5-HTP Plus Formula - Douglas Laboratories

Imported by / Importée par: Douglas Laboratories Canada • Richmond Hill, ON L4C 0L8
License holder/ Titulaire de license: Douglas Laboratories • Pittsburgh, PA 15205
Warnings: Consult a healthcare practitioner prior to use: if you are pregnant or breastfeeding, if you are
on a low protein diet, if symptoms persist or worsen, or if you are taking carbidopa or drugs/supplements
with serotonergic activity. These may include, but are not limited to, L-tryptophan, S-adenosylmethionine
(SAMe), St. John's wort, antidepressants, pain killers, over the counter cough and cold medication
containing dextromethorphan, anti-nausea medication and anti-migraine medication. Discontinue use
and consult a health care practitioner if you show signs of weakness, oral ulcers, or abdominal pain
accompanied by severe muscle pain, or if you experience skin changes. Do not use if you have
scleroderma. Some people may experience drowsiness. Exercise caution if operating
heavy machinery, driving a motor vehicle or involved in activities requiring mental
alertness. Some people may experience diarrhea, nausea, vomiting and abdominal pain.
Avertissement : Consultez un professionnel de la santé avant d’utiliser ce produit si vous
êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous suivez un régime faible en protéines, si les
symptômes persistent ou s’aggravent, si vous prenez des médicaments à base de
carbidopa, des médicaments ou des compléments qui stimulent l’activité
sérotoninergique Cela peut inclure, sans s’y limiter, le L-tryptophane, le
S-Adénosylméthionine (SAMe), le millepertuis commun, des antidépresseurs, des
médicaments antidouleur, des médicaments en vente libre contre la toux et le rhume
contenant du dextrométhorphane, des médicaments contre la nausée et contre la
migraine. Cesser de prendre ce produit et consulter un professionnel de la santé si vous
présentez des signes de faiblesse, des ulcérations buccales ou ressentez des douleurs
abdominales accompagnées de douleurs musculaires intenses, ou si vous constatez des
modifications cutanées. Ne pas prendre ce produit si vous souffrez d’une sclérodermie.
Certaines personnes peuvent éprouver de la somnolence. Faire preuve de prudence si
vous conduisez de la machinerie lourde ou tout autre véhicule motorisé, ou si vous devez
entreprendre des activités qui requièrent de la vigilance. Certaines personnes peuvent
éprouver de la diarrhée, des nausées, des vomissements et des douleurs abdominales.
Each Capsule Contains/Chaque Capsule Contient :
L-5-hydroxytryptophan (Griffonia simplicifolia seeds)/
L-5-hydroxytryptophan (Graines de Griffonia simplicifolia).. 75 mg
Vitamin B6/Vitamine B6
(Pyridoxal-5-Phosphate/ Phosphate-5-Pyridoxal) ......... 5.3 mg
L-Tyrosine/L-Tyrosine ........................................................... 25 mg
L-Glutamine/L-Glutamine..................................................... 25 mg
5-HTP Plus
Formula
Helps to promote healthy mood balance.
Favorise le maintien d’une humeur égale.
NPN 80029743
DOUGLAS
LABORATORIES
Vegetarian Capsules
Capsules Végétariennes
Non-medicinal ingredients: Hypromellose, cellulose and silica.
Ingrédients non médicinaux : Hypromellose, cellulose et silice.
Suggested Usage: Take 1 capsule 1-3 times daily, or as
directed by your healthcare practitioner. Take with food. To
minimize the risk of gastrointestinal side effects, start dosing
at 1 capsule twice per day and slowly increase to 1 capsule
thrice daily. Consult a healthcare practitioner for use beyond 1
year. Use for a minimum of 1 week to see beneficial effects.
Usage Suggéré : Prendre 1 capsule 1-3 fois par jour, ou selon
l’avis d’un professionnel de la santé. Prendre ce produit avec
de la nourriture. Pour réduire les risques de souffrir de troubles
gastro-intestinaux, commencez à prendre 1 capsule 2 fois par
jour et augmentez progressivement à 1 capsule 3 fois par jour.
Consulter un professionnel de la santé pour toute utilisation
supérieure à 1 an. Utiliser au moins pendant une semaine afin
de constater des effets bénéfiques.
V1.0
85073-30HYC • 2009299