Le premier flash compact avec écran tactile

Communiqué de presse photokina 2012
18 septembre 2012
L'innovation photokina 2012 : le mecablitz 52 AF-1 digital
Le premier flash compact avec écran tactile
Le mecablitz 52 AF-1 digital constitue l'innovation Metz de l'année 2012 en
matière de flashes. Tous les atouts du modèle précédent mecablitz 50 AF-1
digital ont été conservés. Sont venus s'y ajouter de nombreux autres, développés pour le nouveau modèle. Le nouveau design mince du boîtier du 52 AF1 s'inscrit dans un perfectionnement résolu de la famille de design du 44 AF1. Le nombre guide a été augmenté à 52 pour 100 ISO/21° et distance focale
de 105 mm. L'atout phare du 52 AF-1 est sans conteste son nouvel écran tactile. Premier modèle de flash compact au monde, le 52 AF-1 possède un écran
tactile rétro-éclairé orientable à 90 degrés, ce qui est particulièrement pratique pour les portraits. Comme tous les flashes système mecablitz, le nouveau flash est disponible en différentes versions et parfaitement compatible
avec les appareils photo numériques des marques leaders.
Selon le modèle, le Metz mecablitz 52 AF-1 offre les fonctions spéciales essentielles des appareils photo numériques Canon (E-TTL et E-TTL II), Nikon (mode flash i-TTL et i-TTL-BL), Olympus/
Panasonic/Leica (mode Four-Thirds-TTL), Pentax (P-TTL) ou Sony (DSLR-ADI).
Metz-Werke GmbH & Co KG
Communication d'entreprise
Ohmstraße 55
90513 Zirndorf / GERMANY
Informations supplémentaires
Thomas Hey
Directeur de la communication
d'entreprise
Tél. : +49 (0) 911 / 97 06-267
Fax : +49 (0) 911 / 97 06-233
E-mail : [email protected]
Internet : www.metz.de
Écran tactile convivial
Un flash compact avec écran tactile intégré sera présenté en première mondiale par Metz lors de la photokina 2012. L'écran graphique rétro-éclairé du
52 AF-1 se pilote en toute aisance par effleurement direct des éléments affichés.
En présence de photos au format vertical, l'écran intelligent fait automatiquement opérer à l'affichage une rotation à 90°. Les réglages sont ainsi facilement reconnaissables dans ce format, les différentes fonctions du mecablitz 52 AF-1 peuvent être réglées en tout confort par effleurement de
l'écran.
Des possibilités d'utilisation variées
En matière de photographie créative, le nouveau mecablitz 52 AF-1 digital ne
connaît pratiquement pas de limites. Il permet un envoi de lumière sur mesure adapté à chaque sujet et offre une puissance généreuse dans toutes les
situations de prise de vue. En association avec le tube de flash haute performance amélioré, puissance et sécurité de fonctionnement ont ainsi été
une nouvelle fois optimisées. De nombreuses possibilités d’intervention
manuelles viennent compléter la marge de manœuvre des photographes. A
l'aide d'un système de réflecteur entièrement pivotant qui comprend en
outre une carte-réflecteur amovible et un diffuseur grand angle, des possibilités pratiquement illimitées de guidage de lumière individuel s'ouvrent à
l'utilisateur. Outre la nouvelle fonction maître intégrée, les fonctions esclave
et servo sont également à disposition. Le nouveau flash premium peut ainsi,
selon le modèle d'appareil photo, être utilisé avec différents modes de fonctionnement. En mode de déclenchement servo du flash, aucune fonction
maître de l'appareil photo n'est nécessaire pour utiliser le flash en tant que
source de lumière créative supplémentaire dans la pièce. Avec la fonction
maître / esclave, le mode remote TTL sans fil spécifique au modèle respectif
d'appareil photo est utilisé.
Flash compact haute performance avec port USB
Grâce à l'interface USB du Metz mecablitz 52 AF-1 digital, les mises à jour
s'effectuent en tout confort via Internet. Grâce à son nombre guide élevé de
52 pour 100 ISO/21° et distance focale de 105 mm, le 52 AF-1 digital offre
non seulement une puissance généreuse, mais il se prête également de façon remarquable à l'éclairage au flash indirect. Atout particulier : une carteréflecteur rabattable intégrée dans le réflecteur orientable et rotatif (verticalement et/ou horizontalement). Le 52 AF-1 avec pied métallique (excepté
dans la variante Sony) se fixe en un tour de main sur le sabot de flash de
l'appareil photo.
Différentes
versions
pour
Canon,
pus/Panasonic/Leica, Pentax ou Sony
Nikon,
Olym-
Bien entendu, chaque version du mecablitz 52 AF-1 digital permet également, aux côtés de nombreuses fonctions spéciales comme la synchronisation haute vitesse, l'utilisation des techniques d'éclairage au flash améliorées des fabricants d'appareils photo. Ainsi, le 52 AF-1 digital offre pour
Canon un mode flash E-TTL et E-TTL II, pour Nikon un mode flash i-TTL/, i-TTLBL, pour Pentax P-TTL, pour Olympus/Panasonic/Leica un mode Four-ThirdsTTL et pour Sony le mode flash ADI.
Metz mecablitz – Une technique « Made in Germany ».
Les flashes Metz offrent une technique performante et une qualité fiable. Ils
sont fabriqués depuis 60 ans en Allemagne. De ce point de vue, notre positionnement est unique : Metz est le seul fabriquant de flashes photographiques dont les produits sont développés et fabriqués en Europe.
Caractéristiques techniques mecablitz 52 AF-1
Puissance du flash
• Nombre guide max. élevé de 52 pour 100 ISO/21° et 105 mm
• Nombre d'éclairs élevé [p. ex. 240 à pleine puissance avec accus NiMH
(2100 mAh)]
• Temps de recyclage 0,1 – 3,5 s (selon la source d'énergie et la puis
sance de flash)
Equipement de base
• Réflecteur orientable verticalement (+90°) et horizontalement (300°)
• Ecran tactile rétro-éclairé avec fonction de rotation automatique 90°
• Zoom motorisé pour un éclairage de 24 - 105 mm
• Diffuseur grand angle intégré pour un éclairage de 12 mm
• Carte-réflecteur rabattable
• Lumière de réglage (lumière permanente pour le contrôle de l'ombre
portée)
• Flash de mesure autofocus intégré
• Affichage du contrôle de l'exposition et de la disponibilité du flash sur le
flash et l'appareil photo
• Indicateur de portée du flash sur l'écran graphique
• Arrêt automatique du flash
• Pied métallique avec verrouillage rapide (excepté Sony)
•Un investissement pour l'avenir
• Mise à jour du micrologiciel via le port USB intégré
Modes flash système pour chaque appareil photo
• Mode flash E-TTL / E-TTL II (Canon)
• Mode flash i-TTL / i-TTL-BL (Nikon)
• Mode flash P-TTL (Pentax)
• Mode flash Four-Thirds-TTL (Olympus / Panasonic / Leica)
• Mode flash ADI (Sony)
• Mode remote TTL spécifique à l'appareil photo (mode
maître/contrôleur/esclave, selon le type d'appareil photo)
•Mode flash servo
Modes de flash standard
• Mode flash TTL (numérique seulement)
• Mode flash manuel avec 22 niveaux de puissance lumineuse partielle
• Mode flash servo avec fonction d'apprentissage
• HSS synchronisation haute vitesse
• Synchronisation sur le 1er et le 2e rideau
• Correction manuelle de l'exposition au flash en mode TTL
• Fill-in automatique
Sources d'alimentation
• 4 piles AA alcalines au manganèse ou au lithium
• 4 accus AA NiMH
Accessoires fournis
• Mode d'emploi
• Sacoche avec ceinture
• Pied esclave
Pour recevoir votre brochure, veuillez contacter le service presse de Metz : [email protected]
Téléchargement de photos et textes sur www.metz.de/fr/presse