Tarifs de nos locations / rentals prices list 2011
Transcription
Tarifs de nos locations / rentals prices list 2011
Tarifs de nos locations / rentals prices list 2011 1ère nuit prix par nuit / per night 16-04 au 02-07 Après le 28-08 Mobil home éco, 4 places Type chalet, 4 places Type chalet confort, 4 places Type chalet confort, 5 places Mobil home grand confort, 6 places 35 € 40 € 45 € 55 € 32 € 37 € 42 € 52 € Bungalow toilé, 4 places En option / optional 7 ou 10 nuits, si vous restez 14 nuits c’est 5% de remise * 7 or 10 nights, if you stay 14 nights that’s 5% of discount * Nuit suivante 02-07 au 09-07 09-07 au 16-07 16-07 au 21-08 21-08 au 28-08 45 € 50 € 55 € 60 € 72 € 35 € 59 € 64 € 70 € 74 € 86 € 45 € 69 € 74 € 84 € 88 € 99 € 51 € 55 € 60 € 65 € 70 € 80 € 40 € Véhicule sup / extra car Animal / Pet Tv (38cm) lit bébé + chaise haute / Cot+high chair 2€ 1.80 € 4.50 € 3€ Ces prix comprennent l’électricité, l’eau et le gaz / Our prices include: electricity, gas, water Draps et linge de maison non fournis / Sheets and towels are not provided *Draps jetables 1 Pers = 2,50 € ou 2 Pers = 3,50 € *Avantage 14 nuits ou plus = 5% de remise (applicable sur le prix de la nuit, hors option et taxe de séjour). If you stay 14 nights and more = 5% of discount (on the price per night, except optional and holiday tax). En saison, 7 nuits du Samedi au Samedi (from Saturday to Saturday) du Dimanche au Dimanche (from Sunday to Sunday) Mais aussi 10 nuits du Dimanche au Mercredi (from Sunday to Wednesday) du Mercredi au Samedi (from Wednesday to Saturday) Taxe de séjour applicable par personne de +13 ans = 0.44 € / nuit. / Holiday tax: 0.44 € per night per person from 13 yrs Le jour de votre départ, la location devra être rendue propre avant 10 heures ; toute dégradation vous sera facturée. On day of departure, please ensure tent is cleaned by 10 PM ; any damage must be paid for. En garantie de ces dispositions, deux cautions 300€ et 40€ sont demandées le jour de votre arrivée et sont restituées après état des lieux. Two rental deposits of 300€ and 40€ are requested on checking in and will be returned on checking out Option nettoyage fin de séjour = 40 € / optional final cleaning = 40 € Le Vézère Périgord 24620 TURSAC tél (+33) 05 53 06 96 31 www.levezereperigord.com d’autres destinations www.campingenfrance.fr
Documents pareils
Tarifs de nos tentes lodge / the lodge tent prices list 2011
Taxe de séjour applicable par personne de +13 ans = 0.44 € / nuit. / Holiday tax: 0.44 € per night per person from 13 yrs
Le jour de votre départ, la lodge devra être rendue propre avant 10 heures ...