5001003 Terra-S TERRA-PI (F)

Terra-S Automotive Systems GmbH & Co. KG
Fiche de données de sécurité
conformément au règlement (CE) nº 1907/2006
Terra-PI Koagulationsbeschleuniger
Date d'impression: 05.04.2013
Code du produit: 5001003
Page 1 de 5
SECTION 1: Identification de la substance/du mélange et de la société/l’entreprise
Identificateur de produit
Terra-PI Koagulationsbeschleuniger
Utilisations identifiées pertinentes de la substance ou du mélange et utilisations déconseillées
Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de données de sécurité
Terra-S Automotive Systems GmbH & Co. KG
Société:
Carl-Benz-Strasse 10
Rue:
Lieu:
D-88696 Owingen
Téléphone:
07551/9200-0
Téléfax:07551 / 9200 - 990
[email protected]
e-mail:
Internet:
http://www.terra-s.com/
Giftnotrufzentrale Freiburg
Service responsable:
Numéro de téléphone d'appel
d'urgence:
+49 (0) 761-19240
SECTION 2: Identification des dangers
Classification de la substance ou du mélange
Ce mélange n'est pas classé comme dangereuse dans le sens de la directive 1999/45/CE.
Éléments d’étiquetage
SECTION 3: Composition/informations sur les composants
Mélanges
Composants dangereux
Nº CE
Nº CAS
Nº Index
Nº REACH
Substance
Classification
Classification SGH
Quantité
200-580-7
64-19-7
607-002-00-6
acide acétique ... %
C R10-35
5-9,5 %
Flam. Liq. 3, Skin Corr. 1A; H226 H314
Textes des phrases R- et H- voir le chapitre 16.
SECTION 4: Premiers secours
Description des premiers secours
Indications générales
Enlever les vêtements contaminés et les laver avant réutilisation.
Après inhalation
Veiller à un apport d'air frais.
Après contact avec la peau
Rincer abondamment avec de l'eau. Changer les vêtements imprégnés. Après contact avec la peau, se
laver immédiatement et abondamment avec de l'eau et du savon.
Après contact avec les yeux
Rincer soigneusement et abondamment avec une douche oculaire ou de l'eau.
Numéro de révision: 1,03
F - FR
Date de révision: 23.07.2012
Terra-S Automotive Systems GmbH & Co. KG
Fiche de données de sécurité
conformément au règlement (CE) nº 1907/2006
Terra-PI Koagulationsbeschleuniger
Date d'impression: 05.04.2013
Code du produit: 5001003
Page 2 de 5
Après ingestion
Se rincer aussitôt la bouche et boire beaucoup d'eau. En cas de déglutition, ne pas forcer un vomissement.
Appeler aussitôt un médecin et lui montrer l'emballage ou l'étiquette.
SECTION 5: Mesures de lutte contre l’incendie
Moyens d’extinction
Moyen d'extinction approprié
Adapter les mesures d'extinction au milieu environnant
Moyen d'extinction à ne pas utiliser pour des raisons de sécurité
Dangers particuliers résultant de la substance ou du mélange
Aucune donnée disponible
Conseils aux pompiers
En cas d'incendie: Utiliser un appareil respiratoire autonome.
Information supplémentaire
Utiliser un jet d'eau dans le périmètre de danger pour la protection des personnes et le refroidissement des
récipients. Rabattre les gaz/vapeurs/brouillards par pulvérisation d'eau. Recueillir séparément l'eau
d'extinction contaminée. Ne pas laisser s'écouler dans les canalisations ni dans les eaux courantes.
SECTION 6: Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle
Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d’urgence
Eloigner toute source d'ignition. Assurer une aération suffisante. Porter un appareil respiratoire autonome et
une combinaison de protection contre les substances chimiques.
Les précautions pour la protection de l'environnement
Ne pas laisser s'écouler dans les canalisations ni dans les eaux courantes.
Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage
Absorber avec une substance liant les liquides (sable, diatomite, liant d'acides, liant universel). Traiter le
matériau recueilli conformément à la section Elimination.
SECTION 7: Manipulation et stockage
Précautions à prendre pour une manipulation sans danger
Consignes pour une manipulation sans danger
Cet article ne contient pas de matières ou de préparations dangereuses susceptibles d'être libérées dans
les conditions normales ou raisonnablement prévisibles d'utilisation.
Préventions des incendies et explosion
Ne nécessite aucune mesure de prévention particulière contre l'incendie.
Conditions nécessaires pour assurer la sécurité du stockage, tenant compte d’éventuelles incompatibilités
Exigences concernant les lieux et conteneurs de stockage
Conserver le récipient bien fermé. Conserver/Stocker uniquement dans le récipient d'origine.
Indications concernant le stockage en commun
Incompatibilités de stockage: sans limitation.
Information supplémentaire sur les conditions de stockage
Conserver le récipient bien fermé. Conserver les récipients dans un endroit frais et bien ventilé.
température de stockage: 10-20°C
SECTION 8: Contrôles de l’exposition/protection individuelle
Paramètres de contrôle
Numéro de révision: 1,03
F - FR
Date de révision: 23.07.2012
Terra-S Automotive Systems GmbH & Co. KG
Fiche de données de sécurité
conformément au règlement (CE) nº 1907/2006
Terra-PI Koagulationsbeschleuniger
Date d'impression: 05.04.2013
Code du produit: 5001003
Page 3 de 5
Valeurs limites d'exposition professionnelle
Nº CAS
Substance
64-19-7 Acide acétique
ml/m³
mg/m³
-
-
10
25
f/cm³
Catégorie
Origine
VME (8 h)
VLE (15 min)
Conseils supplémentaires
Ne contient aucune substance en concentrations dépassant les limites fixées pour les postes de
travail.
Contrôles de l'exposition
Mesures d'hygiène
Changer les vêtements imprégnés. Se laver les mains avant les pauses et à la fin du travail. Ne pas
manger et ne pas boire pendant l'utilisation. Ne nécessite aucune mesure de prévention particulière.
Protection respiratoire
Ne nécessite aucune mesure de prévention particulière.
Protection des mains
DIN EN 374 Porter les gants de protection homologués : Caoutchouc butyle. Il est conseillé de demander
au fabricant des précisions concernant la tenue aux agents chimiques des gants de protection
susmentionnés pour des applications spécifiques.
Protection des yeux
Lunettes de protection hermétiques.
SECTION 9: Propriétés physiques et chimiques
Informations sur les propriétés physiques et chimiques essentielles
liquide
L'état physique:
jaune clair
Couleur:
inodore
Odeur:
Testé selon la méthode
pH-Valeur (à 20 °C):
2
Modification d'état
Point d'ébullition:
100 °C
Point d'éclair:
> 100 °C
Dangers d'explosion
non explosif.
Densité:
Hydrosolubilité:
1,029 g/cm³
non miscible
SECTION 10: Stabilité et réactivité
Réactivité
Aucune donnée disponible
Stabilité chimique
Le produit reste stable pendant la durée de l'essai dans le système de test.
Numéro de révision: 1,03
F - FR
Date de révision: 23.07.2012
Terra-S Automotive Systems GmbH & Co. KG
Fiche de données de sécurité
conformément au règlement (CE) nº 1907/2006
Terra-PI Koagulationsbeschleuniger
Date d'impression: 05.04.2013
Code du produit: 5001003
Page 4 de 5
Possibilité de réactions dangereuses
Aucune donnée disponible
Conditions à éviter
Aucune donnée disponible
Matières incompatibles
Aucune donnée disponible
Produits de décomposition dangereux
Aucune donnée disponible
Information supplémentaire
Aucune donnée disponible
SECTION 11: Informations toxicologiques
Informations sur les effets toxicologiques
Toxicité aiguë
Nº CAS
Substance
Voies d'exposition
64-19-7
Méthode
Dose
Espèce
Source
acide acétique ... %
par voie orale
DL50
3310 mg/kg Rat
GESTIS
Information supplémentaire référentes à des preuves
La classification a été effectuée selon le mode de calcul de la directive "Préparations" (1999/45/CE).
SECTION 12: Informations écologiques
Toxicité
Nº CAS
Substance
Toxicité aquatique
64-19-7
Méthode
Dose
h Espèce
Source
48 Daphnia magna
Janssen et al
acide acétique ... %
Aiguë toxicité pour la
crustacea
CE50
65 mg/l
Potentiel de bioaccumulation
Coefficient de partage n-octanol/eau
Nº CAS
64-19-7
Substance
Log Pow
acide acétique ... %
-0,17
Information supplémentaire
Ne pas laisser s'écouler dans les canalisations ni dans les eaux courantes. La classification a été effectuée
selon le mode de calcul de la directive "Préparations" (1999/45/CE).
SECTION 13: Considérations relatives à l’élimination
Méthodes de traitement des déchets
Élimination
L'élimination doit se faire selon les prescriptions des autorités locales.
Code d'élimination des déchets-Produit
Numéro de révision: 1,03
F - FR
Date de révision: 23.07.2012
Terra-S Automotive Systems GmbH & Co. KG
Fiche de données de sécurité
conformément au règlement (CE) nº 1907/2006
Terra-PI Koagulationsbeschleuniger
Date d'impression: 05.04.2013
080409
Code du produit: 5001003
Page 5 de 5
DÉCHETS PROVENANT DE LA FABRICATION, DE LA FORMULATION, DE LA DISTRIBUTION ET DE
L'UTILISATION (FFDU) DE PRODUITS DE REVÊTEMENT (PEINTURES, VERNIS ET ÉMAUX
VITRIFIÉS), MASTICS ET ENCRES D'IMPRESSION; déchets provenant de la FFDU de colles et mastics
(y compris produits d'étanchéité); déchets de colles et mastics contenant des solvants organiques ou
d'autres substances dangereuses
Classé comme déchet dangereux.
Code d'élimination des déchets- Emballages contaminés
150102
EMBALLAGES ET DÉCHETS D'EMBALLAGES, ABSORBANTS, CHIFFONS D'ESSUYAGE, MATÉRIAUX
FILTRANTS ET VÊTEMENTS DE PROTECTION NON SPÉCIFIÉS AILLEURS; emballages et déchets
d'emballages (y compris les déchets d'emballages municipaux collectés séparément); emballages en
matières plastiques
SECTION 14: Informations relatives au transport
Transport terrestre (ADR/RID)
Autres informations utiles (Transport terrestre)
Le produit n'est pas un produit dangereux selon cette réglementation de transport.
Transport fluvial
Autres informations utiles (Transport fluvial)
Le produit n'est pas un produit dangereux selon cette réglementation de transport.
Transport maritime
Autres informations utiles (Transport maritime)
Le produit n'est pas un produit dangereux selon cette réglementation de transport.
Transport aérien
Autres informations utiles (Transport aérien)
Le produit n'est pas un produit dangereux selon cette réglementation de transport.
SECTION 15: Informations réglementaires
Réglementations/Législation particulières à la substance ou au mélange en matière de sécurité, de santé et
d’environnement
Prescriptions nationales
SECTION 16: Autres informations
Texte intégral des phrases R mentionnées sous les Chapitres 2 et 3
Inflammable.
Provoque des graves brûlures.
Texte complet des Phrases-H citées dans les sections 2 et 3
Liquide et vapeurs inflammables.
Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves.
(Toutes les données concernant les composants dangereux ont été obtenues, respectivement, dans la dernière version
de la fiche technique de sécurité du sous-traitant.)
Numéro de révision: 1,03
F - FR
Date de révision: 23.07.2012