Le programme de jour de Cartier vous attend!

elle d’art
u
n
n
isa
a
e
t
na
n
r
C
a
e
ft S a
al
t
u
V
n
l
n
e
A
Le programme de jour de Cartier vous attend!
The Cartier Day Program awaits you!
Profitez de ce
moment pour
vous procurer vos
accessoires de Noël!
This is a great
opportunity to get
your Christmas
crafts and gifts!
QUAND
WHEN
Mardi 8 décembre
9h à 16h
Mercredi, December 9
9h à 12h
Tuesday, December 8
9 a.m. to 4:00 p.m.
Wednesday, December 9
9 a.m. to 12:00 p.m.
OÙ
WHERE
CROM 8000, rue Notre-Dame
Près de la salle : B-025
WRMC 8000, Notre-Dame street
Near room: B-025
Un pourcentage des profits est réinvesti dans le programme
de jour. / A percentage of all sales will go to the day program.