Communiqué de presse

Press Release
In the context of rapid growth of air traffic in India, an ‘Advanced
Masters Course in Air Navigation Service Provider
Management’ will start on March 9th, 2015 at CATC (Civil
Aviation Training College) facilities in Hyderabad (India).
This Advanced Master is a joint project of ENAC (Ecole Nationale de
l’Aviation Civile- French National Aviation University) affiliate of
DGAC (Direction Générale de l’Aviation Civile – French Civil Aviation
Authority) and CATC, AAI (Airports Authority of India).
The ‘Advanced Masters Course in Air Navigation Service Provider
Management’ will aim to equip the new generation of AAI Managers
to face the current and future Indian air navigation challenges, while
ensuring safe and efficient operations.
These managers among the Air Navigation personnel will complete
this one-year long course.
Aiming at giving the students
competencies and skills in the field of air navigation, advanced
concepts and systems, safety culture, project management, system
engineering, supply & procurement management, human factors
and team management, this course will contribute to AAI’s
objectives to have a qualified and competent personnel to face the
major challenges of the Indian air transportation. These managers
will
contribute in
developing
the future air navigation
strategies/plans in line with Global Air Navigation Plan of ICAO.
The first batch of 50 Air Navigation Services (ANS) professionals will
follow a training of 6 months (Academic phase) and an internship of
6 months. An Advanced Masters diploma, recognized by the French
“Conference des Grandes Ecoles” will be issued to each professional
in March 2016.
This project will strengthen the technical cooperation in the field of
aviation initiated in 2010 within the framework of the MoU
(Memorandum of Understanding) between DGAC and AAI.
The opening ceremony, on March 9th, 2015, will take place in the
presence of representatives of DGAC, ENAC, AAI, CATC, ICAO
(International Civil Aviation Organization) and French Embassy in
India.
***
Note :
ENAC and CATC are full “ICAO TRAINAIR Plus” members.
ENAC has also been awarded from ICAO the label RTCE (Regional
Training Center of Excellence).
Communiqué de presse
Dans le contexte d'une croissance rapide du trafic aérien en Inde,
un ‘Mastère spécialisé’ en management des services de la
navigation aérienne débutera le 9 mars 2015 dans les locaux
du CATC (Institut de formation de l'aviation civile) à
Hyderabad (Inde).
Ce mastère spécialisé est un projet réalisé en partenariat entre
l'ENAC (Ecole Nationale de l'Aviation Civile), la DGAC (Direction
Générale de l'Aviation Civile) et le CATC, AAI (Airports Authority of
India).
Ce mastère spécialisé en management des services de la navigation
aérienne a pour objectif de former les nouvelles générations de
managers de l'AAI afin qu'ils puissent faire face aux challenges de la
Navigation Aérienne, qu’ils soient présents ou à venir tout en
garantissant des opérations aériennes sûres et efficaces.
Ces managers issus du personnel des services de la navigation
aérienne vont suivre un enseignement d'une année complète. Cet
enseignement participera à la réalisation des objectifs de l'AAI, à
savoir disposer de personnel qualifié et compétent pour faire face
aux défis majeurs du transport aérien indien, puisque les étudiants
vont acquérir des qualifications et des compétences dans le domaine
de la navigation aérienne, des systèmes et concepts avancés, de la
culture de la sécurité aérienne, de la gestion de projet, de
l'ingénierie système, de la gestion des achats publics, des facteurs
humains et de la gestion d'équipe. Ces managers contribueront au
développement des futurs plans et stratégies de la navigation
aérienne, conformément au Plan Mondial de Navigation Aérienne
(GANP) de l'OACI.
La première promotion sera constituée de 50 professionnels des
services de la navigation aérienne et débutera par 6 mois de
formation
académique
suivis
de
6
mois
de
stage.
A l'issue de cette année de formation, en mars 2016, chaque
professionnel se verra remettre le diplôme de “Mastère spécialisé”
labellisé par la “Conférence des Grandes Ecoles » française.
Ce projet renforcera la coopération technique aéronautique initiée
en 2010 dans le cadre d'un MoU (Memorandum of Understanding Protocole d’accord) signé entre la DGAC et AAI.
La Cérémonie officielle d'ouverture aura lieu le 9 mars 2015, en
présence de représentants de la DGAC, de l'ENAC, d'AAI, du CATC,
de l'OACI (Organisation de l'Aviation Civile Internationale) et de
l'Ambassade de France en Inde.
***
Note : ENAC et le CATC sont deux membres à part entière du
programme de l'OACI "TRAINAIR PLUS". L’ENAC a également reçu le
label RTCE (Regional Training Centre of Excellence - Centre de
Formation Régional d'Excellence) de l'OACI.