Nîmes

samedi 20 décembre 2014
Provence et Languedoc à l’opéra
Cultures et représentations
(1850-1920)
« Mireille dans l'amphithéâtre de Nîmes en 1899 » (coll. Musée du Vieux Nîmes)
Nîmes – Salle de Conférences de Carré d’Art
9 h – 16 h 45
Nîmes – Salle Marguerite Long
17 h 15 – 18 h
(Entrée libre dans la limite des places disponibles)
Au siècle du réalisme et du naturalisme, l’espace représenté au
théâtre impacte l’œuvre avec plus d’acuité que dans le passé. La « couleur
locale » devient l’apanage du genre opéra-comique dès la Restauration et
deux focales se précisent sous le Second Empire et la IIIe République, au fil
des scenarii du théâtre lyrique : l’exotisme ou le régionalisme sont
désormais des espaces cultivés. Ce dernier est largement exploré par la
littérature (Daudet et la Provence), la peinture (Loubon et l’École de
Marseille, Bazille et le Languedoc) et les premières photographies. Avec
l’industrialisation, les centres urbains subissent l’exode rural dans une
France plurielle qu’il s’agit d’unifier et d’homogénéiser dans ses
représentations, tout en ménageant ses cultures traditionnelles.
Des Pyrénées du Val d’Andorre de Halévy (1848) à la Bretagne
légendaire du Roi d’Ys de Lalo (1888), les régions et leur culture s’affichent
sur la scène lyrique parisienne, avant celles sur le territoire national. Conçues
pour des publics citadins, elles recherchent plus le pittoresque que
l’ethnographie, et la tardive représentation de la Provence et du Languedoc
nous interpelle par certains ancrages. Eloignée de la capitale avant l’arrivée
du P.L.M., ayant le Rhône comme axe de circulation, chaque région tire
profit des visées culturelles et idéologiques que déploie le Félibrige (1854).
Amalgamer la représentation de la Provence contemporaine avec la culture
gréco-latine, c’est le projet mistralien, d’une part capté par Ch. Gounod et
ses librettistes dans l’opéra-comique Mireille (1864), d’autre part par le
jeune A. Daudet et son compatriote nîmois, F. Poise, dans Les Absents
(1864). D’autres œuvres lyriques représentent les deux régions.
Il s’agit d’éclairer les enjeux idéologiques, sociaux, culturels et
esthétiques par des approches croisées, dans les domaines de l’histoire, de la
musique, de la littérature et des arts de la scène, en abordant aussi la
réception (nationale et régionale) de ces œuvres lyriques.
En pré-ouverture du colloque, au Théâtre Liger à Nîmes le 19
décembre à 20 h, l’Orchestre de Nîmes sous la direction de Paul Collin
jouera en re-création l’ouverture des Absents, de Poise, compositeur nîmois.
Le premier colloque sur ce thème s’est tenu à l’Opéra de SaintEtienne, en partenariat avec l’université de Saint-Etienne, à l’occasion de la
recréation des Barbares de Camille Saint-Saëns (14 février 2014). Un champ
d’études a été ouvert, qui donne corps à cette représentation jusqu’alors
jamais saisie dans son entité. Le second se déroule ici à Nîmes, sous l’égide
de l’Institut Européen Séguier en partenariat avec la Ville de Nîmes, le
Conservatoire à rayonnement départemental de Nîmes, Unîmes, Montpellier
III, l’Université de Metz et Les Villégiales. Les communications aux
colloques de Saint-Etienne et de Nîmes feront l'objet d'une édition.
Modérateur : Jean-Louis MEUNIER
Unîmes, Montpellier III-RIRRA 21, Institut Européen Séguier, Académie de Nîmes
9 h : accueil des participants
9 h 15 - 9 h 45 : Robert CHAMBOREDON, Professeur honoraire de chaire supérieure (Histoire) au Lycée Daudet (Nîmes), Président de l'Académie de Nîmes :
« Delenda est Germania ? La représentation de l'Allemagne en France
durant l'entre-deux-guerres (1871-1914) »
9 h 45 - 10 h 15 : Philippe MARTEL, Professeur d’histoire à l’Université
Montpellier III : « L'empreinte sociale et culturelle du Félibrige sur les
opéras (1854-1920) »
10 h 15 - 10 h 45 : Sabine TEULON LARDIC, Professeur au C.R.D. de
Nîmes, Université Montpellier III-CRISES, Académie de Nîmes : « Les Absents (1864) d'A. Daudet et F. Poise : écologie provençale pour la scène
parisienne »
10 h 45 - 11 h 15 : discussion sur les trois communications
Modératrice : Katharine ELLIS
Professeur de musicologie à l’Université de Bristol
11 h 15 - 11 h 45 : Séverine FÉRON, ATER à l’Université de Dijon : « Belze-
buth ou les jeux du roi René (1841) : contribution de Castil-Blaze »
11 h 45 - 12 h 15 : Patrick TAIEB, Professeur de musicologie à l’Université
Montpellier III-IRCL : « Des Cévennes à l'Estérel : Les Dragons de Villars
d'A. Maillart »
12 h 15 - 12 h 35 : discussion sur les deux communications
Modérateur : Jean-Christophe BRANGER
Professeur de musicologie à l’Université de Metz
14 h - 14 h 30 : Gilles SAINT-ARROMAN, Docteur en musicologie : « La
Provence et le Roussillon dans les opéras-comiques d'Edmond
Audran »
14 h 30 - 15 h : Hélène DERONNE, Maître de conférences honoraire à l’Université d’Avignon, Académie de Nîmes : « La mise en scène des opéras au
regard de la peinture provençale contemporaine »
15 h - 15 h 30 : Christophe LONGBOIS-CANIL, Docteur ès-arts plastiques,
Université Paris VIII : « Provence et Languedoc à l'opéra (1850-1920) : affiches et illustrations »
15 h 30 - 16 h 45 : discussion sur les trois communications et table ronde
17 h 15 - 18 h : Concert à l'Evêché (salle Marguerite Long) par des élèves du
CRD de Nîmes : « Herboriser en Provence et en Languedoc » (Gounod,
Poise, de Séverac, d'Indy)
Nos chaleureux remerciements vont à
Monsieur Jean-Paul FOURNIER, Sénateur-Maire de Nîmes
Monsieur Daniel-Jean VALADE, Maire-adjoint, délégué à la culture
Monsieur Lionel DUFFAU, Directeur du Conservatoire à
rayonnement départemental de Nîmes
Madame Aleth JOURDAN, Conservatrice du Musée du Vieux Nîmes
Monsieur Alain PENCHINAT, « Les Villégiales » à Nîmes
L’Institut Européen Séguier, à Nîmes
L’Académie de Nîmes
Les Universités Unîmes, Montpellier-III et Metz
L’Orchestre de Nîmes sous la direction de Paul COLLIN
L’Hôtel « Les Tuileries », à Nîmes
Toutes et tous les intervenants à ce colloque : Jean-Christophe BRANGER,
Robert CHAMBOREDON, Hélène DERONNE, Katharin ELLIS, Séverine
FÉRON, Christophe LONGBOIS-CANIL, Philippe MARTEL, Jean-Louis
MEUNIER, Gilles SAINT-ARROMAN, Patrick TAIEB, Sabine TEULON
LARDIC, les étudiants et leurs professeurs du CRD de Nîmes : Élodie
GRISCELLI, Véronique PELISSERO et Daniel SALAS, le copiste éditeur
du matériel des Absents : Cyril TORRÈS
Contacts :
[email protected]
[email protected]