Guide des aides à la mobilité internationale

Guide des bourses d’études et
aides à la mobilité étudiante des
associations et fondations
A retrouver sur notre Espace Infos Etudiants, rubrique « partir à l’étranger »
SOMMAIRE
PREPARATIONS AVANT LE DEPART ______________________________________________________________ 2
PARTIR POUR UN PROJET L’ETE ________________________________________________________________ 4
PARTIR POUR ETUDIER A L’ETRANGER __________________________________________________________ 7
BOURSE JEAN GUYOT DE LA FONDATION HIPPOCRENE ___________________________________________________ 7
AIDE A LA MOBILITE INTERNATIONALE DU CROUS _______________________________________________________ 8
AIDE A LA MOBILITE INTERNATIONALE DE VOTRE ETABLISSEMENT ___________________________________________ 11
BOURSE ERASMUS ET ERASMUS MUNDUS ______________________________________________________ 12
BOURSE DE LA MAIRIE DE PARIS _________________________________________________________________ 14
BOURSE DE L'OMJ : OFFICE MEDITERRANEEN DE LA JEUNESSE _____________________________________________ 15
RESEAU DE BOURSES ETUDIANTES DE LA FONDATION DE FRANCE ___________________________________________ 16
PARTIR DANS LE CADRE D’UN VOLONTARIAT INTERNATIONAL ______________________________________ 17
AUTRES LIENS _____________________________________________________________________________ 21
www.frateli.org – 43, rue de Provence 75009 Paris –01 44 63 95 45 – [email protected]
Page 1
Préparations avant le départ
Que ce soit pour s’expatrier, étudier, voyager ou dans le cadre d’un projet de
volontariat, partir à l’étranger se prépare. Quelles formalités accomplir ? Quel budget
prévoir ? Comment trouver un logement ? Comment gérer son stress du départ et du
retour et faire face aux coups de blues ? Voici quelques conseils, à retrouver ici.
Se renseigner sur le pays d’accueil
Estimer son budget : partir implique de se renseigner sur le coût de la vie
dans le pays d’accueil afin d’évaluer le budget nécessaire pour couvrir vos
frais liés au départ (transport, visa…) et vos dépenses sur place (logement,
taxes, nourriture, transport…). Il s’agit aussi de se renseigner sur les bourses
auxquelles vous pourriez prétendre (cf articles suivants). Pensez donc à
évaluer le budget nécessaire
Pour vous aider, voici un lien
Documents administratifs : selon votre nationalité et
votre destination, renseignez-vous sur la nécessité d’avoir
ou non un visa (ainsi que son montant, pour les Etats-Unis
ils peuvent être très chers…).
Apprendre la langue : il est préférable de maitriser les bases de la langue
parlée dans le pays d’accueil. Renseignez-vous sur la possibilité de suivre
des cours dans votre université, votre ville, ou bien même sur un site (ex :
www.busuu.com )
Santé : pensez à bien vous renseigner auprès de votre médecin pour
savoir s’il est obligatoire ou non de faire des vaccins, pensez à renouveler vos
ordonnances afin de disposer des médicaments nécessaires, vous renseigner
aussi sur votre assurance pour savoir si vous serez couvert dans ce pays, etc.
www.frateli.org – 43, rue de Provence 75009 Paris –01 44 63 95 45 – [email protected]
Page 2
Assurance maladie : si vous partez dans l’UE, pensez à demander votre
Carte européenne d’assurance maladie (prise en charge
des soins pendants un an). Plus d’informations sur
www.ameli.fr (rubrique Vous êtes assuré / Droits et
démarches / À l’étranger).
Si vous partez à l'étranger dans le cadre de vos études ou d'un stage,
renseignez-vous sur les garanties internationales que proposent les mutuelles
étudiantes (SMENO, LMDE, SMEREP...).
Bon à savoir : Il existe des garanties d'assurance avec votre carte bleue.
Dans les pays où l’équipement hospitalier est insuffisant, si vous avez un
accident ou tombez très malade, évitez d’être hospitalisé sur place.
L’assistance rapatriement vous assure en cas de rapatriement sanitaire,
maladie grave ou accident. Renseignez-vous, votre carte Bleue vous donne en
général accès à des assurances : assistance médicale et rapatriement,
invalidité, frais juridiques…
Transports : Renseignez-vous pour pouvoir bénéficier du prix le moins cher
Choisir son moyen de transport : selon votre destination, les moyens de
transports et les prix peuvent varier.
-
Bus (prix intéressants pour l’Europe !) : Eurolines, IDbus, Megabus
-
Train : renseignez-vous sur les réductions proposées notamment
par la carte 12/27
- Avion : compagnies aux prix intéressants : easyjet, vueling, Govoyage
- Covoiturage : BlablaCar, Covoiturage-libre, etc.
Comparateurs de prix : Easyvols, Bravofly, Expedia, Go Voyages, etc.
Bon à savoir : Sachez que selon l’heure à laquelle vous effectuez votre
achat, certaines agences de voyages en ligne ne vous font pas payer les
mêmes frais. En général, c’est avant 6h du matin qu’ils sont les moins élevés
!
www.frateli.org – 43, rue de Provence 75009 Paris –01 44 63 95 45 – [email protected]
Page 3
Autres démarches
Changement
d’adresse
et
résiliation
abonnements :
assurance,
mutuelle, téléphone, Internet...Pour ne pas avoir de mauvaises surprises, pensez
à résilier tous vos contrats avant de partir.
Bon à savoir : Simplifiez vos démarches sur www.mon.service-public.fr
pour effectuer gratuitement de l’étranger des démarches administratives
comme prévenir simultanément plusieurs organismes (CAF, Assurancemaladie…) d’un changement d’adresse.
www.frateli.org – 43, rue de Provence 75009 Paris –01 44 63 95 45 – [email protected]
Page 4
Partir pour un projet l’été
Vivez une expérience à l’étranger dès cet été ! Vous aimeriez partir mais ne savez
peut-être pas où aller ni comment vous y prendre (démarches, financement,
transport, logement, nourriture, etc.).
Parce que nous savons que les expériences
à l’étranger sont une ouverture sur des
cultures différentes, qu’elles renforceront
votre maitrise de la langue et qu’elles sont
un atout majeur pour votre future insertion
professionnelle,
la
Fondation
Frateli,
récemment créée pour favoriser la mobilité
des filleuls en Europe, a des solutions pour
« Mon séjour m’a apporté une meilleure
aisance à l’oral dans la langue (anglaise) et
m’a illustré à travers certaines conversations
par exemple quelques points historiques
étudiés auparavant.
vous !
L’idée ? Partir quelques semaines en Europe
cet été, afin d’apprendre une langue, de
découvrir une autre culture et de faire de
belles rencontres dans le cadre d’un petit
job ou d’une mission de volontariat. Le but
est que cette expérience soit enrichissante
d’un point de vue personnel et linguistique
et ne vous coûte pas grand-chose.
J’ai aussi découvert de magnifiques paysages
(falaises, îles, forêts..). Ce voyage m’a ouvert
l’esprit. D’autant plus qu’il m’a conforté dans
l’idée qu’il est possible de vivre heureux avec
peu de matériel et en profitant des choses
simples.
Aussi, il m’a apporté, dans la mesure où petit à
petit j’ai appris à apprécier le travail que je
faisais et à ne plus compter les heures »
Chloé, à l’occasion d’une expérience de
woofing en Irlande
Nous vous proposons notamment :
-
de vous indiquer des associations qui facilitent le séjour sur place (pouvant aller
jusqu’à vous loger, vous nourrir…) en contrepartie de votre activité : associations
humanitaires, aide aux travaux dans des fermes biologiques, séjours au pair …
-
de participer au financement de votre billet de train ou d’avion en Europe
-
de vous rembourser les examens et méthodes linguistiques vous préparant à
votre départ
www.frateli.org – 43, rue de Provence 75009 Paris –01 44 63 95 45 – [email protected]
Page 5
Pour celles et ceux souhaitant partir dans le cadre de leurs études (échange
universitaire), Frateli vous propose de candidater à la bourse Jean Guyot octroyée
grâce à la Fondation Hippocrène1.
Les possibilités de bénévolat contre logement
Avantages : Parfois nourri, parfois blanchi, toujours logé. Facile d’accès et
beaucoup de places disponibles. Diversités des missions proposées, il y en a pour
tous les goûts. Certains lieux dans lesquels il est possible de travailler sont vraiment
magiques.
Inconvénients : On ne sait jamais vraiment là où l’on va tomber… ni sur qui.
Travail contre logement : Workaway ou HelpX Ces sites permettent à des
voyageurs d’entrer en contact avec des hosts qui proposent logement et repas
en échange de quelques heures de travail (généralement 5h/jour, 5j/semaine).
Travailler dans une ferme bio : Wwoof. Le WWOOF (World-Wide
Opportunities on Organic Farms) est le réseau international agissant pour la
promotion du wwoofing. C’est une organisation à but non-lucratif immatriculée
au Royaume-Uni. Sur son site, elle répertorie toutes les organisations nationales
de « wwoofing » que vous allez pouvoir contacter pour aller « wwoofer » à
travers le monde.
Les chantiers internationaux
Avantages : Nombreuses destinations et nombreuses missions proposées. Possibilité
de rencontrer des jeunes du monde entier. La vie sur place étant souvent limitée
au strict nécessaire, la participation aux frais d’hébergement et de repas est
généralement peu importante.
Inconvénients : Conditions de vie parfois rustiques. Malgré quelques exceptions,
l’intégralité des frais (transport, logement, repas) est à votre charge.
Solidarité Jeunesse
Concordia
Service Civil International
1
Voir section « Partir étudier à l’étranger », page 8
www.frateli.org – 43, rue de Provence 75009 Paris –01 44 63 95 45 – [email protected]
Page 6
Les stages et job dans un organisme
L’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ). Plusieurs options vous sont
proposées : jobs dans la ville, programme PRAXES@Airbus Group, stages pour
jeunes en formation professionnelle et technologique, stages pratiques
étudiants, stages pour jeunes élus des Crous
Offres d’emplois et de stages de l’Institut français
Renseignez-vous auprès du Goethe Institut (plusieurs en France à Paris,
Toulouse, Lyon, Nancy, Bordeaux, Strasbourg, Lill), de nombreux stages sont
proposés chaque année l’été
Pour des jobs dans l’hôtellerie ou la restauration, vous pouvez vous renseigner
auprès des agences de recrutement (souvent payantes), comme celle-ci :
http://internationalservices.fr/fr/
Trouver un stage ou un job à l’étranger : retrouvez toutes les informations utiles
sur le site du Ministère
European Youth Portail : Ce portail vous propose des jobs d'été (Picking Jobs:
des possibilités d'emplois saisonniers et de cueillette dans le monde entier,
Season Workers, Summer jobs)
AIESEC. 2 programmes (stages professionnels et volontariat à l’international) :
Global talent et Global Citizen
Oliver Twist propose des séjours au pair et jobs et stages.
www.frateli.org – 43, rue de Provence 75009 Paris –01 44 63 95 45 – [email protected]
Page 7
Partir pour étudier à l’étranger
Bourse Jean Guyot de la Fondation Hippocrène
Partenaire de l’association Frateli, la Fondation Hippocrène se propose de soutenir
financièrement les projets de voyage en Europe d’une durée minimale de 4 mois. Ces
bourses sont réservées exclusivement aux filleuls Frateli.
Comment postuler ?
Vous recevrez un mail au mois de mars vous proposant de candidater à cette bourse.
Des pièces justificatives vous seront demandées pour compléter votre inscription.
Pensez à nous les envoyer car vous êtes nombreux et prioriserons les filleuls réactifs.
Montants de la bourse
Nous attribuons des bourses d’un montant qui varie selon la destination et la durée de
votre échange/stage de 200 à 1000 euros.
Conditions
Comme précisé ci-dessus, il faut être filleul(e) Frateli pour pouvoir bénéficier de cette
bourse. Les filleuls qui ont déjà bénéficié de cette bourse ne pourront pas en bénéficier
une nouvelle fois.
La mission principale de la Fondation Hippocrène étant de « Vivre l'Europe » en
renforçant la cohésion entre les jeunes Européens, il est impératif que votre destination
soit un pays de l’Union Européenne.
En candidatant à cette bourse vous vous engagez à répondre aux sollicitations de
Frateli, notamment pour le bilan annuel, nous comptons donc sur votre réactivité.
Pour plus d’information, pensez à contacter votre chargé(e) de parrainages.
www.frateli.org – 43, rue de Provence 75009 Paris –01 44 63 95 45 – [email protected]
Page 8
Aide à la mobilité Internationale du Crous
(Complément à la bourse sur critères sociaux du Crous)
Objectif : Les étudiants boursiers sur critères sociaux qui, pendant
l’année, doivent poursuivre une partie de leurs études à l’étranger, peuvent
demander une aide supplémentaire pour faire face aux frais de voyage et de
séjour.
Forme et montant : Montant indicatif de la bourse de mobilité
internationale : 400 € par mois d'études à l'étranger.
Attention : Cette bourse est cumulable avec la bourse sur critères sociaux du Crous
et avec l'aide au mérite, mais pas avec la bourse Erasmus.
Organisme financeur : Ministère de l’Education Nationale
Critères d'attribution : L’aide à la mobilité internationale s’adresse aux
étudiants effectuant entre 2 et 9 mois d’études à l’étranger dans le cadre de
leur cursus universitaire.
Elle est, de plus, réservée aux étudiants :
-
boursiers sur critères sociaux du Crous ou bénéficiaires d'une aide
d'urgence annuelle du Crous.
-
Inscrits dans l'un des établissements suivants : université, INALCO,
Sciences Po, ENSC.
N.B. : Des aides financières à la mobilité nationale et internationale peuvent être attribuées à
des étudiants inscrits, au titre de la formation initiale, dans les dix-huit écoles nationales
supérieures d'architecture (ENSA) et deux écoles nationales supérieures d'architecture et de
paysage (ENSAP).
Modalités : Constituez votre Dossier Social Etudiant sur le site du Crous
dont vous dépendez, entre le 15 janvier et le 30 avril de l'année universitaire
précédant celle du départ.
En début d'année universitaire, vous devrez transmettre au Service (ou Bureau) des
Relations Internationales de votre établissement, sous forme de dossier, une demande
d'aide à la mobilité accompagnée d'un projet de séjour d'études ou de stages
internationaux.
www.frateli.org – 43, rue de Provence 75009 Paris –01 44 63 95 45 – [email protected]
Page 9
Aide à la Mobilité Internationale du Conseil Régional de
votre région
Attention : Le calcul du quotient familial pour la bourse de l'aide à la mobilité
internationale du Conseil Régional de l'Ile-de-France est différent du calcul du
quotient familial des autres aides à la mobilité. Il s'agit du revenu brut global de l'avis
d'imposition auquel vous êtes rattaché(e) divisé par le nombre de parts.
Rappel : En fonction de votre Quotient Familial, la commission
d'attribution des bourses vous alloue, ou non, une aide à la mobilité.
Vous postulez automatiquement pour l'ensemble des bourses éligibles à votre mobilité
lors du dépôt de votre dossier de mobilité (études ou stage).
Les informations ci-dessous ne concernent donc que les étudiants retenus par la
commission d'attribution pour cette bourse.
Montant mensuel : de 250 à 450 €
Durée de la mobilité : de 1 à 10 mois
Critères d'éligibilités :
quotient familial < 19 190 € (obligatoirement calculé sur un avis
d'imposition français)
être inscrit en Licence ou en Master durant la mobilité
le niveau de ressources de l’étudiant est évalué sur la base du dernier
avis d’imposition personnel ou des parents si l'étudiant y est fiscalement
rattaché.
En cas d’indépendance fiscale déclarée, la réalité est appréciée sur production
d’une quittance justifiant d’un domicile distinct du foyer familial et d'une justification
de ressources personnelles correspondant au minimum à 50% du SMIC brut annuel
(hors pension alimentaire). Si ces deux conditions cumulatives ne sont pas réunies, seul
l’avis d’imposition des parents sera pris en compte.
Dépôts des candidatures : auprès du BRI (bureau des relations
internationales), en même temps que votre dossier de mobilité
Dates des candidatures :
Jusqu'au 30 avril pour une mobilité d'études au 1er semestre de l'année
universitaire suivante
www.frateli.org – 43, rue de Provence 75009 Paris –01 44 63 95 45 – [email protected]
Page 10
Jusqu'au 15 septembre pour une mobilité de stage au 1er semestre
Jusqu'au 30 octobre pour une mobilité d'études au 2nd semestre
Jusqu'au 30 novembre pour une mobilité de stage au 2nd semestre
Versements :
A réception du certificat de présence : 70% du montant total de la
bourse.
A réception de l'attestation de fin de séjour et du rapport de fin de
mobilité : versement du solde.
Exemple pour la Région Ile-de-France
www.frateli.org – 43, rue de Provence 75009 Paris –01 44 63 95 45 – [email protected]
Page 11
Aide à la mobilité internationale de votre établissement
Rappel : En fonction de votre Quotient Familial (QF = revenu imposable
de l'avis d'imposition auquel vous êtes rattaché(e) divisé par le nombre de
parts) la commission d'attribution des bourses vous alloue, ou non, une aide à
la mobilité.
Vous postulez automatiquement pour l'ensemble des bourses éligibles à votre
mobilité lors du dépôt de votre dossier de mobilité (études ou stage).
Les informations ci-dessous ne concernent donc que les étudiants retenus par
la commission d'attribution pour cette bourse.
Montant mensuel : de 100 € à 400 €
Durée de la mobilité : de 1 à 10 mois
Critères d'éligibilité : Mobilité hors Europe
Dépôts
des
candidatures
:
Auprès
du
bureau
des
relations
internationales (BRI), en même temps que votre dossier de mobilité.
Dates des candidatures :
Jusqu'au 30 avril pour une mobilité d'études au 1er semestre de l'année
universitaire suivante
Jusqu'au 15 septembre pour une mobilité de stage au 1er semestre
Jusqu'au 30 octobre pour une mobilité d'études au 2nd semestre
Jusqu'au 30 novembre pour une mobilité de stage au 2nd semestre
Versements :
A réception du certificat de présence : 70% du montant total de la
bourse.
A réception de l'attestation de fin de séjour et du rapport de fin de
mobilité : versement du solde.
www.frateli.org – 43, rue de Provence 75009 Paris –01 44 63 95 45 – [email protected]
Page 12
Bourse ERASMUS et ERASMUS MUNDUS
Le programme Erasmus a été créé en 1987, et depuis lors, plus de 2 millions d’étudiants
européens en ont déjà profité ! En 2009, 28 283 étudiants français sont partis grâce à
Erasmus, ce qui nous place au premier rang des pays européens qui participent au
programme.
ERASMUS :
Si vous êtes étudiant dans un établissement d’enseignement supérieur, le programme
Erasmus de l’Union européenne peut vous permettre de partir étudier dans un autre
pays d’Europe, à condition que votre établissement participe au programme. Pour
devenir étudiant Erasmus, vous devez être inscrit dans un programme formel
d’enseignement supérieur sanctionné par un diplôme, dans un établissement
participant, et avoir au moins terminé la première année de vos études.
Sous conditions, vous pourrez obtenir une bourse Erasmus pour aider à couvrir les frais
de voyage et de séjour (y compris les frais d’assurance). Que vous soyez ou non
boursier Erasmus, vous serez exempté du paiement des droits d’inscription, de
scolarité, d’examens et d’accès à la bibliothèque et aux laboratoires dans votre
établissement d’accueil. Votre établissement peut également vous attribuer un
complément de bourse « mobilité ».
Si vous répondez aux conditions ci-dessus, renseignez-vous auprès du bureau des
relations internationales de votre université ou de votre établissement d’enseignement
supérieur, ou auprès des délégués académiques aux relations européennes et
internationales de votre rectorat (DARIC) qui pourront vous indiquer quels
programmes de coopération existent dans votre académie.
Pour des informations globales sur le programme ERASMUS, rendez-vous sur le site du
ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche ainsi que sur le site de
l’Agence 2E2F Erasmus Mundus.
ERASMUS MUNDUS :
Le programme européen Erasmus Mundus, quant à lui, peut vous permettre de partir
étudier ou effectuer des recherches non seulement en Europe mais aussi dans
d’autres pays du monde. Il comprend un système de masters et de doctorats
communs, avec possibilité de bourses d’études, et, pour les étudiants de 1er et 2e
www.frateli.org – 43, rue de Provence 75009 Paris –01 44 63 95 45 – [email protected]
Page 13
cycle, une possibilité de mobilité. Là encore, renseignez-vous auprès du bureau des
relations internationales de votre établissement pour savoir s’il participe au
programme, ou auprès des délégués académiques aux relations européennes et
internationales de votre rectorat (DARIC).
Pour des infos globales sur le programme ERASMUS MUNDUS, rendez-vous sur le site du
ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche.
www.frateli.org – 43, rue de Provence 75009 Paris –01 44 63 95 45 – [email protected]
Page 14
Bourse de la Mairie de Paris
Rappel : En fonction de votre Quotient Familial (QF = revenu net de l'avis
d'imposition auquel vous êtes rattaché(e) divisé par le nombre de parts) la
commission d'attribution des bourses vous alloue, ou non, une aide à la
mobilité.
Vous postulez automatiquement pour l'ensemble des bourses éligibles à votre mobilité
lors du dépôt de votre dossier de mobilité (études ou stage).
Les informations ci-dessous ne concernent donc que les étudiants retenus par la
commission d'attribution pour cette bourse.
Montant mensuel : 160 €
Durée de la mobilité : de 3 à 12 mois
Critères d'éligibilités : Quotient familial < 19 385 €
Mobilité Erasmus (L2, L3, M, D)
Dépôts des candidatures : Auprès du BRI, en même temps que votre
dossier de mobilité
Dates des candidatures :
Jusqu'au 30 avril pour une mobilité d'études au 1er semestre de l'année
universitaire suivante
Jusqu'au 15 septembre pour une mobilité de stage au 1er semestre
Jusqu'au 30 octobre pour une mobilité d'études au 2nd semestre
Jusqu'au 30 novembre pour une mobilité de stage au 2nd semestre
Versements :
A réception du certificat de présence : 70% du montant total de la
bourse.
A réception de l'attestation de fin de séjour et du rapport de fin de
mobilité : versement du solde.
www.frateli.org – 43, rue de Provence 75009 Paris –01 44 63 95 45 – [email protected]
Page 15
Bourse de l'OMJ : Office méditerranéen de la jeunesse
L’OMJ a mis en place un programme pilote pour la mobilité des étudiants et des
jeunes professionnels, dans des établissements ayant obtenu le label OMJ.
En 2010, 16 pays du pourtour méditerranéen se sont associés pour créer l’Office
méditerranéen de la jeunesse (OMJ). Il s’agit de donner la priorité à la jeunesse dans
la construction d’un espace de circulation des personnes, du savoir et des
compétences. Les bourses OMJ sont des bourses de mobilité et d’excellence
destinées aux étudiants de niveau master ou doctorat. Vous bénéficiez du label «OMJ
» qui vous offre :
le financement de votre séjour sous forme de bourse,
des mesures de facilitation en matière d’entrée, de séjour et d’exercice
d’une première expérience professionnelle,
un parrainage professionnalisant,
l’accès à une plateforme de stages et d’emplois.
Ces 16 pays sont l’Albanie, la Bosnie‐Herzégovine, Chypre, la Croatie, l’Égypte,
l’Espagne, la France, la Grèce, l’Italie, le Liban, le Maroc, Malte, le Monténégro, la
Slovénie, la Tunisie et la Turquie.
Cette mobilité est réservée aux meilleurs étudiants de niveau master et doctorat. Plus
d'informations sur le site jeune.gouv.fr.
www.frateli.org – 43, rue de Provence 75009 Paris –01 44 63 95 45 – [email protected]
Page 16
Réseau de bourses étudiantes de la Fondation de France
À la recherche d'organismes proposant des bourses d'études? La Fondation de
France est une ressource à consulter! Elle compte sous son égide plusieurs organismes
et fondations dont certaines offrent des bourses d'études. Une banque d'idées à ne
pas négliger.
Exemples de bourses proposées par la Fondation de France :
Bourses de la Fondation Georges Besse : Elle a pour vocation d'aider de
très bons élèves scientifiques, confrontés à de sérieuses difficultés matérielles, à
mener à bien leurs études d’ingénieur.
Bourses de la Fondation Zellidja : La fondation Zellidja attribue des
bourses de voyage à des jeunes de 16 à 20 ans désirant effectuer un voyage
d’études dans un pays étranger.
Bourses Déclics Jeunes : Ces bourses de la Fondation de France sont
offertes chaque année à des jeunes âgés entre 18 et 30 ans afin de les aider à
réaliser une vocation ou un projet professionnel dans les domaines de l'art, de
la recherche, de l'artisanat, de la culture, de l'action sociale, des sciences et
techniques, de l'environnement, etc. Elles sont attribuées par l'intermédiaire du
concours Déclics Jeunes.
www.frateli.org – 43, rue de Provence 75009 Paris –01 44 63 95 45 – [email protected]
Page 17
Partir dans le cadre d’un Volontariat International
Etre Volontaire International, c’est partir pour une mission professionnelle à l'étranger
tout en bénéficiant d’un statut public protecteur. Le V.I est placé sous la tutelle de
l’Ambassade de France. De 6 à 24 mois, les missions s’effectuent :
- en entreprise
- au sein d’une structure française, publique ou parapublique, relevant du Ministère
des Affaires Etrangères et du Développement International ou du Ministère de
l’Economie
- dans une structure publique locale étrangère (centres de recherche et universités
publiques),
- auprès d’organisations internationales ou d’associations agréées.
Le Volontariat International n'est pas du bénévolat. Les V.I perçoivent mensuellement
une indemnité forfaitaire, variable suivant le pays d’affectation, mais indépendante
du niveau de qualification.
Tous les métiers sont concernés:
- en entreprise : finances, marketing, commerce international, contrôle de gestion,
comptabilité, mécanique, électronique, télécommunications, informatique, BTP,
agronomie, tourisme, droit, ressources humaines…
- en administration : animation culturelle, enseignement, veille économique,
commerciale ou scientifique, informatique, sciences politiques, droit, économie,
recherche, médecine, hôtellerie-restauration…
Vous devez avoir entre 18 et 28 ans, être de nationalité française ou européenne et
être en règle avec les obligations de service national de votre pays. Mais surtout faire
preuve d’esprit d’initiative et d’une forte motivation.
L’inscription se fait sur le site Civiweb en adressant votre candidature (CV + lettre de
motivation) au recruteur dont les coordonnées figurent sur l’annonce. Un numéro de
www.frateli.org – 43, rue de Provence 75009 Paris –01 44 63 95 45 – [email protected]
Page 18
V.I (composé d’un V suivi de 9 chiffres) vous sera communiqué, à conserver pour toute
démarche ultérieure. Enfin, pour valider votre inscription, n’omettez pas d’indiquer
votre Identifiant Défense.
La recherche de mission : c’est à vous qu’incombe le soin de trouver votre mission.
Vous devez vous placer dans la situation d’un chercheur d’emploi : dressez votre profil,
définissez vos compétences et vos objectifs professionnels. Pour les VIE : des offres sont
publiées sur le site, mais il est vivement conseillé d’élargir sa recherche à l'ensemble
des entreprises françaises exportatrices.
Le Volontariat International en Entreprise, tremplin pour un premier
emploi
Le Volontariat international en entreprises (VIE) permet aux entreprises françaises de
confier à un jeune une mission professionnelle à l’étranger.
Ce dispositif, soutenu par Pôle emploi, est géré par Ubifrance, l'agence française pour
le développement international des entreprises. En tant que jeune volontaire
international, vous effectuerez un emploi d’ordre scientifique, commercial ou
technique. Les missions proposées par l’entreprise sont variées : études de marchés,
prospection, renforcement d’équipes locales, accompagnement d’un contrat, d’un
chantier, participation à la création d’une structure locale, animation d’un réseau de
distribution, support technique d’un agent...
Pour trouver l'entreprise qui vous accueillera, vous pouvez consulter les offres
accessibles sur le site www.civiweb.com ou celui de Pôle emploi international. Enfin, il
est bien sûr possible de démarcher une entreprise directement. Il vous suffira alors de
vous adresser à Ubifrance, qui lui délivrera un agrément.
Le volontaire civil perçoit mensuellement une indemnité forfaitaire, variable suivant le
pays d’affectation (de 1 200 € à 3 200 € par mois), mais indépendante du niveau de
qualification. Les frais de voyage et de transport sont pris en charge. Enfin, les
volontaires disposent de 2 jours et demi de congé par mois.
Une fois sélectionné, vous devrez impérativement passer une visite médicale auprès
d’un médecin agréé et effectuer les vaccinations nécessaires selon votre pays
d'affectation.
Le Volontariat International en Administration, une expérience
enrichissante
www.frateli.org – 43, rue de Provence 75009 Paris –01 44 63 95 45 – [email protected]
Page 19
Le Volontariat International en Administration (V.I.A) permet de partir travailler à
l’étranger pour des services de l’État français.
Il est destiné aux jeunes de 18 à 28 ans souhaitant travailler pour des services de l’État
à l’étranger : dans les consulats, les ambassades, les services et les missions
économiques français à l’étranger ou encore dans les services de coopération et
d’action culturelle.
Les missions, d’une durée s’échelonnant entre 12 et 24 mois, sont rémunérées entre
1190 et 2 900 euros par mois (selon la destination) pour la plupart d’entre elles. Statut
de droit public, prise en charge des frais de voyage et de transport, prise en compte
de la période du volontariat au titre du régime de retraite sont quelques-uns des
avantages de ce nouveau système.
Pour les VIA : vous répondez obligatoirement à une offre précise publiée sur le site. A
l'exception des scientifiques-chercheurs, des V.I affectés auprès des organismes
parapublics, vous ne devez, en aucun cas, démarcher directement les administrations
en France ou les ambassades à l’étranger. Visitez régulièrement le site et au besoin
après vous être identifié(e), paramétrez vos alertes, car les offres sont fréquemment
renouvelées.
Le Volontariat de solidarité internationale, l’accomplissement à temps
plein d’une mission d’intérêt général.
Vous rejoindrez une association ou une ONG dans le cadre d'une action humanitaire
(mission d'urgence, réhabilitation et/ou de développement). Seul impératif, cette
association ou ONG doit répondre du droit français et être agréée par le ministère des
Affaires étrangères.
Il est à noter que les conditions sont un peu différentes pour Le Volontariat de Solidarité
Internationale : la durée du volontariat peut aller de 1 à 6 ans ; la majorité des
candidats ont entre 25 et 35 ans, et les associations demandent souvent que les
candidats aient au moins 21 ans. Certaines privilégient les candidatures de jeunes
diplômés tandis que d'autres rechercheront des professionnels confirmés.
Plus d’information sur le site du Ministère des affaires étrangères.
Lien utiles :
https://www.civiweb.com/FR/index.aspx
www.frateli.org – 43, rue de Provence 75009 Paris –01 44 63 95 45 – [email protected]
Page 20
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/emplois-stages-et-concours825/volontaires-internationaux/article/le-volontariat-international
http://www.francophonie.org/Qu-est-ce-que-le-Volontariat.html
http://www.ubifrance.fr/formule-vie/vie-en-bref.html
http://www.pole-emploi.fr/actualites/le-volontariat-international-enentreprise-vie--@/suarticle.jspz?id=43662
Liens vers les témoignages :
VIE : http://www.edfrecrute.com/pages/vie--temoignage-de-thibaultlafage-450
VIE : http://www.geodis.fr/fr/view-168-category.html
www.frateli.org – 43, rue de Provence 75009 Paris –01 44 63 95 45 – [email protected]
Page 21
Autres liens
Europe :
Bourses Jean Guyot de la Fondation Hippocrène : Partenaire de
l’association Frateli, la Fondation Hippocrène se propose de soutenir
financièrement les projets de voyage en Europe d’une durée minimale de
4 mois. Ces bourses sont réservées exclusivement aux filleuls Frateli.
Scolarshipportal (à retrouver sur notre Espace Infos Etudiants)
Site d’information sur les échanges et bourses d’études en Europe
Site d’information sur les stages dans les instances européennes
Le Programme européen « Jeunesse en action » (PEJA)
International :
Réseau de bourses étudiantes de la Fondation de France : quelques
bourses sont proposées aux étudiants désirant étudier à l’étranger
Bourses de la Fondation Kenza : bourses d’études supérieures à
l’étranger à des étudiants en art et histoire de l’art
Bourse Fulbright (Etats-Unis) : si vous avez un bon niveau d’anglais, vous
pouvez poser votre candidature aux bourses de la commission Fulbright
Scholarships for International Students : edu PASS : Guide complet pour
étudier aux Etats-Unis avec notamment des listes de bourses pour les
étudiants étrangers.
Bourses des universités/collèges américains : Quelques universités et
collèges américains offrent des bourses partielles aux étudiants étrangers
(environ 10% des institutions). Attention : la compétition est rude et les
bourses couvrent rarement la totalité des dépenses de la vie courante des
étudiants.
BrainTrack : portail d’accès aux sites des universités du monde entier.
Propose notamment un moteur de recherche pour les bourses pour
étudiants étrangers.
www.frateli.org – 43, rue de Provence 75009 Paris –01 44 63 95 45 – [email protected]
Page 22
Autres sites à consulter :
Site Ministère Education ou Site du Ministère des sports (rubrique Mobilité
internationale)
Site à consulter sur les bourses d’étude et aide à la mobilité étudiante
www.frateli.org – 43, rue de Provence 75009 Paris –01 44 63 95 45 – [email protected]
Page 23