Guide de la Beauté BIO

LABORATOIRES B.L.C. THALGO COSMETIC S.A.
83521 ROQUEBRUNE-SUR-ARGENS CEDEX - FRANCE
www.thalgobio.com
THALGO group belux S.A.
Rue Henri Goossens 15 - 4431 Loncin - BELGIQUE
Tél.: +32 (0) 4 222 24 46 - Fax : +32 (0) 4 222 24 03
www.thalgo.be - E-mail : [email protected]
DOYAT DIFFUSION S.A.
Avenue des Paquiers 22 - Case Postale 130
2072 Saint Blaise - SUISSE romande
Tél.: +41 (0) 32 756 88 46 - Fax : +41 (0) 32 756 88 30
E-mail : [email protected]
LT 9011 02 - Photos : P. Jeury • J. Menu • Cosmétique écologique et biologique
Certifié par ECOCERT Greenlife selon le référentiel ECOCERT disponible sur http://cosmetiques.ecocert.com
Cachet de votre Institut
Guide de la Beauté BIO
Berceau de la vie sur Terre,
la mer porte en elle la mémoire du monde.
Les océans et les mers recouvrent
les trois-quarts de la planète.
Omniprésente et essentielle,
cette eau a vu naître,
il y a plus de 3 milliards d’années,
les premières cellules vivantes sous la forme
d’algues bleues unicellulaires
qui ont permis ensuite à la vie de se développer.
La mer est constituée de plus de
500 000 espèces aquatiques
et 25 000 espèces d’algues
parmi lesquelles seulement 50 sont exploitées
actuellement en cosmétique et/ou en nutrition.
Les algues sont nécessaires
à l’équilibre marin et constituent
une part importante de la biodiversité.
Thalgo et ses experts phycologues n’ont de cesse d’explorer les
richesses de cette mer avec passion, pour sélectionner des actifs
marins alliant innovation, performance et haute tolérance.
Pour préserver ces richesses, Thalgo s’engage dans le Développement
Durable :
•
en limitant son empreinte écologique sur la Terre :
- les flacons et les pots sont en plastiques (PE, PP) et verre
recyclables,
- les fournisseurs sont choisis en priorité en France.
•
en respectant votre peau :
- aucun ingrédient jugé potentiellement à risque n’est utilisé puisque
nos formules sont sans parabène, sans huile minérale, sans
propylène glycol et sans OGM,
- des tests cliniques sont réalisés sur toutes les formules, sous
contrôle médical, dermatologique ou ophtalmologique.
•
en préservant les espèces végétales et animales :
- les algues sont récoltées de façon raisonnée, en respectant les
périodes de reproduction, les quotas et les zones choisis en fonction
d’observations faites par satellite,
- aucun produit n’est testé sur les animaux,
- les formules ne contiennent pas d’ingrédient d’origine animale
(sauf cire d’abeille et co-produits de la mer).
C’est dans cet état d’esprit motivant et fédérateur que Thalgo,
marque experte en cosmétologie marine naturelle depuis plus de
40 ans, a décidé de créer une gamme de soins certifiés biologiques :
Terre & Mer.
Telle une ode à la Méditerranée,
cette première* gamme de soins certifiés BIO est
une alchimie de la mer et du végétal méditerranéen :
Huiles essentielles et Algues préservées
s’associent pour un retour aux besoins
essentiels de votre peau.
Créé en 2002, ce label impose que les formules contiennent 95%
d’ingrédients naturels ou d’origine naturelle dont 95% doivent être
BIO, avec un minimum BIO de 10% de la formule totale.
Créé en 1991, cet organisme est officiellement agréé par les pouvoirs
publics pour certifier les produits cosmétiques BIO.
Avec cette démarche, nous avons poussé nos valeurs de
respect de l’Homme et de son écosystème à l’extrême :
•
Cade
Le respect de l’Homme :
- seuls les ingrédients confèrent à nos formules leur spécificité olfactive.
- des matières premières rigoureusement sélectionnées : un contrôle de la
provenance et de la qualité, le choix d’huiles végétales exclusivement
bio et de première pression (meilleure qualité).
- une quantité importante d’ingrédients actifs issus des matières premières
vivantes brutes avec une efficacité réelle et à long terme.
Découvrez une gamme de Beauté BIO :
•
La sauvegarde de l’environnement :
•
•
- l’agriculture biologique dont est extraite une grande partie de nos ingrédients
est un mode de production qui respecte la biodiversité et les équilibres
naturels.
- les étuis sont en carton labellisé FSC* issu de forêts gérées durablement,
et imprimés avec des encres végétales.
* Forest Stewardship Council
* Chez Thalgo
•
Immortelle
efficace
sensorielle
sûre
Lavande
Le meilleur de la Mer et de la Nature
au service de votre
3. Des Huiles Végétales 100% naturelles et de première pression
à froid, pour une meilleure efficacité et une plus grande tolérance :
Beauté Durable :
Olive Bio • Hydratante* et régénérante
Amande Douce BIO • Adoucissante et nourrissante
Noisette BIO • Adoucissante, hydratante* et restructurante
Tournesol BIO • Restructurant, régénérant et hydratant*
1. Un duo d’actifs issu de l’alliance parfaite de la mer et du végétal :
Le Codium fragile
•
Extrait d’algue verte
aux propriétés :
•
•
•
rééquilibrantes
dynamisantes
reminéralisantes
L’Olive
•
La feuille d’Olivier ou l’huile
d’Olive offrent des vertus :
•
•
•
hydratantes*
adoucissantes
régénérantes
4. Des Huiles Essentielles 100% naturelles, véritables concentrés de
Nature aux propriétés ancestrales qui libèrent leurs molécules actives au
cœur des cellules :
Immortelle BIO • Anti-radicalaire, elle stimule la synthèse de Collagène I et III
pour prévenir le vieillissement prématuré de la peau
Bois de Cade BIO • Apaisant
Camomille Romaine BIO • Aide à renforcer l’élasticité de la peau en stimulant
la synthèse de Collagène III et aide au maintien de
l’hydratation* cutanée
Relaxante et calmante
2. Des Extraits Végétaux, fondements de la médecine provençale :
Lavande BIO •
Lupin Blanc BIO • Limite les pertes en eau
Eau de Fleur d’Oranger BIO • Apaisante et régénérante
Coques d’Amandes BIO • Naturellement exfoliantes
Aloe Barbadensis BIO • Régénérant et hydratant*
Vigne Rouge BIO • Drainante
Bleuet et Mauve BIO • Décongestionnants
Lierre BIO • Tonifiant et purifiant
Ciste • Anti-rougeurs
Coriandre • Cicatrisante, anti-oxydante et antibactérienne
Marjolaine • Relaxante
Néroli • Apaisant
Pamplemousse • Antiseptique et adoucissant
Pin d’Alep • Apaisant
Rose • Stimule la synthèse de Collagène III et l’élasticité de la peau
* Hydratation des couches supérieures de l’épiderme
Demandez la Beauté BIO dans votre Institut :
Douceur, hydratation* et confort seront les maîtres mots de
ce soin du visage, pour une mise au repos complète de votre
peau.
Démaquillage et
Gommage Marins
Infusion des actifs et Modelage Aromatique :
Concentrés d’Huiles Essentielles
et Pochons de Méditerranée
Et pour prolonger ce moment de bien-être, Thalgo vous
emmène pour un voyage entre Terre de Provence et Mer
Méditerranée.
En choisissant le soin complet du corps et du visage,
viendra le temps délicieux d’une parenthèse corporelle, avec
un modelage relaxant et délassant de tout le corps avec
notre Huile de Massage à la Lavande BIO, pour dénouer
les tensions et apaiser les sens !
Double Masque et
Crème de fin de soin
Le résultat beauté est immédiat !
Parfaitement nourrie et hydratée*,
la peau est incroyablement douce et reposée.
Le teint est éclatant.
Zoom sur :
•
L’infusion aux Pochons de Méditerranée
> Un moment de détente profonde pour exhaler les senteurs de
Méditerranée et diffuser sur la peau les bienfaits de la garrigue
Formule
Actifs
100% du total des ingrédients sont d’origine naturelle
98% du total des ingrédients sont issus de l’Agriculture Biologique
Les Paillettes de Codium fragile, les Pétales de Lavande Bio, de Bigaradier
BIO et les Coques d’Amande BIO.
Votre peau sera souple, hydratée*
et profondément ressourcée.
Votre corps sera détendu et délicatement parfumé
comme si vous reveniez d’un week-end en Provence !
Zoom sur :
•
L’Huile de Massage à la Lavande BIO
> Hydrater* et relaxer votre corps pour mieux lâcher prise
Formule
Actifs
100% du total des ingrédients sont d’origine naturelle
99,24% du total des ingrédients sont issus de l’Agriculture Biologique
Les Huiles d’Olive BIO, de Tournesol BIO et d’Amande Douce BIO, et
l’Huile Essentielle de Lavande BIO.
* Hydratation des couches supérieures de l’épiderme
Les Clés de Beauté :
Le trio indispensable pour nettoyer et préparer la peau
en toute sécurité
•
Démaquillant Marin à la Fleur d’Oranger BIO
For
Visag mules
e et
Yeux
> Nettoyer en douceur pour une peau préservée
•
Gommage Marin aux Coques
d’Amandes BIO
> Exfolier profondément pour une peau
nette et éclatante
Une texture fluide et légère pour démaquiller votre visage et vos yeux en un
seul geste.
Formule
Actifs
•
Une texture crémeuse pour exfolier efficacement
la peau et éliminer les cellules mortes et autres
impuretés.
99,60% du total des ingrédients sont d’origine naturelle
13,48% du total des ingrédients sont issus de l’Agriculture Biologique
Le Beurre de Karité BIO, les Huiles d’Amande Douce BIO et de Tournesol BIO,
et l’Eau de Fleur d’Oranger BIO.
Tonique Marin à la Fleur d’Oranger BIO
> Reminéraliser pour une peau rééquilibrée
Une lotion tonifiante pour parfaire le démaquillage et apporter douceur et
apaisement à votre peau.
Formule
Actifs
Formule
Actifs
99,78% du total des ingrédients sont d’origine
naturelle
15,99% du total des ingrédients sont issus de
l’Agriculture Biologique
Les particules de Lithothamne riche en minéraux
et oligo-éléments marins, les Coques d’Amande
Bio pour exfolier naturellement, et l’Eau de Fleur
d’Oranger Bio.
99,62% du total des ingrédients sont d’origine naturelle
10,98% du total des ingrédients sont issus de l’Agriculture Biologique
L’Eau de Fleur d’Oranger BIO, et les Huiles Essentielles d’Oranger BIO et de
Pamplemousse BIO.
Astuce Beauté :
S’utilisent matin et soir, pour retirer le maquillage et la pollution de la
journée, en toute sécurité sur le visage et les yeux.
Astuce Beauté :
S’utilise 1 à 2 fois par semaine sur une peau nettoyée. Il permet d’affiner le
grain de peau, d’éclairer le teint, d’améliorer la pénétration des produits de
beauté et de stimuler le renouvellement cellulaire.
Les Sources de Vitalité :
•
Baume Vital à l’Huile d’Olive BIO
> Relipider intensément
Trois textures hautement hydratantes* pour répondre
aux besoins essentiels de tous les types de peau
•
Fluide Vital à la Feuille d’Olivier BIO
Délicatement parfumé, cet onguent est un concentré de nutrition pour les
peaux sèches ou très sèches. Votre peau est parfaitement nourrie et retrouve
son confort originel.
Formule
100% du total des ingrédients sont d’origine naturelle
45,57% du total des ingrédients sont issus de l’Agriculture Biologique
Actifs
> Hydrater* chaque jour
Ce fluide non gras est le geste quotidien de beauté des peaux normales à
mixtes. Votre peau est douce et ne brille pas.
Formule
99,63% du total des ingrédients sont d’origine naturelle
14,98% du total des ingrédients sont issus de l’Agriculture Biologique
Actifs
Astuce Beauté :
Idéal pour les peaux très sèches, il peut être emmené partout (pot 15ml) et
appliqué zone à zone sur les lèvres, les coudes, les mains, etc.
Les Huiles d’Amande Douce BIO et de Tournesol BIO, et l’Extrait de Lupin Blanc
BIO.
Astuce Beauté :
Le complément indispensable
pour une hydratation* intensive de tous les types de peau
Idéal le matin ou en été, il s’utilise seul ou suractivé avec 2 gouttes du
Concentré de votre choix.
•
Crème Vitale à la Feuille d’Olivier BIO
•
Masque Vital Hydratant à la Feuille d’Olivier BIO
> Ressourcer profondément
> Réconforter au quotidien
Ce masque-crème onctueux et généreux hydrate* et nourrit intensément tous
les types de peau. La peau est souple, douce et profondément ressourcée.
Cette crème riche hydrate* et nourrit intensément les peaux normales à
sèches. Votre peau retrouve souplesse et douceur. Elle est réconfortée.
Formule
Actifs
Les Huiles d’Olive BIO et d’Amande Douce Bio, l’Huile Essentielle de Camomille
Romaine Bio et le Beurre de Karité Bio.
99,66% du total des ingrédients sont d’origine naturelle
15,98% du total des ingrédients sont issus de l’Agriculture Biologique
L’Huile d’Amande Douce BIO et l’Extrait de Lupin Blanc Bio.
Astuce Beauté :
Idéale le soir ou en hiver, elle s’applique seule ou suractivée avec 2 gouttes
du Concentré de votre choix.
Formule
Actifs
99,62% du total des ingrédients sont d’origine naturelle
16,98% du total des ingrédients sont issus de l’Agriculture Biologique
L’Huile d’Amande Douce BIO et l’Extrait de Lupin Blanc BIO.
Astuce Beauté :
S’utilise 1 à 2 fois par semaine, sur le visage et le cou, seul ou suractivé avec
2 gouttes du Concentré de votre choix. Laisser poser 10 à 15 minutes.
* Hydratation des couches supérieures de l’épiderme
Les Concentrés de Beauté :
Le Spécifique Beauté :
Deux promesses beauté supplémentaires à additionner
aux Sources de Vitalité pour une efficacité renforcée
ule
Form génique
ler
poal
Traiter efficacement la zone plus délicate
et sensible du contour de l’œil
Hy
•
Concentré Apaisant au Bois de Cade BIO
•
Soin Regard à la Feuille d’Olivier BIO
> Renforcer les peaux sensibles
> Estomper les marques de fatigue
Ce concentré huileux apporte apaisement aux peaux fragilisées et
intolérantes.
Formule
100% du total des ingrédients sont d’origine naturelle
39,10% du total des ingrédients sont issus de l’Agriculture Biologique
Actifs
•
Les Huiles d’Olive BIO, de Tournesol BIO et d’Amande Douce BIO, et les Huiles
Essentielles de Bois de Cade BIO, de Pin d’Alep et de Ciste.
Concentré Anti-âge à l’Immortelle BIO
Cette crème riche et onctueuse donne un “coup de
jeunesse” à votre regard, tout en préservant la fragilité
de la zone du contour de l’œil. Les marques de fatigue
s’estompent et votre regard paraît plus jeune.
Formule
99,63% du total des ingrédients sont d’origine
naturelle
13,50% du total des ingrédients sont issus de
l’Agriculture Biologique
Actifs
Les Extraits d’Aloe barbadensis BIO, de Vigne Rouge
BIO, de Bleuet et de Mauve BIO, et de Lierre BIO.
> Prévenir les signes de l’âge
Ce nectar huileux offre une réponse anti-temps efficace à la peau.
Formule
Actifs
100% du total des ingrédients sont d’origine naturelle
78,40% du total des ingrédients sont issus de l’Agriculture Biologique
Les Huiles d’Olive BIO, d’Amande Douce BIO et de Tournesol BIO, et les Huiles
Essentielles d’Immortelle BIO, de Camomille Romaine et de Rose.
Astuce Beauté :
Ces Concentrés peuvent s’utiliser seuls en cure en appliquant 6 gouttes
directement sur la peau, ou en en ajoutant 2 gouttes dans le soin vital de votre
choix. Votre soin n’en sera que plus efficace et plus spécifique à votre peau.
Astuce Beauté :
S’applique matin et/ou soir du coin interne inférieur vers le coin externe
supérieur de l’œil, puis sur la paupière supérieure. Pour terminer, masser
les tempes et la patte d’oie.