, 113
CAG 37.23
CAG 37.54
CAG 33/1.275
Vieillard-Troiekouroff 1976.181;
Weidemann 1982, 92-93
CAG 41.62
Petit 1994, 55-56 (no. 32); CAG 58.194
HRL
H/
RL
L
RL
RL
L
Neung-sur-Beuvron
Nevers
Talmont
Niort
Neuvy-le-Roi?
ItMiller 101
ItAnt 459.2; Dassié 1998
CAG 79.191
Vieillard-Troiekouroff 1976.182-83; CAG
37.183
L
Lot
RE
L
Heugnes?
Vieillard-Troiekouroff 1976.116;
Weidemann 1982, 108
Vieillard-Troiekouroff 1976.187;
Weidemann 1982, 91
CAG 47.119
G1
*Olario Ins. = Uliarios Ins.
Oltis fl.
§ Clitus? fl.
Onia
G1
Orbaniacum
L
Orbigny?
F4
*Oscincium
L
Houeillès?
F4
MGH Concilia 1, 215
CAG 45.131
CAG 45.103
CAG 23.87
Boudet 1987
CAG 49.4
CAG 23.123
CAG 87.119
BS Pays-Loire 1994, 99-100; CAG 85.006
Büschenschütz 1990; CAG 46.174
CAG 36.71
Vieillard-Troiekouroff 1976.167; CAG
63/2.229
207
208
MAP 14 CAESARODUNUM-BURDIGALA
Grid
Name
Period
Modern Name / Location
Reference
E1
C1
F1
Ouagoriton?
Ouidana Limen
Ouindinon/
Subdinnum
H?RL
H?R
Saulges
CAG 53.214
Ptol. 2.8.1
See Map 11
G4
F1
Parnaco
*Paternacum
L
L
Parnac
Pernay?
H2
D1
F3
G4
D2
RL
RL
HRL
L
HRL
Parsac
H2
C2
Patriacum
Petit-Mars
Petrocori
Petroliaco
Pictones
§ Pictavi
Pierrière
Piktonion? Akron
VDesiderii 9(17); CAG 46.222
Vieillard-Troiekouroff 1976.204;
Weidemann 1982, 93
CAG 23.209 and p. 170
CAG 44.111
Duval 1955, 215, 221; CAG 24/1, 40
VDesiderii 9(17)
Duval 1955, 214, 227; CAG 85, 46-47
HR
RL
F4
Pompegiaco
L
F4
Pompeiacum/
Vernemetis
L/
L
Cm. Hérisson
Pointe
Notre-Dame-de-Monts
Pompiac, Cm.
Castillonès?
Caumont-sur-Garonne
G1
G1
E2
G3
G4
F2
Pouillé
Les Poulittes
Pouzauges
‘Pretorio’
Prisciago
*Prisciniacum
R
RL
RL
R?L
L
L
G2
G3
Puy-de-Gaudy
Puy-Lautard
CHRL
RL
A1
I3
Quimper
S. Quiricus, Mon.
RL
L
I3
*Randanum
L
Randan
D1
*Ratiatum
RL
Rezé
D2
RL/
RL?
RL
L
L
HR
RL
RL?
Ile de Ré (contra Cuntz,
ItMarit 510)
Rom
Rions
Riom
I4
F1
I3
I4
H4
Ratis Ins.
§ Arica
Rauranum
Reontio
*Ricomagus
Rivarennes
Robrica
La Roche l’Abeille
Rofiacum = Iuliacum
Ron-de-Gleiso
Rotomagus?
Royat
Le Rozier
Ruteni
D1
I4
I2
I4
H2
E1
E2
D2
Saffré
St-Andéol
St-Bonnet
St-Bonnet-de-Chirac
St-Christophe-le-Chaudry
Ste-Gemmes-sur-Loire
St-Georges-du-Bois
St-Gervais
RL
HRL
RL
HRL
RL?
RL
RL
HRL
F2
E4
I3
F1
E1
G3
HRL
L
RL
RL
HRL
Peyrillac?
CAG 03.126
Ptol. 2.7.1; Marcianus, Periplus 2.21
VDesiderii 9(17); CAG 47.57
Cm. St-Feyre
Cm. St-Pierre-Bellevue
Venantius Fortunatus, Carmina 1.8-9;
Vieillard-Troiekouroff 1976.155;
Weidemann 1982, 72; CAG 47.61
CAG 41.41
CAG 41.181
CAG 85.182
CAG 23, 37; Villes 482; Desbordes 1994
VDesiderii 9(17)
Vieillard-Troiekouroff 1976.205;
Weidemann 1982, 93
CAG 23.197
CAG 23.230; Marquaire 1994
St-Cirgues-sur-Couze,
arondissement d’Issoire
CAG 29.242
Gregory of Tours, Historiae 2.21;
Harries 1994, 194-95
Cm. Areines
Pontarion?
Prayssac?
Le-Petit-Pressigny?
Saumur?
Cm. La Canourgue
Pont-de-Ruan
Cm. Marchastel
Cm. Yzeure
amphitheater
Vieillard-Troiekouroff 1976.215; CAG
63/2.295
Vieillard-Troiekouroff 1976.224;
Weidemann 1982, 89; CAG 44.33
RE 2
CAG 79.230
CAG 33/1.109
Weidemann 1982, 86-87; CAG 63/2, 263
CAG 37.95
ItMiller 114; CAG 49.66
Bedon 1984, 62
CAG 48.24
Weidemann 1982, 90; CAG 37.125
CAG 63/2.308
CAG 48.92
Duval 1955, 222, 227
CAG 44.138
CAG 48.96
CAG 03.318
CAG 48.71
Bedon 1984, 61; CAG 18.071
CAG 49.96
Gabet 1983; Villes 485
CAG 85.221
MAP 14 CAESARODUNUM-BURDIGALA
Grid
Name
Period
G2
E3
D1
I4
E2
F3
D1
F2
H2
G3
D2
H4
E4
G3
St-Goussard
St-Jean-d’Angély
St-Julien-de-Concelles
St-Léger-de-Peyre
St-Martin-de-Fraigneau
St-Médard-de-Mussidan
St-Père-en-Retz
St-Pierre-les-Eglises
St-Victor
St-Yrieix-la-Perche
Ste-Hermine
Salles-la-Source
Salomacus
Salviacum
Samnitai = Namnetes
Samnitum? Ins.
Santones
Santonon Limen
Santonon? Akron
RL
RL
RL
C2
E3
D2
D3
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
HRL
HRL
RL
RL
Modern Name / Location
Cm. Chauvigny
Salles?
Sauviat-sur-Vige
Ile de Noirmoutier
Pointe Espagnole? Pointe
des Baleines?
D1
D4
D1
Sanxay
Sarrum
Scauriniacum
Segimovicus
Segodunum
§ ‘Etodounon’
§ Civitas Rutenorum
Segora?
Segosa
*Sella
A1
G1
E3
Sena Ins.
Senaparia?
‘Sermanicomago’?
L
RL
G1
*Severiacus
L
C1
G4
H2
E4
C1
D1
E4
F3
Siata? Ins.
Sicinaco
Sidiailles
*Sigmatis? fl.
Sikor Limen?
Sipia
Sirio
*Siroialum?
RL
L
HRL
RL
RL
RL
L
Cérons?
Sireuil
G3
*Sisciacum
L
Sioussac, Cm. Le
Vigeois?
G1
G3
F1
Soings-en-Sologne
Solemniacum
*Solonacum?
RL
L
L
Solignac
Saunay
E4
RL
La Brede; Cm. Génissac?
L
L
RL
Saix
G1
C1
Stomatas
Subdinnum = Ouindinon
Suedas
§ Sesciacum
Suèvres
*Sulis
E3
E3
Taillebourg
Tannum
RL?
RL
E2
F3
G3
H1
H4
F1
RL
R?L
L
L
HRL
Charmant?
Chabrignac, Cm. Juillac?
Souesmes
Rodez
HRL
RL
L
La Segourie
St-Paul-en-Born
Champtoceaux
Sennevières
Les Bouchauds, Cm.
St-Cybardeaux
Civray-de-Touraine,
formerly
Civray-sur-Cher?
Ile-de-Houat
Sérignac?
Eyre
Prigny
Talmont
Reference
CAG 23.52
CAG 17/1.347
CAG 44.26
See Map 17
BS Pays-Loire 1994, 114-15; CAG 85.244
CAG 24/1.462
CAG 44.52
Hiernard 1986, 71; Villes 484
CAG 03.307
CAG 87.191
CAG 85.223
CAGR 9.113; Villes 294-95, 486
CAG 33/1.41
CAG 87.171
RE Σαµνῖται 1
RE Santoni; Duval 1955, 227
Ptol. 2.7.1; Villes 484
Ptol. 2.7.1; Marcianus, Periplus 2.21
PECS; GAF Sanxay; Villes 163-66
Villes 484; CAG 16.342
Aubrun 1981, 113
CAG 41.3 and p. 134
CAGR 9.99; Villes 133-39
Ptol. 2.7.12
NotGall 12.4
CAG 49.50
Villes 486; CAG 40.278
Vieillard-Troiekouroff 1976.65; CAG
49.112
See Map 7
Vieillard-Troiekouroff 1976.287
ItMiller 120; CAG 16.276
Venantius Fortunatus, Vita Sancti Germani
64 (174); CAG 37.106
RE
VDesiderii 9(17)
CAG 18.076; Villes 440-43
RE
CAG 44.42 and p. 28
See Map 7
CAG 33/1.339
Vieillard-Troiekouroff 1976.288;
Weidemann 1982, 106; CAG 16.164
Aubrun 1981, 113
CAG 41.28
CAG 87.196
Vieillard-Troiekouroff 1976.285;
Weidemann 1982, 90, 94; CAG 37.172
RE; Villes 485; CAG 33/1.84
RE Suedae
RE Sesciacus
CAG 41.91
See Map 7
Bedon 1984, 84
ItMiller 106; PECS Barzan; Villes 484;
Dassié 1998
209
210
MAP 14 CAESARODUNUM-BURDIGALA
Grid
Name
Period
Modern Name / Location
Reference
I4
G1
D1
D1
G2
Tarnis fl.
Tasciaca?
[Taunucus] fl.
Tauriaco
Tausiriacum?
RL
RL
L
L
L
G4
Taxarias
L
RE; CAG 81, 44
CAG 41.42
CAG 44, p. 153
CAG 44.68 and p. 153
Vieillard-Troiekouroff 1976.298;
Weidemann 1982, 84, 91; CAG 36.67
VDesiderii 9(17)
E4
Telonnum
RL
Tarn
Thésée
Le Tenu
Thouaré
Toiselay, Cm.
Châtillon-sur-Indre
Castenede, Cm. de
Montalzat?
Saugnacq-et-Muret?
F3
H2
G1
E2
H2
RL
RL
L
HR
RL
Cm. Luxé
G3
F4
F2
La Terne
Thaumiers
*Themellum
Thouars
Tincontium
§ Tincollo
Tintignac
Tonneins
*Tornomagus?
RL
HRL
L
Cm. Naves
I2
G1
F2
F4
E4
Toulon-sur-Allier
Tour de Gresset
Les Tours-Mirandes
Travectus?
Tres Arbores
R
R
RL
RL?
R?L
H4
F1
Triobris fl.
*Turnacum
L
L
F2
Turoni
HRL
H3
D3
Ub(...)uum
Uliarios/
*Olario Ins.
Userca
Ussel
Ussubium/
Vesubio
Uxellodunum
RL
HRL
Olby?
Ile d’Oléron
CAG 63/2.257
RE
RL
HRL
HRL
Uzerche
Ruricus, Epistulae 2.20.6; CAG 19.274
CAG 19.260
CAG 47.159
HRL
Capdenac? Puy d’Issolud?
St-Projet?
Caes., BG 8.32.2; CAG 46.88
RL
HRL
Varaire?
Vayres
CAG 46.194
CAG 33/1.288
L
Vayrac
Boulogne
RL
HRL
VDesiderii 9(17); CAG 46.332
CAG 44, 149
PECS; Coulon 1991; CAG 36.58
RE Veneti 2
HRL
RE
G3
H3
F4
H4
G4
E4
G4
D1
G2
B1
B1
G1
F1
G4
F3
D1
Varadeto
*Varatedo
§ ‘Vanitedo’
Variacum?
[Vedonia] fl.
Vendoeuvres-en-Brenne
Venetia
§ Veneti
Veneticae Inss.
§ Venestorum Inss.
Verdes
Vernaus
§ Vernadum?
Vernemetis =
Pompeiacum
Veroli
Vesubio = Ussubium
Vesunna
§ Petrucorii
[Vetraria]
RL
L
Thomeau, Cm. St-Règle?
Sancoins
Tournon-St-Pierre
Cm. Fréteval
Cm. Vendeuvre-du-Poitou
Bergerac
Les Trois Chènes, Cm.
Goualade?
La Truyère
Ternay?
Le Mas-d’Agenais
Vernou-sur-Brenne
ItAnt 456.9; Boyrie-Fenié 1983; CAG
40.295
CAG 16.192
CAG 18.051
Weidemann 1982, 120
CAG 79.329
CAG 18.254
CAG 19.238
CAG 47.310
Vieillard-Troiekouroff 1976.307;
Weidemann 1982, 90, 94
CAG 03.247
CAG 41.174
PECS; Villes 483
ItAnt 461.9
CAG 33/1.115
Sidonius, Carmina 24.22; RE
Vieillard-Troiekouroff 1976.295; CAG
41.199
RE 1
CAG 41.165
Vieillard-Troiekouroff 1976.339; CAG
37.143
L
Mayrignac-le-Francal,
Cm. Rocamadour?
VDesiderii 9(17); CAG 46.114
RL
Périgueux
L
St-Même-le-Tenu, Canton
de Machecoul?
RE Vesonna; PECS Vesunna
Petrucoriorum; Villes 125-29
CAG 44.17 and p. 152
MAP 14 CAESARODUNUM-BURDIGALA
Grid
Name
Period
Modern Name / Location
Reference
F1
I3
L
L
Vienne
Volvic
Moreau 1983, 272
Sidonius, Epistulae 2.14.1; CAG 63/2.470
H1
G3
F2
H1
G1
I2
B1
G1
C1
Vi(n)genna? fl.
*Vialoscum
§ Martialis
Vierzon
Vietheil
Vieux-Poitiers
Villeneuve-sur-Cher
Villexanton
*Vindiciacum
Vindilis Ins.
Vindocinum
Vindunit(t)a Ins.
RL
R
HRL
RL
RL
L
R?L
RL
L
St-Saturnin, Cm. Vensat?
Belle-Ile-en-Mer
Vendôme
Besné
F2
E4
F2
Vivonne
*Vodollacum?
Voglada
R
R?L
L
Bouliac
Vouillé
I2
G2
E2
‘Vorogio’
*Vosagum
Vultaconum?
RL
L
L
Varennes-sur-Allier
Bélâbre?
Voultegon
Cm. Pradines
Cm. Naintré
CAG 18.278
CAG 19.65
PECS Vetus Pictavis; Villes 294-95, 483
CAG 18.065
CAG 41.90
Weidemann 1982, 109; CAG 63/2.445
RE
CAG 41.183 and p. 135
Vieillard-Troiekouroff 1976.32; CAG
44, p. 149
Hiernard 1986, 71
Weidemann 1982, 83; CAG 33/1.530
Gregory of Tours, Historiae 2.39;
Descroix 1950
CAG 03.302
Weidemann 1982, 84; CAG 36.33
Weidemann 1982, 89; CAG 79.242 and
no. 356
Aqueducts
Grid
Location
Period
Reference
E3
F1
F1
F1
G1
G2
G3
G4
H2
H2
H2
I2
Mediolanum
*Briotreidis?
*Malliacum
E Caesarodunum
Cenabum
SW *Dolum, at Niherne
Augustoritum
Divona
*Evaunum
Aqueduc des Combes, SW Aquae Neri
Aqueduc des Viviers, SE Aquae Neri
Aquae Calidae
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
HR
RL
RL
RL
R
Luc 1981, 68-70
CAG 37.72
CAG 37.154
CAG 37.108-109, and p. 80
CAG 45, 86-87
Soubrier 1973; CAG 36.63
CAG 87, 88-89
CAG 46, 45-47
CAG 23.162
CAG 03, 168
CAG 03, 168-69
CAG 03, 142
Bridges
Grid
Location
Period
Reference
G1
G3
G3
G3
G3
G4
H4
I2
Chabris
Aixe-sur-Vienne, SW Augustoritum
St-Priest-Taurion, NE Augustoritum
‘Pretorio’
W Augustoritum
Divona
N Uxellodunum
Cantilia
RL
RL
RL
RL
RL
R?L?
RL
RL
CAG 36.186
CAG 87.1
CAG 87.16
CAG 23.216; Sabourin 1991; Villes 482
Villoutreix 1987; CAG 87, 45
CAG 46, 44-45
Lefavrais 1988; CAG 46.72
CAG 03, 44-48
211
212
MAP 14 CAESARODUNUM-BURDIGALA
Numbered Villas
No.
Grid
Location
Period
Reference
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
A1
D1
C1
C2
D1
D1
D1
D1
E1
E1
F1
F1
F1
F1
F1
F1
F1
F1
F1
F1
G1
G1
G1
G1
G1
G1
G1
G1
G1
G1
I2
I2
I2
H2
H2
H2
G2
G2
G2
G2
G2
G2
G2
F2
F2
E2
E2
D2
D2
D3
E3
E3
E3
E3
E3
E3
E3
RL
R
RL
R
R
RL
RL
RL
RL
RL
R
RL
RL
RL
L
RL
RL
HRL
RL
RL
HRL
HR
RL
RL
HRL
RL
RL
RL
R
R
RL?
RL
CAG 29.225
See Map 7
CAG 44.95
CAG 85.163
CAG 44.156
CAG 35.230
CAG 44.70
CAG 49.111
CAG 49.86
CAG 49.7
CAG 49.115
CAG 37.80
CAG 37.94
CAG 37.155
CAG 37.153
CAG 37.55; BS Centre 1994, 104-107
CAG 37.55
CAG 37.35
CAG 37.112
CAG 37.109
CAG 37.104
CAG 41.46
CAG 41.123
CAG 41.153
CAG 41.188
See Map 11
CAG 41.160
CAG 41.128
CAG 41.88
CAG 41.63
CAG 03.249
CAG 03.246; Bromwich 1993, 177-180
CAG 03.253
CAG 23.32
CAG 23.22
CAG 23.165
CAG 23.214; Freytet 1990
CAG 23.201
CAG 23.9
CAG 23.186
CAG 87.46 and p. 67
CAG 87.83
CAG 36.218
CAG 37.50
CAG 16.369
CAG 17/1.253
CAG 79, 118-20
CAG 44.9
CAG 17/1.300
PECS Saint-Just-Pepiron; CAG 17/1.351
CAG 17/1.302
Balmelle 1987, 247; CAG 33/1.268
CAG 33/1.318
CAG 33/1.68; BS Aquitaine 1994, 65
CAG 33/1.276
CAG 16.30
CAG 16.28
58
59
60
E3
E3
E3
Pont-Croix
Châtillon-sur-Seiche
Clis, Cm. Guérande
Ste-Hilaire
Avessac
Langon
St-Herblain, Cm. Preux
Drain
Epinay, Cm. Chanzeaux
Routis, Cm. Le Vaudelnay
Brain-sur-L’Allones
Grange-Liénard, Cm. Chinon
Cheillé
Arnerie, Cm. St-Etienne-de-Chigny
Châtigny, Cm. Fondettes
Les Petites-Varennes, Cm. Pouzay
Soulangé, Cm. Pouzay
Cornillé, Cm. Chambourg-sur-Indre
Chavonnière, Cm. Véretz
La Boulaye, Cm. Athée-sur-Cher
Sables-de-Coulommiers, Cm. Francueil
Pontlevoy, Cm. Bordes
Coulanges, Cm. Chouzy-sur-Cisse
Le Moulin, Cm. Gombergean
Naveil
St-Cloud-en-Dunois
Murgers, Cm. Ouzouer-le-Marché
Josnes
Les Perroux, Cm. Avaray
Courbanton, Cm. Montrieux-en-Sologne
La Perche, Cm. Avermes
Moulins
Vallières, Cm. Neuvy
Rougnat, Cm. Les Boueix-Cujasseix
Coux, Cm. Auzances
Sannat
Védrenne, Cm. La-Chapelle-St-Martial
Reillat, Cm. Savennes
Brousse, Cm. St-Hilaire-la-Plaine
Salagnac-Château, Cm. Le Grand-Bourg
La Bussière-Etable, Cm. Châteauponsac
La Valette, Cm. Magnac-Laval
Martizay
Chirons, Cm. Antogny
Les Chateliers, Cm. Embourie
Muron
Chavagné
Vannerie, Cm. Touvois
Les Minimes, Cm. La Rochelle
Pépiron, Cm. St-Just-Luzac
La Vergnée, Cm. Romegoux
Gaillan-en-Médoc, Cm. Terrefort
Cissac-Médoc, Cm. Le Château de Villambis
Prignac-et-Marcamps, Cm. Cazelles
St-Yzans-du-Médoc, Cm. Bois-Carré
Les Bourelles, Cm. Chantillac
Petit-Moulin de Gadebors, Cm.
Baignes-Ste-Radegonde
Les Courades, Cm. St-Preuil
La Chabanne, Cm. Angeac-Champagne
L’Anglade, Cm. Gimeux
RL
RL
RL
CAG 16.337
CAG 16.326
CAG 16.397
HRL
L
RL
RL
RL
RL?
R
RL
RL
HRL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
R
R
R
RL
MAP 14 CAESARODUNUM-BURDIGALA
No.
Grid
Location
Period
Reference
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
E3
E3
F3
F3
F3
F3
F3
F3
F3
F3
F3
F3
F3
F3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
G3
H3
H3
H3
H3
H3
H3
I4
H4
H4
G4
G4
G4
G4
G4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
E4
E4
E4
E4
E4
E4
La Haute-Sarrazine, Cm. Cognac
Boutiers-Saint-Trojan
Villar, Cm. Fouqueure
Chez Rougier, Cm. Mouton
Le Châtelard, Cm. Puyréaux
Champniers
Jean de Sers, Cm. Sers
Petit-Bersac
St-Méard-de-Drône
Lussas-et-Nontronneau
Les Couvents, Cm. L’Artimache
Les Boissières, Cm. Montbron
Le Petit Peyrou, Cm. Orgedeuil
Chez Michaud, Brassac, Cm. Suaux
Chez-Roger, Cm. St-Priest-sous-Aixe
Brachaud
Condat-sur-Vienne
La Boissière, Cm. St-Paul
Antone, Cm. Pierre-Buffière
Le Chalard, Cm. Châteauneuf-la-Forêt
Liégeaud, Cm. La Croisille-sur-Briance
Boin, Cm. St-Eloy-les-Tuileries
St-Léon-sur-Vézère
St-Amand-de-Coly
Lavialle, Laroche, Cm. St-Cernin-de-Larche
Gourdon-Murat
Prenchère, Cm. Rosiers-d’Egletons
Bourre, Cm. Darnets
Bois-Baudou, Cm. St-Julien-aux-Bois
La Moutte, Cm. Sérandon
Vaux, Cm. St-Julien-près-Bart
Gioux, Cm. Cubeyne
Cube, Cm. Aubusson
Montrodat
Girmou, Cm. Firmi
Les Clapiès, Cm. Rodelle
Fontorte, Cm. Cadrieu
Rigalou, Cm. Le Bastit
Allas-les-Mines
Granéjouls, Cm. Lhospitalet
Majonelle, Cm. Montlauzun
Touron, Cm. Monségur
Moudoulens, Cm. Trémons
Fauroux
Cap del Rat, Cm. Puymirol
Bon-Encontre
Lamoulère, Cm. St-Pierre-de-Buzet
Pompogne
Bouglon, Lambenne, Cm. Bouglon
Ste-Bazeille, Cm. Lestang
Monségur, Cm. Neujon
Doulezon
St-Martial-d’Artenset
Pineuilh, Cm. Les Champellans
Le Canet, Cm. Port-Ste-Foy-et-Ponchapt
Lamonzie-St-Martin
Montcaret
Les Salles-de-Castillon
Montagne
St-Denis-de-Pile, Cm. La Mothe
Carbon-Blanc, Cm. Flandres
Pannetier, Cm. Latresne
Camblanes-et-Meynac
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
R
RL
HR
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
HR
RL
RL
RL
R
L
RL
R
R
R
RL
R
R
RL
RL
CAG 16.129
CAG 16.130
CAG 16.6
CAG 16.194
CAG 16.196
CAG 16.403
CAG 16.354
CAG 24/1.323
CAG 24/1.460
CAG 24/1.248
CAG 87.172
CAG 16.214
CAG 16.215
CAG 16.324
CAG 87.7
CAG 87, 111-13, 115, 127, 138, 140
CAG 87.195
CAG 87.134
CAG 87.129
CAG 87.35
CAG 87.36
CAG 19.135
CAG 24/1.443
CAG 24/1.364
CAG 19.127
CAG 19.61
CAG 19.91
CAG 19.154
CAG 19.203
CAG 19.184
CAG 19.48
CAG 23.180
CAG 23.13
See Map 17
Valette 1987
Dausse 1992
CAG 46.25
CAG 46.105
CAG 24/1.006
CAG 46.42
CAG 46.243
CAG 47.178
CAG 47.314
PECS
CAG 47.217
See Map 25 (Numbered Villa 29)
CAG 47.267
CAG 47.208
CAG 47.034
CAG 47.233
CAG 33/1.309
CAG 33/1.352
CAG 24/1.449
CAG 33/1.414
CAG 24/1.335
Maurin 1992, 118; CAG 24/1.225
CAG 24/1.289
Gallia 13 (1955) 192; CAG 33/1.155
CAG 33/1.294
CAG 33/1.233
CAG 33/1.119
CAG 33/1.182
CAG 33/1.174
RL
RL
RL
RL
R
L
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
L
RL
RL
RL
L
RL
R
L
RL
R
RL
RL
L
RL
RL
213
214
MAP 14 CAESARODUNUM-BURDIGALA
No.
Grid
Location
Period
Reference
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
E4
E4
E4
E4
E4
E4
E4
E4
E4
E4
E4
E4
E4
E4
E4
E4
E4
E4
E4
E4
E4
E4
E4
St-Genès-de-Lombaud
Daignac
Grézillac
St-Germain-du-Puch
St-Emilion, Cm. Le Palat
Ste-Colombe
St-Pey-de-Castets
Gléziat, Cm. Ruch
Mérignas, Cm. Le Bourg
Lugasson, Cm. Les Murasses
Blasimon
Frontenac
Coirac
Martineau-Nord, Cm. Mesterrieux
Bagas
Hure
Casseuil
Loupiac
Cadillac
Podensac, Cm. La Halle
Toulenne, Cm. La Gravière
Cameillac, Cm. Léogeats
Marimbault
R
RL
L
L
RL
RL
L
RL
RL
H?RL
R
R?L?
L
RL
RL?
L
L
RL
RL
L
R
RL
L
CAG 33/1.191; BS Aquitaine 1994, 60
CAG 33/1.8; BS Aquitaine 1994, 54
CAG 33/1.85
CAG 33/1.93
CAG 33/1.286
CAG 33/1.153
CAG 33/1.361
CAG 33/1.479
CAG 33/1.477
CAG 33/1.498
CAG 33/1.470
Percival 1976, 69, 172; CAG 33/1.496
CAG 33/1.473
CAG 33/1.308
CAG 33/1.365
CAG 33/1.375
CAG 33/1.369
CAG 33/1.105
CAG 33/1.97
CAG 33/1.343
CAG 33/1.263
CAG 33/1.256
CAG 33/1.33
Roads
Note: each CAG volume includes a section on roads, which should be consulted for further information.
Itinerary
Period
Reference
Anderitum → Segodunum
Aquitania
Armorica
Augustonemetum → Aquae Calidae
Augustonemetum → Augustoritum (2 routes)
Augustonemetum → Avaricum
Augustonemetum → E
Augustonemetum → Limonum
Augustonemetum and Aquae Calidae region
Augustoritum → Augustonemetum
Augustoritum → Iculisma
Augustoritum → ‘Pretorio’
Augustoritum → Mediolanum (2 routes)
Burdigala → Avaricum
Burdigala → Lugdunum (Map 17)
Caesarodunum → Avaricum
Caesarodunum → Cenabum
Caesarodunum → Limonum
Cantilia
Cenabum → Avaricum
Divona → S
Divona → Segodunum → SE
Haute-Vienne
Civitas Namnetum → Augustoritum and Iculisma
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
RL
Balmelle 1943
Bost 1990
Desbordes 1982
Fanaud 1966; CAG 03, 28-31; CAG 63/1, 74-76
Bordier 1981; Dostes 1985
Fanaud 1966
Walter 1944
Massicot 1995
Corrocher 1976; CAG 63/1, 73-76
Priot 1984
Villoutreix 1983
Desbordes 1994
Clapham 1989; Desbordes 1992
Couraud 1962
Desbordes 1993
Gaume 1972; Livernet 1976
Soyer 1971, 42-52
Mauny 1963
CAG 03.24 and 31; Fanaud 1966a
Dubé 1978; CAG 41.3; Delétang 1992
Frédefon 1964
Sahuc 1911, 31
Desbordes 1990
Bizeul 1844
MAP 14 CAESARODUNUM-BURDIGALA
Itinerary
Period
Reference
Civitas Namnetum → Darioritum
Civitas Namnetum → Iuliomagus
Civitas Namnetum → Segora? → Limonum
Lot region
RL
RL
RL
RL
‘Pretorio’ → Acitodunum
*Ratiatum → Mediolanum
Segodunum → Map 25
RL
RL
RL
Dedoux 1878
Bizeul 1837
Champigneulle 1972
Castagné 1877; Tressagnac 1936; 1937;
Labrousse 1978
Sabourin 1991
Champigneulle 1973
Sillières 1985; Villes 486; BS Midi-Pyrénées 1994,
41-43
215
Unlocated Toponyms
Note: names known only from VDesiderii–especially ch. 9(17)–are omitted here.
Name
Period
Probable Location
Reference
Alevernacum
Antobroges
Arica Ins.
L
HR
RL
vicus near Divona
people of Aquitania
near Ratis Ins.
Desiderius, Epistulae 2.18
Pliny, NH 4.109
RE
Bagidone
Briouates Limen
L
R
vicus near Divona
Clis?
Desiderius, Epistulae 2.18
Ptol. 2.8.1
Canbidobrenum
L
church
Clausetia
*Cuticiacum
L
L
vicus
villa near Augustonemetum
Gregory of Tours, Liber Vitae Patrum
5.3, 14.4
Sidonius, Epistulae 5.13.1
Sidonius, Epistulae 3.1.2-3
Fexitoialum
L
fundus near Divona
Aubrun 1981, 113
Gracina Ins.
L
S Vendée
Weidemann 1982, 115
Lauterna
L
villa next to Avario fl.
Venantius Fortunatus, Vita Amantii 3(19)
Pastoriacum
Primuliacum
Pontiniacus
L
L
hospice, near Divona
villa, near Vesunna?
monastery
Desiderius, Epistulae 2.18
Paulinus of Nola, Epistulae 32.7
Vieillard-Troiekouroff 1976.299;
Weidemann 1982, 108
Vellaunodunum
*Vibriacum
Vosidum
H
L
L
vicus NE Cenabum
RE
Weidemann 1982, 87
Aubrun 1981, 113
church near Divona
Bibliography
Aubrun 1981
M. Aubrun, L’ancien diocèse de Limoges des
origines au milieu du XI e siècle, Clermont-Ferrand,
1981.
Balmelle 1943
M. Balmelle, “Ad Silanum, station gallo-romaine sur
l’Aubrac,” Bulletin de la Société des lettres, sciences
et arts de la Lozère (1943) 428-35.
Aussel 1988
M. Aussel, “Première mention de Dégagnac dans
l’histoire écrite à l’occasion du passage de Ruricus,”
Bulletin de la Société des études littéraires,
scientifiques et artistiques du Lot 109 (1988) 221-28.
Balmelle 1987
C. Balmelle, Recueil général des mosaïques de la
Gaule IV: Province d’Aquitaine, vol. 2. Partie
méridionale, suite (les pays gascons), Paris, 1987.
Baumont 1991
S. Baumont (ed.), Histoire d’Agen, Toulouse, 1991.
216
MAP 14 CAESARODUNUM-BURDIGALA
Bedon 1984
R. Bedon, Les carrières et les carriers de la Gaule
romaine, Paris, 1984.
Bedon 1995
R. Bedon, “A propos du statut et de l’histoire de la
civitas gallo-romaine des Lémovices et de sa capitale
Augustoritum,” TAL 15 (1995) 31-40.
Bizeul 1837
L.-J.M. Bizeul, “Voie romaine de Nantes à Angers,”
Annales de la Société académique de Nantes 8
(1837) 135-50.
Bizeul 1844
L.-J.M. Bizeul, “Voie romaine de Nantes vers
Limoges et par embranchement vers Angoulême,”
Annales de la Société académique de Nantes 15
(1844) 258-308.
Bordier 1981
P. Bordier, J.-M. Desbordes and O. Hernandez, “La
voie romaine du Bois d’Ahun” TAL 2 (1981) 9-16.
Bost 1990
J.-P. Bost, “Limousin et Aquitaine antique:
épigraphie et itinéraires,” in Les moyens de
communication en Limousin de l’antiquité à nos
jours, TAL suppl. 1, pp. 117-20, Limoges, 1990.
Boudet 1987
R. Boudet, “L’oppidum gaulois de Montmerlhe à
Laissac,” HADoss 120 (1987) 24.
Boyrie-Fenié 1983
B. Boyrie-Fenié, “Aperçu sur la voie romaine
Bordeaux-Dax par Salles,” Bulletin de la Société de
Borda 391 (1983) 443-46.
Bromwich 1993
J. Bromwich, The Roman remains of southern
France: a guidebook, London, 1993.
Büschenschütz 1990
O. Büschenschütz and G. Mercadier, “Recherches
sur l’oppidum de Murcens-Cras (Lot),” Aquitania 7
(1990) 25-51.
Castagné 1877
E. Castagné, Notice sur les voies romaines du
département du Lot, Cahors, 1877.
Champigneulle 1972
A. Champigneulle, “Contribution à l’étude des
relations routières antiques entre Poitiers, Nantes, et
Rézé,” Congrès national des sociétés savantes 97
(Nantes, 1972) 124-45.
Champigneulle 1973
A. Champigneulle, “A la recherche des voies
gauloises et romaines de Rézé (Loire-Atlantique)
vers l’Est et le Sud,” Actualités et perspectives
régionales 4 (1973) 65-74.
Charbonnier 1979
P. Charbonnier, “De Borvo à la crènothérapie,”
Revue d’Auvergne 93.2 (1979) 1-11.
Clapham 1989
J.-P. Clapham and J.-M. Desbordes, “Les itinéraires
antiques de Limoges à Saintes. Etat des recherches,”
TAL 9 (1989) 35-44.
Corrocher 1976
J. Corrocher, “Voies romaines dans la région de
Vichy,” Archeologia 95 (1976) 10-17.
Coulon 1991
G. Coulon, “Deux canalisations gallo-romaines en
ceramique à Vendoeuvres (Indre),” Bulletin du
Groupe d’histoire et d’archéologie de Buzançais 24
(1991) 17-19.
Couraud 1962
R. Couraud, “La voie de Burdigala-AugustoritumAvaricum dans la traversée de la région
d’Ambazac,” Bulletin de la Société archéologique et
historique du Limousin 89 (1962) 204-206.
Dassié 1998
J. Dassié, “Identification de Tamnum, Novioregum,
et Lamnum,” Archéologia 343 (1998) 40-43.
Dausse 1992
L. Dausse, “La villa gallo-romaine des Clapies
(Rodelles),” Vivre en Rouergue, Cahiers
d’Archéologie Aveyronnaise 6 (1992) 42-84.
Debal 1983
J. Debal, Histoire d’Orléans et de son terroir. Tome
I: des origines à la fin du XVIe siècle, Roanne, 1983.
Dedoux 1878
F. Dedoux, “Note sur la voie romaine allant de
Nantes à Vannes,” Annales de la Société académique
de Nantes 17 (1878) 153-58.
Delétang 1981
H. Delétang, “Villas gallo-romaines du sud de la
Beauce,” HADoss 58 (1981) 40-51.
Delétang 1992
H. Delétang, “Le chemin gallo-romain d’Orléans à
Bourges dans la commune de Marcilly-en-Villete
(Loiret),” Bulletin trimestriel de la Société d’art,
d’histoire et d’archéologie de la Sologne 14.1 (1992)
1-18.
MAP 14 CAESARODUNUM-BURDIGALA
Desbordes 1982
J.-M. Desbordes, “Un ancien itinéraire de long
parcours entre Armorique et Méditerranée,” TAL 3
(1982) 15-22.
Etienne 1973
R. Etienne, “L’Aquitaine gallo-romaine,” in
C. Higounet (ed.), Histoire de l’Aquitaine.
Documents, pp. 33-77, Toulouse, 1973.
Desbordes 1990
J.-M. Desbordes and J. Perrin, “Archéologie aérienne
en Haute-Vienne: la recherche des anciens itinéraires
et de leur équipement riverain,” TAL 10 (1990) 7-16.
Fanaud 1966
L. Fanaud, Voies romaines et vieux chemins en
Bourbonnais, 2nd ed., Moulins, 1966.
Desbordes 1992
J.-M. Desbordes, “Enquête sur le tracé de la voie
antique de Limoges à Saintes entre Aurence et
Vienne,” TAL 12 (1992) 113-21.
Desbordes 1993
J.-M. Desbordes, J. Dubois and S. Louradour, “La
voie romaine de Lyon à Bordeaux dans le pays
d’Eygurande (Corrèze),” TAL 13 (1993) 71-79.
217
Fanaud 1966a
L. Fanaud, “Découverte d’une section de voie
romaine à Chantelle-la-Vielle,” Bulletin Bourbonnais
53.4 (1966) 277-79.
Frédefon 1964
B. Frédefon, “La voie romaine Tolosa-Divona,”
Bulletin de la Société archéologique de Tarn et
Garonne (1964) 66-67.
Desbordes 1994
J.-M. Desbordes, “La station routière de Praetorium
dans la cité des Lémovices: hypothèses et réalité,”
TAL 14 (1994) 17-22.
Freytet 1990
P. Freytet et al., “Le site de la Védrenne (La
Chapelle-Saint-Martial, Creuse). Etude d’une villa
gallo-romaine et de son environnement,” TAL 10
(1990) 33-34.
Descamps 1983
H. Descamps, “La signification de Déols: Inconnu?,”
Bulletin–Association les Amis du Vieux Déols 6
(1983) 4-5.
Gabet 1983
C. Gabet, “L’amphithéatre gallo-romain du Saint
Georges du Bois,” Revue de Saintonage et d’Aunis 9
(1983) 7-12.
Descroix 1950
J. Descroix, “Sur la bataille dite de Vouillé,” Annales
Université Poitiers (1950-51) 91-97.
Gaume 1972
G. Gaume, “L’énigme de la voie romaine
Tours-Bourges,” Revue archéologique du Centre de
la France 43-44 (1972) 199-205.
Desnoyers 1978
M. Desnoyers, Neris antique. Nouvelles recherches
sur l’histoire de Neris, Montlucon, 1978.
Domergue 1987
C. Domergue and R. Sablayrolles, “Mines romaines
de Villefranche-de-Rouergue,” HADoss 120 (1987)
66.
Dostes 1985
M. A. Dostes, “L’ancienne voie de Clermont à
Limoges: recherches à Saint-Agnant-près-Crocq
(Creuse),” TAL 6 (1985) 97-99.
Dubé 1978
B. Dubé, “Description de la voie romaine d’Orléans
à Bourges entre Pierrefitte-sur-Sauldre et Souesmes,”
Bulletin trimestriel de la Société d’art, d’histoire et
d’archéologie de la Sologne 2 (1978) 3-4.
Duval 1955
P.-M. Duval, “Les peuples de l’Aquitaine d’après la
liste de Pline,” RevPhil 29, 3rd series (1955) 213-27.
Harries 1994
J. Harries, Sidonius Apollinaris and the fall of Rome,
AD 407-485, Oxford, 1994.
Hiernard 1986
J. Hiernard, “Celtes et Romains dans le seuil du
Poitou,” in J. Tarrade (ed.), La Vienne de la
préhistoire à nos jours, pp. 49-86, Saint-Jeand’Angély, 1986.
Labrousse 1978
M. Labrousse, “Le réseau des voies antiques du Lot,”
Quercy Recherche 22 (1978) 10-17.
Lefavrais 1988
A. Lefavrais and G. Foucard, “Les sites
gallo-romains autour de Figeac et leur contexte
géologique,” Bulletin de la Société des études
littéraires scientifiques et artistiques du Lot 109
(1988) 101-108.
Livernet 1976
S. Livernet, “Survol de la voie Tours-Bourges,”
Bulletin de la Société archéologique de Touraine 38
(1976) 48-49.
218
MAP 14 CAESARODUNUM-BURDIGALA
Luc 1981
J.-N. Luc (ed.), La Charente-Maritime. L’Aunis et la
Saintonge des origines à nos jours, St-Jeand’Angély, 1981.
Sahuc 1911
J. Sahuc, Une voie gallo-romaine (de Béziers à Albi
et Cahors), Montpellier, 1911.
Marquaire 1994
J. Marquaire, “Le sanctuaire gallo-romain de Puy
Lautard (Creuse),” TAL 14 (1994) 23-63.
Sillières 1985
P. Sillières and A. Vernhet, “La voie romaine
Segodunum-Cessero à l’Hospitalet-du-Larzac,”
Aquitania 3 (1985) 63-69.
Massicot 1995
F. Massicot, “Coupe d’une voie ancienne entre
Auvergne et Poitou sur la commune de Payrat-deBellac (Haute-Vienne),” TAL 15(1995) 113-18.
Soubrier 1973
J.-L. Soubrier, “L’aqueduc romain de Niherne,”
Bulletin du Groupe d’histoire et d’archéologie de
Buzançais 5 (1973) 33-34.
Mauny 1963
R. Mauny, “La voie romaine de Tours à Poitiers
(section Tours-Port-de-Piles),” Bulletin de la Société
archéologique de Touraine 25 (1963) 297-308.
Soyer 1971
J. Soyer, Les voies antiques de l'Orléanais, civitas
Aurelianorum, 2nd ed., Orléans, 1971.
Maurin 1992
L. Maurin et al., Les racines de l’Aquitaine: vingt
siècles d’histoire d’une région, Paris, 1992.
Moreau 1983
J. Moreau, Dictionnaire de géographie historique de
la Gaule et de la France, Suppl., Paris, 1983.
Percival 1976
J. Percival, The Roman villa: an historical
introduction, London, 1976.
Petit 1994
J.-P. Petit, M. Mangin and P. Brunella (eds.), Les
agglomérations sécondaires de la Gaule Belgique et
des Germanies, Paris, 1994.
Priot 1984
J.-F. Priot, “La voie romaine de Limoges à Ahun à
La Vergnolle. Le Châtenet-en-Dognon (HauteVienne),” TAL 5 (1984) 77-80.
Provost 1993
M. Provost, Le Val de Loire dans l’antiquité, Gallia
suppl. 52, Paris, 1993.
Ragot 1992
J.-P. Ragot, “A propos de l’antique Claudiomagus,”
Bulletin de l’association patrimoine et histoire en
Châtillonnais 2 (1992) 11-12.
Sabourin 1991
J. Sabourin, “La voie romaine de Pontarion à Ahun,”
Memoires de la Societé des sciences naturelles et
archéologiques de la Creuse 44 (1991) 253-61.
Tassaux 1975
F. Tassaux, “Les côtes de la cité des Santons dans
l’antiquité,” Revue de la Saintonge et de l’Aunis 1
(1975) 9-48.
Tressagnac 1936; 1937
D. Tressagnac, “Le réseau d’Aggripa dans le
département de la Dordogne,” Bulletin de la Société
historique et archéologique du Périgord 63 (1936)
245-52; 64 (1937) 181-90.
Valette 1987
P. Valette, “Girmou: Hameau agricole?,” HADoss
120 (1987) 79.
Vieillard-Troiekouroff 1976
M. Vieillard-Troiekouroff, Les monuments religieux
de la Gaule d’après les oeuvres de Grégoire de
Tours, Paris, 1976.
Villoutreix 1983
M. Villoutreix, “L’itinéraire antique de Limoges à
Angoulême,” TAL 4 (1983) 85-91.
Villoutreix 1987
M. Villoutreix, “Le franchissement de la Vienne près
de Verneuil-sur-Vienne de l’antiquité au XIX s.,”
Bulletin de la Société archéologique et historique du
Limousin 114 (1987) 130-39.
Walter 1944
H. Walter, “La voie antique entre Vichy et
Saint-Germain-des-Fossés,” Bulletin Vichy 2.23
(1944) 164-65.
Weidemann 1982
M. Weidemann, Kulturgeschichte der
Merowingerzeit nach den Werken Gregors von
Tours, vol. 2, Mainz, 1982.