grand souper dansant

EXCLU DU PRÊT
Samedi 20 Mars 1993 ■ Saint Herbert ■ Printemps
106e ANNEE n° 2440
^-^^^-^Carrefour Durante - Bléone
t^ti^
Journal d'intérêt local - littéraire, sportif, commercial et d'annonces légales
Propriétaire du titre du journal
et
Responsable de la Publication :
i
Maryllne BABET
Journal inscrit
à la Commission Paritaire
des Publications et
Agences de Presse
sous le numéro 53.442
Tirage : 1.750 ex. chaque semaine
LE NUMERO
3,50 F
ABONNEMENT 1 AN ... 175 F
Étranger : + Frais postaux
Les abonnements sont
payables d'avance
Changement d'adresse : Joindre 10 F
impression : Imp. Arc en Ciel - Digne
TARIF DES ANNONCES (la ligne)
Annonces légales : 18,29 F H.T
Petites annonces : 12,00 F TTC
voir grille en dernière page
Publicité : consulter notre tarif
ADRESSE DU BUREAU :
5, PLACE DU D' ROBERT
04200 SISTERON
Tél. 92.61.31.95
Fax. 92.61.32.60
ECOLE «LES MINI-BIKERS SISTERONAIS »
TRANSACTIONS IMMOBILIERES
26, RUE DE LA POUSTERLE - 04200 SISTERON
L'Ecole a vu officiellement le jour, Samedi 6 Mars 1993, avec la première séance d'entraînement.
13 enfants, âgés de 5 à 10 ans, sous l'œil attendri et fier de leurs parents, ont pendant trois heures,
effectué plusieurs exercices au guidon de leur mini-moto, 50 ou 80 cm3.
Ces exercices, enchainant passage sur une planche, slalom entre des quilles, passage de bosses de plusieurs hauteurs, ont pour but d'initier ces petits motards à la maîtrise de leur moto pour
leur permettre, plus tard, d'être de parfaits motards.
Pour les plus jeunes d'entre eux, la joie était immense quand ils arrivaient à faire un passage
sans faute, car les plus «âgés» n'y arrivaient pas forcément du premier coup !
Tout cela bien sûr ne pourrait pas avoir lieu sans l'aide de tous les animateurs bénévoles, et
plus particulièrement du Président Vincent SCHMALTZ qui a pu concrétiser ce projet qui lui tenait
à cœur depuis plusieurs années.
Le Club, grâce au magasin 05 Moto Service à Gap, qui met gracieusement à son service deux
motos, permet à deux petits Sisteronais qui ne possédaient pas de moto, de pouvoir aussi participer à ces cours, en attendant d'acquérir leur propre moto.
NOUS RECHERCHONS
POUR CLIENTS SELECTIONNES
DES AFFAIRES DE QUALITE :
MAISONS ANCIENNES AVEC JARDIN,
FERMETTES,
PROPRIETES DE CARACTERE,
JOLIES VILLAS...
sur 04, Sud 05, limite Drôme et Trièves
Nous travaillons en collaboration avec un sympathique couple britannique (installé depuis quelques
années à La Bégûe - 05), qui est au service des clients
de langue anglaise pour tous les petits problèmes de
traduction, d'accueil dans notre région, etc., et ensembles nous prospectons directement la clientèle AngloSaxonne par des annonces dans la presse anglaise.
Mr et Mrs HELME peuvent être contactés par
téléphone : 92.58.65.72 - fax : 92.58.66.02
Tél. 92.61.10.09 — Fax. 92.61.08.37
La prochaine séance aura lieu ce Samedi 20 Mars, à partir de 13 h 30, sur le terrain aménagé
à cet effet sur le Plateau de Solheilet.
CHAMPIONNAT DE FRANCE SUPERMOTARD :
LE TEAM 04 MOTO ENGAGE UN PILOTE
C'est reparti pour une saison
pour le pilote Sisteronais, Vincent
SCHMALTZ, qui s'est lancé une
nouveau défi cette année dans le
Championnat de France de
Supermotard.
2UKI
-■Si!
5
Pour cela, Vincent a changé
son matériel de course pour être
encore plus compétitif.
Cette année, il a abandonné
sa 500 KX Kawasaki, avec laquelle
il a remporté de nombreuses victoires et a obtenu les titres de ViceChampion de Provence 500 cm3 en
1990, de Champion de Provence
500 cm3 et Champion de Provence
toutes catégories en 1991. Pendant
plus de six ans, Vincent et sa
Kawasaki étaient présents sur les
lignes de départ de la France
entière.
Il a choisi désormais, de rouler avec une 610 Husqvarna, dont
la préparation a été soigneusement
faite par la SIMA, et ainsi, il possède une moto qui se rapproche de
celle du leader Champion de
France 1992: Stéphane CHAMBON, ou de celle de Gilles SALVADOR.
(Suite page 6)
SAMEDI 27 MARS 1993
à partir de 21 heures 30
à T Alcazar de SISTERON
GRAND
SOUPER
DANSANT
de l'Association Sportive «22»
Football Loisirs de SISTERON
animé par
CHRYSTELIA ORCHESTRA
Musette - Rock • Top 50 - Ambiance assurée
Renseignements et Inscriptions (avant le 22.03.1993)
LABAYE Eric - Tél. 92.61.28.14 ou 92.61.20.66
ou 92.61.24.79
Organisation : Association Sportive «22» SISTERON
Une Surprise pour les Dames à l'entrée
Venez nombreux passer une soirée formidable
Quelques places sont encore disponibles
© VILLE DE SISTERON
BLOC-NOTES
• MÉDECIN :
Dr MONDIELLI P.
Avenue du Gand
04200 SISTERON
Urgences : 92.62.62.62
Domicile : 92.61.21.16
• PHARMACIE:
Pharmacie de l'Horloge
Place de l'Horloge
04200 SISTERON
Tél. 92.61.03.77
• POMPIERS : Tél. 18 ou
92.61.00.33 ou 92.61.09.49
• GENDARMERIE
Tél. 92.61.00.33
• MAIRIE : Tél. 92.61.00.37
du DIMANCHE 21 MARS
ARDURANCE :
PROGRAMME ANNEE 1993
REMERCIEMENTS
+ + + + +
• AMBULANCES
SISTERON
Joseph VOLPE
Place du Dr Robert
Tél. 92.61.09.49
• CENTRE HOSPITALIER
SISTERON
Tél. 92.33.70.00
Toutes urgences médicales
chirurgicales, obstétriques
• PATISSERIE viennoiserie
T. SIAT
Rue Saunerie
Ouverte Dimanche matin et
tous les jours sauf Lundi
• CINÉMA «REX 1 et 2»
Programmes sur répondeur
téléphonique au 92.61.36.20
SOLIDARITE AVEC LE BRESIL
A l'occasion du passage parmi nous de Cleunice DAL CASTEL
du Brésil, engagée dans le «Mouvement des Sans Terre», et dont
l'action de développement est soutenue par le Comité Catholique
contre la Faim et pour le Développement, nous vous invitons :
• SAMEDI 27 MARS, à SISTERON, à l'Hôtel de la Poste (prés du
Tivoli), à 21 heures pour écouter son témoignage et partager nos
expériences de solidarité, Ici en France.
• DIMANCHE 28 MARS, à SAINT AUBAN, à la Salle Joie et Soleil,
à partir de 15 heures. Nous nous retrouverons pour échanger et
aussi pour faire la fête avec elle. Nous pourrons entre autre,
danser !
Nous remercions par avance ceux qui pourrons apporter une
boisson ou un gâteau.
Si vous avez quelques bons disques, prenez-les.
A Bientôt !
Programme de Jean-Marie COLLOMBON
Candidat des Ecologistes
pour la 2E Circonscription (Manosque)
Madame Adelin EYDOUX, ses
enfants et ses petits-enfants,
très touchés par les nombreuses
marques de sympathie qui leur
ont été témoignées lors du décès
de
Monsieur Adelin EYDOUX
remercient bien sincèrement
toutes les personnes qui, par
leur présence aux obsèques,
leurs messages, envois de fleurs
et souvenirs, se sont associées à
leur grande peine, ainsi que les
Docteurs et le Service de Médecine de l'Hôpital de SISTERON.
HORAIRES DES MESSES
Secteur SISTERON
LA MOTTE DU CAIRE
SAMEDI 20 MARS
18 h 00 : Clamensane
18 h 30 : Slsteron
8
9
10
11
h
h
h
h
DIMANCHE 21 MARS
30 : Slsteron
30: Vaumellh
30 : Slsteron
00 : La Motte du Caire
REMERCIEMENTS
+ + + + +
SISTERON
Les Familles LASCROUX,
AUTANT, PAOLI, COUTEAU,
très touchées par les nombreuses marques de sympathie qui
leur ont été témoignées lors du
décès de
Madame Louise Yvonne AUTANT
née COUTEAU
remercient mcn sincèrement tou-
tes les personnes qui, par leur présence aux obsèques, leurs messages, envois de fleurs et souvenirs,
se sont associées à leur chagrin.
ESCAPADE A ROME
L'Office de Tourisme de SISTERON, en collaboration avec
les Autocars PAYAN, organise
une escapade à ROME
du 19 Mai au 23 Mai 1993.
Demandez le programme à
l'Office de Tourisme, Mairie de
SISTERON, ou par téléphone
au 92.61.12.03 ou 92.61.12.26.
DOROTHEE
au Zénith
Les points forts du programme concernent :
- le maintien et la création d'emplois par le partage du travail et le
développement des initiatives économiques (Syndicats d'Initiatives
Economiques).
- l'aménagement du territoire par une aide accrue aux Communes
rurales pour installer des P.M.E. et des Services, la priorité aux routes secondaires et aux transports en commun.
- la sauvegarde de l'agriculture par la remise en cause des accords
du GATT et de l'application de la politique agricole communautaire,
et par l'appui à une agriculture de qualité, plus respectueuse de
l'environnement.
- le développement d'un tourisme rural, plus diffus, adapté au contexte, et bénéficiant davantage aux populations.
- le maintien de l'artisanat et des commerces et le développement
des services de proximité.
- la protection de l'environnement par un meilleur contrôle des sites
à risques, la formation de tous à l'environnement, le moratoire sur
le nucléaire, la bonne gestion des ressources naturelles (le sol, l'eau,
la fôret...).
- une vie sociale plus équilibrée par une priorité aux jeunes, en particulier pour les loisirs, aux familles mal logées, une attention particulière aux personnes âgées et aux retraités.
- une démocratie plus active par la participation (Référendum d'Initiative Populaire), le non-cumul des mandats.
- une plus grande solidarité vis à vis du Tiers-Monde.
L'Office de Tourisme, en collaboration avec les Autocars
PAYAN, organisent un car pour
le spectacle de DOROTHEE au
Zénith à TOULON
DIMANCHE 21 MARS 1993
Spectacle en matinée
Prix : 230 F (entrée et transport)
Réservations :
92.61.12.03 - 92.61.12.26
UNION DES
FEMMES FRANÇAISES
Vendredi 26 Mars :
Réunion hebdomadaire
CHATEAU-ARNOUX
Bar
US (OâMLILOM
Tous les Samedis à 21 h
Grand Concours de
BELOTE
Nombreux Lots
L'Association ARDURANCE, créée en Septembre 1992, inaugurée dans le cadre des Journées Nationales du Patrimoine par
un Récital Lyrique au MOULIN de FOMBETON - organisé avec le
concours de l'Opéra de Normandie - annonce le programme de
la saison 93 : expositions de prestige, conférences pédagogiques,
concerts de jazz.
• DU 31 MARS AU 30 AVRIL à SISTERON : Albert AYME - une
exposition qui fait suite à la rétrospective de l'Ecole Nationale
Supérieure des Beaux-Arts à PARIS.
• DU 15 JUILLET AU 30 AOUT à SISTERON : Histoire de la Peinture Provençale - conçue et réalisée par la Région PACA, expositions d'un Important ensemble d'oeuvres qui constituent la base
de notre culture provençale.
Cette manifestation donnera aux publics de nos départements, l'occasion d'être fiers des efforts faits par leur Région pour
conserver notre patrimoine, notre culture, notre Identité.
• JUILLET et AOUT : Concerts de Jazz au Moulin de FOMBETON,
avec le concours du Centre Régional du Jazz de Haute-Normandie
et de la Ville de ROUEN
■ «Philippe CARMENT Trio» : Philippe CARMENT, pianiste, compositeur et arrangeur, fait partie des meilleurs jeunes pianistes
de Jazz Français...
■ «IMPULSE QUARTET», avec la vocaliste mezzo-soprano Sylvia
FERNANDEZ...
• le sextet «QUINTESSENCE», ou «LITHA JAZZ QUARTET» dont
le saxophoniste Jean-Claude COGNY est sorti vainqueur du Tournoi «MIDDLE JAZZ» au Festival d'ANTIBES-JUAN-les-PINS.
• Enfin, en SEPTEMBRE à DIGNE : «80 Ans de Collage», une brillante exposition, avec la participation de F. MONNIN, Historien
d'Art, dont le livre sur le thème du collage vient de paraître aux
Editions Fleurus.
Encore des événements de qualité, dont nous parlerons prochainement... puisque d'autres villes, comme GREOUX-les-BAINS,
qui, pour parfaire leur développement se sont résolument engagées dans une politique culturelle, sont prêtes à accueillir
ARDURANCE.
Le Docteur Claude d'HAUENENS
Vétérinaire
vous informe de l'ouverture de sa
Clinique de Médecine et Chirurgie Rurale et Canine
Lundi 22 Mars 1993
en association avec son épouse,
le Docteur Denise d'HAUENENS
Vétérinaire
au 79, Rue des Combes à SISTERON. Tél. 92.61.24.89
Consultations : 8 h 30 - 12 h — 14 h 30 - 19 h — Samedi 17 h
URGENCES ASSUREES
Union des Femmes Françaises
JOURNEE INTERNATIONALE DE LA FEMME
Jeudi 9 Mars, des Amies ont apporté un goûter au Foyer du
3e Age «Les Capucines», goûter qui fut très apprécié.
Le 12 Mars, un repas fraternel clôturait la Journée Internationale de la Femme.
Et Mercredi, l'Exposition-Vente a drainé toute la journée, de
nombreuses amies venues ainsi nous témoigner leur sympathie.
L'Union des Femmes Françaises a profité du nombre d'adhérentes présentes au repas pour présenter une motion adressée
à l'O.N.U., motion réclamant non seulement la Paix, mais s'élevant fortement contre les violences, viols des femmes et autres
atrocités inqualifiables en 1993.
Le clou de la journée fut la Tombola qui a comblé six personnes dont les noms suivent :
1er Prix : 1 tableau canevas - N° 155, Melle Mireille IVALDY
2e Prix : 1 fer électrique - N° 161, Madame Marthe PAU
3e Prix : 1 série de pots bois rustique - N° 56, Madame Andrée RETUGA
4e Prix : 1 brosse coiffante électrique - N° 147, Madame Yvonne PIOT
58 Prix : 1 lot serviettes éponge + gants - N° 140, Mme M-L. MARTIN
6e Prix : 1 trousse de toilette garnie - N° 97, Mme Ginette CHEILAN.
Nous remercions vivement toutes les personnes qui se sont
rendues à l'Exposition, au repas, nous donnant le courage de faire
encore mieux l'année prochaine.
ASSOCIATION CULOT
L'Association Culot a tenu son Assemblée Générale le 21
Février 1993 et a élu son Conseil. Une partie des Membres non présents a demandé la tenue d'une Assemblée Générale Extraordinaire (Sisteron Journal du Samedi 6 Mars 1993), le 10 Mars 1993.
Au cours de cette dernière Assemblée Générale, le Président,
Monsieur Thierry ROBIN et son Conseil d'Administration ont présenté leur démission.
Un nouveau Conseil d'Administration a été élu, composé de :
- Monsieur Charles DONAT
- Madame Fabienne RAPHAËL
- Madame Caroline VERDIER
- Monsieur Jean-Marie NICOLAI
- Madame Cathy TIMARD
- Monsieur Jean-Yves TARNAT
- Monsieur Eric RAPHAËL
Au cours de cette Assemblée, les Membres ont rendu hommage et ont mis l'accent sur la qualité des services que Monsieur Thierry ROBIN a rendus à l'Association pendant plus de
cinq ans.
© VILLE DE SISTERON
Samedi 20 Mars 1993
ACTIVITES DE MONSIEUR LE MAIRE,
ETAT CIVIL
DES ADJOINTS, DES CONSEILLERS MUNICIPAUX
du 8 au 14 Mars I993
MARDI 9 MARS
— Dans le cadre des Elections Législatives, visite de Monsieur SPAGNOU dans les Communes de : Les Thuiles, Saint Pons, Enchastrayes,
Le Sauze, Uvernet Fours, Pra Loup, Faucon, Barcelonnette.
MERCREDI 10 MARS
— Visite de Monsieur SPAGNOU dans les Communes de Jausiers, La
Condamine, Chatelard, Larche, Meyronnes et Saint Paul dans le cadre
des élections législatives.
— Réunion du Bureau des Adjoints et des Délégués
— Assemblée Générale de l'Union des Supporters de l'O.M. en présence de Monsieur le Maire.
JEUDI 11 MARS
— Réception en Mairie de Monsieur Jean de Gaulle, Député, en présence de Monsieur le Maire et des Membres du Conseil Municipal.
— Réunion de chantier Plan d'Eau des Marres en présence de Monsieur CAPEAU
— Visite de Monsieur SPAGNOU dans les Communes d'Entrepierres,
Saint Gêniez, Authon et Mison dans le cadre des élections législatives.
— Réunion publique à l'Alcazar avec Monsieur Jean-Claude GAUDIN
en présence de Monsieur le Maire et des Membres du Conseil
Municipal.
VENDREDI 12 MARS
— Visite de Monsieur SPAGNOU dans les Communes d'Aubenas, Saint
Martin les Eaux, Montfuron, Voix, Corbières, Sainte Tulle et Pierrevert,
dans le cadre des élections législatives
— Réunion des Chefs de Services en présence de Messieurs CAPEAU
et TEMPLIER.
— Réunion pour l'organisation des journées «Mireille d'Or» en Mal prochain en présence de Mesdames REYNAUD P., JULIEN, POUZADOUX,
ESCLANGON et de Monsieur BREMOND.
— Assemblée Générale de la Société de Chasse St Hubert en présence
de Monsieur le Maire.
SAMEDI 13 MARS
— Viste de Monsieur SPAGNOU dans la commune de Manosque dans
le cadre des élections législatives.
— Inauguration du Salon du Marige en présence de Monsieur le Maire,
de Madame REYNAUD P. et de Monsieur TEMPLIER.
— Diner dansant organisé par le Comité de Jumelage d'Oliva en présence de Monsieur le Maire, de Monsieur BREMOND et de Madame
POUZADOUX.
DIMANCHE 14 MARS
— Réception en Mairie de la délégation de la Ville jumelle d'OLiva en
présence de Monsieur le Maire et des Membres du Conseil Municipal
— Thé dansant organisé par le Sisteron Football Club en présence
de Monsieur le Maire.
— Goûter des Doyens du Foyer du 3e Age en présence de Monsieur
le Maire et de Mesdames REYNAUD P. et SCHWARZ.
— Remise de prix pour la course du Ski-Club en présence de Monsieur le Maire.
LUNDI 15 MARS
— Réunion de coordination à la SEM avec Monsieur AUDRAN en présence de Monsieur RIBAULT
— Visite de Monsieur SPAGNOU dans les Communes de Forcalquier,
Mane, Dauphin, Saint Maime, Villeneuve, dans Le cadre des élections
législatives.
— Réunion de coordination en présence de Mrs CAPEAU et GIRAUD
— Réunion à l'abattoir en présence de Monsieur CAPEAU
— Réunion de la Commission Urbanisme présidée par Monsieur
BREMOND.
— Réunion du Conseil d'Administration de l'Office de Tourisme en
présence de Madame JULIEN et de Messieurs CHASTEL et REYNAUD
ELECTIONS LEGISLATIVES
des 2! et 28 MARS 1993
Le Maire rappelle aux électeurs de SISTERON, qu'ils doivent obligatoirement présenter au moment du vote, leur carte d'électeur
et OBLIGATOIREMENT un des titres d'identité dont la liste suit.
Les électeurs qui n'auraient pas reçu ou qui auraient égarés leur
carte d'électeur de couleur jaune/orangé, doivent se présenter à
leur bureau de vote habituel afin qu'il leur soit délivré une attestation d'inscription sur la liste électorale.
TITRES D'IDENTITE QUE DOIVENT PRESENTER,
AU MOMENT DU VOTE LES ELECTEURS DES
COMMUNES DE PLUS DE 5.000 HABITANTS
Les électeurs de ces communes doivent présenter UN SEUL des
titres d'Identité désignés ci-après :
- Carte Nationale d'Identité
- Carte du Combattant de couleur chamois
- Passeport, même périmé, délivré ou renouvelé postérieurement
au 1er Octobre 1944
- Livret de Famille
- Carte d'Immatriculation et d'Affiliation à la Sécurité Sociale
- Permis de Conduire
- Titre de réduction de la Société Nationale des Chemins de Fer
Français non périmé
- Carte d'Identité de Fonctionnaire avec photographie, délivrée postérieurement au 1er Octobre 1944, par le Directeur du Personnel
d'une administration centrale, par les Préfets ou par les Maires
au nom d'une administration de l'Etat, des départements ou des
communes
- Carte d'identité ou Carte de Circulation délivrée par les autorités
militaires des Armées de Terre, de Mer ou de l'Air
- Titres de pension (carnets à coupons ou brevet d'inscription avec
photographie justifiant de l'identité du titulaire)
- permis de chasser avec photographie.
NAISSANCES
- BLANC Margot, Camille
- ROSSETTO Marine, Manon
DÉCÈS
- COUTEAU, veuve AUTANT,
Louise Yvonne, 93 ans, domiciliée à Sisteron (A.H.P.)
- LETELLIER, veuve FRIEDERICH, Mireille Yvonne Georgette, 62 ans, domociliée à Peipin (A.H.P.)
- LANTEAUME, épouse VILTIE,
Reine Aimée, 55 ans, domiciliée
à Séderon (Drôme)
- TAMAZIRT Rabah, 61 ans,
domicilié à Sisteron (A.H.P.)
- EYDOUX Advin Lucien Albert
Pierre, 73 ans, domicilié à Sisteron (A.H.P.)
- SARROCHI Joséphine Charlotte Madeleine Vincente Etiennette, domiciliée à Toulon (Var)
- CAL VA Guilio, 90 ans, domicilié à Volonne (A.H.P.)
- REBOUL, veuve FOURNEYRON, Léa Camille Félicie, 88
ans, domiciliée à ChâteauArnoux St Auban (A.H.P.)
- TALMON, veuve CALVA,
Maria, 83 ans, domiciliée à
Volonne (A.H.P.)
PUBLICATION DE MARIAGE
Mr Evaristo RODRIGUEZ et
Melle Colette Michelle Claudine
AUBRY, le Samedi 17 Avril 1993
à 15 h à Sisteron (A.H.P.)
RECENSEMENT
MILITAIRE
Les Jeunes gens nés en
JANVIER, FEVRIER
et MARS 1976
sont priés de se présenter au
Secrétariat de la Mairie
munis du Livret de Famille de
leurs parents, en vue de leur
inscription sur les tableaux
de recensement militaire de
la Commune de Sisteron.
Cette formalité peut également être accomplie par un
de leur représentant légal
(sauf en cas de report
d'incorporation).
LES CHIFFRES
DU CHOMAGE
DANS LES ALPES
DE HAUTE PROVENCE
INQUIETUDE ET
DEGRADATION DU
MARCHE DE L'EMPLOI
En 1982, il y avait 3.999 chômeurs dans notre département.
Au 31 Décembre 1992, il y en
avait 6.238.
Les secteurs les plus touchés
sont ceux de DIGNE et de
MANOSQUE et les taux les
plus bas sont sur le secteur de
SISTERON : 664 chômeurs en
1982,840 au 31 Décembre 1992
On note aussi que parmi les
6.239 chômeurs de notre département, il y a 1.518 jeunes de
moins de 26 ans.
Les offres d'emplois qui
étaient de 212 en 1982 sont
tombées à 163 au 31 Décembre
1992.
Sur le chiffre global des chômeurs, on compte 3.109 hommes et 3.129 femmes.
Le constat est simple : en 10
ans, la situation s'est particulièrement détériorée dans
l'ensemble du département,
comme dans l'ensemble de la
France.
Mesdames et Messieurs les Habitants
du Canton de SISTERON
Chers Amis,
Vous allez désigner prochainement le candidat chargé de
représenter à l'Assemblée Nationale notre canton et, de
manière plus large, l'ensemble de la deuxième circonscription
de notre beau département.
Il s'agit là d'un choix de société, fondamental pour l'avenir
de la France.
Au travers de ce scrutin législatif capital, le pays dispose,
enfin, d'une véritable chance lui permettant de s'extraire de la
spirale de l'échec dans laquelle l'ont entrainé douze années
de gouvernement socialiste. Il nous faudra savoir la saisir.
Pour ma part, fidèle à mes convictions philosophiques et
à l'amitié mutuelle qui nous unit, j'ai accepté, comme en 1986
et 1988, d'être le suppléant de Pierre DELMAR.
Sous la bannière unitaire de l'Union pour la France, regroupant l'UDF et le RPR, nous défendons les valeurs républicaines qui ont toujours caractérisé le sens de notre action publique. Le progrès social, la lutte contre le chômage, le développement économique, l'arrêt de la désertification de l'espace
rural, l'aménagement du territoire, la gestion raisonnée de
l'environnement et le retour à la morale politique sont autant
d'objectifs qui nous sont chers et qui font si cruellement défaut
à notre France de ce début d'année 1993.
La victoire de Pierre DELMAR à Forcalquier, face au Ministre Jean-Louis BIANCO lors du renouvellement cantonal de
Mars 1992, a fait de lui le meilleur candidat pour participer au
nécessaire programme de redressement qui doit être engagé
dans tout le pays.
Majoritaire à l'Assemblée Départementale et à la Région,
où nous exerçons respectivement les fonctions de Président
de la Commission des Finances du Conseil Général et VicePrésident du Conseil Régional Provence-Alpes-Côte d'Azur,
l'Union pour la France doit aussi pouvoir le redevenir à l'Assemblée Nationale afin d'assurer la mise en œuvre cohérente de
son projet de réforme.
Pour y parvenir, nous aurons besoin de votre total soutien
et de tous vos suffrages.
Une fois de plus, je fais appel aux habitants du Canton de
SISTERON qui m'ont, à maintes occasions, renouvelé chaque
fois leur confiance.
Je suis persuadé que le 21 Mars prochain, vous donnerez
à notre candidature une large majorité. Je vous en remercie par
avance.
Daniel SPAGNOU
Maire de SISTERON
Conseiller Général
Vice-Président du Conseil Régional
LE MAIRE D'OLIVA ET LA DELEGATION ESPAGNOLE
REÇUS EN MAIRIE
A l'occasion de la soirée annuelle du Comité de Jumelage avec
OLIVA, Monsieur le Maire d'OLIVA, la Présidente du Comité de Jumelage et de nombreux Elus s'étaient déplacés à SISTERON où ils ont
été reçus en Mairie par Monsieur SPAGNOU et le Conseil Municipal.
C'était l'occasion pour les Elus Sisteronais de faire connaissance
de la nouvelle Présidente du Comité d'OLIVA.
Jean REYES, Président du Comité de SISTERON souhaitait la
bienvenue à cette nouvlle collègue. Cette dernière devait dire sa joie
de se trouver à SISTERON, et souhaitait que les échanges entre les
deux communes s'intensifient.
Monsieur le Maire d'OLIVA remerciait Monsieur le Maire de SISTERON pour son accueil et se réjouissait de constater que les jumelages fonctionnent bien. Il souhaitait lui aussi, que des échanges nouveaux s'instaurent entre les deux collectivités.
Mr SPAGNOU souhaitait la bienvenue à ses amis espagnols et
rappelait qu'en 1994 sera célébré le 10e anniversaire du jumelage.
Après avoir demandé au Maire d'OLIVA de transmettre à ses concitoyens les amitiés des Sisteronais, il indiquait que cette visite officielle fera progresser l'amitié qui unit les deux villes. — «Pour réussir l'Europe économique, il faut construire l'Europe des citoyens. C'est
à cela que nous nous employons depuis bientôt dix ans. Ensemble,
bâtissons une Europe forte et unie et à notre dimension. Oeuvrons
pour que nos liens se ressèrent, pour que nos collaborations soient
fructueuses, et nos échanges dynamiques», dira en conclusion le
Maire de SISTERON.
Après les traditionnels remerciements au Comité de Jumelage
pour son dynamisme et son efficacité, c'est autour du pot de l'amitié que se terminait cette manifestation.
On notait la présence de Madame Ginette PERGE, Présidente
du Comité de Jumelage de FIDENZA, et de Monsieur Claude BREMOND, Président du Comité de Jumelage d'HERBOLZHEIM.
Mr SPAGNOU, la Présidente du Comité et le Maire d'Oliva, et Mr REYES
© VILLE DE SISTERON
Samedi 20 Mars 1993
4
2e SALON DU MARIAGE DE SISTERON
THE DANSANT
DU SISTERON FOOTBALL CLUB
Quelques bons scores pour le Sisteron-Football Club, Dimanche dernier, sur
les terrains pourjes diverses rencontres et surtout, un record d'affluence à l'Alcazar pour le Tnë* Dansant.
En effet, les responsables du S.F.C. avaient donné rendez-vous aux amateurs
de danse (et pas seulement à ceux du ballon rond), pour un après-midi de détente
avec l'Orchestre «La Belle Epoque».
Organisé par des commerçants et artisans sisteronais, la 2e édition du Salon
du Mariage a eu lieu Samedi et Dimanche dernier, dans les locaux magnifiquement décorés de la Bibliothèque Municipale.
En présence de Monsieur le Curé, de Membres du Conseil Municipal et de
nombreux Sisteronais, ce Salon était inauguré par Monsieur Daniel SPAGNOU qui,
à cette occasion, portait l'écharpe tricolore qu'il revêt habituellement lorsqu'il célèbre les mariages.
A voir le parking des Combes, on pouvait se douter du succès de ce Thé Dansant,
et en rentrant dans la Salle de l'Alcazar, quelle ambiance !!!
On a même joué les prolongations avant de se séparer, tard dans la soirée,
avec au tableau d'affichage, toujours le même score : Joie et Bonne Humeur !
ACTIVITES PROPOSEES PAR LE CENTRE DES LOISIRS
du 22 MARS au 27 MARS 1993
LUNDI 22 MARS
ANGLAIS
ANGLAIS
DESSIN/PEINTURE
COUTURE
KARATE
de 9 h à
de 14 à 15
de 15 h à
de 18 h à
de 18 h 30 à 20
12 h
h 30
20 h
21 h
h 30
MARDI 23 MARS
POTERIE ADULTES
COUTURE ADULTES
DESSIN/PEINTURE
SALLE DE JEUX
POTERIE ENFANTS
EVEIL CORPOREL
DANSE JAZZ
DANSE JAZZ
ANGLAIS ENFANTS
SALLE DE JEUX
THEATRE ENFANTS
COUTURE ENFANTS
EVEIL CORPOREL
DESSIN ENFANTS
DESSIN/PEINTURE
KARATE ENFANTS
DIETETIQUE
DANSE
THEATRE
POTERIE
COUTURE
DANSE
DESSIN ENFANTS
AEROBIC/JAZZ
CHIFFRES/LETTRES
de 13 h 45 à 16 h 30
de 13 h 30 à 17 h
de 14 h à 17 h
de 16 h 30 à 18 h 15
de 17 h à 19 h 30
de 17 h à 18 h
de 17 h 30 à 19 H 30
MERCREDI 24 MARS
de 9 h à
de 9 h à
de 10 h à 12
de 10 h 30 à 11
12 h
12 h
h et
h 30
et de 13 h à
et de 14 h à
de 14 h à 17
et de 14 h à
de 14 h à
de 14 h à
de 14 h à 16
de 14 h à
de 17 h 30 à 18
JEUDI 25 MARS
de 15 h à 17 h 30 et de 18 h 30 à
de 17 h à
de 19 h 30 à 22
VENDREDI 26 MARS
de 13 h 45 à 16
de 13 h 30 à
de 17 h à
de 17 h à 18
de 19 h à
SAMEDI 27 MARS
de 15 h à
Madame Juana TOBAL, au nom des exposants, remerciait les Services Techniques et la Municipalité pour l'aide apportée et l'effort financier accordé pour
cette manifestation.
Monsieur le Maire devait féliciter les participants à ce 2e Salon du Mariage
et leur dire combien il était heureux de constater que, malgré la crise économique, ils savaient relever la tête et montrer que le commerce sisteronais sait se
battre et réagir dans ce contexte morose.
Une telle manifestation prouve que l'on peut tout trouver chez les commerçants de SISTERON, même ce qui concerne un événement aussi exceptionnel de
la vie : le mariage.
Pendant ces deux journées, ce Salon a reçu de très nombreux visiteurs dont,
par rapport à l'année dernière, une proportion plus importante de jeunes.
Ce Salon du Mariage se terminait par le tirage des deux Tombolas gratuites
proposées l'une aux visiteurs, l'autre aux mariés de l'année 1993.
Ont gagné :
■v
— Tirage «Visiteurs» : Maryse FISK, Ribiers : Une platine Lazer
— Tirage «Mariés de f année 1993» :
Nathalie MOURIES et Patrick MARTIN, Sisteron : 1 semaine en Tunisie
Melle TULEAU et Jean-Marc RICHAUD, Slsteron : 1 semaine aux Baléares
Nathalie PELESTORD et Christian CASTEL, Château-Arnoux : 1 soirée Relai Château
La platine lazer et les deux séjours étaient offerts par les exposants de ce
2e Salon du Mariage, et la soirée relai château par le Crédit Agricole de Sisteron.
17 h
16 h
h 30
16 h
17 h
18 h
h 30
17 h
h 30
20 h
18 h
h 30
h 30
17 h
19 h
h 30
20 h
17 h
© VILLE DE SISTERON
Samedi 20 Mars 1993
ELECTIONS LEGISLATIVES : REUNION PUBLIQUE
AVEC JEAN-CLAUDE GAUDIN
GOUTER DES DOYENS AU CLUB DES CAPUCINS
I
g|fr ■
J :
Les Doyens et les Membres du Bureau
Une fois encore, SISTERON n'aura pas failli à la tradition, et c'est une salle
de l'Alcazar «pleine à craquer» et debout, qui accueillait Jean-Claude GAUDIN,
Pierre DELMAR, Daniel SPAGNOU, Claude BREMOND et Gérard VELIN, bientôt
rejoints par Pierre RINALDI et Francis GALIZI, pour une réunion publique dans
le cadre de la Campagne pour les Elections Législatives.
Au centre de toutes les interventions, revenait la nécessaire complémentarité à établir, entre les diverses collectivités composant l'architecture de la République.
Chacun développait aussi les thèmes-phare de cette Campagne Electorale :
la crise morale et économique que traverse notre pays.
Puis Daniel SPAGNOU, Maire de SISTERON : «Il ne fait aucun doute que les
Sisteronais sauront se mobiliser les 21 et 28 Mars et, comme aux Régionales, les
records de participation seront battus».
Après avoir rappelé l'effort sans précédent effectué par la Région pour l'aménagement du territoire, et par la Ville de SISTERON en particulier, il devait ponctuer son propos par un vibrant «je roule pour GAUDIN», sous les applaudissement
nourris du public.
Monsieur Claude BREMOND, Premier Adjoint, devait souhaiter la bienvenue
à Jean-Claude GAUDIN et apporter le soutien de la majorité du Conseil Municipal
de SISTERON, à Pierre DELMAR et Daniel SPAGNOU. Il déclarait :
— «Le parti Socialiste ose se présenter comme une force de progrès. Ce n 'est
là, comme à son habitude, qu'un slogan médiatique et trompeur qui réduit plus
de 80 % des Françaises et des Français qui ne sont pas Socialistes, à une masse
de conservateurs hostiles à tout changement.
Cette force de progrès, nous l'avons vue à l'œuvre durant deux législatures ;
elle a conduit notre pays au bord du gouffre avec 3 Millions de chômeurs et 5 Millions d'exclus du monde du travail ; une économie chancelante, une école qui, sous
un faux prétexte d'égalitarisme, décourage les bons élèves et laisse les autres
sur le bord du chemin, sans formation adaptée et souvent sans travail.
Cette «force de progrès n'a pas résolu non plus le problème de l'insécurité
et a plongé notre pays dans une crise morale sans précédent ou les responsables
ne sont pas coupables.
Si le progrès c'est ça, nous n'en voulons plus et nous le dirons les 21 et 28
Mars prochains.
Notre pays a besoin de se ressaisir; la future majorité aura peu de temps pour
provoquer un sursaut national, redonner le goût de l'effort et des responsabilités,
en un mot : faire renaître l'espoir»..
Pierre DELMAR lui succédait à la tribune.
Comme Claude BREMOND et Gérard VELIN, il insistait sur la confiance qu'il
conviendra de savoir réinstaurer dès le lendemain de ce scrutin législatif historique pour le pays.
Particulièrement attendu, Jean-Claude GAUDIN, à qui il revenait de conclure,
ne décevait pas un auditoire d'emblée conquis par le charisme d'une intervention,
où chaque effet devait être soigneusement distillé.
Devant les Sisteronais, Jean-Claude GAUDIN rendait hommage à l'action de
Daniel SPAGNOU au Conseil Régional, et disait combien il apprécie le travail de
son Vice-Président.
C'était jour de fête, le Dimanche 14 Mars 1993, pour honorer les Doyens du
Club des Capucins.
Monsieur SPAGNOU était présent, entouré de Madame Paulette REYNAUD
Adjointe, et Madame SCHWARZ Présidente du Bureau d'Aide Sociale ; Madame
Joséphine JULIEN Adjointe était excusée.
Une assistance nombreuse et chaleureuse entourait les Doyens, manifestement très heureux d'être ainsi l'objet de l'attention de tous. Très émus, ces derniers remerciaient le Président et les Animatrices du Club de leur gentillesse à
leur égard.
En donnant à chacun un petit cadeau souvenir, ainsi qu'une rose aux dames,
Monsieur SPAGNOU adressait ses félicitations aux Aînés pour ce qu'ils représentent pour notre Club, c'est-à-dire, mémoire et présence du temps passé, fait de
labeur et de probité.
Il avait une affectueuse pensée pour ceux qui n'étaient pas là, et souhaitait
que les plus jeunes considèrent avec respect l'exemple qui leur est donné à travers eux.
Un succulent goûter, offert par le Bureau d'Aide Sociale, avec tarte tropézienne
à l'appui, a complété cet après-midi d'amitié.
En se séparant, les adhérents et les fêtés du jour, ont redit leur joie d'avoir
passé ensemble ces quelques heures.
Connaissance du Monde présente :
L'EGYPTE
des Pharaons aux Coptes
Film de Christian de BRUYNE
Cinq mille ans d'une civilisation aussi prestigieuse que celle des Pharaons
et de leurs descendants, à raconter en une heure et demie...
Christian de BRUYNE n'a pas choisi la facilité. Sa préférence va vers le temps
des RAMSES, vers 1300 avant Jésus-Christ. C'est la période où les temples retracent sur leurs murs, la gloire du pharaon et son œuvre civilisatrice. C'est l'époque
où son peuple peint ou grave sur les parois des tombeaux, les gestes de sa vie
quotidienne.
Christian de BRUYNE les fait revivre aujourd'hui en les cherchant patiemment
chez les Egyptiens, un peuple remuant, laborieux et plein d'humour.
Le fleuve-dieu, le Nil et son fameux limon, «la terre noire», disaient les anciens,
les nourrit depuis toujours. Aujourd'hui, ils sont 50 millions sur les rives du grand
fleuve.
Parmi eux, plus de 6 millions de Chrétiens, de Coptes, se battent pour exprimer leurs droits, et conserver leur identité dans un pays à majorité musulmane.
Les Coptes sont des descendants directs des anciens Egyptiens.
XXX
Au cours de la réalisation de son film, Christian de BRUYNE au grand pèlerinage Copte de DEIR DRONKA, où affluent un demi million de chrétiens, ainsi qu'à
la fabuleuse fête d'Opet où se retrouvent Dieux, Pharaons, Prêtres, Coptes et Musulmans : c'est la fête de toute l'Egypte.
Christian De BRUYNE vous fera participer à cet événement grandiose qu'ila
fixé sur la pellicule.
«La foule des grands jours» était au rendez-vous
JEUDI 25 MARS 1993 à 20 h 30 - Salle de l'Alcazar - Entrée gratuite
© VILLE DE SISTERON
Samedi 20 Mars 1993
ASSEMBLEE GENERALE
DE L'UNION DES SUPPORTERS ALPINS
DE L'OLYMPIQUE DE MARSEILLE
— U.S.A. 92 —
CYCLO-CLUB
SISTERONAIS
SORTIE DU
DIMANCHE 21 MARS
Départ 8 h devant la Mairie
Sisteron - Plateau de Salignac Malijai - Puimichel - Le Castellet
- Oraison - Dabisse - Les Mées Malijai - RN 85 - Sisteron (89 km)
Pour le DIMANCHE 4 AVRIL,
le COS. envisage de participer
à la concentration d'ARAMON.
Pour les déplacements d'APT
à ARAMON, se renseigner et
se faire inscrire auprès du Président Christian PAPILLON ou
chez J-Pierre MEGY (Cycles)
SISTERON
FOOTBALL CLUB
Le Bureau
L'Union des Supporters Alpins de l'Olympique de Marseille a tenu
son Assemblée Générale, Salle Alain Prieur à SISTERON.
Le Président, Alain PASTOR, et le Bureau, accueillaient Monsieur
SPAGNOU Président d'Honneur de l'Association, ainsi que les participants à cette première Assemblée Générale.
Il faisait ensuite l'historique de l'Association : créée le 5 juin 1992
(parution au Journal Officiel du 8 Juillet 1992), l'U.S.A. 92 regroupe
les Supporters Alpins pour soutenir l'Olympique de Marseille dans
toutes ses compétitions.
Certains d'entre-vous ont d'ailleurs pu voir les deux banderolles de l'Association dans le virage Nord du Stade-vélodrome de Marseille, lors des retransmissions de matchs à la télévision.
Le siège social est à SISTERON, Bar LEON - 80, Rue de Provence.
L'U.S.A. 92 propose la location de places et la billeterie (ce qui
évite d'aller à Marseille pour retirer les billets) pour les matchs, des
abonnements à l'année, des abonnements pour la Coupe d'Europe,
l'organisation des déplacements, la vente d'articles aux couleurs de
l'O.M.
Les ressources de l'Association sont la vente d'encarts publicitaires sur les affiches, le Loto, la vente de billets de Tombola, et d'articles de l'O.M.
L'U.S.A. 92 compte à ce jour, 126 adhérents.
Puis, le Bilan Financier était présenté par la Trésorière. Avec un
solde positif dû, notamment, à l'énorme succès du Loto ; il est
approuvé à l'unanimité.
Venait ensuite le renouvellement d'un tiers des Membres du Conseil d'Administration (composé de 9 personnes). Sont élus : Messieurs
Jean-Luc GRACIA (sortant), Philippe MOGINOT et Olivier THOMET.
Composition du nouveau Bureau
- Président :
Alain PASTOR
- Vice-Président :
Jean-Paul TROUCHE
- Trésorière :
Danièle PASTOR
- Trésorier Adjoint :
Philippe MOGINOT
- Secrétaire :
Jean-Raphaël VIDEAU
- Secrétaire Adjoint :
Jean-Luc GRACIA
Membres : .. Jean-Louis LEONE - Gilles CHAIX - Olivier THOMET
Dans les projets 1993, il était évoqué :
- la participation au défilé de Mardi gras avec un char aux couleurs
de l'O.M.
- la tenue d'un stand sur la Foire-Expo de SISTERON avec la venue
éventuelle d'un joueur de l'O.M.
- le prochain Loto qui aura lieu le 26 Décembre à l'Alcazar.
Au terme de cette Assemblée Générale, Monsieur SPAGNOU félicitait l'Association pour sa bonne gestion, et son dynamisme à encourager et à promouvoir l'O.M., équipe-phare de la Région P.A.C.A.
■I
II
SAMEDI 20 MARS
Pupilles à 11 :
SISTERON F.C. - PEYRUIS
à 16 h 00 à Sisteron
DIMANCHE 21 MARS
Promotion de Ligue :
ST AUBAN - SISTERON F.C.
à 15 h 00 à St Auban
Première Division :
ARGENTIERE - S.F.C.
à 13 h 00 à l'Argentière
Juniors :
SISTERON F.C-ST AUBAN
à 9 h 30 à Sisteron
Cadets :
VOLX - SISTERON F.C.
à 9 h 30 à Voix
Minimes :
SISTERON F.C. - BRIANCON
à 11 h 00 à Briançon
RESULTATS DU
DIMANCHE 14 MARS
Promotion de Ligue :
SISTERON F.C. 3-VINON 0
Première Division :
SISTERON F.C. 4 - GAP F.C.3 8
Junior Excellence :
DIGNE 0-SISTERON F.C. 10
Cadets Honneur :
SISTERON F.C. 1 - Ste TULLE 0
Minimes Excellence :
St AUBAN 4 - SISTERON F.C. 1
Pupilles Honneur :
St AUBAN 0 - SISTERON F.C. 3
TENNIS CLUB
SISTERONAIS
Du 26 MARS au 4 AVRIL 1993,
en continu, se déroulera à SISTERON, un TOURNOI homologué, concernant les + 35 ans
(SIMPLE DAMES, SIMPLE
MESSIEURS, DOUBLE MESSIEURS), et limité aux N.C. et
4e Série.
— Droits d'engagement : 70 F.,
somme à adresser au T.C.S.,
Lieudit Chantereine 04200 SISTERON, en précisant : nom,
prénom, date de naissance,
numéro licence F.F.T., club,
impératifs horaires.
— Date de clôture des engagements : le 21 MARS 1993.
Tél. CLUB HOUSE : 92.61.47.17
Tél. Juge Arbitre, Monsieur
Henri SAROLI : 92.61.36.61
EXAMEN DU
PERMIS DE CHASSER
SESSION 1993
Une partie de l'assistance
CLUB DU 3« AGE DES CAPUCINS
PROGRAMME DU MOIS DE MARS
JEUDI 25
14 h 30 : Connaissance du Monde : «L'EGYPTE»
VENDREDI 26 14 h : Rencontre de scrabble avec Mme JEDOR
VENDREDI 26 Sortie pédestre accompagnée. Rendez-vous à
14 h à la Halte routière
,
Le Bureau remercie tous les adhérents qui pensent à régler
leur cotisation 1993 dans les plus brefs délais
Les candidats à l'examen du
Permis de Chasser doivent
venir retirer la demande d'inscription au Secrétariat de la
Mairie (rez-de-chaussée),
AVANT le 31 MARS 1993.
Pièces à joindre :
- un timbre fiscal de 80 Francs
- une fiche individuelle d'Etat-civil
- deux enveloppes libellées à
votre adresse, et affranchies
- pour les mineurs, autorisation
de leur père, mère ou tuteur.
BRILLANTES PRESTATIONS
DE LA GROSSE BOULE SISTERONAISE
La «bulle» de Chantereine
reste en pleine activité avec
l'entraînement régulier des
joueurs qui ne parlent que
de concours !
Début Mars, c'était le
Marathon de GAP qui
accueillait 22 Clubs, parmi
lesquels la G.B.S., tenante
du titre. Douze joueurs participaient à cette confrontation générale où s'alignaient les meilleurs formations 04 et 05.
La réussite ne fut pas
aussi brillante que l'an dernier, mais la Société décrochait néanmoins une honorable cinquième place, ce
qui est encore une performance quand on analyse le
niveau de la participation.
Plus récemment, la G.B.S.
recevait en Inter-Clubs des
Alpes l'A.S.P.T.T. de GAP,
club d'une notorité certaine. Quelque peu craintifs
au départ, nos joueurs affiLe Président Michel BIARD
chèrent ensuite une grande
et le Vice-Président Marcel EYSSAUTIER maîtrise. Quadrettes, dou2 valeurs sûres de la G.B.S.
blettes et tête à tête affir-maient une nette domination. Quelques joueurs même réalisant de
véritables prouesses.
Dans le tête à tête, DELLAGNOLA restait impérial dans les deux
manches et décrochait un 8/10 au tir ciblé. Il en était de même pour
Francis BLANC et notre Président, qui dominèrent sur des chiffres
identiques, leur série.
Au pointage, la vedette revenait à Gérard BONIS avec un 8/10 confirmant son exceptionnelle prestation dans la série des Doublettes.
Finalement, la G.B.S. l'emportait brillamment 17 à 3, devant une
équipe Gapençaise qui pourtant n'avait nullement démérité.
La G.B.S. a donc toujours le vent en poupe, et le sérieux d'un entraînement constant lui permet de rester parmi les meilleurs formations
régionales.
CHAMPIONNAT DE FRANCE SUPERMOTARD
LE TEAM 04 MOTO ENGAGE UN PILOTE
(Suite de la Page 1) Pour permettre à Vincent de disputer son
championnat à moindre frais, il dispose de la précieuse assistance du Team «04 MOTO SERVICE» qui le fournit en pièces
détachées, en lubrifiants, mais qui lui donne surtout les précieux conseils de mécaniciens très compétents.
Vincent remercie toute l'équipe qui lui donne toute sa confiance et l'encourage pour disputer tout le Championnat.
Mais il ne faut pas oublier que Vincent est avant tout
«l'homme des Courses de Côte», et qu'il va tenter de disputer
aussi le Championnat de Provence Course de Côte, dont
l'épreuve de SISTERON qui va se dérouler, pour la troisième
année, le 18 Juillet 1993.
Vincent espère bien prouver à son Team «04 MOTO SERVICE», le nouveau magasin qui a ouvert ses portes à DIGNE
en début d'année, qu'il a eu raison de croire à la performance
de son pilote.
TENNIS CLUB SISTERONAIS
Le Dimanche 14 Mars 1993 constituait la première journée du
Championnat Régional Séniors, dans lequel évoluent les équipes
fanions du T.C.S. : 1ere Division pour les DAMES et 3e Division pour
les MESSIEURS.
L'équipe MESSIEURS I recevait à Chantereine son homologue
de PELISSANE, et l'emportait de façon nette par 5/2. Le retour à SISTERON de Jean-François GAUMONT (Moniteur D.E., classé 15/1,
ancien 4/6) a nettement consolidé l'équipe.
L'équipe DAMES I se déplaçait à MARSEILLE sur les terrains de
l'A.S.P.T.T. et devait remporter une courte - mais précieuse - victoire
par 4/3. Après une saison en PRE-NATIONAL, nos Féminines devraient
pouvoir se maintenir en 1ers Division, tel sera l'objectif 1993.
RESULTATS
3" Division Masculine : TC SISTERON bat TCV PELISSANE : 5/2
• GAUMONT J.F. (15/1) TCS bat PICHEVIN H. (15/5) TCP : 6/2 - 6/4
• TROUILLHET J.M. (15/5) TCS bat BOVERO B. (15/5) TCP : 6/1 - 6/4
• BERT C. (15/5) TCP bat BLANC G. (30/1) TCS : 6/4 - 6/3
• AGEORGES J.C. (30) TCP bat REYNIER Y. (30/2) TCS : 2/6 - 6/0 - 6/1
• BREMARD X. (30/2) TCS bat VIDAL P. (NC) TCP : 6/3 - 6/2
• GAUMONT-BLANC (TCS) battent BOVERO-BERT (TCP) : 6/3 - 6/4
• VINARD.VIAL-BREMARD (TCS) battent PICHEVIN-AGEORGES (TCP) ■
6/1 - 7/6
1ere Division Féminine : TC SISTERON bat ASPTT MARSEILLE1 4/3
• COMBELAS S. (15/1) TCS bat De BASTIER B. (15/3) ASPTT -6/0-6 10
• ROMAN C. (15/2) TCS bat THIERS J. (15/3) ASPTT : 6/2 - 6
• GOHEE A.F. (15/4) TCS bat RICHARDSON C. (15/4) ASPTT ■ 6/4 - 6/2
• LOUBERT A. (15/5) ASPTT bat BERTHALIN G. (30/2) TCS : 6/2 - 4/6 - 6/0
• GALICHET F. (15/5) ASPTT bat TOUCHE S. (30/3) TCS "7/6-6 10
• COMBELAS S.-ROMAN (TCS) battent THIERS J.-LOUBERT A (ASPIT) ■
6/2-6/1
• De BASTIER B.-GALICHET F. (ASPTT) battent BERTHALIN G -TOUCHE
S. (TCS) : 6/2 - 6/2
/6
RENCONTRES DU 21 MARS 1993
- en DAMES : TC SISTERON / TC AVIGNON, à SISTERON
- en MESSIEURS : TC SISTERON / TC SAUSSET, à SAUSSET
© VILLE DE SISTERON
Samedi 20 Mars 1993
LE C.O.S. LAISSE ECHAPPER LA VICTOIRE
FACE A AIX U.R.
ANNONCES LEGALES
IL Y A 104 ANS A SISTERON...
TRAVAUX DE VOIRIE 1993
C'est par un temps printanier, pour le dernier match de championnat, que le coup d'envoi est donné par le C.O.S.
Le C.O.S. domine d'entrée et obtient trois pénalités dans les
quinze premières minutes face aux visiteurs qui commettent beaucoup de fautes, et celles-ci passeront de peu à côté.
Le jeu est hâché. Les avants n'arrivent pas à enchaîner leurs
mouvements, comme lors de leurs dernières sorties, face à un adversaire qui s'accroche le plus possible pour essayer de faire un résultat. Le score sera ouvert à la 35e minute sur une pénalité de RIORDA.
C.O.S., 3 - AIX, 0.
La deuxième mi-temps sera d'entrée de jeu dominée par AIX U.R.
qui, avec l'avantage du vent, se maintient dans le camp du C.O.S.
L'équipe adverse obtient une pénalité transformée. C.O.S., 3 - AIX, 3.
Les locaux réagissent mais les Aixois ne s'en laissent pas compter. A la 48e minute, une pénalité réussie par RIORDA permet au C.O.S.
de reprendre l'avantage. C.O.S., 6 - AIX, 3.
Pourtant, malgré les efforts des avants et trois-quart qui ne donneront rien, l'arbitre distribue plusieurs pénalités qui auraient mérité
un meilleur sort, mais RIORDA, dans un mauvais jour, ne pourra
conclure.
Les avants dominent toujours, mais, alors que l'on s'achemine
vers une courte victoire, à la 79e minute l'arbitre siffle une pénalité
qui viendra mourir sous les poteaux en avant; sur la mêlée qui suit
la pénalité pour AIX, qui joue rapidement à la main, et inscrit un essai
transformé : C.O.S., 6 - AIX, 10.
Les visiteurs sont tout heureux de remporter cette victoire.
Ont participé à ce match : PLAUCHE, G. LAUGIER, ZUNINO,
BRUN, M. SENEQUIER, COMPARETTI, F. PUT, COULON, REYNIER,
S. LAUGIER, GOMBERT, BARGE, THOMET, THUNIN, RIORDA.
Remplaçants : DA COSTA, BLANC, LYONS, RIVIERE, CARRENOU.
Maintenant, le C.O.S. se consacrera à la Coupe Complémentaire
dont nous donneront le calendrier ultérieurement.
INFORMATION O.V.N.I.
AVIS D'APPEL D'OFFRES
OUVERT
1 ■ Identification de la collectivité
qui passe le marché :
Mairie de SISTERON 04200
NAISSANCES : MICHEL Marguerite, Thérèse, Joséphine
DÉCÈS : — SICARD Marie Julie Félicie, 13 ans
— DENIS Emilie, 70 ans
— IMBERT Augusta Angeline, 17 ans
PUBLICATIONS DE MARIAGES : Néant
2 - Mode de passation :
Appel d'offres ouvert
3 - Objet du marché : Travaux de voirie, revêtements de chaussées et parkings cours et aires diverses, trottoirs, corps de chaussées, travaux
annexes
4 - Délais d'exécution : 8 mois
- Démarrage des travaux Mai 1993
5 ■ Modalité d'obtention du dossier :
Dossier à retirer à partir du 22 Mars
1993, contre caution de 300 francs,
aux Services Techniques, Mairie de
SISTERON 04200 - Tél. 92.61.00.37
6 - Date limite de remise des offres :
23 Avril 1993 à 17 h 00
7 - Adresse où elles doivent être
transmises : Mairie de SISTERON
04200 - Cabinet de Monsieur le Maire
8 ■ Justifications concernant les
candidats : Qualifications profes-
sionnelles, liste de références,
moyens techniques de l'entreprise,
déclaration suivant modèle, attestation d'assurance
9 - Délai pendant lequel le soumissionnaire reste engagé par son
offre : 90 jours
10 - Date d'envoi de l'avis à la publication : 17 Mars 1993
Renseignements : Maître d'œuvre
Services Techniques, Mairie de SISTERON, tél. 92.61.00.37
Il ne se passe pas une semaine sans que le Phénomène OVNI
ne fasse irruption dans notre quotidien par l'intermédiaire du «Petit
Ecran Magique» de notre poste de télévision.
Ce Vendredi 12 Février, dans l'Emission animée par Dechavanne,
nos «petits copains d'en face» nous faisaient «Coucou, c'est nous !»,
par l'intermédiaire d'un Monsieur qui nous racontait qu'il était la
«Boîte aux Lettres» de nos Visiteurs très discrets. Cette déclaration
provoquait divers mouvements d'hilarité dans la salle, et un air ahuri
à Christophe Dechavanne.
Ainsi, par l'intermédiaire de ce «témoin très coopératif», le Phénomène OVNI se manifestait une fois de plus devant des millions
de téléspectateurs.
Car, le Phénomène OVNI, ce n'est pas seulement l'observation,
plus ou moins rapprochée, d'un engin insolite non conforme aux normes terrestres, ou une rencontre du 3e degré avec un ectoplasme ou
une boîte de conserve à pattes, qui vous arrache une poignée de cheveux, mais également ce face à face, par l'intermédiaire de la «télé»,
avec un personnage identique à nous-mêmes, persuadé qu'il est «le
témoins privilégié» chargé de véhiculer un quelconque Message de
Paix ou un avertissement, devant l'inévitable Holocauste Planétaire
que nous préparons en toute conscience.
Nous n'en demandons pas tant, tous préoccupés que nous
somme par notre train-train journalier, ne serait-ce que choisir le
«Pion» digne de notre confiance, que nous décidons de pousser sur
l'Echiquier du Palais Bourbon.
La Sagesse Populaire de notre Beau et Bon Pays de Cocagne
qu'est la France nous affirme : «Lorsque le vin est tiré, il faut le boire».
Ainsi, du fait que les OVNI viennent nous agresser, jusque dans
la quiétude intime de nos Foyers, tâchons de nous documenter sur
leur possible fonctionnement d'Engins Volants hors des Normes de
nos Techniques, afin de ne pas perdre la face, le jour, ou la nuit, qui
verra une Soucoupe Volante se poser devant l'Hôtel de Ville de notre
Bonne Ville de Sisteron. Ce qui peut être une éventualité à admettre,
en toute Sagesse et Prudence.
Dans cette optique, je dépose dans la Salle de Lecture de la
Bibliothèque Municipale, le dernier numéro de «Lumières dans la
nuit», qui titre en première page : «Une approche active». Un ingénieur
du Nucléaire s'interroge sur les aspects physiques du Phénomène
OVNI et tente d'en imagniner le mécanisme.
Partant du fait que la chaleur est une catégorie d'Energie liée
à la Matière, et du fait que le phénomène observé rayonne de la chaleur, il apparaît à l'évidence que le phénomène en question est bien
matériel.
BOLT AND NUT, ainsi que disent nos collègues UFOIogues des
U.S.A.
,
Par l'examen des principaux phénomènes physiques observés:
- Champs lumineux localisés
- Champ lumineux global
- Champ thermique
- Champ accoustique
- Champ électrostatique
- Champ magnétique continu ou variable
- Champ de gravité inférieur à la normale (hypothèse)
- Champ de gravité supérieur à la normale (hypothèse)
- Effets optiques
- Effets physiologiques
on est conduit à poser le postulat que ces divers phénomènes interactifs ne peuvent se manifester qu'en admettant que les engins qui
les émettent, possèdent un pouvoir d'annulation du Champ de Gravité Terrestre.
Cette «apesanteur» permettant à ces engins des évolutions
absurdes et impossibles suivant nos concepts, telles que : arrêt brusque - départ fulgurant - virage à angle droit.
Roger CORREARD
ETAT CIVIL du 16 au 22 MARS 1889
Le Maire,
D. SPAGNOU
Etude de la Société
«Pierre CHASTEL
et François BAYLE
Notaires Associés»
à 04 - SISTERON
CONSTITUTION
DE SOCIETE CIVILE
Suivant acte reçu par Me François
BAYLE, le 25 Février 1993, enregistré à SISTERON le 12 Mars 1993,
Folio 29, Bordereau 43/1, a été constituée la Société suivante :
Forme : Société Civile.
Dénomination : «SOCIETE CIVILE
AUTO ECOLE LATIL»
Siège Social : 04 - SISTERON, 3,
Place de la République
Durée : 99 ans à compter du 1er Janvier 1993
Capital : 320.000 Francs
Objet : Toutes opérations mobilières,
immobilières ou financières se rattachant à l'exercice de l'activité non
commerciale d'enseignement de la
conduite de véhicules à moteurs
Apports : Deux fonds d'exploitation
d'auto-école situé à SISTERON, ainsi
qu'à GAP et par extension à
LARAGNE-MONTEGLIN
Immatriculation : au R.C.S de DIGNE
Clauses restrictives pour la cession
de parts : cession entre vifs soumise
à l'agrément de tous les associés
Gérant: M. Pierre LATIL, SISTERON, 113, Avenue des Chaudettes,
par délibération séparée.
Pour Avis,
François BAYLE, Notaire
Cabinet de
Me DE GUILHERMIER
Avocat
04100 MANOSQUE
HOMOLOGATION
DE CHANGEMENT DE
REGIME MATRIMONIAL
Il est fait connaître que par jugement rendu le 3.02.1993 le Tribunal
de Grande Instance de DIGNE a
homologué l'acte reçu le 23.08.1991
par Me REBOUX Notaire à MANOSQUE par lequel Monsieur Gérard
DURAND né le 27 Juin 1946 à GRENOBLE et son épouse née Chantai
VIAL le 24 Juin 1947 à GRENOBLE
demeurant ensemble Les Hauts de
MANOSQUE à 04100 MANOSQUE
aux termes duquel ils ont adopté le
régime de la séparation des biens.
CHRONIQUE LOCALE
— Conférence —
Dimanche, à l'Alcazar, une conférence socialiste a été donnée par les délégués de «La Ligue du Midi».
De bonne heure, la salle était comble, du parterre aux galeries. Il a été pourtant impossible de former un Bureau.
Les conférenciers ont pu cependant conduire la discussion à leur volonté.
Aucun incident à signaler, la salle s'est ensuite vidée dans
le plus grand calme.
REFLEXIONS SUR L'HISTOIRE
DU JUDO FRANÇAIS (masculin)
JUDO vient du japonais JU = souple, et DO = voie.
Il a été inventé par Jigoro KANO en 1882, et est apparu en
France en 1935, sous l'impulsion de Maître KAWAISHI qui a
créé une méthode de classification des mouvements :
- jambe - hanche - épaule - bras - sutemi (sacrifice de son propre équilibre, le premier étant ce que l'on appelle couramment
«la planchette japonaise») - immobilisations - strangulations
- clés de bras ou armlocks - clés de jambe - clés de cou.
Il à également institué les ceintures de couleur intermédiaire
entre la ceinture blanche (débutant) et ceinture noire (expert).
Celles-ci sont progressivement la JAUNE, l'ORANGE, la VERTE,
la BLEUE, la MARRON.
Ayant pratiqué ce sport de 1953 à 1956 (à un niveau modeste),
nous citerons ceux que nous avons connus ou vus combattre
au stade Pierre De COUBERTIN à PARIS.
A l'échelon européen, et mis à part les Hollandais Anton
GEESINK, sujet d'exception puisqu'il mesurait 1,98 m pour 125
kg, créant l'événement historique en battant pour la première
fois un Japonais (KAMINAGA) en Finale Olympique, puis 2 fois
Champion du Monde et 8 fois Champion d'Europe.
et Win RUSKA, 2 fois Champion Olympique, Champion du
Monde, 5 fois Champion d'Europe,
Nous parlerons donc des Champions suivants :
- Jean De HERDT - Guy VERRIER - Bernard PARISET (tous trois
Champions d'Europe en individuel), - Henri COURTINE - Jacques LEBERRE - CAUQUIL - DAZZI... il y en a d'autres,
puis
- Jean-Paul COCHE, médaille de Bronze J.O., 3 fois Champion
d'Europe, 2 fois Champion de France,
- Jean-Luc ROUGE, 1er Français Champion du Monde, 4 fois
Champion d'Europe, 8 fois Champion de France,
- Bernard TCHOULOUYAN, Champion du Monde, médaille de
Bronze J.O.,
- Angelo PARISI, Champion Olympique, médaille d'Argent J.O.,
3 fois Champion d'Europe, 2 fois Champion de France,
- Thierry REY, Champion Olympique, Champion du Monde,
Champion d'Europe, 2 fois Champion de France,
Il convient de préciser qu'à technique et rapidité égales, c'est
le plus lourd (en muscles) qui gagne, ceci expliquant la création de catégories de poids.
Enfin, nous donnerons la correspondance entre l'ancien et
l'actuel, par exemple :
1er de jambe = O-SOTO-GARI
2e de hanche = UKI-GOSHI
1er d'épaule = KATA-SEOI ou IPPON-SEOI-NAGE
1er de bras = TAI-OTOSHI
1er Sutemi = TOMOE-NAGE
1ere immobilisation = KESA-GATAME
1er étranglement = KATA-JUJI-JIME,
etc..
Le «spécial» de B. PARISET était le 2« d'épaule (SEOI-NAGE)
Le «spécial» de H. COURINE était le 5e de hanche
(HARAI-GOSHI)
Le «spécial» de CAUQUIL était le 10» de hanche (UCHI-MATA)
Cet article est dédié à Camille HUMBERT qui vient d'être
élevé au grade tant envié de CEINTURE NOIRE.
Cela constitue un bel exemple de longévité sportive et une
remarquable persévérance.
Loïc GUENOT
□Q
PHILIPPE MARIN
opticien diplômé - rue des cordeliers
04200 SISTERON - TEL. 92.61.24.76
Pour Avis,
B. de GUILHERMIER
© VILLE DE SISTERON
— TIERS PAYANT —
LES LEGISLATIVES DANS LE CANTON
Jeudi dernier, Pierre DELMAR et Daniel SPAGNOU se sont rendus dans lès communes du Canton de SISTERON.
Que ce soit à ENTREPIERRES, à SAINT-GENIEZ, à AUTHON ou
à MISON, partout l'accueil fut chaleureux et le public nombreux.
«Si vous voulez passer une PETITE ANNONCE»
Complétez la grille ci-dessous et retournez-la accompagnée du règlement à
SISTERON-JOURNAL - 5, Place du Dr Robert - 04200 SISTERON - Tél. 92.61.31.95
La ligne comprend 32 lettres, signes ou espaces
RENCONTRES - OFFRES et DEMANDES D'EMPLOIS - BONNES AFFAIRES - AUTOS - MOTOS - IMMOBILIER - DIVERS - ETC..
A ENTREPIERRES, ils étaients accueillis par Monsieur Edmond
BAILLE et Monsieur URSO, Adjoints. A SAINT-GENIEZ, Monsieur
DAUMAS Maire, à AUTHON Monsieur MINETTO Maire, à MISON Monsieur GAY, Maire, accueillaient les candidats et prononçaient quelques mots de sympathie et de soutien.
La ligne : 12,00 F TTC
Domiciliation au Journal : + 15 F
Encadré : + 20 F
REMISES : 2 parutions 20 % — 3 parutions 25 % — 4 parutions 30 %
Semaine du ....
Total TTC
Parution après paiement
□ Chèque
□ Espèces
PETITES ANNONCES
CINEMA REX
IMMOBILIER
Sisteron Centre, VENDS appartement - Cuisine, séjour, 2 chambres, wc, douche, réduit. 1er
étage. 18 U. Tél. 92.61.13.07
Rez-de-Chaussée de Villa A
LOUER, Le Gand Sisteron. Tél.
92.61.14.54
A LOUER petit Appartement de
40 m2. Plein Centre. Chauf. CC
Tél. 92.61.30.26
LOUE T2 Tél 92.61.08.51 le matin.
A LOUER Centre Sisteron, petit
Appartement ensoleillé avec balcon. Tél. 92.61.10.44
VEHICULES *
VENDS 204 break, sans contrôle
technique. Bon état de marche.
1.000 F. Tél. 92.61.33.19
Et à Mison
LA CARTE
SANTÉ
• pour tous
• des soins
sans avance d'argent
• une mémoire utile
pour votre santé
Renseignements :
Carte santé diffusion
- 14, place du Tampinet 04000 DIGNE-LES-BAINS
-16, av. des Arcades - BP 2 - 04201 SISTERON Cedex
-B
92 6109 96
Jean a 30 ans. Il aime Laura, mais
il est séropositif... Un hymne à la vie
et à ceux qui la dévorent.
Réalisé par Cyril COLLARD
d'après son roman, avec Cyril COLLARD, Romane BORHINGER, Carlos LOPEZ, Corine BLUE (2 h 06)
A OBTENU 4 CESARS DONT
CELUI DU MEILLEUR FILM
«Au milieu coule une Rivière»
et «Les Nuits Fauves»
21 h 00
«Au milieu coule une rivière»
et «Innocent Blood»
Une histoire de vampire... peutêtre, mais complètement nouvelle.
Celle-ci nous offre un réel amour, du
suspense, de l'humour, des gags,
de l'érotisme et des effets spéciaux
étonnants.
Réalisé par John LANDIS, avec
Anne PARILLAUD, Robert LOGGIA,
Anthony LAPAGLIA (1 h 52)
DIMANCHE 21 MARS
16 h 30
«Au milieu coule une rivière»
et «Innocent Blood»
18 h 30
«Au milieu coule une rivière»
et «Les Nuits Fauves»
«ET AU MILIEU
COULE UNE RIVIERE»
ses
A LARAGNE,
DEUX SOIREES
POUR UN FESTIVAL
«IMAGES ET FOLIE»
authenticité.
Le film de Robert Redford est
l'adaptation d'une des plus belles
œuvres littéraires des Etats-Unis.
Réalisé par Robert REDFORD,
avec Craig SHEFFER, Brad PITT,
Tom SKERRITT, Brenda BLETHYN,
Emily LLOYD (2 h 03)
• LUNDI 22, à la Salle des Fêtes
du Centre Hospitalier Spécialisé
de LARAGNE,
THEATRE à 20 h 30
une pièce de Jean-Paul DAUMAS
«Le Cimetière des Eléphants»
par la Compagnie «Issue de
Secours» sur le thème «Se souvenir ou exister... à l'automne de
la vie».
• MARDI 23, au Cinéma Regain à
LARAGNE, projection de l'excellent film de Bertrand TAVERNIER
«LE JUGE ET L'ASSASSIN»
drame qui traite du fou meurtrier,
de la justice et de la société à la
fin du 19e siècle, époque confrontée à la misère, l'intolérance
et le mysticisme.
A l'issue de ces spectacles, un
débat s'instaurera entre le public
et des médecins, magistrats,
experts, historiens. Deux soirées
à ne pas manquer, où, Etudiants
en Philo, Lycéens et public non
initié, tenteront de comprendre
les différentes manifestations de
cette maladie qu'on appelle globalement : la folie.
SAMEDI 20 MARS
18 h 30
«INNOCENT BLOOD»
VENDS R5, An. 82, T.B.E., contrôle technique O.K., freins neufs.
Tél. 92.61.43.67 H.R.
Pour sa deuxième édition, le
Festival «Images et Folie» propose deux spectacles
LUNDI 22 et MARDI 23 MARS.
A Authon
CINEMA REX
SISTERON
«LES NUITS FAUVES»
21 h 00
«Au milieu coule une rivière»
L'histoire d'une famille de l'Ouest
américain du début du siècle, avec
valeurs,
sa
rigueur,
et «Les Nuits Fauves»
son
LUNDI 22 MARS
18 h 30
«Les Nuits Fauves»
et «Innocent Blood»
21 h 00
«Les Nuits Fauves»
et «Innocent Blood»
«CHAPLIN»
La vie fabuleuse du génial Chariot.
Vous connaissez la légende, découvrez l'homme.
Réalisé par Richard ATTENBOROUGH, avec Robert DOWNEY Jr,
Anthony HOPKINS, Kevin KLINE,
Dan AYKROYD, Diane LANE, Géraldine CHAPLIN (2 h 40)
MARDI 23 MARS
21 h 00
«Les Nuits Fauves»
et «Innocent Blood»
MERCREDI 24 MARS
18 h 30
«SIMETIERRE 2»
«Chaplin» et
«Piège en Haute Mer»
Jeff ne se console pas de la mort
de sa mère. Aussi, lorsque son ami
Drew lui parle de la légende du
cimetière indien et de la possibilité
de faire revivre certains disparus, il
est prêt à tout pour tenter
l'expérience.
Réalisé par Mary LAMBERT, avec
Edward
FURLONG, Anthony
EDWARDS, Clancy BROWN, Jared
RUSHTON (1 h 40)
21 h 00
«Simetierre 2» et
«Piège en Haute Mer»
JEUDI 25 MARS
21 h 00
«Chaplin» et
«Piège en Haute Mer»
«PIEGE EN HAUTE MER»
VENDREDI 26 MARS
Un navire de guerre entreprend
son dernier voyage et doit être
désarmé. A bord, son capitaine, une
équipe restreinte et un cuisinier au
passé militaire secret... Ce qui
devait n'être qu'une formalité
tourne au cauchemar.
Réalisé par Andrew DAVIS, avec
Steven SEAGAL, Tommy LEE
JONES, Gary BUSEY (1 h 40)
18 h 30
«Chaplin» et
«Piège en Haute Mer»
21 h 00
«Simetierre 2» et
«Piège en Haute Mer»
BULLETIN D'ABONNEMENT
NOM
Prénom
Adresse
Ville
Code Postal
Je désire m'abonner pour : □ 1 AN
175 F
□
6 MOIS
90 F
Pour l'Etranger : Frais d'expédition en sus (suivant tarif postal en vigueur)
SISTERON-JOURNAL - 5, Place du Dr Robert - 04200 SISTERON
© VILLE DE SISTERON