tarifs camping 2015 - camping Saint Martin

CAMPING ST MARTIN ***
RUE DU 19 Mars 1962
81540 SOREZE
05 63 50 20 19
www.campingsaintmartin.com
Au milieu d’un triangle entre Carcassonne, Castelnaudary et Albi, « les campings
d’occitanie s’engage à presenter un camping avec un cadre paysagé et fleuri dans un parfait
etat d’entretien, les sanitaires et les meublés avec une propreté irréprochable. »
Those camping site management agree to supply a site in perfect conditions, furnished accomadations with
toilets so to washing facilities, the all are perfectly clean.
Ouverture du 04/04/2015 au 30/09/2015
Open until 01/04/2015 to 30/09/2015
Acceuil : juillet-Aout 8h00/20h00 –(july-August 8am/8pm)
Basse saison 9h00/18h00 - (Out of season : 9am/6pm)
TEL : 05 63 50 20 19 / 06 59 10 73 31
[email protected]
TARIFS CAMPING 2015-TARIFF/PREISLISTE
Camping saint Martin
04/04 – 03/07
04/07 – 21/08
22/08 – 30/09
14.30
19,30
14,30
18.00
23.00
18,00
Personne Supplementaire / Extra person
3,90
5,20
3,90
Enfant jusqu’a 7 ans inclus (-1 an gratuit) /Children until 7 included
Visiteur / Visitor
Animal / Pets
Electricité 10A
Taxe de sejour
Parking camping-car /2 personnes /40-50m²
2ème voiture haute saison (04/07 au 29/08) / Car extra High Season
2,40
3,20
2,40
2,00
2,00
2,00
1,00
1,50
1,00
3,70
3,70
3,70
Périodes tarifaires
Calendar of prices / Tarif periodem /prijs Periodem
Forfait 2 pers.Emplacement – 1 voiture
Base price (2people/1 pitch – 1 car )
Forfait 2 pers – Emplacement – 1 voiture – electricité
Base price (2people/1 pitch – 1 car – Elec)
0,55
0,55
0,55
11,50
12,00
11,50
4,00
4,00
4,00
Ouverture de la piscine (en fonction de la meteo) et du snack le 1er Mai. Wi Fi gratuit.
Légende : R = roulotte ; M = Mobil home ; RS = Résidentiel ; C = Chalet ; CC =Stop Camping-car ; B = Barbecue.
Taxe de sejour (dayly tax) : 0.55€ ; chiens/chats dans hebergements : 1.50€/jour hors saison (by day out of
season) et 2€/jour juillet et aout (July and August)
Hors saison : 01/01 -04/07 et du 29/08 au 31/12 : Jour d’arrivée et horaires libres (a fixer au prealable
avec la direction)
Out of season : Arrivals and departures free.
Haute saison : 04/07 au 29/08 : (uniquement pour les locations) : jour d’arrivée le samedi et le mercredi.
Horaire d’arrivée : 15h - départ 10h00
On season : Arrivals day on Saturday or wednesday , minimum 7 nights. Hours of arrival : from 4.00 pm for the
first day, from 10h00 am from the last day.
Inclus : eau, gaz, electricité, acces piscine, animations et Mini- club (11/07 au 23/08),
1 voiture, Wifi gratuit dans tout le camping.
Non inclus : les draps, linge de maison, nettoyage final (forfait possible sur demande : chalet 80€, roulotte 50€)
,Taxe de sejour, Caution Materiel 150€.
Included : water, gas, electricity, car park for 1, access to the swimming pool, activities & mini-club (11/07 au
23/08), free Wifi.
Not included : bed linen, towels….etc final cleanin is a part of duty (cleaning fees on request : chalet 80€,
rolling house : 50€), tourist tax, Déposit 150€ for the locations.
Prestations para-hôtelières/linen to rent/ diensten in Option/ hotel diesten
Draps à usage unique (par lit/sem)/Bed sheets to rent (per bed/per week)/ Bettwasche zu mieten (pro
Bett/woche
: 7.00€
Pack bebe (chaise haute, lit bebe) par semaine/baby pack (baby chair, baby bed), per week/ baby Pack
(kinderbett, babywanne )
pro Woche/ Baby Pack (kinderbad, babybed), per week :
18.00€
CONDITIONS GENERALES DE VENTE POUR LE CAMPING
L'emplacement camping est à votre disposition à partir de 12h00 le jour du début de la réservation. Vous devez
le libérer à 12h00 au plus tard le dernier jour de la réservation. L'acompte à verser est de 25% du montant du
séjour. L'acompte est déductible au paiement du séjour réservé.
Une réservation en ligne ne devient effective qu’après encaissement de votre acompte. Au cas où nous ne
pourrions pas satisfaire votre demande, nous n'encaisserions pas cet acompte. Vous recevrez une confirmation
de votre achat en ligne par courrier électronique. Courrier que vous devrez compléter et signer avant de nous le
renvoyer.
Il appartient au client de s'assurer. La direction décline toutes responsabilités en cas de vol, incendies,
intempéries etc.
Toute location est nominative et ne peut être cédée, sauf accord de la direction.
Tout campeur est tenu de se conformer aux dispositions du règlement intérieur du camping
En l’absence de message du client précisant qu’il a dû différer la date de son arrivée, l’emplacement devient
disponible 24 heures après la date d’arrivée mentionnée sur le contrat de location et le règlement intégral des
prestations demeure exigé.
- Annulation : Les annulations en cas d’un empêchement majeur : maladie, décès, accident, licenciement…,
doivent parvenir 45 jours avant la date d’arrivée, votre acompte vous sera remboursé(déduction de frais de
dossier de 16 €)
. Pour les annulations à plus de 15 jours avant la date d’arrivée, l’acompte sera retenu pour une indemnité de
rupture de contrat. Pour les annulations à moins de 16 jours avant la date d’arrivée, une indemnité de rupture de
contrat restera dûe, correspondant à l’intégralité du séjour.
- ASSURANCE ANNULATION: 8.50 € pour une réservation. Cette assurance facultative mais conseillée, vous
permet d’être remboursé de l’acompte et de ne pas être redevable de l’indemnité de rupture de contrat quelque
soit la date de l’annulation.
Les shorts de bain sont interdits à la piscine.
Aucune réduction ne sera consentie dans le cas d'arrivée retardée ou départ anticipé.