Pichot n°9 - Décembre 2015 -test carte

9
LETTRE D’INFORMATIONS MENSUELLE - 13810 EYGALIÈRES - N°9 - DECEMBRE 2015
DECEMBRE
Décembre, je le suis !
Le long des ruisseaux, déterrez les escargots !
L’an va s’achever, petits ! Reposez-vous,
Et mettez dans l’âtre la bûche de Noël !
Le « Jeu des mois »
DESEMBRE
Desèmbre, iéu lou siéu !
Long di riéu, gratas de cacalauso !
L’an vai fini, pichot ! fasès pauso,
E boutas cacho-fiò !
Lou « Jò di mes »
AGENDA
Dimanche 6 décembre
Elections régionales : 1er tour du scrutin.
Samedi 12 décembre
Noémie PIGOURY sera présente à la librairie d’Eygalières de 9h00 à 12h30 pour
dédicacer son premier roman jeunesse « Imaginaria », publié le 30 octobre dernier.
Samedi 12 décembre
Concours organisé par La Boule Eygaliéroise : 3 joueurs / 2 boules (100 € + FP) Inscriptions et renseignements au boulodrome (04.90.95.10.42).
Dimanche 13 décembre
Elections régionales : 2ème tour du scrutin.
Vendredi 18 décembre
L’Association des Parents d’Elèves invite le Père Noël à rendre visite aux enfants de
l’école à 14h30, devant la salle des fêtes.
Samedi 19 décembre
A 21h00 à la salle des fêtes, venez découvrir l'ensemble polyphonique A Filetta, l’un
des groupes phares du chant en Corse. Entrée 20 € - Billetterie sur place à partir de
20h00 - Avec la participation de l’Office Municipal de la Culture (présentation du
groupe au verso).
Lundi 21 décembre
« Repas des anciens » : à l’occasion des fêtes de fin d’année, les personnes de plus
de 70 ans accompagnées ou non par leur conjoint sont conviées à partager un repas
à 12h00 à la salle des fêtes - inscriptions en Mairie jusqu’au 4 décembre.
Les personnes ne pouvant assister au repas pourront s’inscrire pour recevoir un
colis, à retirer entre 14h00 et 16h00 le mercredi 16 décembre à la salle des fêtes.
Lundi 21 décembre
A partir de 18h30, au cœur du village, venez assister à la traditionnelle et magique
« Parade de Noël » organisée par la Banaste, association des commerçants et
artisans d’Eygalières. Cette année de nouveaux personnages féériques ont été
conviés...
Mercredi 23 décembre
Séance de dédicace de 10h00 à 12h30 à la librairie d’Eygalières par Joël PON,
médecin psychiatre et coauteur de l’ouvrage collectif « Les psys se confient. Pour
vous aider à trouver l’équilibre intérieur », sous la direction de Christophe ANDRE.
Samedi 26 décembre
Loto de la FNACA à 15h00 à la salle des fêtes.
ZOOM SUR
LA PARADE DE NOEL
Depuis 2004, la Parade de Noël organisée par la
Banaste émerveille petits et grands...
LA STRADA séances de CINEMA le mardi à la salle des fêtes :
-
8 décembre à 20h30 :
15 décembre à 20h30 :
22 décembre à 16h30 :
22 décembre à 20h30 :
29 décembre à 20h30 :
« Mon Roi »
« Une histoire de fou »
« Belle et Sébastien 2 »
« Lolo »
« La dernière leçon »
Lundi 21 décembre 2015, à partir de 18h30, au
cœur du village, venez assister une nouvelle
fois à la traditionnelle Parade de Noël et
découvrir toujours plus de personnages
féériques...
Le mois de décembre s’achève avec les Fêtes de
Noël. En Provence cette grande fête de famille porte
plusieurs noms : « Nouvè », c’est la « nouvelle » année qui commence, pour Noël, « Nadau »,
pour la « nativité » chrétienne, « Calendo » ou « fèsto Calendalo » tiré du calendrier latin.
Elle était marquée par plusieurs rituels ancestraux.
« Cacho-Fiò », la bûche de Noël
Grande fête de l’hiver, rite de passage d’une année à l’autre, c’est la fête du renouveau qui
annonce l’espoir de résurrection, la fête du « feu nouveau » symbolisé par le Cacho-fiò : une
grosse bûche (un tronc d’arbre fruitier mort dans l’année, poirier ou souche d’olivier) était
portée -après avoir été bénie en l’aspergeant avec un rameau d’olivier trempé dans un verre de
vin- dans la cheminée, ensemble, par le plus jeune enfant et l’aïeul de la famille. Embrasée, elle
devait se consumer au moins trois jours (et si possible jusqu’au jour des Rois). On tirait présage
de la façon dont elle s’enflammait et les braises étaient réputées protectrices de la maison.
Cette cérémonie du feu correspondait à celle de la Saint Jean d’été et avait une importance
religieuse comme en témoignent les incantations qui l’accompagnaient :
Les fêtes de Noël en Provence
Alègre ! Alègre ! Que noste Segne nous alègre !
Calendo vèn, tout bèn vèn,
Diéu nous fague la gràci de vèire l’an que vèn,
E que se sian pas mai, nimai sieguen pas mens !
Joie ! Joie ! Que notre seigneur nous donne joie !
Noël vient, tout bien vient,
Que Dieu nous fasse la grâce de voir l’an qui vient,
Et que si nous ne sommes pas plus nombreux, du
moins ne soyons pas moins !
« Le Gros Souper »
Ancienne tradition populaire vive, à la campagne comme à la ville, en signe de prospérité, la
veillée de Noël était marquée par le « Gros Souper », dont l’importance correspondait à l’idée
que « l’abondance est un présage pour l’avenir ». C’est un repas toujours « maigre », que l’on
prend sur une table rituellement couverte de trois nappes et dressée pour les trois fêtes qui se
suivent : Noël, la Circoncision et l’Epiphanie. Elle est éclairée par trois chandelles rappelant la «
Sainte Trinité ». On y mange le Cèleri (l’Api) à la poivrade ou à l’anchoïade ou la Carde pointue
(Cardoun) en sauce blanche, les escargots bouillis (Cacalauso) à l’aïoli et la Morue (Merlusso)
en raïto, sauce rousse aux olives noires ; on finit avec le « Cachat » piquant, fromages écrasés
de chèvres et brebis, macérés dans l’eau de vie.
« Les Treize desserts »
Le gros souper s’achève avec les Treize desserts. Pour ceux-ci, il n’y a pas de rituel précis et on
en trouve diverses composantes suivant les endroits, même si certains sont incontournables. Il
y a les fruits secs : figues sèches, amandes, noix et raisins secs, nommés les quatre mendiants
parce que leurs couleurs respectives rappelaient les quatre « ordres » monastiques du XIIIè
siècle qui vivaient de charité publique (Carmes, Franciscains, Dominicains et Augustins), les
fruits d’Automne muris dans le cellier : poires, melons d’hiver (verdau), et raisins blancs et les
fruits de méditerranée : clémentines, grenades et dattes qui arrivaient par Marseille. Il y avait
les pâtisseries, les nougats noirs et blancs, la pâte de coing, les fruits confits (abricots) et enfin
la fougasse ou « poump’à l’òli ». Tous ces desserts terminaient le « gros souper », une heure
avant la Messe de Minuit, mais dans les grandes villes, il était parfois suivi, de retour de l’église,
du « ressoupet » ou réveillon.
Ainsi commençaient en Provence les fêtes de fin d’année.
Polyphonies corses
A FILETTA
Jean-Claude ACQUAVIVA
François ARAGNI - Paul GIANSILY
Stéphane SERRA - Jean SICURANI
Maxime VUILLAMIER
Depuis plus de trois décennies,
l'ensemble polyphonique A Filetta
est l’un des groupes phares du
chant en Corse. Cette formation
dont l’objectif premier fut de
participer à la sauvegarde du
patrimoine oral insulaire, s’est
largement ouverte au monde tout
en demeurant ancrée dans sa terre
d’origine. Elle se caractérise par une
inventivité toujours renouvelée et
une interprétation exigeante. Bien
des collaborations ayant jalonné sa
route ont stimulé sa créativité et
enrichi son répertoire ; c’est ainsi
que son chemin a croisé ceux du
théâtre, de la musique de film, ou
encore de la danse contemporaine.
Présentation du nouvel album
le samedi 19
décembre
à 21h00
à la salle des
fêtes
http://www.afiletta.com
Les élections régionales auront lieu les 6 et 13 décembre 2015. A partir du 1er janvier 2016, la France
sera organisée en 13 régions métropolitaines (en incluant la collectivité territoriale de Corse) créées à
partir des 22 anciennes dont certaines ont fusionné, sans modification des départements qui les
composent. D’autres régions, dont la région PACA, restent inchangées. Seront ainsi élus, pour 6 ans :
• Les 1671 conseillers régionaux des 12 nouvelles régions métropolitaines.
• Les 51 membres de l’Assemblée de Corse, qui sont élus selon un mode scrutin spécifique
(collectivité territoriale de Corse).
• Les 41 conseillers régionaux de la Guadeloupe et les 45 conseillers régionaux de la Réunion (2
régions d’Outre-mer).
• Les conseils régionaux et généraux de Guyane et de Martinique seront remplacés à l'occasion des
élections régionales de 2015 par une collectivité territoriale unique dans chacun de ces territoires (2
collectivités territoriales uniques).
Si vous souhaitez recevoir Lou Pichot Journau par email, veuillez en faire la demande à : [email protected]
Lettre d’informations mensuelle de la Mairie d’Eygalières.
Directeur de la publication : René FONTES
Comité de rédaction : Aline PELISSIER, Marion GOUDET,
Christine KLOSE, Marie-Christine WIBAUX et Claude RICARD.
Adresse : «Lou Pichot Journau» - Mairie d’Eygalières 13810
Tél. : 04 90 95 91 01
E-mail : [email protected]
Lettre d’informations mensuelle consultable sur le site internet de la Mairie :
www.mairieeygalieres.com