Vérandas en aluminium

Vérandas en aluminium
Un regard intelligent sur la lumière et l’espace
ARCHITECTURAL ALUMINIUM SOLUTIONS
Harmonie de lumière et d’espace
La frontière entre le jardin et la maison s’estompe de plus en plus. L’intérieur ressemble sans cesse
davantage à l’extérieur et inversement. Nous voulons pouvoir encore mieux profiter de notre jardin et
plus longtemps, mais sans faire de compromis sur le confort et la qualité de vie. Une véranda est ainsi
devenue bien plus qu’une simple extension de la maison. C’est un plaisir à l’état pur avec une vue splendide baignant dans l’abondante lumière du jour. C’est une pièce intérieure protégée qui vous permet
de profiter de tout ce qui se passe à l’extérieur. Jour après jour, tout au long de l’année.
Un rêve inaccessible? Pas tant que ça!
L’aluminium se prête parfaitement à une construction rapide et robuste pour une véranda,
une verrière ou une fenêtre de toit. Sapa Building
System vous propose des profilés au design affiné pour une large variété de projets, sans aucun
compromis au niveau technique. Avec pour grand
avantage de proposer des chevrons élancés qui
conservent toute leur endurance, même sur de
longues portées.
Quels que soient vos désirs de forme et de style,
l’offre variée de Sapa Building System vous
propose toujours la solution créative idéale.
2
L’orientation idéale
Sur le plan de l’implantation et de l’orientation, il
n’existe aucune règle fixe. Souvent vous n’avez
pas à choisir, l’emplacement est simplement déterminé par la forme et la localisation de votre
maison et de votre jardin. Auparavant, il était toujours déconseillé de placer une véranda plein sud
à cause du fort ensoleillement en été.
Aujourd’hui cela n’est plus le cas, car les différents types de verres et de profilés modernes
combinés avec la protection solaire rendent toute
surchauffe impossible. Laissez donc tranquillement vagabonder votre imagination et suivez vos
préférences personnelles en harmonie avec le
style de votre habitation.
Un climat intérieur agréable
L’isolation et la ventilation vont de pair. Les
capacités de régulation thermique du verre et
des profilés en aluminium peuvent encore être
renforcées par une puissante ventilation. Cela
passe par les fenêtres ou par le toit, par les grilles
d’aération ou par un système complet de ventilation. Un manque de circulation d’air peut d’ailleurs
mener à une hausse du niveau d’humidité ambiante et à de la condensation sur les fenêtres.
Lumière
et
espace
Ceux qui désirent garder une véranda plus
fraîche que la température extérieure en été
opteront alors de préférence pour un système
de climatisation. A l’inverse en hiver, le verre et
les profilés super isolés contribueront à garder
la chaleur à l’intérieur. Et vous profiterez ainsi au
maximum de la réduction des frais de chauffage.
3
Gamme Top
Profitez des premiers rayons du soleil
printanier derrière la vitre, goûtez à
l’ambiance hivernale au plus près en
restant bien au chaud, reposez-vous
au son du battement léger d’une pluie
bienfaisante sur la verrière…
Voilà la vie dans notre Gamme Top.
Pergola
Top Eco
Véranda
Top ECO
Des systèmes aluminium avec vitrages non
isolés pour toiture de terrasse. Vivez la nature
de très près.
4
Top Line
Le Gamme Top de Sapa, le top
et plus encore…
Oubliez tout ce que vous savez déjà sur les vérandas classiques. Pour tous ceux qui en veulent
plus, la gamme TOP de Sapa vous offre une
expérience tout à fait nouvelle. Profitez encore
plus intensément des saisons et de la nature
grâce à nos extensions d’habitation pleines de
style qui concilient parfaitement confort intérieur
et vie extérieure. Découvrez notre gamme de
solutions TOP pour chaque style et chaque
budget.
Verrière
Top LINE
Un système en aluminium isolé pour de belles
et intelligentes extensions d’habitation. S’adapte
à chaque style de construction.
Top View
Top VIEW
Des verrières isolées en aluminium pour
une infinité d’applications en toiture et une vie
ouverte sur le ciel.
5
Une gamme TOP, 3 styles
Chaque extension d’habitation, chaque construction en verre et aluminium doit s’harmoniser avec
le style de votre maison et satisfaire à vos goûts personnels. Le résultat est le fruit d’une décision
bien réfléchie qu’on ne prend pas à la légère. Traditionnel intemporel, avec des lignes tendues, ou
une touche d’authenticité typique… La gamme Sapa TOP s’intègre sans difficulté à chaque style
de construction et respecte l’identité de votre maison. Une gamme TOP, 3 styles.
Classic
6
Modern
Victorien
Une extension classique de votre habitation pour
une élégance sobre avec comme thème central
des lignes droites simples. Pour les personnes
qui désirent un effet moins rectiligne, quelques
touches décoratives permettront de conférer un
aspect et une présentation plus personnels.
La lumière et l’espace sont caractéristiques du
style des maisons actuelles. Les grandes baies
vitrées élancées sous forme de verrières ou de
coupoles s’intègrent parfaitement à cette philosophie. Elles suppriment les barrières entre
l’intérieur et l’extérieur.
Les détails qui accentuent le toit sont typiques
de ce style exubérant. Au niveau des éléments
d’ambiance, on pense entre autres aux faîtières
décoratives, aux vitraux, aux courbes et aux
extrémités fantaisistes, aux gouttières ornementales et aux décorations de façade en aluminium…
Une extension classique de votre habitation gagnera
en ambiance et en convivialité avec du mobilier
adapté et des éléments de décoration bien pensés.
Ceux qui préfèrent le style bistro au soleil se croiront
alors sur une terrasse du midi toute l’année.
Les verrières assurent une distribution uniforme de
la lumière à l’intérieur de la maison. Vous pouvez
ainsi profiter pleinement en été d’un ciel bleu intense
et du passionnant spectacle offert par les formes
changeantes des nuages.
Une extension d’habitation de style victorien est
pleinement mise en valeur par sa teinte verte indispensable et par les plantes d’intérieur. Une évocation
directe des luxuriantes serres botaniques de cette
époque.
Réuni avec la
nature, réuni avec
votre style
7
Avec Sapa,
il y a de la joie
sous votre
toit
Un toit pour chaque application et au goût de chacun
Le toit est une partie importante et très visible de chaque véranda ou extension d’habitation. Une
construction avec un montage de qualité et une exécution impeccable est déterminante pour
votre confort et votre bien-être, quelles que soient les conditions climatiques. Pour les toits, Sapa
Building System utilise les deux systèmes:
Chevron épine
Les chevrons épines sont souvent utilisés pour
les extensions de maison de type victorienne.
Ils offrent à l’extérieur un spectacle passionnant
grâce à leurs formes marquées, leur structure et
leurs reliefs qui donnent un caractère rythmique
au toit. Le long de la face intérieure, ils sont tout
à fait lisses et plats.
Chevron tubulaire
Ces chevrons se trouvent à l’intérieur sous la
couverture de verre et ressemblent énormément
à des poutres en bois. Cette solution est conseillée pour de plus grandes portées et permet
d’intégrer des spots.
Les fils électriques peuvent être dissimulés en
passant par l’intérieur des poutres.
Les divers éléments d’atmosphère assurent encore plus d’authenticité: faîtières décoratives,
vitraux, courbes et extrémités fantaisistes, gouttières ornementales et décorations de façade en
aluminium.
8
9
Laissez libre
cours à votre
imagination
Des formes étonnement créatives
Le choix d’un type de véranda ne se fait pas à la légère. Il existe beaucoup de possibilités et chacun
a ses propres désirs et ses propres besoins. Votre projet de véranda est aussi le résultat d’un compromis intelligent entre les deux. Il existe différents types de vérandas et d’extension d’habitation.
Le choix final est principalement déterminé par l’espace disponible, votre goût personnel et vos
exigences, ainsi que par le style de votre habitation et le budget dont vous disposez.
Une touche personnelle
Sapa Building System vous permet d’être aussi
créatif et complexe que vous voulez. Il n’y a quasiment aucune limite de forme ou de réalisation.
Nous pouvons aborder n’importe quel niveau
de difficulté, d’une forme cubique basique à un
modèle anguleux pratique, de l’exécution d’une
villa spacieuse ou d’un kiosque jusqu’à des
formes très complexes.
Différents styles sont possibles
Cube
10
Square 1
Square 2
Villa
Kiosk
Plazza 1
Plazza 2
Pyramid
Palace
Pearl
Diamond
Crown
11
Top Eco
Top ECO
Top Eco comprend notre gamme de profilés
sans isolation thermique et d’accessoires pour
la construction de pergolas. C’est un système
simple mais durable et facile à monter. Au niveau
design, vous pouvez choisir des gouttières rondes, droites ou classiques.
Notre gamme de produits:
12
Top Eco
Top Line
Top View
Il est aussi possible de poser des portes et des
fenêtres ouvrantes ou coulissantes de Sapa
Building System pour transformer à terme votre
pergola en véranda complète.
Top Eco
Une gamme complète de profilés
sans isolation thermique et d’accessoires
pour pergolas.
Caractéristiques
» Toit non isolé.
» Pente du toit fixe à 8°.
» Avec soubassement pour systèmes
ouvrants et coulissants de Sapa
Building System.
» Pose facile du vitrage isolant, des
panneaux acryliques ou polycarbonate.
» Différents chevrons en fonction
des portées.
» Les chevrons peuvent être revêtus
à l’intérieur de profilés de couverture de
différents designs.
» Système d’écoulement des eaux simple
et efficace.
» Intégration possible d’un pare-soleil
sans structure ou boîtier supplémentaire.
13
Top Line est un système de véranda à isolation
thermique particulièrement durable et multifonctionnel. Top Line est un concept modulaire offrant une flexibilité encore jamais vue au niveau
de la construction. Avec Top Line, vous pouvez
réaliser quasi n’importe quelle forme d’extension
d’habitation, du simple et discret, jusqu’au très
complexe.
14
Top Line
Top LINE
Top Line
Une gamme complète de profilés
à isolation thermique pour chaque
application dans la construction
de la véranda.
Caractéristiques
» Toit de véranda isolé.
» Pente du toit variable.
» Compatible avec tous les systèmes
ouvrants et coulissants de Sapa
Building System.
» Pose facile du vitrage isolé.
» Les chevrons peuvent être revêtus
à l’intérieur de profilés de couverture
de différents designs.
» Intégration possible d’un pare-soleil sans
structure ou boîtier supplémentaire.
15
Top View est un système à isolation thermique
spécialement développé pour les toits de véranda et les structures ouvertes à la lumière du jour.
Les profilés rectilignes assurent un maximum
d’impact lumineux. Nous utilisons une pente fixe
de 30° qui nécessite moins de profilés. De plus,
le montage peut être en grande partie préparé
à l’atelier pour une construction plus rapide sur
le chantier.
16
Top View
Top VIEW
Top View
Systèmes isolés thermiquement pour
application sur les toits de vérandas et
les structures ouvertes à la lumière
du jour.
Caractéristiques
» Verrière isolée.
» Pente de toit fixe à 30°.
» Excellente valeur isolante.
» Double ou triple vitrage isolé.
» Vitrage à l’extérieur.
» Intégration possible d’un pare-soleil
sans structure ou boîtier
supplémentaire.
17
La fonctionnalité dans sa forme la plus créative
Annoncer la couleur
La couleur crée l’atmosphère souhaitée et donne
plus de relief à l’existence. C’est précisément
pourquoi Sapa Building System a créé pour
vous une large palette de couleurs splendides.
Pour recouvrir nos profilés, nous disposons de
plus de 400 teintes différentes de laques en
poudre (*) parfaitement durables et inaltérables.
L’une d’entre elle vous plaira sûrement pour votre
véranda.
18
Durable de nature
Tous les profilés de véranda sont faciles à
entretenir et donc plus respectueux de l’environnement. Vous n’aurez jamais à poncer ou à
décaper au chalumeau une vieille couche de
peinture ou de vernis teinté. Pour le nettoyage de
votre véranda en aluminium, de l’eau tiède et un
peu de détergent neutre suffisent.
Vous sentir en sécurité
On est chez soi que lorsque l’on se sent en sécurité.
Sapa Building System vous propose des systèmes
de profilés qui vous garantissent un haut niveau de
sécurité (classe 2).
Votre véranda devient ainsi un endroit sûr par sa
structure qui utilise des lattes à vitrage tubulaires et
des garnitures de sécurité adaptées.
De plus, chaque couleur peut être livrée en finition mate ou brillante. Mieux encore, certaines
couleurs offrent une surface structurée ou un
aspect métallique. Les finitions anodisées sont
particulièrement populaires en ce moment.
L’aluminium conserve toujours son aspect et son
toucher naturels.
Les garnitures de sécurité comprennent e.a. des
serrures multipoints, des galets champignons et
des cylindres avec rosace de sécurité ou protègecylindres fixés sur le panneau de porte. Des
poignées avec verrouillage intégré et du verre
anti-intrusion sont aussi fortement recommandés.
Les tentatives d’effraction par bris de vitre visent en
général l’actionnement de la clenche.
Sapa Building System garantit
que chaque surface traitée répond
aux normes Qualicoat ou Qualanod
les plus élevées, et vous offre
10 ans de garantie sur la tenue
des couleurs.
L’aluminium ne rouille pas, ne se dégrade pas
et résiste à l’usure. Il est également recyclable
à l’infini et conserve toujours ses qualités et
caractéristiques exceptionnelles.
* Les laques en poudre sont un procédé de peinture électrostatique qui utilise de l’air comprimé pour pulvériser de la poudre
chargée négativement ou de l’aluminium chargé positivement. On sèche ensuite au four à haute température.
Chez soi
en toute
sécurité
19
Savoir-faire
La fabrication des vérandas, des fenêtres et des
portes en aluminium Sapa réclame un véritable savoir-faire. C’est pourquoi Sapa Building
System travaille exclusivement avec des professionnels formés. C’est avec leur expérience
professionnelle et leur enthousiasme qu’ils
réalisent et installent votre menuiserie selon
les règles de l’art.
Sapa Building System organise régulièrement
pour eux et leurs collaborateurs des séances
d’entraînement et des formations afin de les
familiariser aux techniques les plus récentes.
C’est notre garantie pour que votre commande
soit toujours confiée à des mains sûres et
qualifiées.
Voir www.sapabuildingsystem.be
pour un constructeur de véranda qualifié
près de chez vous.
Faites confiance à votre spécialiste Sapa et à son expérience!
20
21
Réglementation
pour la construction
Comme n’importe quelle autre annexe à votre habitation, une véranda doit aussi satisfaire aux
législations relatives à l’Aménagement du Territoire. Les réglementations en vigueur varient selon
votre lieu de résidence. Il y a aussi des différences possibles entre les règles d’urbanisme de la
province et de la commune.
Avec ou sans un architecte?
Quelques points à surveiller
L’intervention d’un architecte n’est pas obligatoire si la superficie de votre véranda est inférieure à 40 m2, si la hauteur de la corniche
est inférieure à 3 mètres et si la hauteur de la
faîtière est inférieure à 4,50 mètres.
Ai-je besoin d’un permis d’urbanisme
(permis de bâtir) pour construire?
Depuis le 1er décembre 2010, vous avez seulement besoin d’un permis d’urbanisme si la hauteur de la structure est supérieure à 4 m ou
lorsque la surface bâtie est supérieure à 40 m2.
plus d’infos:
Flandre:
www.ruimtelijkeordening.be
Région Bruxelles-Capitale:
NL w ww.stedenbouw.irisnet.be
FR www.urbanisme.irisnet.be
Wallonië:
dgo4.spw.wallonie.be/
dgatlp/dgatlp/default.asp
Pays-Bas: www.bouwvergunningenonline.nl
Grand-Duché de Luxembourg:
www.guichet.public.lu
Dans les autres cas, aucun permis n’est requis et
il n’y a seulement qu’une obligation de signalement à l’autorité communale compétente. Toutefois, dans ce cas, vous devez aussi satisfaire
aux autres conditions en vigueur (distance par
rapport à la limite de la parcelle, paroi de séparation...).
Pour être certain d’une application correcte de la loi,
il est préférable de contacter d’abord l’autorité communale compétente de votre lieu de résidence.
Cachet constructeur
Sapa Building System est l’un des plus grands fournisseurs de systèmes de construction en aluminium
en Europe. Il fait partie du groupe suédois Sapa. Notre activité principale est le développement et la distribution des systèmes de profilés en aluminium. Sapa Building System met sur le marché des systèmes
et des solutions de projets optimisés qui offrent une plus-value concrète aux entrepreneurs, architectes,
promoteurs et propriétaires.
Les fenêtres et les portes, les systèmes coulissants, les façades rideaux, les serres,
les balustrades, les clôtures… et les systèmes photovoltaïques qui sont intégrés dans
un bâtiment.
Industrielaan 17 • BE-8810 Lichtervelde
Tél. + 32 51 72 96 66
Fax + 32 51 72 96 89
www.sapabuildingsystem.be
www.sapabuildingsystem.nl
www.sapabuildingsystem.lu
Industriezone Roosveld 11 • BE-3400 Landen
Tél. + 32 11 69 03 11
Fax + 32 11 83 20 04