Sommaire - Saint-Albin-de

Transcription

Sommaire - Saint-Albin-de
Sommaire
Le mot du Maire
Page 2
1. Les informations municipales
En cas d’urgence
Page 4
Etat civil
Page 4
La nouvelle équipe municipale
Page 5
Tarif de la salle des fêtes
Page 6
Tarif du cimetière
Page 6
Principaux travaux et achats en 2014
Page 6
Travaux de voirie
Page 7
Inscription sur les listes électorales
Page 7
L’agence postale
Page 7
Les assistantes maternelles, les artisans, commerçants et entreprises du village Page 7
L’urbanisme
Page 8
2. La vie scolaire
L’inscription en maternelle
Page 9
Le transport scolaire
Page 9
Les tickets de cantine
Page 9
La participation des familles aux TAP
Page 9
Le SIVU de l’école des Trois villages
Page 9
3. Les informations administratives
Le parcours de citoyenneté
Page 10
Les règlementations
Page 11
Les documents administratifs
Page 12
4. Tri et environnement
Le mot du Sictom
Page 13
5. TNT et ADSL
Page 14
6. La vie locale et sociale
L’action en faveur des aînés
Page 15
Le sou des écoles
Page 15
L’association « voyage pour l’école des 3 villages »
Page 16
L’USEP
Page 16
ACCA St Albin de Vaulserre
Page 16
Le club d’Astronomie
Page 17
Les Amis de St Aubin
Page 20
Le Comité d’Animation de St Albin
Page 20
L’UMAC
Page 21
La téléalarme
Page 22
L’ADMR
Page 22
L’amicale des donneurs de sang
Page 24
La Croix-Rouge française
Page 24
La ligue contre le cancer
Page 25
6. La vie intercommunale
L’office du tourisme
Page 25
La compagnie de théâtre en résidence
Page 26
Le réseau de bibliothèque
Page 26
7. Le patrimoine
Page 29
L’agenda 2015
Page 30
1
Le mot du maire
Cérémonie des vœux 2015
Malgré les tristes évènements de début janvier, je vous adresse à toutes et à tous mes vœux les
plus sincères pour cette année 2015. Je vous souhaite bonne santé, joie et bonheur dans vos
familles, prospérité dans vos activités professionnelles ou associatives. Que cette nouvelle
année vous apporte d'agréables surprises.
J'ai une pensée particulière pour tous les représentants de la vie locale, les présidents et les
membres d'association et tous ceux qui, tout au long de l'année animent notre village, pour les
artisans, les commerçants, les agriculteurs et tous les entrepreneurs qui participent à la vie de
notre commune.
Je souhaite également à tous les nouveaux Saint Albinois de belles découvertes et d’agréables
rencontres dans notre village.
J'adresse tout spécialement mes vœux à nos aînés, des vœux de santé, de joie auprès des leurs,
enfants, petit enfants et amis.
Enfin, je ne veux pas oublier les personnes malades, ceux qui souffrent ici et ailleurs, ceux
pour qui, le quotidien est fait d'inquiétude, de peur, de malheur. Que 2015 les conduise sur la
voie de la guérison, que cette année leur soit plus douce et leur apporte calme, sérénité et leur
permette de retrouver tranquillité et joie de vivre.
On ne peut pas rester silencieux devant les terribles drames vécus par La France les 7, 8 et 9
janvier : l’attentat dans les locaux du journal « Charlie Hebdo », la mort de la policière le
lendemain, et les otages assassinés le vendredi alors qu’ils faisaient leurs courses. Nous
sommes donc de tout cœur avec les familles et les proches des victimes pour les soutenir.
2014 a été une année importante pour la vie municipale par le renouvellement d’une partie du
conseil. Je vous remercie de la confiance que vous nous avez témoignée lors de la dernière
élection. J’y suis très sensible et, dans la période délicate que nous traversons toutes et tous, je
mesure plus que jamais la responsabilité qui est la nôtre.
Je remercie également nos agents qui œuvrent sans relâche pour garantir à chacun de vous le
meilleur service possible. Je salue également notre toute nouvelle recrue Monsieur Quentin
Leplat qui va occuper un poste d'agent technique sur notre commune mais aussi sur la
commune de Saint Jean et le SIVU de l'école des trois villages. Ce poste est un contrat de
trois ans en emploi avenir avec une participation financière de l’état.
2014 a été marquée par différents travaux et achats :
 Tout d'abord, la réfection totale du toit de la cure et le remplacement de la chaudière,
ainsi que la réparation du toit de la petite gare.
 Nous avons poursuivi l’équipement de notre mairie avec l'achat de tables amovibles
pour la salle du conseil et de fauteuils ergonomiques pour les bureaux.
 Nous nous sommes modernisés en investissant dans un ordinateur portable et en
installant dans la salle du conseil un vidéo projecteur pour rendre plus agréable les
séances du conseil et faire ainsi des économies de photocopies.
 Nous avons remplacé les assiettes dans la salle des fêtes et complété les couverts.
 Des réfections partielles ont été réalisées sur les routes communales. Nous avons mis
aux normes la signalisation des arrêts de bus et implanté des places de parking
réservées aux personnes porteuses d’un handicap devant les bâtiments recevant du
public avec marquage au sol et signalisation verticale.
 Les anciens chauffages des classes ont été réinstallés dans la cuisine et dans le bar de
notre salle des fêtes.
 Nous avons commencé l'achat de petit outillage pour notre employé communale qui
jusqu'à présent utilisait le sien et je tiens à l’en remercier. Nous poursuivrons ces
achats en 2015en investissant dans du plus gros outillage.
 Une étude de réhabilitation du bâtiment hospice a été demandée par le CCAS au
2
25
bailleur social SEMCODA. Nous sommes toujours en attente d'une réponse. Cette
étude permettra de voir quelle option prendre, soit réhabiliter le bâtiment par nos
propres moyens, avec des prêts sur plus de 40 ans, soit le céder à un bailleur social
pour une durée de 50ans. Cette décision devra être prise en 2015.
 Pour finir l'année 2014 en beauté nous avons lancé le site internet de la commune
début décembre. Vous pourrez y trouver toutes les informations sur la vie commune, et
je remercie le groupe de travail qui a œuvré avec ardeur pour cette réalisation.
Je vous invite donc à le consulter à l’adresse : www.mairie-saintalbindevaulserre.fr.
2015 sera une année budgétaire difficile avec une baisse annoncée des dotations, comprise
entre 10 et 14 %.
 Dès le début d'année nous devrons commencer l’étude de notre carte communale et je
sais que ce travail ne sera pas simple et risque de faire des mécontents. Cependant
nous n'avons pas le choix car c’est une obligation de mettre notre carte communale en
compatibilité avec le SCOT nord Isère. Cette tâche sera réalisée sur deux années avec
des réunions publiques. Nous essayerons de faire de notre mieux pour satisfaire un
maximum de personnes.
 Nous devons aussi continuer la dématérialisation des mandats et cela nous oblige à
changer de photocopieur et d’investir dans de nouveaux logiciels et dans un nouvel
ordinateur plus performant pour notre secrétaire.
 Les travaux sur l’accessibilité aux personnes à mobilité réduite pour la salle des fêtes
et pour l'église se feront en début d'année car ils n’ont pas pu être réalisés fin 2014.
 Nous allons aussi travailler sur la rénovation des peintures intérieures de notre salle
des fêtes avec si, le budget le permet la pose de panneaux pour une meilleure
acoustique.
 Une étude sur l'éclairage public est lancée par le SEDI car nous devons changer sur
une partie de notre réseau environ 17 lampes d'ancienne génération dont les ampoules
ne sont plus commercialisées. Ces travaux sont subventionnés à hauteur de 80% pour
notre commune.
 Je tiens aussi à vous informer que le Conseil Général travaille sur l'implantation
d'antenne Wi-Fi pour une meilleure couverture internet jusqu'à 20 mégas. Ceci
permettra aux habitations situées en zone blanche de bénéficier d'internet avec un
débit supérieur en attendant la fibre optique aux alentours de 2025.
 Avec la réforme des territoires, notre intercommunalité trop petite devra rejoindre
d’autres intercommunalités d’ici janvier 2017. Le conseil de Saint Albin a délibéré à
l’unanimité pour un rattachement avec les intercommunalités voisines : celle de Val
Guiers et celle d’Aiguebelette et pourquoi pas celle de Yenne et de Bourbre
Tisserands. Rien n’est gagné d’avance et une étude sur ce territoire va être réalisée
début 2015 par les intercommunalités. Il faut espérer que les autorités valideront ce
schéma.
Lors de la cérémonie des vœux, le livret du citoyen devait être remis aux jeunes majeurs du
village qui n’ont pu être présents.
Trois anciens élus ont aussi été honorés et ont reçu la médaille d’honneur régionale,
départementale et communale pour les années qu’ils ont passées à servir le village :
Monsieur Jean Burille a reçu la médaille d’argent. Une erreur ayant été commise dans le
décompte de ses années de mandats la médaille de vermeille va être demandée pour ses 31
ans de service. Monsieur Guy Brunot-Mignot a reçu la médaille d’or pour ses 37 ans de
mandats et Monsieur Gentil-Perret la médaille d’or pour 43 ans de mandats.
De plus Monsieur Gentil-Perret a été nommé par Monsieur Samuel Richard préfet de l’Isère
Maire honoraire de notre commune. Je souhaite les féliciter et les remercier au nom de tous
pour le travail réalisé tout au long de ces années.
J'ai bien conscience que 2015 sera une année très difficile pour vous tous, au quotidien. Elle le
sera aussi pour notre commune, mais nous allons essayer de faire de notre mieux.
3
Les informations municipales
En cas d’urgence : 06 37 05 32 04
Un défibrillateur est installé sous le préau à gauche de la mairie
à côté de l’entrée de l’agence postale
L’état civil
Naissance :
 Solène, Ange, Marjorie Rossi née le 25 mars 2014 fille
d’Anthony Rossi et de Claire Bertagnolio
 Tessa, Emma Gontier née le 9 avril fille de Baptiste
Gontier et de Cathlyne Pion
 Louison Amandine Durand née le 10 octobre fille de
Ludovic Durand et Emilie Mathian
Décès :
 Monsieur Yves Maurin le 7 février
 Monsieur Faguet le 3 aout
Mariage :
 Monsieur Anthony Bayle et Mademoiselle Cyrielle Guignier le 1 février
 Monsieur Grégoire Bernard de Courville et Mademoiselle Lise Badin le 26 juillet
 Monsieur Jacques Elia et Mademoiselle Agnès Musy le 7 septembre
4
La nouvelle équipe municipale
Commissions
Délégués titulaires
Délégués suppléants
Communauté de Communes
Les Vallons du Guiers
Sébastien Gueugnot
Evelyne Roux
René Liatard
SIEGA
Renée Chaboud
Frédéric Guignier
Frédéric Guignier
Maurice Vuitteney
Yves Clauzon
GenevièveMathieu-Stinkwich
Frédéric Guignier
Maurice Vuitteney
Yves Clauzon
Fabien Gallice
René Liatard
Gilbert Longo
Yves Clauzon
Bernard Pellissier
Renée Chaboud
Evelyne Roux
Gilbert Longo
Fabien Gallice
Maurice Vuitteney
Frédéric Guignier
Sébastien Gueugnot
Fabien Gallice
Frédéric Guignier
Sébastien Gueugnot
Fabien Gallice
Maurice Vuitteney
Evelyne Roux
Renée Chaboud
Maurice Vuitteney
Renée Chaboud
Geneviève Mathieu-Stinkwich
Renée Chaboud
Geneviève Mathieu-Stinkwich
Frédéric Guignier
SIAGA
SIVU du Lycée Pravaz
SIVU le Guillon
SICTOM
SEDI
SIVU des 3 Saints
Commission scolaire
Centre de soins ADMR
Correspondant Défense
Frédéric Guignier
La déléguée Téléalarme est : Noëmie DE MACEDO
Les membres du CCAS sont : Sébastien GUEUGNOT
Gilbert Longo
Frédéric Guignier
Evelyne Roux
Geneviève Mathieu- Stinkwich
Maurice Vuitteney
Jean Burille
Noëmie De Macedo
Christian Girard-Cusin
Brigitte Leblanc
Alexandra Marret
5
Tarifs de location de la salle des fêtes
Les locations de la salle des fêtes se font à l’agence postale, aux horaires d’ouverture. Vous
pouvez envoyer un mail à l’adresse : [email protected]
Hors commune
Période
commune
1 jour
2 jours
Tarif hiver
1er novembre 2014 au 375,00 € 400,00 €
30 mars 2015
Tarif été
1er avril 2015 au 360,00 € 385,00 €
31 octobre 2015
80 €
80 €
Cautions
400 €
400 €
250,00 €
235,00 €
Associations
1ère utilisation : gratuite
2ème utilisation : 65 € (charges)
3ème utilisation : 185 €
1ère utilisation : gratuite
2ème utilisation : 65 € (charges)
3ème utilisation : 170
80 €
400 €
Les associations ne résidant pas dans la commune bénéficieront du tarif « habitants de
la commune ».
Les tarifs du cimetière :
Cimetière : depuis le 1er janvier 2010
Concessions :
1 place : 1x2m, 70 € pour 15 ans et 140 € pour 30 ans
2 places : 2x2m, 150 € pour 15 ans et 300 € pour 30 ans
Columbarium : 1 case 200 € pour 15 ans et 400 € pour 30 ans
Principaux travaux et achat 2014
48 522.48 €
Réfection du toit de la cure
Changement de la chaudière à la cure
(réutilisation de la chaudière hospice)
Changement chauffage dans la petite salle de
la salle des fêtes
Réutilisation chauffage des classes
Marquage et panneaux accessibilité et arrêts
cars scolaires
Toiture et cheminée petite gare
Achat d’assiettes et de couverts pour la salle
des fêtes
Achat de matériel informatique pour la
mairie
Achat de mobilier pour la mairie
Achat de plaques de numéros de rues et de
plaques de rues pour les nouvelles
constructions
Achat d’outillage et de vêtements de travail
pour l’agent technique
3 094.08 €
1 212.60 €
5 046.72 €
Subventions : 1 695.70 €
5 988.30 €
583.73 €
1 744.56 €
4 832.21 €
418.92 €
1055.96 €
6
Travaux de voirie :
Des emplois partiels ont été réalisés sur tout le territoire.
Le déneigement et le curage des fossés ont couté 3 536 €.
Le coût du passage du lamier (élagage) est de 225 €.
Inscription sur les listes électorales
Nous vous rappelons que les inscriptions sur les listes électorales ne sont pas
automatiques sauf pour les jeunes atteignant 18 ans. Les nouveaux arrivants dans
la commune doivent se rendre en mairie pour s’inscrire avant la fin de l’année civile.
L’agence postale
Vous pouvez y acheter des timbres, des enveloppes affranchies, des emballages colissimo.
Vous avez aussi la possibilité de déposer vos envois postaux, retirer vos lettres recommandées
et vos colis, effectuer des opérations financières retraits et dépôts d’espèces (350 € par
semaine, 700 € pour un compte joint), dépôts de chèques et réserver la salle des fêtes.
Les assistantes maternelles
Anne Marie Berger : 474 Route du Lanet / Tel : 04 76 35 19 98
Noëmie De Macédo : 418 Route du Lanet / Tel : 04 76 37 23 38
Les artisans et les entreprises du village
Réparation auto utilitaire – Vente –
Achat – Dépannage
Rénovation et décoration
04.76.37.04.77
L’art de déménager
Stéphane Ermaurico
Taxi Jacques Elia
Déménagement, garde meuble
Découp-bois
Menuiserie extérieure sur mesure et
personnalisée. Portail, volet, tonnelle,
habillage façade.
Menuiserie
Entretien et création d’espaces verts et
jardins
Plomberie, chauffage, sanitaire,
panneaux solaires, pompes à chaleur
Fabrique de Meubles (magasin de Pont
de Beauvoisin)
Terrassement, clôtures, piscines VRD
Pain et gâteaux
colis de viande (bœuf et veau)
Pizzéria et chambres d’hôtes
04 76 32 95 87 / 06 75 31 85 54
Mel: [email protected]
04 76 37 70 07
06 30 34 37 83
06 73 31 19 15
Mel : [email protected]
Garage Bellemin
Daniel Rossi
M. Yves Moretti
Vaulserre jardin
Vagnon Gérard et fils
(SARL)
Atelier des Meubles
Vagnon
David Floret
Gaec « du bon pain »
La Buquinière
Marine Mollier
Bernard Marchand
Toutes distances 7j/7-24h/24
Commerce ambulant : poissonnerie et
vente de fruits et légumes
PLONGEZ SUR MESURE
Ecole de plongée sous-marine
7
04.76.32.82.10
06.08.73.86.99
06 22 34 67 66
04 76 37 05 69
Mel : [email protected]
04.76.37.05.68
04 76 37 24 88/06 78 23 94 05
06 33 38 05 82
09 62 02 14 69
06.99.45.46.23
06 75 12 96 42
06 87 86 72 38
[email protected]
L’urbanisme
Permis de construire
Nom du demandeur
Julien Bayet
Nature des travaux
Réhabilitation d'une ancienne maison; surélévation,
extension, création d'une ouverture, agrandissement de la
porte d'entée, agrandissement de la fenêtre existante,
couverture de la toiture par des tuiles écailles, crépi.
Permis de construire
Olivier Charvin
Remplacement des tuiles bétons par des tuiles en terre
cuite
Permis d’aménager
Renée Liatard
Route de La Madone
Détachement de 5 lots destinés à
recevoir chacun une construction à
usage d'habitation
Déclarations préalables aux travaux
Nom du demandeur
Gisèle Berger
Fabien Gallice
Agnès Musy
Denise Gentil Perret
Patrick Pelissier
David Martin
Jean Luc Bin
Michel Caillet Rousset
Adresse du
terrain
Impasse de la
vieille école
Route de La
Madone
Chemin du
Loyasset
Route de la
Madone
Route du Guiers
Route de la
Chartreuse
Route du Lanet
Route de La
Chartreuse
Nature des travaux
Réfection de la couverture
Prolongement de la toiture de l’abri de jardin
existant
Extension et transformation de la véranda
existante en pièce habitable
Division d'une parcelle en vue de la
construction d'une maison d'habitation
Extension du bâtiment
Remplacement d'une porte de garage par une
fenêtre
Réfection de la toiture existante en tuiles
mécaniques de type ardoise écaille
Réfection de la toiture, tuiles en terre cuite et
pose d'un velux en bois 78 X 98
8
La vie scolaire
L’inscription en maternelle
Nous souhaitons la bienvenue aux nouveaux habitants de St Albin de Vaulserre. Nous vous
invitons à vous présenter à la mairie de St Albin de Vaulserre si vous avez des enfants que
vous souhaitez inscrire à l’école primaire publique. Nous vous remercions d’effectuer cette
démarche dès maintenant, ce qui permettra d’évaluer les effectifs pour la prochaine rentrée.
Le transport scolaire
Nous attirons l’attention de tous les parents qui souhaitent utiliser le service de transport
scolaire sur les délais à respecter. Les inscriptions sont à faire avant la fin du mois de juin
précédent la rentrée scolaire. Pour tout renseignement s’adresser à l’école.
Les tickets de cantine
Nous vous rappelons que la vente des tickets de cantine a lieu en mairie de Saint Jean
d’Avelanne, les mercredis matin de 8 h à 12 h ainsi que les mardis de 16 h à 18h.
L’inscription à la cantine reste inchangée : fournir dès le lundi impérativement les tickets pour
la semaine suivante. Penser à les identifier : nom/prénom au dos du ticket.
Tarifs : Cantine : 4,30 € / Garderie : 1,90 €
Participation des familles aux TAP
Une participation de 15 €, par périodes entre deux congés scolaires, est demandée aux parents
pour l’organisation des TAP.
Le
SIVUde l’école des 3 Villages
Toutes les rentrées sont délicates que ce soit pour les enseignants, pour les parents, les enfants
et aussi pour les élus. Celle-ci n’a pas échappé à la règle.
Revenons quelques mois en arrière, cela a commencé avec les élections et la constitution du
nouveau Conseil Syndical regroupant les trois communes. Ont été élus :
Monsieur Bruno Petetin : Président du SIVU et 1er adjoint de la commune de St Jean
d’Avelanne
Madame Joëlle Martin : vice présidente et Maire de St Martin de Vaulserre
Monsieur Sébastien Gueugnot : vice président et Maire de St Albin de Vaulserre
Madame Liliane Gjurasevic conseillère aux affaires scolaires et Jean François Pillaud Tirard
chargé du suivi des travaux.
Ce ne sont pas moins de 215 enfants qui ont pris le chemin de l’école en ce début du mois de
septembre. Un effectif encore chargé cette année, qui ne devrait pas se réduire pour les
prochaines rentrées. Des études sont donc en cours afin de créer une classe supplémentaire
avant la rentrée prochaine.
Le plus gros dossier était celui de la réforme des rythmes scolaires.
Une réforme qu’il a fallu gérer en deux points :
Le premier, l’ouverture des classes le mercredi matin avec de la garderie, la présence des
ATSEM, le ménage, les transports pour le centre de loisirs ainsi que le car traditionnel.
9
Le deuxième point, les TAP, temps d’activités périscolaires. Bien que le décret prévoyait que
seul le Président devait prendre la décision, il m’a paru plus opportun d’associer tous les
acteurs à cette réflexion : représentants des parents d’élèves, le corps enseignants la DDEN et
les élus. De longs débats ont eu lieu et c’est au cours du Conseil d’école du 3 juin 2014 que la
typologie des « trois quarts d’heure le soir » a été votée par dix voix contre 7 pour un après
midi. La démocratie ayant parlée, les élus (deux voix) se sont rangés à la majorité pour un
essai sur une année scolaire.
Je tiens particulièrement à saluer tous les agents ainsi que Monsieur Gusmini qui grâce à leurs
efforts et leur bonne volonté ont fait que cette réforme se passe dans les meilleures conditions
possibles et dont le « leitmotiv » est l’intérêt des enfants. Les agents ont participé au comité
de pilotage, suivi des stages de formations et élaboré des activités afin que ces TAP ne
ressemblent pas à de la simple garderie. Le Conseil Syndical, les enfants et les parents
peuvent compter sur la motivation du personnel, encore aujourd’hui à la recherche
permanente d’idées nouvelles.
A l’heure où ces lignes sont écrites, rien n’est figé dans le marbre, mais c’est l’occasion d’en
tirer un premier bilan. D’abord le coût financier sera de 150 à 200 euros par enfant pour une
année scolaire complète comprenant les frais de personnels, les intervenants, le matériel et
accessoires, soit un coup supplémentaire pour les trois communes d’environ 30 000 euros.
Un coût que nous ne pourrons assumer seuls.
Cela fait beaucoup d’argent pour environ 20 à 30 minutes d’activités réellement réalisées par
les enfants. Le temps est trop court pour élaborer des activités plus étoffées. Je pense qu’il
faudra ré ouvrir le débat avec les parents, le personnel et tous ceux qui nous aident pour la
mise en place de ces TAP. Cette réflexion nous la mènerons à la fin du premier trimestre
2015, ensemble.
Les dépenses :
Pour 2014 la participation financière de la commune au SIVU de l’école est de 53 798,04€
pour 46 élèves soit 1169.52 € par élève.
Les informations administratives
Le parcours de citoyenneté
Votre participation, aujourd'hui, à la défense nationale, se traduit par les 3 étapes obligatoires
du "parcours de citoyenneté" :
L’enseignement de défense : Les principes et l'organisation de la défense nationale et
européenne font l'objet d'un enseignement obligatoire dans le cadre des programmes des
classes de 3ème et de 1ère. Cet enseignement a pour objet de renforcer le lien armée-Nation tout
en sensibilisant la jeunesse à son devoir de défense.
Le recensement est la seconde démarche obligatoire du parcours de citoyenneté.
Quand ? Dans les 3 mois qui suivent le 16ème anniversaire
Par qui ? Par tous les Français (garçons et filles) ou leur représentant légal
Où ? A la mairie
Comment ? En présentant à la mairie:
 la carte nationale d'identité ou le passeport en cours de validité,
 le livret de famille ou une fiche familiale d'état civil,
 Un certificat de nationalité pour les jeunes nés à l’étranger et les jeunes de
parents d’origine étrangère.
 Un justificatif de domicile
10
La Journée d'Appel et de Préparation à la Défense (JAPD) est la troisième démarche
obligatoire du parcours de citoyenneté. Elle informe sur la Défense, les métiers de la défense,
les volontariats civils et militaires, la préparation militaire, les Réserves, l'engagement.
Quand ? Entre la date de recensement et l’âge de 18 ans.
Par qui ? Par tous les Français (garçons et filles), sauf ceux qui en sont exemptés.
Où ? Dans un site militaire ou civil au plus près du domicile
Comment ? En recevant un préavis d'appel pour choisir une date, puis un ordre de
convocation, de la part d'un organisme du service national.
Obligations jusqu'à 25 ans
Après avoir participé à la JAPD, les jeunes Français sont soumis à 2 obligations légales :
o Informer leur organisme du service national d'un éventuel changement de domicile ou
de résidence, de situation familiale et professionnelle,
o En cas de crise grave, répondre à un éventuel appel sous les drapeaux.
L'attestation de recensement remis par la mairie est exigée pour l'inscription aux concours et
examens publics (CAP, BEP, BAC et permis de conduire).
Les règlementations
Elles ont pour objet de fixer des règles pour limiter les nuisances environnementales et
permettre des relations satisfaisantes de bon voisinage.
Rappels des horaires de tonte ou pour effectuer des travaux bruyants :
La loi interdit les nuisances sonores diurnes : « Aucun bruit particulier ne doit par sa durée, sa
répétition ou son intensité, porter atteinte à la tranquillité du voisinage (article R. 1334-31 du
Code de la santé publique). En pratique, il ne faut pas abuser des bruits gênants.
Il est interdit d'utiliser des outils de jardinage bruyants en dehors de ces créneaux :



en jour ouvrable : de 8h30 à 12h00 et de 14h30 à 19h30 ;
le samedi : de 9h00 à 12h00 et de 15h00 à 19h00 ;
le dimanche : de 10h00 à midi.
Nous rappelons également qu’il est interdit de brûler des déchets verts dans les jardins sous
peine d’une amende de 450 € (arrêté préfectoral 2013 322-0020 de novembre 2013) et que
l’on doit éviter les nuisances sonores causées par les chiens.
D’autre part, les trottoirs ne doivent pas être utilisés pour garer des voitures.
Le stationnement est aussi interdit sur les « zébras » des arrêts de cars. Les enfants doivent
pouvoir sortir du véhicule en toute sécurité.
Le ramassage des déchets ménagers a lieu en général le jeudi matin. L’usage veut que le
dépôt des poubelles se fasse le mercredi soir sur les trottoirs à l’exclusion des autres jours.
11
Les documents administratifs
Extraits d’actes de
naissance, mariage
ou décès
Duplicata de livret
de famille –
Livret de famille de
parents naturels
Carte d’identité
Où s’adresser
Mairie qui a dressé
l’acte original
Mairie du mariage ou
du domicile
Mairie du lieu de
naissance de l’enfant
Mairie du domicile
Passeport
biométrique
Mairie de Pont de
Beauvoisin ou toute
autre mairie équipée
Carte d’électeur
Mairie du domicile
Greffe du tribunal du
Certificat de
nationalité française domicile
Pièces à fournir
Indiquer la date de
l’acte ainsi que les
noms et prénoms
Pièce d’état civil des
époux et des enfants
Pièce d’état civil des
parents
- 2 photos d’identité
- Copie intégrale de
l’acte de naissance
sauf si l’ancienne
carte est périmée
depuis moins de 2
ans
- 1 justificatif
d’adresse
- L’ancienne carte
- 2 photos d’identité
- Copie intégrale de
l’acte de naissance
ou carte d’identité
sécurisée
- Livret de famille
pour l’épouse
- 1 justificatif de
domicile
- 1 timbre fiscal à
86€
- Carte d’identité
- Justificatif de
domicile
Livret de famille et
toutes pièces
pouvant justifier
votre nationalité
Permis de chasse Fédération départementale des chasseurs de l’Isère
65 av Jean Jaurès
38320 EYBENS
12
Observations
Joindre une
enveloppe timbrée
pour la réponse
En cas de perte, vol,
époux divorcés ou
séparés
Validité : 15 ans pour
les cartes valides et
émises à partir du
1/01/04, sauf pour les
personnes mineures.
Prévoir 3 semaines de
délai.
Autorisation parentale
pour les mineurs
Validité 10 ans
Prévoir 15 jours à 1
mois de délai
Autorisation parentale
pour les mineurs
17 € pour les moins
de 15 ans et 42 €entre
15 et 18 ans, pour
validité de 5 ans.
Avoir 18 ans
Être domicilié sur la
commune ou être
contribuable de la
TH, TP, TF, NB.
Tri et environnement
Le SICTOM du GUIERS (Syndicat Interdépartemental de Collecte et de Traitement des
Ordures Ménagères) est un établissement public, créé par Arrêté Préfectoral du 17 Novembre
1976.
Son Président est Monsieur Jean PAGNIEZ, Conseiller municipal de Pont de Beauvoisin.
En 1982, une usine d’incinération avec récupération d’énergie est mise en service sur la
commune de Pont de Beauvoisin pour résorber les décharges communales elle sera fermée en
2003 par arrêté préfectoral.
En 2003 la collecte sélective en apport volontaire est généralisée sur l’ensemble du territoire
puis développée en porte à porte sur la commune de Pont de Beauvoisin en 2008.
Les objectifs du Syndicat ont logiquement été élargis à l’ensemble des déchets ménagers,
conformément aux orientations définies dans le cadre du Plan Départemental d’Élimination
des Déchets Ménagers et Assimilés des départements de l’Isère et de la Savoie.
Chaque usager jette encore trop de déchets recyclables dans les ordures ménagères qui
finissent ainsi brûlés à Bourgoin-Jallieu. Outre la perte des avantages environnementaux liés
au tri, le coût d’incinération est en augmentation constante et chaque déchet jeté dans cette
poubelle augmente les frais de gestion pour la collectivité.
D’après nos observations, il reste encore plus de 2 tonnes de déchets recyclables jetés en
mélange dans les ordures ménagères de Saint Albin de Vaulserre chaque année.
Aussi n’hésitez plus et participez tous au tri des déchets recyclables !
Les consignes de tri vous sont rappelées ci-dessous :
Colonne emballages :
 Petits cartons (grands cartons en déchèterie),
 Briques alimentaires vides (jus de fruits, lait…),
 Bouteilles et flacons en plastiques vides (eau, huile, lait, produits ménagers,
mayonnaise, shampoing, gel douche…).
 Emballages métalliques : canettes, boites de conserve, aérosols de produits non
dangereux (chantilly, déodorants…)
Colonne papiers :
Tous les papiers se trient : journaux, enveloppes avec ou sans fenêtre,
prospectus, annuaires, magazines, catalogues, pub…
Colonne verres :
Pots et bocaux en verre ainsi que les bouteilles sans leurs couvercles.
Si vous êtes nombreux à bien trier les bouteilles, des efforts restent à faire
pour trier les pots de confiture, de mayonnaise, de moutarde, les bocaux à cornichons, de
haricots verts, de sauce tomate, les petits pots de yaourt en verre, etc…
13
Actuellement, avec la revente des emballages et des papiers, additionnée à la subvention
d'éco-folio et d'éco-emballage, le ramassage des déchets recyclables est couvert, donc zéro
euro pour les habitants. Pour le passage du camion d'ordures ménagères la collecte et
l’incinération coûte 238 euros la tonne.
Pour économiser de l'argent, il faut trier...
Une distribution de compost aura lieu le 1 avril 2015 sur la plate forme de
compostage de Belmont-Tramonet.
Pour être informé, il faut aller sur le site du SICTOM quelques semaines avant.
Pour plus d’informations sur le tri, rendez-vous sur le site internet www.sictom-guiers.fr ou consultez
le guide du tri disponible en mairie ou dans les locaux du SICTOM du Guiers.
TNT
Le 7 avril 2015 de nouvelles chaines de télévision arrivent à Saint Albin de Vaulserre. Pour
les personnes recevant la TNT par une antenne classique (râteau) via l’émetteur du Mont du
Chat, il faudra faire une nouvelle mémorisation afin de retrouver les chaines actuelles ainsi
que les nouvelles chaines.
Attention : pour recevoir les 6 nouvelles chaînes gratuites HD, il faut être équipé d’une
télévision acceptant la réception HD.
Pour les personnes recevant la TNT par satellite, FRANSAT ou CANALSAT, il n’y aura pas
de changement.
Bernard Pellissier
ADSL
Une réunion a eu lieu en juillet avec des membres du conseil général sur la commune de St
Martin pour relancer le travail sur les zones blanches de notre commune. Le conseil général
nous a proposé de mettre une antenne WIFI sur la commune de St Franc en attente de
l’arrivée de la fibre optique prévue pour 2023
Le conseil municipal de St Franc a délibéré contre l’installation de cette antenne sur leur
commune.
Après échange avec Monsieur Eric MENDUNI du Conseil Général de l’Isère, un nouveau
plan d’action va être mené sur notre territoire pour répondre à notre problématique de
mauvais débit internet. Le conseil Général nous indique pouvoir couvrir notre secteur au
printemps 2015
14
La vie locale et sociale
L’action en faveur des aînés
Le dimanche 6 avril 2014, le repas des ainés a
réuni de nombreuses personnes dans la salle des
fêtes.
Les membres de l'ancien et du nouveau CCAS
ont répondu présents pour rendre cette journée
très agréable.
Le comité d'animation a offert un spectacle
musical et certains ont dansé et chanté avec
l'artiste de vieux refrains d'autrefois.
En 2015 nous nous retrouverons le 26 avril
Le 13 décembre les membres du CCAS ont
apporté un petits colis aux habitants âgés de plus de 70 ans.
Nous espérons pouvoir maintenir ces traditions le plus longtemps possible.
Le sou des écoles
Le 25 septembre s’est tenue l’assemblée générale du sou des écoles
et voici la liste des membres du bureau.
-Président :
PERRIN Christophe
-Trésorière :
GALLICE Neusa
-Vice-Trésorière : DROGUET-LEHR Marjorie
-Secrétaire :
GRANIER Véronique
-MEMBRES actifs : BURILLE Karen, DUISIT Delphine,
PETELET Lionel, DURAND Xavier, GUTIERREZ Stéphanie
Merci aux parents et enseignants qui donnent de leur temps pour nous aider lors des
manifestations, et n’hésitez pas à venir nous rejoindre pour de nouvelles idées.
L’objectif de cette association est de récolter de l’argent afin d’aider au financement des
sorties et activités scolaires, merci à vous.
Voici la liste des manifestations pour l’année 2014/2015
Novembre : Bourse aux skis
Janvier :
Vente de diots
Avril :
La chasse aux œufs
Mai :
Vente de tartes au sucre
Juin :
Kermesse
15
L’association « voyage pour l’école des 3 villages »
Vous présente ses nouveaux membres du bureau pour l’année 2014/2015.
Président : Mr PECA Christopher
Trésorière : Mme PERRIN Caroline
Secrétaire : Mme GRANIER Véronique
Notre objectif est de récolter de l’argent afin d’aider au financement du voyage prévu au mois
de mai pour les enfants de la classe de CM2.
Lors de la réunion du 30 sept nous avons décidé d’organiser :
- pour la fin du mois de novembre une vente de papillotes
- en mars une vente de moules-frites
- et plusieurs fois dans l’année une vente de pizzas.
L’association U.S.E.P de « l’école des trois villages »
L’association U.S.E.P. (Union Sportive de l’Enseignement Primaire) de l’école des trois
villages est repartie pour une nouvelle année. Cette association propose aux enfants de l’école
de St Jean d’Avelanne (du CE1 au CM2) de découvrir et pratiquer diverses activités.
Cette année, pour l’instant, nous ne proposons qu’une seule séance par semaine, contre 2
séances l’année dernière, le vendredi soir qui correspond aux activités sportives (V.T.T.,
badminton, roller, …, et jeux de société). Chaque année nous organisons aussi une sortie à la
journée (pour l’année 2013-2014, nous en avions même organisé 2, une sortie ski de fond et
une sortie accrobranche)
La participation des enfants est importante bien que non obligatoire (chacun choisissant les
activités qui l’intéressent) et leur motivation ne faiblit pas. Cette année, nous comptons 40
enfants inscrits.
Nous tenons, au nom du bureau et des enfants, à remercier les parents qui se sont impliqués
et s’impliquent dans l’animation ainsi que le SIVU de l’école des 3 villages qui met à notre
disposition des salles de l’école pour la pratique des activités.
Bonne année 2015 à tous.
Le bureau
Présidente : Chrystelle Vialle
Trésorier : Cédric Baulon
Secrétaire : Christian Gusmini
L’ACCA de Saint Albin de Vaulserre
Composition du bureau
 Président : GIRARD-CUSIN Christian
 Secrétaire : POMMEL-GENTON Gérard
 Trésorier : BAYET Xavier
16
La société de chasse compte 17 adhérents qui mènent un certain nombre d’actions sur les
terres entourant le village : nettoyage des sentiers et chemins, remise en place des numéros de
postes vandalisés, fabrication de passes pour enjamber les fils de fer barbelés des prairies,
travaux pour la conservation de la faune et de la flore sauvage.
Les consignes de sécurité
Chaque chasseur est équipé d’un gilet et d’une casquette fluo visibles par tous.
Cette pratique est aussi de plus en plus utilisée par les marcheurs, ramasseurs de
champignons, vététistes.
La présence des chasseurs en battue est signalée aux promeneurs par des panneaux « chasse
en cours » posés aux entrées des chemins.
Le dimanche 11 janvier a eu lieu le repas et la vente à emporter de diots, andouilles et tripes
organisée par l’AICA des 3 Saints. Cette manifestation a réuni dans la salle des fêtes de St
Albin de nombreux habitants des trois villages.
Le club d’astronomie
MISSION ROSETTA : INCROYABLE EPOPEE SPATIALE
En mars 2004, après une dizaine d’années d’étude, la sonde ROSETTA était lancée de
Kourou à bord d’une fusée Ariane 5.
Pesant 3 tonnes, elle emportait la moitié de son poids en carburant ainsi
qu’un petit module laboratoire PHILAE.
Son but était de rattraper une petite comète perdue dans l’espace nommée
67/P Tchourioumov- Guerassimenko.
Par économie d’énergie, elle survola 3 fois la Terre et une fois la planète
Mars afin de bénéficier de leur assistance gravitationnelle, puis mise en
hibernation quand elle croisa l’orbite de la planète Jupiter.
En janvier 2014, les instruments de ROSETTA furent réveillés après un
périple de plus de 6 milliards de km dans le froid glacial de l’espace.
Les mois suivants des manœuvres très complexes permirent à la sonde de s’approcher de la
Comète. « Il aurait certes été plus simple de viser la cible directement, mais il aurait été alors
impossible de se satelliser autour d’elle. La sonde n’aurait fait que la croiser en une rencontre
éclair ».
En août, ROSETTA peut enfin prendre des photos très nettes de la Comète à quelques
dizaines de km de distance.
17
Les astronomes découvrirent alors la surface tourmentée de la « boule de neige sale »…
Cratères, rainures, falaises, blocs de roche ou de glace, les ingénieurs durent choisir un site
d’atterrissage pour Philae.
Ce fut une grande première technique que mena à bien l’Agence Spatiale Européenne ESA,
plus difficile que se poser sur Mars.
En effet, ils ne savaient rien de la comète et il fallut l’étudier en détail. Mesurant 4 km,
tournant sur elle-même en douze heures, sa densité n’est que de 0,4 kg par dm3. Et sa gravité
est 100.000 fois plus petite que celle de la Terre. Ainsi le robot Philae de 100 kg sur Terre ne
pèse sur la Comète qu’un gramme !
Le 12 novembre 2014, Rosetta ayant reçu l’ordre de lâcher Philae, celui-ci se posera pile à
l’endroit choisi, après 7 heures de chute libre très douce (3 km/h). Exploit incroyable !
Retenons qu’un message expédié par Philae, capté par Rosetta qui l’envoie à la Terre, met une
demi-heure à nous parvenir !
Pendant la nuit qui suivit, ne recevant que difficilement des images de la Comète, les
responsables comprirent que Philae avait rebondi 2 fois, comme une plume d’oiseau
n’arrivant pas à se stabiliser et qu’elle s’était finalement coincée au pied d’une falaise. Son
propulseur devant la plaquer au sol et ses deux harpons censés agripper la Comète, n’avaient
pas fonctionné… sans doute n’ont- il pas survécu au voyage.
Malgré ces incidents, la moisson de données est déjà riche. Et la mission Rosetta n’est pas
terminée car elle doit accompagner la Comète jusqu’à ce qu’elle s’approche du Soleil au plus
près, c’est-à-dire en juillet 2015. Elle sera alors entre les orbites de la Terre et de Mars. Son
dégazage atteindra son maximum mais nous ne pourrons pas la voir à l’œil nu. Puis la Sonde
continuera de la suivre jusqu’à fin 2015 où elle recevra sans doute l’ordre de se poser aussi
sur la Comète.
Pour en savoir plus, aller sur le site de l’ESA ou du
CNES
Voici la réplique de Philae que Philippe Reinert (cidessus) a construite en lego et pour laquelle il a
obtenu un 3ème prix national lors d’un concours en
France.
QU’EST-CE QU’UNE
COMETE
Philae avec tous ses
instruments. Photo CNES
Lorsque le système solaire s’est constitué –
notre Etoile le Soleil et ses huit Planètes –
des corps ne se sont pas agrégés et forment
les Astéroïdes et les Comètes. Celles-là se
trouvent donc depuis 4,5 milliards d’années
comme mises « au congélateur ». Ce sont
de vrais fossiles restés intacts depuis leur formation, capables de
nous renseigner sur l’état de la Terre à ses débuts, d’où leur
intérêt. Ces innombrables corps glacés se trouvent dans la
18
ceinture de Kuiper au-delà de Pluton et dans le nuage de Oort aux confins du système solaire.
Quand sous l’effet d’un choc ou d’une attraction, une de ces comètes est arrachée à son
berceau, elle entreprend un voyage de millions d’années pour « venir se chauffer à l’astre
solaire » comme l’imaginait Sénèque.
Ce n’est que lorsque la comète arrive vers l’orbite de Saturne que nous pouvons la voir si elle
n’est pas trop petite. Réchauffée par le Soleil, elle perd de ses gaz et de sa matière et laisse
derrière elle deux magnifiques queues lui faisant cortège. Les comètes sont très diverses de
taille et de composition. Elles décrivent toutes des ellipses plus ou moins longues. Certaines
reviennent périodiquement comme celle de Halley tous les 75 ans. D’autres se perdent à tout
jamais dans l’infini ou sont happées par le Soleil ou des planètes.
Comète de Halley en 1986 – crédit Nasa et Comète Hale Bop à deux queues le 8 avril 1997 au Pic du Midi
LE CLUB D’ASTRONOMIE NUITS MAGIQUES
VOUS PRESENTE SES MEILLEURS VŒUX ENSOLEILLES ET ETOILES
POUR 2015 ET VOUS INVITE A SON ASSEMBLEE GENERALE QUI SE
TIENDRA A LA SALLE DES FETES DE ST ALBIN DE VAULSERRE LE 02
FEVRIER 2015 A 20 HEURES. NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS
ACCUEILLIR.
http://nuitsmagiques.free.fr
19
Les Amis de Saint Aubin ,le Clocher de St
Albin
Suite au souhait de certaines personnes,
cette année un grand chantier pour la
restauration de la statue de la Madone a été
entrepris.
Grâce à l'aide des bénévoles, de la
commune, du propriétaire du château, des
amis de St Aubin, elle veille sur le village
dans toute sa splendeur. Elle a beaucoup de
visites !.....
Le tableau d'affichage a été installé.
Il y a toujours des choses à améliorer : un vitrail à réparer, des carreaux dans le clocher à
remplacer etc....
C'est avec l'aide de tous que nous pouvons apporter ces améliorations.
Le dimanche 25 janvier 2015 : messe à 10 h 30
Nous vous donnons rendez-vous à la salle des fêtes de St Albin pour le traditionnel
repas paroissial à partir de 12 h. (Une surprise est prévue !)
Fête de St Aubin, le dimanche 1er mars 2015 messe à 10 h 30
Vente de diots et pâtisseries
Le comité paroissial
Le comité d’animation de Saint Albin
Cette année les évènements organisés par le comité ont eu des taux de participation variés.
Trop peu de parents ont accompagné leurs enfants au spectacle de marionnettes du mois de
février et le comité a perdu de l’argent.
Nous ne pensons plus refaire ce genre de
spectacle.
Il pleuvait des cordes pour le vide-greniers
du 29 juin et nous avons dû nous replier
dans la salle des fêtes. Les exposants se sont
partagés l’espace et les visiteurs sont venus
nombreux tout de même.
En revanche, nous n’avons pas fait le plein
lors de la représentation théâtrale du 26
septembre « Saveurs mélées » pourtant de
qualité.
20
Le comité d’animation a offert cette année un spectacle chantant à nos ainés lors du repas
d’avril et certains de ses membres ont participé à la réalisation du char du comice.
Le weekend créatif, marché de Noël,
et la vente de plats cuisinés en
faveur du téléthon ont terminé
l’année.
Nous avons pu faire un chèque de
1000 € à l’AFM Téléthon grâce à la
participation de nombreux habitants
de Saint Albin.
Nous avons investi dans une friteuse
et dans une plastifieuse. Ce dernier
outil nous permet des économies sur
la
création
des
affiches
d’information sur nos actions.
Pour 2015, nous prévoyons un spectacle musical le 28 mars, le vide-greniers le 14 juin, une
randonnée suivie d’un repas pris en commun le 20 septembre, le weekend création marché de
Noël les 21 et 22 novembre et une action en faveur du téléthon le 5 décembre peut être avec
Saint Martin de Vaulserre.
Nous espérons que de nouvelles personnes vont adhérer et participer activement à nos futurs
évènements et que le plus d’habitants possibles répondront à notre questionnaire joint au
bulletin.
La cotisation annuelle est de 2€
Le nouveau bureau
Président : Yves CLAUZON
Vice Présidente : Brigitte LEBLANC
Trésorière : Neusa GALLICE
Secrétaire : Evelyne ROUX
Mail : [email protected]
Journées du souvenir avec
1ére Guerre Mondiale
11 novembre 1918
l’UMAC
Seconde Guerre Mondiale
8 mai 1945
Indochine
21 juillet 1954
Afrique du Nord
19 mars 1962
Les cérémonies de commémoration de la fin des deux guerres mondiales ont permis aux
habitants du village qui s’étaient déplacés d’honorer les militaires et les civils décédés
pendant les conflits du siècle dernier.
Pour le 8 mai les enfants de l’école des trois villages sont venus chanter.
Merci aux enseignants qui préparent les enfants de l’école à participer au devoir de mémoire.
Comme habituellement, les participants à la cérémonie se sont retrouvés autour d’un apéritif.
21
La téléalarme
Pourquoi et pour qui une téléalarme ?
La téléalarme sert aux personnes malades, âgées ou handicapées, pour être en permanence
reliées aux pompiers locaux en cas de nécessité.
Comment cela fonctionne ?
Il suffit d’une simple pression sur le pendentif ou la montre que vous portez toujours sur vous.
Un agent du service vous demande quel est votre problème et vous envoie très rapidement les
pompiers ou la déléguée téléalarme de la commune suivant votre besoin.
Ce système fonctionne très simplement avec un téléphone ou en cas d’absence de ligne
France télécom avec un transmetteur de type GPRS.
Combien cela coûte ?
Le prix est de 31 euros par mois avec une ligne France Télécom et de 38 euros par mois avec
un transmetteur GPRS. Il y a une possibilité de prise en charge par l’Allocation Personnalisée
d’Autonomie (APA) à hauteur de 30 euros par mois maximum. Il suffit de faire une demande
au Conseil Général.
Comment faire une demande ?
Il suffit d’aller en mairie ou de téléphoner au service Téléalarme Nord Isère au 04.74.93.43.89
ou bien de prendre contact avec Mme De Macedo Noëmie au 04.76.37.23.38 qui fera pour
vous toutes les démarches.
Votre déléguée : Noëmie
ADMR :
services d’aide à domicile
L’ADMR est le premier réseau français associatif au service des personnes.
Elle a pour mission d’intervenir chez toute personne ou famille ayant besoin d’un
accompagnement, pour un peu plus de confort ou pour retrouver un équilibre familial ou tout
simplement pour bien vivre chez soi.
Ses 105 000 salariés et ses 110 000bénévoles agissent ensemble au plus près des besoins des
usagers.
La maison des services située 97 avenue de Lyon à Pont de Beauvoisin Isère est l’antenne la
plus proche de Saint Albin de Vaulserre. On trouve aussi à cette adresse le centre de soins
Téléphone/fax : 04 76 35 58 81
Les principaux services, personnel et aides financières possibles en fonction des services à
domicile réalisés sont dans le tableau suivant.
22
Public concerné
Services réalisés
Personnel
d’intervention
Financeurs possibles
Personnes
indépendantes,
autonomes
Ménage, repassage, petit
bricolage, jardinage,
vaisselle.
Garde d’enfants à
domicile
Aides à
domicile
Client
Pour la garde d’enfants à
domicile: PAJE (prestation
d’accueil du jeune enfant)
délivrée par la CAF +
participation des familles
Personnes de
moins de 60 ans
sans enfants à
charge en difficulté
temporaire (ex :
maladie...)
Familles fragilisées
avec enfants à
charge (ex :
ruptures familiales,
soutien naissances
multiples, maladies
des parents, des
enfants…)
Ménage, repassage, aides
aux courses, préparation
de repas, vaisselle
Aides à
domicile
Mutuelles
Soutien éducatif,
technique et
psychologique dans les
actes de la vie quotidienne
(entretien cadre de vie,
courses repas…) et dans
l’éducation des enfants.
Soutien à la fonction
parentale
Aides à
domicile ou
TISF
Organismes de prestations
familiales + participation de la
famille aidée ou conseil
général dans le cadre de l’aide
sociale à l’enfance
Entretien du cadre de vie
(ménage, repassage), aide
aux gestes essentiels à la
vie quotidienne (aide à la
toilette, à la prise de
repas, au coucher, lever,
transfert),
accompagnement vie
sociale
Ménage, repassage, aides
aux courses, préparation
de repas, vaisselle
Aides à
domicile
Conseil général via la PCH
(prestation compensatrice du
handicap) + participation de la
personne aidée
Aides à
domicile
Caisses de retraites +
participation de la personne
aidées
Entretien du cadre de vie
(ménage, repassage), aide
aux gestes essentiels à la
vie quotidienne (aide à la
toilette, à la prise de
repas, au coucher, lever,
transfert),
accompagnement vie
sociale
Aides à
domicile
Conseil général via l’APA
(allocation personnalisé
d’autonomie) + participation
de la personne aidée
Personnes
Handicapées
Personnes âgées
peu dépendantes
(GIR 5-6) ayant
besoin de soutien à
domicile
Personnes âgées
plus dépendantes
(GIR 1-4)
Pour tout renseignement complémentaire ne pas hésiter à téléphoner : 04 76 35 58 81
Les délégués administratifs bénévoles de Saint Albin : Renée Chaboud et Evelyne Roux
23
Le don du sang
Le don de sang, c’est toute l’année qu’il faut y penser
RENDEZ-VOUS 16H30 à 19H30 ou 20H00:
 Pont Savoie: le mercredi 7 janvier à La Sabaudia.
 Pont Savoie : le mercredi 4 mars à La Sabaudia.
 Saint Béron : le jeudi 7 mai au Foyer Communal.
 Pont Isère: le mercredi 8 juillet à la Salle Polyvalente.
 Pont Isère: mercredi 9 septembre à la Salle Polyvalente.
 Saint Béron: le vendredi 6 novembre au Foyer Communal
.
Amicale des Donneurs de Sang de la Vallée du Guiers Pont de Beauvoisin
La croix rouge française
La Croix-Rouge française, dont l’unité locale est maintenant
appelée « les Vallons de l’Isère », est en pleine évolution dans
notre région.
Les anciennes délégations de la Tour du Pin et de Pont de
Beauvoisin ont en effet été réunies pour plus d’efficacité. Notre
territoire d’action correspond aux 4 cantons de la Tour du Pin, Pont de Beauvoisin, SaintGeoire en Valdaine et Virieu sur Bourbre.
Nous y poursuivons nos activités de secourisme (formations grand-public, postes de secours),
d’alphabétisation, de vente de vêtements d’occasion à bas prix pour tout le monde et
distribution de colis alimentaires pour nos bénéficiaires. Nous avons pour projet très
prochainement l'achat d'un nouveau local qui nous permettra de réaliser nos actions dans de
meilleures conditions.
Dès maintenant nous sommes à la recherche de nouveaux bénévoles qui nous aideront à
développer nos actions humanitaires locales.
Toutes les compétences, dans de nombreux domaines, sont recherchées : équipes de
secouristes, formateurs, administratifs, informaticiens, bricoleurs, mécaniciens, distributeurs
de vêtements et de produits alimentaires, toutes les classes d’âge seront les bienvenues.
Pour que nous puissions mieux vous aider, aidez-nous ! Merci à vous.
Pour tout renseignement complémentaire, information, demande de contact, de rendez-vous,
appeler le 06 84 59 69 78.
Le président,
Jean-Michel Bodron
24
La ligue contre le cancer
COMITE DE L’ISERE
8, rue Général Ferrié 38100 GRENOBLE
Tél : 04.76.47.63.63 – Fax : 04.76.46.73.21
CCP 334-28 T Grenoble
e-mail : [email protected]
site internet : www.ligue-cancer.net/cd38
Le Comité de l’Isère, fidèle aux trois missions de la Ligue Contre le Cancer, poursuit avec
détermination :
L’Aide à la Recherche : attribuant des subventions aux Laboratoires de Recherche en
cancérologie, à de jeunes chercheurs après expertise, aux Equipes de Recherche labellisées
« Ligue » après sélection nationale…
L’Aide à l’Equipement de Diagnostic et de traitement qui permet d’équiper des Services
Hospitaliers en appareils innovants et importants pour une meilleure prise en charge du
patient.
L’Aide aux malades qui comprend :
L’Aide financière avec des subventions attribuées aux malades dans le besoin. En
2014, plus de 300 familles en ont bénéficié.
L’Aide Psycho-oncologique avec des consultations proposées gratuitement dans
quatre centres du département. Ces consultations assurées par des Psycho-oncologues
spécialisées sont réalisées pour les malades et pour les familles de malades. Environ
1.700 consultations ont ainsi été réalisées en 2014.
L’Aide au Dépistage, à la Prévention, à l’Information du Public qui se traduit par :
- des subventions à l’Office de Lutte contre le Cancer ODLC, qui pratique le dépistage du
cancer du sein, du col et du colon-rectum.
- de nombreuses conférences sur les différents types de cancer et leur prévention.
- une campagne anti-tabac.
- des conférences dans le cadre d’Octobre Rose pour le dépistage du Cancer du Sein.
- une exposition « Côlon Tour » ® pour le dépistage du cancer du côlon.
Toutes ces actions sont réalisées grâce au dévouement des bénévoles. Dans le Canton de Pont
de Beauvoisin, nombreux sont les bénévoles qui travaillent sans relâche pour organiser des
manifestations afin de soutenir les actions du Comité de l’Isère :
Au printemps 2014, fleurs et brioches ont été vendues aux habitants du Canton et une somme
de 28.589 € a ainsi été récoltée dont 1.392 € à St Albin de Vaulserre grâce aux brioches
vendues aux habitants de la commune.
Le 4 Octobre, la Soirée Variétés organisée à St André le Gaz avec Chris Angela a rencontré
un grand succès.
C’est aussi tout au long de l’année que les bénévoles se rendent disponibles pour soutenir les
familles qui font appel à eux. Plusieurs d’entre elles ont pu ainsi être dirigées vers les
consultations de psycho-oncologie proposées par le Comité de l’Isère au Centre Hospitalier
de Pont de Beauvoisin, certaines ont pu bénéficier d’une aide de la Commission Sociale du
Comité.
Bénévole sur la commune de St Albin de Vaulserre :
Brigitte LEBLANC
La Branchat – Tél 04 76 37 39 01
25
La communauté de commune
L’office du tourisme
Présente sur la commune de Pont de Beauvoisin
depuis 1922, la Maison du Tourisme des Vallons du
Guiers, après avoir existée sous divers statuts, est
depuis 2005, l’outil représentant la compétence
« tourisme » au sein de notre communauté de
communes Les Vallons du Guiers.
Son rôle.
Ouverte toute l’année, l’équipe de la Maison du
Tourisme assure l’accueil et l’information des
touristes régionaux, nationaux (essentiellement d’Ile de France, du Nord Pas de Calais et de
Bretagne), étrangers (Néerlandais, Suisses, Belges), excursionnistes à la journée ou de la
population locale (recevant de la famille par exemple). Au 31 octobre 2014 (depuis janvier
2014), ils étaient plus de 10130 visiteurs à avoir poussé la porte des locaux pour obtenir
conseils avisés et idées de sorties.
Cette mission primordiale que constitue l’accueil n’est pourtant que la partie visible de
l’iceberg. La majeure partie du travail consistant à faire venir les potentiels visiteurs sur le
territoire. A cet effet, de multiples actions sont nécessaires :

la promotion et la communication touristique du territoire vers l’extérieur ;

la coordination des différents des prestataires touristiques (musées, châteaux, canoë,
hébergements…) et la collaboration avec les offices de tourisme voisins ;

la création (Géocaching ou jeu famille connecté par exemple) et le suivi
d’équipements tels Intri’Guiers ou les sentiers de randonnées ;

les relations avec la presse ;

l’organisation d’animations (visites guidées proposées aux groupes, aux individuels et
aux scolaires toute l’année) ou l’appui aux grands évènements existants ;

La présence sur internet et les réseaux sociaux.
Aujourd’hui riche d ‘une offre d’activités complète, très qualitative et compétitive par rapport
à des destinations davantage connues, la prochaine étape consiste désormais à le faire savoir
davantage afin d’ancrer cette activité économique sur le territoire !
Plus d’informations : www.tourisme.vallonsduguiers.com
26
La fabrique des petites utopies
Une compagnie itinérante en résidence
dans notre région
Depuis sa fondation en 2000, les créations théâtrales de la
compagnie sont le fruit d’un travail en collaboration avec
des artistes français et étrangers. Nous regroupons des
acteurs, des auteurs, des musiciens, des circassiens autour
de notre troupe de permanents parce que nous cherchons à
construire notre théâtre en même temps qu’une vie de
compagnie. Actuellement, la compagnie est constituée de
13 personnes.
Les créations de la Fabrique des petites utopies sont le fruit d’une collaboration entre des
artistes issus de plusieurs continents (Europe, Afrique, Asie).
Dans notre camion-théâtre, notre chapiteau ou en salle, nous jouons nos créations, qui sont au
croisement du théâtre, de la musique, de la marionnette et du cirque.
A travers nos spectacles et nos voyages, nous tentons de raconter le monde d’aujourd’hui de
manière politico-poétique.
Nous cherchons également à construire un théâtre pour tous, qui puisse se jouer dans les lieux
les plus éloignés, pour tous les publics.
C’est pourquoi la compagnie dispose d’un théâtre ambulant (un camion-théâtre et un
chapiteau).
Maniables, ils s’installent aussi bien sur les places publiques des villages les plus reculés que
dans des quartiers urbains les moins pourvus en équipements culturels.
En décembre des élèves de l’école des 3 villages ont assisté à une représentation de La nuit les
arbres dansent dans le camion théâtre garé à Aoste.
Pour connaître leur programme : www.petitesutopies.com
Le réseau de bibliothèque
Du nouveau : la bibliothèque de Saint Jean D’Avelanne a rejoint le réseau et bénéficie
maintenant des rotations d’ouvrages
Inscriptions
Pour vous inscrire, rendez vous pendant les heures de permanences dans la bibliothèque que
vous comptez fréquenter le plus régulièrement. Votre inscription est automatiquement valable
dans les 4 autres bibliothèques, pour un coût annuel de :
- 3€ par enfant - 6€ par adulte - 9€ par famille
Fonctionnement
Sur l’ensemble des 5 bibliothèques, vous pouvez emprunter par carte de lecteur :
- 4 livres pour une durée de 3 semaines
- 1CD audio pour une durée de 3 semaines
- 1 DVD pour une durée de 1 semaine, limité à 2 DVD par famille
Chaque document doit être rendu dans la bibliothèque d’emprunt.
Il est possible pour les lecteurs inscrits de réserver des livres depuis le site internet de la
Communauté de Communes Les Vallons du Guiers : www.cc-vallonsduguiers.fr / rubrique
Culture
27
Horaires d’ouverture
Chimilin
143 rue du Centre - 04 76 31 83 62
[email protected]
Pont de Beauvoisin
Jardin de ville - 04 76 37 29 67
[email protected]
Pressins
1175 place de la Mairie
[email protected]
Romagnieu
6 place des Ecoles - 04 76 32 24 51
[email protected]
Saint Martin de Vaulserre
Mairie
[email protected]
Saint Jean d’Avelanne
Mairie
Lundi 16h00 - 18h00
Mercredi 15h00 - 17h00
Samedi 10h30 - 12h30
Lundi 10h00 - 11h00 et 16h00 - 18h00
Mercredi 14h30 - 17h30
Vendredi 16h00 - 18h00
Samedi 10h00 - 12h00
Mercredi 10h00 - 11h30 et 17h00 - 18h00
Vendredi 16h30 - 18h00
Lundi 16h00 - 18h00
Mercredi 10h00 - 12h00 et 15h00 - 17h00
Vendredi 16h00 - 19h00
Samedi 09h00 - 12h00
Mercredi 18h00 - 19h00
Dimanche 11h00 - 12h00
Vendredi 16 h à 18 h
Nouveau !
Une nouvelle vie pour « vos bouquins ».
Il y a une bibliothèque (que certains reconnaîtront) dans le hall de notre mairie. Vous pouvez
venir y prendre un livre en apportant un autre livre en échange ou pas.
28
Le Patrimoine
L’inventaire du patrimoine des Vals du Dauphiné : les documents sont en mairie
Pour son neuvième inventaire du patrimoine, l’équipe du service du patrimoine culturel du
Conseil général de l’Isère a sillonné les cantons de Virieu, La-Tour-du-Pin et Pont-deBeauvoisin durant plus de deux ans, à la recherche de traces, de témoignages et de vestiges.
Cette fine observation du terrain a mobilisé différents experts, associations et universitaires
autour d’un objectif commun : repérer, identifier, comprendre, décrire et référencer toutes les
empreintes et formes que peut revêtir le patrimoine d’une commune.
Une fois l’opération d’inventaire du patrimoine achevée, le Conseil général a remis aux
communes plusieurs documents synthétisant ce travail.
Un livre a été écrit : « Patrimoine en Isère, Vals du Dauphiné ». Des versions imprimées des
fiches de données concernant la commune ont également été réalisées à cette occasion et sont
consultables si vous souhaitez enrichir votre connaissance sur un domaine, un objet ou un
patrimoine spécifique.
Plus de renseignements sur le site internet du service Patrimoine culturel : www.iserepatrimoine.fr
29
L’agenda 2015
Diots, andouilles et tripes de l’ACCA
Avec repas
Le dimanche 11 janvier 2015
Le repas paroissial
Le dimanche 25 janvier 2015
La ligue contre le cancer
Courant mars 2015
La Saint Aubin
Le dimanche 1 mars 2015
La commémoration du 19 mars
Le jeudi 19 mars 2015
Spectacle musical
Le samedi 28 mars 2015
Le repas des aînés
Le dimanche 26 avril 2015
La cérémonie du 8 mai 1945
Le 8 mai 2015
La fête des mères
Le samedi 30 mai 2015
Le vide-greniers de St Albin
Le dimanche 14 juin 2015
Les historiales (Pressins)
Deuxième quinzaine de juillet 2015
Le comice agricole à Saint Jean d’Avelanne
Les 5et 6 septembre 2015
Rando-repas
Le dimanche 20 septembre 2015
La commémoration du 11 novembre 1918
Le 11 novembre 2015
Week-end créatif
Les 21 et 22 novembre 2015
Le téléthon
Le samedi 5 décembre 2015
Retrouvez des informations sur toutes ces manifestations et sur la vie de notre commune
sur le site de la mairie : www.mairie-saintalbindevaulserre.fr et sur
www.saintalbindevaulserre.com
Le comité d’animation vous tiendra informé de ses activités sur ces sites.
30