Devis RICHARD
Transcription
Devis RICHARD
VOTRE VOYAGE AU JAPON Clients RICHARD Découverte de Miyazaki, Kumamoto et Mont Aso Départ le Jeudi 14 avril 2016 Votre conseiller en voyages : Claire OCEAN DU MONDE 296 Avenue Du Touring Club De France 40150 Hossegor Téléphone : 0558493141 Votre plan de vol 14-04-16 NIPPON AIRWAYS / NH5419 Toulouse – 07H20 Frankfort – 09h10 14-04-16 NIPPON AIRWAYS / NH204 Frankfort - 1210 16-04-16 NIPPON AIRWAYS / NH609 Tokyo Haneda – 13h05 27-04-16 NIPPON AIRWAYS / NH602 Miyazaki – 08h00 27-04-16 NIPPON AIRWAYS / NH223 Tokyo Narita – 11h30 27-04-16 NIPPON AIRWAYS / NH6133 Frankfort – 21h35 Tokyo Haneda – 06h35 Miyazaki – 14h50 Tokyo Haneda – 09h35 Frankfort – 16h40 Toulouse - 23h20 Votre programme Jeudi 14 avril : Toulouse - Frankfort Jeudi 14 avril au Vendredi 15 avril : Frankfort - Tokyo Haneda Vendredi 15 avril : Tokyo Arrivée à l’aéroport de Narita. Transfert de l’aéroport en taxi privé avec un assistant anglophone. Puis check-in et installation à l’hôtel « Park Hôtel Tokyo » La zone métropolitaine de Tokyo héberge un quart de la population japonaise, 12 millions d’âmes vivant dans les limites de la ville. Le Palais impérial, qui était autrefois le Château d’Edo, est encore retiré derrière les douves profondes qui furent creusées à l’origine. De superbes portes et d’anciennes tours de garde ponctuent l’enceinte à intervalles réguliers. Le Nijubashi, un élégant pont à deux arches, mène à l’entrée principale, ouverte au public à quelques occasions. Si vous avez envie d’une échappée dans le passé de Tokyo, rien ne vaut le quartier d’Asakusa. Les nombreuses rues écartées et étroites sont bordées de vieilles maisons et d’échoppes qui vendent des articles traditionnels, des kimonos aux peignes fabriqués à la main. Le Temple Kannon d’Asakusa, dont l’enceinte fourmille de passages commerçants, est un lieu idéal pour faire des provisions de souvenirs. Le Sanctuaire Meiji se dresse au cœur d’un luxuriant parc qui comprend environ 100 000 arbres. Il est dédié à l’Empereur et l’Impératrice Meiji. Le sanctuaire est un édifice particulièrement représentatif de l’architecture shinto et peut s’enorgueillir d’accueillir le plus grand nombre de visiteurs pendant la période des fêtes du Nouvel An. En fin de matinée vous avez rendez-vous avec votre guide francophone pour une -journée de visite de Tokyo Voici des idées de ce que vous pourrez découvrir à Tokyo avec votre guide : - Mairie de Tokyo : Aussi appelé, Tokyo city Hall ou Tochô, est le siège du gouvernement de la ville de Tokyo qui s’occupe des 23 arrondissements de Tokyo, mais aussi des villes, villages qui font de Tokyo cette gigantesque mégalopole. Situé à Shinjuku, il est le second plus haut bâtiment de Tokyo après le Midtown Tower. Les deux derniers étages ont été aménagés en observatoires panoramique gratuit. - Quartier de Shibuya: Shibuya est le berceau de la pop culture japonaise. Dans ce quartier très animé aux nombreux magasins, librairies, cafés et bars, restaurants, cinémas, salles de concerts, salles de jeux où se retrouve la jeunesse tokyoïte, le mot d'ordre est "s'amuser". A quelques pas de là, le parc de Yoyogi et ses environs sont le rendezvous de jeunes très "lookés" se rassemblant pour voir et être vus. Entre les deux, la rue Koen-dori est plus familiale avec ses grands magasins et ses boutiques de mode. - Omotesando: Omotesando est l'Avenue des Champs Elysées de Tokyo. Vous y trouverez des produits de l'Orient, des reproductions d'objets d'art, des boutiques très colorées et lumineuses, des restaurants, des "coffee shops"… C'est un quartier de Tokyo très en vogue et très apprécié des visiteurs étrangers. A Omotesando des boutiques qui s'adressent plutôt à la jeune génération côtoient des boutiques de grandes marques ainsi que des restaurants très sophistiqués. - Roppongi Hills: Roppongi Hills se trouve à quelques minutes de marche de la station de Roppongi. Ce complexe commercial de 11,6 hectares, ouvert en 2003, propose de multiples activités culturelles, quelques 230 commerces, un complexe cinéma, un hôtel, une station de télévision, des bureaux et des appartements, ainsi que des espaces verts et des espaces de plein-air. Le dernier étage de la Tour Mori accueille le Centre des Arts Mori qui comprend le Musée d'Art Mori et une terrasse panoramique à 360° offrant une vue spectaculaire de la ville de Tokyo à 250m au-dessus du niveau de la mer. Lieu de rencontre par excellence des étrangers, on y trouve de nombreuses ambassades. C’est LE quartier en plein redéveloppement, ouvert en 2003, au centre de Tokyo. Avec ses appartements de luxe, des magasins tendance, Roppongi à pour but de survivre à la menace grandissante, en privilégiant les pôles d’affaire, et s’impatiente de garder le Japon comme une destination compétitive pour le tourisme et pour les investissements. - Quartier de Ginza: Ginza signifie littéralement ‘’la place d’argent’’, puisqu’on trouvait de l’argent à cet endroit durant la période Edo. S’étendant de Kyobashi à Shimbashi, Ginza est un des quartiers commerçants le plus connu dans le monde entier pour l'élégance de ses boutiques et pour l'éclat multicolore des néons de ses enseignes. Avec ses grandes avenues et ses nombreux magasins et cafés chics, Ginza fut le premier endroit au Japon à importer sans réserve la culture occidentale, présentant pour la première fois aux Japonais l’art des vitrines et les joies du lèche-vitrine. - Quartier d’Akihabara: La ville électrique d’Akihabara est la plus réputée au monde pour ses fournitures individuelles en électronique, informatique et électrique. On dit que l'on peut y trouver n'importe quel appareil électronique, les produits peuvent être achetés à des prix raisonnables, ils peuvent être marchandés et de plus beaucoup de magasins ont un service de détaxe. Il y a de plus en plus de magasins de manga ou d'animée à Akihabara, qui prennent la place des magasins d'électronique. Shinjuku ouest prend progressivement de l'importance comme quartier de l'électronique grand public, tandis qu’Akihabara est de plus en plus centré sur les passionnés. Samedi 16 avril : Tokyo Haneda - Miyazaki Arrivée à l’aéroport de Miyazaki. Accueil par un assistant anglophone et aide à la prise en charge votre véhicule de location. Prise en charge du véhicule et route vers Miyazaki. Installation pour 1 nuit à l’hôtel SHERATON GRAND HOTEL OCEAN. 2 chambres Main Building Ocean Superior Twin Petit déjeuner Inclus Journée libre à Miyazaki avec voiture de location. Véhicule à rendre à Miyazaki Kita-Ten (à 10 min de l’hôtel) Miyazaki est une ville située dans la partie sud-est de Kyushu dans la Préfecture de Miyazaki dont elle est la capitale. Cette ville abrite de nombreux sanctuaires dont certains tels que le le sanctuaire de Miyazaki font partie du mythe de la naissance du Japon.La préfecture de miyazaki est entourée par l’Océan Pacifique au sud à l’est. Elle est également entourée par les préfectures de Kagoshima, Kumamoto et Oita. L’ensemble de la préfecture jouit d’un climat très doux notamment grâce au courant marin chaud venu de l’Océan Pacifique. La ville de Miyazaki possèdent de nombreux terrains de golf tels que le terrain Tom Watson Course ou encore le terrain Phoenix Country Club, où Tiger Woods a gagné sa première victoire au Japon. Idées de visites: -Le sanctuaire de Miyazaki-jingu: Ce sanctuaire est le plus vieux et le plus important sanctuaire dans la ville de Miyazaki. Il fut construit pour l’Empereur Jimmu, fondateur mythique du Japon considéré comme le descendant de la déité shinto Amaterasu. -Takachiho: Takachiho est une ville situé au nord de la préfecture de Miyazaki figurant dans les récits mytlogiques japonais. Plusieurs sites touristiques sont liés à la mythologie japonaise tels que le sanctuaire Takachiho, la colline Kunimigaoka s’èlevant à plus de 513 mètre qui offre une vue panoramique de la ville ou encore le sanctuaire Amanoiwato Shrine. Dimanche 17 au Samedi 23 avril : Miyazaki CHAMPIONNATS DE GOLF Samedi 23 avril : Miyazaki – Kumamoto (2 Heures 30 de route) Prise en charge du véhicule et route vers Kumamoto. 2 Nuits au Candeo Hotels Kikuyo Kumamoto 2 Chambres Moderate doubles Petit déjeuner inclus Dimanche 24 Avril : Kumamoto Journée libre Kumamoto est une ville importante situé dans le centre de la partie ouest de Kyushu. Cette ville est la capitale de la préfecture de Kumamoto la capitale de la Préfecture. La ville est connue pour son château, ses nombreux cours d’eau et ses nombreux jardins. Idées de visites: - Chateau de Kumamoto: Le château de Kumamoto et ses larges fortifications, encore visibles de nos jours, font de lui un des châteaux les plus fortifiés du Japon. Le donjon a été partiellement rénové en 1960, mais les plus anciennes poutres de bois ont été laissées sur place. Kumamoto-jō avait été assiégé durant la rébellion de Satsuma, et mis à sac ainsi que brulé après 53 jours de siège. - Le parc Suizenji: Ce parc construit par Lord Tadatoshi Hosokawa il y a plus de 300 ans possède un jardin de style Momoyama, correspondant à un chemin circulaire autour d'un étang. De nombreux monts sont représentés dans ce jardin, notamment le Mont Fuji. -La résidence Hosokawa: La résidence Hosokawa est une ancienne résidence de la famille du puissant clan Hosokawa qui régnait sur Kumamoto pendant la période d’Edo (1603-1868). Cette résidence représente véritablement ce qu’étaient les demeures des samuraïs autrefois. Lundi 25 avril : Kumamoto – Mont Aso (1 heure 30 de route) Route vers Mont Aso. Nuit au Aso Farm Village. 2 Chambres Deluxe Petit Déjeuner Inclus Symbolisant le "pays du feu", Aso-Kuju est un parc national à cheval sur les préfectures de Kumamoto et de Oita. Autour du mont Aso, volcan encore actif, s'étendent de vertes prairies, des lacs, des forêts et des sources d'eau chaude utilisées en bains thermaux (onsen). Idées de visites: La chaîne des volcans Le mont Aso est un complexe volcanique typique. Il regroupe une quinzaine de cônes volcaniques au sein d'une caldeira de 24 km sur 18 km, soit une circonférence de 128 km, ce qui en fait l'un des plus grands du monde. Le Naka-dake (1 506 mètres de haut) est le plus actif de ces cônes et l'un des volcans les plus actifs au monde. Son sommet, saturé d'une odeur de soufre, est accessible par téléphérique ou en voiture. C'est le seul endroit au Japon où les touristes peuvent du bord du cratère voir les fumées noires s'élevant du volcan. Des bunkers sont construits sur les flancs pour protéger les touristes en cas de petite irruption, mais bien entendu, l'accès est interdit en cas d'éruption violente. Komezuka Avec 954 mètres de haut, le mont Komezuka est un volcan "parasite" du mont Aso. Il est recouvert d'herbe et, dès le mois de mai, les visiteurs peuvent admirer le paysage verdoyant. Toutefois, il est interdit de gravir la montagne qui est un site protégé. Station thermale de Kurokawa Une vingtaine de onsen sont situés le long de la rivière Tanoharu. La plupart sont en plein air, sur les rives, dans les rochers de la montagne ou dans de petits bois. Cette station thermale est l'une des plus appréciées de la région de Kumamoto. Station thermale de Nagayu Elle est surnommée la "station thermale limonade" (ramune onsen) à cause de sa source d'eau chaude gazéifiée qui provoque des bulles dans les bains. La ferme de Aso C'est le plus grand parc à thème du Kyushu. On y trouve des sources thermales, un ranch, des restaurants, un hôtel sous forme de petits dômes, des terrains de sport, etc. Cuddly Dominion 1 100 animaux de 95 espèces sont réunis dans ce parc zoologique. Des spectacles sont organisés, notamment avec des chimpanzés, des ours ou des pingouins. On peut également donner à manger aux animaux et les toucher. Mardi 26 avril : Mont Aso – Miyazaki (2 heures de route) Je vous conseille avant de repartir sur Miyazaki, de faire un détour sur Beppu Ouverte d'un côté sur la mer Intérieure et adossée de l'autre côté aux monts Tsurumi et Yufu, Beppu est célèbre dans tout le Japon pour ses nombreux onsen (sources d'eau chaude d'origine volcanique). On en compte environ 3 000 aux propriétés chimiques extrêmement variées, produisant plus de 100 000 kl d'eau par jour et baignant la ville dans un nuage de fumée. Certaines ne peuvent être qu'admirées car trop chaudes ou trop chargées, mais dans les innombrables bains publics ou des hôtels, il est possible de s'initier aux plaisirs et aux bienfaits de ces onsen. Dans l'arrière-pays, il ne faut pas rater les Bouddha de pierre de Usuki classés Trésors nationaux. Idées de visites: Les huit "Enfers" Les visiteurs ne doivent pas rater ces "Enfers" (Jigoku). Le plus grand est Umi Jigoku (ou "enfer de la mer") appellé ainsi à cause de sa couleur azur et dont l'eau provient de 200 m sous terre à 98°C (on y fait cuire des œufs). Le Chi-no-ike Jigoku (ou "enfer de sang") doit son nom à sa coloration rouge par des argiles. Quant au Tatsumaki Jigoku (ou "enfer tornade"), un puissant geyser s'élève vers le ciel. On peut participer au Jigaku Meguri, un tour de ces puits bouillonants éjectant de la boue et de l'eau minérale. Tour de Beppu Sur ce relais-TV de 100 m de haut, un observatoire panoramique a été installé à 60 m, offrant une belle vue sur la ville. Zoo en habitat naturel de Takasakiyama Au pied du mont Takasaki (628 m.), plus de 1 700 singes japonais vivent dans la forêt où ils peuvent être observés dans certaines installations. Safari africain sur le plateau de Ajimu se trouve le plus grand parc animalier d'Asie : 1 300 animaux dont des ours, des lions, des girafes, des éléphants ou des zèbres. Le parc se visite dans un "Jungle Bus " pour les personnes n'ayant pas de voiture. Yufuin Sur les bords de la rivière Yufu et au pied du mont Yufu se loge une station thermale comprenant une douzaine de onsen, de nombreuxryokan et minshuku ainsi que des musées, des galeries d'art, des restaurants et cafés sophistiqués. A proximité, le mont Yufu se reflète dans les eaux chaudes du lac Kinrin auréolant le paysage d'une vapeur onirique. Usuki Usuki était une ville fortifiée et un port qui commerçait avec le Portugal au 16e siècle. Mais Usuki est surtout connu pour Usuki-no-Sekibutsu où, sur le site du temple de Mangetsuji on peut admirer plus de 60 statues de Bouddha creusées dans le roc (classées Trésor national) Nuit sur Miyazaki sur l’hôtel Marix 2 Chambres doubles Petit Déjeuner Inclus Mercredi 27 avril : Beppu – Aéroport de Miyazaki (2 heures 30 de route) Route pour l’aéroport de Miyazaki Remise du véhicule à l’aéroport. Mercredi 27 avril : Miyazaki - Tokyo Haneda Mercredi 27 avril : Tokyo Haneda - Frankfort Mercredi 27 avril : Frankfort - Toulouse -----Les usages en matière d'hôtellerie internationale prévoient généralement l'occupation des chambres à partir de 14h et la libération des chambres à 10h ou 12h. Une mise à disposition en dehors de ces horaires peut générer un paiement supplémentaire non compris dans notre tarification. PRIX ET CONDITIONS 2 chambres twin 4 Adultes PRIX TOTAL DOSSIER TTC : 11 068 € Soit 2 767 E par personne Nos prix comprennent : - Le transport aérien international sur vol régulier en classe ECONOMIQUE - Les taxes aériennes, de sécurité et surcharge carburant des billets d'avions - Les repas mentionnés au programme - L'hébergement dans les hôtels mentionnés, les taxes et le service hôtelier Nos prix ne comprennent pas : - Les assurances Multirisques - Les dépenses à caractère personnel - Toute prestation non explicitement précisée dans le programme - Tous les pourboires laissés à votre diligence - Les suppléments éventuellement demandés lors d'une libération tardive de chambre Prix et conditions établis le 11-07-2015 sous réserve de disponibilité et susceptibles de révision en fonction des prestations aériennes et terrestres et des parités monétaires, dans la limite légale prévue à l'article 19 de la loi du 13 juillet 1992 (voir conditions particulières de vente sur nos brochures). Un devis n'est ni une vente ferme, ni une option. Il est établi selon les données connues à ce jour et susceptibles de modifications au moment de votre réservation (variation du taux de change et des taxes aéroport, coût du carburant, nombre de voyageurs, etc.). Il est également soumis à l'obtention, lors de la réservation, des prestations souhaitées et portées sur le présent devis. Les éventuelles photos des lieux, hôtels ou chambres intégrées au devis ne sont pas contractuelles (fournies à titre indicatif uniquement) Formalités pays (attention le visa n'est pas inclus) Passeport en cours de validité + 6 mois après le retour Visa non nécessaire au Japon : sauf séjour + 3 mois (au départ de France)