100% natuurlijk 100% naturel TROPISCH / TROPICAL

02_KanjerVogel_2kgUniverseleFolie.pdf
1
17-08-10
10:40
NL: Kanjer vogelvoeding is een volledig diervoeder
voor kooivogel(s). De variatie van hoogwaardige
zongerijpte zaden en granen draagt bij aan een
goede gezondheid en conditie van uw vogel(s).
Om te voldoen aan de optimale vitamine- en
eiwitbehoefte adviseren wij u als aanvulling
voortdurend ei-krachtvoeder voor uw vogel
beschikbaar te hebben.
Zorg om een goede spijsvertering te bevorderen
altijd voor voldoende vogelgrit. Hang tevens een
stukje sepia in de kooi. Beide zijn nodig om te
voorzien in de behoefte aan mineralen en kalk.
FR: La nourriture pour oiseaux de Kanjer est un
aliment complet pour oiseaux en cage. La variation
de céréales et grains d’ haute qualité, mûris au
soleil, contribue à maintenir vos oiseaux en bonne
santé et en pleine forme.
Pour répondre de manière optimale aux besoins
de vitamines et protéines de vos oiseaux nous
vous recommandons de mettre toujours un
supplément de nourriture concentrée d’oeuf à la
disposition de vos oiseaux. Pour une bonne
digestion les oiseaux ont besoin de
sable/gravillons pour l’estomac. Mettez aussi un
morceau de sépia dans la cage. Les deux sont
nécessaires pour pourvoir aux besoins de
minéraux et calcium.
D: Kanjer Vogelfutter ist eine vollständige Tiernahrung für Käfigvögel. Die Variation
von sonngereiften Samen und Körner hilft Ihre
Vögel gesund und in Form zu bleiben.
Um das Bedürfnis an Vitamine und Proteine
optimal zu befriedigen müssen die Vögel immer
verfügen können über Ei-Kraftfutter.
Für eine gute Verdauung brauchen die Vögel
immer genügend Vogelsplitt, und ein Stückchen
Sepia im Käfig. Beide sind notwendig damit das
Bedürfnis an Mineralien und Kalk befriedigt wird.
ESP: Kanjer alimento para pájaros es un alimento
completo para pájaros que viven en jaula. La
variedad de granos y semillas de calidad superior,
madurados al sol, contribuye a mantener los
pájaros en buena salud y plena forma. Para
satisfacer de manera óptima la necesidad de
vitaminas y proteinas de sus pájaros le aconsejamos de dar siempre un suplemento de alimento
concentrado de huevo. Para una buena digestión
son indispensables arena/gravilla de estómago y
un pedazo de sepia en la jaula. Estos dos son
necesarios para satisfacer la necesidad de
minerales y de cal.
NL: Volledig diervoeder voor tropische vogels.
Samenstelling: Millet geel, panicum geel, panicum
rood, witzaad, haver, millet Japans, negerzaad.
Analytische bestanddelen: Eiwit 11,4%, vet 4,8%,
anorganische stof 3,3%, celstof 7,8%, vocht 12%.
FR: Aliment complet pour oiseaux exotiques.
Composition: Millet jaune, panis jaune, panis
rouge, alpiste, avoine, millet Japonais, graines
du niger.
Compostion analytique: Protéine 11,4%, teneur
en matière grasse 4,8%, substance inorganique
3,3%, cellulose brute 7,8%, humidité 12%.
D: Fütterungsempfehlung
Den Futternapf füllen mit Kanjer Vogelfutter. Die Vögel wählen
zuerst die Körner die Sie bevorzugen. Reste und Schalen entfernen
aus dem Futternapf damit die Vögel gezwungen werden auch die
andere Körner zu essen die sie weniger gern haben, aber die
trotzdem notwendig sind. Immer frisches Wasser bereit stellen.
Lagern Sie den Beutel an einen kühlen, trockenen Platz, am besten
im Dunkeln.
Schliessen Sie den Beutel sorgfältig nach Gebrauch. Mindestens
haltbar: Siehe Datum auf der Verpackung.
TROPISCH / TROPICAL
Zulassungsnummer / Bezugsnummer:
siehe Verpackung.
ESP: Sugerencia de alimentación:
Llenar el comedero con Kanjer alimento para pájaros. Los pájaros
comen primero las partes que prefieren. Quite los restos y las
pieles del alimento para que los pájaros estén forzados a comer
también las partes que les gustan menos pero que sin embargo
son necesarias.Tenga siempre agua fresca a la disposición de
sus pájaros.
Conserve la bolsa en un lugar fresco y seco, de preferencia al
obscuro. Después de utilizarlo, cerrar bien la bolsa. Utilícese
preferentemente antes de: ver fecha en el embalaje.
Número de autorización / Número de referencia:
véase en el embalaje.
Buying4Pets
Postbus 113, 6710 BC EDE (Gld.), The Netherlands
[email protected]
Compleet voer voor tropische vogels
Aliment complet pour oiseaux tropicaux
100% natuurlijk
100% naturel
NL: Voedingsadvies: Vul het voerbakje met Kanjer vogelvoeding.
De vogel(s) kiezen eerst de lekkere delen van het voer. Verwijder
lege doppen en resten uit de voeding zodat de vogel(s) ook de
minder lekkere maar niet minder noodzakelijke delen van het voer
opeten. Zorg altijd voor volop vers drinkwater.
Het product koel, droog en bij voorkeur donker bewaren. Na
gebruik de verpakking goed hersluiten. Ten minste houdbaar tot:
zie datum op de verpakking.
Erkenningnummer / Referentienummer:
zie verpakking.
FR: Guide alimentaire: Remplir la gamelle avec Kanjer nourriture
pour oiseaux. Les oiseaux d’abord mangent les éléments les plus
savoureux. Enlevez alors les restes et les coques vides de la
nourriture pour forcer les oiseaux à manger aussi les éléments
moins savoureux mais néanmoins nécessaires. N’oubliez pas de
donner de l’eau fraîche chaque jour.
Conservez le sac dans un endroit frais, sec et de préférence dans
l’obscurité. Après utiliser fermez bien l’emballage. À utiliser de
préférence avant le: voyez la date sur l’emballage.
Numéro d’agrément / Numéro de référence:
regardez sur l’emballage.
Buying4Pets
Postbus 113, 6710 BC EDE (Gld.), The Netherlands
[email protected]
D: Vollnahrung für Exoten.
Zusammensetzung: Hirse gelb, Panicum gelb,
Panicum rot, Spitzsaat, Hafer, Hirse Japan,
Negersaat.
Analytische Bestandteile: Protein 11,4%, Fett
4,8%, Anorganische Stoff 3,3%, Rohfaser 7,8%,
Feuchtigkeit 12%.
ESP: Alimento completo para exóticos.
Composición: Mijo amarillo, panis amarillo,
panis rojo, alpiste, avena, mijo japones, semillas
negrillo.
Componentes analiticos: Protéines 11,4%,
contenido de grasa 4,8%, sustansia inorgánica
3,3%, fibra 7,8%, humedad 12%.
2 kg