Fête des Jonquilles - Gerbépal

z
Mai 2013
Le Mot du Maire
Mesdames, Messieurs, chers amis,
Nous sommes dans un monde
complexe, avec de plus en plus de
contraintes, même si quelquefois on
aurait tendance à l’oublier. Pour l’élu,
l’élaboration du budget (dotations,
impôts locaux qui font l’enveloppe
financière pour l’année en cours) est
un organe essentiel qui permet à un
territoire, un village de le rendre en
partie attractif.
Fête des Jonquilles
Il nous faut au mieux gérer les
dépenses courantes que l’on appelle
fonctionnement, pour pouvoir
dégager de l’investissement. C’est ce
que nous nous efforçons de faire, en
excluant l’emprunt.
Ne pas augmenter les impôts
constitue une décision facile,
dépenser moins est plus difficile.
Les prix augmentent, ainsi que les
dépenses incontournables et avec
la volonté d’investir utilement nous
avons majoré faiblement les impôts
en limitant la hausse à 1%.
Je profite aussi de ce bulletin, pour
vous rappeler la réglementation sur
le brûlage des déchets. Les beaux
jours arrivent et nous nous hâtons
aux travaux de jardinage. Cependant
quelques règles de bonne conduite
sont à respecter pour le bien de
tous.
Comptant sur votre compréhension.
Je vous souhaite une bonne lecture.
Votre Maire,
Bernard THOMAS
Le
blason
de Gerbépal
L
es animateurs de la
bibliothèque remercient
chaleureusement toutes les
personnes qui ont œuvré à la
réalisation du sujet fixe « le blason
de Gerbépal ».
En particulier Noël PETITDEMANGE
pour le dessin, Thierry MARCHAL à la
soudure, et les nombreuses personnes
qui de la structure au piquage sont
venues, parfois de loin…. apporter leur
Dossiers
P2-3-4
• Finances communales
• Feux de jardin
• Ordures ménagères
pierre à l’édifice. Exposé en bordure de
la D8, le sujet a fait sensation. Arrivé à
une place du podium, le défi doit être
relevé !!!!!
Rendez-vous dans deux ans !!!!
Retrouvez la cueillette des jonquilles en
page 4.
Infos diverses P-5-6-7-8
• Agenda, Etat Civil • Infos
diverses • Des ressources
naturelles • Le lait de Printemps
Finances communales
Les décisions budgétaires
L’élaboration du budget chaque année constitue un travail
important.
I
l s’agit toujours de
contenir le budget de
fonctionnement
pour
pouvoir
prévoir
des
investissements nécessaires
au développement du
village.
Les chiffres qui sont
détaillés ci-dessous vous
permettront de constater
les efforts d’investissement
et ce sans effectuer
d’emprunt pour la troisième
année consécutive.
Le dernier emprunt effectué
pour le budget communal
remonte à l’année 2010. Il
s’est élevé à 170 000€ sur
une durée d’amortissement
de 15 ans.
remboursons 32 975.27€.
Vous
pourrez
ainsi
comprendre que nous avons
le souci de moderniser
notre village en maîtrisant
les dépenses et sans prendre
des risques inconsidérés
en
ce
qui
concerne
l’endettement.
Nous
vous
indiquons
également que le montant
annuel des remboursements
de capital d’emprunt a
considérablement diminué.
Il se montait à 49 552,30€
en 2010. En 2013, nous
▲
Section de fonctionnement :
dépenses de fonctionnement
recettesde
de fonctionnement
fonctionnement
Recettes
Dépenses de fonctionnement
43168
opération d'ordre et virement à
l'investissement
115623
dépenses à caractère général
résultat reporté
214237
316321
atténuations de charges
dépenses imprévues
176170
142050
40000
25663
3000
charges exceptionnelles
produits des services
charges financières
autres produits de gestion
courante
atténuation de produits
charges de personnel
15005
146074
33700
dotations et participations
21600
20927
impôts et taxes
autres charges de gestion
courante
▲
Section d’investissement :
Recettes
d’investissement
recettes
d'investissement
Dépenses
d’investissement
dépenses d'investissement
17323
114696
47997
113799
49440
résultat reporté
32975
reste à réaliser
R.A.R.
dépenses financières
exédent fonctionnement
dépenses d'équipement
recettes financières
subventions
196510
115623
Urbanisme
Le lotissement communal Le Greniot
Il reste quatre parcelles communales en vente au lotissement Le Greniot en bordure de la D8. Si vous connaissez
des personnes intéressées pour construire et venir vivre dans notre joli petit village, n’hésitez pas à en parler autour
de vous. Pour tous renseignements s’adresser en mairie.
2
Principales délibérations
Conseils
Municipaux
Feux de jardins
INFOExpress
L’interdiction du brûlage
des déchets verts à l’air libre
Monsieur Le Maire souhaite rappeler la réglementation
concernant les feux de jardin...
Le conseil Municipal
a décidé d’acheter une
nouvelle étrave pour le
tracteur.
Dans le département des Vosges, les
particuliers ne peuvent pas procéder à
l’élimination de leurs «déchets verts»
au moyen d’un feu réalisé en plein
air. Ces déchets doivent être valorisés
ou acheminés vers des installations
d’élimination équipées à cet effet (déchetteries).
▲
du premier trimestre
▲
Après que le conseil
Municipal
ait
donné
un avis défavorable à
la participation de la
commune de GERBEPAL à
la fusion de la communauté
de communes du Val du
Neuné avec la communauté
de communes du canton de
BROUVELIEURES, comme
le proposait le Préfet,
l’avis de la commission
départementale a été
que la communauté de
Commune du Val du
Neuné reste telle quelle
avec le rattachement de la
commune Barbey-Seroux.
▲
Le conseil Municipal a
approuvé la construction
d’un nouveau bâtiment
technique dédié à abriter le
bus scolaire et le tracteur,
ainsi que l’installation d’un
atelier municipal.
▲
Le conseil Municipal
a décidé les travaux de
réfection de la VC 3
devant le foyer rural et la
bibliothèque.
▲
Le conseil Municipal a
décidé d’établir la durée
des
concessions
du
cimetière à 15 ans pour la
somme de 70e le m².
Pourquoi interdire le
brûlage des déchets
verts ?
Le brûlage permet de se
débarrasser rapidement et
efficacement de ses déchets
verts, mais cette technique
d’élimination est à l’origine
de troubles du voisinage
(odeurs et fumées), nuit à
l’environnement et à la santé
car fortement polluant et peut
être la cause de propagation
d’incendies.
L’interdiction par les
textes :
Les déchets verts ou dits
«de jardin» (tonte de
pelouse, taille de haies et
d’arbustes, débroussaillage,
élagage et autres pratiques
similaires) sont assimilés
à des déchets ménagers.
L’article 84 du Règlement
sanitaire départemental des
Vosges précise que «tout
dépôt sauvage d’ordures ou de
détritus de quelque nature que
ce soit, ainsi que toute décharge
brute d’ordures ménagères sont
interdits (et que) le brûlage
à l’air libre des ordures
ménagères est également
interdit».
Le brûlage de déchets verts,
assimilés à des déchets
ménagers, est donc interdit
toute l’année et sur l’ensemble
du département des Vosges.
Existe-t-il
dérogations ?
des
La maire ne dispose d’aucun
pouvoir réglementaire en
la matière. Même à titre
exceptionnel, il ne peut pas
accorder de dérogations
ponctuelles à ses administrés
(avis du Tribunal administratif de
Nancy).
Seul le Préfet peut accorder
des dérogations à titre
exceptionnel, dans le respect
du
règlement
sanitaire
départemental.
Quelles sont les
sanctions encourues ?
Le fait de brûler des déchets
verts à l’air libre sans avoir
préalablement obtenu une
dérogation du Préfet est
passible d’une amende de
450€ par infraction relevée.
Que faire de ses
déchets verts ?
L’élimination
doit
être
effectuée obligatoirement
à la déchetterie ou se faire
par compostage individuel et
paillage avec broyat.
➔ Recensement Militaire
(ou Citoyen) des Jeunes
Tous les jeunes Français ayant
atteint l’âge de 16 ans, filles
ou garçons doivent spontanément se faire recenser auprès
de la mairie. Cette formalité
est obligatoire pour pouvoir
se présenter aux concours et
examens publics (BAC, permis
de conduire,...)
➔ Fin des Autorisations
de Sortie du Territoire
Depuis le 1er janvier 2013,
un mineur peut voyager seul
avec une carte d’identité
dans l’Union Européenne
ou un passeport hors Union
Européenne, ces titres devant
être en cours de validité.
➔ Transports scolaires
Les vignettes de bus scolaire
pour les collégiens qui ne
seraient pas encore venus
la chercher sont à retirer
en mairie pour le 2ème et
le 3ème trimestre. Veuillez
vous munir de votre carte de
transport.
➔ Inscriptions à l’école
Les inscriptions pour la
prochaine rentrée scolaire des
petits nés avant septembre
2011 se déroulent dès le mois
de mai 2013.
Les
parents
concernés
doivent se rendre à l’école
de Gerbépal, munis du livret
de famille et du carnet de
santé de l’enfant, aux heures
d’arrivées ou de sorties des
enfants (8h30, 11h30, 13h30
ou 16h30) et s’adresser à la
directrice Madame Delphine
MASSON.
➔ Rythmes scolaires
Les écoles maternelle et
élémentaire de GERBEPAL
n’adopteront pas la semaine
de 4 jours et demi à la rentrée
2013. La mairie en accord
avec l’équipe enseignante
et les parents d’élèves ont
demandé une dérogation pour
appliquer ce nouveau rythme
à la rentrée de septembre
2014.
3
Pour toutes questions
concernant les
ordures ménagères
INFOS Pratiques
Ordures ménagères
Votre interlocuteur :
La Communauté de Commune a changé de prestataire depuis le
1er mars 2013 : LORRAINE ENVIRONNEMENT au lieu de SITA.
S
uite
à
cette
modification, le jour
de collecte pour notre
commune est passé du
mercredi au LUNDI.
Email :
[email protected]
Déchetterie
Intercommunale du
Val du Neuné
Votre interlocuteur :
Tél :
03.29.50.53.89
( du 01/04 au 31/10)
( du 01/11 au 31/03)
14h à 17h
Vendredi et Samedi
C
ette année encore le comité de jumelage est
allé cueillir des jonquilles pour la Société des
fêtes de Gérardmer et également pour le sujet
fixe du village.
Sous la pluie et avec quelques émotions, plus de
mille bouquets ont été cueillis dans des contrées
plus à l’ouest.
Un grand merci à tous les bénévoles et ….
à la prochaine.
9h à 12h et 13h30 à 17h30
Briquet en plastique :
450 ans
Bouteille en plastique :
500 ans
Polystyrène expansé :
1000 ans
▲
9h à 12h et 13h30 à 18h30
Canette en acier :
100 ans
▲
14h à 18h
Papier de bonbon : 5 ans
▲
Lundi et Mercredi
Chewing-gum : 5 ans
▲
Hiver :
Mégots avec filtre : 1 à
2 ans
▲
Été :
Allumette : 6 mois
▲
88430 CORCIEUX
Journal : 3 à 12 mois
▲
Adresse : Rue de la Gare
Mouchoir en papier :
3 mois
▲
Nicolas PENTECÔTE
Horaires d’ouverture
Cueillette
des jonquilles
4
Fax : 03.29.56.96.20
▲
La collecte du verre
lors de ces semaines
impaires ne se fait pas
en même temps que les
ordures ménagères, il y a
deux camions différents.
En effet, un camion de
verre passe les lundis
matins. Par conséquent il
est conseillé de déposer
ses bacs de verre dès le
dimanche soir.
03.29.50.73.10
La durée de vie des déchets
dépend de leur nature. Les
éléments biodégradables à
base de matière organique
(déchets verts, papiers…)
disparaissent en moins
d’un an.
En revanche, le verre peut
résister plus de 4000 ans.
▲
▲
des ordures ménagères
et du verre les lundis, dans
la journée, les semaines
impaires.
Le ramassage des gros
objets a été supprimé faute de
moyens et de quantité d’objets
à ramasser. Par conséquent
vous devrez amener vos objets
encombrants directement à la
déchetterie de Corcieux aux
horaires d’ouverture.
Tél :
D comme
déchets et durée
▲
▲
Ainsi le ramassage :
des ordures ménagères
et des sacs jaunes se fait
le lundi, dans la journée, les
semaines paires,
(Pour plus d’informations sur
les Ordures ménagères se
reporter au calendrier fourni
en dernière page du bulletin de
la communauté de commune
distribué en mars ou s’adresser
en mairie, des calendriers sont à
votre disposition.)
Didier MASSON
Cadre de vie
Verre : 4000 à 5000 ans
Théâtre
Actualités
Gerbépal Animation fait rire
Agenda
A Plainfaing, comme à Gerbépal, les salles étaient bien remplies
pour applaudir la troupe de théâtre de « Gerbépal animation » qui
présentait la pièce « COOL en tas ou l’île de la Fortune » pièce écrite
par Pascal RENAUD en collaboration avec le reste de la troupe.
Etat Civil
Juin 2013
> Vendredi 7 Juin :
Jacques CUNY présente son
dernier film « De lumière et
de brume » au foyer rural à
partir de 20h30.
NAISSANCE
> le 26 janvier 2013 :
Maëlys MULLER de
Michel MULLER et
Nathalie BECHEREAU
> le 08 mars 2013 :
Alizée RUTTIENS de
Axel RUTTIENS et
Monique DESMAISON
> le 28 mars 2013 :
Faustine GIRARDI de
Sébastien GIRARDI et
Lydie FLEURENCE
U
ne comédie en deux
actes où deux Familles
d’horizons très différents, Les
Spizemberg vieille noblesse
Lorraine et les Peponni
milieux ouvriers dans les
chemins de fer, doivent
faire face solidairement à
l’inconfort de leur installation
sur l’île puis s’affronter lors
d’épreuves afin d’empocher
les 200 000 euros de gains.
Une comédie comme on
les aime, interprétée avec
aisance, par Sylvie GEGOUT
dans le rôle d’Anne Sophie
SPIZEMBERG,
son mari
Gonzague (Pascal RENAUD)
et leur «ado» Marie-Charlotte
(Mélanie MARCHAL). Du
coté des Péponni, il y a
Dédé, le père, (Christian
BROCARD) son épouse
sur les planches comme à la
ville Micheline (Dominique
BROCARD), Fidel leur fils
(Sacha DUCHAMP) et enfin
le présentateur vedette Jean
Pierre, rôle assuré par Michel
CROUVISIER. Qui avait la
difficile tâche de disqualifier
les candidats pour tirer d’un
mauvais pas la Société de
Production. Mais tout est
bien qui finit bien, un ultime
rebondissement va permettre
aux candidats de sortir la tête
haute et les poches pleines.
Un agréable moment salué par
des salves d’applaudissements.
Amicale des sapeurs pompiers
Voyage en Suisse
Nos sapeurs pompiers vous informent qu’il reste
quelques places pour leur voyage en Suisse
les 25
et 26 mai prochains.
Renseignements et réservations au 03 29 50 70 62.
DÉCÈS
> le 05 février 2013 :
Eric PIERRON
> le 12 février 2013 :
Yvonne REMY
> Dimanche 23 Juin :
Fête du village
Réservez dès à présent votre
table auprès des bénévoles.
- Michel MARCHAL :
03 29 60 82 79
[email protected]
- Catherine ESSELIN :
06 86 59 66 05
[email protected]
> le 05 mars 2013 :
Georges FLEURENCE
> le 22 avril 2013 :
Annette STOUVENEL
Du nouveau
à la mairie
Juillet 2013
> Dimanche 14 juillet :
le Comité de Jumelage de
Gerbépal organise son 5ème
Vide Greniers.
Vous pouvez réserver un
emplacement dès maintenant
auprès de l’organisateur :
Benoit DEMANGE
4, les Ziauprés
88430 GERBEPAL
Tél : 03.29.50.72.14
[email protected]
ou venir chercher un bulletin
d’inscription à la mairie.
Bienvenue
à
Lucie
DEMANGEL qui a intégré
l’équipe
administrative
de la mairie, à la suite
du départ en retraite de
Christine GRANDIDIER.
➔La gazette par mail :
Si vous souhaitez recevoir
la gazette par mail,
Adressez votre demande à :
[email protected]
5
Demandez
le programme !
✆
Fête du village
Les numéros
utiles
des services
municipaux
Thème la vie rurale
Samedi 22 juin 2013:
A partir de 14h rendez- vous
devant le foyer rural avec
l’association des Croqueurs
de Pommes pour visite et
atelier pratique dans des
vergers du village. Gratuit et
ouvert à tous.
Dimanche 23 juin
2013:
• 10h00 : Messe de la Saint Jean-Baptiste
• 11h00 : Ouverture de la fête et apéritif
offert par la municipalité.
Ensuite Repas au foyer
rural sur réservation ou
restauration rapide sur la fête.
Le repas au foyer rural se
compose comme suit : 80%
des produits utilisés viennent
de moins de 80 kms.
Sur la fête vous trouverez
différents jeux pour petits et
grands, vente de patisseries,
une exposition de tracteurs
d’ici et d’ailleurs, la présence de
l’association les croqueurs de
Pommes pour des ateliers de
greffage et autres discussions,
et une exposition de vieux
outils à la bibliothèque.
l’objet mystère.
Une Tombola est organisée
ainsi que la découverte de
Nous vous attendons très
nombreux !!
•
Vers 17h notre
traditionnel concert avec
cette année la participation de
«A coeur joie Chorale Atout
Choeur» d’Epinal et toujours
en première partie le choeur
des enfants de l’école .
Le Code du piéton
Marcher sur les routes de campagne
▲
6
pour les véhicules qui
arrivent.
En groupe :
Se mettre en file indienne
si le groupe circule à
gauche de la chaussée.
Les groupes organisés,
▲
Seul :
Vous devez vous tenir près
du bord gauche pour voir
arriver les voitures face
à vous et pouvoir vous
ranger, vous ne devez pas
constituer un obstacle
La Mairie à votre service :
1, place Maurice Lemaire
Tél : 03 29 50 66 50
Fax : 03 29 50 67 60
[email protected]
Horaires d’ouverture :
de 9h à 11h30 et de
13h30 16h30 • Fermée
les mercredis et samedis
après-midi
Bureau de Poste :
situé à la Mairie est ouvert
tous les matins du lundi au
samedi de 9h00 à 11h30.
Ecole maternelle et
élémentaire :
Tél : 03 29 50 72 45
Bibliothèque :
est ouverte les vendredis
de 16h30 à 18h30 • les
samedis de 10h30 à 12h
c’est-à-dire piétons qui
marchent à deux de
front ou plus (convois,
randonneurs,
groupes
d’enfants
encadrés…)
doivent circuler sur le bord
droit de la chaussée.
Urgences
• SAMU : 15
• Pompier : 18
• Gendarmerie : 17
• MEDIGARDE
de 20h à 8h en semaine et de
12h le samedi à 8h le lundi
matin : 03 820 33 20 20
• ERDF : 0810 33 30 88
• GrDF : 0810 66 88 88
• Hébergement d’urgence : 115
• Enfance maltraitée : 119
• Maltraitance personnes
âgées : 0800 02 05 28
• Bizutage SOS violence :
0810 55 55 00
• Centre Hospitalier SaintCharles de SAINT-DIE :
03 29 52 83 01
• Centre Hospitalier de
REMIREMONT : 03 29 23 41 41
• Centre Hospitalier de
GÉRARDMER : 03 29 60 29 60
• Centre Hospitalier Emile
DURKHEIM EPINAL :
03 29 68 70 00
• Cente anti-poison de
NANCY : 03 83 32 36 36
Ressources naturelles
L’eau potable indispensable et rare
Cuisine, salle de bains, toilettes, lave-linge, lave-vaisselle : l’eau est présente partout dans la
maison et indispensable pour l’alimentation, l’hygiène et le nettoyage.
Une planète
pleine d’eau mais
peu potable
Les fuites d’eau atteignent
parfois jusqu’à 20 % de votre
L’arrosage effectué tôt le
matin, ou dans la soirée, limite
les pertes par évaporation. Un
binage vaut 2 arrosages. Le
paillage protège de la chaleur
et maintient l’humidité au sol.
Recueillez l’eau de pluie sous
les gouttières.
Le lavage d’une voiture au jet
dilapide environ 200l d’eau.
Préférez le nettoyage avec le
seau et l’éponge.
Cette démarche vise à vous
informer et à vous sensibiliser.
▲
A la maison
Dans le jardin
▲ ▲
Comme nous vous en parlons
depuis déjà plus de deux ans,
nous travaillons sur le projet
de captage d’une nouvelle
source d’eau potable au lieudit La Chaume.
Nous arrivons en période
estivale et le débit de la source
actuelle va descendre au plus
bas, du fait de l’augmentation
de notre population.
Pour que notre plaisir soit
aussi celui des générations
futures, il existe des gestes
simples pour réduire votre
consommation d’eau : faites la
chasse aux fuites.
tirer la chasse : 6 à 12l
(3 à 6l pour une chasse à
double commande),
une douche de 5 minutes
: 60 à 80l
un bain : 150 à 200l d’eau
un lave-vaisselle : 12 et
16l pour son programme
de base
un lave-linge : de 35 à 60l
pour un modèle standard
▲
Les réservoirs
L’eau disponible
24h sur 24h
à domicile,
contrôlée et sûre
Quelques
chiffres de
consommation
d’eau
▲
Notre planète est constituée
d’eau sur 3/4 de sa surface,
soit environ 1370 millions de
km3.
Nous pourrions croire que
nous ne manquerons pas
d’eau, mais attention, 97,2%
de cette eau est salée, donc
impropre aux besoins naturels
de l’Homme. Pour la boire, il
faut en effet la traiter.
Les besoins en eau augmentent
avec les niveaux de vie et,
dans le même temps, 1/5 de la
population du monde manque
d’eau.
Pour notre bien-être, l’eau
est distribuée en abondance.
Mais si notre pays dispose de
réserves d’eau importantes,
elles sont fragiles et leur
traitement est complexe.
consommation globale ! Pour
les détecter, fermez tous les
robinets le soir avant de vous
coucher. Relevez le chiffre
indiqué sur le compteur.
Faites un nouveau relevé
le lendemain matin. Si le
compteur a tourné, c’est signe
d’une fuite. Un robinet qui
goutte ou qui coule = 120 l /
jour perdus.
Au
total,
nous
consommons
en
moyenne 137 litres
d’eau par jour et par
personne.
« Beau succès pour la 10ème édition
de la marche populaire »
L
e dimanche 5 mai c’était la
marche populaire placée
sous l’égide de la fédération
française des sports populaires,
organisée par l’association
« Gerbépal animation »
présidée
par
Christian
BROCARD avec l’aide des
chasseurs et du comité de
jumelage de Gerbépal.
593
marcheurs,
venus
principalement
de
l’Est,
ont
participé
à cette
10 ème édition. Le parcours
était commun pour les 10 et
20 km jusqu’au Haut des Frêts,
où le premier contrôle était
installé. Boissons, gâteaux et
chaises…étaient très appréciés
après un dénivelé de 633 à
930 mètres. Après ce premier
effort, le programme des 10
kms consistait à retourner au
village par les Fourneaux. Pour
les 220 amateurs de longue
distance, il fallait rejoindre
le col de Martimpré, via la
fontaine Gillet, un passage à
983 mètres d’altitude du côté
de la Chaume, et poursuivre
par Narouel. A l’arrivée, tous
pouvaient reprendre des forces
avec sandwichs, boissons et
restauration. Des coupes sont
venues récompenser le groupe
le plus représenté « les Gais
Godillots de Corcieux » et
les personnes les plus âgées
Paulet PETITJEAN 80 ans
et Louis CONTI 84 ans !!!!
Une belle réussite pour cette
manifestation d’autant que le
soleil a brillé toute la journée.
7
Le saviez-vous ?
Le lait de printemps : vive le bon fromage
L’hiver a été long, trop long, les vaches trépignent dans les écuries, le printemps tarde, l’herbe tarde aussi
à pousser, les jonquilles fanent, le temps de la mise à l’herbe a sonné. Marguerite, Noiraude et les autres
ne tiennent plus en place. Les parcs sont prêts....
L
e printemps venu, les
troupeaux retournent à
l’extérieur. Et puisque leur
alimentation
change
(ils
mangent de l’herbe verte), le
lait n’est plus le même. Le lait
de printemps est apprécié :
« fleuri », vous y retrouvez
le goût des fleurs et des
herbes odorantes. Pour les
producteurs, pas de doute :
la couleur du lait ne trompe
pas. Le lait du printemps est
beaucoup plus jaune que celui
d’hiver parce que l’herbe
fraîche contient énormément
de « colorants » naturels.
(Les fleurs). Les recettes de
fromage doivent donc être
ajustées. Mais dans le cas des
fromages faits à la ferme, les
agriculteurs-fromagers
ont
rapidement trouvé comment
suivre l’évolution de leur lait
pour continuer à faire de bons
fromages.
La Vosgienne, un produit,
un terroir.
A ses débuts dans le massif,
la Vosgienne servait à tracter
le matériel agricole dans les
pentes raides de montagne,
elle était préférée aux chevaux
ou à d’autres races grâce à son
plus faible coût d’entretien.
La production laitière n’était
Tarin des Aulnes
Sittelle
pas oubliée puisque l’activité
de transformation fromagère
qui en résultait constituait
bien souvent la seule source
de revenus des familles. En
1947, la Vosgienne est rayée
du catalogue officiel des races
ce qui va entrainer une chute
vertigineuse des effectifs. Elle
ne peut donc pas bénéficier
des nombreuses avancées
techniques
(inséminations,
prophylaxie…).
Le XIXème siècle marque un
redémarrage de la race grâce
à des vétérinaires passionnés
qui améliorèrent les qualités
de la race. Le XXème est celui
des coups durs pour la race
puisqu’elle doit se relever
de deux Guerres Mondiales
: les zones d’élevages sont
massivement bombardées et
l’occupant réquisitionne les
troupeaux pour participer à
« l’effort de guerre ».
Le plan de relance
La chute des effectifs va se
prolonger jusqu’en 1977. Une
poignée d’éleveurs réussit
enfin à la réhabiliter. Le Herd
Book Vosgien voit le jour. Il fixe
les caractéristiques de la race.
Les effectifs se stabilisent et
des outils de développement
sont mis en place tel qu’un
schéma de sélection et une
coopérative d’insémination.
La promotion de la race et de
ses produits est lancée avec
un étendard tout trouvé : la
préservation des espaces de
montagne grâce à une race
locale et rustique.
La consécration arrive en
2011 lorsque la Vosgienne
devient l’égérie du salon
de l’Agriculture de Paris,
récompensant tous ceux qui
ont permis de près ou de
loin de sauver la Vosgienne.
Aujourd’hui avec un effectif
stable autour de 10 000
têtes, la race est portée par
des éleveurs passionnés qui
continuent à œuvrer pour
développer la Vosgienne dans
son Massif. A Gerbépal, la
Vosgienne est présente. Alors,
allez la rencontrer, et goûtez
son bon lait crémeux. C’est
aussi cela le lait de printemps.
ADM
Publication rédigée par la commission de la communication : Responsable François PERNOT
Images non contractuelles
8
Les oiseaux
vus sur
Gerbépal
cet hiver :
Merle à plastron
Pinçon du Nord
Pinçon des arbres
Mésange huppée
Mésange bleue