une aventure capitale pour les 4ème² du collège

à l’affiche > p. 16
marché de
produits fermIers
Tous les mercredis
16h30 à 19h
place Ch. de Gaulle
n° 45 - juillet 2013
Le journal d’information de la Ville de Grigny
www.mairie-grigny69.fr
en bref > p 03
Cross solidaire
dossier > p 05
L’Été à Grigny
cadre de vie > p 11
Semences paysannes
jeunesse > p 12
Nature à Pasteur
Une aventure capitale pour les 4ème² du collège Émile Malfroy
parole de > p 14
édito
actualités
02
état-civil
Les mots pour le dire
Dès le mois de septembre, l’ensemble des activités du
centre Social et Culturel ainsi que plusieurs services municipaux s’installeront dans l’Agora. Pourquoi ce regroupement ?
Pour plusieurs raisons. Tout d’abord, la CAF nous demandait
depuis longtemps de relocaliser le centre Social dans un seul
et même lieu et elle avait fixé l’échéance à fin 2012. Il y avait
donc une impérieuse nécessité de trouver une solution. Ensuite,
les service municipaux logés dans le préfabriqué de la rue Guy
Raffin étaient amenés à travailler et recevoir du public dans
des conditions qui n’étaient pas acceptables. Il fallait donc reloger ces services. C’est la raison pour laquelle nous avons fait
l’acquisition d’un rez-de-chaussée de plus de 1000 m² en voie
future d’achèvement pour y reloger ces services et le centre Social et Culturel. L’endroit est idéalement placé en plein centre
géographique de la commune et à proximité du collège et des
équipements sportifs. Un endroit qui va offrir des conditions de
travail et d’accueil optimales pour un service public toujours plus
efficace et de très grande qualité.
Diriez-vous que la vitalité du tissu associatif est le miroir de
la vitalité d’une ville ?
Absolument. Les associations sont le poumon de la ville. Ce sont elles
qui insufflent un dynamisme sans pareil en offrant une palette d’activités
qui vient en complément des services offerts par la ville.
C’est aussi un lieu de convivialité et où le vivre ensemble se conjugue
avec performances physiques ou culturelles. Les résultats de l’année
sportive sont particulièrement élogieux avec médaillés d’or et champions de France dans les diverses disciplines. C’est pourquoi la ville
soutient sans réserve l’ensemble des associations en leur permettant
de fonctionner dans des locaux ou équipements de grande qualité
(gymnases, espace couvert sportif, terrains de foot...). De plus l’aide
financière, parfaitement transparente et équitable, puisque basée sur de
nombreux critères définis par les associations, permet à ce tissu associatif de rayonner souvent au-delà des frontières communales.
Notre ville, qui est parmi les plus jeunes du département, est un exemple
dans ce domaine.
René Balme,
maire de Grigny
Directeur de publication : René Balme
Rédacteur en chef : Djamel Saadna Tél. 04 72 49 52 41 - [email protected]
Réalisation , Secrétaire de rédaction : Mireille Scotton
Crédits photos : service Communication, Ville de Grigny (sauf mentions)
Conception :
Impression : Public Imprim, Vénissieux. Tél. 04 72 50 31 58
Dépot légal : à parution
Naissances
Timothé BERARD
Nassim YAHIAOUI
Sasha MOUISSON
Gabin COLETTA
Nathan GERLAND
Dina ZAABAR
Ada ASSELIN
Sheryne MEFTAH
Clément GEORJON
Gaël GRACI
Ouassil AHMOUDA
Lorys AÏD MORET
Liz LOURO
Mariages
Fouzi BOUKHARI
et Shérazade GHADI.
Stéphane GAUBY
et Daniela CLEMENTINI.
Mohamed BENSAAD
et Nora DERBAK.
Eric CHASSANG
et Constance MILLET.
Patrick COLOMBET
et Delphine BRACCO.
Décès
Aimée ATTAR née Prat
mairie de Grigny
service État-Civil
Tél. 04 72 49 52 19
02
centre social
Découverte du jardin
Une forte mobilisation
ainsi
qu’une sensibilisation autour du
jardin
partagé
du 10 rue Pasteur seront entreprises par le
centre Social &
Culturel entre le 6
juillet et le 2 août.
Au programme, à
partir du 15 juillet,
la
réalisation
d’une
fresque
collective sur la
palissade du jardin. l’animation par la m@ison de 4 ateliers. Les habitants,
encadrés par l’association Arthropologia, seront également
invités à fabriquer sur site un hôtel à pollinisateur.
Des journées « portes ouvertes » sont aussi au programme
les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 15h à 17h, (8 et
9 juillet de 15 à 16h). Cela sera notamment l’occasion pour
les Grignerots de découvrir la gestion d’un composteur.
Les visiteurs sont donc invités à déposer leurs déchets
verts ménagers ou à venir discuter en terrasse autour d’un
verre de jus de fruit Bio.
les mots pour ne pas le dire
passeports
À Givors
Passeports biométriques
sur RdV : à la mairie de
Givors
Tél. 04 72 49 18 18
ou
à l’annexe des Vernes
Tél. 04 72 49 82 17
Les Cartes d’Identité
sont délivrées à Grigny.
mairie de Grigny
service Cartes Identité
Tél. 04 72 49 52 21
Il y a peu, un jeune homme a été littéralement massacré par une bande de skinheads.
La presse, dans son immense majorité, a précisé
que le dit jeune homme était un « militant d’extrême-gauche », anti fasciste, réduisant ainsi d’une
certaine manière ce drame à un affrontement entre
extrémistes.
Lui, 18 ans, anti violent, les autres, armés de poings
américains. Est-ce être d’extrême-gauche que de militer contre l’oppression des peuples, de se dresser
contre l’injustice sociale et politique ? Est-ce être
extrémiste que de s’opposer aux ultra religieux qui
menaçaient de faire parler le sang si la loi concernant le mariage pour tous était votée ?
Ce jeune homme avait simplement une certaine idée
de l’ordre du monde, un monde d’où la barbarie,
la haine, la xénophobie, l’homophobie seraient exclues. Une position inadmissible pour ces hordes
sauvages dont le seul langage est celui de la brutalité crasse.
A la violence des mots de certains hauts responsables de l’opposition nationale, résonne en écho la
violence primaire, bestiale de groupuscules qui puisent dans les poubelles de l’Histoire leur idéologie.
Disons enfin que ce drame dépasse les clivages
droite-gauche puisque, rappelons le, le 1er ennemi
du fasciste est le démocrate. De droite comme de
gauche.
actualités
Le journal de la ville de Grigny > juillet 2013
03
bien vivre
internet
Votre petite annonce
sur le site de la ville
Vous voulez vendre votre appartement, votre voiture, votre
moto, un vélo, des meubles, des vêtements, un ordinateur,
des jeux vidéo, des livres, ou donner des chatons...
Rendez-vous sur www.mairie-grigny69.fr, rubrique : petites
annonces.
mairie de Grigny service TIC
Anne-Charlotte Anav - Tél. 04 72 49 52 35
[email protected] - www.mairie-grigny69.fr
Remise officiel du Label cittaslow
Il y a quelques semaines, Béatrice
Rollat et Angèle Masala, élues grignerotes, représentaient la ville
lors d’une réception où elles recevaient des mains de Gian Luca
Marconi et Giorgio Olivetti, respectivement président et secrétaire
général de cittaslow, le diplôme
officiel de l’associaton. Parmi les
nombreuses villes présentes, issues de 15 pays différents, relevons la présence de deux autres
communes françaises, Valmondois, située dans le Val d’Oise et
de Saint Antonin Noble Val, située dans le
Tarn et Garonne. Rappelons que cittaslow
promeut des valeurs tels que le vivre ensemble, la mise en valeur de l’environnement, du patrimoine bâti... Les communes
cittaslow favorisent également les contacts
directs entre les citoyens, les producteurs
et les consommateurs.
Ce mouvement implique une réflexion au-
tour de l’aménagement du territoire, de la
mobilité, de l’hospitalité et du bien-être en
général. Le président de cittaslow s’est
montré particulièrement intéressé par la
démarche de démocratie participative
mise en place à Grigny et a souhaité qu’un
travail partenarial entre l’association internationale et notre commune se mette en
place.
communication
Les JT
Retrouvez chaque semaine, sur internet, le JT des dernières actualités locales : video.gotv-grigny69.info
mairie de Grigny Go ! Tv
Laurence Kalafatides - Tél. 06 07 88 35 42
[email protected]
santé
Centre de santé
Les consultations se déroulent du lundi au vendredi de
8h30 à 12h et de 14h à 17h30. Le centre de santé pratique
le 1/3 payant et la CMU.
Centre municipal de santé Christian Cervantes
Tél. 04 78 73 98 50
la m@ison, 36 avenue des Arondières
[email protected]
collège malfroy
Remise de chèque du cross de
la solidarité
Les 4 000 € que le Comité de jumelage a reçu
du collège Émile Malfroy
permettra de nourrir
1500 lycéens de
Koupela pendant un
mois et demi.
Cette somme a été remise
à l’association à la suite du
cross de la solidarité qu’elle coorganise avec le collège depuis fort longtemps. Préalablement à cette remise de chèque
symbolique, des membres du comité de jumelage Grigny Koupela avaient mené des
actions de sensibilisation auprès des classes de 6e sur tous les problèmes auxquels sont
confrontées les populations africaines. Les collégiens ont ainsi été extrêmement étonnés
d’apprendre qu’avec 2 €, un enfant burkinabé pouvait se restaurer à la cantine pendant
un mois. Des collégiens très motivés puisqu’en effet plus de 1 300 parrains ont accepté
d’apporter leur contribution à ces actions humanitaires en achetant des bons de soutien
vendus 5 € l’unité. Soit une recette de 6 500 € répartis comme suit : 4 000 € pour le Comité
de jumelage, 2 500 € partagés par moitié pour deux autres associations humanitaires :
Envol/Envol et Once Upon a time.
Une cérémonie de remise de récompenses a eu lieu au collège à laquelle participaient
les enseignants, les 600 élèves, le maire ainsi que les représentants des associations
sus-citées.
Notons et saluons l’esprit solidaire qui a prévalu au sein du collège qui a réussi, au niveau
de cette collecte caritative, à faire mieux que l’an dernier.
en bref
Contrairement aux
rumeurs qui circulent,
il semble nécessaire de
préciser que les
adhérents du Comité
de Jumelage qui se
rendent à Koupela afin
d’assurer le suivi des
actions mises en place,
financent personnellement leur séjour. Aucune
dépense n’est prise en
charge par le Comité de
jumelage.
A bon entendeur...
vigilantes
Zumba
Du 2 juillet au 29 août,
les Vigilantes proposeront des stages de
zumba (adultes, hommes
femmes), tous les mardis et jeudis, de 19h
à 20h (5 €, le cours).
Les stages se dérouleront dans le local de
l’association, rue Émile
Éveillier.
Renseignements
06 19 28 77 75
06 99 20 14 42
ass-les-vigilantes-grigny@
orange.fr
sculpture
Stages d’été
L’association SculpTERRE organise des
stages de sculptures/
modelage durant l’été.
Enfants (à partir de 6
ans) : lundi 8, mardi 9,
jeudi 11 juillet de 9h30 à
12h. Même jour pour
les adultes mais de
14h à 16h30.
Tarif : 50 € tout inclus.
Renseignements
Sculpterre, 9 rue Buisson
Tél. 04 78 39 75 68
[email protected]
Le journal de la ville de Grigny > juillet 2013
uta
mise au point
Grigny
Koupela
04
rue guy raffin
Déménagement de
services
municipaux
En raison de leur
emménagement à
l’Agora, les services
municipaux : Sports/
Vie associative, Enfance et le PIJ seront
fermés au public
du 5 au 9 août 2013.
Pour toute demande
durant cette période,
veuillez vous
adresser en mairie,
à l’accueil.
mairie de Grigny
accueil
Tél. 04 72 49 52 49
amicale laïque
14 juillet
Dimanche 14 juillet, de 14h à
18h, l’Amicale Laïque invite
les Grignerots à venir passer
un après- midi de détente
au bassin nautique Lucien
Bonnard.
Cette journée sera animée
par les danseurs de la
section locale country et
par leurs amis de la région
Rhône-Alpes, animations
enfants (jeux gonflables..).
Une exposition de voitures
et motos américaines est
également au programme
avec un défilé motorisé
prévu dans les rues de la
ville.
Des stands de vêtements et
de graveurs sur verre seront
également présents.
Buvette et gourmandises
vous attendent.
Venez nombreux.
Il était une fois
l’UTA
Depuis 25 ans, les retraités
pouvaient s’enrichir intellectuellement et culturellement grâce à
l’UTA. Une décision administrative prise par le bureau départemental a mis fin à cette belle
aventure.
C’est en effet en 1988 qu’un groupe d’instituteurs retraités a souhaité développer une
activité culturelle à Grigny. Pour ce faire, il a
rencontré Mme Reboul représentant l’UTA
(Université Tout âge) de Lyon. Mme Tissot,
M. et Mme Marin-Cudraz sollicitèrent la municipalité et la belle aventure de l’antenne UTA
de Grigny commença dans le tout nouveau
centre Brenot. Portés par les professeurs de
l’Université Lyon 2, des cours furent donnés
sur une multitude de sujets (les grandes religions, la terre, la route de la soie, la Renaissance, l’Art et la géographie...). Ces conférences permettaient également de créer des
moments d’échanges et de rencontre que venaient renforcer les initiatives prises par les
responsables bénévoles, lesquels illustraient
le thème de l’année par un voyage d’étude
(Barcelone, Tunisie, Irlande, Crète, Périgord,
Sicile, Écosse...).
Et voilà que la belle aventure s’arrête avec la
décision du bureau départemental de l’UTA :
« la fermeture est une décision administrative
qui surprit tous les étudiants et leurs responsables car aucune information ne fut fournie
à ce sujet, alors que l’ouverture de l’antenne
avait été une action collective », déplore Annette Tissot.
En écho à cette réaction, on peut en effet
déplorer que ce creuset culturel qui permet
notamment aux seniors de continuer à s’enrichir intellectuellement puisse être sacrifié sur
on ne sait quel autel.
économie
Porte ouverte
chez AZ
Marquage
Eric Zénoni organisait le 30 mai au sein de
son entreprise, AZ Marquage, une journée
porte ouverte. Cette société, basée dans
la ZI de Chantelot, fêtait ainsi ses 10 ans
d’existence.
Comme son nom l’indique AZ Marquage
est spécialisée dans le marquage routier.
La société utilise notamment la résine de
synthèse qui permet d’embellir, de rénover,
de protéger les surfaces en enrobé ou en
béton. Elle commercialise également des
pavés synthétiques préfabriqués utilisés
pour les voiries piétonnes et circulées. AZ
Marquage intervient aussi dans les tracés
de jeux (marelle, jeu de l’oie...) ou les tracés
sportifs. Les ralentisseurs, les panneaux de
ville, les mobiliers urbains, les barrières de
protection, les abris pour cycle, les panneaux
lumineux... figurent également dans son
catalogue.
les plantées
Fête
des voisins
En célébrant la Fête des voisins le 31
mai (organisée par la gardienne Mme
Parizet et Francis Palandre de la Confédération Nationale du Logement) les locataires des Plantées ont fait coup double puisque la résidence fête en effet cette année ses 40
ans d’existence. Une date un peu particulière que les habitants ont voulu marquer d’une pierre
blanche en présentant à cette occasion une exposition de photos plus ou moins anciennes.
dossier
05
Activités d’été
pour tous les goûts...
Tout le monde n’a pas la chance de partir
en vacances, et du reste on voit, la crise
« aidant », qu’ils sont de plus en plus
nombreux à faire le deuil d’un séjour en
bord de mer ou en montagne.
Il est à craindre que la tendance ne soit pas
près d’être inversée
Afin d’égayer les mois de juillet et d’août
des Grignerots, enfants et adultes, la
municipalité et ses services (centre de loisirs, sports, PIJ), ainsi que le centre Social
et Culturel mettent en place depuis de longues années toutes une série d’animations.
Mini séjours, pique-nique au bord du Rhône
ou près des lacs de la grande région, nuités
sur la base de plein air, chantiers jeunes,
ateliers chant, danse, vidéo, stages sportifs,
semaine scientifique... bref une diversité
telle qu’elle devrait pouvoir répondre
à l’attente de chacun.
Le centre Social et Culturel, rompant avec
ses habitudes passées, a décidé, dans
le cadre de ses animations de proximité,
de présenter des actions non pas ciblées
(pour les enfants d’un côté et pour les familles de l’autre) mais au contraire
de mettre en place des activités qui leur
soient communes, ceci afin de développer
l’aspect inter-générationnel.
« L’été s’impose et contraint
toute âme au bonheur. »
André Gide
dossier
06
été 2013
pour tous les âges...
L’été avec...
25 jeunes de 16 à 18 ans ont
déposé leur candidature, 22 se sont
présentés à l’entretien. Ils seront
donc embauchés une semaine en
juillet pour effectuer divers travaux
dans la ville.
le centre de loisirs
des 3/4 ans
A l’écoute de vos idées !
Vous avez des idées, des envies
pour cet été ? N’hésitez pas à venir
rencontrer (1) l’animatrice au Point
Information Jeunesse, afin d’en
discuter.
Informations disponibles : jobs d’été,
chantiers internationaux, BAFA,
colonies, bons plans vacances, infos
locales, sorties, activités, festivals...
8 juillet au 2 août
et 27 au 30 août
programme éclectique
pour les plus petits Grignerots
Chansons, coloriage, grands jeux,
piscine, lectures, éveil musical,
jeux de société, activités manuelles
et culinaires, danses, spectacles,
jardinage, activités sportives, sorties
aux Potagers du Garon, au marché,
au Relais Petite Enfance, à la
médiathèque, à la ferme...
Pique nique aux bords du Rhône et
dans le parc Auguste Veyret...
Toutes ces activités se déroulent
de 7h30 à 18h, journée ou demijournée, avec ou sans le repas.
Renseignements :
centre de Loisirs 3/4 ans
6 promenade Jacques Brel
Tél. 04 37 20 01 75
le service Sports
Renseignements :
PIJ, 5 rue Guy Raffin
Tél. 04 78 07 25 05
Bœuf), grands jeux d’énigmes et
d’épreuves sportives, chasse aux
trésors, olympiades, rallye photos et
des nuités sur la base plein air...
Activités proposées de 8h30 à 12h et
de 13h30 à 17h30 (sauf sorties).
Renseignements :
service Sports / vie associative
5 rue Guy Raffin
Tél. 04 72 49 95 60
le Point Information
Jeunesse
8 au 26 juillet
Comme chaque été, des chantiers
jeunes sont organisés. Il s’agit
souvent d’une première expérience
professionnelle pour les jeunes, qui
leur permet de financer un projet
personnel.
8 juillet au 2 août et 12 au 30 août
activités sportives
pour les 6 à 13 ans
Basket, jeux de raquettes, base-ball,
rugby, football, danse acrobatique,
athlétisme, pétanque, judo, jonglage,
zumba, volley, frisbee, activités de
pleine nature au bassin nautique
de Grigny, sorties : les cascades
de Trévoux, la piscine à vagues
de St Chamond, la piscine de
Loire sur Rhône, la Vallée Bleue,
plan d’eau (voile) à Décines, le
lac d’Aiguebelette, Saint Pierre de
1 : Horaires du PIJ en juillet
lundi : 14h à 17h
mardi & jeudi : sur rdv
mercredi & vendredi : 9h à 12h & 14h
à 17h
Fermeture du pij en août.
Réouverture le 2 septembre,
dans les locaux de l’Agora.
dossier
le centre Social
& Culturel
Pour les 3 / 12 ans
8 juillet au 30 août
semaines à thèmes
Au centre aéré Auguste Veyret : l’art et la nature,
court métrage et vidéo, enregistrement d’une
émission radio, les sports nouveaux, roman
photos, semaines scientifiques...
Pour les 11 / 17 ans
8 juillet au 19 août
Au centre Chervet, semaines thématiques : photo,
cinéma, sports du monde, enquêtes d’actions,
semaine scientifique et autour de la création...
Base nautique : les mardis de juillet : activités
sportives.
Sorties : baignades, festival Tout le monde dehors
à Lyon...
Mini séjours (5 jours) à Die et à Montrevel
Pour les 6 / 12 ans (Die) : 22 au
26 juillet et 29 juillet au 2 août.
Pour les 11 / 13 ans (Die) : 8 au
12 juillet.
Pour les 13 / 16 ans (Montrevel)
12 au 16 août.
Animations au Vallon
15 juillet au 23 août
Pour les 6 / 12 ans
8 au 31 juillet
sur la base nautique
Activités sportives, interventions du SMIRIL, sorties
(Parc de la Croix Laval, baignades...).
L’animation de proximité se
déroulera au Vallon du 15 juillet
au 23 août, les après-midis et
les soirs de la semaine.
Comme chaque année, les
habitants (enfants, jeunes
et adultes) seront invités à
participer aux activités : nature,
vidéo et montage, théâtre, jeux
de coopération...
Chaque semaine, un jeu ou un atelier réunira
parents et enfants. Deux sorties familiales sont
également au programme : 10 août à Champos et
21 août au village médiéval « Salva Terra ».
Evelyne Dros plasticienne/peintre muraliste
accompagnera les habitants sur la réalisation
d’une fresque sur la palissade du Jardin partagé.
07
Pour tous les âges
vendredi 23 août
Festi’Vallon
Convivial et festif il clôturera l’été, impliquant les
habitants et l’ensemble des partenaires (1).
Renseignements :
centre Social & Culturel
Tél. 04 78 73 25 83
1 : SMIRIL, association Arthropologia, la m@ison,
ViVé, les AJD et Alliade Habitat.
en ville
08
Le journal de la ville de Grigny > juillet 2013
centre municipal de santé
honneur
Prise en charge de l’obésité
Le conseil municipal a approuvé
à l’unanimité la convention de
coopération entre le centre municipal de santé Christian Cervantes et le Reppop 69.
La convention de coopération établie avec
le Reppop 69 (Réseau de Prévention et de
Prise en charge de l’Obésité Pédiatrique du
Rhône) permet un accompagnement global
des enfants, de 17 ans maximum, atteints
d’obésité, qui comprend un suivi par des
psychologues, des diététicien(ne)s et des
médecins généralistes et/ou nutritionnistes.
Ces professionnels proposent une prise en
charge spécialisée, accessible et durable
des problèmes de poids de l’enfant et de
l’adolescent.
Ils travaillent en partenariat avec ces
derniers et leurs familles pendant deux ans,
pour stabiliser leur poids et améliorer leur
bien-être.
Rapprochez-vous de votre médecin
généraliste pour vous assurer qu’il est
inscrit dans ce dispositif.
Médaille
de la Famille
Plus d’informations
http://www.reppop69.org/
centre municipal de santé
Vaccinations
La ville, en partenariat avec le CDHS
(Centre départemental d’hygiène sociale),
a effectué le 15 et 16 mai des vaccinations
gratuites au centre municipal de santé
Christian Cervantes.
Une trentaine de personnes ont bénéficié
de cette action. Ce fut également l’occasion
de communiquer sur le calendrier vaccinal
qui, en effet, a été modifié en 2013.
centre municipal de Santé
Christian Cervantes
36 av. des Arondières
Tél. 04 78 73 98 50
démopart
Des Grignerots
pour suivre
le budget de la Ville
Ce groupe de travail « budget participatif et finances locales » se réunit environ 5 à 6 fois
par an. Les Grignerots peuvent s’y informer sur
les finances locales : comment est calculée la
taxe d’habitation ? quelles sont les étapes de la
construction du budget ? quelles sont les recettes
et les dépenses d’une ville ? quelle différence
Mercredi 12 juin, René Balme, maire,
et Michel Vaissière, adjoint au CCAS,
recevaient Anne-Marie Perroud afin de lui
remettre la médaille de bronze de la famille
française.
Dans son intervention le maire rappelait que Mme Perroud
et son époux, mariés depuis 42 ans, sont tout deux natifs
d’Oullins et habitent à Grigny depuis 2009.
Institutrice, Anne-Marie Perroud décide après 7 ans d’activité de quitter son métier pour se consacrer à l’éducation
de ses 4 enfants, Olivier, 40 ans, Christophe, 38 ans, Cécile, 36 ans, et Nicolas, 33 ans. Enfants auxquels le couple
s’est évertué à transmettre des valeurs fortes comme
l’honnêteté, le travail, le respect des plus faibles et plus
généralement « la reconnaissance de l’individu quel que
soit son rang social ou sa nationalité ». Valeurs qu’AnneMarie Perroud a appliquées sur le terrain en s’engageant
notamment au sein des conseils de parents d’élèves, dans
l’organisation de marchés de Noël, en devenant bénévole
au sein d’associations humanitaires ou caritatives, comme
la ligue contre le cancer, l’ADAPEI (association de parents
et amis de personnes handicapées mentales), ou encore
une association des sans abri...
entre investissement et fonctionnement ? etc.
Ces discussions sont animées par la directrice
financière de la Ville.
Par ailleurs, le groupe exploite ces connaissances sur les finances locales pour s’impliquer
dans l’élaboration du budget participatif. Il joue
un rôle très important puisqu’il prend le temps de
débattre de chacune des propositions faites par
les habitants, les associations et les écoles de la
Ville.
Il mène également une réflexion en fonction du
besoin exprimé et du service rendu par la proposition, du budget global et de l’analyse technique
des services municipaux.
Enrichi par toutes ces informations, le groupe de
travail donne un premier avis « consultatif » sur
chacune d’elles, en fonction de leur priorité. C’est
la population qui finalement décidera des propositions à retenir, le soir du vote du budget participatif. Vous êtes tous les bienvenus pour la séance
de rentrée qui aura lieu le jeudi 26 septembre, en
mairie.
Le groupe de travail propose une visite des chantiers de l’Agora, où s’installera la ludothèque (opération budget participatif 2013), afin de constater
l’avancement des travaux des locaux qui accueilleront ce projet, le mercredi 10 juillet, à 18 h,
rendez-vous au 1, avenue Jean Durand.
Démocratie participative
Tél. 04 72 49 52 04
[email protected]
en ville
Le journal de la ville de Grigny > juillet 2013
09
désobéir
enfance
Troc de graines
Un enfant, un copain
Belle initiative que celle menée par le Chalet des Enfants qui, grâce à l’opération « un
enfant, un copain », a permis à l’institution de s’ouvrir sur l’extérieur et de contribuer à
alimenter l’échange entre ses pensionnaires et leurs ami(e)s.
Un enfant, un copain, c’est le nom de la fête que le Chalet
des Enfants organisait le 12 juin. L’idée a germé au sein
du Conseil de vie d’enfants que l’institution a mis en
place. Un président, un trésorier, un secrétaire y siègent
après avoir été élus démocratiquement par les 46 enfants
du Chalet. Au côté de cette instance de 10 enfants, on
trouve 3 éducateurs et un président d’honneur incarné
par Pierre, directeur adjoint de l’établissement.
La mise en place d’un tel dispositif témoigne de la volonté
de l’équipe pédagogique de procéder à un véritable
apprentissage de la citoyenneté : avant d’émerger, les
projets sont proposés, débattus, validés et budgétisés.
C’est donc ainsi que le principe Un enfant, un copain a
vu le jour.
Chaque enfant du Chalet avait la possibilité d’inviter à
cette fête un ami extérieur à l’établissement. Comme
l’apprentissage à la citoyenneté, l’ouverture à autrui
participe aussi de la sociabilisation des individus et de
leur construction.
Dans le parc du Chalet, de multiples stands avaient
été installés par les enfants et les éducateurs : jeux
d’adresse, jeux de massacre, barbe à papa... ainsi que
deux structures gonflables.
L’équipe pédagogique place également les questions
de la parentalité au cœur de son action éducative. C’est
notamment pour cette raison que le 5 juillet une soirée
sera organisée au centre Édouard Brenot, soirée à
laquelle participeront les enfants, l’équipe du Chalet et
l’ensemble des parents.
La mairie donne la possibilité de faire des échanges de
graines paysannes ou potagères : courges, maïs,
amaranthe, contre toute variété
de semence non mutée,
ni génétiquement manipulée.
Pour publier votre annonce :
www.mairie-grigny69.fr,
rubrique « Petites annonces ».
service Environnement
Tél. 04 72 49 52 00
[email protected].
poubelles
Jours de collecte
des ordures
ménagères
BACS GRIS : lundis & vendredis
juillet : 1er, 5, 8, 12, 15, 19, 22,
26 et 29.
août : 2, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26
et 30.
grand lyon
Bilan Grand Lyon
BACS de tri (couvercle jaune)
les mercredis : 10, 24 juillet 7 et 21 août.
En 2012, 284 000 € ont été investis
par le Grand Lyon en matière
d’aménagement de voirie.
Parmi ces dépenses, plusieurs chantiers en faveur des
modes doux pour un montant de 69 000 € : la création
de passages piéton au droit du square rue Jules Ferry et
à la Croix des Rampeaux, l’aménagement du carrefour
Langevin / Pressensé afin d’assurer la sécurisation et la
continuité du cheminement piéton.
Depuis le début du mandat (2007), c’est près de 3 480
000 € d’investissement en matière de voirie qui ont été
réalisés par le Grand Lyon, dont 2 170 000 € pour des
aménagements en faveur des modes doux !
D’autres aménagements marquants ont également été
réalisés en 2012 : les réfections de voirie (rue Sabatier,
rue de la République), la création d’un parking provisoire
rue Jules Ferry, le renouvellement des arbres côté impair
Retrouvez le calendrier complet
en dernière page.
photo : Grand Lyon
de la rue Jean Jaurès, l’arrachage et le remplacement
des mûriers côté pair de la rue Victor Hugo, la création
d’une place pour les personnes à mobilité réduite rue
Victor Hugo.
Quant à la Direction de l’eau du Grand Lyon, elle a
consacré plus de 26 000 € à des travaux de branchements
de riverains au réseau d’assainissement et aux réfections
de chaussée associées.
Renseignements
Grand Lyon
Tél. 04 78 63 40 00
http://www.grandlyon.com/Grigny/
cadre de vie
10
Le journal de la ville de Grigny > juillet 2013
biodiversité
réduisons nos déchets !
La Ville augmente
l’utilisation
de semences
paysannes
Pour le maire de Grigny : « les semences sont le bien
commun des communautés rurales qui les ont sélectionnées et conservées. C’est pour cette raison fondamentale que je refuse tout droit de propriété intellectuelle
sur le vivant, le fichage génétique des plantes et des
animaux dans le seul but de faciliter ces formes légales
d’appropriation privée des biens communs ».
C’est ainsi que la Ville soutient Kokopelli, l’association
condamnée en juillet 2012 au motif que les graines
qu’elle diffuse « ne sont pas inscrites au catalogue réglementaire ».
L’association qui conserve et préserve plus de 2 200
variétés de graines potagères, céréalières, médicinales,
ornementales, distribue des centaines de milliers de
sachets de graines et des kilos de semences reproductibles, ce que précisément le lobby extrêmement puissant des semenciers (Monsanto, Baumaux et consorts)
lui reproche.
Il n’empêche : Kokopelli travaille dans le monde entier
et propose des solutions à long terme pour l’autonomie
alimentaire des peuples et notamment ceux des pays en
voie de développement.
Grigny adhère et parraine
La ville a adhéré à l’association et parraine 11 variétés
de graines rares. Depuis cette année, le service municipal des espaces verts se fournit exclusivement auprès
de Kokopelli pour ses semences de plantes annuelles
Info...
astuce !
Le mot pique-nique signifie
à l’origine « repas où chacun
apporte sa contribution »...
Astuce
vivaces. Le service a planté à plusieurs endroits de la
commune des graines de légumes (courges, cardons...)
et ornementales (tournesol) acquises auprès de l’association.
C’est également auprès du Jardin de Sauveterre, semencier de fleurs sauvages, que la ville s’approvisionne
pour faire pousser des prairies fleuries (photo).
mairie de Grigny
service Espaces verts
Tél. 04 72 49 52 00
Association Kokopelli
https://kokopelli-semences.fr/
propreté
L’affaire est
dans le sac
Si les chiens sont les bienvenus sur
l’espace public, leurs déjections le
sont beaucoup moins. Non seulement elles dénaturent le paysage
et salissent trottoirs et espaces
verts, mais elles peuvent provoquer
glissades, chutes accidentelles, et
même être à l’origine de contamination, en particulier pour les enfants.
Pourtant, une ville propre, c’est l’affaire de tous.
Les déjections canines peuvent être
Pour le pique-nique, j’utilise
des boîtes alimentaires
hermétiques, des gourdes
et les couverts de tous les
jours. Les déchets du piquenique en seront très limités,
et bien sûr jetés dans les
poubelles disponibles ou
mieux encore rapportés
chez soi.
ramassées à l’aide de sacs conçus
pour cela, mais aussi avec n’importe
quel autre moyen approprié afin de
rendre les lieux propres : cartonnette, mouchoir papier... Des corbeilles de propreté sont implantées
sur l’espace public pour les recueillir.
Il faut par ailleurs savoir que la loi
oblige les personnes accompagnées d’un chien à procéder immédiatement au nettoyage de l’espace
souillé par les déjections de l’animal
sur toute partie de la voie publique
ou privée ouverte au public, ainsi
que dans les squares, parcs, jardins
et espaces verts publics.
Le non ramassage des déjections
canines par les propriétaires est un
vrai acte d’incivisme et du reste le
code pénal punit d’une amende de
35 € tout contrevenant.
Alors pour que la promenade reste
un plaisir pour tous, faites en sorte
que votre animal ne laisse aucun
souvenir désagréable de son passage !
propreté
Ouverture
d’une nouvelle
déchèterie
sur la zone
de Chantelot
Les travaux du nouveau site
débuteront dès juillet
pour une ouverture prévue
courant du 1er semestre 2014.
L’ouverture de cette nouvelle
déchèterie impliquera la
fermeture de celles de Grigny
et de Givors Bans.
Renseignements
Grand Lyon - Tél. 04 78 63 40 00
conseil municipal
Le journal de la ville de Grigny > juillet 2013
11
vie municipale
le conseil municipal en chiffres
Séance du 4 juin
29 conseillers municipaux :
22 sièges attribués à la gauche (élections municipales 2008), ainsi répartis :
La vingtaine de délibérations et les questions diverses qui
ont suivi, ont été traitées en moins d’une heure, lors de
cette séance du conseil municipal.
C’est dire si les points soumis au vote ont fait globalement
l’objet d’un consensus quasi général.
Exception faite cependant de quelques délibérations
comme la participation d’élus et de Grignerots au 5ème
Forum de la Démocratie participative à Aulnay sous Bois
en septembre ou encore l’adhésion à cittaslow.
- majorité municipale, 2 groupes : Front de gauche présidé par C. Goubert
(14 élus), et Personnalités de gauche présidé par D. Cerqua (3 élus).
- opposition de gauche, 1 groupe : Parti socialiste et Mouvement républicain
et citoyen présidé par M. Djeroro (3 élus).
- 2 élus hors groupes.
7 sièges attribués à la droite composant le groupe d’opposition municipale Grigny ensemble présidé par X. Odo.
Prochain cm : mardi 9 juillet à 18h30
(1) 22 élus présents - 3 procurations - 5 absents.
le conseil municipal en vidéo
Retrouvez toutes les séances des CM sur : www.mairie-grigny69.fr
Unanimité
Unanimité
Dans le cadre de la programmation 20132014 du Contrat d’Accompagnement à
la Vie Scolaire (AVS), il a été proposé
d’approuver les projets et plans de financement afférents. La Ville sollicitera le
Fonds Interministériel à la Ville-Direction
Départementale de la Cohésion Sociale à hauteur de 2 200€ pour la mise en œuvre de cette
programmation. Une convention sera signée
avec la Caisse d’Allocations Familiales de Lyon.
ville vie vacances
Les chantiers Ville-Vie-Vacances destinés
à des jeunes de 16 à 18 ans dits « fragilisés » ont pour objectifs de participer à leur
insertion, à l’apprentissage d’un cadre de
travail et de favoriser la notion de projet individuel (permis de conduire, financement d’une
formation, fournitures scolaires...). Le conseil
municipal a donné son accord pour la mise en
œuvre de ces chantiers qui se dérouleront du 8
au 26 juillet et concerneront 20 jeunes (4 chantiers de cinq jours).
Unanimité
veduta
Grigny a été retenue par la Biennale de
Lyon pour accueillir la plateforme Veduta
en 2013. En amont de cette manifestation,
le conseil municipal a voté une action «
Le 5ème Forum national de la Démocratie participative est organisé par
la ville d’Aulnay-sous-Bois (Seine Saint Denis) en partenariat avec le
CIDEFE. Une délégation Grignerote composée de 3 élus, 4 habitants
membres des conseils de quartiers et 3 agents municipaux, fera le
déplacement.
chantier d’insertion » consistant à créer une
action de remobilisation autour du travail pour
quatre jeunes éloignés de l’emploi et disposant
d’un petit niveau de formation. Une convention
de partenariat sera signée entre la Biennale de
Lyon, la Mission Locale, le service de Prévention Spécialisée de la Fondation AJD Maurice
Gounon et la Ville.
Unanimité
accompagnement vie scolaire
forum national démocratie participative
19 pour - 5 contre
Il existe un abattement qui peut être appliqué sur délibération du conseil
municipal. Cet abattement est de 10 % de la valeur locative moyenne.
Suite à la sollicitation d’une habitante et à l’avis du groupe de travail
participatif finances locales, il a été proposé au conseil municipal
d’appliquer l’abattement supplémentaire sur la taxe d’habitation aux
personnes handicapées dès l’année 2014.
comité de jumelage
grigny koupela
Dans le cadre de la mise en œuvre des
projets de coopération décentralisée entre
les villes de Grigny et Koupéla pour les
années 2013 à 2015, le conseil municipal autorise le Comité de jumelage à porter les projets
de demandes de subventions auprès des organismes pouvant être sollicités financièrement
(Ministère des Affaires Étrangères, Fonds de
l’eau du Grand Lyon, Agence de l’eau RhôneMéditerranée-Corse...).
Unanimité
Unanimité
taxe habitation : personnes handicapées
Livre
Le livre Grigny, ville d’histoires sera distribué gratuitement aux élèves, aux élus
du conseil municipal, enseignants, personnalités et partenaires impliqués dans
le projet, à hauteur de 1 000 exemplaires.
Le reste des ouvrages destinés à la vente sera
facturé au prix unitaire de 15 €.
Zoom
cittaslow : qui va doucement...
Le conseil municipal, à la majorité moins 5
voix, a autorisé l’adhésion de la Ville à l’association cittaslow à partir de l’année 2013 et à
signer tout acte en ce sens.
Cette adhésion implique une contribution financière de la ville. Ainsi, la municipalité versera une somme forfaitaire de 600 € au réseau
national cittaslow France (Segonzac) et une
autre somme forfaitaire de 1 500 € versée à
cittaslow International (Italie), soit un total de
2 100 €.
Le montant de l’adhésion annuelle sera imputé
au budget du cabinet du maire de l’exercice
2013.
Précisons que Béatrice Rollat et Angèle Masala, adjointes au maire, ont participé début
juin en à une réception au cours de laquelle la
ville de Grigny recevait officiellement le label
cittaslow.
Cette adhésion engage la ville à poursuivre et
à amplifier les actions qui participent du bien
vivre ensemble, qui fait de la qualité de la vie
un axe central de sa démarche (lire dossier du
journal de Grigny du mois de juin 2013 et article page 3 du présent numéro).
enfance - jeunesse
école pasteur
12
Le journal de la ville de Grigny > juillet 2013
sera des tableaux d’artistes, sur lesquels familles
et enfants seront invités à exprimer ce que les
œuvres leur inspirent. Une exposition des peintures des enfants sera également présentée. Enfin, un pique-nique co-organisé par la crèche et le
Charme des Sources aura lieu dans le parc de la
maison de retraite.
Accueillir
la nature
relais petite enfance
en collaboration avec le SMIRIL, les parents, les
élus, et les services municipaux avec l’espoir de
renouveler leur labellisation 2012.
Rendez-vous des familles, des enfants (moins de
6 ans accompagnés de leurs parents) et des futurs parents.
Les animations se déroulent au Relais Petite Enfance, de 9h à 11h30 : les vendredis 20 et 27 septembre - 4 et 18 octobre - 15 et 29 novembre - 6
et 20 décembre.
crèche du vallon
Dans le cadre du projet éco-école sur la biodiversité, toutes les classes se sont engagées à favoriser l’accueil de la nature à l’école Pasteur. Ayant
découvert les mares des bords du Rhône durant
leur scolarité, les élèves y ont pris modèle. Les
CM2 ont participé en creusant une mare dans le
jardin de l’école. Avec l’aide des services Techniques de la Ville, d’animateurs de la Ligue de
Protection des Oiseaux, du personnel SMIRIL et
des enseignants, ils ont creusé, fait des paliers,
mis du géotextile et une bâche imperméable, recouvert de terre, mis en eau et planté des végétaux... A tour de rôle, les élèves mettaient la main
dans la terre, pendant que d’autres travaillaient
sur les cartes d’identité flore/faune de la mare, ont
réfléchi aux comportements à adopter près d’une
mare, organisé le suivi des observations dans le
temps. Une journée qui a donné entière satisfaction, tous heureux d’avoir participé, à leur niveau,
à l’amélioration des zones humides.
école pasteur
Les échos
de pasteur
Le 7 juin, l’école Pasteur invitait à son marché des
connaissances « Les échos de Pasteur ». Engagés dans le programme international éco-école,
élèves et enseignants ont travaillé toute l’année
sur le thème de la protection de la biodiversité,
Pré inscription crèches
Marie-Odile Crouzet
sur rdv au 06 17 29 21 05
mardi et jeudi : 13h30 à 17h
mercredi : 8h30 à 12h et 13h30 à 17h.
Tél. 06 17 29 21 05
[email protected]
Vendredis
robinson
Un partenariat
fort
Relais Petite Enfance, 10 rue Émile Évellier
Tél. 04 72 49 07 20
mail : [email protected]
prévention
Bucco dentaire
Dans le cadre des relations nouées avec des retraitées du Charme des Sources, la crèche du
Vallon a mis en place des animations : après l’atelier « chants d’hier et d’aujourd’hui », un autre a
eu lieu autour de la confection d’une marionnette,
dont les vêtements sont réalisés par les mamies.
Un autre atelier a permis, courant mai, la plantation de fleurs dans la cour de la crèche.
Les pensionnaires du Charme des Sources ont
été invités le 19 juin à un spectacle suivi d’un goûter que la crèche organisait au centre Brenot. Les
parents étaient également conviés.
Le 5 juillet, la fête de fin d’année de la crèche
aura une particularité : celle-ci s’intègre dans le
projet Veduta. La médiatrice de Veduta propo-
Crèche municipale des Arboras
Afin de poursuivre le travail engagé en 2012, des
actions de sensibilisation sur l’hygiène buccodentaire auprès des enfants et des parents ont
été menées en mai.
Ainsi, l’Association Départementale d’Éducation
pour la Santé a mis en place le dispositif « M’T
dents » (sensibilisation à l’examen bucco-dentaire auprès des enfants de 6 ans en milieu scolaire) dans toutes les classes de CP de la Ville.
L’infirmière du bus Info Santé du Conseil Général
(outil itinérant d’information, d’animation et d’éducation à la santé) est intervenue le vendredi 31
mai au centre Édouard Brenot à l’occasion du
rendu des Classes Découvertes de l’école Pasteur. Ce qui a permis d’échanger avec les enfants
mais également avec les parents.
Enfin, l’UFSBD a tenu des stands d’animation lors
des fêtes de fin d’année des écoles.
Relais Petite Enfance
6 Promenade Jacques BrelTél. 04 78 73 28 36
[email protected]
lundi au vendredi 7h30 à 18h30
rue Émile ÉvellierTél. 04 72 49 07 20
[email protected]
Crèche municipale du Vallon
centre de loisirs 3/4 ans - Pôle Petite Enfance
32 avenue des ArondièresTél. 04 78 07 01 43
[email protected]
lundi au vendredi 7h30 à 18h30
Permanences administratives : lundi 8h30 à 12h & 13h30 à 17h.
mardi et vendredi : 8h30 à 12h.
6 Promenade Jacques Brel Tél. 04 37 20 01 75
Fonctionne les mercredis et vacances scolaires de 7h30 à 18h.
Permanences : mardi 13h30/17h - mercredi sur RdV - jeudi 13h30/16h30
culture
Le journal de la ville de Grigny > juillet 2013
culture
Oullins, Vaulx-en-Velin, Grigny et le quartier de
la Duchère de Lyon 9ème. Ponctuellement, des
rencontres sont organisées par Veduta chez
quelques-uns des habitants. Ces rencontres
sont l’occasion de réunir historiens de l’art,
artistes, voisins autour d’une discussion sur l’art
contemporain.
Melida Bidal, médiatrice de Veduta a rencontré de
nombreux Grignerots pour leur présenter le projet.
Les personnes intéressées par Veduta chez moi,
ont signé en juin une charte de bienveillance.
En juillet aura lieu un tirage au sort qui désignera les
personnes qui accueilleront les œuvres, lesquelles
seront installées, en septembre, par l’équipe
technique de la Biennale au domicile des heureux
élus. Melida Bidal leur présentera l’œuvre et son
auteur. Le mois suivant une action sera organisée
au domicile. Enfin, en janvier, l’équipe technique de
la biennale viendra décrocher et récupérer celle-ci.
veduta chez moi,
chez toi
Pour l’édition 2013 de la Biennale
d’art contemporain, Veduta demande
à chaque artiste invité à l’exposition
internationale de prêter une de ses
œuvres et propose aux habitants
d’en être les hôtes.
Chaque habitant(e) qui accueille une œuvre en
assure la médiation à son rythme en invitant ses
voisins, ses amis ou sa famille. S’il le souhaite, il/elle rendra compte, de
la manière qui lui convient, du récit de cette expérience. Ainsi, 70 artistes
sont invités pour cette exposition, 70 œuvres sont donc réparties chez des
habitants des territoires Veduta.
Rappelons que les territoires concernés en 2013 sont les villes de Givors,
médiathèque
13
Contact
Mélida Bidal, médiatrice Veduta
[email protected]
Tél. 06 01 39 07 89
série tv
Secrets de jardins :
contes
Les scolaires sur le tournage de Louis la Brocante
Vendredi 5 juillet
à 18h30, soirée
contes proposée
par la médiathèque, pour les
enfants à partir
de 4 ans.
Françoise Danjoux
Secrets de jardins :
« J’ai descendu dans
mon jardin, pour y
cueillir des histoires
à croquer, à sentir,
en musique et en
chansons ».
Une promenade dans
les jardins de la vie.
Des
ambiances
sonores du jardin réel au jardin imaginaire ou fantastique, rencontres
végétales et animales au fil de poèmes et autres contes.
Le jardin de l’enfance par excellence, fait d’imaginaire, de fêtes et de chagrin,
d’idéal, de sentiments et de rêves.
secrets de jardins, vendredi 5 juillet, 18h30
tous publics à partir de 4 ans. Réservation conseillée
Entrée libre
médiathèque Léo Ferré
7 rue André Mayer
Tél. 04 78 73 51 91
Le hasard fait parfois bien les choses. En effet, le tournage de Louis la Brocante au Manoir coïncidait avec
le travail mené durant l’année par la classe de CM2 de
l’école Roger Tissot. Les élèves témoignent.
« Avec notre classe nous avons travaillé toute l’année sur le cinéma : nous
avons regardé des films, fait des recherches, lu… Nous avons aussi fait une
classe à thème « cinéma ». C’est donc avec une très grande joie que nous
avons pu visiter le plateau de tournage du dernier épisode de Louis la Brocante. Le régisseur nous a fait visiter le Manoir redécoré en salle des ventes
puis il est venu dans notre classe pour répondre à nos nombreuses questions. C’était très intéressant. Nous avons aussi écrit une lettre à Victor Lanoux et à Evelyne Bouyle. Victor Lanoux nous a envoyé une photo dédicacée
pour la classe.
Nous sommes heureux d’avoir pu participer à cette aventure et attendons
avec beaucoup d’impatience la diffusion de ce dernier épisode ».
parole de
14
Le journal de la ville de Grigny > juillet 2013
collège
Une aventure capitale pour
les 4ème² du collège Émile Malfroy
L’étude du XIXe siècle est
au programme des classes
de 4e. Une période particulièrement féconde en
matière d’art, d’architecte,
de nouvelles avancées
technologiques...
Marilyne Choulet,
Alexandra Joubert et
Stéphane Navaro, respectivement professeurs de
français, d’histoire géographie et d’arts plastiques du
collège Émile Malfroy, ont
décidé de « vivifier » cette
approche pédagogique
relativement abstraite en
organisant, entre autres
actions, un voyage de 4
jours pour leurs élèves de
4eme ².
Ils sont venus nous rendre
visite pour en parler.
Mais avant d’arpenter les rues parisiennes et de découvrir les musées,
églises et autres boulevards de la
capitale, les élèves ont durant toute
l’année effectué un énorme travail
de recherche qui a abouti à l’édition
d’un véritable guide touristique sobrement intitulé « L’itinéraire de découverte de Paris au xixeme siècle ».
Pour mener à bien cette enquête,
les élèves ont dû
travailler une heure
supplémentaire
tous les jeudis de
16h à 17h. S’ils se
sont montrés réticents au départ à
sacrifier « 60 minutes de leur temps
libre », ils se sont
rapidement pris au
jeu pour délivrer, in
fine, un travail remarquable.
« Au fur et à mesure, nous nous
sommes de plus
en plus investis et
cela nous a plu »,
le grand Palais,
commente placidement une élève.
la gare saint
Du couronnement de Napoléon en
Lazare, l’opéra
1804 à la monarchie de juillet entre
Garnier, « ty1830 et 1848, en passant par la IIeme
pique du XIXeme
République, les jeunes collégiens
ont ingurgité des tas d’informations
siècle avec une
qu’ils ont classées méthodiquement.
architecture faite
Leur dossier présente également
de verrières et
les transformations de Paris sous
de
structures
Haussmann, « qui ont chassé les
métalliques », la
pauvres du centre ville », comme ils
Tour Eiffel, l’Arc
se sont intéressés aux grands boulede
Triomphe,
versements économiques et sociaux
les grands made cette période avec un prélude de
gasins, comme
ce qui deviendra un siècle et demi
Au Bonheur des
plus tard la financiarisation de l’écoDames décrits
nomie.
par Zola...
Pierrick souligne qu’à cette époque,
Dépassant leur réserve initiale, les
de grands travaux sont lancés, l’arjeunes collégiens sont à présent inchitecture évolue et s’appuie de plus
tarissables. Ils se souviennent s’être
en plus sur des ossatures métalrendus à la Comédie Française où
liques.
ils
ont
Les
colléassisté
« Au fur et à mesure,
giens
sont
à
une
également
pièce
de
nous nous sommes
marqués par
Feydeau,
de plus en plus investis
les
condiUn fil à la
tions de vie
patte.
et cela nous a plu. »
difficiles des
« Nous
ouvriers alors
avons
que les bourgeois, patrons d’indusété très impressionnés par ce lieu
trie, construisent des fortunes coloscomme par le jeu des acteurs », tésales. Ils nuancent cependant leurs
moignent-ils en chœur.
propos en rappelant que « la vie des
Jasmine évoque une balade en baouvriers s’améliore au fil du siècle ».
teau mouche sur la Seine qui lui a
Ils sont également frappés de
permis, elle et ses camarades, de
constater que « les plus riches logent
voir défiler, au-delà des berges,
au premier étage des immeubles
toutes les bâtiments construits à
tandis que les pauvres vivent tout en
cette époque.
haut ».
L’art a occupé une bonne partie de
leur séjour :
« j’ai vu des
tableaux réalistes et impressionnistes
au musée d’Orsay », s’extasie
Adriana qui cite
dans la première catégorie
Courbet, Millet
et dans la seconde Monet et
Pissarro.
Du reste, les
collégiens
avaient
anticipé cette visite puisqu’en
cours d’Arts Plastiques, ils ont
« peint des jardins japonais sur de
grands panneaux pour faire un peu
comme Claude Monet » .
Toujours au niveau artistique, cette
visite à la cinémathèque où des
guides « nous ont expliqué comment
au XIXeme siècle on a peu à peu découvert les techniques du cinéma ».
Ce séjour ne fut donc pas (seulement) un voyage d’agrément mais
bien un séjour culturel, dans le sens
originel du terme, séjour, rappelons
le, largement préparé en amont
par les élèves et leurs professeurs
comme en atteste le classeur réalisé
durant toute l’année scolaire et qui
fait l’inventaire des lieux, des événements, des personnages marquants
du 19ème siècle.
Tous sont revenus enchantés de leur
périple parisien. Certains comme
Adriana ont même conservé dans
leur dossier « itinéraire de découverte », une plaquette éditée par
la Comédie Français présentant la
pièce Un fil à la patte, un ticket d’entrée au musée de l’Orangeraie, une
carte postale représentant l’Arc de
Triomphe...
Prouvant que, contrairement au titre
d’un roman de l’actrice Simone Signoret, la nostalgie est toujours ce
qu’elle était.
tribune libre
Le journal de la ville de Grigny > juillet 2013
15
Groupe des élus de la majorité municipale
Le radicalisme sauvage
Récemment, Marion Maréchal Le Pen révélait à
la télévision (en cautionnant) que les manifestations contre « le mariage pour tous » étaient en
fait un prétexte pour s’opposer au gouvernement
et créer un rapport de force pour le déstabiliser.
Pour dire les choses clairement, on s’en doutait
un peu tout de même. Cela s’appelle de la récupération. C’est du reste la même logique qui a
prévalu au sein de l’UMP qui défila comme un
seul homme, si on ose dire, aux côtés de l’extrême-droite, pour en réalité tirer le meilleur bénéfice politique de ce bras de fer avec le gouvernement. François Copé, le président de l’UMP,
qui n’est à pas à un mensonge près, a défilé avec
les opposants au « mariage pour tous » tout en
déclarant, en privé, qu’il n’y était pas, en réalité,
opposé. Récupérateur, il l’affiche : « nous allons
transformer un engagement sociétal en engagement politique ». Marion Maréchal Le Pen favorable comme son grand-père à la peine de mort,
est prête à tout pour consolider l’enracinement
du parti d’extrême droite auquel elle appartient. Y
compris, comme elle l’a déclaré lors d’une conférence de presse, à des alliances avec l’UMP
honnie (officiellement) par sa tante, présidente
du Front National. Laquelle dément par ailleurs
connaître Serge Yaoub, chef de file des Jeunesses Nationalistes Révolutionnaires joliment
surnommé Batskin... tout un programme. Alors
même que le sieur Ayoub déclare dans un hebdomadaire avoir rencontré à plusieurs reprises
Marine Le Pen, avoir dîné avec elle etc. Rappelons que les fascistes qui ont assassiné Clément
Méric appartiennent à cette JNR.
Pour revenir à l’UMP, on se souvient que ce
parti, et notamment un de ses militants, Benoit
Apparu, a exprimé il y a quelques semaines, le
souhait qu’un gouvernement d’union nationale
soit constitué au motif que la situation économique est suffisamment grave pour trouver un
consensus. Aux côtés du président Hollande,
on installerait, selon ces hérauts de la politique
circonstancielle, un premier ministre et 10 ministres socialistes, 10 ministres UMP. L’union nationale, l’idée peut paraître séduisante, mais si
on va jusqu’au bout de cette logique, pourquoi
ne pas y intégrer les autres partis, républicains
s’entend, qui représentent eux aussi une partie
de nos concitoyens ? On peut également se demander pourquoi cette idée lumineuse n’a pas
germé lorsque Nicolas Sarkozy était aux affaires.
Parmi ces « chantres de la démocratie » certains
n’hésitent pas à défiler aux côtés de groupuscule
néo-nazis, ou à se laisser aller à des propos racistes ou xénophobes comme a pu en avoir Hortefeux en son temps, ou ambigus, pour le moins
comme François Copé et son pain au chocolat,
homophobes, comme ceux tenus dernièrement
par Christine Boutin... n’en jetez plus, la haine est
pleine. Les Français, complètement déboussolés
par une crise dûe, répétons le encore, au système lui-même, craignent chaque jour pour leur
avenir et celui de leurs enfants et s’en remettent
à des prédicateurs fous qui font de l’immigration
l’alpha et l’omega de leurs (non) programmes politiques. Ce n’est pas seulement une faute politique, le temps rendra justice, mais une ignominie
qui déshonore leurs tenants.
Groupe « GRIGNY ENSEMBLE » élus de l’opposition municipale
Demain, notre ambition pour l’école
La préoccupation première de tous est l’avenir de
nos enfants : l’éducation populaire. Elle permet à
des acteurs, pris dans leur diversité, de pouvoir
progresser en se rencontrant, en vivant un projet
librement construit, sportif, culturel et éducatif. Elle
reste le seul vecteur permettant l’ascension sociale
de tous les enfants quelque soient leur origine et
leur milieu.
Pour que nos enfants s’ouvrent au monde complexe d’aujourd’hui, l’éducation est incontournable.
Celle ci est le fruit du travail commun entre collectivité territoriale, Inspection de l’éducation nationale
et conseiller pédagogique de la circonscription de
Givors, enseignants et parents. C’est main dans
la main, que nous pourrons les encourager au
« vivre ensemble ». Le contexte social difficile nous
oblige à diversifier les actions sous l’impulsion des
équipes éducatives et de la collectivité territoriale
vers d’autres acteurs.
Le tissu associatif de Grigny est important et prépondérant dans la vie de nos enfants, qu’attendons-nous pour exploiter les forces vives déjà existantes ?
En identifiant les besoins (humains, matériels, pédagogiques...) des enseignants, porte-parole de
nos enfants, nous pourrons parvenir à la formation du futur citoyen avec l’implication de tous les
acteurs : équipe éducative, parents, animateurs,
éducateurs, représentants des collectivités. Nous
devons tous en faire une obligation.
La commune est compétente dans le périscolaire
et nous ne devons pas rater le train de la nouvelle
réforme. La commune est compétente dans les bâtiments scolaires et les moyens pédagogiques accordés aux enseignants. Nous nous devons d’être
ambitieux. La commune est un élément de société,
elle se doit d’être ambitieuse pour ses enfants. En
cela elle doit être aux côtés de tous les éducateurs
de l’école publique.
L’ambition générale est au cœur de notre mission
d’élu, elle demande une mobilisation de tous.
calendrier démopart
Visite des chantiers de l’Agora
mercredi 10 juillet - 18 h - Rdv sur la place de l’Agora
Visite de quartier « bel air »
jeudi 29 août - 18 h 30 - Rdv devant la mairie
groupe de travail « budget participatif / finances locales »
jeudi 26 septembre - 18 h 30 - en mairie (à confirmer)
Ces rendez-vous sont ouverts à tous les Grignerots !
Démocratie participative,
mairie de Grigny
Tél. 04 72 49 52 04 - mail : [email protected]
à l’affiche
16
n° utiles
Mairie - Tél. 04 72 49 52 49
3 av. Jean Estragnat BP 12 - 69520 GRIGNY
lundi au vendredi : 8h30 à 12h - 13h30 à 17h
mardi : 13h30 à 17h - jeudi jusqu’à 19h
Permanences du maire : jeudi de 16h30 à 19h
sur rdv : Tél. 04 72 49 52 30
Centre de santé Christian Cervantes
8h30 à 12h et 14h à 17h30
36 avenue des Arondières
Tél. 04 78 73 98 50 - [email protected]
Point Information Jeunesse - Tél. 04 78 07 25 05
5 rue Guy Raffin - [email protected]
Scolaire - Tél. 04 72 49 52 36 - 04 72 49 52 25
5 rue Guy Raffin
Relais Petite Enfance - Tél. 04 72 49 07 20
10 rue Émile Éveiller - [email protected]
Crèche du Vallon - Tél. 04 78 07 01 43
32 av. des Arondières - [email protected]
Crèche des Arboras - Tél. 04 78 73 28 36
6 promenade J.Brel - [email protected]
MDR - Tél. 04 37 20 09 68
36 avenue des Arondières
Médiathèque Léo-Ferré - Tél. 04 78 73 51 91
7 rue André Mayer - médiathè[email protected]
Centre social & culturel - Tél. 04 78 73 25 83
4 place Félix Héritier
École Musique et Danse - Tél. 04 78 73 74 94
La Poste - Tél. 3631 place Henri Barbusse
mardi au vendredi : 9h à 12h - 14h30 à 17h45
samedi : 9h à 12h
Police municipale - Tél. 04 78 73 29 21
Tél. 06 07 88 35 53
[email protected]
ordures ménagères
Calendrier bacs verts et du tri sélectif
Commissariat - Tél. 17
GIVORS - rue Pierre Semard
Hopital Montgelas urgences - Tél. 04 78 07 33 40
GIVORS - 9 avenue Professeur Fleming
Point Préfecture - Tél. 04 72 49 05 19
GIVORS - 6 rue Jacques Prévert
Maison de Justice et du Droit - Tél. 04 78 07 41 00
GIVORS - 45, rue Roger Salengro
lundi au vendredi : 9h à 12h15 - 13h30 à 17h
Déchèterie - Tél. 04 72 24 12 29
Chemin de Saint Abdon
Horaires d’été (1er avril / 31 octobre)
lundi au vendredi : 8h30 à 12h et 13h30 à 18h
samedi : 8h30 à 18h30 - dimanche : 9h à 12h
Grand Lyon - Tél. 04 78 63 40 00
n° unique du Centre de contacts
Propreté/ nettoyage, Collecte des bacs, Direction de l’eau,
Voirie...