Scarica ora il Catalogo Bluserena 2015

Transcription

Scarica ora il Catalogo Bluserena 2015
Piemonte
4 stelle Bluserena
brillano nel cuore delle Alpi
I VILLAGGI 4 STELLE BLUSERENA
IT - Da oltre 30 anni garantiamo ai nostri clienti vacanze esclusive in otto villaggi in Sardegna, Sicilia,
Calabria, Puglia, Abruzzo e Piemonte. Il divertimento del villaggio unito al comfort e ai servizi di hotel
4 stelle, con un rapporto qualità prezzo tra i più competitivi sul mercato.
EN - For more than thirty years we have guaranteed our customers exclusive holidays in 8 Resorts
in Sardinia, Sicily, Calabria, Apulia, Abruzzo and Piedmont. The resort’s entertainment programme and
four-star hotel comfort and services are second to none for quality and price.
FR - Depuis plus de trente ans, nous garantissons à notre clientèle un séjour exclusif dans huit
villages-vacances en Sardaigne, Sicile, Calabre, Pouilles, Abruzzes et Piémont. Le divertissement d’un
village-vacances uni aux confort et services d’un hôtel 4 étoiles, avec un rapport qualité-prix parmi les
plus compétitifs du marché.
Calaserena Village
Sardegna
Torreserena Village
Puglia
Serenusa Village
Sicilia
Sibari Green Village
Calabria
Serenè Village
Calabria
GranSerena Hotel
Puglia
Hotel Serena Majestic
Abruzzo
Hotel Sansicario Majestic
Piemonte
IL NOSTRO HOTEL SULLA NEVE
IT - L’Hotel Sansicario Majestic, 4 stelle, è a Sansicario (TO) zona Sestriere sulla Vialattea, a soli 500 mt dagli
impianti di risalita e dal centro commerciale, raggiungibili con navetta (3 minuti di percorrenza).
Offre la migliore animazione per adulti e bambini, Junior Club dagli 11 ai 14 anni, Mini Club per bimbi
dai 3 ai 10 anni con vestizione, accompagnamento alla scuola sci e pranzo riservato, ristorazione ricca e
di qualità, cucina mamme per preparare le pappe per i bimbi, piscina coperta e riscaldata, palestra
e SPA. Direttamente in hotel acquisto skipass e noleggio attrezzatura con consegna direttamente
sulle piste. Ski box riservati e gratuiti sia in hotel che ai piedi degli impianti.
EN - The 4-star Sansicario Majestic Hotel, located in Sansicario (TO), near Sestriere on the Vialattea, is only
500m from the foot of the ski slopes. There is a shuttle-bus service available (journey-time 3 minutes) to the slopes and the shopping centre. The hotel offers fine entertainment for children and adults, the Junior Club
is for 11 to 14-year-olds, and the Mini Club is for children aged 3 to 10, with assistance in putting on skiing gear,
accompaniment to the ski school and a high-quality, nourishing lunch provided, rich and wide quality meals,
Mother & Baby kitchen to prepare children’s meals. There is also a heated swimming-pool, a gym and a
spa. Ski-passes and ski-equipment hire are available in the hotel itself with delivery at the pistes.
Free, private use of ski-storage is provided in the hotel and at the foot of the pistes.
FR - L’Hôtel Sansicario Majestic, 4 étoiles, se trouve à Sansicario (Turin) sur la Vialatttea près de Sestrières à
seulement 500m des remontées mécaniques et du centre commercial desservi par une navette (3 min de
trajet). Notre hôtel propose l’animation la meilleure pour enfants et adultes, Club Junior pour les 11-14 ans,
Mini Club pour les 3-10 ans avec assistance pour habiller et accompagner les enfants à l’école de ski, déjeuner
réservé, une restauration riche et de qualité, cuisine pour les mamans désirant préparer des repas pour
leurs enfants. Piscine couverte et chauffée, salle de gym et centre de bien-être. Directement à l’hôtel,
guichet pour achat du forfait et location de matériel livré directement sur les pistes. Vestiaires
réservés gratuitement à l’hôtel et au pied des remontées mécaniques.
LA VIALATTEA
400 km di piste di ogni livello
nel più bel comprensorio sciistico delle Alpi.
IT - L’Hotel Sansicario Majestic è a 1700 m. slm, nel comprensorio sciistico internazionale della Vialattea che
offre 212 piste, tutte collegate sci ai piedi e 69 impianti di risalita, posti fra 1380 e 2800 m. slm. La maggior
parte delle piste è coperta da una moderna rete di innevamento programmato. La vastità e la varietà del comprensorio
riescono a soddisfare sciatori di ogni livello, e ad offrire opzioni diversificate secondo le condizioni meteo. Disponibile
un servizio navetta da e per l’hotel verso gli impianti negli orari di apertura delle piste (circa 500 mt e 3 minuti di percorrenza). Sulle piste sono disponibili depositi sci gratuiti con armadietto riservato.
EN - The Sansicario Majestic Hotel is located 1700 metres above sea level, within the international Vialattea winter
sports area, where there are 212 inter-connected ski slopes and 69 ski-lift facilities at altitudes ranging from 1380
to 2800 metres above sea level. Most of the ski-runs are also covered by an advanced network of snow-machines.
Thanks to the great extension and diversity, the area can satisfy all kinds of skiers and offers varying options to choose from,
even according to the prevailing weather conditions. There is a shuttle service to and from the hotel while the pistes are
open (about 500 metres away with a journey-time of 3 minutes). Free ski-deposit and private locker available at the pistes.
FR - L’Hôtel Sansicario Majestic est à 1700 m. d’altitude dans le domaine skiable international de la Vialattea
qui dispose de 212 pistes reliées skis aux pieds et 69 remontées mécaniques situées entre 1380 et 2800 m
d’altitude. La plupart des pistes sont couvertes par un réseau moderne de neige artificielle. L’immensité et la diversité
du domaine permettent de satisfaire les skieurs de tous niveaux, le domaine offre aussi une série de propositions en
fonction des conditions météorologiques. Mise à disposition d’une navette gratuite dès l’ouverture des pistes et durant
toute la journée depuis et vers l’hôtel (à environ 500m, 3 min de trajet). Sur les pistes, casier à ski gratuit avec armoire
vestiaire réservée.
LE CAMERE
Accoglienti e ben arredate.
IT - Le 150 camere accoglienti e ben arredate, tutte con moquette (a richiesta disponibili alcune camere
con parquet), dispongono di TV, SKY, telefono, minibar, cassaforte, bagni con doccia o vasca, asciugacapelli.
Disponibili camere Family composte da soggiorno con divano letto matrimoniale, camera matrimoniale e
bagno. Disponibili inoltre camere comunicanti e camere per disabili. Alcune camere offrono vista sul monte
Chaberton.
EN - The hotel has 150 welcoming rooms, which are all carpeted, (a few rooms with parquet flooring are
available on request) well-furnished and equipped with television, SKY, a telephone, mini-bar, safe deposit box,
bathroom with shower or bath and hairdryer. Family rooms are available and include a lounge with double
sofa-bed, double bedroom and bathroom. Connecting rooms and rooms for disabled people are also available. Some rooms offer views of Mont Chaberton.
FR - L’Hôtel dispose de 150 chambres confortables bien meublées avec
moquette (sur demande chambres avec parquet) et équipées de TV,
SKY, téléphone, minibar, coffre-fort, salle de bains avec douche ou
baignoire, sèche-cheveux. Possibilité de chambres Family composées d’un deux pièces divisé par une porte: séjour avec canapé-lit double, chambre double et salle de bains. Sur demande, possibilité de chambres communicantes et de chambres
pour les personnes à mobilité réduite. Possibilitè des chambres
avec vue montagne Chaberton.
RISTORAZIONE
Ristorazione ricca e di qualità.
Cucina Mamme per preparare le pappe ai propri bimbi.
IT - La ristorazione è ricca e di qualità. Prima colazione e pranzo a buffet, cena con servizio al tavolo e
buffet di antipasti, contorni e frutta; snack pomeridiano al rientro dalle piste. Per i genitori che vogliono cucinare
e preparare pappe per i propri bimbi, l’Hotel offre un’attrezzata cucina mamme, aperta 24 ore su 24, con
disponibilità di prodotti alimentari base negli orari dei pasti principali.
EN - A wide choice of high-quality meals. Breakfast and lunch are with buffet service meal, dinner is with
reserved seating and table service. At dinner a buffet is also available for starters, side dishes and fruit; free
afternoon snack on your return from the pistes. Mum & baby kitchen is available for parents wishing to
prepare food for their children. It is well-equipped and is available 24 hours a day with a wide range of basic
foods at main meal-times.
FR - La restauration est généreuse, variée et qualité. Le petit-déjeuner et le déjeuner sont servis sous
forme de buffets, dîner servi à table et buffet d’entrées, garniture et fruits; goûter offert au retour des pistes.
Cuisine pour mamans mise à disposition aux parents qui veulent cuisiner et préparer des repas pour leurs
enfants. À disposition 24h sur 24 avec une vaste sélection de produits alimentaires de base à l’heure des repas.
SPORT & WELLNESS
Piscina riscaldata, palestra.
Centro Wellness.
IT - A disposizione degli ospiti un’attrezzata palestra e piscina riscaldata e
coperta. Il Centro Wellness offre massaggi e trattamenti estetici e dispone
di vasche idromassaggio Jacuzzi, saune, bagno turco, zona relax e docce
emozionali.
EN - A gym and a heated indoor swimming pool, are at our
guests’ disposal. The Wellness Centre offers massage and beauty treatment services, Jacuzzi whirlpool baths, saunas, Turkish bath,
a relaxation area and “emotional” showers.
FR - Une salle de gym-équipée et une piscine couverte et
chauffée. Le Centre de Bien-être offre massages et traitements
esthétiques, et est équipée de bains à remous, saunas, bain turc,
espace relaxation et douches émotionnelles.
BAMBINI E RAGAZZI
Un mondo per bambini e ragazzi in hotel e sulle piste da sci.
IT - Vacanza di sport e divertimento per bimbi e ragazzi. A disposizione dei più piccoli il nostro Serenino Club,
uno spazio su misura in cui i genitori possono affidare, in tutta sicurezza, ad animatori professionisti, i loro bambini
dai 3 ai 10 anni. I bimbi saranno coinvolti in attività ludico-creative, giochi, laboratori, proiezioni di film/cartoni. Ai
ragazzi dagli 11 ai 14 anni è riservato il Serenup, lo Junior Club dove verranno coinvolti in attività sportive, ludiche
e creative. Il divertimento per i bimbi e per i ragazzi è anche sulla neve: gli animatori li accompagneranno alla
scuola sci e li ricondurranno in hotel e per i più piccoli (3/10 anni) provvederanno alla vestizione per
lo sci. Bambini e ragazzi avranno la possibilità di pranzare con gli animatori. A 500 metri dall’Hotel il Fun
Park, un parco giochi sulla neve per i più piccini dai 4 anni, con campo scuola, due tapis roulant per muovere i
primi passi sulla neve, tappeti elastici su cui saltare e per i più grandicelli le piste di snowtubing, per scendere con
i divertenti ciambelloni di gomma.
EN - A vacation of sports and fun for children and teenagers. Serenino is our “Mini-Club for children aged 3
to 10. It is tailored to permit parents to safely leave their children with our professional entertainment staff. Creativeplay activities, games, workshops, films and cartoons and afternoon snack are provided. Teenagers aged 11 to
14 can join Serenup, our Junior Club. They will be involved in sports, games and creativity. Those skiing will also
be accompanied to the ski school. The fun for children continues on the snow where our entertainment staff
helping them to put on their ski-gear (aged 3 to 10), taking them to the ski-school and back to the hotel. Children and teenagers can have lunch with our entertainment staff. Just 500 metres from the hotel,
there is a Fun Park for the younger children from 4 years aged, it offers skiing lessons, two “running” machines for
them to take their first steps on the snow, trampolines to jump on and, for the older ones, the “snow-tubing” piste
to come down with fun rubber rings.
FR - Des vacances à l’enseigne du sport et du divertissement pour les plus petits et les ados. À la disposition
des plus petits 3-10 ans le Serenino Club, notre Mini Club, un espace sur mesure où les parents peuvent confier en toute sécurité leurs enfants à des animateurs professionnels. Mise à disposition de nombreuses activités
ludiques et créatives, jeux, ateliers, projection de films et de dessins-animés et goûter. Pour les ados de 11 à 14
ans le Serenup Club, le Junior Club où les ados seront impliqués dans des jeux, activités sportives et créatives.
Les animateurs les accompagneront à l’ecole de ski et retour vers l’hôtel. Les 3-10 ans inscrits aux
cours bénéficient d’assistance pour être habillés, chaussés et accompagnés à l’école de ski et sont
raccompagnés à l’hôtel à la fin des leçons. Possibilité pour les enfants et ados de déjeuner avec les
animateurs. À 500 m de l’hôtel, Fun Park un parc magnifique pour les plus petits à partir de 4 ans, avec un
centre de loisirs, deux tapis roulants pour faire les premiers pas sur la neige, des trampolines sur lesquels sauter
et pour les plus grands, les pistes de snowtubing pour glisser sur la neige sur des bouées en caoutchouc.
DIVERTIMENTO
Divertimento per tutte le età.
IT - Bluserena vanta una delle migliori Animazioni Italiane. L’hotel offre attività e servizi per tutte le età:
Mini Club per bambini e Junior Club per ragazzi, accompagnamento bambini alla scuola sci, intrattenimento diurno e serale, spettacoli ogni sera (dal cabaret al varietà, dal musical allo show bimbi), giochi,
balli, feste e serate di piano bar.
EN - Bluserena has one of the best Italian Entertainment Staff. Activities and services for everybody:
Mini Club for children and Junior Club for teenagers, transfer of children to the ski school, daytime and
nighttime entertainment, live shows every night (from cabaret to variety shows, from musicals to
children’s shows), games, balls and live-music nights.
FR - L’équipe d’animations Bluserena compte parmi les meilleures d’Italie. Activités et services
adaptés à tout âge: Mini-club et Junior Club, accompagnement à l’école de ski des enfants, animation
quotidienne en journée et en soirée (du cabaret au spectacle de variété, du music-hall au spectacle
enfants), jeux, danses et piano bar.
SEGUICI SU / FOLLOW US / RESTONS EN CONTACT
Foto: Francesco Boggetti
NEVE
Desk scuola sci, skipass e noleggio attrezzature
sciistiche in hotel con consegna sulle piste.
Skibox riservati anche ai piedi degli impianti di risalita.
IT - Direttamente in hotel possibilità di acquistare skipass valido per tutto il comprensorio della Vialattea,
prenotare lezioni collettive ed individuali e noleggiare un’ampia gamma di attrezzature sciistiche con
consegna direttamente presso le piste. Deposito sci gratuito sia alla base degli impianti, con armadietto
riservato, sia in hotel senza armadietto.
EN - You can purchase a ski-pass which is valid for the whole Vialattea
area and book group and individual lessons at the Ski School Desk in
the hotel itself. You can also hire a wide range of skiing equipment to
be delivered to the pistes from the hotel. Free ski deposit is provided at the piste and in the hotel (with private locker only at the pistes).
FR - Le forfait, valable sur tout le domaine de la Vialattea, peut être
acheté directement à l’hôtel, réservation de cours collectifs
et de cours particuliers directementt à l’hôtel au guichet École
de Ski. Location d’une vaste gamme de matériel de ski avec
livraison directement sur les pistes. Casier à ski gratuit avec
armoire vestiaire réservé au départ des remontées mécaniques et à
l’hôtel sans armoire.
NON SOLO SCI
Tante attività e divertimento non solo sciando.
IT - Club non sciatori - Gli ospiti che non sciano potranno trascorrere una piacevole vacanza partecipando alle passeggiate proposte dal “Club Non Sciatori”, in compagnia dei nostri animatori. Tante inoltre
le proposte e le attività previste per vivere tutte le emozioni di una vacanza sulla neve, e soddisfare ogni
esigenza con particolare attenzione agli ospiti che non amano sciare: escursioni in motoslitta, cena in baita, sleddog (escursioni in slitta trainata dai bellissimi cani Husky), passeggiate con le ciaspole tra panorami
mozzafiato nei dintorni di Sansicario, serate in discoteca.
EN - Not just skiing - Guests who do not ski can enjoy a wonderful holiday taking part, in the walks organised
by our “Non-Skiers Club”, together with members of our entertainment staff. To experience all the emotions a
winter holiday can offer, there are a whole series of other suggestions and activities to satisfy every curiosity,
with particular attention paid to our guests who prefer not to ski. These include snowmobile trips, dog-sled travel (a trip through the woods pulled by beautiful huskies), snow-shoe walks through the breath-taking scenery
around Sansicario, disco evenings.
FR - Club non skieurs - Notre club d’animation propose aux non skieurs des excursions pour partir à la
découverte des splendides pistes de la Vialattea en compagnie de nos animateurs afin qu’ils passent un
agréable séjour. Une série de propositions “sur mesure” pour répondre à toutes vos envies, avec une attention
particulière pour les non-skieurs: excursions en motoneige, dîner dans un refuge en motoneige, chiens de
traîneaux (excursions en traîneaux avec des splendides chiens), promenade avec raquettes à neige aux
alentours de Sansicario au milieu de panoramas époustouflants, soirée des villages en discotèque.
DINTORNI
Cesana
4 km
Briançon e Casinò
25 km
Parco Naturale
del Gran Bosco
di Salbertrand
30 km
Torino
91 km
Come raggiungere l’Hotel Sansicario Majestic.
Hotel Sansicario Majestic - Via Clos de la Mais H22 - Sansicario Alto - 10054 - Cesana Torinese (TO).
In auto: A32 Torino-Frejus, uscita Oulx Circonvallazione quindi SS 24 per 10 km fino a Cesana,
quindi SP direzione Sestriére, dopo circa 3 km deviazione per Sansicario.
In treno: stazione di Oulx a 14 km.
In aereo: aeroporto di Torino a 100 km. Distanze 740 km da Roma e 215 km da Milano.
Booking Tel. +39.085.8369777 - Fax +39.085.7992161
[email protected] - [email protected]
www.bluserena.it
Hotel Sansicario Majestic
Piemonte - Via Clos de la Mais, H22 Sansicario Alto - 10054 Cesana Torinese (TO)
L’HOTEL
SANSICARIO
MAJESTIC IN BREVE
Hotel 4 stelle sulla Vialattea, a soli 500 mt dagli impianti di risalita, raggiungibile con navetta (3 minuti di percorrenza). 150 camere, anche Family.
Animazione per adulti e bambini, Mini Club bimbi 3-10 anni con vestizione, accompagnamento scuola sci e pranzo riservato, Junior Club 11-14 anni.
Ristorazione ricca e di qualità, cucina mamme. Piscina riscaldata, palestra e SPA. Direttamente in Hotel acquisto skipass e noleggio attrezzatura con
consegna direttamente sulle piste. Ski box riservati e gratuiti sia in hotel che ai piedi degli impianti. Garage.
STAGIONE
2016/2017
Prezzi per persona al
giorno in camera doppia.
A
B
C
D
E
F
Ven 23/12
Lun 26/12
Lun 26/12
Lun 2/1
Lun 2/1
Dom 8/1
8/1-5/2
5/3 – 26/3
5/2-26/2
26/2-5/3
Mezza Pensione
89
125
79
69
75
90
Soggiorni Brevi da 1 a 3 notti
(*esclude cenone di
Capodanno, obbligatorio)
89
150
89
79
85
100
Arrivi e partenze di domenica, salvo
ove diversamente specificato (periodi
A, B e C) su richiesta arrivi in giorni
diversi. Consegna camera ore 16.00 e
rilascio ore 10.00.
TESSERA CLUB (obbligatoria dai 3 anni): € 28 per persona a settimana, a partire da 4 notti.
DOPPIA USO SINGOLA: supplemento al giorno € 35 nei periodi A, C e E,
€ 59 nel periodo B, € 23 nel periodo D, € 49 nel periodo F.
CAMERA FAMILY: composta da 2 vani divisi con porta, bagno: camera
matrimoniale e soggiorno con divano letto matrimoniale; supplemento € 49
al giorno. In camera Family l’occupazione minima è di 4 persone.
PENSIONE COMPLETA: supplemento al giorno per persona, a partire dai 3
anni € 15 nei periodi A, B ed F; € 12 nei periodi C, D ed E. Vedi “Dettaglio dei
servizi”.
SUPPLEMENTO CENONE DI CAPODANNO, obbligatorio per soggiorni inferiori alle 7 notti: € 39 per adulti, bimbi 0/3 anni gratuiti, 3-12 anni
riduzione del 50%.
BAMBINI E ADULTI IN 3°, 4° e 5° LETTO (le età si intendono per anni
non compiuti):
Riduzioni 3° letto: 0-12 anni gratuiti; 12-18 anni 50%; Adulti 20%.
Riduzioni 4° e 5° letto: 0-12 anni 50%; 12-18 anni 30%; Adulti 20%.
Per i bambini 0-3 anni non compiuti, culla e cucina mamme-biberoneria sono inclusi. Si prega di segnalare eventuale culla propria.
Idee
per spendere
meno
SPECIALE ADULTO + BAMBINO: sconti anche ai bimbi in 2° letto! Ai PORTA UN AMICO: fino a 400€ di buono sconto al nostro
bimbi in 2° letto si applicano i seguenti sconti in tutti i periodi (escluso dal cliente che porta amici che non siano mai stati nei villaggi
Bluserena. Vedi “Dettaglio dei servizi”.
26/12 al 02/01): 0-8 anni 50%; 8-12 anni 40%. Vedi “Dettaglio dei servizi”.
TANTI Altri
servizi
TRANSFER: può prenotare con noi il servizio di trasferimento da e per aeroporti e stazioni ferroviarie.
GARANZIA BLUSERENA: adulti € 24, bambini 0-12 anni € 15. Offre la
Garanzia del Miglior Prezzo e, senza costi aggiuntivi, un’ampia copertura
assicurativa per annullamento o interruzione del soggiorno. Vedi “Dettaglio
dei servizi”. Da prenotare (sconti nel “Club BluserenaPiù”).
CAMERA CON VISTA MONTE CHABERTON: € 5 al giorno per camera. Da
prenotare (sconti nel “Club BluserenaPiù”).
COME
RAGGIUNGERE
L’HOTEL
IN AUTO: A32 Torino-Frejus, uscire alla 3a uscita Oulx Circonvallazione quindi SS 24 per 10 km fino a Cesana, quindi SP direzione Sestriere, dopo
circa 3 km deviazione per Sansicario.
IN TRENO: Stazione di Oulx a 14 km.
IN AEREO: aeroporto di Torino a 100 km.
Distanze 740 km da Roma e 215 Km da Milano.
GARAGE: € 14 al giorno nei periodi A, B ed F; € 8 al giorno nei periodi
C, D ed E, (non custodito e disponibile fino ad esaurimento posti). Da
prenotare (sconti nel “Club BluserenaPiù”).
TESSERA WELLNESS (da 14 anni): € 39 a persona a settimana, o
frazione di settimana. Da prenotare. Dà diritto all’accesso al Centro
Wellness con due vasche idromassaggio Jacuzzi, 2 saune, bagno
turco, zona relax e docce emozionali. Sono disponibili, a pagamento,
massaggi e trattamenti estetici.
Tariffe comprensive di IVA e non di imposte di soggiorno vigenti o eventuali altre nuove tasse e loro aumento (compresi eventuali aumenti IVA).
L’HOTEL SANSICARIO MAJESTIC NEL DETTAGLIO
L’HOTEL. Hotel 4 Stelle, sorge in località Sansicario (TO) a 1700 metri di altitudine nel comprensorio della Vialattea; dista 8 km da Sestriere, 20 Km dal confine con la Francia. In posizione
soleggiata, l’Hotel gode di una splendida vista, da un lato sul monte Chaberton e dall’altro sui prati del Fraiteve.
VIALATTEA. L’Hotel è nel comprensorio sciistico internazionale della Vialattea che offre 212 piste, tutte collegate sci ai piedi e 69 impianti di risalita, posti fra 1.380 e 2.800 metri sul livello del
mare. Gli impianti sciistici ed i 400 km di piste di ogni livello, ne fanno la meta ideale per gli amanti dello sci. Negli orari di apertura delle piste è disponibile un servizio navetta da e per l’Hotel
verso gli impianti (circa 500 metri e 3 minuti di percorrenza) e per il centro commerciale. Sulle piste sono disponibili depositi sci gratuiti con armadietto riservato.
LE CAMERE. L’Hotel dispone di 150 camere accoglienti e ben arredate. Tutte le camere sono con moquette (a richiesta disponibili alcune camere con parquet) e dotate di TV, SKY, telefono,
minibar, cassaforte, bagno con doccia o vasca, asciugacapelli ed un accappatoio per persona adulta (con cambio su richiesta, a pagamento). Sono inoltre disponibili Camere Family composte
da 2 vani (camera matrimoniale, soggiorno con divano letto matrimoniale) divisi con porta, bagno. Su richiesta camere comunicanti e camere per diversamente abili.
RISTORANTI E BAR. L’Hotel offre un accogliente ristorante con servizio a buffet per la prima colazione e il pranzo, servizio al tavolo durante la cena. A disposizione degli ospiti un bar.
Per i nostri amici celiaci: l’Hotel dispone di alcuni prodotti base, confezionati privi di glutine. Non è garantita l’assenza assoluta di contaminazione in quanto la cucina è unica.
Cucina Mamme. I genitori che vogliono cucinare e preparare pappe per i propri bimbi potranno usufruire della cucina mamme, con disponibilità di prodotti base negli orari dei pasti
principali, accessibile 24 ore su 24. È corredata di piastre elettriche, frigo, lavabo, tavoli, sedie, seggioloni, pentole, stoviglie, scalda biberon, forno a microonde, frullatori, sterilizzatore ed
omogeneizzatore. Negli orari dei pasti principali sono a disposizione brodi vegetali e di carne, passato di verdure, pastine, fettine di carne, filetti di pesce, prosciutto cotto, latticini, frutta
fresca, latte fresco, yogurt, marmellatine, the e camomilla, biscotti (non disponibili omogeneizzati, formaggini e latte per la prima infanzia sia liquido che in polvere).
ANIMAZIONE. L’Hotel offre una delle migliori animazioni italiane. Non solo divertimento, ma servizi puntuali ed affidabili per i nostri ospiti d’ogni età: i club dei bambini e dei ragazzi, giochi
balli e feste, piano bar, intrattenimento e spettacoli serali.
BAMBINI, RAGAZZI E FAMIGLIA. Serenino Club con vestizione bambini dai 3 ai 10 anni e accompagnamento alla scuola sci, fino al rientro in Hotel - Il Serenino Club, Mini Club aperto dalle
ore 9.00 alle ore 18.00 tutti i giorni eccetto la domenica. Uno spazio su misura in cui i genitori possono affidare i loro bambini ad animatori professionisti nel rispetto della sicurezza: molteplici le
attività ludico-creative, giochi, laboratori, merenda pomeridiana, proiezioni di film/cartoni. Gli animatori provvederanno alla loro vestizione, li accompagneranno alla scuola sci e li ricondurranno
in Hotel. Ai bambini del Serenino è offerta la possibilità di pranzare con gli animatori (il pranzo assistito è a pagamento per gli ospiti in mezza pensione). Serenup Club e accompagnamento
alla scuola sci: ai ragazzi dagli 11 ai 14 anni è riservato il Serenup, lo Junior Club aperto dalle ore 9.00 alle 13.00 e dalle ore 16.00 alle ore 19.00, tutti i giorni eccetto la domenica. I ragazzi verranno
coinvolti in attività sportive, ludiche e creative. E’ previsto anche l’accompagnamento alla scuola sci. Ai ragazzi del Junior Club è offerta la possibilità di pranzare con gli animatori (il pranzo assistito
è a pagamento per gli ospiti in mezza pensione).
PISCINA RISCALDATA. Gratuitamente a disposizione degli ospiti una piscina coperta e riscaldata (aperta ad orari prestabiliti) con assistenza di personale qualificato. Partecipazioni a lezioni di
acquagym. Ciabatte, cuffie ed occhialini sono a pagamento.
SPA E FITNESS. Ingresso gratuito in palestra attrezzata con macchine isotoniche. Con il pagamento della Tessera Wellness (riservata ai maggiori di 14 anni) si ha diritto all’accesso al Centro
Wellness con due vasche idromassaggio Jacuzzi, 2 saune, bagno turco, zona relax e docce emozionali. Sono disponibili, a pagamento, massaggi e trattamenti estetici.
PER GLI AMICI DIVERSAMENTE ABILI, BLUSERENA SENZA BARRIERE. Il Sansicario Majestic è un hotel privo di barriere architettoniche e attrezzato per gli amici diversamente abili.
Sono disponibili camere per diversamente abili, posto riservato al parcheggio. Non sono previsti accompagnamenti individuali.
ALTRI SERVIZI. In Hotel rivendita di tabacchi e ricariche telefoniche, di occhialini, cuffie e ciabattine per la piscina.
INTERNET. Disponibile Internet point (a pagamento) e connessione wi-fi gratuita in tutto l’Hotel.
PARCHEGGI E GARAGE. A disposizione degli ospiti parcheggio esterno non custodito gratuito e garage (accessibile direttamente dall’interno), disponibile su richiesta a pagamento, fino
ad esaurimento posti.
ANIMALI. All’Hotel Sansicario Majestic gli animali non sono ammessi.
IL DETTAGLIO DEI SERVIZI E LE CONDIZIONI DI SOGGIORNO
MEZZA PENSIONE. Comprende prima colazione a buffet, cena con servizio al tavolo riservato, buffet di antipasti, contorni e frutta. Acqua microfiltrata e vino alla spina
gratuiti durante i pasti. Snack pomeridiano gratuito al rientro dalle piste. Cena di Natale e Cenone di Capodanno inclusi per soggiorni settimanali. Utilizzo della cucina
mamme-biberoneria. I bambini e i ragazzi in pensione completa potranno fruire del pranzo assistito al Serenino Club, il nostro Mini Club, e al Serenup, lo Junior Club
Bluserena, quelli in mezza pensione potranno fruirne acquistando i singoli pasti.
SUPPLEMENTO PENSIONE COMPLETA. Prevede il pranzo con servizio a buffet con vino alla spina ed acqua microfiltrata. Pranzo riservato per bimbi e ragazzi del
Serenino e Serenup Club. Il supplemento di pensione completa è prenotabile esclusivamente per l’intera durata del soggiorno. La tariffa si intende per persona al giorno a
partire dai 3 anni (bambini 0-3 anni non compiuti gratuiti). Gli eventuali pasti extra degli ospiti in mezza pensione verranno addebitati singolarmente.
GARANZIA BLUSERENA. La Garanzia Bluserena offre la “Garanzia Miglior Prezzo” e, senza costi aggiuntivi, un’ampia copertura assicurativa per annullamento o interruzione
del soggiorno; ha un prezzo di € 24 per adulti e € 15 per bambini dai 0 ai 12 anni non compiuti. Riservata ai residenti in Italia e di età inferiore ai 90 anni, è da confermare alla
prenotazione e deve essere estesa a tutti i componenti della prenotazione, senza esclusioni. Non è rimborsabile. Saranno applicate, su richiesta del cliente entro il giorno
d’arrivo, le migliori tariffe di eventuali “Offerte Speciali” di Bluserena relative a medesimi servizi e periodi. Sono escluse le tariffe applicate agli intermediari, ai gruppi, alle
aziende, enti, associazioni e affini. Sul sito www.bluserena.it la sintesi delle coperture offerte per annullamento e interruzione del soggiorno della Polizza Assicurativa di ERV
Italia - EuropäischeReiseversicherung AG.
TESSERA CLUB. Obbligatoria a partire dai 3 anni, dà diritto ai seguenti servizi: servizio navetta da e per gli impianti di risalita (circa 500 metri e 3 minuti di percorrenza)
e per il centro commerciale, ski box gratuito con armadietto riservato alla base degli impianti di risalita e presso l’hotel senza armadietto, animazione diurna e serale per
grandi e piccini. Per i bambini vestizione, accompagnamento alla Scuola Sci fino al rientro in Hotel, accesso al Serenino Club, il nostro Mini Club, e al Serenup, lo Junior Club
Bluserena, con pranzo assistito (a pagamento per gli ospiti in mezza pensione). Accesso in piscina (aperta in orari prestabiliti) e in palestra.
ANIMAZIONE E SPETTACOLI. Gratuitamente a disposizione degli ospiti, intrattenimento e spettacoli serali, piano bar, giochi, balli e feste, lezioni di acquagym.
1 ADULTO + BAMBINO. Sono previsti sconti ai bambini in 2° letto, in camera con un adulto. In presenza di più bambini l’offerta si applica ad un solo bambino, applicando
agli altri le riduzioni previste in 3°, 4° e 5° letto. Offerta soggetta a disponibilità limitata e valida in presenza di un solo adulto per nucleo familiare.
PORTA UN AMICO. FINO A 400 € DI BUONO SCONTO PER CHI PORTA UN AMICO! Al nostro cliente (che abbia già effettuato un soggiorno Bluserena) che porta
amici che non siano mai stati nei villaggi Bluserena, verrà riconosciuto un buono sconto di € 80 per ciascun adulto (dai 18 anni) prenotato in camera doppia (€ 40 se in 3°,
4° o 5° letto, e con un’età superiore a 18 anni compiuti). L’importo verrà riconosciuto sotto forma di buono sconto da utilizzare per un soggiorno di minimo 7 notti nella
stagione estiva 2017 o invernale 2017-2018. Se la prenotazione è effettuata tramite agenzia di viaggio, il buono sarà utilizzabile solo tramite la stessa agenzia. Ad esempio:
una famiglia di amici composta da 2 adulti, un bimbo di 3 anni e un ragazzo di 18 anni, darà diritto ad un buono sconto di € 200! Non è necessario che il proprio soggiorno e
quello dell’amico si svolgano nello stesso periodo. Per ottenere il buono sconto è indispensabile che l’amico prenotato sia in camera diversa, che le due prenotazioni siano
contestuali e che nella camera dell’amico tutti i partecipanti siano nuovi clienti. Inoltre è condizione essenziale che il soggiorno dell’amico non venga successivamente
annullato e non subisca riduzioni di periodo. Le camere devono essere composte entrambe da minimo 2 persone adulte (a partire dai 18 anni in su). Sono esclusi i soggiorni
di gruppo, soggiorni con listini convenzionati con enti, aziende, associazioni ed affini. Non cumulabile con altre offerte Bluserena. L’importo massimo previsto dal Porta un
Amico è di € 400. Il buono sconto verrà consegnato una settimana dopo il termine del soggiorno di entrambi.
SOGGIORNI BREVI BLUSERENA. A richiesta si potranno prenotare soggiorni inferiori alla settimana. Per i soggiorni da 1 a 3 notti le tariffe sono quelle indicate alla voce
“Soggiorni Brevi”. I soggiorni brevi sono riservati ad un numero limitato di camere e secondo disponibilità. In caso di prolungamento il prezzo del soggiorno settimanale
sarà pari a quello di listino e la Tessera Club a pagamento.
PRENOTAZIONI. Per informazioni e prenotazioni potrà contattare il Booking Bluserena allo +39.085.8369777, oppure accedere al sito www.bluserena.it nell’area “Prenota
la Tua Vacanza”. Per confermare la prenotazione è richiesta una caparra pari al 40% dell’intero costo del soggiorno, che potrà versare online con carta di credito, in tutta
sicurezza (www.bluserena.it nell’area “Per Chi Ha Prenotato”) o mediante bonifico bancario. Il saldo dell’intero soggiorno si effettuerà all’arrivo o contestualmente al checkin on line.
PENALI DI ANNULLAMENTO. Se si annulla entro 45 giorni antecedenti l’arrivo, verrà rimborsato l’importo versato; tra 44 e 8 giorni, la penale è del 20% dell’intero importo
del soggiorno; tra 7 e 0 giorni la penale è del 40%, ossia la caparra versata. In caso di arrivi posticipati o interruzione anticipata, si addebiterà comunque l’intero importo
del soggiorno prenotato. A coloro che aderiranno alla Garanzia Bluserena, Bluserena offrirà, senza costi aggiuntivi, un’ampia copertura assicurativa per annullamento o
interruzione del soggiorno.
ARRIVI E PARTENZE, INIZIO SOGGIORNO, CONSEGNA E RILASCIO CAMERE. Arrivi e partenze di domenica, salvo ove diversamente specificato nella tabella prezzi. Il
giorno di arrivo le camere saranno consegnate entro le ore 16.00. La Mezza Pensione prevede prima colazione e cena. Se ha prenotato il supplemento Pensione Completa
ci comunichi se intende iniziare il soggiorno con il pranzo o con la cena: se inizia il soggiorno con la cena, nel prezzo sarà compreso il pranzo del giorno di partenza
(sostituibile a richiesta con cestino da viaggio); iniziando con il pranzo, invece, il soggiorno termina con la prima colazione. Non è garantita la consegna anticipata della
camera per chi inizia il soggiorno con il pranzo. Il giorno di partenza le camere devono essere rilasciate entro le ore 10.00.
CHECK-IN ONLINE. LA VACANZA INIZIA PRIMA. È possibile effettuare il check-in in Hotel con la massima rapidità, accedendo ad una corsia preferenziale, saldando
l’intero soggiorno entro 3 giorni prima dell’inizio della vacanza dall’area “Per chi ha Prenotato” del sito www.bluserena.it .
SOGGIORNO BAMBINI. Nell’applicazione degli sconti le età si intendono per anni non compiuti al momento del soggiorno (ad esempio lo sconto 0-12 anni si applicherà
a bimbi che non abbiano ancora compiuto il dodicesimo anno d’età).
PRESENTAZIONE DOCUMENTI DI IDENTITÀ ALL’ARRIVO. All’arrivo è obbligatorio esibire i documenti attestanti l’identità di tutti i componenti della prenotazione,
inclusi i minori di qualsiasi età, ai sensi dell’art. 109 del Testo Unico delle leggi di Pubblica Sicurezza. In mancanza l’Hotel applicherà lo sconto della fascia d’età superiore.
SERVIZI A PAGAMENTO. Lezioni scuola sci, noleggio attrezzatura sci, ski-pass (è possibile acquistarli direttamente in Hotel), escursioni, transfer, servizio lavanderia, uso
cassette di sicurezza presso il ricevimento, internet point, oltre quanto indicato nel listino prezzi.
SCI E NON SOLO
SKI PASS E NOLEGGIO ATTREZZATURE IN HOTEL CON CONSEGNA SULLE PISTE! Direttamente in Hotel possibilità di acquistare skipass valido per tutto il
comprensorio della Vialattea e di prenotare lezioni collettive ed individuali presso il desk della Scuola Sci. È possibile inoltre noleggiare in Hotel un’ampia gamma
di attrezzature sciistiche con consegna direttamente presso le piste. Deposito sci gratuito alla base degli impianti con armadietto riservato e presso l’Hotel senza
armadietto.
FUN PARK DAI 4 ANNI. Presso la partenza della seggiovia, a 500 metri dall’Hotel, un divertente parco per i più piccini con campo scuola. Gratuitamente a disposizione
degli ospiti dell’Hotel due tapis roulant per muovere i primi passi sulla neve, castello gonfiabile e mini palestra di arrampicata con scivoli; a pagamento tappeti elastici
per divertirsi saltando.
LA SCUOLA SCI SANSICARIO ACTION. Presente all’interno dell’Hotel. Disponibili corsi collettivi per tutte le età e livelli a tariffe convenzionate Bluserena per i clienti
che acquistano il servizio alla prenotazione tramite il Booking Bluserena. A disposizione degli Ospiti ingresso gratuito al Fun Park e sconti in tutti i negozi della “Action
Gallery” presso il centro commerciale di Sansicario.
Corsi collettivi della durata di 15 ore in 5 giorni consecutivi (dal lunedì al venerdì) dalle ore 10.00 alle ore 13.00. L’attivazione dei corsi collettivi è subordinata ad un
minimo di 4 partecipanti per corso.
CORSO COLLETTIVO
ETÀ PARTECIPANTI
TARIFFA
TARIFFA CONVENZIONATA BLUSERENA
Baby Camp
Dai 3 ai 6 anni
€ 109
€ 97
Junior Camp
Dai 6 ai 16 anni
€ 115
€ 99
Senior Camp
Dai 16 anni in su
€ 119
€ 109
Snowboard Camp
Dai 6 ai 16 anni
€ 125
€ 115
(Età si intendono per anni non compiuti)
(Per persona)
(Solo se confermata alla prenotazione)
Per la prenotazione è necessario indicare per ogni partecipante il nome, la nazionalità, l’età e il livello (principiante-intermedio-avanzato). Il pagamento dei corsi si
effettua direttamente in hotel presso il desk della Scuola Sci. Lezioni Private di Scuola Sci disponibili su richiesta, da prenotare direttamente al desk della Scuola Sci.
Gli Ospiti che non sciano potranno trascorrere una piacevole vacanza partecipando gratuitamente alle passeggiate proposte dal “Club Non Sciatori”, in compagnia
dei nostri animatori. Per respirare tutta l’atmosfera che una vacanza sulla neve può offrire, di seguito una serie di proposte ed attività create “su misura” per soddisfare
ogni esigenza, con particolare attenzione agli Ospiti che non amano sciare.
ESCURSIONI IN MOTOSLITTA. Un modo magico di vivere la natura d’inverno con le fantastiche escursioni in motoslitta (con guida) tra i percorsi di Pragelato e
Sestriere, in fantastici pendii nevosi e boschi.
CENA IN BAITA CON MOTOSLITTA. Per condividere in dolce compagnia o con amici una serata perfetta, proponiamo una gradevole cena in baita da raggiungere
in motoslitta.
SLEDDOG - CANI DA SLITTA. Un modo insolito per apprezzare la natura d’inverno è la suggestiva escursione tra i boschi di Sestriere con i bellissimi cani Husky.
RACCHETTE DA NEVE. Passeggiate con guida di mezza giornata o giornata intera, per tutti i livelli, nei dintorni di Sansicario, tra panorami mozzafiato.
SERATA DEI VILLAGGI IN DISCOTECA. Per gli amanti del divertimento e della movida notturna, serata di tutti gli hotel della zona nella discoteca Tabata di Sestriere,
uno dei locali più glamour dell’intero comprensorio della Vialattea.
GITA A BRIANÇON. Un’occasione per visitare e fare shopping nel suggestivo ed antico borgo medievale della città più alta d’Europa.
TORINO. Uscite organizzate in pullman di mezza giornata o giornata intera nel centro storico di Torino tra architettura storica e arte contemporanea. Possibilità di
shopping nei migliori negozi della città.
Dettagli e condizioni di vendita delle proposte suindicate sono disponibili in Hotel presso il Desk Programma Escursioni.
Bluserena SpA - Via Caravaggio,125 - 65125 Pescara (PE) - Booking Tel +39.085.8369777 - Fax +39.085.7992161 - [email protected] - www.bluserena.it
Hotel Sansicario Majestic
Piemonte - Via Clos de la Mais, H22 Sansicario Alto
10054 Cesana Torinese (TO) - Italy
HOTEL SANSICARIO
MAJESTIC
IN SHORT
The 4-star Sansicario Majestic Hotel on the Vialattea is only 500m from the foot of the ski slopes, with a shuttle-bus service available (journey-time 3
minutes). 150 rooms including Family rooms. Entertainment for children and adult, the Mini Club for children aged 3 to 10 with assistance in putting
on skiing gear, accompaniment to the ski school, and the Junior Club is for 11 to 14-year-olds. The Hotel offers rich and wide quality meals, Mother &
Baby kitchen to prepare children’s meals and has a heated swimming-pool, a gym and a SPA. Ski-passes and ski-equipment hire are available in the
Hotel itself with delivery at the pistes. Free, private use of ski-storage is provided in the Hotel and at the foot of the pistes. Garage.
WINTER
SEASON
2016/2017
prices per person per day
in a twin room.
A
B
C
D
E
F
Friday 23/12
Monday 26/12
Monday 26/12
Monday 2/1
Monday 2/1
Sunday 8/1
8/1 - 5/2
5/3 - 26/3
5/2 - 26/2
26/2 - 5/3
Alf-board
89
125
79
69
75
90
Short Stays 1 to 3-night
(*New Years Eve Dinner at a
compulsory supplementary
charge)
89
150
89
79
85
100
Arrival and departure are on Sunday,
unless otherwise specified (periods A,B
and C). Alternative days available on
request. Room keys available from 4 p.m.,
return by 10 a.m. on day of departure.
TESSERA CLUB (obligatory for 3-year-olds and above): € 28 per person per
week, from 4 nights.
TWIN USED AS SINGLE: daily supplement € 35 in periods A, C and E;
€ 59 in period B; € 23 in period D; € 49 in period F.
FAMILY ROOM: Two-room accommodation (the two rooms are separated
by a door) and one bathroom: a double bedroom and a living-room with
double sofa-bed. The Family Room supplement is € 49 per day and minimum
occupation is 4 Guests.
FULL BOARD: the supplement is € 15 per person per day for 3-year-olds and
above in periods A, B and F; € 12 in periods C, D and E. Please see “Description
of services and conditions for stay”.
COMPULSORY NEW YEAR’S EVE DINNER, obligatory for stays of less
than 7 nights: € 39 for adult, children aged 3 or under (before 3rd birthday)
are free, children aged 3 to 12 (before 12th birthday) are entitled to a
50% reduction.
CHILDREN / ADULTS IN 3rd, 4th and 5th BEDS:
3rd bed reduction: children aged 0-12 (before 12th birthday) free;
teenagers aged 12-18 (before 18th birthday) 50%; Adults 20%.
4th and 5th bed reduction: 0-12 (before 12th birthday) 50%; 12-18
(before 18th birthday) 30%; Adults 20%.
Children aged 0-3 (before 3rd birthday) beds, cot and access to Mother
& Baby Kitchen area included. Please notify if bringing own cot.
Moneysaving ideas
ADULT + CHILD SPECIAL OFFER: discounts for children in 2nd beds! For children under 8: 50%; 8-12 (before 12th birthday) 40%. Please
In all periods (except from 26/12 to 02/01), the following discounts are see “Description of services and conditions for stay” for details.
available for children staying in a second bed in a room with one adult.
OTHER
SERVICES
TO IMPROVE
YOUR HOLIDAY
TRANSFER: you can book transfer service from and to the airports and
railway stations.
CHABERTON MOUNTAIN VIEW supplement: € 5 per day per room. Please
book in advance.
GARAGE: € 14 per day in periods A, B and F; € 8 per day in periods C, D and E
(unsupervised and subject to availability). Please book in advance.
HOW TO REACH
THE HOTEL
BY CAR: on the A32 Turin-Frejus, take the Oulx exit, then follow the SS24 for 10km until you reach Cesana. Next take the Strada Provinciale (SP)
towards Sestriere and, after about 3km, take the road for Sansicario.
BY TRAIN: Oulx train station is 14km from the Hotel.
BY AIR: Turin airport is 100km away.
The Hotel is 740km from Rome and 215km from Milan.
WELLNESS CARD: (aged 14 and over) € 39 per person per week or part
of week. Please book. The card entitles you to use the Wellness Centre
with two Jacuzzi whirlpool baths, 2 saunas, Turkish bath, a relaxation
area and “emotional” showers. Additionally beauty treatments and
massages are available, please ask for prices.
Prices are inclusive of VAT, but not of any applicable holiday taxes in force, nor of any increases or new taxes (including any increase to the rate of VAT).
THE SANSICARIO MAJESTIC HOTEL
THE HOTEL. The Sansicario Majestic Hotel is a 4-star hotel in Sansicario (near Turin) at an altitude of 1700 m above sea level, in the Vialattea winter sports area; the Hotel is 8 km from
Sestriere and 20 km from the French border. The hotel offers, in a sunny location, splendid views: on one side Mount Chaberton and on the other of the Fraiteve meadows.
THE VIALATTEA. The Hotel is in the Vialattea international skiing area, which has 212 pistes, which can all be reached on skis, and 69 lifts. It ranges from 1380 to 2800 metres above sea
level. The facilities for skiing and the 400 km of pistes of every level of difficulty make it an ideal destination for ski-lovers. There is a shuttle service to and from the Hotel while the pistes
are open (about 500 m and a journey-time of 3 minutes) and to the shopping centre. Free ski-deposit and private locker available at the pistes.
THE ROOMS. The Hotel has 150 welcoming rooms, which are all carpeted (a few rooms with parquet flooring are available on request), well-furnished and equipped with television, SKY,
telephone, mini-bar, safe deposit box, bathroom with shower or bath, hairdryer and a bathrobe is provided for each adult (there is a fee for any additional clean bathrobes requested).
Family rooms are available, consisting in a two-room accommodation separated by a door: a lounge with double sofa-bed, double bedroom and one bathroom. Connecting rooms
and rooms for disabled people are also available.
RESTAURANT AND BAR. The Hotel has a welcoming restaurant. Breakfast and lunch are buffet meals, dinner has table-service. There is a bar. For our coeliac Guests: the Hotel has a
limited choice of gluten-free products. However total absence of gluten cannot be guaranteed as there is only a single kitchen.
Mother & Baby kitchen. Parents who prefer to cook and prepare meals for their children can use the Mother & Baby kitchen which is accessible 24 hours a day. Basic foods are available
at main mealtimes. Facilities include electric hobs, fridge, sink, tables, chairs, high-chairs, pots and pans, bottle-warmer, microwave oven, blender, sterilizer and homogenizer. At main
mealtimes vegetable and meat broths, vegetable puree, small pasta, slices of meat, fish fillets, ham, dairy products, fresh fruit, fresh milk, yoghurt, jams, tea, chamomile, tea and biscuits
are available (baby foods, processed cheeses and powdered and liquid baby milk are not provided).
ENTERTAINMENT AND SHOWS. The Hotel offers some of the best Italian Entertainment. Not only fun, but also punctual, reliable services for our Guests of all ages: children’s and
teenager’s Clubs, games and parties, piano bar, evening entertainment and shows.
FAMILIES WITH CHILDREN AND TEENAGERS. Serenino Club with ski-wear assistance for children aged 3 to 10 and accompaniment to the ski school and back to the Hotel - Serenino
Club, is a Mini Club open 9 a.m. to 6 p.m. every day except Sunday. It is tailored to permit parents to safely leave their children with our professional entertainment staff. Creative-play
activities, games, workshops, films and cartoons and afternoon snack are provided. The fun for Serenino Club children (aged 3 to 10) continues on the snow where our staff helping
them to put on their ski-gear, taking them to the ski-school and back to the Hotel. Serenup Club and accompaniment to the ski school – Children aged 11 to 14 can join Serenup, the
Junior Club open from 9 a.m. to 1 p.m. and from 4 to 7 p.m. every day except Sunday. They will be involved in sports, games and creativity. Those skiing will also be accompanied to the
ski school. Children and teenagers can have lunch with the entertainment staff (lunchtime assistance is charged separately for Guests in half-board accommodation).
HEATED SWIMMING-POOL. A heated, indoor swimming-pool with qualified staff is available for use free of charge (please check opening-times) and aqua-gym lessons are included.
Suitable footwear, swimming-caps and goggles are available, but not included.
HEALTH AND BEAUTY CENTRE AND EXERCISE FACILITIES. Entrance to the gym fitness area with isotonic machines is free. Purchasing the Wellness Card (aged 14 and over) entitles
you to use the Wellness Centre which has 2 whirlpool-baths Jacuzzi, 2 saunas, a Turkish bath, a relaxation area and “emotional” showers. Beauty treatments and massages are charged
separately, please enquire for prices.
BLUSERENA WITHOUT BARRIERS FOR OUR DISABLED FRIENDS. Sansicario Majestic is a hotel without architectural barriers and is equipped for disabled people. Rooms are
available for disabled people and there are reserved parking spaces. Individual accompaniment is not provided.
OTHER SERVICES. Tobacco products, telephone recharge vouchers, goggles, swimming-caps and suitable footwear for the swimming-pool are sold in the Hotel.
INTERNET. An internet point is available (charged separately) and there free wi-fi connection throughout the Hotel.
PARKING AND GARAGE. Unsupervised, outdoor parking is available for Guests to use. Use of the garage (with direct access to the Hotel), if requested, is charged separately and is
subject to availability.
PETS. At Sansicario Majestic Hotel we cannot accept pets.
DESCRIPTION OF SERVICES AND CONDITIONS FOR STAY
HALF BOARD. Includes buffet breakfast, dinner with reserved seating and table service, and a buffet for starters, side dishes and fruit. Water and wine on tap are provided
free of charge during meals. Free afternoon snack on return from the pistes. Christmas Dinner and New Year’s Dinner are included for weekly stays. Use of the Mother & Baby
kitchen. Children and teenagers staying in full board can have the Serenino Club, our “Mini-Club”, and Serenup the “Bluserena Junior-Club” assisted lunches, while those staying in
half board may use this service by purchasing individual meals.
FULL BOARD SUPPLEMENT. Includes a buffet service lunch with wine and water on tap; Serenino and Serenup Club lunch for children and teenagers. The full board supplement
may only be booked for the entire duration of the stay. The tariff is per person per day for adults and children aged three and over. Children aged 0-3 or under (before 3rd birthday)
are free. Any extra meals for Guests in half-board will be charged separately.
TESSERA CLUB. Membership is compulsory for adults and children aged three and over. It entitles you to use of the shuttle service to and from the slopes (a 3-minute journey of
about 500m) and to the shopping centre, free private ski-box (with locker at the foot of the slopes) and at the Hotel (without locker), daytime and evening entertainment for adults
and children. Assistance for children in putting on skiing gear, accompaniment to the ski school and back to the Hotel, access to the Serenino Club, the “Mini-Club”, and to Serenup,
“Bluserena’s Junior Club”, with lunchtime assistance (for a fee for Guests in half-board accommodation). Access to the swimming-pool (check opening-times) and the gym.
ENTERTAINMENT AND SHOWS. Evening shows and entertainment, piano bar, games, dances and parties, aqua-gym lessons are available for all Guests, free of charge.
1 ADULT + CHILD. Discounts for children in an additional bed, in the room with an adult. If there are more children, the offer is applied to just one, and the others benefit from the
reductions for the 3rd, 4th and 5th bed. The offer is subject to limited availability and is only valid with one adult per family and only for one room per family.
BLUSERENA SHORT STAYS. It is possible to book, on request and subject to availability, stays for less than a week. For 1-3 night stays prices shown under “ Short Stays”. Short
stays reservations are limited to number of rooms and are subject to availability. Should you decide to extend your stay, the whole week will be charged according to the price list
and the “Tessera Club” will be charged.
BOOKINGS. For information and bookings, please contact Booking Bluserena on (0039) 085 8369777 or the “Book your holiday” section on the www.bluserena.it website. A 40%
deposit is required for confirmation of your booking; the deposit can be paid online by credit card (www.bluserena.it in the section “For those who have booked”) or by bank
transfer. Full payment shall be made on arrival or during online check-in.
CANCELLATION FEES. If the reservation is cancelled more than 45 days before arrival, the full amount will be reimbursed; between 44 and 8 days, the penalty fee is 20% of the
full price of the stay; between 7 and 0 days before the fee is 40%, which is the full deposit paid. The full amount for the holiday booked will be charged even in case of late arrival
or early departure from the holiday.
BEGINNING YOUR STAY, CHECKING IN AND CHECKING OUT FOR ROOMS. Arrival and departure on Sunday, unless otherwise specified on the price list. Room-keys will
be available by 4pm on your day of arrival. The half board treatment Includes breakfast and dinner, If you have booked the Full Board supplement, please let us know if you want
to start your stay with a lunch or a dinner: if your stay starts with the dinner, then lunch on the day of departure is included (may be replaced by a packed lunch, on request); if
the stay starts with lunch, the last meal included is breakfast. We cannot guarantee an early availability in case of a stay starting at lunch. On the day of departure rooms must be
returned by 10am.
CHECK-IN ONLINE AND START YOUR HOLIDAY EARLY. You can check-in to the Hotel more quickly and easily, by paying for the full stay at least 3 days before the start of your
holiday in the “For those who have booked” area of the www.bluserena.it website.
CHILDREN’S STAY. Discounts are applied in accordance with the age of the child at time of the stay (e.g., the discount for children aged 0-12 is only applicable to children who
have not yet had their twelfth birthday).
PROVIDING I.D. ON ARRIVAL. On arrival valid documentation certifying the identity of all components of booking, including children of any age, must be presented pursuant
to article 109 of the Unified Text of the Public Safety laws. In the absence of adequate documentation the hotel may only be able to apply any discounts related to a higher age
bracket.
SERVICES NOT INCLUDED IN THE PRICE. Please note that ski-school courses, ski-hire, ski-passes (which may be purchased in the hotel itself), excursions, transfers, laundry
service, use of safety-deposit boxes at reception, the internet point and anything else shown on the price list are not included and are charged separately.
NOT JUST SKIING
SKI PASS AND EQUIPMENT HIRE IN THE HOTEL WITH DELIVERY AT THE PISTES! You can purchase a ski-pass which is valid for the whole Vialattea area and book group and
individual lessons at the Ski School Desk in the Hotel itself. You can also hire a wide range of skiing equipment to be delivered to the pistes from the Hotel. Free ski deposit at the pistes
and in the Hotel (with private locker only at the pistes).
FUN PARK FROM 4 YEARS OF AGE. Near the chair-lift, just 500 metres from the Hotel, there is a ski-park for the younger children, providing skiing lessons, two “running” machines
for them to take their first steps on the snow, bouncy castle and mini climbing gym with slides are available for use free of charge. Trampolines for jumping fun are charged separately.
SANSICARIO ACTION SKI – SCHOOL. Has a desk in the Hotel. Group courses are available for all ages and ability levels. Bluserena discounts are available if skiing courses are purchased
at time of booking. All group packages include free entrance to the Fun Park and discounts in all the shops in the “Action Gallery” at Sansicario.
15-hour, group skiing lessons run consecutively in 5 days (from Monday to Friday), from 10 a.m. to 1 p.m. The group lessons will take place only with a minimum of 4 participants per course.
GROUP SKIING
LESSON
(Upper age-limits refer to age next birthday)
AGE OF PARTICIPANTS
PRICE
BLUSERENA DISCOUNTED PRICE
Baby Camp
Aged 3 to 6th birthday
€ 109
€ 97
Junior Camp
Aged 6 to 16th birthday
€ 115
€ 99
Senior Camp
Aged 16 and over
€ 119
€ 109
Snowboard Camp
Aged 6 to 16th birthday
€ 125
€ 115
(Per person)
(price only available if confirmed at time of booking)
Please state your name, nationality, age and ability level (beginner/intermediate/advanced) when booking. Payment for the courses is made in the Hotel itself at the Ski-School
Desk. Individual skiing lessons are also available, on request, and may be booked at the Ski-School Desk.
Guests who don’t ski can spend a pleasant holiday taking part in the free walks organised by “Non-Skiers Club”, together with members of the Entertainment Staff. To take in the atmosphere
of everything a winter holiday can offer, listed below are a series of suggestions and activities “tailored” to satisfy every need, with particular attention paid to our guests who prefer not to ski.
SNOWMOBILE TRIPS. A magical way to experience a natural winter landscape with our great (guided) snowmobile excursions along the Pragelato and Sestriere routes, across wonderful
snowy, wooded slopes.
SKI-LODGE DINNER BY SNOWMOBILE. In pleasant romantic company or as a perfect evening among friends we recommend a pleasant dinner at the ski-lodge reached by snowmobile.
DOG-SLED. An unusual way to enjoy a natural winter landscape with a trip through the woods of Sestriere with beautiful huskies.
SNOW-SHOES. Half-day, or full-day, guided walks, for all ability-levels, through breath-taking scenery near Sansicario.
THE VILLAGES DISCO EVENING. For fun-lovers who enjoy the night-life, there is a disco evening for guests from all the hotels in the area at the Tabata Disco in Sestriere, one of the most
glamorous locations in the whole Vialattea.
VISIT BRIANÇON. An opportunity to visit the atmospheric mediaeval old town of the highest town in Europe and to do a little shopping there.
VISIT TURIN. Organised half-day or full-day coach trips to Turin’s historic town centre, including a walk to admire the fine art and architecture, as well as the opportunity to do some shopping
in some of the city’s nest shops.
Details and conditions of sale of the above offers are available in the Hotel at the Plan Your Excursions Desk.
Bluserena SpA - Via Caravaggio,125 - 65125 Pescara (PE) - Booking Tel +39.085.8369777 - Fax +39.085.7992161 - [email protected] - www.bluserena.it
Hotel Sansicario Majestic
Piemonte - Via Clos de la Mais, H22 Sansicario Alto
10054 Cesana Torinese (TO) - Italie
L’HÔTEL
SANSICARIO
MAJESTIC
EN BREF
Hôtel 4 étoiles sur la Vialattea à seulement 500m des remontées mécaniques, desservi par une navette (3 min de trajet). L’Hôtel dispose de 150 chambres
(possibilité de chambres Family). Animation pour enfants et adultes, Mini Club pour les 3-10 ans avec assistance pour habiller et accompagner les
enfants à l’ecole de ski et déjeuner réservé, Club Junior pour les 11-14 ans. Restauration riche et de qualité, cuisine pour les mamans désirant préparer
des repas pour leurs enfant. Piscine chauffée, salle de gym et centre de bien-être. Directement à l’hôtel, guichet pour achat du forfait et location de
matériel livré directement sur les pistes. Vestiaires réservés gratuitement à l’hôtel et au pied des remontées mécaniques. Garage.
SAISON
D’HIVER
2016/2017
PRIX PAR PERSONNE ET PAR
JOUR EN CHAMBRE DOUBLE.
A
B
C
D
E
F
Vendedri 23/12
Lundi 26/12
Lundi 26/12
Lundi 2/1
Lundi 2/1
Dimanche 8/1
8/1 - 5/2
5/3 - 26/3
5/2 - 26/2
26/2 - 5/3
Demi pension
89
125
79
69
75
90
Court séjours de 1 à 3 nuits
(*dîner du Réveillon non inclus,
obligatoire)
89
150
89
79
85
100
Arrivée et départ le dimanche, sauf
indications contraires (aux périodes A,
B et C). Sur demande arrivée différée.
Chambre disponible à 16h et départ
à 10h.
CARTE CLUB (obligatoire dès 3 ans): 28€ par personne et par semaine, ou
fraction de de semaine, à partir de 4 nuits.
CHAMBRE DOUBLE OCCUPÉE PAR UNE SEULE PERSONNE: aux périodes
A, C et E supplément de 35€ par jour; à la période B supplément par jour de
59€; aux périodes D de 23€ par jour et de 49€ par jour à la période F.
CHAMBRE FAMILY: composée d’un deux pièces séparées par une porte
avec salle de bains: chambre double et séjour avec canapé-lit double; 49€
de supplément par jour, occupée par 4 personnes minimum.
PENSION COMPLÈTE: supplément par jour par personne (à partir dès 3
ans) aux périodes A, B et F supplément de 15€; aux périodes C et D de 12€.
Voir « Le Détail des services ».
SUPPLÉMENTS DÎNER DU RÉVEILLON obligatoire pour les séjours
de moins de 7 jours: 39€ pour les adultes, gratuit pour les 0-3 ans, réduction de 50% pour les 3-12 ans.
ENFANTS ET ADULTES EN 3ème, 4ème et 5ème LITS (l’âge est à
considérer pour les années non révolues):
Réductions en 3 ème lit: 0-12 ans gratuits; 12-18 ans 50%; Adultes, 20%.
Réductions en 4 ème et 5 ème lits: 0-12 ans, 50%; 12-18 ans, 30%;
Adultes, 20%.
Pour les 0-3 ans non révolus, lit d’appoint pliant, cuisine self-service
gratuite pour mamans et biberonnerie sont inclus. Prière de signaler si
vous possédez votre propre berceau.
DES IDÉES POUR
DÉPENSER
MOINS
SPÉCIAL ADULTE + ENFANT: réductions aussi pour les enfants en 2ème
lit! À toutes les périodes (sauf du 26/12 au 02/01) aux enfants en 2ème lit
en chambre avec 1 adulte, s’applique la réduction suivante: 0-8 ans 50%;
8-12 ans 40%. Voir « Le Détail des services ».
D’AUTRES
SERVICES
POUR EMBELLIR
VOS VACANCES
TRANSFERT: vous pouvez réserver le service de transfert de et vers l’aéroport ou gares.
CHAMBRE AVEC VUE SUR MONTAGNE CHABERTON: 5€ par jour et par
chambre. Sous réservation.
GARAGE: 14€ par jour aux périodes A, B et F; 8€ par jour aux périodes C, D et
E (non gardé, places limitées, selon disponibilité). Sous réservation.
ACCÈS
À L’HÔTEL
EN VOITURE: autoroute A32 TO-Frejus, prendre la 3 ème sortie Oulx Circonvallazione, poursuivre sur la route nationale SS 24 pendant 10 km
jusqu’à Cesana, prendre ensuite la route en direction de Sestrière, après 3 km environ suivre la déviation vers Sansicario.
EN TRAIN: la gare de Oulx est à 14 km.
EN AVION: l’aéroport de Turin est à 100 km.
Rome se trouve à 740 km et Milan à 215km.
CARTE WELLNESS (à partir de 14 ans): 39€ la semaine par personne,
ou fraction de semaine. À réserver. La carte donne droit à l’entrée au
centre de bien-être équipé de 2 bains à remous Jacuzzis, 2 saunas, bain
turc, douches émotionnelles. Possibilité de massages et traitements
esthétiques payants.
La TVA est comprise dans nos tarifs. Les variations éventuelles de TVA, les taxes de séjour ou l’institution de nouvelles taxes qui pourraient intervenir après votre confirmation de séjour ne sont pas comprises (comme l’éventuelle augmentation de la TVA).
L’HÔTEL SANSICARIO MAJESTIC
HÔTEL. Le Sansicario Majestic est un hôtel 4 étoiles situé à Sansicario (Turin) à 1700 m d’altitude au coeur du domaine de la Vialattea, à 8 km de Sestrières et à 20 km de la frontière française.
Situé en plein soleil, l’Hôtel bénéficie d’une vue splendide sur le Mont Chaberton et sur les alpages du Fraiteve.
VIALATTEA. L’Hôtel est situé dans le domaine skiable de la Vialattea avec 212 pistes, toutes accessibles skis aux pieds et 69 remontées mécaniques, situées entre 1380 m et 2800m d’altitude.
Les remontées mécaniques et les 400 km de pistes de tous niveaux en font l’endroit rêvé des amateurs de ski. Mise à disposition d’une navette gratuite dès l’ouverture des pistes et durant
toute la journée depuis et vers l’Hôtel (à environ 500m, 3 min de trajet) et vers le centre commercial. Sur les pistes, casier à ski gratuit avec armoire vestiaire réservé.
CHAMBRES. L’Hôtel dispose de 150 chambres confortables bien meublées avec moquette (sur demande chambres avec parquet) et équipées de TV, SKY, téléphone, minibar, coffre-fort,
salle de bains avec douche ou baignoire, sèche-cheveux et un peignoir par adulte (avec rechange sur demande, payant). Possibilité de chambres Family composées d’un deux pièces
divisées par une porte (séjour avec canapé-lit double, chambre double) et salle de bains. Sur demande, possibilité de chambres communicantes et de chambres pour les personnes à
mobilité réduite.
RESTAURANTS ET BAR. L’ Hôtel offre un restaurant accueillant. Le petit-déjeuner et le déjeuner sont servis sous forme de buffets, dîner servi à table. Mise à disposition d’un bar pour notre
clientèle. Pour nos amis coeliaques: l’Hôtel dispose de produits de base sans gluten. Nous ne garantissons pas l’absence totale de contamination car la cuisine est unique.
Cuisine pour les mamans. Ouverte 24 h sur 24, les parents qui veulent cuisiner et préparer des repas pour leurs enfants pourront profiter, à l’heure des repas, de la mise à disposition avec
assistance, d’équipements tels: plaques électriques, réfrigérateur, évier, tables, chaises, chaises hautes, casseroles, couverts, chauffe-biberon, four à micro-ondes, mixeurs et stérilisateur et
homogénéisateur. Et aussi, mise à disposition d’un vaste choix de produits alimentaires de base à l’heure des repas: bouillons végétal ou de viande, soupe aux légumes, petites pâtes pour
bouillon, tranches de viande, steaks hachés, filets de poisson, jambon blanc, produits laitiers, fruits frais, lait frais, yaourts, confitures, thé et camomille, biscuits (petits-pots, fromage à tartiner
et laits pour nourrissons liquide ou en poudre ne sont pas disponibles).
ANIMATION ET SPECTACLES. L’ Hôtel offre l’une des meilleures animations italiennes. Divertissement mais aussi des services ponctuels et fiables pour toute notre clientèle: les clubs mini
et junior pour enfants et ados, jeux et fêtes danses, piano-bar, animation et spectacles le soir.
ENFANTS, ADOS ET FAMILLE. Club Serenino 3-10 ans avec assistance des animateurs pour habiller et accompagner les enfants à l’école de ski et retour à l’Hôtel. Le Mini Club est ouvert
de 9h à 18h tous les jours sauf le dimanche. Un espace sur mesure où les parents peuvent confier en toute sécurité leurs enfants à des animateurs professionnels. Mise à disposition de
nombreuses activités ludiques et créatives, jeux, ateliers, projection de films et de dessins-animés et goûter. Les enfants bénéficient d’assistance pour être habillés, chaussés et accompagnés
à l’ecole de ski et sont raccompagnés à l’Hôtel à la fin des leçons. Le Club Serenup accompagne les ados à l’ecole de ski. Le Serenup Club est le club pour les ados de 11 à 14 ans, le Junior Club
est ouvert de 9h à 13h et de 16h à 19h tous les jours sauf le dimanche. Les ados seront impliqués dans des jeux, activités sportives et créatives. L’accompagnement à l’ecole de ski des ados
qui skient est prévu. Possibilité pour les enfants et ados de déjeuner avec les animateurs (le déjeuner avec assistance est payant pour les clients en demi-pension).
PISCINE CHAUFFÉE. À votre disposition une piscine chauffée et couverte (ouverte selon horaires affichés) avec assistance d’un maître-nageur. Cours d’acquagym. Bonnet de bain, sandales
en plastique et lunettes de natation payants.
BIEN-ÊTRE ET FITNESS. Entrée gratuite à la salle de gym équipée de machines isotoniques. La carte wellness payante (réservée aux plus de 14 ans) permet l’accès au centre de Bien-être
équipé de 2 Jacuzzis, 2 saunas, bain turc, espace relaxation et douches émotionnelles. Possibilité de massages et traitements esthétiques payants.
BLUSERENA SANS BARRIÈRE POUR LES AMIS À MOBILITÉ RÉDUITE. Le Sansicario Majetic Hôtel est privé de barrière et adapté aux personnes à mobilité réduite. Chambres pour
personnes à mobilité réduite et place réservée au parking. L’accompagnement individuel n’est pas prévu.
AUTRES SERVICES. À l’Hôtel possibilité d’acheter cigarettes, recharges téléphoniques, lunettes de natation, bonnet de bain et sandales en plastique pour la piscine.
INTERNET. Point d’accès à Internet (payant) et Wi-Fi gratuit dans tout l’Hôtel.
PARKING ET GARAGE. À disposition, parking non surveillé à l’extérieur et garage accessible depuis l’Hôtel (payant, sur demande et selon disponibilité. Places limitées).
ANIMAUX. Les animaux ne sont pas admis à l’Hôtel Sansicario Majestic.
LE DÉTAIL DES SERVICES ET LES CONDITIONS DE SÉJOUR
DEMI-PENSION. Comprend le petit-déjeuner sous forme de buffet et le dîner servis à une table réservée, buffet d’entrées, garniture et fruits. Distributeurs d’eau et de vin
gratuits pendant les repas. Goûter offert au retour des pistes. Les dîners des réveillons de Noël et de la Nouvelle Année sont inclus dans les séjours hebdomadaires. Utilisation
de la cuisine self service pour mamans et biberonnerie. Possibilité pour les enfants et les ados en pension complète de déjeuner avec les animateurs au Serenino Club, au mini
club, et au Serenup, le club junior Bluserena, le déjeuner avec assistance est payant pour les clients en demi-pension.
SUPPLEMENT EN PENSION COMPLÈTE. Prévoit le déjeuner sous forme de buffet avec distributeur de vin et eau. Déjeuner réservé pour les enfants et les ados du Serenino
Club. Le supplément en pension complète ne se réserve qu’exclusivement pour toute la durée du séjour. Le tarif est par personne et par jour à partir de 3 ans (gratuit pour les
enfants de 0 à 3 ans non révolus). Les éventuels repas extra des clients en demi-pension seront facturés individuellement.
CARTE CLUB. La Carte Club est obligatoire dès 3 ans et donne droit aux services suivants: service de navette vers et depuis les remontées mécaniques (à environ 500 m, 3 min
de trajet) et au centre commercial, casier à ski gratuit avec armoire vestiaire réservé au départ des remontées mécaniques et à l’Hôtel sans armoire, animation en journée et en
soirée pour les ados comme pour les plus petits. Pour les enfants assistance des animateurs pour chausser, habiller et accompagner les enfants à l’école de ski et retour à l’hôtel,
accès au Serenino Club, notre Mini Club et au Serenup, le Club Junior Bluserena, avec possibilité de déjeuner avec les animateurs (payant pour les clients en demi-pension).
Accès à la piscine (selon horaires affichés) et à la salle de gym.
ANIMATION ET SPECTACLES. Gratuits à disposition de notre Clientèle des spectacles le soir, piano-bar, jeux, danses et fêtes, cours d’acquagym.
1 ADULTE + 1 ENFANT. Réductions pour les enfants en 2ème lit en chambre avec un adulte. L’offre ne s’applique qu’à un seul enfant, pour les autres enfants nous appliquons
les réductions normales des 3ème, 4ème et 5ème lits. Offre limitée et valable pour un seul adulte et une seule chambre par famille.
COURT SÉJOURS BLUSERENA. Sur demande possibilité de réserver des séjours de moins d’une semaine. Pour les séjours de 1 à 3, voir les tarifs “Courts Séjours”. Offre limitée
à quelques chambres et selon disponibilité. En cas de prolongement de séjour nous appliquons le tarif officiel et la Carte Club sera payante.
RÉSERVATIONS. Pour toutes informations et réservations, contacter la Centrale de Réservations Bluserena au +39. 085.8369777 ou en ligne sur www.bluserena.it, en cliquant
sur “Réservation”. Pour confirmer votre réservation, il suffit de verser un acompte de 40 % du coût total du séjour, règlement en ligne par carte bancaire, en toute sécurité (www.
bluserena.it et cliquer sur “J’ai déjà réservé”) ou par virement bancaire. Le solde de votre séjour s’effectue à l’arrivée ou au moment de l’enregistrement en ligne.
PÉNALITÉS D’ANNULATION. Si vous annulez dans les 45 jours précédant l’arrivée, le montant total vous sera remboursé; entre 44 et 8 jours, la pénalité est de 20% du
montant total du séjour; entre 7 et 0 jours, la pénalité est de 40%, soit l’acompte versé. En cas d’arrivée différée ou d’interruption anticipée du séjour, nous prélevons dans tous
les cas le montant total du séjour réservé.
DÉBUT DU SÉJOUR ET INFORMATIONS HORAIRES CHAMBRES. Arrivée et départ le dimanche, sauf indications contraires. Les chambres sont disponibles dès l’arrivée à
16h00. La Demi-Pension comprend le petit-déjeuner et le dîner. Si vous avez reservè le supplément en pension complète, nous vous prions de nous comuniquer au moment
de la réservation si vous débuterez votre séjour par le déjeuner ou le dîner. Si le séjour débute par le dîner, vous avez droit au déjeuner le jour du départ (sur demande, peut
être subsistué par le panier repas). Par contre en commençant par le déjeuner, le séjour se termine par le petit-déjeuner. En cas de séjour commençant par le déjeuner, la
disponibilité anticipée de la chambre n’est pas garantie. Le jour du départ les chambres sont à libérer avant 10h00.
ENREGISTREMENT EN LIGNE. LES VACANCES COMMENCENT À L’AVANCE. En accédant au site www.bluserena.it à l’espace “J’ai déjà réservé“ au moins trois jours avant
le début de vos vacances, vous pourrez solder le montant total du séjour ce qui vous donnera droit à l’accès d’une voie prioritaire pour un enregistrement plus rapide à l’Hôtel.
SÉJOUR ENFANTS. Dans l’application des réductions, l’âge est considéré en fonction des années non révolues au moment du séjour (par exemple la réduction des 0-12 ans
s’applique aux enfants n’ayant pas encore douze ans).
PRÉSENTATION DOCUMENTS D’IDENTITÉ À L’ARRIVÉ. Il est obligatoire de présenter à l’arrivée toutes les pièces d’identité, y compris celles des mineurs de tout âge,
conformément à l’art. 109 de la Loi sur la Sécurité Publique. En l’absence de ces documents l’Hôtel appliquera la réduction de la tranche d’âge supérieure.
SERVICES PAYANTS. Cours à l’école de ski, location matériel de ski, forfaits de ski (possibilité de les acheter directement à l’Hôtel), excursions, transferts, service buanderie,
utilisation des coffres-forts à la réception, point d’accès à Internet et autres services déjà indiqués dans notre tarifaire.
SKI ET BIEN PLUS ENCORE
FORFAIT SKI, LOCATION MATÉRIEL À L’HÔTEL ET LIVRAISON SUR LES PISTES! Le forfait, valable sur tout le domaine de la Vialattea, peut être acheté directement à l’Hôtel,
réservation de cours collectifs et de cours particuliers directement à l’Hôtel au guichet École de Ski. Location d’une vaste gamme de matériel de ski avec livraison directement sur les
pistes. Casier à ski gratuit avec armoire vestiaire réservé au départ des remontées mécaniques et à l’Hôtel sans armoire.
FUN PARK À PARTIR DE 4 ANS. Au départ du télésiège, à 500m de l’Hôtel, un parc magnifique pour les plus petits avec un centre de loisirs. Mise à disposition gratuite de deux tapis
roulants pour faire les premiers pas sur la neige, d’un château gonflable et d’un mini-gymnase avec mur d’escalade et toboggans. Trampolines pour s’amuser en sautant (service payant).
L’ÉCOLE DE SKI SANSICARIO ACTION. Située dans l’Hôtel, l’école de ski Sansicario Action organise des cours collectifs pour tous âge et tous niveaux avec tarifs conventionnés
pour les clients qui achètent ce service au moment de leur réservation. Notre clientèle dispose de l’entrée gratuite au Fun Park et de réductions dans toutes les boutiques de l’ “Action
Gallery” au centre commercial de Sansicario.
Les cours collectif ont une durée de 15 heures sur 5 jours (du lundi au vendredi) de 10h à 13h. L’activation des leçons de groupe est soumis à un minimum de 4 participants par cours.
COURS COLLECTIFS
ÂGE DES PARTICIPANTS
TARIF
TARIF CONVENTIONNÉ BLUSERENA
Baby Camp
De 3 à 6 ans
€ 109
€ 97
Junior Camp
De 6 à 16 ans
€ 115
€ 99
Senior Camp
À partir de 16 ans
€ 119
€ 109
Snowboard Camp
De 6 à 16 ans
€ 125
€ 115
(L’Âge est considéré en fonction des années
non révolues)
(Par personne)
(Valable uniquement si la réservation est confirmée
au moment de la réservation du séjour)
Pour réserver, il est nécessaire d’indiquer pour chaque participant le nom, la nationalité, l’âge et le niveau (débutant, moyen, avancé). Le paiement des cours s’effectue directement à
l’Hôtel au guichet de l’École de Ski. Cours particuliers de ski disponibles, sur demande, à réserver directement au guichet de l’École de Ski.
Notre «Club Non Skieurs» propose aux non skieurs des excursions gratuites en compagnie de nos animateurs. Pour ressentir toute l’atmosphère que des vacances de neige peuvent
offrir, voici une série de propositions “sur mesure” pour répondre à toutes vos envies, avec une attention particulière pour les non-skieurs.
EXCURSIONS EN MOTONEIGE. Une façon magique de découvrir la nature l’hiver avec de fantastiques excursions (guidées) en motoneige sur les pistes de Pragelato et de Sestrière,
au coeur des grandes pentes enneigées et des forêts.
DÎNER DANS UN REFUGE EN MOTONEIGE. Pour passer en couple ou entre amis une soirée parfaite, nous vous proposons un agréable dîner dans un refuge en motoneige.
CHIENS DE TRAÎNEAUX. Une façon inhabituelle de profiter de la nature l’hiver est la randonnée avec de splendides chiens de traîneau à travers les forêts de Sestrières.
RAQUETTES À NEIGE. Promenade d’une journée complète ou d’une demi-journée avec guide et raquettes à neige aux alentours de Sansicario au milieu de panoramas
époustouflants, s’adresse à tous.
SOIRÉEE DES VILLAGES EN DISCOTHÈQUE. Pour les amateurs de divertissement et de vie nocturne, soirée réunissant tous les villages alentours à la discothèque Tabata de
Sestrières, un des endroits les plus en vogue du domaine de la Vialattea.
BALADE À BRIANÇON. C’est l’occasion de visiter le plus haut village médiéval d’Europe et de faire du shopping.
TURIN. Sortie organisée en bus d’une journée entière ou d’une demi-journée dans le centre historique de Turin, entre architecture, histoire et art contemporain. Shopping dans les
meilleurs boutiques de la ville.
Les détails et les conditions de vente des propositions mentionnées ci-dessus sont disponibles à l’Hôtel au guichet Programme Excursions.
Bluserena SpA - Via Caravaggio,125 - 65125 Pescara (PE) - Booking Tel +39.085.8369777 - Fax +39.085.7992161 - [email protected] - www.bluserena.it