Découvrez le catalogue OIA - Audacity Saint

Collection
Eté - Summer 2014
Saison 1
Une nouvelle
marque
DECO!..
s’invite dans la
A New
for new a
OIA c’est Qui ?
OIA comme Objet d’Intérieur Abracadabran.
Une collection d’objets de décoration et d’accessoires de mode sur textile made in France.
Un esprit déco chic et décalé à la Française.
Un univers onirique inspiré des Contes & Légendes.
Des designs anticonformistes en édition limitée.
2
brand
LIFE STYLE...
What is OIA ?
OIA stands for Objet d’Intérieur Abracadabran.
Trendy line of home decorating and fashion accessories designed in high quality French made fabric.
A chic and original French design in limited edition.
A dreamlike world inspired by tales and legends.
3
Entrez dans notre univers !...
Hubert de Port Joinville, est armateur et vit sur l’île aux Papillons au large des côtes Françaises .
Lassé de sa vie paisible, il décide de partir pour un long voyage...
Welcome into our universe !...
«Hubert de Port Joinville», the fox, is a ship owner.
He lives on Butterfly Island off the French coast.
Fed up with his quiet life he decided to set off on a long trip.
Il traverse la «Vallée du Cerf»
où il rencontre «Mimi la Bretonne»
et son ami «Filou Matou»...
He went through the “Vallée du Cerf”
where he met “Mimi la Bretonne”
and her friend “Filou Matou”.
4
5
...passionnés d’aventure ils décident
de le suivre dans son périple à travers le «Marais Salé».
Ensemble ils choississent l’emblème
qui portera leur message
de douceur et de poésie à travers le monde.
Tous embarquent sous pavillon OIA
avec le fier commandant «Max le Rouge».
Pour l’heure ils décident de parcourir l’Europe
Paris, Bruxelles, Londres...
Qui sait où ils s’arrêteront !
... As they were great adventurers
they decided to follow him
on his trip through the “Marais Salé”
The four of them wanted to spread
a message of gentleness and poetry all over the world.
They sail under the OIA flag.
Under the command of their high
and mighty captain “Max le Rouge”
They are now travelling across Europe :
Paris, Brussels, London …
6
7
La philosophie OIA c’est Quoi ?
Faire le choix d’une marque
socialement responsable, qui ne travaille
qu’avec des Ateliers de confection Français.
Sélectionner pour vous
des matières premières de haute qualité
auprès des meilleurs fournisseurs Européens.
Personnaliser vos intérieurs
avec des produits exclusifs
que vous ne trouverez nulle part ailleurs.
Osez la différence !
What is the OIA philosophy ?
It’s the socially responsible choice
of working exclusively with French workshops.
It’s selecting high quality fabric
from the best European suppliers.
Give a personal touch to your home decoration
with an original design
You won’t find anywhere else.
Be different !
Sarl OIA - Objet d’Intérieur Abracadabran - 1 Bd Paul Leferme - 44600 St Nazaire - FRANCE
Contact: [email protected] / [email protected] - Téléphone : + 33 (O)9 83 96 15 34
N° SIRET 797 425 253 OOO11 - RCS Saint Nazaire -Code APE 7410 Z - TVA intra communautaire FR 79797425253
Les produits de ce catalogue sont des créations originales de la société OIA Objet d’Intérieur Abracadabran.
Protégées par les articles L 122-4, L 335-2 et L 335-3 du code de la propriété intellectuelle.
Toute reproduction sans l’autorisation de la société OIA est strictement interdite.