AVIS SPÉCIAL AUX DISTRIBUTEURS

AVIS SPÉCIAL AUX DISTRIBUTEURS
AUTORISATION OFFICIELLE D’UTILISER LES LOGOS TRIFOLIES
« DISTRIBUTEUR HERBALIFE INDEPENDANT »
Herbalife s’engage à soutenir ses distributeurs indépendants qui contribuent à faire connaître
l’appellation et la marque Herbalife autour du globe.
C’est pourquoi Herbalife fournit des logos trifoliés « Distributeur Herbalife indépendant » conçus
par des professionnels, que vous pouvez télécharger à partir du site MyHerbalife.com ou obtenir
sur CD auprès des Relations avec les distributeurs.
En tant que gens d’affaires indépendants, vous ne pouvez pas utiliser les logos de la société, y
compris les logos trifoliés, sans vous identifier du même coup à titre de distributeur Herbalife
indépendant. Si vous omettez de vous identifier correctement, cela risque de soulever de la
confusion dans le marché et de comporter des risques aussi bien pour vous que pour la société.
La société exige habituellement des distributeurs qu’ils obtiennent à l’avance une autorisation
par écrit avant d’utiliser toute appellation ou tout logo. Dans le cas des éléments graphiques
fournis dans le site MyHerbalife.com (ou obtenus auprès des Relations avec les distributeurs),
vous n’avez pas besoin de demander une telle autorisation. Elle vous est accordée
automatiquement, selon les conditions suivantes :
•
Vous pouvez télécharger les logos ou obtenir le CD auprès de la société, mais vous ne
pouvez pas vous les procurer d’une autre source quelle qu’elle soit.
•
Vous ne pouvez pas modifier les logos de quelque manière que ce soit, sauf les
redimensionner au besoin pour les adapter aux outils et matériels particuliers que vous
créez. Il est absolument interdit d’enlever les mots « Distributeur indépendant » - sans
aucune exception!
•
Vous pouvez utiliser les logos uniquement en respectant les lois et l’ensemble des
règlements adoptés par Herbalife (y compris les Règles de conduite et politiques
relatives aux distributeurs, les Règles de conduite supplémentaires et les Règlements
des Clubs de nutrition).