tuyaux pvc, gaines et colliers

Transcription

tuyaux pvc, gaines et colliers
tuyaux pvc,
gaines et colliers
tuyaux
gaines
pvc,
et colliers
NUMÉRO DE DOCUMENTATION DE CETTE PUBLICATION:
1 5 6 0 4 2 (2002)
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
Table des matières
Introduction
page 3
Tuyaux de refoulement RX
• MULTIBAR/TX
• MULTIPUR
• FLORIFLEX
• VINIDA 20 BAR
• VINIDA 40 BAR
• VINIDA 80 BAR
• DELTA-LD
• DELTA-MD
• POLYROS/GK
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Tuyaux de refoulement et d'aspiration RX
• ATLAS
• TITAN
• GALAXY
• POLYMETRA-CLEAR
• POLYBAR
• TRANSPAR
• TRANSPAR-AS
• ALCO
• VERTO
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Tuyaux d'aspiration en PVC RX
• VACUFLEX-MD
• VACUFLEX-HD
• ERIFLEX
• ERIVIDE
• KARINA
24
25
26
27
28
29
Gaines d'aspiration en Polyuréthane RX
• ALPO
• ABRAFLEX-SL
• ABRAFLEX 330
• ABRAFLEX-LD
• ABRAFLEX-MD
• ABRAFLEX-FDA
• ABRAFLEX-HD
• ABRAFLEX-SHD
30
31
32
33
34
35
36
37
38
2
Gaines d'aspiration RX
• EF-1 PVC
• EF-1 SIL
• EF-2 SIL
• VULCANO
• EF-1 NEO
• EF-2 NEO
page 39
40
41
42
43
44
45
Gaines CP RX
• CP HYPALON 450
• CP PUR 455 MH
• CP PE 457
• CP VITON 459
• CP SILIKON 460
• CP ARAMID 461
• CP PTFE/GLAS 471
• CP PTFE 475
• CP HiTex 480
• CP HiTex 481
• CP HiTex 482
• CP HiTex 483
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
Tubes air comprimé RX
• POLYFLEX
• POLYTUBE
• POLYPUR
• POLYSTOR
• RECTULASTIC
59
60
61
62
63
64
Colliers de serrage RX
• SPIRALEX
• SPIRALEX-HD
• SPIRALEX-FST
• SPIRALEX-OHS
• SPIRALEX-TER
• ABA-S
• ABA-R
• ABA-Z
• MINI-ABA
• TORRO SS/ST
• TORRO SS
• POWER CLAMP ST
• POWER CLAMP SS
• NORMA-ST
• NORMA-SS
• COLLIER A OREILLES
• MANCHETTE TYPE PHD
• BRIDE DE RACCORDEMENT TYPE MJO
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
Responsabilité
Toutes les données figurant dans cette documentation ont
été réunies avec le plus grand soin. Toutefois, celles-ci sont
données à titre indicatif et peuvent être modifiées à tout
moment du fait du fabricant ou du fait d’une erreur qui
n’aurait pas été corrigée avant l’impression.
3
TUYAUX
Tuyaux de refoulement RX
4
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-MULTIBAR/TX
Application :
Tuyau de refoulement utilisé pour l'eau,
l'air, solutions aqueuses aussi
bien dans l'industrie que dans le
secteur alimentaire.
Température :
-20 °C à +60 °C
Exécution :
• PVC transparent avec renfort en fibre
polyester haute ténacité, paroi
interne/externe lisse.
• Pression d’éclatement = 3 x pression
de service.
• Résistant à certains produits chimiques.
• Souple.
• Qualité alimentaire: conforme à la
directive Européenne 90/128/CEE.
Raccords :
Au choix
Montage :
ABA, Torro, Norma, Power Clamp (voir
page 65).
Tuyau de refoulement
ERIKS n°. art.
10014825
10014826
10014827
10014828
10014829
10014830
11194091
10014839
10014831
10014832
10014833
10014834
10014729
10014835
11190203
10014836
10014837
10014838
Diam.
int.
mm
4
5
6
8
9
10
12
12,5
13
15
16
19
20
25
30
32
38
50
Ep. de
paroi
mm
3
3
3
3
3
3
3
3
3,5
4
3,5
4
4
4,5
4
5
5
8
Pression Pression Rayon de
service d’éclatement courbure
bar
bar
mm
18
54
15
18
54
20
18
54
25
15
45
30
15
45
35
15
45
40
15
45
50
14
42
55
12
36
60
13
39
80
13
39
80
12
36
100
10
30
110
9
27
120
6
18
160
6
18
180
5
15
200
5
15
660
Poids
kg/m
0,082
0,093
0,105
0,128
0,139
0,151
0,175
0,180
0,223
0,264
0,264
0,356
0,386
0,513
0,52
0,715
0,831
1,792
Couronnes
m
25-50
50
25-50
25-50
25-50
25-50
25
50
25-50
25-50
25-50
25-50
25-50
25-50
25-50
25-50
25-50
25
Données techniques à 20°C.
Sur demande livrable en diverses couleurs.
5
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-MULTIPUR
Application :
• Tuyau pour refoulement de produits
liquides, gazeux ou poudres, dont la
paroi interne et externe offre une
bonne résistante à l'abrasion.
• Idéal comme tuyau d'alimentation en
air comprimé pour matériel pneumatique.
• Solution de remplacement au PVC
pour des températures plus élevées.
Exécution :
• Paroi interne/externe lisse en
polyuréthane bleu avec armature
textile en fibre polyester.
• Résistant aux produits abrasifs,
frottements extérieurs et aux flexions.
Raccords :
Au choix
Montage :
Colliers ABA, Torro (voir page 65).
Température :
-40 °C à +80 °C
Tuyau de refoulement
ERIKS n°. art.
11020188
11190170
11032298
11190171
11190172
11058009
Diam.
int.
mm
6
8
10
11
13
19
Données techniques à 20°C.
6
Ep. de
paroi
mm
2
2
2,25
2,5
3
3,5
Pression Pression
service d’éclatement
bar
bar
20
70
20
75
20
70
20
70
20
66
20
60
Poids
kg/m
0,065
0,080
0,110
0,135
0,185
0,305
Couronnes
m
50
50
50
50
50
50
RX-FLORIFLEX
Application :
Tuyau de refoulement pour l’eau dans
le secteur agricole et le jardinage.
Raccords :
Au choix
Montage :
ABA, Torro (voir page 65).
Température :
-10 °C à +60 °C
Exécution :
En PVC lisse, intérieur noir,
extérieur jaune avec armature
textile en fibre polyester.
Tuyau de refoulement
ERIKS n°. art.
10014709
10014710
11190665
11190666
11190667
10014711
10014712
11190668
11190670
11190671
11190672
Diam.
int.
mm
13
13
16
16
19
19
25
30
32
38
50
Ep. de
paroi
mm
2,5
2,5
2,5
2,5
3
3
3,5
4
5
5
6
Pression Pression
service d’éclatement
bar
bar
8
24
8
24
8
24
8
24
8
24
8
24
8
24
6
18
6
18
5
15
4
12
Poids
kg/m
0,160
0,160
0,195
0,195
0,275
0,275
0,415
0,565
0,770
0,900
1,400
Couronnes
m
25
50
25
50
25
50
50
50
50
50
50
Données techniques à 20°C.
7
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-VINIDA 20 BAR
Application :
• Tuyau robuste de refoulement pour
l’eau et de solutions aqueuses sous
pression dans le bâtiment, le secteur
agricole et l’industrie.
• Alimentation d’outils pneumatiques.
• Equipement de postes d’assemblage,
d’enrouleurs muraux, de compresseurs.
Exécution :
• En PVC lisse, intérieur noir, extérieur
beige avec armature textile en fibre
polyester.
• Résistant aux traces d'huile, insecticides, pesticides et aux intempéries.
Température :
-10 °C à +60 °C
Montage :
Colliers ABA,Torro (voir page 65).
Raccords :
Au choix
Tuyau de refoulement
ERIKS n°.art.
10015902
10015903
10015907
10015904
10015905
10015906
Diam.
int.
mm
8
8
10
10
13
13
16
16
19
19
25
Ep. de
paroi
mm
2,5
2,5
2,5
2,5
3
3
3,5
3,5
3,75
3,75
4,25
Données techniques à 20°C.
8
Pression Pression Rayon de
service d’éclatement courbure
bar
bar
mm
20
60
101
20
60
101
20
60
112
20
60
112
20
60
152
20
60
152
20
60
161
20
60
161
20
55
177
20
55
177
20
50
254
Poids
kg/m
0,105
0,105
0,120
0,120
0,185
0,185
0,265
0,265
0,330
0,330
0,480
Couronnes
m
25
50
25
50
25
50
25
50
25
50
50
RX-VINIDA 40 BAR
Application :
• Tuyau robuste de refoulement pour
l’eau et les solutions aqueuses dans
le bâtiment et le secteur agricole où
une pression plus élevée est souhaitée.
• Pulvérisation agricole.
• Egalement utilisable pour
compresseurs.
Exécution :
• En PVC lisse, intérieur noir, extérieur
bleu clair avec armature textile en fibre
polyester.
• Résistant aux traces d'huiles, insecticides, pesticides et aux intempéries.
Température :
-10 °C à +60 °C
Montage :
Colliers ABA,Torro (voir page 65).
Raccords :
Au choix
Tuyau de refoulement
ERIKS n°.art.
11195660
11070018
10015908
Diam.
int.
mm
8
10
13
Ep. de
paroi
mm
3
3,25
4
Pression Pression Rayon de
service d’éclatement courbure
bar
bar
mm
40
120
101
40
120
112
40
110
152
Poids
kg/m
0,130
0,165
0,265
Couronnes
m
50
50
50
Données techniques à 20°C.
9
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-VINIDA 80 BAR
Application :
• Tuyau robuste de refoulement pour
l’eau et de solutions aqueuses dans le
bâtiment et le secteur agricole où une
pression plus élevée est souhaitée.
• Pulvérisation agricole.
• Egalement utilisable pour
compresseurs.
Température :
-10 °C à +60 °C
Exécution :
• En PVC lisse, intérieur noir, extérieur
bleu marine avec armature textile en
fibre polyester.
• Résistant aux traces d'huile, insecticides, pesticides et aux intempéries.
Raccords :
Au choix
Montage :
Colliers ABA,Torro (voir page 65).
Tuyau de refoulement
ERIKS n°. art.
11172867
11195661
11195662
Diam.
int.
mm
8
10
13
Ep. de Pression Pression Rayon de
paroi
service d’éclatement courbure
mm
bar
bar
mm
3,5
80
210
101
4
80
210
112
4
80
210
152
Données techniques à 20°C.
10
Poids
kg/m
0,160
0,220
0,270
Couronnes
m
50
50
50
RX-DELTA-LD
Application :
• Tuyau de refoulement enroulable à
plat pour l'eau et solutions aqueuses
dans les secteurs agricole, bâtiment
et travaux publics.
• Exécution légère résistant aux
intempéries.
Exécution :
• En PVC intérieur noir, extérieur jaune
avec armature textile en fibre polyester.
• Enroulable à plat.
Température :
-10 °C à +60 °C
Montage :
ABA, Torro, Norma, Power Clamp
(voir page 65).
Raccords :
Au choix
Tuyau de refoulement
ERIKS n°.art.
11195316
11195599
11195600
11195601
11195602
11195643
11195644
11195645
11195646
11195647
11195648
11195649
Diam. int.
mm
38
40
45
52
60
63
70
76
80
90
102
153
Press. serv. Press. d’écl.
bar
bar
5
15
5
15
5
15
5
15
4
12
4
12
4
12
4
12
4
12
4
12
4
12
3
9
Poids
kg/m
0,220
0,230
0,250
0,280
0,330
0,360
0,410
0,450
0,490
0,580
0,650
1,300
Couronnes
m
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
Données techniques à 20°C.
Attention:
Au moment du montage des raccords sur les tuyaux enroulables à plat, il est primordial de monter les colliers sur la partie lisse de l’embout. Il est interdit de monter
ce type de tuyaux sur des embouts cannelés équipés d’arêtes vives.
Afin de ne pas abimer le tuyau au montage des colliers, il est conseillé de protéger
celui-ci par un manchon prélevé sur le tuyau lui même.
Montage correct
Montage erroné
11
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-DELTA-MD
Application :
• Tuyau de refoulement enroulable à
plat pour l'eau et solutions aqueuses
dans les secteurs agricoles,bâtiment
et travaux publics.
• Exécution standard résistant aux
intempéries.
Exécution :
• En PVC intérieur noir, extérieur bleu
avec armature textile en fibre polyester
• Enroulable à plat.
Raccords : Au choix
Montage :
ABA, Torro, Norma, Power Clamp
(voir page 65).
Température :
-10 °C à +60 °C
Tuyau de refoulement
ERIKS n°.art.
11195650
10014946
11195651
10015919
11195652
10014953
11195653
11195654
10014947
11195655
10014954
11195656
10014948
11195657
11195658
10014949
11195659
10014950
10014951
10014952
Diam. int.
mm
20
25
30
32
35
38
40
45
52
60
63
70
76
80
90
102
110
127
153
203
Press. serv. Press. d’écl.
bar
bar
10
30
10
30
10
30
9
27
8
24
8
24
8
24
8
24
8
24
8
24
8
24
7
25
7
24
7
21
7
21
7
21
7
21
6
18
4
12
2,5
8
Poids
kg/m
0,150
0,190
0,220
0,240
0,280
0,300
0,320
0,350
0,410
0,540
0,560
0,610
0,680
0,740
0,850
1,000
1,150
1,350
1,600
2,300
Couronnes
m
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
Données techniques 20°C.
Attention:
Au moment du montage des raccords sur les tuyaux enroulables à plat, il est primordial de monter les colliers sur la partie lisse de l’embout. Il est interdit de monter
ce type de tuyaux sur des embouts cannelés équipés d’arêtes vives.
Afin de ne pas abimer le tuyau au montage des colliers, il est conseillé de protéger
celui-ci par un manchon prélevé sur le tuyau lui même.
Montage correct
12
Montage erroné
RX-POLYROS/GK
Application :
Tuyau utilisé pour le transfert sans
pression de produits liquides ou
gazeux dans l'industrie, où il est
important de pouvoir visualiser le
produit transféré.
• Souple.
• Résistant à certains produits chimiques.
• Exempt de cadmium.
• Qualité alimentaire.
Raccords : Au choix
Température : -20 °C à +60 °C
Exécution :
• PVC, transparent.
• Paroi interne/externe lisse.
Montage :
Colliers ABA, Torro, à oreilles et
NORMA en 2-parties (voir page 65).
Tuyau de refoulement
ERIKS n°. art.
10014878
10014879
10014880
10014881
10014882
10014883
10014884
10014885
10014886
10014887
10014888
10014889
10014890
10014891
10014892
10014893
10014894
10014895
10014896
10014897
10014898
10014899
10014900
10014901
10014902
10014903
10014904
10014905
10014906
10014907
10014908
10014909
10014910
10014911
10014912
Diam. int.
mm
3
4
5
5
6
6
6
7
7
8
8
8
9
9
10
10
12
12
13
13
14
15
16
16
19
20
22
25
25
30
32
35
38
40
50
Ep. de paroi
mm
1,5
1,5
1,5
2
1
1,5
2
1
1,5
1
2
3
1,5
2
2
3
2
3
2
3
2
3
2
3
2,5
3
3
3
4
5
5
5
5
5
5
Press. Serv.
bar
5
4
3
4
2
3
4
2
3
2
3
4
2
3
3
3
2
3
2
3
2
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
Couronnes
m
100
100
100
100
100
100
50
100
50
100
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
Données techniques à 20°C.
13
TUYAUX
PVC,
Tuyaux de refoulement et d'aspiration RX
14
GAINES
ET
COLLIERS
RX-ATLAS
Application :
• Tuyau robuste d'aspiration et de
refoulement pour le secteur agricole
ainsi que pour une utilisation générale
en industrie.
• Convient pour: eau , boue, eau
chargée, produits chimiques et autres
liquides,...
Raccords :
Au choix
Montage :
ABA, Torro, Norma, Power Clamp
(voir page 65).
Au-dela du diamètre 50 mm, il est
conseillé de monter deux colliers.
Température :
-10 °C à +60 °C
Exécution :
• En PVC bleu renforcé d'une spirale
PVC rigide.
• Intérieur lisse, extérieur légèrement
ondulé et résistant à l'abrasion.
• Souple, résistant à la déformation.
Tuyau de refoulement et d’aspiration
ERIKS n°.art.
11196778
10014811
11196780
10014812
10069590
10014813
10069591
10014814
10069592
10014815
11196781
10014816
11196782
10014817
11196843
10014818
10014819
10014820
11196844
10014821
10014822
10014823
11196845
11196846
Diam. int.
mm
20
25
30
32
35
38
40
45
50
51
60
63
70
76
80
90
102
110
120
127
152
203
254
305
Ep. de paroi
mm
3,6
3,8
4
4
4,2
4,4
4,5
4,5
4,8
4,8
5
5,2
5,5
5,5
6,3
6,3
6,7
7
7,5
7,5
8,5
10
11
12,5
Press. serv.
bar
7
7
7
7
6
6
6
6
5
5
4,5
4,5
4,5
4
3,5
3,5
3
3
2,5
2,5
2
1,5
1,2
1
Press. d’écl.
bar
21
21
21
21
18
18
18
18
15
15
13,5
13,5
13,5
12
10,5
10,5
9
9
7,5
7,5
6
4,5
3,5
4
Vide
%
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
90
90
90
90
90
90
85
85
80
80
70
60
60
50
Rayon de courb.
mm
100
125
150
160
175
190
200
225
250
250
300
315
350
380
400
450
500
550
600
630
750
1000
1600
2000
Poids
kg/m
0,310
0,410
0,550
0,600
0,630
0,700
0,730
0,850
1
1
1,250
1,390
1,600
1,700
1,850
2,150
2,700
3,000
3,350
3,600
4,600
8,000
12,500
17,500
Couronnes
m
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
30
30
30
30
30
20
10
Données techniques à 20°C.
15
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-TITAN
Application :
• Tuyau robuste et anti-statique
d'aspiration et de refoulement pour le
secteur agricole ainsi que pour une
utilisation générale en industrie.
• Convient pour: l'eau, boue, eau
chargée, produits chimiques et
autres liquides, ...
• Très prisé par les transportateurs
routiers comme tuyau de transfert
pour le chargement et déchargement
de camion citerne.
Exécution :
• En PVC élastique vert renforcé d'une
spirale PVC dure et d'un fil de masse.
• Intérieur lisse, extérieur légèrement
ondulé et résistant à l'abrasion.
• Extrêmement souple, même à basse
température et résistant à la déformation.
• Grâce à la présence d’un fil conducteur l’électricité statique est dirigée
en toute sécurité vers la terre.
Raccords : Au choix
Température :
-25 °C à +60 °C
Montage :
ABA, Torro, Norma (voir page 65).
Tuyau de refoulement et d’aspiration
ERIKS n°.art.
11196871
11196945
11196948
11196949
11197053
11197054
11197055
11197056
10014725
11197057
11197058
11197059
10014726
11197060
11197061
10014727
11197063
11197065
10015682
10014728
11197067
11197070
11197071
Diam. int.
mm
20
25
30
32
35
38
40
45
51
60
63
70
76
80
90
102
110
120
127
152
200
250
300
Données techniques à 20°C.
16
Ep. de paroi
mm
3,6
3,8
4
4
4,2
4,4
4,5
4,5
4,8
5
5,2
5,5
5,5
6,3
6,3
6,7
7
7,5
7,5
9
10,5
12
12,5
Press. serv.
bar
4,2
4,2
4,2
4,2
3,6
3,6
3,6
3,6
3
2,7
2,7
2,7
2,4
2,1
2,1
1,8
1,8
1,5
1,5
1,2
0,9
0,7
0,6
Press. d’écl.
bar
12,6
12,6
12,6
12,6
10,8
10,8
10,8
10,8
9
8,1
8,1
8,1
7,2
6,3
6,3
5,4
5,4
4,5
4,5
3,6
2,7
2,1
1,8
Vide
%
90
90
90
90
90
90
90
90
90
81
81
81
81
81
81
76
76
72
72
72
63
63
45
Rayon de courb.
mm
80
100
120
130
140
155
160
180
200
240
260
280
310
320
360
410
450
480
510
610
850
1500
1800
Poids
kg/m
0,310
0,410
0,608
0,661
0,693
0,767
0,802
0,927
1,075
1,337
1,481
1,692
1,790
1,936
2,243
2,793
3,096
3,453
3,709
5,117
10,128
14,156
17,684
Couronnes
m
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
30
30
30
30
30
20
10
5
5
RX-GALAXY
Application :
• Tuyau robuste d’aspiration et de
refoulement pour une utilisation
générale en industrie.
• Très résistant à l’abrasion.
• Convient pour: eau, boue, ciment,
graines, granulés, pierrailles, ...
Température :
-25 °C à +60 °C
Exécution :
• Intérieur: polyuréthane rouge, lisse,
renforcé d’une spirale de PVC rigide.
• Extérieur: PVC gris, légèrement
ondulé et résistant à l’abrasion.
• Souple, résistant à la déformation.
• Grâce à la présence d’un fil conducteur l’électricité statique est dirigée
en toute sécurité vers la terre.
Raccords :
Au choix.
Montage :
ABA, Torro, Norma, Power Clamp
(voir page 65).
Tuyau de refoulement et d’aspiration
ERIKS n°.art.
11064299
11196848
11196849
11196850
11064300
11196851
11196852
11196863
11196864
11196865
11196867
11196868
Diam. int.
mm
51
60
63
70
76
80
90
102
110
120
127
152
Ep. de paroi
mm
4,8
5
5,2
5,5
5,5
6,3
6,3
6,7
6,7
7,5
7,5
9
Press. serv.
bar
5
4,5
4,5
4,5
4
3,5
3,5
3
3
2,5
2,5
2
Press. d’écl.
bar
15
13,5
13,5
13,5
12
10,5
10,5
9
9
7,5
7,5
6
Vide
%
90
90
90
90
90
90
90
85
85
80
80
80
Rayon de courb.
mm
200
240
260
280
310
320
360
410
450
480
510
610
Poids
kg/m
1,05
1,25
1,39
1,60
1,70
1,85
2,15
2,70
3,00
3,35
3,60
5,00
Couronnes
m
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
20
Données techniques à 20°C.
17
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-POLYMETRA CLEAR
Application :
• Tuyau d'aspiration et de refoulement
très souple pour applications industrielles lourdes.
• Convient également pour des des
produits alimentaires liquides.
Température :
-10 °C à +60 °C
Exécution :
• En PVC transparent renforcé d'une
spirale en acier.
• Intérieur/extérieur extrêmement lisse.
• Très souple,
• Qualité alimentaire: conforme à la
directive Européenne 90/128/CEE.
Raccords :
Au choix
Montage :
ABA, Torro, Norma, Power Clamp
(voir page 65).
Tuyau de refoulement et d’aspiration
ERIKS n°. art.
11195663
11195664
10014856
10014857
11195665
10014858
11057914
10014859
11195666
10014860
10014861
10014862
10014863
10014864
10014865
10014866
10014867
10014868
10014869
11195667
10014871
11011557
10014872
10014873
11195668
11195672
11195683
10014874
10014875
Diam. int.
mm
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
32
35
38
40
45
50
60
64
70
76
80
90
102
105
110
120
127
150
Données techniques à 20°C.
18
Ep. de paroi
mm
3
3
3
3
3
3,2
3,2
3,5
3,5
4
4
4,5
4,5
4,5
5
5
5
6
6
6,5
6,5
6,5
7
7
7,2
9
9
9
10
Press. serv.
bar
7
7
7
6
6
6
5
5
5
5
4
4
4
4
4
4
4
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3
2,5
2,5
2
1,5
1,5
1
Press. d’écl.
bar
35
35
35
30
30
30
25
25
25
25
20
20
20
20
20
20
20
18
18
18
18
18
15
12
12
8
6
6
6
Vide
%
95
95
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
80
80
80
80
70
70
70
70
70
70
90
90
90
90
Rayon de courb.
mm
80
100
120
130
140
155
160
180
200
200
240
260
280
310
320
360
410
410
450
480
510
610
610
650
850
850
1500
1500
1800
Poids
kg/m
0,130
0,150
0,160
0,180
0,205
0,250
0,300
0,350
0,380
0,500
0,600
0,650
0,700
0,800
0,870
1,100
1,250
1,700
1,800
1,950
2,200
2,350
2,900
3,250
3,350
4,800
5,200
5,400
6,900
Couronnes
m
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
30
30
30
30
30
30
30
30
20
20
20
20
20
20
20
20
RX-POLYBAR
Application :
• Tuyau d'aspiration et de refoulement
très souple pour applications industrielles lourdes nécessitant une pression de service élevée.
• Convient également pour des
produits alimentaires liquides.
Température :
-10 °C à +60 °C
Exécution :
• En PVC transparent renforcé d'une
spirale en acier et armature textile en
fibre polyester, pour des produits
alimentaires.
• Intérieur/extérieur extrêmement lisse.
• Très souple.
• Qualité alimentaire : conforme à la
directive Européenne 90/128/CEE.
Raccords :
Au choix
Montage :
ABA, Torro, Norma, Power Clamp
(voir page 65).
Tuyau de refoulement et d’aspiration
ERIKS n°. art.
11191884
11191885
11191886
11191887
11191888
11191889
11191890
11191891
11191892
11191913
11191914
11195966
11195967
11195968
11195969
11195970
11195972
11196013
11196014
11196015
Diam. int.
mm
10
12
14
16
18
20
25
30
32
38
40
45
50
60
63
70
76
80
90
102
Ep. de paroi
mm
4,25
4,25
4,25
4,5
4,5
4,8
5
5,5
5,5
6
6
6,5
6,5
7
7
7,5
7,5
7,5
8
8
Press. serv.
bar
20
20
20
20
20
15
15
12
12
12
12
9
8
7
7
6
6
6
5
4
Press. d’écl.
bar
60
60
60
60
60
45
45
36
36
36
36
27
24
21
21
18
18
18
15
12
Vide
%
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
80
80
80
80
70
70
70
70
70
Rayon de courb.
mm
30
36
42
48
54
60
75
90
95
110
120
135
150
180
192
210
228
240
270
305
Poids
kg/m
0,260
0,290
0,320
0,370
0,440
0,500
0,650
0,770
0,850
1,150
1,200
1,460
1,600
2,020
2,160
2,505
2,695
2,850
3,500
4,040
Couronnes
m
60
60
60
60
60
60
60
60
60
30
30
30
30
30
30
30
30
20
20
20
Données techniques à 20°C.
19
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-TRANSPAR
Application :
• Tuyau d'aspiration et de refoulement
pour produits alimentaires non-gras
tels que: jus de fruit, eau, boissons
gazeuses, vinaigre, ...
• Convient également pour: vin et
autres produits alcoolisés contenant
maximum 25% d'alcool.
Température :
-10 °C à +60 °C
Exécution :
• En PVC transparent renforcé d'une
spirale en PVC blanc.
• Intérieur extrêmement lisse, extérieur
légèrement ondulé.
• Très souple et léger, résistant à la
déformation.
• Qualité alimentaire : conforme à la
directive Européenne 90/128/CEE.
Raccords :
Au choix
Montage :
ABA, Torro, Norma, Power Clamp
(voir page 65).
Tuyau de refoulement et d’aspiration
ERIKS n°. art.
11197078
11197079
10014925
10014926
10014927
11197080
10014928
10014929
11197081
10014930
11197082
11197093
10014931
11197094
10014932
11197095
11197096
11197097
10014933
10014934
11197098
11197099
10014935
11197100
Diam. int.
mm
13
20
25
30
32
35
38
40
45
51
55
60
63
70
76
80
90
100
102
110
120
127
152
203
Données techniques à 20°C.
20
Ep. de paroi
mm
2,8
2,8
2,8
2,9
3
3,2
3,4
3,5
3,8
4,1
4,1
4,1
4,2
4,5
4,7
5,2
6
6
6
6
6,2
6,2
6,2
8,2
Press. serv.
bar
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
4
4
4
4
4
3
3
3
2
Press. d’écl.
bar
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
12
12
12
12
12
9
9
9
6
Vide
%
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
60
55
50
45
Rayon de courb.
mm
75
110
130
150
155
170
182
195
215
235
255
275
290
320
340
365
420
470
470
520
650
680
780
1000
Poids
kg/m
0,160
0,240
0,300
0,360
0,390
0,440
0,520
0,550
0,670
0,800
0,900
0,970
1,040
1,200
1,380
1,550
1,850
2,200
2,200
2,550
2,800
3,000
4,300
6,500
Couronnes
m
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
30
30
30
30
30
30
20
10
RX-TRANSPAR-AS
Application :
• Tuyau d'aspiration et de refoulement
pour produits alimentaires non-gras
tel que: jus de fruit, eau, boissons
gazeuses, vinaigre, ...
• Convient également pour: vin et
autres produits alcoolisés contenant
maximum 25% d'alcool, transport de
poudres et granulés divers.
Température :
-10 °C à +60 °C
Exécution :
• En PVC transparent renforcé d'une
spirale en PVC blanc.
• Intérieur extrêmement lisse, extérieur
légèrement ondulé.
• Très souple et léger, résistant à la
déformation.
• Qualité alimentaire : conforme à la
directive Européenne 90/128/CEE.
• Grâce à la présence d’un fil conducteur l’électricité statique est dirigée en
toute sécurité vers la terre.
Raccords : Au choix
Montage : ABA, Torro, Norma, Power
(voir page 65).
Tuyau de refoulement et d’aspiration
ERIKS n°. art.
11191998
11191999
11192000
11192001
11192002
11192073
11192074
11192075
11192076
11192077
11192078
11192079
11192080
11192081
11192082
11192113
11192114
11192115
11192116
11192117
Diam. int.
mm
30
32
35
38
40
45
51
55
60
63
70
76
80
90
102
110
120
127
152
203
Ep. de paroi
mm
2,9
3
3,2
3,4
3,5
3,8
4,1
4,1
4,1
4,2
4,5
4,7
5,2
6
6
6
6,2
6,2
6,2
8,2
Press. serv.
bar
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
4
4
4
4
3
3
3
2
Press. d’écl.
bar
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
12
12
12
12
9
9
9
6
Vide
%
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
60
55
50
45
Rayon de courb.
mm
150
155
170
182
195
215
235
255
275
290
320
340
365
420
470
520
650
680
780
1000
Poids
kg/m
0,42
0,45
0,5
0,59
0,62
0,75
0,874
0,98
1,06
1,13
1,28
1,47
1,63
1,94
2,29
2,64
2,9
3,11
4,42
6,63
Couronnes
m
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
30
30
30
30
30
20
10
Données techniques à 20°C.
21
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-ALCO
Application :
• Tuyau d'aspiration et de refoulement
pour du vin et autres produits alcoolisés contenant maximum 25% d'alcool.
• Convient également pour des
produits alimentaires non-gras tels
que: jus de fruit, eau, boissons gazeuses, vinaigre,...
Température :
-10 °C à +60 °C
Exécution :
• En PVC transparent de qualité alimentaire, renforcé d'une spirale en
PVC rigide de couleur rouge.
• Intérieur extrêmement lisse, extérieur
légèrement ondulé.
• Très souple et malgré tout robuste,
résistant à la déformation.
• Qualilité alimentaire : conforme à la
directive Européenne 90/128/CEE.
Raccords :
Au choix
Montage :
ABA, Torro, Norma, Power Clamp
(voir page 65).
Tuyau de refoulement et d’aspiration
ERIKS n°. art.
11196019
11047366
11196022
11196023
11196025
11196026
11196027
11196029
11196031
11196035
11196036
11196038
11196039
11196040
11196042
11196043
11054224
11196044
11196045
11196046
11196047
11196048
Diam. int.
mm
20
25
30
32
35
38
40
45
51
55
60
63
70
76
80
90
102
110
120
127
152
203
Données techniques à 20°C.
22
Ep. de paroi
mm
3,3
3,5
3,8
3,8
4
4,4
4,5
4,5
4,7
4,7
4,7
4,9
5,2
5,5
6,2
7,6
7,8
8
8
8,5
9,8
12,2
Press. serv.
bar
9
9
9
9
9
9
9
9
8
8
8
8
8
8
7
6
6
5
5
5
4
4
Press. d’écl.
bar
27
27
27
27
27
27
27
27
24
24
24
24
24
24
21
18
18
15
15
15
12
12
Vide
%
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
90
90
90
90
85
80
Rayon de courb.
mm
110
170
190
230
230
260
270
310
350
370
415
440
480
525
555
630
695
780
900
1000
1300
2100
Poids
kg/m
0,310
0,400
0,500
0,520
0,600
0,730
0,760
0,920
1,100
1,270
1,460
1,630
1,800
1,900
2,200
2,600
3,300
3,650
4,200
4,400
6,400
10,300
Couronnes
m
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
30
30
30
30
30
30
20
10
RX-VERTO
Application :
Tuyau d'aspiration et de refoulement
pour applications industrielles légères,
ou le secteur agricole, l’irrigation,...
Raccords :
Au choix
Montage :
ABA, Torro, Norma, Power Clamp
(voir page 65).
Température :
-10 °C à +60 °C
Exécution :
• En PVC transparent de couleur verte,
renforcé d'une spirale blanche en
PVC rigide.
• Intérieur lisse, extérieur légèrement
ondulé.
• Tuyau souple et léger, résistant à la
déformation.
Tuyau de refoulement et d’aspiration
ERIKS n°. art.
10014940
10014941
11197107
10014942
11197108
10014943
11054175
11197109
10014944
11197110
11197111
10015898
11197112
10014945
11197113
Diam. int.
mm
19
25
30
32
35
38
40
45
51
55
60
63
70
76
80
Ep. de paroi
mm
2,4
2,4
2,5
2,6
2,6
3
3
3,2
3,6
3,6
3,6
3,7
3,9
4,1
4,5
Press. serv.
bar
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
4
4
4
Press. d’écl.
bar
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
12
12
12
Vide
%
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
Rayon de courb.
mm
110
140
170
180
195
210
220
250
270
310
330
350
450
500
550
Poids
kg/m
0,210
0,270
0,330
0,350
0,420
0,470
0,510
0,580
0,700
0,750
0,850
0,900
1,050
1,150
1,350
Couronnes
m
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
Données techniques à 20°C.
23
TUYAUX
PVC,
Tuyaux / gaines d'aspiration en PVC RX
24
GAINES
ET
COLLIERS
RX-VACUFLEX-MD
Application :
• Tuyau/gaine d'aspiration et de refoulement spécialement adapté pour particules abrasives à fines granulométries ou
liquides et gaz tels que: poussières,
poudres, fibres, copeaux, granulés,
vapeurs chargées, fumées de soudage.
• Bonne résistance aux produits
chimiques.
d'une spirale en acier noyée dans la
masse.
• Epaisseur du PVC environ 1,1 mm.
• Intérieur extrêmement lisse/extérieur
ondulé.
• Résistant à la pliure, étanche aux gaz et
liquides.
• Elimination des charges électrostatiques
par mise à la terre de la spirale.
Température :
-20 °C à +70 °C en continu
Raccords : Au choix, ou montage direct
sur la tuyauterie existante.
Exécution :
• Profil en PVC optimisant le flux, pourvu
Montage : Colliers de serrage type
Spiralex (voir page 65).
Tuyau/gaine de refoulement et d’aspiration
ERIKS n°. art.
10015410
10015411
10069657
10015412
10015413
10015414
10015415
10015416
10015417
10015418
10015419
10015420
10015421
10015422
10015423
10015424
10015425
10015426
10015427
10015428
10015429
10015430
10015431
10015432
10015433
10015434
10015435
10015436
10069658
10015437
10015438
10069659
10015439
Diam.
int.
mm
20
25
28
30
32
35
38
40
45
50
55
60
65
70
75
80
90
100
110
115
120
125
130
140
150
160
170
175
180
190
200
220
225
250
275
280
300
Ep. de
paroi
mm
3,5
3,5
3,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
5
5
5
5
5
Pression
service
bar
1,92
1,56
1,40
1,31
1,23
1,13
1,05
1,00
0,89
0,80
0,73
0,67
0,62
0,58
0,54
0,51
0,45
0,41
0,37
0,36
0,34
0,33
0,32
0,29
0,28
0,26
0,24
0,24
0,23
0,22
0,21
0,18
0,18
0,17
0,15
0,15
0,14
Vide
%
65
63
61
60
58
55
51
48
42
37
33
30
26
22
21
19
16
12
11
11
10
10
9
8
8
7
7
7
6
6
6
4
2
2
2
2
2
Rayon de
courbure
mm
27
32
35
39
41
44
47
49
54
59
64
69
74
79
84
89
99
109
119
124
129
134
139
149
159
169
179
184
189
199
209
229
235
260
285
290
310
Poids
kg/m
0,24
0,29
0,32
0,36
0,39
0,42
0,45
0,47
0,49
0,52
0,58
0,63
0,68
0,74
0,85
0,91
0,96
1,08
1,19
1,30
1,36
1,42
1,48
1,53
1,65
1,76
1,87
2,05
2,10
2,22
2,33
2,85
2,99
3,31
3,64
3,70
3,96
Couronnes
m
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Données techniques à 20°C.
25
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-VACUFLEX-HD
Application :
• Tuyau/gaine d'aspiration et de refoulement spécialement adapté pour particules abrasives à grosses granulométries
ou liquides et gaz tels que: poussières,
poudres, fibres, copeaux, granulés,
vapeurs chargées et fumées de soudage.
• Bonne résistance aux produits chimiques.
Température : -20 °C à +70 °C en continu
Exécution :
• Profil en PVC optimisant le flux, pourvu
d'une spirale en acier noyée dans la
masse.
• Epaisseur du PVC environ 1,5 mm.
• Intérieur extrêmement lisse/extérieur
ondulé.
• Résistant à la pliure, étanche aux gaz et
aux liquides.
• Elimination des charges électrostatiques
par mise à la terre de la spirale.
Raccords :
Au choix, ou montage direct sur la
tuyauterie existante.
Montage :
Colliers de serrage type Spiralex
(voir page 65).
Tuyau/gaine de refoulement et d’aspiration
ERIKS n°. art.
10015525
10015526
10015527
10015528
10015529
10015530
10015531
10015532
10015533
10015534
10015535
10015536
10015537
10015538
10015539
10015540
10015541
10015542
10015543
11064796
11013574
Diam.
int.
mm
20
25
30
32
35
38
40
42
50
55
60
65
70
75
80
85
90
100
105
110
115
120
125
130
140
150
160
175
180
190
200
215
225
250
275
280
300
315
320
325
350
375
380
400
450
500
Ep. de
paroi
mm
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
Données techniques à 20°C.
26
Pression
service
bar
2,00
1,70
1,70
1,70
1,55
1,45
1,35
1,20
1,10
1,00
0,95
0,85
0,80
0,75
0,70
0,67
0,63
0,57
0,54
0,52
0,50
0,48
0,46
0,44
0,41
0,38
0,36
0,33
0,32
0,30
0,29
0,27
0,26
0,23
0,21
0,21
0,19
0,19
0,18
0,18
0,17
0,16
0,15
0,15
0,13
0,12
Vide
%
85
84
82
81
81
80
78
77
75
70
63
56
50
46
43
39
36
30
28
27
25
24
23
22
20
17
15
13
12
10
8
8
7
6
6
5
5
5
5
5
4
4
4
3
3
2
Rayon de
courbure
mm
28
33
40
42
45
48
50
52
60
65
70
75
98
104
110
116
122
134
140
146
152
158
164
170
182
194
206
224
230
242
256
274
286
316
346
352
376
394
400
406
436
466
472
476
556
616
Poids
kg/m
0,28
0,33
0,45
0,47
0,51
0,55
0,57
0,60
0,70
0,76
0,83
0,89
1,06
1,13
1,20
1,27
1,34
1,48
1,55
1,62
1,68
1,75
1,82
1,89
2,03
2,33
2,48
2,70
2,78
2,93
3,14
3,36
3,52
3,90
4,28
4,35
4,66
5,30
5,38
5,47
5,88
6,29
6,37
6,70
8,90
9,88
Couronnes
m
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
RX-ERIFLEX
Application :
• Tuyau/gaine d'aspiration et de refoulement spécialement adapté pour les
produits tels que: air, poussières, poudres, flocons de laine pour isolation
murale etc.
• Convient également pour le transport
de produits liquides et gazeux.
Exécution :
• En PVC blanc, pourvu d'une spirale
en PVC rigide de couleur blanche.
• Intérieur extrêmement lisse/extérieur
ondulé.
• Tuyau très souple et léger, robuste,
résistant à la déformation.
Raccords :
Au choix
Température :
-10 °C à +60 °C
Montage :
ABA, Torro, Norma, Power Clamp
(voir page 65).
Tuyau/gaine de refoulement et d’aspiration
ERIKS n°. art.
10014765
10014766
10014767
10014768
10014769
10014770
10014771
10014772
10015524
10014773
10014774
10014775
10014776
10014777
10014778
10014779
10014780
10014781
10014782
10014783
10014784
10014786
Diam. int.
mm
20
25
30
32
35
38
40
45
48
50
55
60
65
70
76
80
90
100
110
120
127
150
Ep. de paroi
mm
3,5
4,0
4,0
4,0
4,5
4,5
4,5
5,0
5,0
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,5
6,5
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
Press. service
bar
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
0,5
0,5
0
Vide
%
80
70
70
70
70
70
70
65
65
65
65
65
60
60
60
60
50
50
50
40
40
40
Rayon de courbure
mm
60
75
90
96
105
114
120
135
144
150
165
180
195
210
225
240
270
300
330
360
375
450
Poids
kg/m
0,23
0,25
0,30
0,33
0,44
0,50
0,55
0,65
0,73
0,75
0,85
1,10
1,15
1,25
1,30
1,45
1,60
1,70
2,20
2,40
2,60
3,00
Couronees
m
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
Données techniques à 20°C.
27
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-ERIVIDE
Application :
• Tuyau d'aspiration pour fluides et gaz.
• Particulièrement adapté pour le ‘vide’.
Raccords :
Au choix
Montage :
ABA, Torro (voir page 65).
Température :
-10 °C à +60 °C
Exécution :
• En PVC transparent, pourvu d'une spirale rigide en polyester.
• Intérieur/extérieur extrêmement lisse.
• Convient pour produits alimentaires.
Tuyau de refoulement et d’aspiration
ERIKS n°.art.
10014789
10014790
10014791
10014792
10014793
10014794
10014795
10014796
10014797
10014798
Diam.
int.
mm
6
8
10
13
16
19
25
32
38
45
Ep. de
paroi
mm
2,2
2,5
2,9
3,2
3,5
4
5,1
5,1
5,8
6,5
Données techniques à 20°C.
28
Pression Pression
service d’éclatement
bar
bar
3
9
3
9
3
9
2
6
2
6
2
6
1
3
1
3
1
3
1
3
Vide
%
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
Rayon de Coucourbure ronnes
mm
m
20
50
25
50
30
50
40
50
50
30
60
30
85
30
130
20
200
20
350
20
RX-KARINA
Application :
• Gaine d'aspiration pour la ventilation,
l'air, poussières, vapeurs, fibres, …
• Gaine protège cables.
Température :
-10 °C à +50 °C
Raccords :
Au choix
Montage :
ABA, Torro, Norma, Power Clamp
(voir page 65).
Exécution :
• PVC de couleur gris foncé, pourvu
d'une spirale rigide en PVC.
• Intérieur lisse/extérieur ondulé.
• Gaine très souple et légère, résistante
à la déformation.
Gaine d’aspiration
ERIKS n°.art.
10014799
10014800
10014801
10014802
10014803
10015689
10015690
10014804
10015691
11079268
10014805
10014806
10014807
10015692
10014808
10014809
10015693
10015694
10015687
Diam.
int.
mm
25
30
32
35
38
40
45
51
55
60
63
70
76
80
90
102
110
120
127
130
140
152
160
170
180
203
250
300
Ep. de
paroi
mm
2,5
2,7
2,7
2,7
2,7
2,7
2,9
3,2
3,2
3,5
3,5
3,7
3,9
4,2
4,2
4,4
4,8
5,3
5,3
5,5
5,7
6
6,3
6,3
6,4
6,7
7,5
7,5
Pression
service
bar
1
1
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Vide
%
25
25
20
20
20
20
20
20
20
16
16
15
15
15
14
13
12
10
10
9
9
8
7
5
4
4
4
3
Rayon de
courbure
mm
30
35
35
35
45
50
55
60
60
70
70
90
100
110
125
140
150
160
170
170
175
180
190
220
300
400
450
1000
Poids
kg/m
0,155
0,195
0,205
0,230
0,260
0,280
0,350
0,430
0,470
0,500
0,520
0,580
0,640
0,750
0,850
0,970
1,100
1,200
1,270
1,300
1,450
1,600
1,780
1,900
2,000
2,200
3,300
4,000
Couronnes
m
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
10
10
Données techniques à 20°C.
29
TUYAUX
PVC,
Gaines d'aspiration en Polyuréthane RX
30
GAINES
ET
COLLIERS
RX-ALPO
Application :
• Gaine légère d'aspiration et d’évacuation spécialement adapté pour fines
particules abrasives telles que: poussières, poudres et fibres.
• Gaine pour aspirateur industriel.
Température :
-40 °C à +80 °C
Exécution :
• Polyuréthane extrudé, pourvu d'une
spirale en PVC noyée dans la masse.
• Intérieur lisse/extérieur ondulé.
• Epaisseur du polyuréthane environ
0,5 mm.
• Ultra souple, étanche aux gaz et
liquides.
Raccords :
Au choix, ou montage direct sur la
tuyauterie existante.
Montage :
ABA, Torro, Norma, Power Clamp
(voir page 65).
Gaine d’aspiration
ERIKS n°.art.
11194309
11194312
10015662
11194354
10015663
10015664
10015665
11194356
11194358
10015666
11194555
10015667
11194556
10015668
10015669
11194557
11194558
10015670
11194559
11194560
11194561
11194562
11194624
11029303
11194625
11194626
11194627
11194628
11194629
11194630
Diam.
int.
mm
19
20
25
30
32
35
38
40
45
50
55
60
63
70
76
80
90
102
110
120
127
130
140
150
160
170
180
200
250
300
Ep. de
paroi
mm
2,5
2,5
2,6
2,5
2,6
2,7
2,9
3
3,2
3,3
3,3
3,5
3,5
3,8
3,8
4,2
4,4
4,4
5,2
5,2
5,2
5,2
5,3
5,6
6,2
6,2
6,7
6,6
6,7
7
Vide
%
25
25
25
25
20
20
20
20
20
20
20
16
16
16
16
16
14
13
12
10
10
9
9
8
7
5
4
4
4
3
Rayon de
courbure
mm
25
25
30
35
35
45
50
60
65
70
75
80
80
95
100
110
125
140
150
160
170
170
180
200
220
230
250
260
300
350
Poids
kg/m
0,100
0,100
0,140
0,140
0,155
0,170
0,195
0,200
0,245
0,290
0,360
0,425
0,460
0,500
0,550
0,590
0,670
0,750
0,900
1,000
1,100
1,200
1,300
1,500
1,780
1,900
2,000
2,200
3,300
4,000
Couronnes
m
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
30
30
30
30
30
30
30
30
20
20
20
20
20
20
20
10
10
Données techniques à 20°C.
31
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-ABRAFLEX-SL
Application :
• Gaine légère d'aspiration et d’évacuation pour fines particules abrasives
telles que: poussières, poudres et
fibres.
• Gaine pour aspirateur industriel.
Raccords :
Au choix, ou montage direct sur la
tuyauterie existante.
Montage :
ABA, Torro, Norma, Power Clamp
(voir page 65).
Température :
-40 °C à +90 °C en continu
Exécution :
• Polyuréthane extrudé, pourvu d'une
spirale en acier noyée dans la masse.
• Intérieur lisse/extérieur ondulé.
• Epaisseur du polyuréthane environ
0,5 mm.
• Ultra légère et souple même par
basse température.
• Etanche aux gaz et liquides.
• Elimination des charges électrostatiques par mise à la terre de la spirale.
Gaine d’aspiration
ERIKS n°.art.
10069521
10069523
10015398
10069528
10069529
10015399
10069531
10015400
10069533
10015401
10015402
10069534
10015403
10015404
10015405
10069535
10069536
10069537
10069538
10069539
Diam.
int.
mm
40
51
60
70
76
80
90
102
110
120
127
130
140
152
160
180
203
228
254
279
305
406
Ep. de
paroi
mm
1,8
1,8
1,8
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,4
2,4
2,4
2,4
2,7
2,7
2,7
2,9
2,9
2,9
3,2
3,2
3,2
3,2
Données techniques à 20°C.
32
Pression
service
bar
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Vide
%
20
20
17
17
17
16
16
13
12
10
10
8
8
8
7
5
4
4
4
4
3
3
Rayon de
courbure
mm
32
40
50
60
65
65
75
85
90
100
105
105
115
125
130
150
165
185
210
230
250
350
Poids
kg/m
0,225
0,285
0,335
0,420
0,450
0,480
0,540
0,640
0,690
0,760
0,800
0,830
0,960
1,040
1,150
1,450
1,650
1,900
2,150
2,400
2,650
3,500
Couronnes
m
20
20
20
20
20
20
20
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
10
10
10
RX-ABRAFLEX 330
Application :
• Gaine légère d'aspiration et d’évacuation pour fines particules abrasives
tels que: poussières, poudres et fibres.
• Egalement conçu pour gaz tels que:
vapeurs d'huile et les fumées de
soudage.
Température : -40 °C à +90 °C en continu et jusqu'à +125 °C en pointe.
Exécution :
• Polyuréthane extrudé, pourvu d'une
spirale en acier noyée dans la masse.
• Intérieur lisse/extérieur ondulé.
• Epaisseur du polyuréthane environ
0,6 mm.
• Ultra légère et souple même par
basse température.
• Etanche aux gaz et liquides.
• Sans halogène ni plastifiant.
• Elimination des charges électrostatiques par mise à la terre de la spirale.
Raccords :
Au choix, ou montage direct sur la
tuyauterie existante.
Montage : Colliers de serrage type
Spiralex (voir page 65).
Gaine d’aspiration
ERIKS n°.art.
10015457
10015458
10015459
10015460
10015461
10015454
10015455
11076661
10015456
11025212
11175221
11025214
11029784
11080764
11148220
Diam.
int.
mm
25
30
32
38
50
60
65
70
75
80
90
100
110
115
120
125
130
140
150
160
170
175
180
200
225
250
300
325
350
400
450
500
Ep. de
paroi
mm
3,5
3,5
3,5
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
5
Pression
service
bar
1,55
1,3
1,22
0,98
0,785
0,655
0,605
0,565
0,525
4,495
0,6
0,395
0,36
0,345
0,33
0,315
0,305
0,28
0,265
0,25
0,235
0,225
0,22
0,2
0,175
0,16
0,13
0,12
0,115
0,1
0,09
0,08
Vide
%
36
34
34
30
26
21
18
15
14
13
9
9
8
7,8
7,6
6
6
6
6
5,2
4,4
4
4
4
2,8
1,6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,5
Rayon de
courbure
mm
32
37
39
46
58
68
73
78
83
88
98
108
118
123
128
133
138
148
158
168
178
183
188
208
233
258
309
334
359
409
459
510
Poids
kg/m
0,18
0,21
0,22
0,27
0,35
0,41
0,45
0,48
0,51
0,54
0,59
0,64
0,70
0,73
0,76
0,79
0,82
0,88
0,94
1,00
1,06
1,09
1,12
1,25
1,40
1,55
2,15
2,33
2,51
2,86
3,21
5,04
Couronnes
m
15
15
15
15
15
15
15
15
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
-
Données techniques à 20°C.
33
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-ABRAFLEX-LD
Application :
• Tuyau d'aspiration et d’évacuation pour
produits abrasifs tels que: granulés,
copeaux, poudres, poussières, ...
• Convient également pour des produits
agressifs, gazeux ou liquides.
• Bonne résistance aux vapeurs d'huile
et d'essence.
Température : -40 °C à +90 °C en continu
et jusqu'à +125 °C en pointe.
Exécution :
• Polyuréthane profilé avec sens du flux,
pourvu d'une spirale en acier noyée
dans la masse.
• Epaisseur du polyuréthane env. 0,8 mm.
• Intérieur extrêmement lisse/extérieur
ondulé.
• Sens du flux indiqué par une flèche.
• Reste souple même par basse
température.
• Etanche aux gaz et liquides.
• Sans halogène ni plastifiant.
• Elimination des charges électrostatiques par mise à la terre de la spirale.
Raccords : Au choix, ou montage direct
sur la tuyauterie existante.
Montage :
Colliers de serrage type Spiralex
(voir page 65).
Gaine d’aspiration
Remarque :
Cette gaine existe aussi en version:
• anti-statique (R < 109 Ω)
• conductivité (R < 104 Ω) .
ERIKS n°.art.
11193927
11193928
11193929
11193930
11193931
10015348
10015349
10015350
10015351
10015352
10015353
10015354
10015355
10015356
10015357
10015358
10015359
10015360
10015361
10015362
10015363
10015364
10015365
10015366
10015367
11193932
10015368
10015369
10015370
10015371
10069510
11193943
10015372
11193944
10069511
10069512
10069513
Diam.
int.
Ep. de
paroi
Pression
service
Vide
Rayon de
courbure
Poids
Couronnes
mm
25
30
32
35
38
40
45
50
55
60
65
70
75
80
90
100
110
115
120
125
130
140
150
160
170
175
180
200
225
250
275
280
300
320
325
350
400
mm
3,5
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
bar
2,15
1,80
1,69
1,55
1,43
1,36
1,21
1,10
1,00
0,92
0,84
0,78
0,73
0,69
0,61
0,55
0,50
0,48
0,46
0,44
0,43
0,39
0,37
0,35
0,32
0,32
0,31
0,28
0,25
0,22
0,20
0,19
0,18
0,18
0,17
0,16
0,14
%
45
43
42
40
39
38
35
33
30
26
23
19
17
16
14
11
10
9
9
7
7
7
7
6
5
5
5
5
3
2
2
2
2
1
1
1
1
mm
35
42
44
47
51
53
58
64
69
75
80
87
92
98
109
120
131
136
142
147
153
164
175
186
195
202
208
230
257
285
312
318
340
362
367
395
450
kg/m
0,20
0,26
0,28
0,30
0,32
0,34
0,38
0,41
0,45
0,49
0,53
0,52
0,55
0,59
0,66
0,80
0,88
0,92
0,96
0,99
1,03
1,11
1,39
1,48
1,55
1,61
1,66
1,84
2,06
2,28
2,51
2,55
2,74
2,91
2,96
3,18
4,09
m
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Données techniques à 20°C.
34
RX-ABRAFLEX-MD
Application :
• Gaine d'aspiration et d’évacuation
pour produits abrasifs tels que:
granulés, copeaux.
• Convient également pour des produits
agressifs gazeux ou liquides.
• Bonne résistance aux vapeurs
d'huile et d'essence.
• Epaisseur du polyuréthane env. 1,5 mm.
• Intérieur extrêmement lisse/extérieur ondulé.
• Sens du flux indiqué par une flèche.
• Reste souple même par basse température.
• Etanche aux gaz et liquides.
• Sans halogène ni plastifiant.
• Elimination des charges électrostatiques
par mise à la terre de la spirale.
Température : -40 °C à +90 °C en continu et jusqu'à +125°C en pointe.
Raccords : Au choix, ou montage direct
sur la tuyauterie existante.
Exécution :
• Polyuréthane profilé avec sens du flux,
pourvu d'une spirale en acier noyée
dans la masse.
Montage :
Colliers de serrage type Spiralex
(voir page 65).
Gaine d’aspiration
ERIKS n°.art.
Remarque :
Cette gaine existe aussi en version:
• anti-statique (R < 109 Ω)
• conductivité (R < 104 Ω) .
10015453
10015373
10069514
10015374
10015375
10015376
10015377
10015378
10015379
10015380
10015381
10015382
10015383
10015384
10015385
10015386
10015387
10015388
11002311
10015389
10015390
10015391
10015392
10015451
10015393
10015452
10015394
10069516
10015395
10069518
10069519
11022273
Diam.
int.
Ep. de
paroi
Pression
service
Vide
Rayon de
courbure
Poids
Couronnes
mm
13
16
20
25
30
32
35
38
40
42
45
50
55
60
65
70
75
80
90
100
110
120
125
130
140
150
160
175
180
200
215
225
250
275
280
300
325
350
375
380
400
450
500
mm
3,5
3,5
3,5
3,5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
7
bar
4,50
3,70
3,65
3,05
3,00
3,00
2,80
2,60
2,40
2,35
2,20
2,10
1,95
1,80
1,65
1,55
1,45
1,35
1,20
1,09
0,99
0,91
0,88
0,84
0,78
0,73
0,69
0,63
0,61
0,55
0,52
0,49
0,44
0,40
0,40
0,37
0,34
0,32
0,30
0,29
0,28
0,25
0,22
%
100
100
97
96
95
94
94
93
92
92
91
90
90
75
97
60
55
50
38
35
32
28
26
24
21
18
16
14
13
12
11
10
7
7
7
6
5,6
5
4,6
4,5
4
3
2
mm
20
23
27
32
40
42
45
48
50
52
55
60
65
70
75
97
103
109
121
133
145
157
163
169
181
193
205
223
229
256
274
286
316
346
352
376
406
436
466
472
496
556
617
kg/m
0,14
0,16
0,23
0,28
0,42
0,44
0,48
0,52
0,54
0,56
0,60
0,66
0,72
0,78
0,84
0,98
1,04
1,11
1,24
1,47
1,61
1,75
1,82
1,89
2,03
2,38
2,53
2,77
2,84
3,09
3,31
3,46
3,84
4,21
4,29
4,59
5,53
5,94
6,36
6,44
6,78
7,61
8,45
m
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Données techniques à 20°C.
35
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-ABRAFLEX-FDA
Application :
• Tuyau d'aspiration et de refoulement
pour produits abrasifs tels que:
granulés, copeaux.
• Convient également pour des produits
agressifs gazeux ou liquides.
• Résiste aux bactéries et à l’hydrolise.
Température : -40 °C à +90 °C en continu et jusqu'à +125°C en pointe.
Exécution :
• Polyuréthane profilé avec sens du flux,
pourvu d'une spirale en acier noyée
dans la masse.
• Epaisseur du polyuréthane env. 1,5 mm.
• Intérieur extrêmement lisse/extérieur
ondulé.
• Sens du flux indiqué par une flèche.
• Reste souple même par basse température.
• Etanche aux gaz et liquides.
• Sans halogène ni plastifiant.
• Elimination des charges électrostatiques par mise à la terre de la spirale.
• Qualilité alimentaire : conforme à la
directive Européenne 90/128/CEE et
les directives FDA 21CFR 177.1680,
175.105 et 177.2600.
Raccords : Au choix, ou montage
direct sur la tuyauterie existante.
Montage :
Colliers de serrage type Spiralex (voir
page 65).
Gaine d’aspiration
Remarque :
Cette gaine existe aussi en version
légère et lourde.
ERIKS n°.art.
11192934
11192935
11192936
11192937
11192938
11192939
11192940
11192941
11192942
11192974
11192975
11192976
11192977
11192978
11192979
11192980
11192981
11192982
11192993
11192994
11192995
11192996
11192997
11192998
11192999
11193000
11193001
11193002
11193003
11193004
11193005
11193006
11193007
11193008
11193009
11193010
11193011
11193012
11193023
11193024
11193025
11193026
Diam.
int.
Ep. de
paroi
Pression
service
Vide
Rayon de
courbure
Poids
Couronnes
mm
20
25
30
32
35
38
40
42
45
50
55
60
65
70
75
80
90
100
110
115
120
125
130
140
150
160
175
180
200
215
225
250
275
280
300
325
350
375
380
400
450
500
mm
3,5
3,5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
7
bar
3,300
2,650
2,650
2,650
2,440
2,300
2,190
2,090
1,950
1,900
1,750
1,600
1,470
1,371
1,280
1,200
1,070
0,970
0,880
0,845
0,810
0,780
0,750
0,695
0,650
0,610
0,560
0,540
0,490
0,455
0,435
0,390
0,355
0,350
0,325
0,300
0,280
0,260
0,260
0,245
0,220
0,195
%
82,50
82,00
81,00
80,00
79,50
79,00
78,00
78,00
77,00
77,00
70,00
64,00
57,00
51,00
47,00
43,00
32,00
30,00
27,00
25,50
24,00
22,00
20,50
18,00
15,50
14,00
12,00
11,50
10,00
9,00
8,30
6,40
5,90
5,80
5,40
4,80
4,30
3,90
3,80
3,60
2,60
2,10
mm
27
32
40
42
45
48
50
52
55
60
65
70
75
97
103
109
121
133
145
151
157
163
169
181
193
205
223
229
256
274
286
316
346
352
376
406
436
466
472
496
556
617
kg/m
0,23
0,28
0,42
0,44
0,48
0,52
0,54
0,56
0,60
0,66
0,72
0,78
0,84
0,98
1,04
1,11
1,24
1,47
1,61
1,68
1,75
1,82
1,89
2,03
2,38
2,53
2,77
2,84
3,09
3,31
3,46
3,84
4,21
4,29
4,59
5,53
5,94
6,36
6,44
6,78
7,61
8,45
m
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Données techniques à 20°C.
36
RX-ABRAFLEX-HD
Application :
• Gaine d'aspiration et de refoulement
pour produits extrêmement abrasifs
tels que: verre, graines, granulés,
copeaux, pierrailles, …
• Utilisé comme tuyau de transport
dans les verreries, les carrières et
l'industrie chimique.
• Bonne résistance aux vapeurs
d'huile et d'essence.
Température :
-40 °C à +90 °C en continu et jusqu'à
+125 °C en pointe.
Remarque :
Cette gaine existe aussi en version:
• anti-statique (R < 109 Ω)
• conductivité (R < 104 Ω) .
Exécution :
• Polyuréthane profilé avec sens du
flux, pourvu d'une spirale en acier
noyée dans la masse.
• Epaisseur du polyuréthane:
de 2 à 2,5 mm.
• Intérieur extrêmement lisse/extérieur
ondulé.
• Sens du flux indiqué par une flèche.
• Reste souple même par basse température.
• Etanche aux gaz et liquides.
• Sans halogène ni plastifiant.
• Elimination des charges électrostatiques par mise à la terre de la spirale.
Raccords :
Au choix, ou montage direct sur la
tuyauterie existante.
Montage :
Colliers de serrage type Spiralex-HD
(voir page 65).
Gaine d’aspiration
ERIKS n°.art.
11010480
10069495
10015396
10069496
10015397
11085264
10069497
10069498
10015467
11070056
10015468
10069499
10069500
10069501
10015462
10069502
10069503
10015463
10069505
10069506
10015464
10015465
10069507
10069508
10069509
10015466
Diam.
int.
mm
32
38
40
50
55
60
60
65
70
75
80
100
110
115
120
125
130
140
150
160
175
180
200
225
250
275
300
Ep. de
paroi
mm
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
6
6
6
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6
6,5
6,5
6,5
6,5
7
7
7
7
7
Pression
service
bar
4,70
4,00
3,80
3,25
2,95
2,75
2,75
2,55
2,35
2,20
2,10
1,65
1,50
1,45
1,40
1,35
1,25
1,20
1,10
1,05
0,96
0,94
0,84
0,75
0,68
0,62
0,57
Vide
%
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
86
82
80
78
75
72
70
70
67
63
62
55
47
34
23
18
Rayon de
courbure
mm
116
132
138
165
165
192
192
205
221
235
249
339
369
384
399
414
429
456
489
519
658
676
835
932
1.450
1.590
1.725
Poids
kg/m
0,66
0,77
0,80
0,98
1,07
1,16
1,24
1,34
1,43
1,52
2,24
2,45
2,55
2,66
2,76
2,87
3,07
3,63
3,86
4,21
4,33
4,80
5,38
5,96
6,54
7,12
Couronnes
m
15
15
15
15
15
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Données techniques à 20°C.
37
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-ABRAFLEX-SHD
Application :
• Gaine extra lourd d'aspiration et de
refoulement pour produits extrêmement abrasifs tels que: verre,
graines, granulés, copeaux, gravier
etc…
• Utilisé comme tuyau de transport
dans les verreries, les carrières et
l'industrie chimique.
• Bonne résistance aux vapeurs
d'huile et d'essence.
• Préconisé pour une utilisation de très
longue durée.
Température :
-40 °C à +90 °C en continu et jusqu'à
+125°C en pointe.
Exécution :
• Polyuréthane profilé avec sens du
flux, pourvu d'une spirale en acier
noyée dans la masse.
• Epaisseur du polyuréthane: 5 mm.
• Intérieur extrêmement lisse/extérieur
ondulé.
• Sens du flux indiqué par une flèche.
• Reste souple même par basse
température.
• Etanche aux gaz et liquides.
• Sans halogène ni plastifiant.
• Elimination des charges électrostatiques par mise à la terre de la spirale.
Raccords :
Au choix, ou montage direct sur la
tuyauterie existante.
Montage :
Colliers de serrage type Spiralex-HD
(voir page 65).
Gaine d’aspiration
ERIKS n°.art.
11191916
11191917
11191918
11191919
11191920
11191921
11191922
Diam.
int.
mm
100
102
125
127
150
152
200
Ep. de
paroi
mm
10
10
10
10
10
10,5
10,5
Données techniques à 20°C.
38
Pression
service
bar
2,65
2,62
2,16
2,12
1,81
1,79
1,37
Vide
%
100
100
90
90
80
80
65
Rayon de
courbure
mm
600
610
725
735
1050
1050
1550
Poids
kg/m
4,17
4,25
5,11
5,19
6,07
6,57
8,64
Couronnes
m
10
10
10
10
10
10
10
Gaines d'aspiration RX
39
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-EF-1 PVC
Application :
• Gaine d'aspiration et de ventilation
pour air, fumée, gaz, poussières, ...
• Fortement utilisé pour la ventilation et
le conditionnement d’air.
une spirale souple en acier à ressort.
• Intérieur lisse/extérieur ondulé.
• Compression axiale ( 8 :1)
• Gaine auto-extinguible satisfaisent à
la classe incendie CL-UL 94 V-O.
Température :
-20 °C à +100 °C en continu et jusqu’à
+120 °C en pointe.
Raccords :
Au choix, ou montage immédiat sur
tuyauterie existante.
Exécution :
• Toile textile difficilement inflammable
imprégnée de PVC et renforcée par
Montage :
ABA, Torro (voir page 65).
Gaine d’aspiration
ERIKS n°. art.
11028070
10014730
10014732
10069581
10014733
10014734
10014735
10014736
10014737
10014738
10014739
10014740
10014741
10014742
10014743
10014744
10014745
10014746
10014747
10014748
10069583
10014749
10014750
10014751
10014752
10014753
40
Diam. int.
mm
40
51
60
63
70
76
80
90
102
110
114
120
127
130
140
152
160
165
180
203
228
254
279
305
356
406
457
508
Rayon de courbure
mm
20
25
30
32
35
40
40
45
50
55
57
60
63
65
70
75
80
83
90
100
115
125
140
150
175
200
228
254
Poids
kg/m
0,110
0,120
0,140
0,150
0,160
0,175
0,195
0,200
0,240
0,270
0,280
0,295
0,315
0,325
0,350
0,370
0,440
0,490
0,535
0,600
0,660
0,790
0,880
0,950
1,110
1,280
1,490
1,710
Couronnes
m
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
RX-EF-1 SIL
Application :
• Gaine d'aspiration et de ventilation
pour air chaud, fumée, gaz, ...
• Convient parfaitement pour des
applications extrêmes.
Température :
-85 °C à +260 °C en continu.
Exécution :
• Toile en fibre de verre imprégnée de
silicone et renforcée par du fil en fibre
de verre et une spirale souple en
acier.
• Couleur rouge.
Raccords :
Au choix, ou montage direct sur la
tuyauterie existante.
Montage :
ABA, Torro (voir page 65).
Gaine d’aspiration
ERIKS n°. art.
10015607
11123817
10015608
10015609
10014756
10015610
10014757
10015611
11028529
10014758
10014759
10015612
10015613
10014760
10015614
10015615
10015616
10014761
10014762
10015618
10015619
10014763
Diam. int.
mm
25
30
32
38
50
51
60
63
70
76
80
83
90
102
114
127
140
152
180
203
254
305
Pression
service
bar
1,6
1,5
1,5
1,4
1,2
1,2
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,05
1
0,9
0,85
0,8
0,7
0,7
0,6
0,55
0,5
0,35
Vide
%
51
47
47
45
43
43
40
37
35
34
32
30
28
26
19
17
14
14
10
7
5
5
Rayon de
courbure
mm
32
40
40
52
67
67
78
89
100
101
107
115
125
136
155
172
194
205
240
290
354
435
Couronnes
m
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
41
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-EF-2 SIL
Application :
• Gaine d'aspiration et de ventilation
pour air chaud, fumée, gaz etc…
• Convient parfaitement pour des
applications extrêmes.
Raccords :
Au choix, ou montage immédiat sur
tuyauterie existante.
Montage :
ABA, Torro (voir page 65).
Température :
-85 °C à +260 °C en continu.
Exécution :
• Spirale libre en acier placée entre 2
couches de toile en fibre de verre
imprégnée de silicone et de fil en
fibre de verre.
• Couleur rouge.
Gaine d’aspiration
ERIKS n°.art.
10015644
10015645
10015646
10015647
10015648
10015649
10015650
10015651
11060354
10015652
10015653
10015654
10015655
10015656
10015657
10015658
11008765
10015659
42
Diam. int.
mm
25
32
38
51
63
76
83
90
95
102
114
127
140
152
178
203
229
254
Pression
service
bar
2,8
2,7
2,7
2,6
2,45
2,3
2,15
2,1
2
1,9
1,6
1,4
1,2
1,1
1
0,85
0,7
0,7
Vide
%
71
65
60
52
47
43
40
37
36
35
27
24
18
16
12
9
7
7
Rayon de
courbure
mm
37
50
60
75
92
116
129
140
148
157
175
197
220
237
270
330
399
399
Couronnes
m
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
RX-VULCANO
Application :
• Gaine d'aspiration et de ventilation
pour air chaud et froid, gaz, vapeur, ...
• A utiliser en présence d’usure par
frottement.
Température :
-40 °C à +125 °C en continu.
Raccords :
Au choix, ou montage direct sur la
tuyauterie existante.
Montage :
ABA, Torro, Norma, Power Clamp
(voir page 65).
Exécution :
• Mélange thermoplastique (PP/EPDM)
extrudé pourvu d’une spirale acier
noyée dans la masse.
• Intérieur/extérieur ondulé.
• Ultra léger et souple également par
basse température.
• Etanche aux gaz et liquides.
Gaine d’aspiration
ERIKS n°. art.
11192764
11192765
11192766
11192767
11192768
11192769
11192770
11192771
11192772
11192853
11192854
11192855
11192856
11192857
11192858
11192859
11192860
11192861
11192862
11192863
11192864
Diam.
int.
mm
40
51
60
63
70
76
80
90
102
110
120
127
130
140
152
160
180
203
228
254
279
Ep. de
paroi
mm
1,8
1,8
1,8
1,8
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,2
2,2
2,4
2,4
2,4
2,6
2,6
2,6
2,8
2,8
Vide
%
20
20
17
17
17
17
16
16
13
12
10
10
8
8
8
7
5
4
4
4
4
Rayon de
courbure
mm
32
40
50
55
60
65
65
75
85
90
100
105
105
115
125
130
150
165
185
210
230
Poids
kg/m
0,165
0,210
0,245
0,260
0,360
0,390
0,410
0,450
0,495
0,610
0,660
0,690
0,700
0,810
0,910
0,950
1,210
1,320
1,490
1,800
1,950
Couronnes
m
20
20
20
20
20
20
20
20
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
10
10
10
Données techniques à 20°C.
43
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-EF-1 NEO
Application :
Gaine d'aspiration et de refoulement à
faible pression pour air chaud et froid,
gaz, vapeur, ...
Raccords :
Au choix, ou montage direct sur la
tuyauterie existante.
Montage :
ABA, Torro (voir page 65).
Température :
-35 °C à +150 °C en continu.
Exécution :
Toile en fibre de verre imprégnée de
néoprène placée sur une spirale libre
en acier.
Gaine d’aspiration
ERIKS n°.art.
10015585
10015586
10015587
10015588
10015589
10015590
10015591
10015592
10015593
10015594
10015595
10015596
10015597
10015598
10015599
10015600
10015601
10015602
11077410
10015603
10015604
10015605
10015606
44
Diam. int.
mm
25
38
44
51
57
63
70
76
83
90
95
102
110
114
120
127
140
152
160
180
203
254
305
Pression
service
bar
1,6
1,4
1,25
1,2
1,15
1,15
1,12
1,1
1,05
1
0,95
0,9
0,87
0,85
0,82
0,8
0,7
0,7
0,7
0,6
0,55
0,5
0,35
Vide
%
51
46
44
43
38
37
35
34
30
28
27
26
23
20
19
17
14
14
14
10
7
5
5
Rayon de
courbure
mm
32
52
64
67
80
89
93
101
115
125
130
136
150
155
160
178
194
205
205
240
290
354
435
Couronnes
m
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
RX-EF-2 NEO
Application :
Gaine d'aspiration et de refoulement à
faible pression pour air chaud et froid,
gaz, vapeur, ...
Raccords :
Au choix, ou montage direct sur la
tuyauterie existante.
Montage :
ABA, Torro (voir page 65).
Température :
-35 °C à +150 °C en continu.
Exécution :
• Spirale libre en acier placée entre 2
toiles de fibre, de verre imprégnée,
de néoprène et maintenues par un fil
en fibre de verre.
• Intérieur lisse.
Gaine d’aspiration
ERIKS n°.art.
10015620
10015621
10015622
10015623
10015624
10015625
10015626
11149539
10015627
11149540
10015628
10015629
10015630
10015631
10015632
10015633
10015634
10015635
10015636
10015637
10015638
10015639
11132585
10015640
10015641
10015642
10015643
Diam. int.
mm
19
25
32
38
44
51
57
60
63
65
70
76
83
90
95
102
110
114
127
130
140
152
165
180
203
254
305
Pression
service
bar
2,8
2,8
2,7
2,7
2,7
2,6
2,5
2,48
2,45
2,42
2,35
2,3
2,15
2,1
2
1,9
1,7
1,6
1,4
1,3
1,2
1,1
1,1
1
0,85
0,7
0,5
Vide
%
71
71
65
60
57
52
50
48
47
46
45
43
40
37
36
35
30
27
24
22
18
16
16
12
9
7
5
Rayon de
courbure
mm
31
37
50
60
70
75
88
90
92
96
100
116
129
140
150
157
165
175
197
200
220
237
237
270
330
399
505
Couronnes
m
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
45
TUYAUX
Gaines CP RX
46
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-CP HYPALON 450
Application :
• Gaine d'aspiration et d’évacuation à
faible pression pour air chaud et
froid, fumées, vapeur.
• Egalement utilisable comme compensateur ou soufflet.
• Résistant aux vibrations et chocs
mécaniques.
Température :
-40 °C à +170 °C en continu.
par un profilé en acier galvanisé.
• Haute compression axiale (4 :1)
• Extrêmement souple et résistant à la
pliure.
• Très bonne résistance aux vapeurs
d’huile et d’essence ainsi qu’une
bonne résistance chimique.
• Résiste au frottement grâce à la
spirale extérieure
Raccords : Au choix, ou montage
direct sur la tuyauterie existante.
Exécution :
• Toile en fibres de polyester
imprégnée d’Hypalon et maintenue
Montage : Colliers de serrage type
Spiralex (voir page 65).
Gaine d’aspiration
ERIKS n°. art.
11194213
11194214
11194215
11194216
11194217
11194218
11194219
11194220
11194221
11194222
11194243
11194244
11194245
11194246
11194247
11194248
11194249
11194250
11194251
11194252
11194253
11194254
11194255
11194256
11194257
11194258
11194259
11194260
11194261
11194262
11194273
11194274
11194275
11194276
11194277
11194278
Diam.
int.
mm
38
40
50
55
60
65
70
75
80
90
100
110
120
125
130
140
150
160
170
175
180
200
215
225
250
275
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1.000
Diam.
ext.
mm
50
52
62
67
72
77
82
87
92
102
112
122
132
137
142
152
162
172
182
187
192
212
227
237
262
287
312
362
412
462
512
612
712
812
912
1.012
Press.
service
bar
0,805
0,785
0,700
0,660
0,630
0,600
0,570
0,545
0,525
0,485
0,320
0,300
0,280
0,275
0,270
0,255
0,175
0,165
0,160
0,155
0,155
0,145
0,135
0,135
0,100
0,095
0,090
0,065
0,060
0,054
0,036
0,031
0,027
0,024
0,022
0,020
Vide
%
45
44
38
35
32
29
26
23
20
14
12
10
9
8,5
7,5
6
5
4,5
4,2
4
3,8
3
2,8
2,6
2,3
1,9
1,5
1,3
1
0
0
0
0
0
0
0
Rayon de
courbure
mm
40
42
50
54
58
62
66
70
74
82
78
85
92
96
99
106
113
120
127
131
134
148
159
166
183
201
218
253
288
323
358
428
498
568
638
708
Poids
kg/m
0,60
0,62
0,76
0,82
0,89
0,96
1,03
1,09
1,16
1,30
1,03
1,13
1,22
1,27
1,32
1,42
1,04
1,11
1,17
1,21
1,24
1,37
1,47
1,54
1,71
1,87
2,04
2,37
2,71
3,04
3,37
4,04
4,71
5,37
6,04
6,71
Couronnes
m
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
47
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-CP PUR 455 MH
Application :
• Gaine d'aspiration et d’évacuation à
faible pression pour air chaud et froid,
fumées, vapeur.
• Egalement utilisable comme compensateur ou soufflet.
• Résistant aux vibrations et chocs
mécaniques.
Température : -40 °C à +90 °C en continu et jusqu'à +125 °C en pointe.
Exécution :
• En Polyuréthane maintenu par un
profil en acier zingué.
• Résistant à l'hydrolyse et aux bactéries.
• Sans halogène ni plastifiant.
• Haute compression axiale (5 :1)
• Extrêmement souple et résistant à la
pliure.
• Très bonne résistance aux vapeurs
d’huiles et d’essences ainsi qu’une
bonne résistance chimique.
• Résistance au frottement par la spirale
extérieure.
Raccords : Au choix, ou montage
immédiat sur tuyauterie existante.
Montage :
Colliers de serrage type Spiralex
(voir page 65).
Gaine d’aspiration
ERIKS n°.art.
11193027
11193028
11193029
11193030
11193031
11193032
11193073
11193074
11193075
11193076
11193077
11193078
11193079
11193080
11193081
11193082
11193103
11193104
11193105
11193106
11193107
11193108
11193110
11193111
11193112
11193143
11193144
11193145
11193146
11193147
11193148
11193149
11193150
11193151
48
Diam.
int.
mm
50
55
60
65
70
75
80
90
100
110
120
125
130
140
150
160
170
175
180
200
215
225
250
275
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1.000
Diam.
ext.
mm
62
67
72
77
82
87
92
102
112
122
132
137
142
152
162
172
182
187
192
212
227
237
262
287
312
362
412
462
512
612
712
812
912
1.012
Pression
service
bar
0,280
0,255
0,235
0,215
0,200
0,190
0,175
0,155
0,140
0,130
0,120
0,110
0,110
0,100
0,095
0,090
0,080
0,080
0,080
0,070
0,065
0,060
0,055
0,050
0,045
0,040
0,035
0,031
0,028
0,023
0,020
0,018
0,016
0,014
Vide
%
27
25
22
20
18
16
14
10
8,5
7,5
6,5
6
5,3
4,2
3,5
3,2
3
2,8
2,7
2,1
2
1,8
1,6
1,3
1,1
0,9
0,7
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0,1
0,1
Rayon de
courbure
mm
50
54
58
62
66
70
74
82
90
98
106
110
114
122
130
138
146
150
154
170
182
190
210
230
250
290
330
370
410
490
570
650
730
810
Poids
kg/m
0,81
0,88
0,96
1,03
1,10
1,17
1,25
1,39
1,11
1,21
1,32
1,37
1,42
1,53
1,63
1,74
1,84
1,89
1,95
2,15
2,31
2,42
2,68
2,94
3,20
3,72
4,25
4,77
5,29
6,34
7,38
8,43
9,48
10,54
Couronnes
m
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
RX-CP PE 457
Application :
• Gaine d'aspiration et d’évacuation à
faible pression pour air chaud et
froid, fumées, vapeur.
• Egalement utilisable comme compensateur ou soufflet.
• Résistant aux vibrations et chocs
mécaniques.
Température :
-35 °C à +80 °C en continu et jusqu'à
+125 °C en pointe.
Exécution :
• Feuille de PE, maintenue par un profil
en acier galvanisé.
• Haute compression axiale (4 :1)
• Extrêmement souple et résistant à la
pliure.
• Très bonne résistance chimique.
• Résiste au frottement grâce à la
spirale extérieure.
Raccords :
Au choix, ou montage direct sur la
tuyauterie existante.
Montage :
Colliers de serrage type Spiralex
(voir page 65).
Gaine d’aspiration
ERIKS n°.art.
11193163
11193164
11193165
11193166
11193167
11193168
11193169
11193170
11193171
11193172
11193173
11193174
11193175
11193176
11193177
11193178
11193179
11193180
11193181
11193182
11193193
11193194
11193195
11193196
11193197
11193198
11193199
11193200
11193201
11193202
11193223
11193224
11193225
11193226
Diam.
int.
mm
50
55
60
65
70
75
80
90
100
110
120
125
130
140
150
160
170
175
180
200
215
225
250
275
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1.000
Diam.
ext.
mm
62
67
72
77
82
87
92
102
112
122
132
137
142
152
162
172
182
187
192
212
227
237
262
287
312
362
412
462
512
612
712
812
912
1.012
Pression
service
bar
0,490
0,460
0,440
0,420
0,400
0,380
0,365
0,340
0,225
0,210
0,200
0,195
0,190
0,180
0,120
0,115
0,110
0,110
0,110
0,100
0,095
0,090
0,070
0,065
0,060
0,045
0,040
0,037
0,025
0,022
0,019
0,017
0,015
0,010
Vide
%
27
25
22
20
18
16
14
10
8,5
7,5
6,5
6
5,3
4,2
3,5
3,2
3
2,8
2,7
2,1
2
1,8
1,6
1,3
1,1
0,9
0,7
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0,1
0,1
Rayon de
courbure
mm
43
47
50
54
57
61
64
71
78
85
92
96
99
106
113
120
127
131
134
148
159
166
183
201
218
253
288
323
358
428
498
568
638
708
Poids
kg/m
0,63
0,68
0,74
0,79
0,85
0,91
0,96
1,07
0,82
0,90
0,98
1,00
1,06
1,14
0,79
0,84
0,89
0,91
0,94
1,04
1,11
1,16
1,29
1,42
1,54
1,79
2,05
2,30
2,55
3,06
3,56
4,07
4,58
5,08
Couronnes
m
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
49
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-CP VITON 459
Application :
• Gaine d'aspiration et d’évacuation à
faible pression, pour vapeurs et
fumées agressives en environnement
sensible aux explosion dans l'industrie chimique.
• Egalement utilisable comme compensateur ou soufflet.
• Haute compression axiale (4 :1)
• Conductibilité électrique <104 Ω.
• Extrêmement souple et résistant à la
pliure.
• Résiste à l'ozone et aux UV.
• Très bonne résistance chimique.
• Résiste au frottement grâce à la
spirale extérieure.
Température :
-20 °C à +210 °C en continu
Raccords :
Au choix, ou montage direct sur la
tuyauterie existante.
Exécution :
• Toile de polyester imprégnée de
VITON, maintenue par un profilé en
acier galvanisé.
Montage :
Colliers de serrage type Spiralex
(voir page 65).
Gaine d’aspiration
ERIKS n°.art.
11193228
11193229
11193230
11193231
11193232
11193263
11193264
11193265
11193266
11193267
11193268
11193269
11193270
11193271
11193272
11193293
11193294
11193295
11193296
11193297
11193298
11193299
11193300
11193301
11193302
11193313
11193315
11193316
11193317
11193318
11193322
11193324
11193325
11193326
11193327
11193328
50
Diam.
int.
mm
38
40
50
55
60
65
70
75
80
90
100
110
120
125
130
140
150
160
170
175
180
200
215
225
250
275
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1.000
Diam.
ext.
mm
50
52
62
67
72
77
82
87
92
102
112
122
132
137
142
152
162
172
182
187
192
212
227
237
262
287
312
362
412
462
512
612
712
812
912
1.012
Pression
service
bar
0,805
0,785
0,700
0,660
0,630
0,600
0,570
0,545
0,525
0,485
0,320
0,300
0,280
0,275
0,270
0,255
0,175
0,165
0,160
0,155
0,155
0,145
0,135
0,135
0,100
0,095
0,090
0,065
0,060
0,054
0,036
0,031
0,027
0,024
0,022
0,020
Vide
%
45
44
38
35
32
29
26
23
20
14
12
10,5
9
8,5
7,5
6
5
4,5
4,2
4
3,8
3
2,8
2,6
2,3
1,9
1,5
1,3
1,1
0,8
0,6
0,4
0,2
0,2
0,1
0,1
Rayon de
courbure
mm
40
42
50
54
58
62
66
70
74
82
78
85
92
96
99
106
113
120
127
131
134
148
159
166
183
201
218
253
288
323
358
428
498
568
638
708
Poids
kg/m
0,51
0,54
0,67
0,73
0,79
0,85
0,91
0,97
1,03
1,15
0,90
0,98
1,07
1,11
1,15
1,23
0,88
0,93
0,99
1,02
1,04
1,16
1,24
1,30
1,44
1,58
1,72
2,00
2,28
2,56
2,84
3,40
3,96
4,52
5,09
5,65
Couronnes
m
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
RX-CP SILIKON 460
Application :
• Gaine d'aspiration et d’évacuation à
faible pression pour: air chaud , air
froid, vapeurs, fumées et gaz
d'échappement.
• Egalement utilisable comme compensateur ou soufflet.
• Haute compression axiale (4 :1)
• Moyennement résistant aux vapeurs
d'huile et d'essence.
• Résisteà l'ozone et aux UV.
• Très bonne résistance chimique.
• Résistance au frottement grâce à la
spirale extérieure.
Température : -70 °C à +260 °C en
continu et jusqu'à +280 °C en pointe.
Raccords :
Au choix, ou montage direct sur la
tuyauterie existante.
Exécution :
• Toile de verre imprégnée de silicone,
maintenue par un profilé en acier
galvanisé.
Montage :
Colliers de serrage type Spiralex
(voir page 65).
Gaine d’aspiration
ERIKS n°.art.
11193569
11193570
11193571
11193572
11193623
11193624
11193625
11193626
11193627
11193628
11193629
11193630
11193631
11193632
11193633
11193634
11193635
11193636
11193637
11193638
11193639
11193640
11193641
11193642
11193653
11193654
11193655
11193656
11193657
11193658
11193659
11193660
11193661
11193662
11193683
11193684
Diam.
int.
mm
38
40
50
55
60
65
70
75
80
90
100
110
120
125
130
140
150
160
170
175
180
200
215
225
250
275
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1.000
Diam.
ext.
mm
50
52
62
67
72
77
82
87
92
102
112
122
132
137
142
152
162
172
182
187
192
212
227
237
262
287
312
362
412
462
512
612
712
812
912
1.012
Pression
service
bar
0,645
0,630
0,560
0,530
0,500
0,480
0,455
0,435
0,420
0,385
0,255
0,240
0,225
0,220
0,215
0,205
0,140
0,135
0,130
0,125
0,125
0,115
0,110
0,105
0,080
0,075
0,070
0,050
0,047
0,043
0,029
0,025
0,022
0,019
0,017
0,016
Vide
%
36
35
30
28
25
23
21
18
16
11
10
8,5
7,5
7
6
5
4
3,5
3,4
3,2
3
2,4
2,2
2,1
1,8
1,5
1,2
1
0,8
0,6
0,5
0,3
0,2
0,1
0,1
0,1
Rayon de
courbure
mm
35
36
43
47
50
54
57
61
64
71
78
85
92
96
99
106
113
120
127
131
134
148
159
166
183
201
218
253
288
323
358
428
498
568
638
708
Poids
kg/m
0,56
0,58
0,71
0,77
0,84
0,90
0,96
1,03
1,09
1,22
0,95
1,04
1,13
1,18
1,22
1,31
0,95
1,01
1,07
1,10
1,13
1,25
1,34
1,40
1,56
1,71
1,86
2,16
2,47
2,77
3,07
3,68
4,29
4,90
5,50
6,11
Couronnes
m
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
sur dem.
sur dem.
sur dem.
51
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-CP ARAMID 461
Application :
• Gaine d'aspiration et d’évacuation à
faible pression pour: air chaud, air
froid, vapeurs, fumées et gaz
d'échappement.
• Egalement utilisable comme compensateur ou soufflet.
• Résiste aux vibrations et chocs
mécaniques.
maintenu par un profilé en acier galvanisé.
• Haute compression axiale (4 :1)
• Extrêmement souple et résistant à la
pliure.
• Haute résistance mécanique.
• Très bonne résistance chimique.
• Résiste au frottement grâce à la spirale extérieure.
Température :
-70 °C tot +260 °C en continu et jusqu'à +300°C en pointe.
Raccords : Au choix, ou montage
direct sur la tuyauterie existante.
Montage :
Colliers de serrage type Spiralex
(voir page 65).
Exécution :
• Tissu spécial en fibres aramide,
Gaine d’aspiration
ERIKS n°.art.
11193331
11193332
11193403
11193404
11193405
11193406
11193407
11193408
11193409
11193410
11193411
11193412
11193423
11193424
11193425
11193426
11193427
11193428
11193429
11193430
11193431
11193432
11193443
11193444
11193445
11193446
11193447
11193448
11193449
11193450
11193451
11193452
11193453
11193454
11193455
11193456
52
Diam.
int.
mm
38
40
50
55
60
65
70
75
80
90
100
110
120
125
130
140
150
160
170
175
180
200
215
225
250
275
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1.000
Diam.
ext.
mm
50
52
62
67
72
77
82
87
92
102
112
122
132
137
142
152
162
172
182
187
192
212
227
237
262
287
312
362
412
462
512
612
712
812
912
1.012
Pression
service
bar
0,645
0,630
0,560
0,530
0,500
0,480
0,455
0,435
0,420
0,385
0,255
0,240
0,225
0,220
0,215
0,205
0,140
0,135
0,130
0,125
0,125
0,115
0,110
0,105
0,080
0,075
0,070
0,050
0,047
0,043
0,029
0,025
0,022
0,019
0,017
0,016
Vide
%
45
44
38
35
32
29
26
23
20
14
12
10,5
9
8,5
7,5
6
5
4,5
4,2
4
3,8
3
2,8
2,6
2,3
1,9
1,5
1,3
1,1
0,8
0,6
0,4
0,2
0,2
0,1
0,1
Rayon de
courbure
mm
40
42
50
54
58
62
66
70
74
82
90
98
106
110
114
122
130
138
146
150
154
170
182
190
210
230
250
290
330
370
410
490
570
650
730
810
Poids
kg/m
0,51
0,54
0,65
0,71
0,77
0,83
0,88
0,94
1,00
1,12
0,86
0,94
1,03
1,07
1,11
1,19
0,83
0,89
0,94
0,97
1,00
1,10
1,18
1,24
1,37
1,50
1,64
1,90
2,17
2,44
2,71
3,24
3,78
4,31
4,85
5,39
Couronnes
m
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
sur dem.
sur dem.
sur dem.
sur dem.
sur dem.
sur dem.
RX-CP PTFE/GLAS 471
Application :
• Gaine d'aspiration et d’évacuation à
faible pression pour : air chaud, air
extrêmement froid et vapeurs agressives dans l'industrie chimique.
• Egalement utilisable comme compensateur ou soufflet.
Température :
-200 °C à +250 °C en continu et jusqu'à +270°C en pointe.
Exécution :
• Paroi interne en film de PTFE, extérieur en tissu spécial de fibres de verre,
maintenu par un profilé en inox.
• Haute compression axiale (3 :1)
• Extrêmement souple et résistant à la
pliure.
• Haute résistance mécanique.
• Très bonne résistance chimique.
• Paroi interne anti-adhérente.
• Résiste à l'ozone et aux UV.
• Résistance au frottement grâce à la
spirale extérieure.
Raccords : Au choix, ou montage
direct sur la tuyauterie existante.
Montage :
Colliers de serrage type Spiralex
(voir page 65).
Gaine d’aspiration
ERIKS n°.art.
11193474
11193475
11193476
11193477
11193478
11193479
11193480
11193481
11193482
11193533
11193534
11193535
11193536
11193537
11193538
11193539
11193540
11193541
11193542
11193543
11193544
11193545
11193546
11193547
11193548
11193549
11193550
11193551
11193552
11193563
11193564
11193565
11193566
11193567
Diam.
int.
mm
50
55
60
65
70
75
80
90
100
110
120
125
130
140
150
160
170
175
180
200
215
225
250
275
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1.000
Diam.
ext.
mm
62
67
72
77
82
87
92
102
112
122
132
137
142
152
162
172
182
187
192
212
227
237
262
287
312
362
412
462
512
612
712
812
912
1.012
Pression
service
bar
0,420
0,400
0,375
0,360
0,340
0,330
0,315
0,290
0,190
0,180
0,170
0,165
0,160
0,155
0,105
0,100
0,095
0,095
0,090
0,085
0,080
0,080
0,060
0,055
0,050
0,040
0,035
0,032
0,022
0,018
0,016
0,014
0,013
0,012
Vide
%
30
28
25
23
21
18
16
11
10
8,5
7,5
7
6
5
4
3,5
3,4
3,2
3,0
2,4
2,2
2,1
1,8
1,5
1,2
1
0,8
0,6
0,5
0,3
0,2
0,1
0,1
0,1
Rayon de
courbure
mm
43
47
50
54
57
61
64
71
78
85
92
96
99
106
113
120
127
131
134
148
159
166
183
201
218
253
288
323
358
428
498
568
638
708
Poids
kg/m
0,67
0,73
0,79
0,85
0,91
0,97
1,03
1,15
0,89
0,98
1,06
1,10
1,15
1,23
0,87
0,93
0,98
1,01
1,03
1,15
1,23
1,29
1,43
1,57
1,71
1,99
2,27
2,55
2,83
3,39
3,94
4,50
5,07
5,62
Couronnes
m
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
53
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-CP PTFE 475
Application :
• Gaine d'aspiration et d’évacuation à
faible pression pour: air chaud, air
extrêmement froid et vapeurs agressives dans l'industrie chimique.
• Peut trouver des applications dans
l'industrie alimentaire grâce au film en
PTFE.
• Egalement utilisable comme compensateur ou soufflet.
Température :
-200 °C à +250 °C en continu et jusqu'à
+270 °C en pointe.
Exécution :
• Paroi interne en tissu de fibres de
verre imprégné de PTFE, maintenu par
un profilé en inox.
• Haute compression axiale (4 :1)
• Conforme à la directive FDA (21 CFR
177.1550 ) pour l'industrie alimentaire.
• Extrêmement souple et résistant à la
pliure.
• Ininflammable.
• Haute résistance mécanique.
• Très bonne résistance chimique.
• Paroi interne anti-adhérante.
• Résisteà l'ozone et aux UV.
• Résiste au frottement grâce à la spirale
extérieure.
Raccords : Au choix, ou montage direct
sur la tuyauterie existante.
Montage :
Colliers de serrage type Spiralex
(voir page 65).
Gaine d’aspiration
ERIKS n°.art.
11193685
11193686
11193687
11193688
11193689
11193690
11193691
11193692
11193743
11193744
11193745
11193746
11193747
11193748
11193749
11193750
11193751
11193752
11193753
11193754
11193755
11193756
11193757
11193758
11193759
11193760
11193761
11193762
11193763
11193764
11193765
11193766
11193767
11193768
54
Diam.
int.
mm
50
55
60
65
70
75
80
90
100
110
120
125
130
140
150
160
170
175
180
200
215
225
250
275
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1.000
Diam.
ext.
mm
62
67
72
77
82
87
92
102
112
122
132
137
142
152
162
172
182
187
192
212
227
237
262
287
312
362
412
462
512
612
712
812
912
1.012
Pression
service
bar
0,420
0,400
0,375
0,360
0,340
0,330
0,315
0,290
0,190
0,180
0,170
0,165
0,160
0,155
0,105
0,100
0,095
0,095
0,090
0,085
0,080
0,080
0,060
0,055
0,050
0,040
0,035
0,032
0,022
0,018
0,016
0,014
0,013
0,012
Vide
%
27
25
22
20
18
16
14
10
8,5
7,5
6,5
6
5,3
4,2
3,5
3,2
3
2,8
2,7
2,1
2
1,8
1,6
1,3
1,1
0,9
0,7
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0,1
0,1
Rayon de
courbure
mm
43
47
50
54
57
61
64
71
78
85
92
96
99
106
113
120
127
131
134
148
159
166
183
201
218
253
288
323
358
428
498
568
638
708
Poids
kg/m
0,52
0,59
0,64
0,69
0,74
0,79
0,84
0,93
0,77
0,85
0,92
0,96
0,99
1,06
0,79
0,84
0,89
0,91
0,94
1,04
1,11
1,16
1,29
1,42
1,54
1,79
2,05
2,30
2,55
3,06
3,56
4,07
4,58
5,08
Couronnes
m
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
RX-CP HiTex 480
Application :
• Gaine d'aspiration et de refoulement
à faible pression pour air chaud,
vapeurs, fumées et gaz d'échappement, où de hautes températures
sont présentes.
• Egalement utilisable comme compensateur ou soufflet.
Température :
-60 °C à +400 °C en continu et jusqu'à
+450 °C en pointe.
Exécution :
• Tissu spécial renforcé d'inox, mainte-
nu par un profil en inox.
• Haute compression axiale (3 :1)
• Souple et résistant à la pliure.
• Exécution robuste.
• Résiste au frottement grâce à la
spirale extérieure.
Raccords :
Au choix, ou montage direct sur la
tuyauterie existante.
Montage :
Colliers de serrage type Spiralex
(voir page 65).
Gaine d’aspiration
ERIKS n°.art.
11194279
11194280
11194281
11194282
11194333
11194334
11194335
11194336
11194337
11194338
11194339
11194340
11194341
11194342
11194343
11194344
11194345
11194346
11194347
11194348
11194349
11194350
11194351
11194352
11194363
11194364
11194365
11194366
11194367
11194368
11194369
11194370
11194371
11194372
11194383
11194384
Diam.
int.
mm
38
40
50
55
60
65
70
75
80
90
100
110
120
125
130
140
150
160
170
175
180
200
215
225
250
275
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1.000
Diam.
ext.
mm
50
52
62
67
72
77
82
87
92
102
112
122
132
137
142
152
162
172
182
187
192
212
227
237
262
287
312
362
412
462
512
612
712
812
912
1.012
Pression
service
bar
0,805
0,785
0,700
0,660
0,630
0,600
0,570
0,545
0,525
0,485
0,320
0,300
0,280
0,275
0,270
0,255
0,175
0,165
0,160
0,155
0,155
0,145
0,135
0,135
0,100
0,095
0,090
0,065
0,060
0,054
0,036
0,031
0,027
0,024
0,022
0,020
Vide
%
45
44
38
35
32
29
26
23
20
14
12
10,5
9
8,5
7,5
6
5
4,5
4,2
4
3,8
3
2,8
2,6
2,3
1,9
1,5
1,3
1,1
0,8
0,6
0,4
0,2
0,2
0,1
0,1
Rayon de
courbure
mm
40
42
50
54
58
62
66
70
74
82
78
85
92
96
99
106
113
120
127
131
134
148
159
166
183
201
218
253
288
323
358
428
498
568
638
708
Poids
kg/m
0,58
0,60
0,74
0,80
0,87
0,94
1,00
1,07
1,13
1,26
1,00
1,09
1,19
1,23
1,28
1,38
1,00
1,07
1,13
1,16
1,20
1,32
1,42
1,48
1,65
1,81
1,97
2,29
2,61
2,93
3,25
3,89
4,54
5,18
5,82
6,46
Couronnes
m
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
55
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-CP HiTex 481
Application :
• Gaine d'aspiration et d’évacuation à
faible pression pour : air chaud,
vapeurs, fumées et gaz d'échappement, où de hautes températures
sont présentes.
• Tuyau de refoulement d'air pour le
préchauffage de moteurs.
• Egalement utilisable comme compensateur ou soufflet.
Température :
-60 °C à +600 °C en continu et jusqu'à
+700 °C en pointe.
Exécution :
• Double couche en tissu spécial renforcé d'inox, maintenu par un profil
en inox.
• Compressibilité axiale.
• Souple et résistant à la pliure.
• Exécution robuste.
• Résiste au frottement grâce à la
spirale extérieure.
Raccords :
Au choix, ou montage direct sur la
tuyauterie existante.
Montage :
Colliers de serrage type Spiralex
(voir page 65).
Gaine d’aspiration
ERIKS n°.art.
11194386
11194387
11194388
11194389
11194390
11194391
11194392
11194403
11194404
11194405
11194406
11194408
11194409
11194410
11194412
11194414
11194416
11194417
11194418
11194419
11194420
11194421
11194422
11194453
11194454
11194455
11194456
11194457
11194458
56
Diam.
int.
mm
75
80
90
100
110
120
125
130
140
150
160
170
175
180
200
215
225
250
275
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1.000
Diam.
ext.
mm
89
94
104
114
124
134
139
144
154
164
174
184
189
194
214
229
239
264
289
314
364
414
464
514
614
714
814
914
1.014
Vide
%
29
25
18
15
13
11
10
9,5
7,5
6
5,5
5
5
4,8
3,8
3,5
3,2
2,9
2,4
1,9
1,6
1,3
1
0,7
0,5
0,3
0,2
0,1
0,1
Rayon de
courbure
mm
80
85
94
103
112
121
125
130
139
148
157
166
170
175
193
206
215
238
260
283
328
373
418
463
553
643
733
823
913
Poids
kg/m
2,18
2,44
2,58
2,58
2,49
2,70
2,81
2,92
3,13
2,13
2,26
2,40
2,46
2,53
2,80
3,01
3,14
3,48
3,82
4,16
4,83
5,51
6,12
6,86
8,22
9,59
10,96
12,33
13,70
Couronnes
m
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
sur dem.
sur dem.
sur dem.
sur dem.
sur dem.
sur dem.
RX-CP HiTex 482
Application :
• Gaine d'aspiration et de refoulement
à faible pression pour : air chaud,
vapeurs, fumées et gaz d'échappement, où de hautes températures
sont présentes.
• Tuyau de refoulement d'air pour le
préchauffage de moteurs.
• Egalement utilisable comme compensateur ou soufflet.
Température :
-60 °C à +700 °C en continu.
Exécution :
• Tissu haute température armé inox,
maintenu par un profilé en inox.
• Haute compressibilité axiale (3:1)
• Souple et résistant à la pliure.
• Exécution robuste.
• Résiste au frottement grâce à la
spirale extérieure.
Raccords :
Au choix, ou montage direct sur la
tuyauterie existante.
Montage :
Colliers de serrage type Spiralex
(voir page 65).
Gaine d’aspiration
ERIKS n°.art.
11194563
11194564
11194565
11194566
11194567
11194568
11194569
11194570
11194571
11194572
11194573
11194574
11194575
11194576
11194577
11194578
11194579
11194580
11194581
11194582
11194593
11194594
11194595
11194596
11194597
11194598
11194599
11194600
11194601
11194602
11194613
11194614
11194615
11194616
Diam.
int.
mm
50
55
60
65
70
75
80
90
100
110
120
125
130
140
150
160
170
175
180
200
215
225
250
275
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1.000
Diam.
ext.
mm
62
67
72
77
82
87
92
102
112
122
132
137
142
152
162
172
182
187
192
212
227
237
262
287
312
362
412
462
512
612
712
812
912
1.012
Pression
service
bar
Vide
%
38
35
32
29
26
23
20
14
12
10
9
8,5
7,5
6
5
4,5
4,2
4
3,8
3
2,8
2,6
2,3
1,9
1,5
1,3
1
0,8
0,6
0,4
0,2
0,2
0,1
0,1
Rayon de
courbure
mm
56
60
65
69
74
78
83
92
101
110
119
123
128
137
146
155
164
168
173
191
204
213
236
258
281
326
371
416
461
551
641
731
821
911
Poids
kg/m
0,76
0,82
0,89
0,96
1,03
1,09
1,16
1,30
1,03
1,13
1,22
1,27
1,32
1,41
1,04
1,10
1,17
1,20
1,24
1,37
1,47
1,54
1,70
1,87
2,03
2,37
2,70
3,03
3,36
4,03
4,69
5,36
6,02
6,69
Couronnes
m
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
57
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-CP HiTex 483
Application :
• Gaine d'aspiration et d’évacuation
pour: air chaud, vapeurs, fumées et
gaz d'échappement où de trés hautes
températures sont présentes.
• Tuyau de refoulement d'air pour le
préchauffage de moteurs et le dégivrage d'avions.
• Egalement utilisable comme compensateur ou soufflet.
Température :
-60 °C à +900 °C en continu.
Exécution :
• Paroi interne en tissu spécial de fibres
céramique renforcé inox, couche
intermédiaire isolante en céramique,
paroi extérieure également en tissu
spécial de fibres céramique, maintenu
par un profilé en inox.
• Compressibilité axiale.
• Souple et résistant à la pliure.
• Exécution robuste.
• Résiste au frottement grâce à la
spirale extérieure.
Raccords :
Au choix, ou montage immédiat sur
tuyauterie existante.
Montage :
Colliers de serrage type Spiralex
(voir page 65).
Gaine d’aspiration
ERIKS n°.art.
11194617
11194618
11194619
11194620
11194621
11194622
11194653
11194654
11194655
11194656
11194657
11194658
11194659
11194660
11194661
11194662
11194673
11194674
11194675
11194676
11194677
11194678
11194680
11194681
11194682
11194694
58
Diam.
int.
mm
100
110
120
125
130
140
150
160
170
175
180
200
215
225
250
275
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1.000
Diam.
ext.
mm
114
124
134
139
144
154
164
174
184
189
194
214
229
239
264
289
314
364
414
464
514
614
714
814
914
1.014
Pression
service
bar
0,130
0,120
0,115
0,110
0,105
0,100
0,070
0,065
0,065
0,065
0,060
0,060
0,055
0,055
0,040
0,038
0,035
0,026
0,024
0,021
0,020
0,014
0,011
0,010
0,009
0,008
Vide
%
18
16
14
12
11
9,5
7,5
7
6,5
6
5,7
4,5
4,2
3,9
3,5
2,9
2,3
2
1,6
1,2
0,9
0,6
0,3
0,3
0,2
0,1
Rayon de
courbure
mm
114
124
134
139
144
154
164
174
184
189
194
214
229
239
264
289
314
364
414
464
514
614
714
814
914
1.014
Poids
kg/m
2,45
2,68
2,91
3,02
3,14
3,37
2,88
3,07
3,25
3,34
3,43
3,80
4,07
4,26
4,72
5,18
5,63
6,55
7,47
8,39
9,30
11,14
12,97
14,82
16,67
18,52
Couronnes
m
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
sur dem.
sur dem.
sur dem.
sur dem.
sur dem.
sur dem.
Tubes air comprimé RX
59
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-POLYFLEX
Application :
• Commandes pneumatiques.
• Transport de gaz et fluides hydrauliques sous pression (produits chimiques, fuel et lubrifiants, …)
• Résistant à l'huile et l'essence.
Température :
-60 °C à +100 °C
Exécution : Polyamide, PA12
Raccords :
Instantanés, à coiffe, bicône.
Tuyau de refoulement
ERIKS n°. art.
10069599
10014841
10069598
10069597
10069596
10069595
10069604
10014842
10069603
10069602
10069601
10069600
10014853
10014843
10069608
10069607
10069606
10069605
10014854
10014844
10069612
10069611
10069610
10014846
10014855
10014845
10069615
10069614
10069613
10014847
10015732
10014852
10069618
10069617
10069616
10014848
10015730
Diam.
int.
mm
2
2
2
2
2
2
2,7
2,7
2,7
2,7
2,7
2,7
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
11
Données techniques à 20°C.
60
Diam.
ext.
mm
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
14
Couleur
Noir
Blanc
Rouge
Vert
Jaune
Bleu
Blanc
Rouge
Jaune
Vert
Bleu
Noir
Noir
Blanc
Rouge
Vert
Jaune
Bleu
Noir
Blanc
Rouge
Vert
Jaune
Bleu
Noir
Blanc
Rouge
Vert
Jaune
Bleu
Noir
Blanc
Rouge
Vert
Jaune
Bleu
Noir
Blanc
Rouge
Vert
Jaune
Bleu
Blanc
Pression
service
bar
44
44
44
44
44
44
22
22
22
22
22
22
33
33
33
33
33
33
26
26
26
26
26
26
19
19
19
19
19
19
14
14
14
14
14
14
12
12
12
12
12
12
16
Rayon de
courbure
mm
20
20
20
20
20
20
30
30
30
30
30
30
25
25
25
25
25
40
30
30
30
30
30
30
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
60
70
70
70
70
70
70
80
Couronnes
m
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-50
25-50
25-50
25-50
25-50
25-50
25-50
25-50
25-50
25-50
25-50
25-50
25-50
RX-POLYTUBE
Application :
• Conduit souple pour le transport
pneumatique dans le secteur chimique, l'industrie pneumatique et les
laboratoires.
• Utilisé dans les appareils de débits
automatiques de boissons.
Température :
-40 °C à +60 °C
Exécution :
Polyéthylène (PE)
Raccords :
Instantanés, à compression.
Tuyau de refoulement
ERIKS n°. art.
11030705
11025740
10015777
10014919
10069632
10069631
10014915
10015778
10014920
10069635
10069634
10069633
10014916
10015776
10014921
10069638
10069637
10069636
10014917
10069643
10014923
10069642
10069641
10069640
10069639
10014918
10014924
10069646
10069645
10069644
Diam.
int.
mm
2
2
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
9
9
9
9
9
9
10
10
10
10
10
Diam.
ext.
mm
4
4
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
Couleur
Noir
Blanc
Noir
Blanc
Rouge
Jaune
Bleu
Noir
Blanc
Rouge
Vert
Jaune
Bleu
Noir
Blanc
Rouge
Vert
Jaune
Bleu
Noir
Blanc
Rouge
Vert
Jaune
Bleu
Noir
Blanc
Vert
Jaune
Bleu
Pression
service
bar
21
21
12
12
12
12
12
9
9
9
9
9
9
7
7
7
7
7
7
9
9
9
9
9
9
5
5
5
5
5
Rayon de
courbure
mm
20
20
30
30
30
30
30
40
40
40
40
40
40
60
60
60
60
60
60
70
70
70
70
70
70
85
85
85
85
85
Couronnes
m
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-100
25-50
25-50
25-50
25-50
25-50
25-50
25-50
25-100
25-50
25-50
25-50
25-50
25-50
25-50
25-50
25-50
25-50
Données techniques à 20°C.
61
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-POLYPUR
Application :
• Conduit souple et résistant à la pliure
pour l’alimentation pneumatique ou
hydraulique de circuit, de graissage,
d'air ou d'acide carbonique dans les
appareils de mesure et de régulation.
• Résistant à l'huile et à l'essence.
Température :
-40 °C à +70 °C
Exécution :
Polyuréthane, bleu (PU)
Raccords :
instantanés, à compression.
Tuyau de refoulement
ERIKS n°. art.
10014876
10014877
11027204
Diam.
int.
mm
4
5,5
6
8
Diam.
ext.
mm
6
8
8
10
Pression
service
bar
10
10
7
5
Données techniques à 20°C.
Remarque: existe aussi en: rouge, vert, noir, jaune et blanc.
62
Rayon de
courbure
mm
20
20
35
55
Couronnes
m
25-100
25-100
25-100
25-50
RX-POLYSTOR
Application :
• Tuyau en spiralé pour l’alimentation
pneumatique ou hydraulique de circuit, de graissage et d'air comprimé.
• Résistant à l'huile et l'essence.
Exécution :
Polyamide PA12, couleur bleu
Raccords :
Instantanés, à compression.
Température :
-40 °C à +70 °C
Tuyau de refoulement
ERIKS n°. art.
10014483
10014481
10014482
Diam. int.
mm
6
8
9
Diam. ext.
mm
8
10
12
Press. service
bar
19
14
12
Longueur max.
m
8
5,2
4
Données techniques à 20°C.
Sur demande livrable en diverses couleurs.
63
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-RECTULASTIC
Application :
• Tuyau en spiralé pour l’alimentation
pneumatique ou hydraulique de circuit, de graissage et d'air comprimé.
• Utilisé sur les chaines de montage,
robots, outillage pneumatique, ...
• Résiste à l'huile et l'essence.
Exécution :
• Polyuréthane de couleur bleu.
• Résistant à la pliure et à l'usure.
Raccords :
Est équipé à chaque extrémité d'un
raccord tournant fileté mâle et d'une
spirale anti-plis en PVC.
Température :
-40 °C à +85 °C
Tuyau de refoulement
ERIKS n°.art.
11015934
11194190
11194191
11032436
10014478
10014479
10014480
11194192
10014477
11071082
11194293
11194294
11136184
11194295
Diam.
int.
mm
5
5
5
6,3
6,3
6,3
8
8
8
9,5
9,5
9,5
12
12
Données techniques à 20°C.
64
Diam.
ext.
mm
8
8
8
9,5
9,5
9,5
12
12
12
15,5
15,5
15,5
19
19
Filetage
G1/4"
G1/4"
G1/4"
G1/4"
G1/4"
G1/4"
G3/8"
G3/8"
G3/8"
G3/8"
G3/8"
G3/8"
R1/2"
R1/2"
Pression
service
bar
10
10
10
10
10
10
8
8
8
8
8
8
8
8
Longueur
max.
m
3
6
7,5
3
6
7,5
3
6
7,5
3
6
7,5
6
7,5
Colliers de serrage RX
65
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-SPIRALEX
Exécution :
• Collier de serrage à vis tangentielle
spécialement conçu pour gaines type
Vacuflex, Abraflex et CP. (à l’exclusion des tuyaux de type Abraflex-HD
et Abraflex-SHD).
• Ce collier est équipé d’un pontage
intégré permettant de surmonter la
spirale offrant ainsi un serrage sur la
totalité de la circonférence de la
gaine.
• Le collier garanti une parfaite adhérence et étanchéité de la gaine par
rapport à l’embout sur laquelle il est
monté.
• Facilité de montage.
• Suivant norme DIN 3017.
Matériau :
• Bande en acier chromé.
• Pontage en inox.
• Vis en acier galvanisé.
RX-SPIRALEX
ERIKS n°. art.
11192427
11192428
11192429
10016320
10016321
11192430
10016322
11192431
10016323
10016324
11171672
10016325
11192534
11192432
10016326
11192493
11192494
10016327
10016328
11192496
11142835
11142836
11192497
11142837
11192498
11192499
11192500
11192501
11192502
11192533
Diam. interne
gaine
mm
20
25
30 - 35
38 - 45
50 - 55
60 - 65
70 - 75
80
90
100 - 102
110 - 115
120 - 127
130
140
150 - 152
160
170 - 175
180
200
215
225
250
275
300
315 - 325
350
380
400
450
500
Pour diametre int. de gaine jusqu’à 1000 mm: consultez-nous.
66
Largeur
bande
mm
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
RX-SPIRALEX-HD
Exécution :
• Collier de serrage double fil à vis
tangentielle spéciallement conçu
pour gaines type Abraflex-HD et
Abraflex-SHD.
• Ce collier permet de surmonter la
spirale offrant ainsi un serrage sur la
totalité de la gaine.
• Le collier garanti une parfaite adhérence et étachéité de la gaine par
rapport à l’embout sur laquelle il est
monté.
• Facilité de montage.
• Suivant norme DIN 3017.
Matériau :
• Fil et pontage en inox.
• Vis en acier galvanisé.
RX-SPIRALEX-HD
ERIKS n°. art.
11192535
11192567
11192569
11192570
11192571
11192572
11192573
11192574
11192575
11192576
11192577
11192578
11192579
11192580
11192581
11192582
11192583
11192584
11192585
11192586
11192587
11192588
11192589
Diam. interne
gaine
mm
50
55
60
65
70
75
80
90
100
110
115
120
125
130
140
150
160
180
200
225
250
300
400
67
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-SPIRALEX-FST
Exécution :
• Collier de serrage à vis tangentielle
spéciallement conçu pour gaines
type Vacuflex, Abraflex et CP
(à l’exclusion des tuyaux de type
Abraflex-HD et Abraflex-SHD).
• Equipé d’un système de fermeture
rapide.
• Ce collier est équipé d’un pontage
intégré permettant de surmonter la
spirale offrant ainsi un serrage sur la
totalité de la circonférence de la
gaine.
• Le collier garanti une parfaite adhérence et étachéité de la gaine par
rapport à l’embout sur laquelle il est
monté.
• Facilité de montage.
• Suivant norme DIN 3017.
Matériau :
• Bande en inox.
• Fermeture en inox.
• Pontage en inox.
RX-SPIRALEX-FST
ERIKS n°. art.
11193913
11193914
11193915
11193916
11193917
11193918
11193919
11193920
11193921
11193922
11193923
11193924
11193925
11193926
Diam. interne gaine
mm
60 - 65
70-75
80
90
100
110-115
120-125
130
140
150
160
175
180
200
Pour diametre int. de gaine jusqu’à 1000 mm: consultez-nous.
68
Largeur bande
mm
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
RX-SPIRALEX-OHS
Exécution :
• Equipé d’un système d’accrochage
pour suspension de la gaine.
• Le collier garanti une parfaite adhérence et étachéité de la gaine par
rapport à l’embout sur laquelle il est
monté
• Facilité de montage.
• Suivant norme DIN 3017.
Matériau :
• Bande en acier chromé.
• Vis en acier galvanisé.
• crochet en acier galvanisé.
• Pontage en inox.
RX-SPIRALEX-OHS
ERIKS n°. art.
11195259
11195261
11195273
11195274
11195276
11195277
11195278
11195279
11195280
11195281
11195282
11195283
11195284
11195286
11195287
11195288
11195289
11195290
11195291
11195292
11195293
11195294
11195296
11195297
11195298
11195299
11195300
11195301
Diam. interne
gaine
mm
50 - 55
60 - 65
70 - 75
80
90
100 - 102
110 - 115
120 - 127
130
140
150 - 152
160
170 - 175
180
190
200
215
225
250
275
280
300
315 - 325
350
380
400
450
500
Largeur
bande
mm
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
Pour diametre int. de gaine jusqu’à 1000 mm: consultez-nous.
69
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-SPIRALEX-TER
Exécution :
• Equipé d’une mise à la terre intégrée
de la spire en acier pour l’évacuation
des charges électrostatiques.
• Mise à la terre simple et sûre.
• Le cable électrique n’est pas fourni.
• Facilité de montage.
• Suivant norme DIN 3017.
Matériau :
• Bande en inox.
• Vis en acier galvanisé.
• Prise de terre: inox.
• Pontage en inox.
RX-SPIRALEX-TER
ERIKS n°. art.
11195181
11195196
11195197
11195199
11195200
11195201
11195202
11195223
11195224
11195225
11195226
11195227
11195229
11195230
11195231
11195232
11195244
11195245
11195247
11195248
11195249
11195250
11195251
11195252
11195253
11195255
11195256
11195257
11195258
Diam. interne
gaine
mm
38 – 45
50 – 55
60 – 65
70 – 75
80
90
100 – 102
110 – 115
120 – 127
130
140
150 – 152
160
170 – 175
180
190
200
215
225
250
275
280
300
315 – 325
350
380
400
450
500
Pour diametre int. de gaine jusqu’à 1000 mm: consultez-nous.
70
Largeur
bande
mm
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
RX-ABA-S
Exécution :
• Collier de serrage à vis tangentielle
fabriqué en acier Suédois à haute
résistance à la traction.
• Corps de vis patenté de couleur
bleue tiré hors tube façonné sans
soudure, côté de bande recourbée,
filet spécial à arête droite, écrou
fendu à six pans de 7 mm.
Matériau:
• Bande en acier galvanisé.
• Corps en acier galvanisé.
• Vis en acier galvanisé.
RX-ABA-S
ERIKS n°. art.
10016234
10016235
10016236
10016237
10016238
10016239
10016240
10016241
10016242
10016243
10016244
10016245
10016246
10016247
10016248
10016249
10016250
10016251
10016252
10016253
10016254
10016255
10016256
10016346
10016347
10016348
10016349
Plage de serrage
mm
8 - 14
11 - 17
13 - 20
15 - 24
19 - 28
22 - 32
26 - 38
32 - 44
38 - 50
44 - 56
50 - 65
58 - 75
68 - 85
77 - 95
87 - 112
104 - 138
130 - 165
150 - 180
175 - 205
200 - 231
226 - 256
251 - 282
277 - 307
305 - 335
330 - 360
355 - 385
380 - 410
Largeur bande
mm
9
9
9
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
71
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-ABA-R
Exécution :
• Collier de serrage à vis tangentielle
fabriqué en acier inox AISI 304.
• Corps de vis patenté de couleur
bleue tiré hors tube façonné sans
soudure, côté de bande recourbée,
filet spécial à arête droite, écrou
fendu à six pans de 7 mm.
Matériau :
• Bande en acier inox 304.
• Corps en acier inox 304.
• Vis en acier inox 304.
RX-ABA-R
ERIKS n°. art.
10016208
10016209
10016210
10016211
10016212
10016213
10016214
10016215
10016216
10016217
10016218
10016233
10016219
10016220
10016221
10016222
10016223
10016224
10016225
10016226
10016227
10016228
10016229
72
Plage de serrage
mm
8 - 14
11 - 17
13 - 20
15 - 24
19 - 28
22 - 32
26 - 38
32 - 44
38 - 50
44 - 56
50 - 65
58 - 75
68 - 85
77 - 95
87 - 112
104 - 138
130 - 165
150 - 180
175 - 205
200 - 231
226 - 256
251 - 282
277 - 307
Largeur bande
mm
9
9
9
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
RX-ABA-Z
Exécution :
• Collier de serrage à vis tangentielle
fabriqué en acier INOX AISI 316
résistant aux acides.
• Corps de vis patenté tiré hors tube
façonné sans soudure, côté de bande
recourbée, filet spécial à arête droite,
écrou fendu à six pans de 7 mm.
Matériau :
• Bande en acier INOX AISI 316.
• Corps en INOX AISI 316.
• Vis en INOX AISI 316.
RX-ABA-Z
ERIKS n°. art.
10016350
10016351
10016344
10016230
10016231
10016232
10016345
10016329
10016330
10016343
10016331
10016332
10016333
10016334
10016335
10016336
10016337
10016338
10016339
10016340
10016341
10016342
Plage de serrage
mm
8 - 14
13 - 20
15 - 24
19 - 28
22 - 32
26 - 38
32 - 44
38 - 50
44 - 56
50 - 65
58 - 75
68 - 85
77 - 95
87 - 112
104 - 138
130 - 165
150 - 180
175 - 205
200 - 231
226 - 256
251 - 282
277 - 307
Largeur bande
mm
9
9
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
73
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-MINI-ABA
Exécution :
• Collier de serrage spécialement
conçu pour de petit flexible, à faible
épaisseur de paroi.
• Bande fabriquée en une pièce sans
soudure offrant ainsi une régularité
de serrage sur toute la surface.
• Le côté de la bande est recourbé. Le
filet spécial à arête droite, écrou
fendu et vis à six pans de 7 mm.
Matériau :
• Bande en acier galvanisé.
• Vis en acier galvanisé.
RX-MINI-ABA
ERIKS n°. art.
10016198
10016199
10016200
10016201
10016202
10016203
10016204
10016205
10016206
10016207
Plage de serrage
mm
6-8
7-9
8 - 10
9 - 11
10 - 12
11 - 13
12 - 14
13 - 15
14 - 16
15 - 17
Sur demande aussi livrable en inox AISI 304.
74
Largeur bande
mm
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
RX-TORRO SS/ST
Exécution :
Collier de serrage à vis tangentielle
fabriqué en acier INOX 304 de haute
résistance à la traction, côté de bande
recourbée, corps de vis sans fin, écrou
fendu à six pans de 7 mm en acier
galvanisé.
Matériau :
• Bande en inox 304.
• Corps en acier galvanisé.
• Vis en acier galvanisé.
RX-TORRO SS/ST
ERIKS n°. art.
10016259
10016260
10016261
10016262
10016263
10016264
10016265
10016266
10016267
10016268
10016269
10016270
10016271
10016272
10016273
10016274
10016275
10016276
10016277
10016278
Plage de serrage
mm
8 - 16
12 - 20
16 - 25
20 - 32
25 - 40
32 - 50
40 - 60
50 - 70
60 - 80
70 - 90
80 - 100
90 - 110
100 - 120
110 - 130
120 - 140
130 - 150
140 - 160
150 - 170
160 - 180
170 - 190
Largeur bande
mm
9
9
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
75
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-TORRO SS
Exécution :
Collier de serrage à vis tangentielle
fabriqué en acier INOX 304 de haute
résistance à la traction côté de bande
recourbée, corps de vis sans fin, écrou
fendu à six pans de 7 mm en acier
inox.
Matériau :
• Bande en INOX AISI 304.
• Corps en INOX AISI 304.
• Vis en INOX AISI 304.
RX-TORRO SS
ERIKS n°. art.
10016279
10016280
10016281
10016282
10016283
10016284
10016285
10016286
10016287
10016288
10016289
10016290
10016291
10016292
10016293
10016294
10016295
10016296
10016297
10016298
76
Plage de serrage
mm
8 - 16
12 - 20
16 - 25
20 - 32
25 - 40
32 - 50
40 - 60
50 - 70
60 - 80
70 - 90
80 - 100
90 - 110
100 - 120
110 - 130
120 - 140
130 - 150
140 - 160
150 - 170
160 - 180
170 - 190
Largeur bande
mm
9
9
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
RX-POWER CLAMP ST
Exécution :
• Tourillon extrêmement solide en deux
parties.
• La force de serrage est obtenue par
une double liaison par vis et écrou.
• Exécution robuste conçue pour tous
types de tuyaux avec ou sans spirale.
Matériau :
Entièrement en acier galvanisé.
RX-POWER CLAMP ST
ERIKS n°. art.
11184651
11184663
11184664
11184682
11184683
11184684
11184685
11184686
11184687
11184688
11184689
11184690
11184691
11184692
11184703
11184704
11184705
11184706
11184707
11184708
11184709
11184710
11184711
11184712
11184723
11184724
11184725
11184726
11184727
11184728
11184729
11184730
11184731
11184732
Plage de serrage
mm
30-40
40-50
50 - 60
60 - 70
70 - 80
80 - 90
90 - 100
100 - 110
110 - 120
120 - 130
130 - 140
140 - 150
150 - 165
160 - 175
170 - 185
180 - 195
190 - 205
200 - 215
210 - 225
220 - 235
230 - 245
240 - 255
250 - 265
260 - 275
270 - 285
280 - 295
290 - 305
300 - 315
310 - 325
320 - 335
330 - 345
340 - 355
350 - 365
360 - 375
Largeur bande
mm
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
77
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-POWER CLAMP SS
Exécution :
• Tourillon extrêmement solide en deux
parties.
• La force de serrage est obtenue par
une double liaison par vis et écrou.
• Exécution robuste conçue pour tous
types de tuyaux avec ou sans spirale.
Matériau :
Inox AISI 316.
RX-POWER CLAMP SS
ERIKS n°. art.
11184734
11184735
11184736
11184737
11184738
11184739
11184740
11184741
11184742
11184743
11184744
11184745
11184746
11184747
11184748
11184749
11184750
11184751
11184752
11184753
11184754
11184755
11184756
11184757
11184758
11184759
11184760
11184761
11184762
11184763
11184764
11184765
11184766
78
Plage de serrage
mm
40-50
50 - 60
60-70
70 - 80
80 - 90
90 - 100
100 - 110
110 - 120
120 - 130
130 - 140
140 - 150
150 - 165
160 - 175
170 - 185
180 - 195
190 - 200
200 - 215
210 - 225
220 - 230
230 - 245
240 - 255
250 - 265
260 - 275
270 - 285
280 - 295
290 - 305
300 - 315
310 - 325
320 - 335
330 - 345
345 - 355
350 - 365
360 - 375
Largeur bande
mm
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
RX-NORMA-ST
Exécution :
• Collier de serrage en 2 parties.
• Exécution robuste conçue pour tous
types de tuyaux avec ou sans spirale.
Matériau :
Entièrement en acier galvanisé.
RX-NORMA-ST
ERIKS n°. art.
10015972
10015971
10015973
10015947
10015948
10015949
10015950
10015951
10015952
10015953
10015954
10016037
10015955
10015956
10016014
10015957
10015958
10016013
10015959
10015960
10015961
10015962
10016038
10015963
10015964
10015965
10015966
10015967
10015968
10015969
10015970
Plage de serrage
mm
32 - 36
36 - 44
42 - 50
48 - 55
54 - 61
60 - 67
66 - 73
72 - 79
79 - 85
84 - 91
88 - 101
90 - 101
96 - 107
100 - 113
106 - 116
112 - 123
118 - 129
122 - 136
126 - 137
136 - 147
146 - 157
156 - 167
162 - 166
166 - 177
176 - 187
186 - 198
196 - 208
208 - 219
218 - 229
228 - 239
238 - 249
Largeur bande
mm
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
79
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-NORMA-SS
Exécution :
• Collier de serrage en 2 parties.
• Le colliers sert à l’aide de deux vis et
écrou.
• Exécution robuste conçue pour toutes
sortes de tuyaux avec ou sans spirale.
Matériau :
Entièrement en acier INOX AISI 316.
RX-NORMA-SS
ERIKS n°. art.
10016015
10016016
10016017
10016018
10016019
10016020
10016021
10016022
10016023
10016024
10016025
10016026
10016027
10016028
10016034
10016035
10016033
10016029
10016030
10016031
10016036
10016039
80
Klembereik
mm
32 - 36
36 - 44
42 - 50
48 - 55
54 - 58
60 - 67
66 - 73
72 - 79
78 - 85
84 - 91
88 - 99
96 - 107
102 - 113
112 - 123
118 - 129
126 - 137
136 - 147
166 - 177
208 - 219
218 - 229
258 - 262
310 - 314
Bandbreedte
mm
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
20
RX-COLLIER A OREILLES
Exécution :
• Collier de serrage à oreilles pour tuyaux de petit diamètre.
• Montage simple par le pincement des
deux oreilles.
Matériau:
Entièrement en acier galvanisé ou
INOX AISI 316.
RX-COLLIER A OREILLES
ERIKS n°. art.
10016169
10016168
10016167
10016166
10016165
10016170
10016164
10016163
10016172
10016174
10016171
10016173
10016175
11023266
11040809
11040890
11040891
11040892
11040893
11040894
11040895
Plage de serrage
mm
5-7
7-9
9 - 11
11 - 13
13 - 15
15 - 17
17 - 20
20 - 23
22 - 25
23 - 27
25 - 28
27 - 31
31 - 34
40 - 43
11 - 13
13 - 15
15 - 17
17 - 20
20 - 23
23 - 27
25 - 28
Largeur bande
mm
6
7
7
7
7,5
8
8,5
9
10
10
10
10
10
10
7
7
7
7
7
7
7
Matériau
Acier galvanisé
Acier galvanisé
Acier galvanisé
Acier galvanisé
Acier galvanisé
Acier galvanisé
Acier galvanisé
Acier galvanisé
Acier galvanisé
Acier galvanisé
Acier galvanisé
Acier galvanisé
Acier galvanisé
Acier galvanisé
inox 316
inox 316
inox 316
inox 316
inox 316
inox 316
inox 316
81
TUYAUX
PVC,
GAINES
ET
COLLIERS
RX-MANCHETTE DE RACCORDEMENT TYPE PHD
Exécution :
• Manchette spéciale pour le montage
simple sur des gaines type Vacuflex
et Abraflex (à l’éxclusion des types
Abraflex-HD et Abraflex SHD).
• Raccordement optimal des gaines
aux raccords.
• Montage simple.
• Réutilisable.
Matériau :
• Polyuréthane, noir.
RX-MANCHETTE DE RACCORDEMENT PHD
ERIKS n°.art.
11194028
11194029
11194083
11194084
11194085
82
Diam. interne
gaine
slang
mm
38
40
50
60
70
Diam.
raccord
conseillé
mm
38
40
50
60
70
Largeur
raccord
conseillé
mm
44
44
49
49
52
Largeur
totale
manchette
mm
85
85
90
90
96
Poids
gr
74
73
73
121
150
RX-BRIDE DE RACCORDEMENT TYPE MJO
Exécution :
• Fixation simple des gaines type
Vacuflex et Abraflex (à l’éxlusion des
types Abraflex-HD et Abraflex-SHD).
• Boulons, écrous et gabarit de perçage
autocollant sont fournis avec la bride.
• Raccordement optimal des gaines.
• Montage simple.
• Réutilisable.
Matériau :
• Bride: Polyamide, gris.
• Boulons, écrous: acier.
RX-BRIDE DE RACCORDEMENT TYPE MJO
ERIKS
n°. art.
11194086
11194087
11194088
11194089
Diam.
interne
gaine
mm
65
80
100
120
Diam.
Diam. Dimension
diam.
trous de
de
bride
extérieur
fixation perçage
maxi
mm
mm
mm
mm
5,5
58
76 x 76
98
6,5
73
91 x 91
114
6,5
93
111 x 111
138
6,5
113
131 x 131
165
Largeur
totale
Poids
mm
80
80
80
90
gr
130
160
190
300
83