Diamant™ metallic needlework thread l métallisé a broder

Transcription

Diamant™ metallic needlework thread l métallisé a broder
Diamant
™ metallic needlework thread
fil métallisé a` broder a` la main
Diamant™ is a single-strand metallic thread that is extremely smooth for an easy glide
through any type of fabric.
Diamant™ est un fil simple brin métallisé qui glisse parfaitement à travers n’importe
quel type de tissu.
• The perfect answer to the need for softness,
resistance, and fabric coverage
• Soft to the touch, it does not twist or tangle
making Diamant™ the easiest metallic needlework
thread for stitching
• One strand of Diamant™ is equivalent to two
stands of embroidery floss so it is ideal for hand
embroidery, cross stitch, tatting, and quilting
• Available in 12 brilliant colors
• Each spool is 35 m / 38.2 yds
• Il répond parfaitement aux besoins de douceur,
résistance et couvrance du tissu
• Sans s’emmêler ou tordre, Diamant™ est le plus
facile fil métallisé pour broderie à la main
• Un simple brin de fil Diamant™ correspond à 2 fils
de Mouliné et ça le rend idéal pour point de croix,
broderie traditionnelle, dentelle et Patchwork
• Disponible en 12 couleurs brillantes
• La longueur de chaque bobine est 35 m / 38 vgs
Color Name
Coloris
2530699
Green Emerald - D699
Vert émeraude
2530321
Red Ruby - D321
Rouge rubis
2530316
Pink Amethyst - D316
Rose améthyste
2535200
White - D5200
Blanc
2530168
Light Silver - D168
Argent clair
2530415
Dark Silver - D415
Argent foncé
2533821
Light Gold - D3821
Or clair
2533852
Dark Gold - D3852
Or foncé
2530140
Gold & Black - D140
Or et noir
2530310
Ebony - D310
Ébène
2530898
Oak - D898
Brun
2530301
Copper - D301
Cuivre
Color Swatch
Nuancier
UPC
CUP
U|xaH FEAy59209sz\
U|xaH FEAy59207ozX
U|xaH FEAy5921 lz[
U|xaH FEAy59205kzU
U|xaH FEAy38360nzW
U|xaH FEAy38362rzu
U|xaH FEAy38356qzZ
U|xaH FEAy38358kzU
U|xaH FEAy38364lz[
U|xaH FEAy59203qzZ
U|xaH FEAy59213pzY
U|xaH FEAy3836 pzY
Ship Pack / Emballage de: 6
Please note that this color card is to be used only as a general guideline and there may be a slight variation in colour due to the method of printing.
S.V.P. d’utiliser cette carte de couleur seulement comme une indication générale. Les couleurs sont sujets à des variations importantes, selon la machine à imprimer.
DMC Art. 380
Product Code
Code de produit
March 21, 2014
DMC_Diamant
Fiber Content / La teneur en fibre:
Colors/ Couleurs D3821, D3852, D168, D415, D301: 72% viscose, 28% metallized polyester / polyester métallisé
Color/ Couleur D140: 89% rayon / rayonne, 11% metallized polyester / polyester métallisé
Colors/ Couleurs D5200, D316, D321, D699, D898, D310: 100% metallized polyester / polyester métallisé