Exposition « Paysages de paix - Journées européennes des métiers

Paysages de paix
Marché couvert de Verdun
| 1 - 3 / avril / 2016
Exposition
Démonstrations
Visites d’ateliers
Stages
Venez à la rencontre
Les démonstrations
au marché couvert de Verdun
des artisans d’art et créateurs
du Parc naturel régional de Lorraine
Pour la troisième année consécutive, les artisans d’art installés sur le
territoire du Parc vous invitent à aller à leur rencontre.
Démonstration de restauration de tableaux
En partenariat avec la Mission Lorraine des Métiers d’Art et le Parc
naturel régional de Lorraine, ils ont concocté pour vous un programme
de découverte alliant exposition, visites d’ateliers, démonstrations de
gestes et de techniques et stages d’initiation.
Démonstration de techniques de créations de vitraux et
exposition de pièces
Infos
pratiques
Exposition « Paysages de paix »
& démonstrations
1 au 3 avril 2016 de 10h à 19h | Entrée libre
>> Marché couvert de Verdun
er
Consulter le programme complet des Journées :
www.journeesdesmetiersdart.eu
Plus d’informations sur les métiers d’art en Lorraine :
www.metiersdart-lorraine.org
Lydia SOLASTIOUK (Atelier Au Temps du Chevalet)
Olivier CHAZOT (Atelier Chazot/Art’Corpus)
Démonstration du travail de tapisserie d’ameublement
(garniture de siège traditionnel)
Claire JASZCZYSZYN (Atelier de Madame Z)
Exposition de créations en céramique
Véronique STRIBIT (Atelier ART et Matières)
Exposition de sculptures en métal
Jacques DROUX (Atelier 639)
Exposition d’objets décoratifs en tissu
Alice Limousin (Atelier Boîte à mAlice)
Exposition « Paysages de paix »
Claire JASZCZYSZYN | Tapissier d’ameublement
La Grande Guerre a posé son empreinte sur les paysages lorrains. Le territoire anéanti
par des années de conflit devient, après la guerre, un chantier de reconstruction
colossal. Il faut reconstruire des villages entiers dans des délais courts.
On invente pour cela une architecture et un urbanisme innovants, qui doivent affirmer
le progrès et l’avenir tout en respectant la mémoire des territoires disparus. Priorité
est donnée à l’espace, au confort, à la lumière et à la verdure.
Cette architecture de la reconstruction des années 1920, peu connue, caractérise
encore aujourd’hui, pour partie, le patrimoine architectural du territoire du Parc.
« Paysages de paix » : voici le thème proposé cette année aux artisans d’art
et créateurs du Parc pour évoquer, grâce à leurs savoir-faire, les paysages
emblématiques du territoire et les traces de la guerre qui y subsistent.
Atelier de Madame Z (Fresnes-en-Woëvre)
Création à découvrir : Somnus
Véronique KOURGOUSOFF | Mosaïste
Atelier VBK (Herbeuville)
Création à découvrir : Floral
Alice LIMOUSIN | Fabricant d’objets décoratifs en tissu
Atelier Boîte à mAlice (Verdun)
Création à découvrir : Paix en Bleuet
Isabelle MARTZ | Couturier d’ameublement, costumier
Atelier Isabelle Martz Couture (Thiaucourt-Regniéville)
Création à découvrir : Paisible repos
Sandrine BECKER | Peintre en décor
Atelier les Mahautes (Villers-sous-Pareid)
Création à découvrir : Anamorphose
Stéphanie COUPADE | Métallier
Atelier Albertus (Verdun)
Création à découvrir : Lumière
Éric DELACROIX | Sculpteur sur métal
Thillot-sous-les-Côtes
Création à découvrir : Marcher ensemble
Jacques DROUX | Sculpteur statuaire, bronzier
Atelier 639 (Herbeuville)
Création à découvrir : Fleurs des Champs
Jean-Pierre FRINGANT | Ferronnier d’art
Euvezin
Création à découvrir : La victoire
Chantal GUÉRY | Créateur verrier au chalumeau
Atelier C.Cir’Art (Viéville-sous-les-Côtes)
Création à découvrir : Format P !
Dominique ONFRAY | Photographe, imprimeur d’art
Atelier Visuel Art (Verdun)
Création à découvrir : Vestiges
Sandrine PENNESI | Tapissier d’ameublement
Atelier La Boudeuse (Saint-Maurice-sous-les-Côtes)
Création à découvrir : Le dernier refuge
Lydia SOLASTIOUK | Restaurateur de tableaux
Atelier Au Temps du Chevalet (Sivry la Perche)
Création à découvrir : Verdun
Maude SOUVAY | Créateur verrier
Atelier Maude Souvay Créateur verrier (Labeuville)
Création à découvrir : Avec paix et fracas
Henri-Patrick STEIN | Sculpteur statuaire
Atelier Plum d’Azur (Mouilly)
Création à découvrir : Fibre de paix
Véronique STRIBIT | Céramiste
Atelier ART et Matières (Pont-à-Mousson)
Création à découvrir : Les gueules cassées
Les ateliers
ouverts à Verdun et à proximité
1
2
3
Atelier ALBERTUS | Stéphanie COUPADE | Métallier
Fabrication de bijoux en étain au chalumeau.
Samedi 2 et dimanche 3 avril de 11h à 19h. 3, place du Marché Couvert - 55100 Verdun
Verrier au chalumeau
Démonstration du travail du verre au chalumeau.
Samedi 2 avril de 9h à 19h / dimanche 3 avril de 10h à 19h.
9, rue Léon Gambetta - 55100 Verdun
Ouverture de la boutique atelier, création d’une carte illustrée unique en série
limitée offerte aux visiteurs.
Vendredi 1er et samedi 2 avril de 9h à 19h / dimanche 3 avril de 11h à 19h.
9, rue Léon Gambetta - 55100 Verdun
5
Atelier 639 | Jacques Droux |
6
Atelier VBK | Véronique KOURGOUSOFF | Mosaïste
9
Démonstrations de sculpture sur bois et de tapisserie d’ameublement. Atelier de
découverte et d’initiation à la sculpture sur bois pour les enfants tout le week-end.
Samedi 2 et dimanche 3 avril de 10h à 19h. 1, rive gauche - 55320 Mouilly
11
Éric DELACROIX | Sculpteur sur métal
Visite de l’atelier et démonstration du travail du métal.
Samedi 2 et dimanche 3 avril de 11h à 19h.
3, route des Côtes - 55210 Thillot-sous-les-Côtes
12
Pascale LOUISE | Céramiste
Visites guidées, découverte et démonstration de savoir-faire.
Samedi 2 et dimanche 3 avril de 11h à 19h.
870, avenue Georges Clémenceau - 54200 Toul
13
Au fil du Papier
Démonstrations d’artisans, exposition de livres rares, ateliers pour enfants.
Vendredi 1er, samedi 2 et dimanche 3 avril de 10h à 18h.
13, rue Magot de Rogéville - Musée au fil du papier - 54700 Pont-à-Mousson
14
Atelier C.Cir’Art | Chantal GUÉRY |
Créateur verrier au chalumeau
Ouverture de l’atelier, démonstration de création de perles en verre au chalumeau,
possibilité de stage à la demi-journée ou à la journée.
Vendredi 1er avril de 14h à 19h / samedi 2 et dimanche 3 avril de 10h à 19h.
2, rue Jeanne d’Arc - 55210 Viéville-sous-les-Côtes
Jeannine GUILLAUME | Céramiste
Démonstrations et ateliers « terre » gratuits pour les enfants et les adultes.
Vendredi 1er avril de 10h à 18h, samedi 2 et dimanche 3 avril de 10h à 19h.
34, rue du Goulot - 57130 Ancy-sur-Moselle
15
Isabelle MARTZ | Couturier d’ameublement, costumier
Démonstrations et visite de l’atelier sur rendez-vous (06 79 88 58 51).
Possibilité de formation minute.
Samedi 2 avril de 10h à 19h / dimanche 3 avril de 11h à 19h.
6, route de Pont-à-Mousson – 54470 Thiaucourt-Regniéville
Atelier La Boudeuse | Sandrine PENNESI |
Tapissier d’ameublement
Démonstration de techniques de garnissage et de cannage traditionnel,
présentation de nouvelles collections de tissus.
Vendredi 1er, samedi 2 et dimanche 3 avril de 11h à 19h.
1, rue du Moulin – 55210 Saint-Maurice-sous-les-Côtes
Géraldine DURIAUX | Sculpteur, créateur de pâte de verre
Découverte de l’atelier, visites commentées des lieux. Exposition de sculptures en
pâte de verre et de pièces en bronze d’Ivan Jofa.
Vendredi 1er avril de 14h à 18h / samedi 2 et dimanche 3 avril de 11h à 19h.
29, rue de la Chapelle - 55200 Vertuzey
Sculpteur statuaire, bronzier
Découverte du travail de sculpteur et de créations originales.
Samedi 2 et dimanche 3 avril de 11h à 19h. 2, chemin de la Ligne - 55210 Herbeuville
Visite d’atelier, démonstration des techniques de réalisations de mosaïques.
Samedi 2 et dimanche 3 avril de 10h à 19h. 2, rue de l’Église - 55210 Herbeuville
De la terre à la céramique
Démonstrations autour du tour à potier, des émaux cloisonnés…
Vendredi 1er avril de 17h à 20h / samedi 2 et dimanche 3 avril de 11h à 19h.
Musée de la Céramique et de l’Ivoire - 5-11, avenue Carcano - 55200 Commercy
Le Comptoir Redpaln Magasin d'Imaginaire | Graphiste
Atelier Plum d’Azur | Henri-Patrick STEIN | Sculpteur statuaire
8
10
Atelier Cél’Verre | Céline WOJCIK |
4
7
Poursuivez votre visite à travers le Parc !
16
17
Jean-Pierre FRINGANT | Ferronnier d’art
Expositions de pièces autour du métal, du bois, du verre, de la terre.
Vendredi 1er de 10h à 19h, samedi 2 et dimanche 3 avril de 9h à 19h.
6, rue Saint-Joseph - 54470 Euvezin
Atelier du Ver de Terre | Marianne SUCCORD | Céramiste
Visite de l’atelier et de la grange-expo.
Samedi 2 et dimanche 3 avril de 11h à 19h.
3, rue du moulin - 54470 Essey-et-Maizerais
(Re)
trouvez les artisans d’art du Parc !
1
23
2 22
3 21
1 Stéphanie COUPADE | Métallier
2 Céline WOJCIK | Verrier au chalumeau
3 Redpaln | Graphiste
4 Henri-Patrick STEIN | Sculpteur statuaire
4
5 Jacques DROUX | Sculpteur statuaire, bronzier
6 Véronique KOURGOUSOFF | Mosaïste
7 Éric DELACROIX | Sculpteur sur métal
8 Sandrine PENNESI | Tapissier d’ameublement
9 Chantal GUÉRY | Créateur verrier au chalumeau
10 Musée de la Céramique de l’Ivoire
11 Géraldine DURIAUX | Sculpteur, créateur de pâte de verre
12 Pascale LOUISE | Céramiste
13 Musée au fil du Papier
14 Jeannine GUILLAUME | Céramiste
15 Isabelle MARTZ | Couturier d’ameublement, costumier
16 Jean-Pierre FRINGANT | Ferronnier d’art
17 Marianne SUCCORD | Céramiste
18 Sandrine BECKER | Peintre en décor *
19 Olivier CHAZOT | Vitrailliste *
20 Claire JASZCZYSZYN | Tapissier d’ameublement *
21 Alice LIMOUSIN | Fabricant d’objets décoratifs en tissu *
22 Dominique ONFRAY | Photographe, imprimeur d’art *
23 Lydia SOLASTIOUK | Restaurateur de tableaux *
24 Maude SOUVAY | Créateur verrier*
25 Véronique STRIBIT | Céramiste *
* Artisans à retrouver au marché couvert de Verdun pendant les JEMA.
Gravelotte
Villers-sous-Pareid Labeuville
Bonzée
Mont-Villers
Ranzières
Ville-sur-Yron
20
Haudiomont
Villers-ssBonchamps
18
Fresnes-en-Woëvre
Ménil-ssles-Côtes
Trésauvaux
Mouilly
Troyon
Bruville
Ronvaux
24
7
Dommartin-laMontagne
Puxieux
Deuxnoudsaux-Bois
Spada
Valbois
Haumontlès-Lachaussée
Billy-ss-les-Côtes
Viéville-ssles-Côtes
St-Benoiten-Woëvre
Heudicourt-sousles-Côtes
Beneyen-Woëvre
Lahayville
Richecourt
Varnéville
Loupmont
Apremont-laForêt
Saint-Agnant
Marbotte
Mécrin
St-Julien-ssles-Côtes
Pont-surMeuse
Boncourt-surMeuse
Xivray-etMarvoisin
Girauvoisin
Mamey
Flirey
Bernécourt
Mandres-auxHamonville
Quatre-Tours
Raulecourt
Lironville
Noviant-auxPrés
11
Royaumeix
Ménil-laTour
Corniéville
Andilly
Boucq
Lagney
Ville-Issey
Trondes
Dieulouard
Griscourt
Rogéville
Minorville
Sanzey
Vertuzey
Maison du Parc
Belleville
Villers-en-
Ansauville
Haye
Domèvre-enHaye
Rosières-en-
Manoncourt-enWoëvre
Géville
25
Jézainville
Martincourt
Gézoncourt
Tremblecourt
Aulnois-ssVertuzey
13
Manonville
Grosrouvres
Gironville-ssles-Côtes
Jouy-ssles-Côtes
Montauville
Maidières
Broussey-Raulecourt
Frémeréville-ssles-Côtes
Euville
Fey-en-Haye
Limey
Saint-Baussant
Norroy-lèsPont-à-Mousson
Vilcey-surTrey
Beaumont
Bouconville-surMadt
Liouville
10
Viéville-enHaye
Essey-et-Maizerais
Seicheprey
Rambucourt
21
Villers-sousPrény
Regniéville
Maizerais
Woinville
Brasseitte
17
15 Thiaucourt-
16 Euvezin
Pannes
Madine
les-Côtes
Buxerulles
Montsec
Ailly-surMeuse
Bouillonville
Lamarche
Nonsard-Lamarche
19 Buxières-sousLac de
Savonnières-enWoëvre
Novéant-surOnville Vandelainville
Moselle
Dommartin-laArnaville
Waville
Chaussée
Saint-JulienBayonville-surlès-Gorze
Mad
Charey
Villeceysur-Mad
RembercourtPagny-surPrény
sur-mad
Xammes
Moselle
Jaulny
Etang de
Lachaussée
Vigneulleslès-Hattonchâtel
Creuë
Chaillon
Senonville
Dornot
Hagéville
Lachaussée
Hattonville
Lavignéville
Ars-surMoselle
14
Chambley-Bussières
Hadonvillelès-Lachaussée
Saint-Mauricess-les-Côtes
9
Lamorville
Ancy-surMoselle
Tronville
Gorze
Xonville
8
Hattonchâtel
Rouvrois-surMeuse
Vaux
Sponville
Thillot-ss-les-Côtes
Dompierre-auxBois
Seuzey
Rezonville
Vionville
5 6
Herbeuville
Hannonvilless-les-Côtes
Saint-Rémyla-Calonne
Lacroixsur-Meuse
Mars-la-Tour
Saulx-lès-Champlon
Combresss-les-Côtes
Les Eparges
Vaux-lesPalameix
HannonvilleSuzémont
Laneuvevillederrière-Foug
Lucey
Bruley
Pagneyderrière-Barine
Ecrouves
12
Haye
Marbache
Saizerais
Venez avec votre idée et je vous montre comment la réaliser !
Déroulé | stage comportant 2 journées, la première pour l'élaboration de la pièce
et une seconde pour l’émaillage et la cuisson (à définir). Cette seconde journée
est intégrée dans le prix.
Informations pratiques | amener un tablier et sa bonne humeur ! Repas tiré du sac.
Mosaïque | Miroir, mon beau miroir
2 à 5 places
Véronique KOURGOUSOFF | Atelier VBK
Les 1er samedis
de juillet à
décembre 2016
> 10h à 18h
Stages d’initiation aux métiers d’art
Initiation à la sculpture sur pierre 12 places
Henri-Patrick STEIN | Atelier Plum d’Azur
Stages de 3 jours :
30 juin, 1er et 2
juillet 2016
> 9h à 17h
1, Rive Gauche | 55320 Mouilly
06 78 74 85 86 | [email protected]
www.henripatrickstein.com
170 €
Céramique | Prise de terre sans prise de tête !
Mercredi
13 avril 2016
> 10h à 18h
4 places
Marianne SUCCORD | Atelier du ver de terre
3, rue du Moulin | 54470 Essey-et-Maizerais
06 03 82 84 28 | [email protected]
www.lafolledelascaux.com
Objectifs | s’initier au modelage de la terre.
130 €
90 €
Objectifs | découvrir la technique de base de la mosaïque par la création d’un
objet personnel et original (miroir).
Déroulé | découverte d’une technique simple de pose avec de multiples matériaux à
votre disposition, élaboration d’un projet de création de miroir avec appui artistique,
mise en œuvre de la pose au jointoyage.
Informations pratiques | aucun matériel n’est nécessaire. Venir avec une tenue
vestimentaire décontractée. Repas inclus (ou 80 € si repas tiré du sac).
Création de perles en verre | L’En Verre Objectifs | réaliser sa propre création, de dimension moyenne, sur de la pierre tendre.
Informations pratiques | apporter une blouse, des lunettes et des gants de protection.
Repas tiré du sac.
2, rue de l’Église | 55210 Herbeuville
06 85 73 06 70 | [email protected]
www.vbk-artiste.odexpo.com
Stages de 3 ou 6 h
(date et format
à convenir avec
le stagiaire)
1 place
Chantal GUÉRY | Atelier C.Cir’Art
2, rue Jeanne d’Arc | 55210 Viéville-sous-les-Côtes
06 81 37 71 19 | [email protected]
http://www.cguery.unblog.fr
150 €
Objectifs | découvrir les techniques de base de la pratique du verre au chalumeau et
réaliser des perles en verre.
Déroulé | découverte du matériel et démonstration, manipulation des baguettes
de verre au feu et utilisation du mandrin pour créer vos premières perles.
Informations pratiques | apportez des vêtements à manches longues et étroites de
préférence en coton ou en matière ininflammable. Matériel nécessaire à la réalisation
et à la protection fourni. Une attestation d’assurance responsabilité civile individuelle
en cours de validité est indispensable pour l’inscription. Stage ouvert aux personnes
majeures. Repas inclus.
Un évènement organisé en partenariat avec :
Conception : PNR Lorraine. Impression : Lorraine Graphic.
Crédits photos et illustrations : Mission Lorraine des Métiers d’Art | Fotolia.com : © tulpahn / © rgvc / © stokkete / © sailorr
/ © clairdelume / © Patryssia / © aleksander1/ © PrintingSociety |Carte : © Lotus Bleu |Colombe : Pickapic-Freepik.com
Les activités administratives à la Maison du Parc et les déplacements associés sont certifiés ISO 14001.