McGill Conservatory Youth Choir Schedule L`horaire de la Chorale

Transcription

McGill Conservatory Youth Choir Schedule L`horaire de la Chorale
McGill Conservatory Youth Choir Schedule L’horaire de la Chorale des Jeunes du Conservatoire de McGill Winter-­‐Spring/Hiver-­‐Printemps 2016 Mondays, 6:00-­‐8:O0 p.m. / lundis, 18h-­‐20h00 Union United Church, 24 Ave Maple, Ste-­‐Anne-­‐de-­‐Bellevue JANUARY/JANVIER Jan 11/11 janvier Jan 18/18 janvier Jan 25/25 janvier First rehearsal/première répétition Regular rehearsal/répétition Regular rehearsal/répétition FEBRUARY/FEVRIER Feb 1/1 février Feb 8/ 8 février Feb 15/ 15 février Feb 22/22 février Feb 29/ 29 février Regular rehearsal/répétition Regular rehearsal/répétition Regular rehearsal/répétition Regular rehearsal/répétition No rehearsal – March break! Pas de répétition – Semaine de relâche! MARCH/MARS March 7/7 mars March 14/14 mars Regular rehearsal/répétition Extended rehearsal: 6-­‐8:30! Répétition prolongée: 18h-­‐2àh30! Saturday, March 19/samedi, 19 mars Earth Hour concert Christ Church Cathedral, Montreal Arrival time tbc (tbc: media sound check from 15h-15h30 if the CBC TV wish to shoot for the evening news)
Full Reh: 17h30-­‐19h Concert: 20h15-­‐21h30 March 21/21 mars March 28/28 mars Regular rehearsal/répétition No rehearsal – Easter Monday! Pas de répétition – lundi de Pâques! APRIL/AVRIL April 4/4 avril April 11/ 11 avril Regular rehearsal/répétition Regular rehearsal/répétition Saturday, April 16 / Samedi, 16 avril Choirs for Kids Benefit Concert for Sun Youth at Mountainside United Church, Westmount For choristers in Grade 6 only/ pour les choristes en 6ieme année seulement! Arrival time tbc Workshop/rehearsal at 3 p.m., pizza supper on site, concert at 7 p.m. with other junior and adult choirs and musical guests! April 18/ 18 avril April 25/ 25 avril Regular rehearsal/répétition Regular rehearsal/repetition MAY/MAI Sunday, May 1/dimanche, 1 mai West Island Children’s Choir Festival For choristers in Grade 6 only/ pour les choristes en 6ieme année seulement! We host this event! Arrive at 12:30 pm, concert at 4 pm (finish by 5/5:15 pm) Arrive à 12h30 pour pour concert à 16h (terminons vers 17h/17h15) May 2/ 2 mai Extended rehearsal: 6:00-­‐8:15 p.m. !! Répétition prolongée: 18h-­‐20h15 !! May 9/ 9 mai Extended rehearsal: 6:00-­‐8:30 p.m. !! Répétition prolongée: 18h-­‐2àh30 !! Sunday, May 15/dimanche, 15 mai Spring concert – Concert de Printemps 12:30 p.m. arrival for 2:30 p.m. concert, Union United Church, 24 Ave Maple Arriver 12h30 pour Concert à 14h30, L’église Union United, 24 Ave Maple May 16/ 16 mai No rehearsal -­‐ Pas de repetition May 23/ 23 mai No rehearsal – Pas de repetition – Holiday/Congé! May 30/ 30 mai Regular rehearsal/repetition If possible, arrive at 5:30/5:45 – si possible, arriver à 17h30/17h45 JUNE/JUIN Sunday, June 5/ Dimanche, 5 juin – Gala Concert & Awards Ceremony + Potluck Appetizers & Desserts & Party for choristers & parents! Concert Gala & Cérémonie de remise des prix + apéro potluck et desserts et fête pour choristes et parents! 12:00 arrival for 2:30 concert/ arriver 12h pour concert à 2h30 Tanna Schulich Hall, Schulich School of Music, McGill Details to come/ détails à venir