LA MUE de - Ville de Labenne

LABENNE
L E
B
U
L
L
E
T
M A G A Z I N E
I
N
M
U
N
I
C
I
P
A
L
JUIN 2015 / N°41
LA MUE de
l’avenue de l’océan
Nature océane
2
Sommaire
p. 03 ÉDITO
p. 04 VOIRIE
p. 05 DOSSIER
p. 08 SYDEC
p. 09 QUALITÉ DE VIE
p. 10 COMMISSION MUNICIPALE DES JEUNES
p. 11 ZOOM
p. 12 FINANCES
p. 14 ENVIRONNEMENT
p. 16 SOCIAL / INSERTION
p. 17 ANIMATIONS
p. 18 CULTURE
p. 21 BRÈVES / INFOS
p. 23 ASSOCIATIONS
p. 26 ÉLECTIONS RÉGIONALES
p. 27 EXPRESSIONS POLITIQUES
p. 28 INFOS SERVICES
p. 29 ÉTAT CIVIL
p. 30 NOUVEAUX ACTEURS
LABENNE
L E
La Ville de Labenne a fait le choix
d’une communication éco-responsable.
Ce bulletin a été réalisé sur du papier issu de forêts à gestion
durable et par une imprimerie “Imprim’Vert“.
M A G A Z I N E
Magazine municipal n°41 JUIN 2015
Ce numéro a été tiré à 3500 exemplaires
Directeur de la publication : Jean-Luc DELPUECH
Réalisation : Service communication de la Ville de Labenne
Impression : Imprimerie MENDIBOURE - ANGLET
Crédits photos : Ville de Labenne - JC Lataste
Office du Tourisme - Marais d’Orx - Associations Labennaises
3
Edito
DU MAIRE
UN AMÉNAGEMENT DIGNE
D’UNE STATION BALNÉAIRE
Le beau temps revient et on apprécie tous cette
douceur retrouvée. Les vélos sont de sortie sur les
pistes cyclables, 10 km/h en côte et 25 en descente.
Pas plus de 30 km/h rue des Marguerites et rue des
châtaigniers (« zones 30 ») pour vélos et … autos !
Enfin une piste cyclable du Bourg à la Plage après
des travaux énormes sur 1,3 km dans la station de
Labenne Océan : enfouissement de tous les réseaux
(30 poteaux électriques, et 15 téléphoniques
éliminés), des nouveaux candélabres économiques
et esthétiques, une chaussée double-voie rétrécie
(50 km/h !), des trottoirs de 1,40 m d’un côté et
voie mixte partagée piétons / vélos de 2,50 m de
l’autre, une banquette végétale, 5 arrêts de bus pour
XL R (lycéens) et la navette plage gratuite YEGO de
l’Eté etc … pour 2 900 000 e HT ! Merci au Conseil
Départemental et à MACS principaux partenaires !
Et si vous sortez des axes principaux aménagés,
vous pourrez vous promener en forêt (à pied ou à
bicyclette) : plus de 1 700 ha de forêt publique ou
privée ouverte. Vous pourrez pousser jusqu’au Marais
d’Orx où 774 ha de Réserve Naturelle nouvellement
aménagés vous attendent. Ne manquez pas la visite
de ce marais de Labenne, l’un des plus remarquables
en Europe.
Dès la fin 2016 vous pourrez emprunter une piste
cyclable depuis le Bourg … vers le Marais.
Partageons l’espace pour mieux l’apprécier.
En ces temps parfois difficiles pour certains, le rôle
d’une Commune est de faire en sorte que l’on vive
mieux ensemble. Créer la solidarité, favoriser la
convivialité, faire comprendre qu’il faut partager
l’espace pour mieux l’apprécier sont le quotidien des
élus locaux mais aussi, et j’ai envie de dire surtout
des associations dont on ne souligne jamais assez le
rôle majeur.
Quand les entreprises privées (commerces, artisanat,
services, …) et le service public sont à l’unisson,
alors l’on peut envisager d’être bien ensemble.
Allez, ne comptez pas votre temps ! Profitez de la
qualité de notre cadre de vie !
Bel été à toutes et tous !
Et bienvenue à nos amis touristes.
Le Maire, Jean-Luc DELPUECH
4
Voirie
RUE DES MARGUERITES
Depuis le 30 avril, l’extrémité de la rue des Marguerites est mise en sens unique dans le sens Sud - Nord, afin
d’ôter ce caractère de voie de transit. Les riverains seront donc amenés à passer par la RD 810 dans le sens
Nord-Sud.
5
Dossier
LA NOUVELLE AVENUE DE LA PLAGE
AVANT
A l’heure où ces lignes sont écrites, la mue de
l’Avenue de la plage et de l’Avenue de l’océan est
quasiment terminée, et l’on peut prendre conscience
de l’importance du chantier, tant est transfigurée la
voie qui mène jusqu’au pied des dunes. Débuté en
décembre 2014, l’ouvrage sera livré avant la saison
estivale et officiellement inauguré le 20 juin prochain.
Ainsi touristes et labennais pourront profiter des
voies cyclables et piétonnes qui seront la véritable
APRÈS
nouveauté de cette transformation en profondeur de la
voirie. De nuit l’éclairage public sécurise les usagers et
projette l’avenue dans une nouvelle dimension enfin
digne d’une station balnéaire des plus accueillantes.
La Municipalité tient à remercier les riverains de
l’océan pour leur patience, eux qui ont subi les
importantes perturbations de leur quotidien pendant
toute la durée des travaux.
AVANT
APRÈS
AVANT
APRÈS
6
DU 4 JUILLET AU 30 AOÛT,
Gratuit !
YÉGO DEVIENT YÉGO PLAGES
Cet été, le réseau de transport YÉGO évolue pour encore
plus de mobilité. Il devient YÉGO plages pour offrir à
tous, locaux comme nombreux touristes, un accès facile
et gratuit aux plages !
LIGNES RÉGULIÈRES
Les lignes 1, 2 et 3 sont renforcées, opérationnelles 7j/7
et gratuites.
DESSERTES DES PLAGES
YÉGO plages c’est également des navettes gratuites pour
desservir les plages de Moliets-et-Maâ, Messanges, VieuxBoucau, Soustons, Seignosse, Hossegor, Capbreton et
Labenne. Toutes les informations pratiques sur le site
internet, dans tous les points de vente agréés, les offices
de tourisme et les mairies des 23 communes de MACS.
7
SERVICE LABENNE ÉTÉ 2015
TEPOS Territoire à énergie positive
La Communauté de communes MACS s’est engagée dans une démarche de transition énergétique. L’objectif
est de devenir un territoire à énergie positive en 2050, c’est-à-dire un territoire qui produit autant d’énergie,
100% renouvelable, qu’il en consomme. Chacun peut devenir un acteur de cette transition en veillant d’une
part à faire des économies d’énergie et d’autre part en s’impliquant, selon ses propres moyens, pour devenir
producteur d’énergie renouvelable.
L’ENJEU DE CETTE DÉMARCHE EST TRIPLE :
- premièrement il s’agit de lutter contre le dérèglement climatique qui risque de s’accentuer très fortement si
les émissions de gaz à effet de serre ne sont pas fortement réduites dans les 20 prochaines années,
- deuxièmement il s’agit de maintenir la compétitivité des entreprises et le pouvoir d’achat de chacun dans un
contexte d’augmentation inéluctable du prix des énergies.
- Et troisièmement il s’agit de créer sur le long terme, des emplois dans le domaine des économies d’énergie
notamment pour la rénovation énergétique des bâtiments et les énergies renouvelables.
8
9
Qualité de vie
FORUM « LA FÊTE SANS DÉFAITE »
Par l’intermédiaire du Conseil Intercommunal de
Sécurité et de Prévention de la Délinquance (CISPD),
regroupant les villes de Capbreton, Soorts Hossegor,
Seignosse, Angresse, Benesse Marenne et Labenne, un
forum de prévention et d’information sur les risques
liés à l’alcool a été organisé au cours de réunions de
travail. Le 10 avril à Capbreton, l’ensemble des élèves
de cinquième des collèges de Labenne et Capbreton
(St Joseph et Jean Rostand) ont pu suivre des ateliers
interactifs sous forme d’un parcours qui conduisait à
la dégustation d’un coktail sans alcool servi par les
élèves du Lycée hôtelier de Capbreton.
Les acteurs de ce forum (la préfecture des Landes,
gendarmes, protection civile, pompiers, ANPAA,
la source, la sécurité routière, les animateurs des
espaces jeunes de Labenne, Capbreton et Bénesse)
ont utilisé divers supports pédagogiques comme les
lunettes simulant un important taux d’alcoolémie,
des jeux basés sur les croyances liées à l’alcool. Les
jeunes ont aussi découvert les gestes de premiers
secours ainsi que les bons réflexes à avoir en cas de
surdose d’alcool d’un camarade ou d’eux-mêmes. Les
animateurs du SAJ (Service Animation Jeunesse) de
Labenne (Sylvain Bastide et Yoan Da Silva) ont quant à
eux ciblé leur intervention sur les pratiques nouvelles
d’alcoolisation telle que le « binge drinking » et sur
le décryptage des stratégies marketing mises en place
par les alcooliers pour cibler ce public consommateur
de demain (packaging, alcopops, prémix, publicité,
…).
A la fin de leur parcours, chaque élève de chaque
groupe a rempli de manière individuel un questionnaire
de satisfaction. La journée a été un succès car les
différents ateliers présentaient une complémentarité
qui a permis aux jeunes d’acquérir des connaissances
sur le sujet des risques liés à l’alcool et comment
éviter ses pièges en soirée. Les premières lectures des
questionnaires retournés par les élèves démontrent
que ce forum est pertinent et bien reçu par les jeunes.
10
Commission
Municipale des jeunes
CHANTIER CITOYEN NETTOYAGE
DE LA DUNE ET DES PLAGES.
Cette action initiée par la commission environnement
à pris depuis deux ans une ampleur plus importante
avec le partenariat du conseil départemental. En effet,
le département des Landes soutient les communes
organisant des chantiers citoyens en fournissant du
matériel de protection et de nettoyage en grande
quantité et la mise à disposition de bus scolaires pour
le transport des élèves. Cette année 14 classes des
écoles et du collège (soit 330 élèves) ont répondu
présents les 16 et 17 Avril. 23 familles sont venues
le Samedi 18 avril. Cette mobilisation à permis de
ramasser 720 Kg de déchets plastique qui représentent
environ 8m2 selon la pesée effectuée par le Sitcom
cote sud (partenaire historique du nettoyage). La
dynamique engagée auprès des établissements
scolaires et les moyens mis en oeuvre permettent
aux professeurs de faire du nettoyage un support
pédagogique. Il sera malheureusement nécessaire
de reconduire cette action l’année prochaine, avec
des idées de déplacement en vélo pour se rendre à la
plage. La commission remercie tous les participants
enfants, enseignants, parents pour leurs efforts.
UN CONCOURS DE DESSIN
SUR LE THÈME DE LABENNE
Au mois de Mars 2015 la commission Cadre de vie/
Environnement a organisé un concours de dessins en
direction des élèves du CE2 au CM2 des écoles de
Labenne. Le thème était de représenter Labenne. Les
enfants pouvaient se servir de supports classiques
de dessins ou d’outils numériques. 8 professeurs
des différentes écoles ont voté pour élire les deux
dessins gagnants (Cf photo). A noter,un seul dessin à
été réalisé à partir du jeux de création très prisé des
jeunes « minecraft » cf photo. Au total, 25 enfants
ont participé à ce concours.
11
Zoom sur…
LES RYTHMES SCOLAIRES :
S’ADAPTER POUR PLUS DE QUALITÉ !
Depuis la rentrée scolaire de septembre 2013, la
commune de Labenne a mis en place la réforme des
rythmes éducatifs (répartissant sur 9 demi journées,
les 24 heures d’école hebdomadaire) et avec elle le
développement de «Nouvelles Activités Périscolaires».
La réalisation de ces activités gratuites et ouvertes
à tous les enfants scolarisés en cycles primaire de
Labenne n’auraient pas pu se faire sans l’implication
des nombreuses associations sportives, culturelles,
environnementales et de loisirs de notre territoire. En
effet, au coté des équipes d’animation municipales, des
enseignants, de nombreuses structures associatives de
Labenne et des alentours ont répondu présentes pour
proposer aux enfants des cycles de découverte de leur
activité. Cette année, nous avons pu compter sur les
clubs, associations et auto entrepreneurs Labennais
pour encadrer les 25 groupes d’enfants (représentant
une moyenne de 430 enfants/séance) au coté des
équipes d’animation municipale :
Il est à noter que la mise en place de ces activités se
fait dans le cadre d’un Projet Educatif de Territoire,
validé par la commune, l’éducation nationale, et les
services de la cohésion sociale. Ce dispositif bien
moins médiatisé que les NAP en constitue toutefois
la structure porteuse. En effet, le PEDT est construit
de manière partenariale avec l’ensemble des acteurs
éducatifs du territoire ( Parents, écoles, associations,
institutions...) et vise à harmoniser les trois temps
de l’enfant, le temps scolaire, les temps péri et
extrascolaire et le temps de la famille. Sa gouvernance
est réalisée par un comité de pilotage constitué de
• LA SECTION BASKET DU LOSC
• LE CERCLE SPORTIF LABENNAIS
• LE FULLBOXING CLUB
• LE TENNIS CLUB
• EKOLONDOÏ
• L’ATELIER DU MOUVEMENT
• UNIT FITDANSE
• IMAGYM SPORT
• ÉCOLE DE SKATE OLIVIER ODERO
l’ensemble des acteurs éducatifs du territoire. PEDT
est consultable sur le site internet de la ville,
www.ville-labenne.fr. Après deux années scolaires de fonctionnement,
l’évaluation de l’organisation choisie fait apparaître
un bilan mitigé. En effet, le rythme imposé aux
enfants, les contraintes structurelles (personnel,
locaux, financement, le souci de maintenir des
interventions de qualité), freinent la pérennisation de
cette organisation et l’efficience des moyens mis en
oeuvre. Partant de ce constat, et en concertation avec
les différents partenaires les 3 heures dégagées par la
réforme, ont été réparties d’une manière différente sur
la semaine afin de :
- Valoriser les différents temps de vie de l’enfant
(famille, école et périscolaire)
- Ne pas impacter financièrement les familles
- Augmenter la durée de la pause méridienne
pour améliorer la qualité du temps de repas et la
proposition d’activité de loisirs
- Développer une offre de loisirs au choix des familles
et des enfants durant les temps périscolaires en lien
avec les richesses du territoire de Labenne.
12
Finances
BUDGET 2015
L’essentiel à retenir cette année : La prévision budgétaire montre l’effort
important fait par la Commune pour baisser ses frais de fonctionnement.
-4,21 % de dépenses de fonctionnement. Un challenge à relever !
L’imposition locale à Labenne est parmi les plus faibles (1). L’augmentation des bases et du taux de Taxe
d’habitation donnera un montant de 8 e en plus (appartement type HLM) alors que la baisse du prix de l’eau
(référence : 120 m3 consommés) sera de 8,43 e(2). Un objectif : ne pas pénaliser le pouvoir d’achat.
Impôts locaux 2015 (1)
Tout savoir de votre facture sur la base d’une consommation annuelle de 120 m3
(80 m3 l’été, 40 m3 l’hiver)
LABENNE
Eau et Assainissement
Eaux et assainissement (2)
13
FAIRE MIEUX AVEC MOINS !
Belle phrase qui sert de préambule au débat
d’orientation budgétaire.
On peut toujours faire mieux : c’est-à-dire s’améliorer,
faire des économies, mutualiser, rationaliser
réorganiser etc…. Mais avec moins ? Oui il le faudra
mais alors comment ? Réfléchir, inventer, ne pas
répondre systématiquement au chant des sirènes,
laisser les dogmes de côté, des choix difficiles sans
doute à faire pour l’avenir….et pour la commission
finances et in fine pour le conseil municipal.
Réfléchissons : qu’est-ce que la DGF ? C’est la Dotation
Globale de Fonctionnement, concours financier de
l’État aux collectivités territoriales.
36,6 c’est en milliards d’euros le montant total
de la DGF, soit 68,6% des concours financiers
de l’état aux collectivités ; le bloc communal
perçoit 21,1Mds€ ; Les départements,
10,7Mds€ ; Et les régions, 4,8Mds€. La DGF est
bien la deuxième ressource des collectivités,
après la fiscalité.
La baisse de la DGF met donc en difficulté le budget
des collectivités. La politique foncière menée par la
municipalité permet de compenser pour partie, par la
fiscalité contributive des nouveaux habitants, cette
baisse de 105 000e pour notre commune cette année.
Au sein du bloc communal, il existe 11 critères
de ressources et 19 critères de charges pour son
attribution : Une réforme s’impose qui ne doit plus faire
de la DGF une « rente » justifiée par l’histoire, elle doit
mieux intégrer la dynamique intercommunale, ne pas
conforter les disparités existantes. L’investissement
des collectivités locales est en effet un des leviers de
la croissance et de l’emploi sur nos territoires, jusqu’au
coeur des territoires ruraux. Un versement plus rapide
du fonds de compensation de la TVA (FCTVA) est une
mesure qui va dans ce sens et réclamée depuis des
années par l‘association des petites villes de France.
Elle vient enfin d’être prise. Tout ce qui précède, nous
permet de rester raisonnablement optimiste pour
l’avenir de notre commune.
14
Environnement
TOUS LES TEXTILES, LINGES
ET CHAUSSURES SE RECYCLENT
Malgrè les idées reçues, tous les textiles, linges et
chaussures, qu’ils soient usés, démodés ou troués,
peuvent être réutilisés ou recyclés. Il suffit pour cela,
de les déposer au bon endroit.
LE TRI DES TEXTILES, RIEN DE PLUS SIMPLE
On peut trier les vêtements et sous-vêtements, mais
aussi le linge de maison (draps, serviettes, …) et
les chaussures. Il ne reste plus ensuite qu’à les
donner à une association ou à les déposer dans une
borne adaptée. Même si cela est très facile, quelques
consignes sont toutefois à respecter :
• Même déchirés, même abimés, tous les textiles se
recyclent, à condition d’être propres et secs (n’y mêlez
pas d’articles mouillés ou humides qui risqueraient de
moisir et de détériorer le reste des articles),
• Fermez bien le sac et évitez les sacs trop volumineux
(préférez les sacs de 50 litres),
• Attachez les chaussures par paire pour éviter
qu’elles ne se séparent au moment du tri,
• Vérifiez que le sac est bien tombé dans le conteneur,
ne laissez rien sur la voie publique.
LE DEVENIR DES TEXTILES DÉPEND DE LEUR ÉTAT
INITIAL
• 60 % seront réutilisés en l’état pour être revendus en
boutique de seconde main en France ou à l’étranger,
• 29% seront recyclés en chiffons, en isolant
phonique ou thermique, en mousse synthétique, en
nouvelles semelles pour les chaussures …,
• 11% partent en rebus pour destruction.
OÙ TROUVER UNE BORNE ?
Toutes les déchetteries sont équipées d’une borne OU
sur www.sitcom40.fr, dans la rubrique « services
dans votre commune » vous trouverez, sur une
cartographie, la borne la plus proche de chez-vous.
Si vous souhaitez donner aux associations, des
conteneurs sont à votre disposition sur certaines
déchetteries : Pour Emmaüs, à Soort-Hossegor,
Bénesse-Maremne et Tarnos. Pour l’association
Voisinage à Saint-Vincent-de-Tyrosse et Soustons
VISITE BRGM
14 AVRIL 2015
La commune a demandé une reconnaissance de l’état
de catastrophe naturelle pour les inondations ayant
eu lieu en début d’année 2014. Le 14 avril, le bureau
de recherche géologique et minière (BRGM), mandaté
à cet effet, a effectué une visite des zones inondées
accompagné de 2 adjoints. Tous les sites répertoriés
ont été visités. Ce spécialiste a pu rencontrer des
riverains sinistrés et s’entretenir avec eux.
En première analyse, il apparaît clairement que la
conjugaison des phénomènes météo, remontée des
nappes phréatiques et l’imperméabilisation des sols,
sont 2 facteurs très importants qui contribuent à
l’apparition répétée de ces inondations sectorielles.
Les conclusions définitives du BRGM ne nous sont pas
parvenues à ce jour.
15
LA RÉSERVE NATURELLE DU MARAIS D’ORX
FAIT PEAU NEUVE POUR SES 20 ANS !
En 1995, il y a tout juste 20 ans, le site du Marais
d’Orx, propriété du Conservatoire du littoral, était
classé en Réserve Naturelle Nationale. Ce classement
constitue une reconnaissance nationale de la valeur du
patrimoine naturel du site. Après un siècle de culture
et de maïsiculture intensive, et le rachat du site par
le Conservatoire du Littoral, les collectivités locales
avec l’aide de l’Etat ont engagé un grand programme
de restauration écologique qui va faire du marais d’Orx
une référence d’ingénierie écologique. Le marais d’Orx
est idéalement placé sur le couloir de migration le
plus fréquenté d’Europe occidentale. La diversité des
milieux, marais boisés, roselières, prairies humides,
vasières et plans d’eau, permet à de nombreuses
espèces d’y trouver les conditions adéquates de leurs
activités.
Aujourd’hui 247 espèces d’oiseaux fréquentent le site,
dont 110 espèces nicheuses. La première reproduction
de la Spatule blanche en Aquitaine date de 1996, sur
le marais d’Orx. L’espèce est devenue avec sa colonie,
l’oiseau emblématique de la Réserve naturelle. Le
site intègre le réseau européen Natura 2000 au titre
des Directives Habitats et Oiseaux. Il bénéficie aussi
aujourd’hui, depuis 2012, du label RAMSAR, réseau de
zones humides d’importance internationale.
La Réserve Naturelle Nationale du Marais d’Orx poursuit
trois missions indissociables : protéger les milieux
naturels, ainsi que les espèces animales et végétales,
gérer le site et sensibiliser les publics. C’est dans le
respect de ces missions, que le Syndicat Mixte de Gestion
des Milieux Naturels (SMGMN) qui regroupe le Conseil
régional, le département des Landes, la communauté
de communes MACS et la commune de Saint-André de
Seignanx, a engagé des travaux d’aménagement et de
valorisation du site, avec l’aide financière de l’Etat
et de l’Europe (40%). 3 observatoires en bois non
traité, des palissades d’observation et des clôtures
de protection, permettent aux visiteurs de se faire
discrets pour observer les oiseaux et les tortues à la
chauffe sur les troncs d’arbre couchés. Des passerelles
et platelages bois, offrent un accès sécurisé et
privilégié, pour tous (y compris personnes à mobilité
réduite jusqu’au 1er observatoire), en immersion
totale au coeur du marais. Le secteur des pompes
dévoile l’histoire du génie hydraulique. Une exposition
permanente intérieure, mais aussi extérieure, guide le
visiteur tout le long du sentier, de la Maison Béziers
(accueil, boutique) jusqu’aux pompes, pour découvrir
les secrets du marais (panneaux d’information
agrémentés d’illustrations naturalistes, de photos,
galerie des artistes et curiosités…).
La panoplie idéale du visiteur du marais : une tenue
adaptée à la météo, de bonnes chaussures, des jumelles
et le livret de découverte (disponible à la Maison
d’accueil). Un seul mot d’ordre : observer sans être
vu ni entendu, être patient et attentif. Le marais se
découvre en toutes saisons, librement ou accompagné
d’un guide (sur réservation), et uniquement à pied
(chiens et vélos/trottinettes interdits).
05 59 45 42 46 – www.marais-orx.fr
16
Social / Insertion
LA PLATEFORME D’ACCOMPAGNEMENT
ET DE RÉPIT L’ESCALE a vu le jour en mai 2013
à l’Institut Hélio Marin
Financée par le Plan Alzheimer 2008-2012, la
plateforme a pour but de soulager les aidants qui
s’occupent à domicile d’un malade d’Alzheimer ou
troubles apparentés. Avec le nouveau Plan maladies
neurodégénératives 2014-2019, L’Escale accompagne
désormais les aidants de proches atteints d’une
maladie neurodégénérative telles que les maladies de
Parkinson ou de la Sclérose en plaque. Ainsi, L’Escale
a pour rôle de coordonner et orienter les aidants à
domicile vers une palette de dispositifs existants
correspondants à leurs besoins et attentes sur le
territoire.
Le partenariat entre les professionnels et structures de
santé du territoire du Sud des Landes est donc destiné
à identifier un maximum d’aidants afin de les épauler
pour garder leur proche à domicile le plus longtemps
possible et dans les meilleures conditions.
En 2014, ce sont 69 aidants qui ont bénéficié
des services de L’Escale. Ecoute, aide et soutien
psychologique, activités et rencontres entre aidants,
ateliers en couples aidants/aidés, propositions de
solutions de répit (accueil de jour, accueil de nuit,
hébergement temporaire), information, programme
d’éducation à la santé… nombreuses sont les actions
proposées par cette plateforme et sa maison des
aidants.
En 2015, L’Escale innove et propose pour la première
fois un séjour vacances entre aidants au Cap Ferret.
En effet, les deux coordinatrices de la Plateforme
accompagneront au mois de juin prochain un groupe de
dix aidants sur le site magnifique du Bassin d’Arcachon.
Promenade maritime, déjeuner au restaurant, visites,
sans oublier de déguster les huîtres du Bassin! Quatre
jours durant lesquels les aidants pourront découvrir
le Cap Ferret et ses trésors. Une utilité prouvée au
travers des témoignages de ces aidants satisfaits de
l’accompagnement et du soutien qui leur sont proposés
à eux-mêmes et leur proche malade. Le mieux-être de
ces aidants se répercute dès lors sur la qualité de vie
de leurs proches malades au domicile. En effet, un
aidant qui se sent entouré et soulagé contribuera de
manière indirecte à l’amélioration des conditions de
vie de son proche.
Le constat d’un dispositif innovant peut ainsi être
fait aux vues des actions réalisées par L’Escale et
qui peuvent l’être grâce au partenariat actif avec les
professionnels de santé du territoire, à l’accueil de
jour commun « Aqui Quem » dénombrant 18 places et
également à la persévérance de l’établissement
porteur du projet de la Plateforme face à des aidants
dépourvus de dispositifs leur étant dédiés, l’Institut
Hélio Marin.
17
Animations
LOUS LANDEUS
L’année a commencé avec la Galette des rois en
janvier avec sa séance cinéma et une nombreuse
assistance, puis nous avons eu Carnaval le 21 mars,
malheureusement pour la 3ème année consécutive
sous la pluie. Le goûter servi sous chapiteau et les
pochettes surprise ont redonné le sourire aux enfants.
La chasse aux oeufs du dimanche de Pâques a connu
un grand succès. De nombreux enfants ont participé
à la recherche du «trésor» et ont reçu leur sachet de
chocolats. Motivation supplémentaire cette année :
un oeuf géant a été remis à celui qui a trouvé le «
vrai oeuf » (dur bien sûr !) soigneusement caché sur
le site.
La saison estivale 2015 commencera le vendredi 19
juin, place de la Mairie, pour la 14ème édition de
Landeus y Tapas. Cette édition verra une nouvelle
organisation : soirée concert le vendredi soir, le
samedi, en début d’après-midi, une course de 10 km
de la plage au bourg en passant par la forêt, une
plage musicale d’une heure (18 h à 19 h) réservée
à de jeunes artistes locaux, et enfin place à notre
soirée habituelle avec banda Les copains d’Accord et
l’orchestre Gil Saint Laurent.
A PARTIR DE JUILLET VOUS RETROUVEREZ
NOS ANIMATIONS PHARES :
- Le mardi 14 juillet, place de la Mairie :
repas champêtre - folklore - feu d’artifice - bal
- Le samedi 25 juillet, sur le parking de la plage :
soirée mousse
- Le samedi 15 août, sur le parking de la plage :
soirée mousse
- Marchés nocturnes, le lundi soir aux arènes,
du 6 juillet au 24 août inclus
- Courses de vaches, le jeudi soir aux arènes,
du 9 juillet au 27 août inclus
Le Comité des fêtes participera également aux
deux soirées organisées par la commission
animation de la ville :
- Cinéma de plein air, le 22 juillet
- Concert rock médiéval, le 19 août
Notre année festive se terminera par les animations
du Téléthon et des fêtes de la St Nicolas qui seront
exceptionnellement avancées au 27/28/29 Novembre,
pour cause d’élections régionales le week-end suivant.
Nous vous tiendrons informés dès que le programme
sera établi. Nous espérons vous retrouver nombreux
tout au long de cette saison, et vous invitons, si vous
le souhaitez, à venir renforcer l’équipe de bénévoles
du Comité des Fêtes (contact : Martine MAÏS - Tél.
06.75.62.36.36).
La Présidente, Martine MAÏS
18
Culture
BIBLIOTHÈQUE /
LUDOTHÈQUE
Projet : Enrichissement
du fonds de documents
En vue de l’achat de 750 ouvrages nouveaux sur les
deux prochaines années, la Municipalité lance un
appel à bénévoles pour équiper les livres et s’investir
dans le fonctionnement de la bibliothèque. Une
formation initiale sera dispensée par la Médiathèque
Départementale des Landes aux bénévoles le désirant.
Contact : Tél : 05 59 45 67 54 – mail : bibliotheque@
ville-labenne.fr
ANIMATIONS ESTIVALES
Déjà programmées l’été dernier, «Les plages musicales»
reviennent en 2015 avec neuf dates programmées
les vendredis soir à 19h00 sur l’esplanade François
Mitterrand à la plage. Petits apéritifs musicaux à
déguster sans modération pour bien démarrer la soirée.
Animations gratuites.
Vendredi 03 juillet
ALPHONSE & OCTAVE (Chanson, humour)
Vendredi 10 juillet
Gingy
Trio Guitare, batterie, basse - groupe rock
ITINÉRAIRES
Vendredi 17 juillet
La bibliothèque municipale, en partenariat avec
le Conseil Départemental et la Médiathèque
Départementale des Landes, propose en octobre
deux spectacles dans le cadre de la manifestation «
Itinéraires ». Cette année le thème en sera : à la
découverte des grands espaces.
Vendredi 24 juillet
Le 11 octobre, sera présenté un conte musical « Le
bestiaire fabuleux » articulé autour de cinq lectures
avec comme thème : le grand nord, grandes forêts
de l’est, désert arides du sud. Ces lectures seront
entrecoupées de créations originales du musicien.
Auteur et conteur : Maxime Derouen.
Musicien : Antoine Trouillard.
Dimanche 11 octobre à 16h00, salle MANAOC.
Tout public à partir de 4/5 ans. Entrée gratuite.
Vendredi 07 août
À la découverte des grands espaces.
Le 30 octobre, « PasSage » par la compagnie Lavifil
mêlera théâtre musical et vidéo projection avec pour
thème : l’art de traverser le monde à vélo - Carnet de
voyage (Vietnam, Birmanie, Laos, Cambodge)
Samedi 30 octobre à 20h30 à la Salle des fêtes. Tout
public à partir de 8 ans. Entrée gratuite.
Trio Carrousel
Musiques actuelles.
Gingy
Trio Guitare, batterie, basse - groupe rock
Vendredi 31 juillet
NODYSTOPIE (New soul pop)
Trio Carrousel
Musiques actuelles.
Vendredi 14 août
I & I LIVITY
Reggae
Vendredi 21 août
Gingy
Trio Guitare, batterie, basse - groupe rock
Vendredi 28 août
M’Nawa
World soul funk.
19
Plusieurs autres animations seront
proposées au long de l’été :
Mercredi 22 juillet
Séance gratuite Cinéma en plein air au Théâtre de
verdure. A l’affiche le film Stars 80 à 22h précédé d’une
animation avec le groupe musical les Copains d’Accord.
Buvette et grillades
A la rentrée, outre le traditionnel Macs y Arts,
la municipalité vous donne un nouveau rendez
vous : «Les automnales». Ce rendez vous mensuel
proposera divers spectacles allant du théâtre
à la soirée cabaret ou chanson Française. La
programmation fera la part belle aux artistes des
environs immédiats de la commune.
MACS’YARTS
2015
3 ET 4 OCTOBRE - SALLE DES FÊTES - FRONTON
Salon des Artistes & Artisans
Production des élèves du Collège de Labenne
engagés dans les ateliers d’arts plastiques
Exposition d’art contemporain
et Scénographie : Nico Raddatz
Mardi 11 août
Concert Chorale A Capella &Quatuor Saxophone «Lau
Ben» en l’Eglise de Labenne à 21h. Musique classique
pour chœurs et orchestres Morceaux religieux classiques,
chants d’église plus récents, répertoire de chants
traditionnels basques …
LES AUTOMNALES
Samedi 10 octobre
Miette Chanson Cabaret
20h30 salle des fêtes
Mercredi 19 août
Spectacle musical Electrique Musical «Opus Doria» au théâtre de verdure
Groupe de métal symphonique français : concert spectacle Art Equestre, feu et Danse
20
Culture …
SÉLECTION DE
LIVRES ÉTÉ 2015
Baronne Blixen Dominique de Saint-Pern
L’enfer de Church Street Jake Hinkson
Personne ne saura rien Sylvie Granotier
L’archange du chaos Dominique Sylvain
Dans son ombre Gerald Seymour
Mauvais sang ne saurait mentir Walter Kirn
Six fourmis blanches Sandrine Collette
Les temps sauvages Ian Manook
La vérité et autres mensonges Sascha Arango
Vongozero Yana Vagner
Viscères Mo Hayder
Temps glaciaires Fred Vargas
La vie des elfes Muriel Barbery
Eden Utopie Fabrice Humbert
Les bandits Jorge Volpi
Le château, Les Ferrailleurs Tome 1 Edward Carey
Longues distances Jhumpa Lahiri
Londres après minuit Augusto Cruz
Karim K.Rachid Sakji
Victor et Macha Alona Kimhi
Check-point Jean-Christophe Rufin
Le principeJérôme Ferrari
Evariste François-Henri Désérable
Un été à Bluepoint Stuart Nadler
Nous ne sommes pas nous-mêmes Matthew Thomas
Lovestar Andri Snaer Magnason
Je viens Emmanuelle Bayamack-Tam
Le coeur qui tourne Donal Ryan
BIBLIOTHÈQUE / LUDOTHÈQUE
Maison Barbé Téléphone: 05.59.45.67.54
Courriel : [email protected].
Horaires d’ouverture :
le mardi de 16h30 à 19h00
le mercredi de 14h30 à 19h00
le vendredi de 9h00 à 12h00 et de 16h30 à 19h00
le samedi de 10h00 à 12h00 et de 14h à 16h00
ABONNEMENT
BIBLIOTHÈQUE / LUDOTHÈQUE :
10e par famille
Jeux sur place
Prêts : 5 livres + 1 jeu/personne
(durée 3 semaines)
21
Brèves / Infos
INSCRIPTION
NEWSLETTER
Du nouveau dans
la communication !!!
Depuis début 2015, la municipalité édite une
newsletter (en Français commun : une lettre par
courrier électronique) appelée à remplacer la version
papier de l’Arbousier. Ce nouveau (pour Labenne)
support de communication vise à informer plus en
dépensant moins. Plus de frais de papier, d’impression
et de distribution !
Si vous souhaitez recevoir cette newsletter de la Ville
de Labenne, nous vous demandons de vous inscrire
sur le site de la ville (rubrique « la newsletter je
m’abonne ») d’y indiquer vos noms et prénoms, votre
adresse mail et le tour est joué, vous recevrez ainsi
les nouvelles de Labenne en un clic, l’abonnement
est évidemment gratuit ! Si toutefois vous n’êtes pas
connecté à Internet, il vous sera possible de recevoir
la version papier de cette newsletter, à condition de
nous faire parvenir en Mairie vos noms, prénoms et
adresse postale.
FINANCEMENT
EUROPÉEN DU
SKATE-PARK DE
LABENNE
au travers du programme
leader porté par le Pays Adour
Landes Océanes (Pays ALO)
Le 17 avril, une commission du Pays ALO est venue
sur site s’assurer de la bonne utilisation de cette
aide européenne (5631,08e). Elle s’en est déclarée
tout à fait satisfaite tant du point de vue de son
implantation géographique que de son utilisation.
Cela a été aussi l’occasion, pour la municipalité,
de montrer le site d’implantation du futur pôle arts
plastiques. Ce projet est intégré dans la présentation
faite, la semaine précédente, par le Pays ALO à la
région, futur distributeur des fonds européens.
LABELLISATION
TOURISME ET
HANDICAP
du Camping Municipal les Pins Bleus
Le label Tourisme et Handicap vient d’être attribué
pour la première fois dans les Landes à un camping
(13 campings labellisés en Aquitaine sur 751). Il
s’agit du Camping Municipal les Pins Bleus à Labenne.
Afin de valoriser le travail réalisé, une plaque
symbolisant cette labellisation a été dévoilée
officiellement vendredi 12 juin dernier à 11h en
Présence du Comité Départemental du Tourisme des
Landes et de la Municipalité de Labenne.
GENDARMERIE
La gendarmerie des Landes vous propose de télécharger
gratuitement sa nouvelle application « Stop au
cambriolage» pour smartphones, destinée à donner
des conseils aux particuliers et aux commerçants
pour se prémunir contre les cambriolages, mais aussi
rechercher une brigade depuis le nom d’une commune
ou en se géolocalisant ou encore diriger les personnes
vers la brigade du lieu où elles sont localisées.
URBANISME Service
En raison de la mise à disposition à mi-temps du
personnel du service urbanisme pour l’instruction
à la Communauté de Communes MACS, les horaires
d’ouverture au public seront uniquement sur rendezvous (à partir du 1er juin 2015)
Lundi 9h00 à 12h00
Mardi 9h00 à 12h00
Jeudi 9h00 à 12h00
Vendredi 9h00 à 12h00
22
Brèves / Infos …
L’ACTION
REGROUPEMENT DE
LA PETITE PROPRIÉTÉ
dans les Landes
Qu’est ce que le regroupement 40 ?
Le Conseil Général de Landes a lancé en février 2012,
avec l’Etat et les partenaires de l’amont de la filière
bois, une opération permettant aux propriétaires
dont les parcelles de moins de 4 ha ont été sinistrées
par la tempête, d’obtenir les aides au nettoyage et
à la reconstitution. Celles-ci couvrent la totalité du
coût des travaux. Les parcelles des propriétaires sont
regroupées dans des dossiers collectifs permettant
d’accéder aux subventions de manière prioritaire.
En fonction du choix des sylviculteurs et au vue des
caractéristiques des parcelles et des travaux à réaliser
(diagnostiqué de manière gracieuse et indépendante
par le CRPF), 3 formules de regroupement sont
proposées.
Qui peut bénéficier de l’opération ?
- Les propriétaires landais de parcelles sinistrées par
la tempête Klaus sur des surfaces de 1 à 10 ha.
- Les propriétaires landais de parcelles sinistrées sur
des surfaces inférieure à 1 ha à condition de pouvoir
se rapprocher de voisins. Le CRPF accompagne les
propriétaires dans cette démarche.
Quelle est la démarche à suivre ?
Contacter le C.R.P.F qui, suite à un diagnostic des
parcelles touchées, vous redirigera vers la formule de
regroupement la plus
appropriée.
Héloïse FOURNIER
Tél : 06.78.71.78.24
[email protected]
CENTRE NATIONAL DE
LA PROPRIÉTÉ FORESTIÈRE
LES FINANCEURS :
ENQUÊTE PUBLIQUE
Aménagement 2x3 voies A 63
Une enquête publique relative à l’aménagement à
2x3 voies de l’autoroute A63 entre Ondres et SaintGeours-de-Maremne est en cours du 26 mai 2015
au 30 juin 2015. Mme THENET Marion, Commissaire
Enquêtrice sera à disposition du public en Mairie de
LABENNE les : Jeudi 11 juin de 9h à 12h
Mardi 30 juin de 14h30 à 17h30
Un dossier et un registre seront à votre disposition
pour toutes observations.
UN CLIN D’OEIL
DE L’HISTOIRE
Maires de Labenne et
Conseillers Généraux
Antoine Capgras (1876-1964),
homme politique français, Député du Tarn-etGaronne de 1924 à 1932. Paris, vers 1930.
Antoine CAPGRAS est un homme politique français
né le 23 mars 1876 à Moissac et décédé à Capbreton
le 3 février 1964. Ancien Secrétaire Général de
Mairie (Montauban) et Député appartenant à l’Union
Socialiste Républicaine, il devient … Maire de Labenne
de 1945 à 1959. Il fut également … Conseiller Général
du canton de St Vincent de Tyrosse ! Lui succéda un
dénommé Gabriel DELPUECH Maire de St Vincent de
Tyrosse (1938 – 1953). L’actuel Maire de Labenne et
nouveau Conseiller Départemental naissait …
Savez-vous qu’un quartier de Labenne porte le nom du premier
Conseiller Général de Labenne ? Savez-vous où se trouve la « Cité
Antoine CAPGRAS » ? (Réponses sur le site de la commune : com@
ville-labenne.fr)
JOINDRE VOS
CONSEILLERS
DÉPARTEMENTAUX
Pays Tyrossais
Sylvie BERGEROO
mail : [email protected]
Tél. 07 83 03 34 75
Jean-Luc DELPUECH
mail : [email protected]
Tél. 06 89 11 40 94
Nous sommes heureux de vous rencontrer sur
rendez-vous. Lieux des rendez-vous : Mairie de votre
commune.
23
Associations
GROS PLAN SUR L’ACL
1er Salon de l’Aquarelle de LABENNE organisé par
l’atelier Aquarelle de l’Association ARTSCULTURE
ET LOISIRS
L’Association Arts, Culture & loisirs (ACL), présidée par
Charles BEAUDRU, propose différentes activités sous
forme d’ateliers animés par des bénévoles. Les Ateliers
sont au nombre de 14 et peuvent être consultés sur
www.acl-labenne.fr
Un des derniers ateliers ouvert aux adhérents depuis
2014 est l’Atelier Aquarelle qui oeuvre le vendredi
matin, à la Maison Barbé, de 9 heures à 12 heures,
il s’adresse à tous les passionnés de l’aquarelle. Paule
CERTAIN responsable de l’atelier, accompagnée de
Claudine LECLANCHER, membres de l’ACL animent
bénévolement deux initiations par mois. Les autres
vendredis l’atelier est libre. Cette année sera l’occasion
d’organiser le « 1er Salon de l’Aquarelle »
de LABENNE qui aura lieu du 1er au 9 août à la Salle
des Fêtes de LABENNE de 10 H à 12 H 30 et de 15 H
à 19 H – entrée libre. L’Atelier sera parrainé par Anne
LAROSE, aquarelliste landaise renommée qui a accepté
d’être invitée d’honneur.
Durant ce Salon, il sera proposé des animations
ouvertes à tous publics (adhérents ou non):
- le mardi 04 août :
deux démonstrations par Anne LAROSE
- les mercredi 05 et jeudi 06 août :
2 stages par Anne LAROSE
(nombre de places limitées)
- le vendredi 07 août un stage par Liliane SIMON
(membre de l’atelier) et un stage par Claudine
LECLANCHER (membre de l’atelier) (nombre de places
limitées)
Renseignements et inscriptions :
Stages Anne LAROSE (non débutants) 06 31 99 47 84
Stage Liliane SIMON (non débutants) 06 28 29 59 17
Stage Claudine LECLANCHET : 06 62 00 47 09
LA SAISON SPORTIVE EN BREF
Labenne Océan Surf Club
Le Surf Club labennais, fort de ses 95 licenciés, a
connu une saison dernière riche en performances :
Théo Demblocque en stand up paddle
Mathias Przygoda en bodyboard
Aurélien Bruzi en Longboard
Virgine Floury Besnard en longboard
Sans oublier une belle participation de nos petites
surfeuses au Girl Challenge Roxy.
Une nouvelle saison vient de démarrer, venez nous
rejoindre dans les vagues.»
LOSC Football
L’équipe première masculine accède à la première
division de district.
Bonne saison globale pour les féminines et l’école de
football.
LOSC Basket
Séniors garçons 1 : accession en pré nationale (le plus
haut niveau régional Aquitaine)
Les minimes filles, vainqueur de la coupe des Landes,
s’inclinent avec les honneurs en finale de région à
Pomarez. Les benjamins garçons perdent leur demie
finale du championnat contre Amou à Mimbaste.
Ces deux équipes de jeunes ont certes manqué
d’adresse, mais ont fait preuve d’une combativité de
tous les instants dans leurs matchs respectifs.
Cercle Sportif Labennais
L’équipe de Labenne s’est déplacée à Bayonne le
26 Avril 2015 pour prendre part aux championnats
d’Aquitaine individuels de Sambo, leur comportement
fut exemplaire. De même que lors du tournoi de
Labenne réservé aux plus jeunes, le 10 Mai 2015,
malgré quelques défaillances, les locaux se sont
classés en seconde position au niveau région
24
Associations …
Culture - Artistiques
Sociale
Educative & loisirs
Educatives
25
Associations …
Animations
Sportives
Danse
26
Elections régionales
6 ET 13 DÉCEMBRE 2015
Prévues initialement en mars 2015, les élections
régionales auront finalement lieu au mois de décembre
2015 afin de tenir compte de la réforme territoriale en
cours (voir la carte des 13 nouvelles régions de France).
D’après une source gouvernementale citée par la presse
le 14 avril 2015, les dates des régionales sont fixées
au dimanche 6 décembre 2015 (date du 1er tour)
et au dimanche 13 décembre 2015 (date du second
tour). Les régionales seront les dernières élections
françaises avant les présidentielles 2017. Il n’y aura pas
d’élections en 2016 en France. Les conditions pour être
élus aux régionales ne sont pas les mêmes que lors des
départementales du mois de mars. Il s’agit d’un scrutin
proportionnel à deux tours avec prime majoritaire.
1er tour
Les listes qui obtiennent plus de 10 % des suffrages
exprimés au 1er tour des régionales sont qualifiées pour
le second tour.
2nd tour
La liste qui arrive en tête au 2nd tour obtient
automatiquement une prime majoritaire égale au quart
des sièges au conseil régional en plus du nombre de
sièges lié à son score. Le reste des sièges est ensuite
réparti entre les listes ayant recueilli au moins 5 % des
suffrages exprimés.
Elections / Bureaux de vote
Un cinquième bureau de vote a été créé
(plan du découpage joint) :
Bureau de vote n° 1 : Foyer Municipal
Bureau de vote n° 2 : Foyer Municipal
Bureau de vote n° 3 : Ecole Élémentaire Yves Ulysse
Bureau de vote n° 4 : Maison de la Nature Océane
Bureau de vote n° 5 : Maison du Square de la République
Cartes électorales
Lors des dernières élections, nous avons constaté que
beaucoup d’électeurs n’ont pas fait leur changement
d’adresse au bureau élections de la Mairie, lors de leur
déménagement dans la commune. Vous voudrez bien
informer le service de TOUT CHANGEMENT (adresse, étatcivil…) pour que votre prochaine carte d’électeur soit
mise à jour et que vous puissiez voter lors de prochaines
élections au bureau de vote correspondant à votre
nouvelle adresse.
PIÈCE D’ IDEN
TITÉ
OBLIGATOIRE
POUR VOTER
Inscription sur les listes électorales à déposer en
Mairie avant le 31 décembre 2015
Il est important que vous nous informiez de tout
changement (adresse au sein de la commune ou étatcivil) afin que vous puissiez voter dans le bureau
correspondant à votre quartier et que votre carte puisse
être distribuée (c’est le seul document que la Poste ne
peut faire suivre en cas de changement d’adresse).
27
Expressions politiques
Majorité municipale
Opposition
L’APOLITISME EST
UNE IMPOSTURE ET…
UNE POSTURE
PAN PAN PAN PAN
PAN PAN PAN
Se déclarer « apolitique » est toujours plus facile, plus racoleur
pour faire justement de la politique et surtout pour imposer sa
politique. C’est au moment des élections que certains utilisent le
terme « apolitique » en se cachant derrière ce masque honteux.
Car l’apolitisme est une imposture, un danger pour le débat
politique essentiel en démocratie. Aristote disait « l’homme est
naturellement un animal politique ». La politique est partout.
Nous faisons tous de la politique. L’apolitisme est aussi une
posture que l’on adopte pour promouvoir en fait une option
politique particulière. L’affaiblissement (souhaité) des conflits
idéologiques est un danger pour la démocratie. Le prétendu «
apolitisme » sert souvent l’extrême droite pour faire croire que
l’on est au-dessus de la mêlée et pour profiter de la défiance
(parfois justifiée) à l’égard de la classe politique. Pour cela une
théorie : la théorie du complot. On déforme exagérément les
faits réels, on invente, on fait croire que tout est caché. Le but
de la manipulation est de récupérer tous les « mécontents qui
ne croient plus en la politique ».
En vérité, on prend les citoyens pour des imbéciles (au sens
premier du terme). A LABENNE, la gauche et les «républicains»
(les vrais) sont largement majoritaires. En mars 2014, 5
conseillers d’opposition, candidats sur une soi-disant liste
«apolitique» (revendiquée haut et fort) furent élus au Conseil
Municipal. Un an plus tard les masques sont tombés et trois
d’entre eux sont présents aux élections départementales de
Mars 2015 ! L’un, candidat de « Debout la France », une autre
candidate « UMP » et un troisième sur liste « Front National »,
avec son remplaçant issu de la fameuse liste « apolitique ». La
chef de file de l’opposition, qui ne dit mot (même en Conseil
Municipal), … consent.
La coalition « FN » / « Debout la France » / « UMP » a un même
vote « pavlovien » en réunions municipales. Heureusement,
la gauche républicaine s’est largement exprimée à plus ou
moins 60 % lors des élections locales. Les labennais savent
désormais qu’en face d’une majorité municipale qui n’a d’autres
préoccupations que le « mieux être » des habitants, il y a
désormais une coalition Extrême Droite / Droite dure, dont on
a pu admirer le programme local lors des départementales …
Nous continuerons à oeuvrer, comme par le passé, pour améliorer
votre ville avec plus de solidarité et un environnement de
qualité. Oui, l’apolitisme est une imposture ! Alors, faisons
justement de la politique entre républicains (les vrais) pour
faire vivre la cité labennaise.
Au théâtre ce soir ; lever de rideau (rose)
MAJORITE MUNICIPALE
(Texte sous la responsabilité de leurs auteurs)
La compagnie DELPUECH nous a présenté lors du dernier conseil
municipal une représentation pathétique de la démocratie.
S’étant fait attendre longuement , monsieur le maire est entré
dans la salle du conseil sous une standing ovation animée par
la chorale des joyeux derniers socialistes. C’était à pleurer …
Il n’est élu aux élections départementales qu’avec 54 voix
d’avance sur 12671 votants , le boulet est passé très près cette
fois, il a le succès modeste le bougre!
Mais au fait :
-le pôle arts plastiques initialement prévu à 2,7 M€, arrivé ce
jour à 4,3M€ et ce n’est pas fini, est il vraiment nécessaire?
n’y a t-il pas d’autres priorités dans notre commune ?
Ne souhaiteriez vous pas donner votre avis ?
-qu’en est-il de sa démission de vice-président de MACS,
annoncé dans le journal Sud-Ouest du 11 mai 2015 au cas où il
serait élu conseiller départemental ?
-dernier acte : pas moins de 4 mains-courantes ont été déposées
à le gendarmerie pour des affichages sauvages attribués
injustement à l’opposition municipale.
Pan Pan Pan
le rideau rose tombe sur cette mauvaise comédie.
Chers amis(e) , contrairement aux allégations de notre maire,
vous pouvez compter sur une opposition soudée et fidèle à son
engagement pour
l’intérêt communal.
Maider BODART, Chantal BRUNET, Nathalie DECOUX,
Jean claude PAYEN, Jean-marie VANIER
(Texte sous la responsabilité de leurs auteurs)
28
Infos services
MAIRIE
Ouverture du lundi au jeudi
de 8h45 à 12h et de 13h30 à 17h30
le vendredi de 8h30 à 12h
et de 13h30 à 17h
Permanence Accueil (sauf l’été)
le samedi matin de 10h à 12h
Tél : 05.59.45.46.60
Fax : 05.59.45.80.00
www.ville-labenne.fr
Mail : [email protected]
Services Techniques : 05.59.45.70.22
Centre Communal d’Action Sociale :
05.59.45.46.60
Guichet Unique : 05 59 45 46 60
ou 05 59 45 61 94
Restaurant Municipal bourg:
05.59.45.49.67
Restaurant Municipal plage:
05.59.45.85.92
Maison de l’enfance Les Diablotins :
05.59.45.69.84
Halte-garderie les Fripouilles :
05 59 45 85 91
Centre de Loisirs : 05.59.45.40.88
Bibliothèque Municipale :
05.59.45.67.54
Trinquet Municipal : 05.59.45.75.27
OFFICE DE TOURISME
Rue des écoles. Ouvert du lundi au
vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à
17h30. Eté du lundi au samedi de 9h30
à 18h30 et le dimanche matin de 10h à
13h00. Tél : 05.59.45.40.99
Mail : [email protected]
Site : www.tourisme-labenne.com
LA PRADETTE
Police Municipale
05 59 45 61 29
Horaires Mairie sauf samedi matin
Assistant Social
05 58 72 28 11
Permanence sur rendez-vous
Point Rencontre Emploi 05 59 45 67 25
Permanences les mardis et vendredis de 9h
à 12h.
MACS Aide ménagère 05 59 45 67 25
Permanences les lundis de 9h à 11h.
RSI Permanences 3e lundi du mois
de 9h à 12h et de 14h à 16h
ADAVEM Permanences les Mardis
de 14h30 à 17h
ADFI Permanences 3e jeudi du mois de
14h30 à 17h
PERMANENCES
Relais Assistantes Maternelles
LABENNE : jeudi sur rendez-vous
Cécile Daugas : 06 77 13 98 40
Marie Guédon : 06 76 06 52 03
ST VINCENT DE TYROSSE : PMI Espace Grand
Tourren – 05 58 77 06 48
CAPBRETON : L’Escale Info 17 av. Georges
Pompidou - 05 58 41 09 51
Conciliateur de Justice :
M. GENAUX Sur rendez-vous
05 58 72 49 74 ou 05 58 72 70 75
ECOLE MATERNELLE BOURG
05 59 45 43 65
ECOLE PRIMAIRE OCEANE
05 59 45 85 90
ECOLE ELEMENTAIRE BOURG
05 59 45 47 79
COLLEGE
05 59 45 80 80
CONSERVATOIRE DES LANDES
Antenne Côte Sud
05 58 77 10 00
INFORMATIONS
La Boutique de la Famille, labellisée par
le Ministère «Point Info Famille», informe,
conseille et oriente dans tous les domaines
de la vie quotidienne : éducation, enfants,
santé, loisirs, logement... Il s’agit d’un
service gratuit et ouvert à tous.
Boutique de la Famille 05 58 06 15 15
Rue Dominique de Gourgues
40000 Mont de Marsan
CAF (Caisse d’Allocations Familiales)
Permanence avec un Conseiller à Capbreton
sur rendez-vous en appelant
au 05 58 41 09 51, 17 Av. Georges
Pompidou. Permanences le lundi de 13h30
à 16h30, le vendredi de 9h30 à 12h30
CARSAT (Ex CRAMA) :
3960 (gratuit)
Sur rendez-vous
DAX – 158 av St Vincent de Paul
ADIL (Information sur le logement) :
ST VINCENT DE TYROSSE
Espace Grand Tourren 9h30 - 12h.
2e mercredi de chaque mois
NOTAIRES INFOS :
05 58 41 09 51
CAPBRETON l’Escale Info - 17 av Georges
Pompidou. Le 1e vendredi du mois sur
rendez-vous (sauf juillet/août)
HUISSIERS :
05 58 41 09 51
CAPBRETON l’Escale Info - 17 av Georges
Pompidou. Le 3e vendredi du mois sur
rendez-vous (sauf juillet/août)
AVOCATS INFOS :
05 58 41 09 51
CAPBRETON l’Escale Info - 17 av Georges
Pompidou. Le dernier vendredi du mois sur
rendez-vous de 13h30 à 16h30
(sauf juillet/août)
SOUSTONS Pôle Social
05 58 41 44 76
Bât. B 14 av du Maréchal Leclerc. Dernier
vendredi de chaque mois sur rendez-vous
de 9h00 à 12h00 (sauf juillet/août)
ADMR
05 58 72 44 65
(Aide à Domicile en Milieu Rural)
Chenil Intercommunal 05 58 41 04 73
SITCOM
05 58 72 03 94
LA POSTE
05 59 45 40 30
GARE SNCF
36 35
RDTL
DAX
05 58 56 80 80
BAYONNE
05 59 55 17 59
FRANCE TELECOM
08 00 10 14 40
EDF-GDF
Service Client
08 10 64 40 00
Dépannage électricité
09 72 67 50 40
Dépannage gaz
05 58 72 31 52
L.E.A
05 59 45 40 00
Dépannage/Urgence
06 87 66 44 02
GENDARMERIE
17
Communauté de brigades 05 58 72 74 00
Labenne en été seulement 05 59 45 66 32
POMPIERS 18
Capbreton 05 58 72 11 80
POSTE DE SECOURS
18
MNS (plage été)
05 59 45 77 75
SAMU/URGENCE 15
CENTRES HOSPITALIERS
Bayonne
05 59 44 35 35
Dax
05 58 91 48 48
CENTRE ANTIPOISON
Bordeaux
05 56 96 40 80
CABINET MEDICAL
1, Allée du Hapchot
05 59 45 40 46
CHIRURGIENS DENTISTES
Dr FERRAN DESTANDAU
05 59 45 70 99
Dr SABOURET TRUQUIN
05 59 45 40 22
Dr PAILLER GOURGUES
05 59 45 40 22
Dr SCOFFIER BREVET
05 59 45 78 97
Dr CAZEAUX
05 59 48 33 73
INFIRMIER(E)S
Caroline ARINO
05 59 45 40 01
Françoise BARROSO
05 59 45 68 08
Karine HAMEL PETIT
05 59 45 41 07
Delphine THEVENIOT
05 59 45 40 01
Grazyna RYCHTER
05 59 63 20 73
Aurélie MERCKELBAGH
06 84 80 40 08
Arnaud BERTHEVAS
07 88 36 28 35
Cabinet Infirmier(s)
06 78 60 15 57
(Touja, Landaburu, Pomarez, Barusa)
SAGE-FEMME
Mme AUROY
06 65 23 55 61
MASSEURS KINESITHERAPEUTHES
M. DUHA
05 59 45 77 45
Mme LAPEGUE
05 59 45 77 45
M. et Mme MUYLLE
05 59 45 46 47
M. DURANTON
05 59 03 17 53
OSTEOPATHES
M. TESTAS
06 85 84 59 03
M. GUET
05 59 45 42 45 - 06 10 34 30 98
M. BODDEN
06 71 27 35 63
Mme MAURIES
06 43 49 41 47
Mme DALBON 06 82 82 75 58
PEDICURE PODOLOGUE
Mme DE LAVERGNE
05 59 45 74 22
M. BOCHET 05 59 55 35 98
PSYCHOLOGUE - SOPHROLOGIE
Mme SALGUES
06 73 15 61 16
ORTHOPHONISTE
Mme FRANCOIS
05 59 45 78 16
Mme TOMASELLA
06 86 84 48 94
PHARMACIE
Pharmacie BENTOLILA
05 59 45 40 34
OPTICIEN
M. RAFFAUD Julien
05 59 45 64 61
M. ALONSO Stéphane
05 59 01 79 43
O.R.L. PHONIATRIE
Dr Philippe LEROY
05 59 25 58 22
VETERINAIRE
Catherine ROYANT CLAVERIE 05 59 45 67 18
Mme PANDART
DECHETTERIE/ENCOMBRANTS
Z.I DE BERHOUAGUE
De mars à octobre : Ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 12h
et de 13h15 à 18h30 sauf jours fériés
D’octobre à mars : Ouvert du lundi au samedi de 8h à 12h et
de 13h15 à 18h sauf jours fériés.
Le 3ème mercredi de chaque mois, la mairie vous propose de
venir chercher à votre domicile, tous les objets volumineux
que vous voulez jeter. Pour cela, il vous suffit de prendre
contact à l’accueil de la mairie : 05 59 45 46 60
29
État civil
Naissances
ADRIEN Rubien 04.01.2015
LABOUTE Nathanaël, Luna BASTIEN Lana 08.01.2015
CLEVERS Oihan 21.02.2015
HERBAUT Manel, Marvin, Godspower MLIH Rayhan 24.02.2015
10.01.2015
06.02.2015
GUYOT Rayanne 12.01.2015
CENSIER ATIENZA Enéa, Zoé 25.02.2015
BOYER Victor 15.01.2015
SCHALL Emma, Jeanne 01.03.2015
LANG Lena, Alice, Monique 22.01.2015
SUHUBIETTE Noélia 13.03.2015
LOUZEAU ESTEVA Anselme, Gabriel, Pierre 25.01.2015
FARGIER Lilou, Gabrielle 21.03.2015
AVENIER DUMONT Yanis 30.01.2015
COCHEZ Louise 28.03.2015
COURDEAU Olivia, Gabrielle 02.02.2015
OLHA LOUMIET Cloé 16.04.2015
PIET Clément, Antton 03.02.2015
VIGAN Gabriel, Alain, Didier 28.04.2015
Mariages
LE MESLE Annick, Marilys 28.03.2015
du CHEYRON de BEAUMONT Olivier, Marie, Christian
LANCELLE Mauricette, Micheline 18.04.2015
VALOT Jean, Pierre, Désiré
LESCAILLET Aurélie, Stéphanie, Marie 30.04.2015
GUOIROY Jérôme, Benjamin
JORGE Maryline 16.05.2015
LEFAUX Antoine, René
Décès
FOUCHARD Suzanne Rosine Veuve CRESCENT 20.11.2014
DUCEZ Claire Veuve GABARRUS 05.12.2014
COTIS Geneviève, Blanche Veuve PINSOLLE 05.12.2014
CASAMAJOU Simone Veuve CISSé 14.12.2014
MACIA Antoine 22.12.2014
CASTAINGS Suzanne 28.12.2014
DUNOGUIEZ Stéphanie Veuve DUCLOS 02.01.2015
DARRIGADE Fernande 06.01.2015
MARIE Solange, Irma, Marie Veuve ROCHETTE 08.01.2015
RUIZ Yvan, Antoine 11.01.2015
DUPUIS Jacqueline, Renée,
Blanche Epouse CARRASSET 12.01.2015
ARGANT Huguette, Marguerite 16.01.2015
SARTHUSE Joséphine, Pierrette 23.01.2015
MERICAM Jeanne, Julienne,
Georgette Veuve BARROSO 26.01.2015
TRUCHAT Louise Veuve CAPERA 01.02.2015
SAVINEAU Madeleine,
Jeannette Epouse KRAENKER 05.02.2015
PARRENO Sauveur, René 05.02.2015
RODRIGUEZ GARCIA Cesarea 09.02.2015
GUILLEMINOT Marcel, Jean 09.02.2015
BOULANGEOT Marie, Augustine,
Geneviève Veuve THOUVENOT
11.02.2015
JOCQZ Lydie Veuve CARRERE 19.02.2015
LAHILLADE Marie-Christine Veuve LASSUS 23.02.2015
THER Roland 23.02.2015
TRECU Joséphine Veuve ARRANGOÏS 25.02.2015
SAINT-GERMAIN Suzanne, Marie-Thérèse 01.03.2015
SANGEL Horst, Günter 16.02.2015
BARILLET Solange, Marcelle Veuve DESANTI 04.03.2015
BARRET Gilberte 08.03.2015
DUPIN Jeanne, Madeleine Veuve LACOUR 09.03.2015
MOINE Jeanine, Andrée Veuve GEOFFRAY 09.03.2015
SALLES Marthe, Odette Veuve DARGET 28.03.2015
BALAY Marcelle, Josephe 29.03.2015
PECASTAING Jeannine Epouse NOBLE 20.04.2015
CRUZ Francette, Joséphine Epouse ILLAN 05.05.2015
PELLICANE Jeanne Epouse HIRIGOYEN 15.05.2015
30
Nouveaux acteurs
à Labenne
CYRILLE COACH SPORTIF LANDES - CURY CYRILLE
4 avenue de l’Océan - 40530 LABENNE - 06 06 79 92 02 - [email protected]
HOME IDEAL - SERVICES ET PETITS TRAVAUX DE RÉNOVATION - MULLER YANNICK
40530 LABENNE - 6 67 25 45 77 - [email protected] - homeideal.webnode.fr
COUDRE ALEXIS - PRESTATIONS DE SERVICES AUX PARTICULIERS HOMME TOUTES MAINS ; PETIT BRICOLAGE
1 impasse de l’Esquiro - 40530 LABENNE - 06 78 05 84 44
ADT - MAÇONNERIE, PLOMBERIE, ELECTRICITÉ - FILLAULT PASCAL
47 rue des Pins - 40530 LABENNE - 06 79 28 45 40 / 05 59 55 80 33 - [email protected]
SHIATSU - BERNIER SILVIA
3 allée des Pyrénées - 40530 LABENNE - 06 80 50 11 30 - http://shiatsusilviabernier.vpweb.fr/
INACIO TOM - INSTALLATION DE STRUCTURES MÉTALLIQUES CHAUDRONNERIE
5 allée du Poitou - 40530 LABENNE - 06 69 38 50 80
BOUFFARTIGUE CAROLE - SANDWICHES SALADES PLATS À EMPORTER
8 rue de la Montagne - 40530 LABENNE - 06 30 92 00 63
LOUREIRO CARLOS - POSE DE PLAQUES DE PLATRE
1 allée de Clairbois - 40530 LABENNE - 06 12 73 18 29
CAMY BAPTISTE - TRAVAUX D’ÉTANCHÉITÉ
7 chemin du Rey - 40530 LABENNE - 06 08 12 84 50
CAPDEVIELLE MARILYN - TECHNICIENNE DE SURFACE
7 impasse Debussy - 40530 LABENNE - 07 50 60 17 62
CONNECT CONFORT & SECURITE - MATÉRIEL D’ÉLECTRICITÉ, D’ÉLECTONIQUE
72 bis av Charles de Gaulle - Résidence Coeur de Ville - 40530 LABENNE - 05 40 07 53 52
LA PIZZ’A PAPA - PIZZERIA
34 avenue Charles de Gaulle - 40530 LABENNE - 06 52 90 90 02
VER DE TERRE & CO - ENTRETIEN ESPACES VERTS
3b allée d’Alsace - 40530 LABENNE - 06 71 13 89 61
FILLAULT PASCAL - MAÇONNERIE
47 rue des Pins - 40530 LABENNE - 06 79 28 45 40
ABC DESTINATIONS - TRANSPORT DE PERSONNE TOUTES DISTANCE 7/7
2 rue de Claron - 40530 LABENNE - 06 13 13 02 58 - [email protected]
LA MAISON DU TOILETTEUR - SALON DE TOILETTAGE - BASTIEN THEMIS
43 av Charles de Gaulle - Résidence l’Européen - 40530 LABENNE
GARE Ô VIN - BAR ET CAVE À VINS, PRESSE ET FDJ - LAURENT ET LAURENCE
26 avenue Charles de Gaulle - 40530 LABENNE - 05 59 93 85 73 - [email protected]
HAPPY CATS - GARDE DE CHATS À DOMICILE - FREYRE MARION
2 rue de Claron LABENNE - 06 85 12 81 25 - www.happy-cats.fr - [email protected]
ROUET EMMANUEL - PEINTURE EN BÂTIMENT
30 Ter rue de Claron - 40530 LABENNE
CLAUDON NATHALIE - FABRICATION D’OBJETS DÉCORATIFS EN OBJETS RECYCLÉS AVEC ATELIERS RÉCRÉATIFS
20 avenue de l’Océan - 40530 LABENNE
31
LANDEUS
TAPAS
PLACE DE LA
REPUBLIQUE
VENDREDI
19 JUIN
21H CONCERT
electro
DIRTY SOUTH
FAMILY
DJ SET
gratuit
SAMEDI
20 JUIN
La foulee de Landeus Y Tapas
(circuit de 10 kms) depart plage a 17h
arrivee au Theatre de Verdure
SS
TE
L’ A
3€
IET
a partir de 19h
VILLAGE de 19 CASETAS
Soiree animee par
la banda les Copains d’Accord et
l’Orchestre Gil Saint Laurent