CP 1505 NHK

CP/15/05
NHK SELECTIONNE EUTELSAT POUR LA COUVERTURE DES JEUX
OLYMPIQUES DE TURIN EN HAUTE DEFINITION
Le satellite ATLANTIC BIRD™3 d’Eutelsat assurera une liaison entre les sites
olympiques et les régies de montage du radiodiffuseur public japonais NHK,
pionnier en matière de haute définition
Paris, le 18 juillet 2005 : Eutelsat et NHK, le radiodiffuseur public japonais,
annoncent ce jour la signature d’un contrat portant sur la location d’un répéteur entier
sur le satellite ATLANTIC BIRD™3 entre le 1er et 28 février 2006, pour assurer une
couverture en haute définition des prochains Jeux Olympiques d’hiver qui se
dérouleront à Turin (Italie) du 10 au 26 février.
Cette liaison satellitaire établira un contact permanent et entièrement sécurisé entre
les équipes de NHK présentes sur les sites de compétition et les régies du
radiodiffuseur à Paris et à Turin, dans le centre de radiodiffusion IBC du village
olympique.
Premier radiodiffuseur japonais, et premier radiodiffuseur historique au monde à
avoir lancé des programmes en haute définition dès 1964, NHK réunit aujourd’hui
une audience totale de 40 millions de foyers TV, dont plus de 8 millions sont équipés
pour la réception de programmes haute définition par satellite. Depuis décembre
2003, NHK assure également la diffusion de programmes en haute définition pour les
chaînes de télévision numériques terrestres et notamment General TV Channel et
Educational Channel.
Pour répondre au mieux aux besoins spécifiques de la couverture en haute définition
des Jeux, Eutelsat a mis à la disposition de NHK un répéteur entier de 36 MHz en
bande Ku dans la bande des 14.00 / 14.50 GHz. Ces conditions de puissance et de
fréquence, optimales pour les services de reportages, permettent aux cars de régie
d’utiliser des équipements de manipulation simple et rapide, avec des antennes à
pointage automatique de 1,20 mètre de diamètre.
A l’occasion de la signature de ce contrat, Monsieur Eiichi Kashino, responsable de
la production de NHK News, a déclaré : « La haute définition représente pour nous
depuis plus de 40 ans l’un des principaux vecteurs de différenciation et de
développement de notre groupe, et les Jeux Olympiques sont des moments
privilégiés pour faire vivre à nos téléspectateurs tout l’apport de ces nouvelles
technologies. Dans la couverture d’un événement sportif de cette ampleur, il faut être
au bon endroit, au bon moment et être capable de faire partager immédiatement le
meilleur de l’émotion à tous nos téléspectateurs. C’est dans ce formidable défi
quotidien qu’Eutelsat nous accompagne pour Torino 2006, en réunissant les
meilleures conditions de qualité, de sécurité et de réactivité pour le transport des
images captées sur le vif en haute définition vers nos studios. »
De son côté, Olivier Milliès-Lacroix, directeur commercial d’Eutelsat a déclaré : «Au
sein des applications vidéo, qui représentent près de 70% de notre chiffre d’affaires,
la couverture des Jeux Olympiques aux côtés de nos clients radiodiffuseurs est
toujours un moment particulier où chacun doit donner le meilleur de la technologie et
de son expertise. A l’occasion des Jeux Olympiques de Turin, Eutelsat est
particulièrement fière d’avoir été sélectionnée pour assurer le transport des images
en haute définition de NHK vers ses régies, et ce d’autant plus que notre entreprise
est très engagée pour soutenir le développement de la haute définition dans le
monde, et son émergence en Europe.»
A propos de NHK
NHK (ou Japan Broadcasting Corporation), est l’unique radiodiffuseur public japonais. La société produit
et distribue ses programmes dans le monde entier et a joué un rôle de pionnier en matière de
technologie haute définition avec la mise en place d’une activité de recherche et de développement sur
ce format depuis 1964. NHK exploite deux services de télévision numérique terrestres (NHK General TV
(96% de Digital GTV sera en haute définition en 2005) et NHK Educational TV (42% de Digital ETV sera
en haute définition en 2005), trois services par satellite (NHK BS-1, NHK BS-2 et NHK Hi-Vision (100%
HD) et trois réseaux de radio (NHK Radio 1, NHK Radio 2 et NHK FM. Des programmes sont
également dédiés à la communauté japonaise vivant à l’étranger (NHK World TV, NHK World Premium
et NHK World Radio). Aujourd’hui NHK poursuit ses recherches sur deux nouvelles technologies
avancées telles que le Super HD, un système de ultra haute définition pour écrans larges permettant
d’atteindre des performances de résolution 16 fois supérieures à la haute définition actuelle.
www.nhk.or.jp
A propos d’Eutelsat
Avec des ressources en orbite sur 23 satellites offrant une couverture sur toute l’Europe, le MoyenOrient, l’Afrique et l’Inde, et sur de larges zones de l’Asie et du continent américain, Eutelsat S.A. est
l'un des trois premiers opérateurs mondiaux de satellites en terme de chiffre d’affaires. La flotte des
satellites d'Eutelsat assure la diffusion de plus de 1 600 chaînes de télévision et 800 stations de radio à
une audience de plus de 120 millions de foyers. Elle sert également une large gamme de services fixes
et mobiles de télécommunication et de diffusion de données pour les réseaux vidéo professionnels et
les réseaux d'entreprise, ainsi qu'un portefeuille d'applications de services haut débit pour les
fournisseurs d'accès Internet, les collectivités locales ainsi que pour les transports routiers, maritimes et
aériens. Filiale d'Eutelsat dédiée à l’exploitation de services IP sur les téléports d'Eutelsat en France et
en Italie, Skylogic Italia commercialise ses services en Europe, en Afrique, en Asie et sur le continent
américain. Eutelsat, dont le siège est à Paris, regroupe 450 hommes et femmes hautement qualifiés,
issus de 25 pays. La société a réalisé un chiffre d’affaires de 760 millions d’euros au cours de l’exercice
2003/2004.
www.eutelsat.com
Contacts :
Eutelsat :
Vanessa O’Connor, Frédérique Gautier
[email protected]
[email protected]
Tél : 33 + 1 53 98 47 57 / 38 88
NHK:
Mr. Ohama Ryota
[email protected]
tel: +81 3 5455 3565
Ogilvy PR :
Cosma Nicolau, Sébastien Smirou
[email protected]
[email protected]
Tél : 33 + 1 53 67 12 68 / 58