Guide Aides techniques

Transcription

Guide
Aides techniques
Version novembre 2012
Table des matières
Table des matières ........................................................................................................ 2
Lit médicalisé ................................................................................................................. 3
Sommier électrique ........................................................................................................ 5
Matelas alternating ........................................................................................................ 7
Chaise percée ............................................................................................................... 9
Siège et surélévateur de WC ....................................................................................... 11
Chaise de douche sans roues ..................................................................................... 13
Barre à ventouses ....................................................................................................... 15
Chaise de douche avec roues ..................................................................................... 17
Siège et planche de bain ............................................................................................. 19
Protecteur de hanches................................................................................................. 21
Cadre de marche ......................................................................................................... 23
Fauteuil roulant manuel de base ................................................................................. 25
Fauteuil roulant de position .......................................................................................... 27
Motorisation pour fauteuil roulant de base ................................................................... 29
Motorisation pour accompagnateur ............................................................................. 31
Fauteuil roulant électrique ........................................................................................... 33
Coussin anti-escarre .................................................................................................... 35
Scooter ........................................................................................................................ 37
Franchisseurs d’escaliers ............................................................................................ 39
Rails et rampes ............................................................................................................ 41
Main courante et garde-corps ...................................................................................... 43
Elévateurs escaliers..................................................................................................... 45
2
|
GUIDE DES AIDES TECHNIQUES version novembre 2012
Lit médicalisé
3
|
ISO: 18 12 10 01 - Lits avec réglage motorisé
Equipement Standard
Lit de soins avec réglage électrique :
• En hauteur (40-80cm)
• Dimensions 90 x 200cm
Livré avec perroquet, barrières de lit toute longueur, matelas en mousse standard sur demande
Poids max. autorisé 175 kg (pour le lit Westfalia III 90 x 200 cm)
Accessoires sans titres :
• Rallonge de lit 20cm pour certains modèles de lit SMA
• Réhausseurs de barrière avec ou sans protections
Accessoires avec titre :
• Arceaux de lit
(ISO: 18 12 21 01 - Support de couvertures (arceaux))
Modèles non standards
• Lit XXL de 120 ou 140 x 200cm:
o Surcharge pondérale de l’utilisateur
o Espace nécessaire pour positionnements, retournements et transferts
• Lit médicalisé surbaissé
o Utilisateur désorienté (prévention chutes)
o Utilisateur de petite taille, n’atteignant pas le sol de ses pieds avec le lit médicalisé standard en position basse.
• Lit de type Völker 3080 avec ouverture centrale des sécurités latérales
Utilisateur autonome pour les déplacements dans la chambre à coucher et pour le passage de la position couchée à la position assise dans
le lit, nécessitant cependant l’aide d’une tierce personne avec un lit standard pour le passage de la position assise en bord de lit à la
position debout
• Lit à barreaux
Prise en charge pour personnes adultes, uniquement sur base d’un rapport médical (R20, ordonnance ou certificat médical) justifiant la
nécessité d’une telle prise en charge.
• Lit enfant
Données obligatoires : Poids et taille - accessoires éventuels - avec ou sans matelas standard
4
|
Sommier électrique
5
|
ISO: 18 12 10 02 - Sommiers détachables avec réglage motorisé
Equipement Standard
Réglage électrique du sommier:
• En hauteur
• Buste et jambes (plicature du genou et jambes relevées)
Dimension doit être adaptée au cadre du lit, ce qui est souvent problématique si des éléments du cadre de lit sur place gênent, une visite
sur place par le SMA est toujours nécessaire avant livraison
Livré avec matelas en mousse standard sur demande
Accessoires sans titre:
• Potence
Accessoires avec titre :
• Arceaux de lit
(ISO: 18 12 21 01 - Support de couvertures (arceaux))
Qui peut bénéficier d’un sommier avec réglage motorisé
Réservé uniquement à un demandeur vivant en couple et souhaitant dormir en lit double et qui rencontre des difficultés pour se transférer
ou changer de position au lit ou bien pour faciliter les soins au lit.
Il est exclu d’équiper un lit existant d’un sommier électrique pour des raisons d’habitude du demandeur uniquement.
Article 349 alinéa 3 du Code de la Sécurité sociale :
« les prestations de l’assurance dépendance sont accordées dans un souci d’économie tout en respectant les besoins du bénéficiaire »
Données obligatoires :
Poids et taille - accessoires éventuels - avec ou sans matelas standard - dimensions du moins approximatives du sommier existant
6
|
Matelas alternating
7
|
ISO: 03 33 06 06 - Matelas alternating
Equipement Standard
• Taille standard : 90 x 200 cm
Accessoires sans titre
• Livré d’office avec housse d’incontinence
• Pour le sur-matelas alternating, le SMA livre un sous-matelas mousse
Qui peut bénéficier d’un matelas alternating
Réservé uniquement à un demandeur présentant un risque d’escarre élevé, rougeurs ou escarre constituée.
Attention:
Un matelas alternating enfreigne la mobilité au lit du demandeur. => Commander seulement si vraiment nécessaire et faire enlever dès
que l’état du demandeur le permet.
Quel modèle préconiser ?
Suivant l’état cutané du demandeur, le poids et la taille, le SMA va livrer le types de matelas le mieux adapté: préventif ou curatif.
• Etat cutané
• Poids et taille du demandeur
• Dimension du matelas existant que le demandeur utilise
8
|
Chaise percée
9
|
Chaise percée
• « ISO: 09 12 03 01 - Chaises percées sans roues »
• « ISO: 09 12 03 02 - Chaises percées avec roues »
Equipement standard
• Accoudoirs et dossier
• Hauteur d’assise réglable de manière manuelle
• Les chaises percées avec roues disposent de 2 freins à l’avant
• Détails techniques:
ISO: 09 12 03 01 - Chaises percées sans roues
ISO: 09 12 03 02 - Chaises percées avec roues
Largeur hors tout
63 cm
63 cm
Charge maximale
130 kg
100kg
• Pot
Quel modèle préconiser?
CP sans roues
o placé à un endroit fixe, p.ex. à côté du lit
o évite de devoir effectuer un grand trajet la nuit
=> diminue le risque de chute
CP avec roues
o même utilisation que CP sans roues
o peut être utilisée pour déplacer le bénéficiaire assis sur la CP en cas
de structure environnementale ne permettant pas l’utilisation d’un
fauteuil roulant
o peut être utilisée pour passer au-dessus des WC
Attention :
o risque de chute en cas d’oubli des freins
Données obligatoires:
10
|
Siège et surélévateur de WC
11
|
Surélévateur WC avec accoudoirs relevables (ISO: 09 12 18 00 - Surélévateurs avec fixations intégrées)
• Equipement standard:
o Vissé à la place de la lunette originale, avec couvercle
o Les 2 accoudoirs sont relevables, mais peuvent aussi être démontés en cas de besoin (manque de place)
o Facilement réglable sur place (6, 10 ou 14cm) en fonction de la taille du demandeur et de la hauteur de cuvette
o Largeur hors tout 61cm – largeur entre accoudoirs 51,5cm
o Poids maximum autorisé: 120kg
Lunette de WC avec accoudoirs relevables (ISO: 09 12 09 00 - Sièges de WC)
o Vissé à la place de la lunette originale, avec couvercle
o Les 2 accoudoirs sont relevables
o Largeur hors tout 60cm – largeur entre accoudoirs 49cm
Rehausseur WC (ISO: 09 12 12 00 - Surélévateurs de WC (séparés)
o Sans accoudoirs
o Hauteur standard SMA 10cm
Accessoire sans titre
• Coussin soft
Remarque: Surélévateurs, siège et réhausseur ne sont pas compatibles avec WC de formes hors norme (carrés p.ex.)
=> proposer cadre de toilette code ISO 09 12 24 00 « barre d’appui / dossier montés sur WC »
12
|
Chaise de douche sans roues
13
|
ISO: 09 33 03 02 - Chaises de douche
Equipement standard
• Réglables en hauteur de 42 – 57cm (sauf RCN hauteur fixe)
• Pieds antidérapants
• Poids maximal autorisé:
o Swift et edge 130kg
o RCN 120kg (largeur assise 44 entre les accoudoirs)
Spécificité RCN:
• RCN est le moins encombrant, idéale pour les douches exiguës
• Utilisation exclusive à l’intérieur de la douche, accolée avec les côtés latéraux aux parois de douche stables, les 2 pieds avant
munis de ventouses trouvant prise au sol de la douche.
• Pour le swift: Coussin et dos soft
En cas d’incertitude par rapport au type de chaise convenant à la configuration de la douche, le SMA peut, sur demande, emmener
plusieurs modèles de chaises de douche; il laissera celle qui convient le mieux.
Une chaise de douche sur pieds sera toujours privilégiée au siège de douche à fixation murale (coût beaucoup moins élevé, récupérable,
plus fonctionnelle car installation modulable). Un siège de douche à fixation murale est requis uniquement si le bac de douche ne permet
pas l’installation d’une chaise de douche sur pieds ou bien en cas de requis spécifique argumenté.
• Modèle de chaise(s) de douche souhaité(s), poids et taille du demandeur
=> Se référer au download «Descriptif_Chaise_douche» sur notre site pour plus d’informations
14
|
Barre à ventouses
15
|
ISO: 18 18 06 02 - Barres d'appui fixes
Equipement Standard
La barre à ventouses est conçue pour faciliter un mouvement de l'utilisateur (p.ex. passage d’un seuil, accompagner un lever) et non pas
pour supporter tout son poids.
• Le standard SMA est une barre longueur 30 ou 40 cm non extensible
• Diamètre standard des ventouses 10cm
• Indicateur d’adhésion
Pour quelles surfaces ?
• Carrelage propre et lisse, sans relief
• Carrelage de dimensions minimum 12 cm (ventouse ne doit pas se trouver sur un joint de carrelage)
• Surface solide, garantissant une bonne adhésion
Accessoires
/
Il existe des barres extensibles et de longueurs et formes diverses.
Si le placement d’une barre à ventouse n’est pas possible, prévoir l’installation d’une barre à visser.
Une barre d’appui à visser nécessite un accord préalable du propriétaire si le demandeur est locataire ou si l’installation se fait dans les
parties communes d’une copropriété.
• Modèle(s) souhaité(s) – préciser si à ventouses ou à visser
• Longueur et forme si différent du standard droit
Barre au WC – remarque :
Siège respectivement surélévateur WC avec barres relevables intégrées sont prioritaires à l’installation de barres au WC
16
|
Chaise de douche avec roues
17
|
ISO: 09 12 03 03 - Chaises percées toilettes/douches avec roues
Equipement Standard
• Poids maximal autorisé 130kg
• Utilisables au-dessus d’un WC (il faut enlever les glissières du seau)
• Utilisables comme chaise percée et/ou chaise de douche
• Modèle à 4 petites roues, standard 2 freins en oblique pour demandeur poussé par 3 personne; existe en 2 hauteurs d’assise fixe: 50
et 55 cm, largeur hors tout 51,5 cm
• Modèle à 2 grandes roues arrière pour demandeur se déplaçant de manière autonome
• Modèle avec option «dossier inclinable» ISO: 09 12 03 04
• Seau
• Coussins et dos «soft»
• Poids et taille du demandeur, modèle,
• Accessoires éventuels
18
|
Siège et planche de bain
19
|
Remarque préliminaire: Article 356 du Code des assurances sociales : « lorsque l'aide technique peut compenser le même besoin que
l'adaptation du logement, le droit à l'aide technique est prioritaire »
«Aqualift» (ISO: 09 33 03 07 - Sièges de bain électriques)
Equipement Standard
• Réglable en hauteur électriquement de 6 à 40cm (+6 avec des rehausseurs)
• Alimenté par accu (pas de risque électrique)
• Dossier inclinable automatique en fin de course
• Convient pour toute baignoire standard avec longueur suffisante par rapport à la taille du demandeur
• Poids max. autorisé: 135 kg
Accessoires avec titre
• ISO: 12 30 06 03 - Disques de transfert tournant et glissant pour sièges de bains
Accessoires sans Titre
• Guides latéraux de l'assise (en cas de barres d’appui fixes montées à l’intérieur de la baignoire)
• Rehausseurs (peuvent rehausser l’assise jusqu’à 60 mm)
• Profondeur du bain
Planche de bain: (ISO: 09 33 24 00 - Planches pour baignoire)
• Standard avec poignée
• Le choix de la planche doit correspondre à la largeur externe de la baignoire
• Largeur externe de la baignoire
20
|
Protecteur de hanches
21
|
ISO: 09 06 18 00 - Aides pour protéger les jambes et les genoux
Divers types existent:
• Protecteurs souples
• Gel
• Demi-souples ou rigides
• Modèle femme ou homme
• Commandé d’office avec 4 slips
Lors de la commande, respecter le modèle souhaité afin de minimiser les erreurs de commande avec nécessité d’échanges ultérieurs
• Poids
• Taille
• Tour de hanche du demandeur
• Type de protecteur ou modèle souhaité
22
|
Cadre de marche
23
|
ISO: 12 06 03 00 - Cadres de marche - aide de marche sans roues et sans autre support que les poignées
ISO: 12 06 06 01 - Cadres de marche à 2 roues
ISO: 12 06 06 03 - Cadres de marche à 4 roues
Equipement Standard
• Au choix sans roues, 2 ou 4 roues, (éviter 3 roues – plus instable et difficile à manœuvrer)
• Réglable en hauteur
• 4 roues livré avec panier et assise/tablette; doté de 2 freins, poids +/- 9kg
• Poids maximal autorisé 130kg
• Largeur hors tout 60cm
Non Standard - le requis doit être argumenté
• Cadre sans roues pliable
• Rollator ultraléger moins de 5kg
• Le rollator typeToproTroja 7,4 kg ou similaire facile à soulever & plier, mais pas beaucoup plus léger que le standard
• Poids
• Taille du demandeur
Il est important de spécifier le type si la demande ne correspond pas à un modèle standard.
24
|
Fauteuil roulant manuel de base
25
|
ISO: 12 21 06 01 - Fauteuils roulants de base pliable
Equipement standard
• Le fauteuil est pliable
• 2 anti-chutes
• Roues amovibles
• Coussin standard
• Poignées de propulsion standard
• Dossier à tension réglable
• Accoudoirs réglables en hauteur et amovibles
• Arrêts talons
• Repose-pieds séparés amovibles réglables en hauteur
• Largeur hors tout d’un fauteuil roulant de base - généralement largeur assise + 20 cm
Accessoires sans titres
• Porte-canne/béquille
• Poignées à pousser tierce personne réglables en hauteur
• Freins tierce personne sur demande (ce qui alourdit le FR de +/-3 kg)
• Repose tête
Accessoires avec titres
• Motorisations de type E-Fix, Viamobil
• Potence pour nourriture parentérale
• Repose tête pour voiture
• Poids et taille
Remarque : Pas de dédoublement d'un même type de fauteuil roulant pour cause de pannes fréquentes; dédoublement possible si la
personne nécessite cette aide technique sur plusieurs étages liées aux AEV.
26
|
Fauteuil roulant de position
27
|
ISO: 12 21 03 01 - Fauteuils roulants de positionnement
Equipement standard
• Le fauteuil n’est pas pliable
• 2 anti-chutes
• Appui-tête
• Arrêt-talons
• Freins à tambour
• Protège genoux
• Repose pieds amovibles réglables en angle et en hauteur
• Support jambes
• Revêtement incontinence
• Accoudoirs longs réglables en hauteur et amovibles
• Assise et dossier réglables en angle par vérin à gaz
• Tablette
Accessoires avec titres
• Motorisations de type E-Fix, Viamobil
• Potence pour nourriture parentérale
• Repose tête pour voiture
• Poids et taille
28
|
Motorisation pour fauteuil roulant de base
29
|
E-Fix (ISO: 12 24 09 03 - Ensembles de propulsion manœuvrés par joystick et/ou accompagnateur)
Equipement standard
• 2 anti-chutes spéciaux
• Transport en voiture reste possible
• Freine dans les descentes
• Max. 6 km/h
• Moteur électrique avec accu
• E-Fix actionné par bénéficiaire et/ou accompagnateur
• Spécifier commande gauche ou droite
Essai obligatoire
En présence du référent et du demandeur, de préférence au domicile du demandeur
Demande assurance dépendance avec R20 obligatoire
30
|
Motorisation pour accompagnateur
31
|
Viamobil (ISO: 12 24 09 04 - Systèmes de propulsion pour accompagnateur)
Equipement standard
• 2 anti-chutes spéciaux
• Transport en voiture reste possible
• Freine dans les descentes
• Max. 6 km/h
• Moteur électrique avec accu
• Type de motorisation: Viamobil ou E-Fix actionné par bénéficiaire et/ou accompagnateur
Essai au préalable obligatoire
32
|
Fauteuil roulant électrique
33
|
ISO: 12 21 27 01 - Fauteuils roulants électriques extérieur / intérieur pliables
ISO: 12 21 27 02 - Fauteuils roulants électriques d'extérieur (non pliable)
Equipement standard
• Le standard est défini avant tout par le modèle choisi: intérieur extérieur pliable, extérieur non pliable
• Standard 6 km/h – alternative 15 km/h si requis et accepté par la CEO
• Roues de traction à définir: à l’arrière, à l’avant ou au milieu
Accessoires sans titres
• Motorisation du dos, de l’assise, des reposes jambes, …
• Porte canne/béquille, porte cadre de marche
• Monte trottoir
• Équipement route
.Données obligatoires
• Spécifier commande gauche ou droite (aussi pour l’essai)
• Options éventuelles.
Remarque: Pas de dédoublement d'un même type de fauteuil roulant électrique pour cause de pannes fréquentes. Possibilité de combiner
le(s) fauteuil(s) roulant(s) électrique(s) avec un fauteuil roulant de base. Cependant, si la personne dispose déjà d'un fauteuil roulant de
base avec système de propulsion électrique manœuvré par les mains-courantes ou par joystick, le fauteuil roulant de base est à équiper en
plus de roues standard
34
|
Coussin anti-escarre
35
|
ISO: 03 33 03 00 - Coussins pour la prévention des escarres
Equipement standard
• 2 housses d’incontinence
• Coussin à air est livré avec pompe manuelle
• Coussins préventifs
Type
Air de type Roho, alternative type vicair
Mixte (mousse et gel)
Gel (seulement si besoin argumenté)
Mousse (seulement si besoin argumenté)
•
ISO
ISO: 03 33 03 04 - Coussin anti-escarres pneumatique
ISO: 03 33 03 05 - Coussin anti-escarres mixte
ISO: 03 33 03 03 - Coussin anti-escarres en gel
ISO: 03 33 03 07 - Coussin anti-escarres en latex
Escarre constituée au niveau des fesses ou risque élevé
o Requis coussin alternating (ISO: 03 33 03 06 - Coussin anti-escarres alternating)
• Poids et taille du demandeur; taille du coussin s
• Pour le coussin air:
• Préciser quel type (Roho, Vicair …)
• Au besoin préciser profil haut 10cm ou bas +/- 5cm
36
|
Scooter
37
|
ISO: 12 21 24 02 - Scooters à quatre roues
Equipement standard
• Siège pivotant et réglable en hauteur manuellement
• Guidon inclinable
• Standard 6 km/h – alternative 15 km/h si requis et accepté par la CEO
• Equipement route
• Porte canne/béquille
• Porte cadre de marche
• Toujours clarifier l’utilisation pour le choix du modèle (terrain plat, pavés, distances à parcourir, doit pouvoir monter un trottoir, …)
• Donner préférence au 4 roues (3 roues instable)
38
|
Franchisseurs d’escaliers
39
|
Remarque préliminaire:
Avantage du franchisseur d’escalier par rapport à l’élévateur escalier - solution mobile et disponible de suite
Franchisseur à roues: «ISO: 18 30 12 01 - Franchisseurs d'escaliers à roues »
• Existe en 2 versions: scalasiège ou scala pour fauteuil roulant
• Compatible pour escaliers droits et tournants
• Peu encombrant
Franchisseur à chenille: «ISO: 18 30 12 02 - Franchisseurs d'escaliers à chenilles »
• Seulement pour escaliers droit
• En cas de palier avec escalier qui change de direction: palier doit présenter minimum 130cm de profondeur
• Plus encombrant
• Adaptable sur presque tout fauteuil roulant manuel ou électrique
• Demande moins de compétences de la tierce personne formée et compétente.
Données obligatoires
• Poids et taille du demandeur, éventuellement type de fauteuil à utiliser
• Une photo de l’escalier facilite le choix de l’aide technique.
En présence du référent et avec le demandeur, en collaboration avec les personnes destinées à utiliser le franchisseur, et de préférence
dans l’escalier du demandeur
40
|
Rails et rampes
41
|
Rails télescopiques:
«ISO: 18 30 15 01 – Rail »
• 2 - 4 mètres
• Jusqu’à 3 marches maximum
• Solution mobile.
Rampes:
«ISO: 18 30 15 02 – Rampes»
• Utilisation autonome possible
• Solution mobile ou fixe
• Configurations et matériaux multiples sont possibles (seuils de porte, palier, virage, avec ou sans garde-corps …)
Données obligatoires
• Nombre de marches et hauteur; (calculer environ 1m de rail respectivement rampe par marche standard).
• Une photo de l’escalier facilite le choix de l’aide technique
Demande assurance dépendance avec R20 obligatoire pour tout escalier de plus de 2 marches
42
|
Main courante et garde-corps
43
|
ISO: 18 18 03 00 - Mains-courantes et garde-corps
• doivent être réalisés en continu pour une même volée d’escalier et en matériel solide (corde non acceptée); une configuration non
fonctionnelle ne peut être retenue par le référent
• chaque marche est à couvrir, prolonger en début et fin de course suivant croquis
•
en bilatéral possible si besoin argumenté (paralysie 1 membre supérieur, grande faiblesse … )
44
|
Elévateurs escaliers
45
|
ISO: 18 30 09 01 - Elévateurs d'escaliers avec rails au sol
Equipement standard :
• Accoudoirs et cale-pied
• Ceinture pelvienne
• Commande sur les accoudoirs de la chaise et télécommande
• Siège avec pivotement électrique
Configuration:
• La configuration du rail doit répondre aux exigences posées par une détérioration prévisible future des compétences du demandeur;
une configuration non fonctionnelle ne peut être retenue par le référent.
• Chaque marche est à couvrir par l’élévateur.
• L’accessibilité pour un aidant éventuel lors des transferts sur la chaise est à garantir au mieux à chaque niveau, même si le
demandeur est encore autonome au moment de la détermination: nécessité d’espace pour la personne aidante et un fauteuil roulant
autour des points d’arrêts du siège.
• Si possible configurer de manière à ce que le transfert soit possible par simple rotation du demandeur (utilisation possible en cas
d'incapacité à la marche)
• Si un élévateur peut couvrir plusieurs niveaux requis, opter pour 1 seul rail (éventuellement avec travaux annexes comme passage
de la porte, retournement porte); ces critères restent d'application si les offres se situent au-dessus du montant de prise en charge
maximal.
• Attention à divers critères:
o Limite de charge de la chaise,
o Largeur d’assise et configuration des accoudoirs
o Hauteur d’assise de la chaise à adapter à demandeur de petite ou grande taille
o Adapter la commande aux besoins spécifiques du demandeur (gauche/droite, joystick, bouton ….)
46
|

Guide Aides techniques

Transcription

Documents pareils

politique sincro

Planche de transfert Ortopedia 339,00 CHF

27E72702 - BBA Emballages

Le fauteuil roulant électrique

importer au format pdf

Fiche technique GEO™

silicate de sodium > additif

L`accréditation des laboratoires selon l`ISO 17025

CAHIER DES CHARGES D`UNE DEMANDE DE FORMATION

TONDEUSE THERMIQUE POUSSEE Réf: TDTAC41P