Ils breakent - Province Sud

Le
ag
m
des
ados
•126
N
Ma
i/juin 2011
Rencontre
Ils breakent
Dossier
pour le caillou
Partir
pour mieux
revenir
Écolo-vie
Touchez pas
Micro-trottoir
Quelle est ta
aux tortues
star préférée ?
1
SOMMAIRE
44
6
Cinéma et agenda
13
Dossier Partir pour mieux revenir
20 Jeux vidéo
22 Vie citoyenne
Engage-toi pour le service civique
26
News Lecture et musique
28 Rencontre Ils breakent pour le caillou !
32
Brèves insolites
34
Écolo-vie Touche pas aux tortues !
38 Micro-trottoir
13
Quelle est ta star préférée ?
42
Actu des bahuts
Les mercredis surf
44
Ma mode
50
People
51
Jeux
52
B D Pacifik-Surf
42
GRAND JEU
Bravo à Paala Ramwell, 17 ans, étudiant en 1re année de licence
économie gestion à l'université de Nouville, et qui a gagné ce
superbe téléphone portable Samsung, avec cette histoire drôle :
Une blonde passe l'après-midi chez une copine. Celle-ci lui propose de
jouer aux échecs, mais son amie blonde ne sait pas y jouer.
- « Qu'à cela ne tienne, je vais t'appendre ! » Elle lui explique donc le rôle de chaque pièce, les coups, les
déplacements, etc.
Après cette petite mise à niveau, elle lui demande :
- « Alors c'est bon, tu as les règles en tête ? »
- « Pourquoi ? Je saigne du nez ? »
3
ÉDITO
ez-moi...
l
i
a
m
,
i
o
m
z
e
ail
Mailez-moi, m de gagner des places de cinéma ounaunlittéé lé! phone
vé
oser
on mais, quelle
t de vous prop
nous écrire ! N
Ben voilà, suffi
de
n, une marque
e
ie
in
ut
pe
so
la
mail de
prenez
tit
us
pe
vo
un
et
,
s
le
pa
ab
e
port
ent, mêm
d’encouragem
va, j’arrête.
Jamais un mot
our… Bon, ça
am
d’
ve
coup, vous avez
eu
pr
e
e petit
aux jeux et, du
er
ip
ic
rt
pa
d’attention, un
à
x
eu
ra pour une
avez été nombr
ommage, ce se
us
D
vo
,
s…
ai
çu
vr
dé
st
’e
re
C
eux à êt
entendu ?
ent été nombr
eurs, vous avez
nc
no
malheureusem
an
nous ne
s
le
rs
? Messieu
t à vous et que
lo
es
r
Al
.
za
is
Ta
fo
e
e
in
qu
s
procha
oubliez pas
us composez de
pas la main, n’
mez écrire, vo
ai
us
Vo
.
le
us
Mais ne perdez
ro
vo
ou
la pa
er une passion
’à vous donner
désirez partag
demandons qu
us
vo
o,
ot
…
ph
faites de la
coup de gueule
poésies, vous
r (gentiment) un
se
us
po
t
en
plem
voulez tout sim
[email protected]
za
ta
le
Écrivez à
N •126 [email protected]
Mai/juin 2011
Le
mag
des
ados
Tazar - BP L1 - 98849 Nouméa Cedex • Tél. 25 81 23 - Édité à 25 000 exemplaires par la province Sud
Directeur de la publication : Frédéric Garcia • Directeur de la rédaction : Jérôme Pourtau
Conception : Rezo • Publicité : Rezo, tél. 28 63 01, courriel : [email protected]
Impression : Artypo - Distribution : Totem - ISSN : 1298-9095 • Dépôt légal : CP 1885/98-L1 du 17/09/98
Les 10 gagnants du jeu Cinécity
Voici le nom des 10 premières personnes à avoir répondu à notre jeu Cinécity du n°125.
Ils ont gagné une place de cinéma.
Carine BUI • Ivana FAVREAU • Linda TAVERGEUX • Emmanuelle METZDORF
Patricia WANAPOPO • Méryl MAGULU • Régine SEVE • Bianca SAIJIN
Serge HENNARD • Alexandra MLODZINSKI
Voici les bonnes réponses > 1 • La boisson chocolatée préférée de Patrick Chirac
(dans Camping 1) est le Benco.
2 • Le lion de Narnia s'appelle Aslan.
3 • Le nom de famille des vampires dans Twilight est Cullen.
4
Accès à l’ensemble des spectacles proposés
dans les 12 lieux partenaires de l’opération ! *
*Gratuit pour les élèves et les étudiants boursiers, inclus dans le REXPASS
Renseigne-toi par téléphone au 28 26 29 ou par mail : [email protected]
CINEM
Sucker Punch
Film fantastique (1 h 50) de Zack Snyder avec Emily Browning,
Abbie Cornish, Jena Malone…
Internée dans un hôpital psychiatrique contre son gré, Babydoll n’a
toutefois pas perdu sa tête, ni sa volonté de vivre. Déterminée à se
battre pour recouvrer sa liberté, elle pousse quatre autres jeunes filles à
se regrouper pour tenter d’échapper à leur destin terrifiant, à la merci de leurs geôliers. Les filles
s’engagent donc dans une bataille fantastique dans un monde virtuel qui peut les conduire à la
liberté. Ensemble, elles doivent décider de ce qu’elles sont prêtes à sacrifier pour rester en vie.
> Du jeu vidéo géant, spectaculaire.
Morning Glory
Comédie (1 h 47) de Roger Michell avec Rachel Mcadams,
Harrison Ford, Diane Keaton…
En pleine traversée du désert professionnelle et sentimentale,
la jeune productrice TV Becky Fuller accepte de reprendre
«Daybreak», la matinale la moins regardée du pays. Pour booster
l’audience, elle engage Mike Pomeroy, le journaliste de légende
de la chaîne. Mais le charisme de Mike n’a d’égal que ses caprices
de star, et ses relations sont électriques avec Colleen Peck, sa
co-présentatrice. Les coups bas hors plateau s’accompagnent très
vite de petites phrases assassines à l’antenne...
> Sympathique et tonique. Pour décompresser.
Rio
en 3D
Film d’animation (1 h 20) de Carlos Saldanha
Quand le dernier perroquet de son espèce s’avère être Blu,
un oiseau habitué à une petite vie bien rangée dans le froid
du Minnesota - et qui au passage ne sait pas voler - l’aventure
grandiose qui l’attend à Rio risque de lui faire perdre
quelques plumes ! Mais sous le soleil du Brésil, entouré de
personnages loufoques et qui n’ont pas froid aux yeux, tout
devient possible pour Blu.
> Entre Madagascar et l’Âge de glace : une très belle surprise !
Scream 4
Film d’horreur (1 h 45) de Wes Craven avec Neve Campbell,
David Arquette, Courteney Cox…
Les créateurs d’une des plus terrifiantes sagas se préparent à nous
faire peur à nouveau pour notre plus grand plaisir. Vous connaissiez
les règles de base : ne répondez pas au téléphone et n’ouvrez pas
la porte. Tous les acteurs d’origine sont aujourd’hui de retour pour
apprendre aux jeunes étudiants de nouvelles règles pour survivre
au mythique tueur masqué ! Le frisson des vacances de Pâques !
> Une suite longtemps attendue (mais peut-être pas nécessaire…)
6
Pirates des
caraïbes 4
en 3D
Film d’aventure de Rob Marshall avec
Johnny Depp, Penélope Cruz,
Keith Richards…
Le capitaine Jack Sparrow retrouve une
femme qu’il a connue autrefois... Leurs
liens sont-ils faits d’amour ou cette
femme n’est-elle qu’une aventurière
sans scrupules qui cherche à l’utiliser
pour découvrir la légendaire fontaine
de jouvence ? Lorsqu’elle l’oblige à
embarquer à bord du Queen Anne’s
Revenge, le bateau du terrible pirate
Barbe-Noire, Jack ne sait plus ce qu’il
doit craindre le plus : le redoutable
maître du bateau ou cette femme
surgie de son passé ?
> Jack Sparrow amoureux,
ça vaut le détour.
Mangez sain, mangez frais !
sans
conservateurs
L'équilibre
et la fraîcheur
Calédonienne
CINEM
Thor
Film fantastique de Kenneth Branagh avec Chris Hemsworth,
Natalie Portman, Tom Hiddleston…
Thor, le héros du nouveau film issu de l’univers Marvel,
est un guerrier tout-puissant et arrogant dont les actes
téméraires font renaître de nos jours un conflit ancestral. À
cause de cela, il est banni du Royaume mythique d’Asgard
et est condamné à vivre parmi les humains. Mais lorsque les
forces du Mal d’Asgard s’apprêtent à envahir la Terre, Thor
découvre enfin ce que signifie « être un héros ».
> Sujet bateau mais scénario costaud…
Le discours d’un roi
Comédie dramatique (1 h 58) de Tom Hooper avec Colin Firth,
Helena Bonham Carter, Derek Jacobi…
Le film raconte l’histoire vraie et méconnue du père de l’actuelle
Reine Elizabeth, qui est devenu roi, contraint et forcé, suite à
l’abdication de son frère Edouard VII. Incapable de s’exprimer en
public et considéré par certains comme inapte à la fonction, George VI
affrontera son handicap grâce au soutien indéfectible de sa femme et
l’aide d’un thérapeute du langage aux méthodes peu conventionnelles.
Sa voix retrouvée, il réussira à convaincre le peuple anglais de déclarer la guerre à Hitler.
> Les critiques sont unanimes et presque dithyrambiques.
Fighter
Film biographique (1 h 55) de David O. Russel avec Mark Wahlberg,
Christian Bale, Amy Adams…
Micky Ward est un jeune boxeur dont la carrière stagne, entre l’influence
négative de sa mère et de ses sœurs envahissantes. Son demi-frère Dicky,
lui, a connu la gloire sur le ring, il y a bien longtemps. C’était avant qu’il
ne sombre dans la drogue, avant son séjour en prison. Entre le sportif en
quête d’un second souffle et l’ex-toxico, il y a longtemps que le courant
ne passe plus. Pourtant, ensemble, les deux frères vont peut-être avoir la chance de réussir ce
qu’ils ont raté chacun de leur côté. > Un film qui laisse KO…
Black Swan
Thriller (1 h 48) de Darren Aronofsky avec Natalie Portman,
Vincent Cassel, Mila Kunis, Barbara Hershey, Winona Ryder…
Nina, ballerine au sein du très prestigieux New York City Ballet, est
désignée comme la danseuse étoile de leur nouveau spectacle, « Le
Lac des cygnes ». Mais une nouvelle arrivante dans la troupe, Lily,
impressionne beaucoup le directeur artistique. Alors que la rivalité de
Nina et Lily se mue peu à peu en une amitié perverse, Nina découvre,
de plus en plus fascinée, son côté sombre. Mais s’y abandonner
pourrait bien la détruire... > Excellent, envoûtant, effrayant…
8
vendredi
agenda
Retrouve toute l’actualité événementielle sur : www.sortir.nc
lundi
mercredi
jeudi
Danse
Concerts
Dub Incorporation
Caledonian Tour
Présenté par Pacificaland,
Dub Inc. est le groupe
qui symbolise le mieux
le renouveau du Reggae
made in France depuis
une dizaine d'années :
une mosaïque musicale
aux influences multiples
(reggae, raï, hip-hop, rap,
ska, ragga).
Vendredi 29 et
samedi 30 avril
au Bohème à partir de 17 h
vendredi 6 mai
au Centre Tjibaou
à partir de 18 h
Tarif unique : 4 500 F
Théâtre en poche
mardi
Vendredi 29 avril
Welcom
Comment une signature
chorégraphique actuelle
peut mettre en lien les corps
dansants d’aujourd’hui et les
peintures corporelles et rituelles
de différentes cultures…
À 19 h – Dock Socioculturel de Païta
Tél. : 35 44 04
Du jeudi 19 au
dimanche 29 mai
Alliance
Des chorégraphies de la
compagnie Mado, autour du
thème de la vie et de tout ce
qu’elle engendre : le bien, le mal,
la joie, la souffrance, l’inquiétude
ou la sérénité.
Tarif unique : 2 000 F
Centre d’Art
Tél. : 25 07 50
Spectacle
Du vendredi 22 avril
au dimanche 1er mai
Du dimanche 8 au dimanche 15 mai
c’est ce que
des élèves et des comédiens
professionnels de Pacifique et
Compagnie vous proposent de
mieux comprendre… Que se
passe-t-il exactement dans la tête
de ces personnes atteintes de la
maladie d’Alzheimer ? et dans
leur cœur ? et dans notre regard
sur eux ? Réflexions.
Gauthier Fourcade est un comique atypique, qui jongle
merveilleusement avec les mots. Un homme attend sa
femme qui a choisi de ne
pas rentrer, et, appréhendant
une longue nuit blanche, il
va élaborer des théories on
ne peut plus loufoques sur
le temps et sa fonction. Un
univers tout en subtilité,
profond, et profondément
drôle !
Synapses,
Plein tarif : 1 800 F
Tarif réduit : 1 300 F
Carte Pass : 1 000 F
Centre d’Art – Tél. : 25 07 50
Le secret du temps plié
Plein tarif : 3 500 F - Nombreux
tarifs réduits
Centre Culturel Tjibaou – Salle
Sisia - Tél. : 92 09 29
10
ven
ndredi
samedi
dimanche
lundi
mardi
Théâtre dans l’ile
Jeudi 28 et vendredi 29 avril
à 20 h, samedi 30 à 18 h
La célèbre pièce de Marivaux «Le Jeu de
l’Amour et du Hasard», revisitée par la
compagnie Philippe Calvario, dans une version
incroyablement moderne d’une femme qui
revendique le droit d’épouser un homme
par amour. Au son des refrains de Serge
Gainsbourg… à savourer.
Vendredi 6 mai à 20 h,
samedi 7 et dimanche 8 à 18 h
«Premier Amour» par la compagnie Show
Devant, mis en scène par et avec Wénaël Astier,
tout en émotion et en justesse sur ce texte
fulgurant et radical de Samuel Beckett qui traite
de l’incertitude d’aimer. À partir de 15 ans.
Jeudi 19 et vendredi 20 mai
à 20 h, samedi 21 à 18 h
La compagnie du Bruit des Hommes présente
«La Lune des Pauvres» dans une tragédie
baroque qui parle des exclus de la société et
de leur quotidien. Mais dans ce monde de la
débrouille, c’est l’espérance qui prédomine. Un
texte très vivant, très actuel.
Plein tarif : 3 000 F, tarif réduit : 2 500 F,
Tarif nomade : 2 000 F
Au Théâtre de l’Île, tél. 25 50 50
Vous avez entre 16 et 25 ans ?
Vous avez envie d’être utile aux autres ?
Vous souhaitez vous engager pour la solidarité,
l’environnement, la culture, le sport, le développement international,
la santé, tout en vivant une expérience personnelle enrichissante ?
Même sans diplôme, le Service Civique est pour vous l’occasion unique
de vous investir pendant 6 ou 12 mois. Vous bénéficierez d’une validation
de vos acquis, d’un accompagnement professionnel, d’une couverture sociale
et d’une indemnité mensuelle.
Le Service Civique : un engagement utile à 100 % !
Dossie r
Par
u
Nelly Juttea
Partieiurx revenir
pour m
Plus de mille jeunes Calédoniens et Calédoniennes partent chaque
année poursuivre leurs études hors de Nouvelle-Calédonie.
Avec, pour beaucoup, la volonté de revenir au pays. Un grand saut
qui ne s’improvise pas, mais qui vaut vraiment le détour !
Illustration : Niko
Qu’en est-il des motivations de ces étudiants
globe-trotters ? « Ils veulent partir pour « voir
autre chose ». D’autres partent à défaut d’avoir
été acceptés ici en BTS ou dans une autre
formation ou pour poursuivre leurs études
au-delà de la licence ou dans une formation
inexistante en Nouvelle-Calédonie. Et puis,
il y a ceux qui veulent s’immerger dans le
monde anglo-saxon et ceux qui hésitent entre
la métropole et le Québec », résume Audrey
Charbonnel, responsable de l’Espace Étudiant
à l’IDC-NC.
13
Dossie r
La métropole
en tête
87 % d’entre eux partent en
métropole. Les autres se
partagent entre le Canada, la
Nouvelle-Zélande et l’Australie.
Un choix qui s’explique, selon
Photo : Éric Bua
Audrey Charbonnel, par « la
Audrey Charbonnel (à gauche), resp
onsa
ble
de
l’Esp
ace
Étud
iant
à
l’IDC
question des équivalences
-NC.
de diplômes. Les étudiants
pensent aussi qu’en parlant la même langue, ce Le canada, pourquoi pas ?
sera plus facile à l’arrivée. Et puis, c’est surtout Cependant, une autre destination talonne
la destination la plus accessible financièrement. désormais l’hexagone, « il y a un engouement pour
Il y a de nombreuses possibilités d’aides, avec le Canada », constate Audrey Charbonnel, où le
des relais sur place comme la Maison de la niveau de vie est à peu près équivalent, et les frais
Nouvelle-Calédonie ou les associations des de scolarité sont alignés sur ceux des Québécois,
étudiants calédoniens en métropole. Aussi, pour grâce à un accord entre la France et le Québec
les boursiers, le CROUS offre des logements à pour tous les étudiants français. C’est aussi le
des tarifs très avantageux et ils peuvent également système éducatif à l’anglo-saxonne qui séduit les
bénéficier des aides au logement qui n’existent Calédoniens. « ll y a plus de proximité avec les
pas ailleurs. »
enseignants et un enseignement plus pratique. »
Reste que les barrières à l’entrée demeurent, « l’un
des critères d’immigration est qu’il faut prouver
que l’on peut subvenir à ses besoins à hauteur
de 80 000 francs par mois ». Et pour ceux qui
espèrent arrondir leurs fins de mois avec
un petit boulot sur place, « ils doivent
justifier de 6 mois de résidence avant
de pouvoir travailler, sans dépasser
20 heures par semaine », précise
Audrey. Quant à l’Australie et la
Nouvelle-Zélande, ces deux pays
restent des destinations très
appréciées, mais les frais de
scolarité très élevés font grimper
la facture.
Compte à rebours
S’expatrier pour
s’organise bien en
d’un an à l’avance »,
notamment pour les
Illustration : Niko
14
ses études
amont. « Plus
selon Audrey,
demandes de
bourses. « Ensuite, pour la préparation au
départ, il faut y penser dès le début de l’année
de terminale, avant que le bac blanc en juilletaoût les mobilise complètement. » Mais avant
de se précipiter sur une formation, il faut bien
mûrir son orientation. « Choisir une formation,
c’est bien, mais il faut avant tout choisir un
métier. La formation n’est qu’un instrument
pour atteindre cet objectif. Si le jeune choisit
mal l’outil, il risque par la suite de ne pas être en
phase avec ce qui lui plaît. »
Coups de pouce
Pour accompagner les jeunes dans leur projet
à l’international, il existe une multitude d’aides
différentes. « Chaque ressortissant de chaque
province peut avoir accès à une bourse de sa
province de résidence, selon le projet et certains
critères, dont le revenu. Plusieurs bourses de
la Nouvelle-Calédonie et de l’État sont aussi
proposées selon différents critères d’attribution.
Par exemple, les bourses avec affectations
spéciales (BAS), gérées par la Direction des
ressources humaines et de la fonction publique,
sont réservées aux étudiants qui souhaitent
poursuivre une carrière dans la fonction publique.
Il existe aussi des bourses pour les doctorants,
les sportifs, d’autres pour les stages de BTS ou de
l’EGC effectués en Australie, en Nouvelle-Zélande
ou au Japon... Les consulats australien et néozélandais attribuent eux aussi des aides. » En clair,
à chaque cas correspondra une aide adaptée, à
condition de remplir les critères d’attribution de
chacune, dont le revenu fait souvent partie. Et
pour augmenter ses chances d’en décrocher une,
il est plus judicieux de choisir une formation dans
les secteurs dits porteurs en Nouvelle-Calédonie
comme la mine, l’administration, l’environnement,
la comptabilité, les finances, le BTP, la santé,
l’action sociale...
L'Espace Étudiant, le guichet d’informations des lycéens,
étudiants et personnes en reprise d’études
Tes questions, nos réponses !
Tél : 28 21 67
L'Espace Étudiant t'accueille tous les matins,
le mercredi toute la journée ou sur rendez-vous. mail : [email protected]
Dossie r
Eden Keletaona
20 ans, agent de transit, a étudié
en Nouvelle-Zélande
développement de la Nouvelle-Calédonie. L’ISEE
m’a fourni des statistiques et des graphiques
prouvant qu’il y avait un réel besoin de personnel,
notamment féminin, dans le secteur du transit.
J’ai eu une réponse positive 6 mois plus tard. La
bourse a pris en charge les frais de scolarité, les
billets d’avion, le logement, l’argent de poche…
et en octobre 2009, je partais à Auckland. J’ai été
accueillie en famille d’accueil, c’est un bon système,
car on n’a pas à s’occuper de la préparation des
repas, du ménage… on peut se consacrer aux
devoirs et prendre le temps de sortir. Et puis,
on n’est pas tout seul et on échange en anglais.
Jusqu’en janvier 2010, j’étais dans une école de
langue pour me remettre à niveau et en février
j’entrais à l’université pour 6 mois de cours, suivis
de 6 mois de stage dans une grande compagnie
de transit. J’ai obtenu mon diplôme et je suis
rentrée à Nouméa en décembre dernier. J’ai trouvé
un travail deux semaines après, dans une société
de transit. Je m’assure du bon acheminement des
marchandises du départ jusqu’à l’arrivée. J’ai été
embauchée notamment grâce à ma bonne pratique
de l’anglais. Je recommande à tout le monde de
partir, sans papa-maman. Ça m’a ouvert l’esprit et
ça a changé ma vie. »
a
Photo : Éric Bu
« Lorsque j’étais en classe de première au lycée
Blaise-Pascal, d’anciens étudiants qui avaient fait
leurs études à l’étranger sont venus témoigner de
leurs expériences. Cela m’a donné envie de tenter
ma chance. Après mon bac ES, j’ai passé un mois
en école de langue en Nouvelle-Zélande, un bon
test pour voir si cela me plaisait. Au mois de
mars 2009, j’ai commencé les démarches auprès
du consulat pour décrocher une bourse. J’ai dû
monter un projet professionnel en béton pour
démontrer que la formation que j’avais choisie,
un « certificate of logistics », serait utile au
16
Incontournable !
www.apreslebac.nc est un site
créé par l’IDC-NC pour les lycéens
et étudiants. Une véritable mine
d’informations sur les formations, des
fiches métiers, les métiers porteurs
en Nouvelle-Calédonie, les aides, les
études hors territoire et sur l’emploi.
L’Espace Étudiant
Il a une mission d’information et de conseil.
Chaque année, il édite le Guide des
études hors de la Nouvelle-Calédonie par
destination (Métropole, Québec, Australie
et Nouvelle Zélande) ainsi que le Guide
des aides et des bourses répertoriant
l’ensemble des dispositifs et organismes
qui peuvent aider les futurs étudiants
dans leur projet et leur démarche.
Espace Étudiant IDC-NC
1, rue de la Somme à Nouméa
[email protected]
Tél: 28 21 67 et 29 20 64
Dossie r
Philippe Ele-Hmaea
30 ans, rédacteur technique chez
KNS, a étudié en métropole, en
Belgique et au Canada
« Après mon bac S, je suis parti deux ans en
France, puis je suis revenu et suis reparti en
Belgique pour commencer des études de kiné,
mais, là encore, j’ai tout lâché. J’avais du mal
à gérer l’éloignement familial et je n’avais pas
la motivation. J’ai commencé une formation
d’instituteur à Nouméa que j’ai aussi abandonnée
avant de découvrir l’opportunité du dispositif
CEGEP mobilité Québec. J’ai déposé mon dossier
pour la section maintenance industrielle et j’ai été
pris. J’ai fait partie des premières personnes à partir
au Canada avec ce système. J’y suis resté trois
ans. J’étais logé sur un campus, un appartement
que je partageais avec trois autres Calédoniens.
Je recevais environ 1 000 dollars de bourse par
mois ce qui suffisait pour vivre. Mais la deuxième
année, on m’a proposé de devenir entraîneur de
football pour les enfants, les Calédoniens ont
une petite réputation ! Cela m’a permis d’arrondir
mes fins de mois et de voyager aussi à travers
le Québec avec les tournois. J’ai côtoyé plein de
gens, on m’a invité à des parties de pêche sur
glace, aux sports d’hiver… J’ai bien apprécié la
vie là-bas, moins chère qu’ici. On vit cool, tout le
18
monde est sympa, j’étais dans une petite ville où je
me suis vite intégré. Je suis revenu en mai 2010 et
j’ai tout de suite postulé chez KNS, une équipe était
venue nous voir au Québec, on était sûr d’avoir un
poste en sortant. J’ai commencé à travailler en
juin. Mon boulot consiste à écrire des procédures
d’entretien d’équipements. Ces expériences m’ont
permis de prendre du recul sur plein de choses,
de découvrir d’autres mentalités. Les changements
sont bons, ils te conduisent à réfléchir et imaginer
ta vie autrement. J’ai encore envie de voyager et de
revoir mes amis. Mieux vaut partir, et revenir avec
ce que l’on a appris là-bas. »
19
jeux vMoixdéo
Par
CRYSIS
2
Muni de ta nanocombinaison,
tu incarnes Alcatraz, un marine
surexcité dont la mission est de
pulvériser des aliens et autres
militaires dans un New York futuriste.
Bon, le scénario est assez léger,
cependant l’intérêt du jeu ne se
résume pas au mode histoire mais à
ses parties en réseau survoltées. La
prise en main est agréable autant que
dans le premier opus et le jeu procure
beaucoup de plaisir. Les combats sont
brutaux, nerveux et très fun. Grâce au
moteur 3d CryEngine 3 qui,
rappelons-le, sert de test pour torturer
les cartes graphiques sur PC, la
qualité des animations et la finesse
des textures sont saisissantes.
La bande son quant à elle
reste agréable et les doublages
en français sont très bons.
Crysis 2 est le FPS incontournable de
ce début d’année. Amateurs du genre,
jetez-vous dessus !
Enfin, le nouveau Top Spin est là. Toujours aussi beau que la version 3, l’animation des personnages est super fluide
et leur gestuelle très bien fichue, on dirait de vrais joueurs ! Muni de ta Wiimote ou de ton Nunchuk, tu seras à même
de placer des coups super précis - tant que tu resteras
debout et que tu auras fait de la place dans le salon.
Le mode carrière est très décevant et les compétitions
sont inintéressantes. La bande son plus que moyenne
ne te transportera nulle part. Dommage… Le seul truc
sympa - mais vraiment sympa - dans ce jeu est de jouer
à plusieurs ou en réseau. Sauf que la version Wii n’a
pas de mode multijoueurs ! Ouuhhh !
4
TOP
SPIN
20
TOMB RAIDER
TRILOGY
Cette trilogie, c’est la
compilation de deux anciens
Tomb Raider (« Legend » et
« Anniversary »), retravaillés
en HD, et du dernier volet,
« Underworld ». Ça sent un
peu le réchauffé, me diras-tu,
certes, mais c’est comme
le chili con carne, c’est bien
meilleur une fois repassé
sur le feu. Pour les grands fans de Lara, retrouver les
deux premiers épisodes en version HD retravaillée est un
véritable plaisir, on est très loin de l’horrible pixelisation
que nous offrait la PS2. Le gameplay reste inchangé
et c’est toujours aussi fun de faire faire des choses
incroyables à Lara. L’histoire de ces 3 volets est une
véritable saga et s’inscrit dans un scénario s’étalant sur
plusieurs années. Dans les trois jeux, la musique new age
est vraiment cool et les doublages en francais sont de
très bonne facture. Réunir ces trois volets sur une même
galette est une excellente idée, cette trilogie est une vraie
réussite, encore bravo !
ne
Vie citoyen
Par
noir
Annabelle
Engage-toi pour le
Il y a un temps pour tout : se distraire, apprendre, voyager et se rendre
utile aux autres ! Avec le service civique, tu as l’occasion de remplir
cette mission et, en plus, cela te sera utile.
Le service civique est un engagement volontaire,
pour tous les jeunes de 16 à 25 ans, qui consiste à
effectuer une mission de six à douze mois auprès
d’une association, un établissement public ou
encore une ONG*. On se croirait presque dans un
« James Bond », car il s’agit bien de remplir une
mission pour le bien de la communauté, mais ici,
pas question d’espionnage ! Si tu as envie de vivre
cette expérience, quel que soit ton niveau d’étude,
voici quelques exemples de domaines dans
lesquels tu pourras intervenir : solidarité, culture et
sport, santé, environnement, éducation… Toutes
les missions proposées ont pour objectif d’aider
la collectivité ou les personnes en difficulté, car le
terme le plus important dans « service civique » est
bien celui de service. Par exemple, en Guadeloupe
et en Martinique, plus de 300 jeunes volontaires
ont participé à un grand programme de lutte contre
l’épidémie de dengue. Tiens, tiens… une mission
qui serait bien utile aussi chez toi !
En mission !
Aider les autres ne veut pas dire oublier tes
propres besoins. Pendant le service civique, tu
reçois une indemnité à hauteur de 52 500 francs
par mois, ainsi qu’une allocation supplémentaire
d’une valeur de 12 000 francs. Celle-ci peut être
versée soit en espèces, soit en nature, sous la
forme de remboursements de frais, de tickets pour
manger dans le restaurant d’une collectivité… Tu
bénéficies d’une protection sociale complète et
gratuite, à la CAFAT, et à la fin de la mission, tu
22
reçois une attestation qui prouve la réalisation de
ton engagement. Ça le fera, sur ton CV !
Missions cherchent volontaires
En province Sud, une quarantaine de missions
sont prêtes à trouver leurs volontaires, dans
!
e
u
iq
iv
c
e
ic
v
ser
r?
Prêt(e) à t’engage
les communes, les services de la
province Sud ou des associations.
Par exemple, la Mission d’Insertion
Jeunesse propose la réalisation d’une
grande enquête auprès de son public
- les jeunes de 16 à 25 ans - afin de
mieux connaître leurs attentes. Cela
s’appelle une enquête qualitative.
« C’est une mission qui demande
de l’investissement. Il faut aller sur
le terrain, interroger les jeunes,
recueillir leur avis. Les volontaires qui
l’effectueront pendant leur service
civique seront formés à la manière de
mener une enquête. Une expérience
très enrichissante ! », indique Laurent
Lemagne, responsable du pôle
emploi à la MIJ de Nouméa. Le
service civique, c’est aussi le moment
de découvrir le monde du travail, de
nouer des contacts et d’acquérir une
expérience, peut-être la première, qui
sera profitable pour l’avenir. Alors, tu
t’engages ?
*Organisation non
gouvernementale
comme la Croix-Rouge.
1. Inscris-toi sur le site Internet
www.service-civique.gouv.fr
2. Consulte les offres disponibles en Nouvelle-
Calédonie. Les missions proposées par la
province Sud sont aussi affichées à la MIJ de
Nouméa et dans ses antennes.
• Nouméa : 28 22 77 • Mont-Dore : 43 07 35
• Dumbéa : 41 40 26 • Païta : 35 21 15
• La Foa : 44 39 13 • Bourail : 44 22 84
• Thio : 44 53 80 • Yaté : 46 10 66
• Île des Pins : 46 10 24
3. Une mission t’intéresse ? Envoie ton CV en ligne.
La structure d’accueil va te contacter pour un
entretien.
4. Si tu es retenu(e), tu signes un contrat
d’engagement de service civique qui rappelle le
contenu de la mission, sa durée, ses horaires,
son indemnisation, etc.
Des structures comme la MIJ peuvent t’aider à
rédiger ton CV et bien orienter tes recherches.
Rappel
?
Où consulter le site
ovince Sud.
ses antennes en pr
• À la MIJ et dans
x,
de quartier, au Re
ases des maisons
ue
riq
• Dans les cyber-b
mé
nu
rnheim, à l’espace
à la bibliothèque Be
FOL rue
la
de
x
au
loc
, dans les
de la Vallée du Tir
Taragnat…
Illustration : Niko
23
PUBLIREPORTAGE
Du nouveau au CDP :
la librairie et la médiathèque
font peau neuve !
Lecteurs et lectrices, jeunes ou moins jeunes, soyez les bienvenus ! Le pôle
Documentation du CDP de Nouvelle-Calédonie, qui comprend à la fois une
librairie et une médiathèque, s’agrandit et s’embellit… Plus spacieux, avec une
surface de près de 100 m², on y compte aujourd’hui plus de 21 000 références,
livres, CD et DVD confondus...
Spécialisées dans les supports pédagogiques, mais
ouvertes à tout public, la médiathèque et la librairie
du centre s’accordent toutes les deux sur les mêmes
objectifs : la documentation et l’information, que ce soit
pour les petits ou même les très grands !
La médiathèque
Gigantesque banque publique de données donnant
accès à différents types de médias (d’où le nom de
média-thèque), celle du CDP-NC compte près de
13 000 références, intéressant à la fois l’ensemble de la
communauté éducative, du jeune élève à l’enseignant,
mais aussi les parents ou les grands-parents !
Il est important de savoir que le concept de médiathèque
s’est développé dans les années 1980, quand les
contenus audiovisuels, comme la musique ou les films,
ont été considérés comme des témoignages culturels au
même titre que les documents écrits.
L’importance des médiathèques est telle, qu’aujourd’hui,
elles complètent ou s’apparentent même aux
bibliothèques municipales. C’est d’ailleurs pour cela que
la médiathèque est aussi liée à la librairie du CDP.
La librairie de l’éducation
La librairie du centre s’inscrit dans le plus vaste réseau
national des librairies en ligne. Avec plus de 2 000 titres
multisupports et 8 000 références, ciblant aussi bien
le « tout public » que les scolaires, de la maternelle à
l’enseignement supérieur, elle accompagne tous les
acteurs de l’éducation.
En effet, œuvrant au service de l’école en partenariat
avec le SCEREN (réseau d’établissements publics
diffuseurs de ressources pédagogiques), avec l’ONISEP
(Office national d’information sur les enseignements
et les professions) ainsi que le CNED (Centre national
d’enseignement à distance), la librairie de l’éducation
propose aux personnels de l’éducation ainsi qu’aux
parents d’élèves, élèves et étudiants, un large choix
de publications sur tous supports, de l’imprimé au
multimédia.
Quand éducation rime
avec documentation
Qu’il s’agisse de ressources pédagogiques destinées
au corps enseignant ou encore de supports écrits ou
audiovisuels que les élèves et étudiants aimeraient
découvrir au CDP ou à la maison, le pôle documentation
peut répondre à toutes les attentes d’un public curieux
et en recherche de savoir, quel qu’en soit le domaine.
Par ailleurs, un espace orientation dédié aux élèves
continue de s’enrichir d’outils à la préparation
d’examens, et des postes informatiques avec accès à
Internet sont également mis à votre disposition. Et puis
n’hésitez pas, les agents du CDP sauront vous guider et
vous conseiller !
Pour toute information, vous
pouvez également contacter le pôle
documentation au 24 28 34 ou visiter
le site du CDP à l’adresse suivante :
www.cdp.nc
lectMuoxre
Par
y
s
a
t
n
a
f
e
Pur
est un roman
Dernier Souffle,
Le
cle
cy
du
e
m
to
tion du transfert
Le Don, premier
lequel il est ques
ns
da
t,
an
s, il
en
pr
s
irsk, ne meurt pa
de Fantasy trè
r le héros, Wyl Th
Ca
ire
e.
fa
nc
ur
cie
Po
.
ns
he
co
de la
er sa revanc
ys.
corps pour prépar
pa
en
is
s
tro
rp
en
co
ré
de
pa
e
pass
un monde sé
ns
da
ule
x.
ro
ieu
dé
bit
r un roi am
bref, l’histoire se
lant, est dirigé pa
eil
cu
s
ac
cu
u
ar
pe
M
,
n
ier
bo
Le prem
mené par le
and et riche, est
Et
gr
yl.
e,
W
il
ièm
nt
ux
ge
de
le
Le
le fils par
mplacer son ignob
fille peu
qui rêverait de re
i doté d’une jolie
ro
un
a
,
ste
cifi
pa
et
tit
ro
l de son i. Mais
le dernier, pe
eance au fils crue
ég
all
ire
fa
nant…
it
do
yl
banale. W
voir un don éton
Myreen, il va rece
e
ièr
rc
Don
so
la
Le
à
:
e
grâc
uffle, tome 1
dy
Le Dernier So
ila
M
ns
h - Éditio
Fiona McIntos
1 225 F
e
g
a
n
n
o
i
p
Es ant
sangl
re mondiale.
la Seconde Guer
de
s
lor
p noir
te
bu
dé
Ce roman
par un énorme lou
est pris d’assaut
el
qui
m
lui
m
ce
Ro
de
de
Le QG
et de la main
tirs
n attaché-case…
les
d’u
nt
re
ita
év
pa
m
ir,
s’e
cla
i
qu
la vitesse de l’é
à
rt
pa
re
ur
al
te
nim
lec
le tenait ! L’a
es alliées. Puis le
direction des forc
ajesté, beau
M
Sa
de
et les mines, en
et
cr
se
l Gallatin, agent
long de
rencontre Michae
p-garou. Et tout au
… mais aussi lou
e–
ur
ur
cte
rie
du
té
sé
an
e,
vie
ss
go
pte des alliés, sa
m
co
le
mille
ur
fa
po
s
ses mission
e héritier d’une
tinov, enfant russ
lla
déroule
Ga
l
se
aï
–
ikh
e
M
celle de
lution roug
assée par la révo
ch
ur
, ce
po
ue
tiq
es
at
as
cr
nt
to
fa
d’aris
torique et
ahis. À la fois his
urope
éb
l’E
ux
de
r
ye
s
ge
no
ya
vo
us
it
so
ents nous fa
em
iss
nd
gant.
bo
e
tri
re
In
.
de
XX siècle
roman farci
ssie du début du
Ru
la
à
40
19
es
des anné
up
L’heure du lo
Milady
mon - Éditions
am
M
rt
be
Ro
1 380 F
26
MuPasr Mioqx ue
: les Yellow Press
dans le dernier Tazar
On vous avez prévenus
ses riffs toniques
moment qui décharge
Toy, le groupe rock du
! Ils ont entre
éa, sor t enfin un album
dans les bars de Noum
nu et Jordan,
Ma
c,
dri
du talent. Paul, Cé
t
on
ils
et
s,
an
25
et
16
qu’il faut ab-sot le vent en poupe, et
quatre garçons qui on
plus excitant
bablement le groupe le
lu-ment voir en live. Pro
! Ces jeunes
ards fiévreux garantis
du moment, sueur et reg
sicale qui se
mu
ité
une bonne matur
musiciens ont vraiment
ue. Pas loin
lifiq
pro
n
ctio
du
par une pro
caractérise notamment
do
t a nc été de
leur actif ! Le plus délica
de 25 compositions à
punk-rock
Du
mini-album de 5 titres.
faire un choix pour ce
ce que
de
u
erç
ap
nienne, voilà un
énervé, à la ballade sto
t un
en
em
Viv
r.
me
um
ts de Joe Str
savent faire ces enfan
book
ce
Fa
r
su
et
e
ac
s sur Mysp
12 titres ! Retrouvez-le
50 F
astore au prix de 14
Chez Compact Meg
Ecole de Cirque
Nouvelle-Calédonie
Stages 2011
vacances scolaires
du 23 mai au 3 juin,
du 11 au 15 juillet &
du 12 au 23 décembre
Disciplines
enseignées
Cette année va décoiffer !
Que ce soit pour le plaisir ou pour jouer dans un
groupe (batterie, basse, guitare ou chant), notre objectif
principal est de partager avec vous notre passion.
Nos professeurs utilisent la lecture musicale. Que vous
vouliez jouer des morceaux tendance (Ben Harper,
Jack Jonhson, Tracy Chapman, Téléphone, variété
francaise…) ou apprendre d’autres rythmes (blues,
bossa, rock, métal, funk… n'hésitez pas à nous
contacter au 79 26 63, nous nous ferons un plaisir de
vous renseigner !
À bientôt !
Acrobatie, Jonglage,
Equilibre & Aérien
Inscriptions &
Renseignements
28 .76.78
[email protected]
Ateliers 2011
de mars à décembre
4-5 ans, 6-7 ans, 8-14 ans,
Adultes (15 ans et plus),
Perfectionnement Niv. 1/2
& Création (sur sélection)
Lieu
salle
omnisport
E. VEYRET
Rivière Salée
Nouméa
Rencontre
Par
Noir
Annabelle
t
n
e
k
a
e
lI s b r l l o u !
pour le
cai
B-boy Manu et le crew UBC
représenteront la NouvelleCalédonie lors de la finale
française de la plus importante
compétition internationale de hiphop, le Battle of the Year (BOTY).
Réactions à chaud !
créé en
(BOTY) a été
r
a
e
Y
e
th
ées
f
Le Battle o s nationales sont organis
n
io
ct
0
2 11,
le
1990. Des sé dans plus de 20 pays. En aux
et
chaque année çaise se tiendra le 9 juill es
an
fr
ro
rs g up
la finale
. Les meilleu
es
îm
N
e
d
es
t ensuite en
Arèn
s’affronteron
op
-h
ip
h
se
novembre.
de dan
eyear.net
www.battleofth
ance.com
www.botyfr
Manu
« Je vais avoir la pression ! »
En février, Manuel Savoie, alias B-boy Manu, a
remporté la finale calédonienne du BOTY one one,
la partie individuelle de la compétition. Le jeune
danseur a eu du mal à réaliser ! « Je suis rentré
spécialement d’Australie, où je vis depuis six ans,
pour participer au BOTY avec mon crew*. Je ne
m’attendais pas à gagner le « one one ». C’est ma
plus grande victoire. » Manu partage son temps
entre ses deux pays et ses deux groupes de danse
hip-hop : la Relève, à Nouméa, et Skill at will, à
Brisbane. « C’est bien de rencontrer des danseurs
de différents horizons afin de confronter les styles.
Comme je n’étais pas rentré en Calédonie depuis
deux ans, j’ai regardé des vidéos sur You Tube
pour voir le niveau de mes adversaires. » Il avait
notamment repéré Kamikaze, le second finaliste
du « one one ». Manu a découvert la breakdance il
y a neuf ans, au lycée, grâce à Jérémy, le leader
de la Relève. « Il m’a prêté ma première cassette
vidéo du BOTY, en 1998. Et cette année, j’y
représente la Nouvelle-Calédonie ! »
* Crew : groupe de danse hip-hop
28
UBC pour Urban Breaker Crew
« Nous ne représentons pas seulement notre
quartier, mais tout le pays ! »
Le groupe UBC, finaliste perdant au BOTY de
Nouvelle-Calédonie en 2010, a mis les bouchées
doubles cette année, pour atteindre la finale
française. « Cette victoire, nous la devons à notre
travail. La meilleure preuve, c'est de voir notre sueur
couler. On a tout donné », déclare Astro, quelques
minutes après la grande nouvelle. Les huit danseurs
de Urban Breaker Crew se sont entraînés sans
relâche afin de mettre au point leur show inspiré
des Jeux du Pacifique. UBC a la particularité de
compter deux B-girls dans ses rangs. « Une chose
plutôt rare dans les groupes de danse hip-hop, car il
y a pas mal d'appréhension et de timidité de la part
des filles… et des garçons ! », explique Melkore,
une des danseuses. Le groupe a réalisé son rêve
en décrochant cette sélection : « Nous suivons le
BOTY depuis 2001. Cela nous fait vraiment chaud
au cœur d’y représenter la Calédonie. Nous y allons
l’esprit tranquille et humble. Maintenant, nous
avons encore beaucoup de travail ! », songe Astro.
ntre
Renco
un
ne one, est
du BOTY o
ssi
te
u
a
lis
i
a
lu
n
fi
c
n
, le second ker Crew. Il sera do
ze
a
ik
m
ill
a
9 ju et !
B-boy K
an Brea
à Nîmes, le
res de Urb
b
m
e
m
s
e
d
Après la compétition du BOT
Y one one, c’est
l’heure de la détente. Pet
ites démonstrations
d’un Pokemon Crew et de
B-boy Manu,
le vainqueur.
La Relève à Païta
D’Australie, Manu a dû suivre avec attention le
« Battle and sound 6stem » qui a eu lieu au Dock
socio-culturel de Païta, le samedi 26 mars. Son
frère, Olivier, et son crew, La Relève, y ont bien
sûr participé. Et belle surprise pour le vainqueur
du BOTY one one, son groupe a remporté cette
huitième édition, associé au crew Marvel. Le
vendredi soir, un battle de DJ était organisé
pour la première fois. Le vainqueur 2011
s’appelle M. Tea.
30
Les UBC
ont épaté
le public
et le jury
du BOTY,
avec leur
show « sp
ortif
plein d’hu » et
mour. Ils
ont mis
cette cho au point
régraphie
en
écoutant
attentivem
ent
les conse
ils des
danseurs
professio
nnels
des Poke
mon Crew
.
Pour exister, slame !
« Pour exister » est THE
festival de la culture hip-hop
en Calédonie. Un concours
de slam, avec une catégorie
13-17 ans, a été lancé lors de
sa deuxième édition au Centre
culturel du Mont-Dore. Tu peux
t’inscrire - avec l’autorisation
de tes parents -, jusqu’au
21 mai au Rex, à la bibliothèque
Bernheim, au Centre d’Art ou
à la Maison du Livre. Il y a de
très beaux prix à décrocher :
une console PS3 et des chèques
cadeaux chez un disquaire. Range
ton trac au placard et lance-toi !
loser.
t laissé leur joie exp
victoire, les UBC on
pensé !
om
réc
t
À l’annonce de leur
en
tem
jus
n mois
Un travail de plus d’u
31
Insolite
Spider
Robert
Le Spiderman français, Alain Robert, a vaincu sans incident le gratte-ciel Burj
Khalifa, plus haute tour du monde, à Dubaï. Alain Robert, 48 ans, a escaladé les
828 mètres de la tour de verre et d'acier en quelque sept heures. Surnommé le
Spiderman français, il s'est rendu célèbre pour ses ascensions illégales d'édifices
urbains à mains nues, et sans matériel d'assurage. Pour vaincre Burj Khalifa, il s'est
toutefois équipé de cordes de sécurité. « À la demande des organisateurs », a-t-il
indiqué. Spider Robert a déjà escaladé une centaine d'édifices dans le monde.
Source : www.france-amerique.com
Skates
sculptés
Tous les skateurs vous le diront,
ils rêvent de posséder une planche
unique qui reflète au plus près leur
image. Souvent conçues à la peinture
aérosol, de nombreuses planches
possèdent des graphismes soignés
et personnalisés où se mêlent motifs
abstraits et textures originales. Mais ces
planches de skate fabriquées en Inde
pourraient cependant détrôner toutes les
autres sur le plan de l’originalité. Elles sont tout simplement sculptées à
même le bois par des artisans sculpteurs hors pair. Sur une initiative de
l’Allemand Tobias Megerle, il a été proposé à une douzaine de sculpteurs
sur bois traditionnels de Mumbai, en Inde, de se lancer dans la fabrication
de planches inspirées des motifs traditionnels indiens. Artiste lui-même,
Tobias Megerle s’est alors empressé d’allier ses deux passions, l’art et le
skate, avec son projet de planches sculptées intitulé « Final Cut ». Avec cet
objet unique, il offre à tous les passionnés de la planche à roulette un peu
d’exotisme et de culture indienne à emporter partout avec soi.
Source : fr.news.yahoo.com
32
Le Goce trouve une patate !
Les données recueillies par le satellite européen
Goce révèlent des variations de gravité jusqu'ici
insoupçonnées. En fait, la Terre ne ressemble
pas à une orange mais à une pomme de terre.
Nous le savions déjà mais aujourd’hui ces
nouvelles données permettent de modeliser
notre Terre en 3d de manière très précise.
Pour être tout à fait précis, la modélisation
produite par les scientifiques exagère
nettement la réalité afin d'illustrer ces
écarts gravitationnels. Le travail réalisé
grâce à Goce permet également de
mieux comprendre comment les océans
redistribuent la chaleur produite par le
soleil, information cruciale pour l'étude
du climat. Les chercheurs espèrent aussi
que le satellite lancé en 2009 leur permettra
d'analyser le récent tremblement de terre qui a
frappé le Japon.
Source : fr.news.yahoo.com
Source : Hors-série « La vie insolite »
Courrier international
Ecolo...vie
Par
u
Nelly Juttea
x
u
a
s
a
p
Touche
Les tortues marines sont en
grand danger. Le braconnage
et la pollution menacent
encore les populations,
déjà en voie de disparition.
D’où l’urgence de protéger
les bébés tortues, pour
perpétuer l’espèce.
« Les tortues existent depuis 200 millions
d’années. Elles ont survécu à la disparition des
dinosaures il y a 60 millions d’années. Pourtant, en
seulement 60 ans, les hommes ont été capables
de faire disparaître 90 % des tortues marines. »
Dominique Lafage, président de l’association
Bwärä tortues marines, milite pour leur protection
depuis 2005. « À cette époque, les tortues n’étaient
pas encore protégées ici. En province Sud, on
pouvait pêcher une tortue par jour et par bateau.
Photo : Associa
tion Bwärä
34
Pour vous faire une idée, à la Roche, il y a une
quarantaine de bateaux hebdomadaires, autant
dire qu’en une semaine on aurait pillé le lagon !
La loi ne date que de 2006. Depuis, on est passé
du « tout autorisé » au « tout interdit ». Aujourd’hui,
si on vous prend la main dans le nid, vous risquez
un million de francs d’amende et la saisie du
véhicule. »
En Nouvelle-Calédonie, on trouve trois espèces
de tortues, la tortue caouanne ou grosse tête,
la tortue verte et la tortue imbriquée ou bonne
écaille. « Il y a aussi des tortues luth, mais elles
ne font que passer au large, leur site de ponte
est la Papouasie », souligne Dominique. À la
Roche Percée, il ne reste plus que des tortues à
grosse tête qui viennent pondre, entre novembre
et février. « Les grosses têtes pondent à l’endroit
où elles sont nées, tous les deux à cinq ans à
partir de l’âge adulte, c’est-à-dire environ 30 ans,
jusqu’à leur mort à environ 70 ans. Elles peuvent
pondre entre 120 à 150 œufs et ce jusqu’à
quatre fois par saison. Cette année, on a compté
sur la Roche 150 nids, ce qui signifie qu’une
cinquantaine de tortues sont venues pondre. »
s
e
u
t
r
o
t
!
Photo :
Associa
ärä
tion Bw
Les bébés tortues sous
haute surveillance
Durant la période estivale, les
éco gardes de l’association
effectuent des rondes sur la
plage pour veiller à la tranquillité
des tortues. Les nids sont couverts
par des cages, notamment pour
les protéger des chiens errants
à la recherche de nourriture, qui
détruisent les nids, et pour les
signaler aux promeneurs de manière
à ce qu’ils gardent leur distance.
« Les cages sont datées et numérotées, car entre
la ponte et l’éclosion, il se passe au minimum
45 jours. Cette méthode nous permet donc de
lever les cages au moment où les œufs sont en
période d’éclosion possible. » Une fois les cages
soulevées, les bénévoles lissent régulièrement
le sable devant les casiers, pour effacer les
empreintes de pas des promeneurs qui se seraient
aventurés trop près. « On note les traces des bébés
tortues, car sur un nid, il y a entre 120 et 150 œufs.
Photo : Éric Bua
80 % des bébés tortues sortent en même temps,
c’est ce que l’on appelle l’émergence principale.
Ceux restés au fond du nid mettent entre 1 et
3 jours de plus à sortir et ont une espérance de vie
très réduite. On se permet donc de creuser le nid
24 heures après l’émergence principale pour que
100 % des bébés qui naissent sur la plage aillent
jusqu’à la mer, après c’est le destin... ».
35
Ecolo...vie
Mais attention, creuser un nid ne s’improvise pas !
« Nous avons été spécialement formés par des
scientifiques », souligne Dominique. Pas question
donc de s’y risquer sans être encadrés. Très tôt le
matin, lorsque le sable est encore frais, les bébés
tortues rejoignent l’océan. « Vous connaissez le
dessin animé Nemo ? Hé bien c’est pareil ! Ils vont
Photos : Éric
Bua
suivre le courant dominant, qui passe à 80 km au
large de la Nouvelle-Calédonie. En saison chaude,
l’eau est à 27/28 °C, le courant, lui, est à 19/20 °C.
Quand les bébés l’atteignent, ils arrêtent de nager,
mettent leurs petites pattes sur leur carapace et se
laissent flotter. Ils partent pour un très long périple
qui peut les emmener jusqu’au Chili ! »
À l’occasion d’un programme de grandissement
de bébés tortues, les élèves de la classe de
CAP vendeur magasinier de Bourail se sont
rendus à l’Aquarium de Nouméa. Lorsque les
bébés auront atteint 18 mois (environ 40 cm), ils
seront équipés de balises GPS avant d’être relâchés
dans l’océan. Les scientifiques pourront ainsi suivre
leurs déplacements et en savoir un peu plus sur cette
période de leur vie, leurs trente premières années,
dont on sait peu de choses.
36
La Roche Percée : hot spot
« La Roche Percée est le premier
site de ponte de Nouvelle-Calédonie et
le deuxième du Pacifique Sud après la
plage de Bundaberg en Australie », indique
Dominique Lafage. Pour se reproduire, les
tortues ont besoin d’un tombant avec un beau
volume d’eau pour s’accoupler. « À moment-là,
explique Dominique, elles sont vulnérables et
rä
Photo : Association Bwä
pourraient se faire attaquer par des requins. Elles
préfèrent donc être en pleine eau, car ce sont de
Les tortues viennent pondre là où
très bonnes nageuses et peuvent ainsi réagir vite en
elles sont nées, mais elles sont
cas de danger. » Elles ont ensuite besoin d’un lagon
capables de réactivité : si
peu profond pour préparer leurs œufs, « elles vont à
elles sentent qu’une plage
2
ou
3
mètres de fond et se cachent sous des patates », et
constitue un danger,
enfin,
d’une
plage à proximité de la barrière de corail pour
elles s’orientent vers
pondre.
« À
la
Roche,
la plage n’est qu’à 1,5 km de la barrière,
un site de ponte plus
la configuration est idéale ! »
tranquille.
École internationale James COOK
L’École internationale James COOK est une école privée bilingue agréée depuis 2007.
2 établissements
• Un primaire de la petite section de maternelle au CM2 à Ducos
• Un secondaire de la 6e à la 4e à Auteuil
(cette année et l’ouverture chaque année du niveau supérieur cela jusqu’au Baccalauréat)
• Un enseignement différent, ludique et interactif
• Vers la maîtrise de deux langues (français / anglais)
• Des expériences riches, innovantes et motivantes
cophones,
• Apprentissage du chinois et de l’espagnol
Pour des enfants fran
bilingues.
dès les classes de primaire
anglophones ou déjà
• Des effectifs réduits
www.eijc.nc
• Des activités sportives diversifiées
Primaire : 7, rue Fleming - Ducos - Nouméa - Tél. : 28 47 12
• Le port de l’uniforme
• Un espace de vie épanouissant pour les enfants
High School : 79 RT1 - Auteuil - Dumbéa - Tél. : 46 26 46
a
t
t
s
e
Quelle
ttoir
Micro-tro
Par
Noir
Annabelle
?
e
é
r
é
f
é
r
p
star
s
iode où l’on aime bien
tit tour d’horizon de
Pe
L’adolescence est une pér
t juste sorti de l’enfance,
le qui ont la côte. La
op
s’identifier à quelqu’un. Tou
pe
ité.
nal
son
per
pre
sa pro
t
on est en train de façonner
gorie « musique » es
té
ca
très médiatisées,
,
ités
nal
son
per
les
,
Justement
!
d’inspiration. Ceux qui
la grande gagnante
peuvent être une source
r
sta
e
un
cité
s
tou
t
on
ion
ont répondu à notre quest
e une grande place dans
de la musique. Elle occup
interprètes. À part, peute « fan de », il ne faut pas
plutôt que d’imiter leurs
ns,
leur vie. Mais de là à êtr
nso
cha
les
r
ute
éco
u. De quoi répondre à la
ts préfèrent
s sommeillent sur le Caillo
exagérer ! Nos participan
iste
art
urs
fut
de
r
Ca
e.
artistiqu
être, ceux qui ont la fibre
n… sans voix !
s qui en a laissé plus d’u
ale
loc
rs
sta
les
question sur
Israëla 13 ans
en 4e au collège de Tuband
Ta star préférée ?
Facile, c’est Grand Corps Malade ! Je suis
passionnée par le slam. Quand je l’écoute, j’ai
l’impression de me voir en train de slamer.
J’écris mes propres textes et je me produis sur
scène depuis un an environ. J’ai déjà slamé au
café Ô Soleil, à la bibliothèque Bernheim et au
Centre culturel Tjibaou. Je suis aussi passée
à l’émission Booster. Les textes de Grand
Corps Malade me donnent vraiment envie
de continuer.
Ta star locale préférée ? Je ne vais
pas être très objective… C’est mon
papa ! Il s’appelle Mickaël et chante
dans le groupe Pacifikal Sound. J’adore
ce qu’ils font et, bien sûr, je connais
toutes leurs chansons.
38
?
Agnès 18 ans
en terminale au lycée Blaise Pascal
Ta star préférée ?
Gulaan. J’avais 12 ans quand je l’ai écouté pour la
première fois. C’est lui qui m’a donné envie de chanter.
Ses textes me font voyager. Je trouve ses chansons
spirituelles. Il parle de Dieu, cela me plaît. Je joue de
la guitare et je compose mes chansons. Je les interprète
pour mes amis seulement. Mes textes parlent d’amour,
de la vie, des jeunes. J’ai aussi écrit une chanson pour les
mamans et une sur mon île natale, l’île des Pins. Là-bas, je
chante dans un groupe composé de membres de ma famille,
Nguraya. On nous invite pour les grandes fêtes. Si je fais tout
cela, c’est un peu grâce à Gulaan ! Il m’a donné le déclic pour
la musique !
Ta star d’ailleurs préférée ?
Rihanna. Son histoire m’a touchée. Elle est née dans un pays
pauvre des Caraïbes. Un producteur américain l’a découverte et lui
a fait enregistrer ses premières chansons. J’aime aussi son style, il
parle aux jeunes.
Nouveautés 2011
SUPERMOTO
315 000 F
SUPERCROSS
315 000 F
Jeunesse 7
306 RT 1 - 7e Km • Tél
: 41 51 31
ttoir
Micro-tro
Océane 14 ans
en 4e au collège de Tuband
Ta star préférée ? Avril Lavigne. Je l’écoute depuis trois ans.
J’aime bien son style pop punk. Pour m’habiller, il m’arrive de
regarder ses tenues et d’essayer de les prendre comme modèle.
Je sais plutôt bien jouer du piano, alors je compose parfois des
chansons. Celles d’Avril Lavigne sont une source d’inspiration
pour moi. Sa vie me fait un peu envie aussi !
Ta star locale préférée ? Je suis installée en NouvelleCalédonie depuis deux ans seulement, alors je ne connais pas
bien les personnalités d’ici !
Steeve 17 ans
en terminale au lycée Blaise Pascal
Ta star préférée ?
C’est Colonel Reyel, un chanteur de ragga zouk antillais.
Son album est sorti l’année dernière. J’ai commencé à
l’écouter avec des amis. Ses textes parlent d’amour, il
est sentimental, et cela me plaît ! En plus, ses morceaux
bougent bien et, lui, il est stylé ! J’aime bien sa manière
de s’habiller.
Ta star locale préférée ?
En ce moment, j’écoute beaucoup Roumadival, un
groupe de kaneka. Ils sont originaires de mon île, Lifou.
Marie 14 ans
en 4e au collège de Tuband
Ta star préférée ?
Rihanna. J’adore ses chansons car elles sont variées.
Je l’écoute beaucoup depuis deux ans, mais je n’essaie
pas trop de faire comme elle pour m’habiller. Je ne suis
pas passionnée par sa vie, même si sa carrière me fait
rêver. Par contre, si je pouvais la voir en concert, ce
serait génial.
Ta star locale préférée ?
Dick and Hnatr. C’est un groupe d’ici que j’écoute
souvent. Je les ai déjà vus en concert. Si je les
rencontrais en vrai, je serais vraiment intimidée !
40
Alban 16 ans
Damien 17 ans
en terminale au lycée Blaise Pascal
Ta star préférée ?
Le rappeur français La Fouine. C’est le chanteur
que j’écoute le plus en ce moment, un peu tout le
temps même ! Je trouve que ses textes assurent.
Ils racontent des choses vraies et dénoncent ce qui
ne va pas dans le monde et dans la politique. Je
préfère ses chansons à son style. Je n’ai pas envie
de l’imiter.
Ta star locale préférée ?
Je n’en ai pas, personne ne ressort en particulier.
Nouméa
en seconde au lycée Blaise Pascal
Ta star préférée ?
Le rappeur américain Eminem. J'aime bien ses
textes. Parfois, je les traduis pour comprendre
les paroles. Mais surtout, j'adore
ses clips ! Il fait un peu
n'importe quoi, c'est le
délire ! Comme dans
« We made you » où il se
moque de gens connus.
Dans un autre, il se
retrouve au Canada,
entouré d'ours ! Je
ne me considère pas
comme un fan. C'est
juste le chanteur que
j'écoute le plus.
Ta star locale
préférée ?
Je n'en connais pas.
Phone
au Bilboquet Village
Sony Ericsson W380i
Photo video 2 M • Walkman player
Contrôle par geste • Bluetooth • Radio FM
14 900 F
LG GS290
Photo video 2 M
15 900 F
35 avenue Foch (à l’étage) • Ouvert du Lundi au samedi.
Samsung C3300
Tactile, complet, à petit prix
14 500 F
Tél : 26 26 50
ts
tu des bahu
Ac
Par
u
Nelly Juttea
f
r
u
s
Les
s
i
d
e
r
c
mer
L’histoire du
surf en Calédonie débute dans
les années 80. Aujourd’hui, les
pionniers de l’époque transmettent
leur passion aux plus jeunes,
notamment grâce aux classes surf
de l’internat provincial de Bourail.
Des classes qui ont déjà fait
émerger la nouvelle génération de
champions. Reportage sur le spot
de la Roche Percée, berceau du
surf calédonien.…
Photos : Eric Bua
Le soleil est au rendez-vous ce mercredi. Par contre
pour les vagues, il faudra revenir… Pas plus mal
finalement, car la majorité des douze apprentis
surfeurs n’ont jamais mis le pied sur une board. Pour
le premier cours de l’année, il s’agira surtout de se
familiariser avec la planche et de s’entraîner à ramer.
Avant de se jeter à l’eau, André et Nathalie, qui
encadrent le groupe d’internes, rappellent les
règles de sécurité et le comportement à adopter en
cas de courant. « Le courant ne se voit pas et il est
très dangereux. C’est important de bien observer
le plan d’eau avant de se lancer, et de prendre un
repère sur la plage », car on ne se rend pas toujours
compte que l’on dérive. « N’essayez jamais de lutter
contre lui, il aura toujours le dernier mot, lui ne se
fatigue pas, vous oui ! », insiste le moniteur. Et, en
cas de problème, Nathalie explique qu’il
ne faut jamais lâcher sa planche, « c’est
votre bouée de sauvetage ».
Une fois les consignes données, le
groupe se jette à l’eau, c’est parti pour
deux heures de cours. En fin d’aprèsmidi, une petite houle se forme, les
premières sensations sont déjà là.
« Quand tu prends la vague, c’est
comme quand tu sautes d’un pont,
ça fait drôle », explique Moréa qui a
commencé les classes surf en 2009.
Ses idoles ? « Mon cousin qui surfe aussi
à la Roche et Jenna Cinedrawa », notre
championne féminine qui n’est autre
42
Un vivier
de champions
que la fille de Nathalie. Rodolphe, lui, est en 5e, c’est
la première fois qu’il participe aux classes surf, mais il
a déjà sa planche. « J’en fais un peu depuis un an. Je
vais jusqu’au récif en bateau avec mon père. » Pour sûr,
« les jeunes sont mieux là qu’à l’internat », souligne
Nathalie qui assure qu’il ne faut pas grand-chose pour
commencer à se faire plaisir en surf. « Ça commence
dès qu’ils arrivent à se mettre debout sur la planche.
Ensuite, ils apprennent à longer la vague. »
Rémi Darkis, Martin N’Guyen,
Nathan Fabre ou encore Jenna
Cinedrawa, tous sont passés par
ces classes surf avant de percer.
Cette année, parmi les douze
Calédoniens sélectionnés aux
Jeux du Pacifique, trois seulement
représenteront la NouvelleCalédonie. C’est André qui entraîne
l’équipe calédonienne sur le site
de Ouano, lieu où se déroulera la
compétition. Avec un petit défi en
plus car, « c’est la première fois
que les épreuves de surf auront lieu
ici ». Aux derniers jeux en NouvelleCalédonie, en 1966, le surf n’était pas
encore une discipline représentée.
Ouvert du lundi au Vendredi de 9 h à 18 h en continu
Le samedi de 8 h 30 à 12 h et de 14 h 30 17 h 30
1 rue Anatole France •
Tél : 27.27.66
e
Ma mo d
Bermuda en jean > 4 400 F
La Case à linge
Lecteur casque MP3 sport
2 Go sans fil > 4 900 F > Sinotech
Ma mode
Débar
deur N
ike > 3
8
Ozone 00 F
Sport
Sac Puma « pop »
7 500 F > Ozone Sport
k
ebo
t Re
ke
Bas
00 F
13 5 ort
>
y
p
t
g ci zone s
lkin
O
a
W
44
Les toutes dernières tendances sont chez
Vite,
pousse
moi !
Bracelet à breloques
1 490 F > La Case à linge
Pour être sûr
de te faire plaisir…
Ouvert du lundi au vendredi
de 8 h 30 à 18 h en continu
et le samedi de 8 h à 17 h 30 en continu
22 rue de l‘Alma • Tél. 25 52 02
1-AFF_146x198cm_Backtoschool.indd 2
Piano électronique flexible > 8 900 F > Sinotech
Fais-toi offrir
un chèque-cadeau
Jennyfer !
30/07/10 15:48
Pull col roulé
à manches courtes
4 290 F > Jennyfer
e
Ma mo d
Cravate « diamants »
3 800 F > La Case à linge
Jupe zèbre > 3 790 F
Jennyfer
Cœur à LED
7 couleurs
690 F > Sinotech
Jean slim > 5 290 F
La Case à linge
Écharpe > 1 790 F
Jennyfer
46
10 rue Arago - Ducos (face Atelier du Jouet)
Ouvert du lundi au vendredi de 9 h à 18 h et le samedi de 9 h à 17 h
Tél : 28 15 68
ZONE ROUGE
NOUVELLE GÉRANCE
NOUVELLE ÉQUIPE
SARL
• Entretien
et réparation
toutes gammes
2 roues
• Préparation
à la carte
7 rue Faidherbe • Faubourg Blanchot
BP : 1157 Koutio - 98830 Dumbéa Cedex
Tél : 261
[email protected]
961
e
Ma mo d
T-shirt DC Travis Pastrana
à partir de 3 900 F > Ozone Street n’Surf
T-shirt Tapout à partir de 3 995 F
Fight Shop
T-shirt DC Ken Block
à partir de 4 300 F
Ozone Street n’Surf
Chemise flanelle
DC Travis Pastrana
à partir de 7 700 F
Ozone Street n’Surf
Short de combat à partir de
6 995 F > Fight Shop
48
Casque de moto
19 980 F
Zone Rouge
Sweat à capuche DC Ken Block
à partir de 8 900 F
Ozone Street n’Surf
Nouvel arrivage !
Shoes
less
Flaw
el
cib
k de
Bloc
Kalis
8
L
e GF
Chas
16, rue Anatole France (face à la mairie) Tél : 27 27 32
people
s
o
n
i
t
a
l
o
b
o
b
pirates
Des
aine de
raïbes : la Font
Pirates des Ca
te
ra pour
es
au
nt
co
pp
ns
2011 sera sa
eux Johnny De
br
ée
né
nn
té
l’a
le
le
de
),
r
ai
ue en m
nessa nationa
Le blockbuste
e volet (sortie prév
blêmir notre Va
4
ire
ce
fa
e
oi
ur
»d
Po
qu
en
.
M
r Old
Jouvence
pe Cruz… De
« No Country fo
ès sexy Penélo
iable héros du
ver.
bl
rê
partenaire la tr
ou
nt
in
,
fo
i
em
qu
’
rd
Javier Ba
les top glam
up
co
ux
de
s
et le super viril
ce
petit point sur
Tarantino… Un
e
La vie de bohèm
pour toujours
Depuis juin 1998, Johnny Depp a volé le cœur
de notre la Paradis. Lui, acteur atypique et
séduisant, oscillant entre Pirate des Caraïbes,
Charlie et la chocolaterie et Alice au pays des
merveilles. Elle, merveilleuse femme-enfant à
la voix unique, toujours prête à nous emmener
dans ses Divines Idylles. Parents de deux enfants,
Lily-Rose Melody, 10 ans, et John Christopher III,
7 ans, ils vivent entre les États-Unis et le Sud de
la France où Johnny s’occupe de son potager
et de ses fleurs (!) et Vaness’ chantonne en
faisant la popotte… Ils s’apprêtent pourtant à
tourner ensemble pour la première fois, dans
My American Lover, qui retrace la relation entre
Simone de Beauvoir et le romancier américain
Nelson Algren.
L’amour chaud latino…
La très caliente Penélope Cruz et le super viril
Javier Bardem avaient fait connaissance lors
du tournage du film « Jamón, Jamón » de
Bigas Luna en 1992, avant de jouer à nouveau
ensemble en 2008, dans le film de Woody
Allen, « Vicky, Cristina, Barcelona », qui avait
valu à l'actrice l'Oscar du second rôle féminin.
Le couple espagnol s'est marié l'été dernier,
avant d’avoir un petit garçon en janvier
2011. Et l’actrice ibérique a reçu, en avril - en
compagnie de son mari et de Johnny DeppSparrow - son étoile sur le Hollywood Walk
of Fame. La 2 436e, tout de même pour la
bomba… que l’on espère amie avec Vanessa !
50
7
JEUX
Par
Niko
Les
différences
re
ne omb
n
o
b
la
e
v
u
o
Retr
51
52
... Ainsi vA lA vie mort en CAlédonie.
tu roulais vite,
tu n’avais pas le permis.
lA fAute à l’AlCool,
Au CAnnAbis, à lA vitesse ?
non : tA fAute.
SÉCURITÉ ROUTIÈRE
TOUS RESPONSABLES
54
Des infos
pour trouver
un logement
s
Des conseil
pour étudier
à l’étranger
?
?
s
e
Les démarchd
pour repren re
ses études
Où sortir
ce week- end
?
Un club de sport
dans mon quartier
?
?
www.jeunes.nc
le portail des 12-26 ans en province Sud