sotchi 2014 - WordPress.com
Transcription
sotchi 2014 - WordPress.com
SOTCHI 2014 ÉQUIPE OLYMPIQUE CANADIENNE GUIDE DES MÉDIAS Remarque : Le contenu et les noms des membres de l’équipe indiqués dans le présent Guide des médias étaient exacts en date du 12 janvier 2014. Étant donné les sélections finales qu’ont faites certains sports après cette date, il est possible que les athlètes nommés dans le présent guide ne fassent pas partie de l’Équipe olympique canadienne de 2014 ou inversement, que certains athlètes qui ne figurent pas dans le présent guide aient été nommés, depuis, au sein de l’Équipe. Les changements apportés à l’Équipe après cette date ont été reportés dans la version électronique du Guide que vous pouvez trouver à l’adresse olympique.ca. Le Guide des médias de l’Équipe olympique canadienne de 2014 est publié par le Comité olympique canadien, 21, avenue St. Clair Est, bureau 203, Toronto (Ontario) M4T 1L9. Tous droits réservés. Le contenu est protégé par les droits d’auteur qui appartiennent au Comité olympique canadien. Guide des médias - Collaborateurs PRODUCTION : BEN STEVENSON CONTENU ANGLAIS : PAULA NICHOLS, JANE ALMEIDA ET PAULO SENRA CONTENU FRANÇAIS : CÉLYNE MALETTE CONCEPTION GRAPHIQUE : ERIC BOULÉ IMPRESSION : EMPREINTE.QC.CA PHOTOGRAPHIE : IMAGES DE LA PRESSE CANADIENNE ET DE L’ÉQUIPE OLYMPIQUE CANADIENNE LE COMITÉ OLYMPIQUE CANADIEN AIMERAIT REMERCIER LES ATHLÈTES, ENTRAÎNEURS ET AUTRES MEMBRES DE L’ÉQUIPE DE LEUR PERSÉVÉRANCE, ET CHAQUE FÉDÉRATION NATIONALE DE SPORT DE SON TRAVAIL CONTINU ET DE SA DÉTERMINATION À FAIRE AVANCER LE SPORT AU CANADA. SALUTATIONS4 SKI ALPIN13 BIATHLON37 BOBSLEIGH51 SKI DE FOND71 CURLING91 PATINAGE ARTISTIQUE103 SKI ACROBATIQUE127 HOCKEY SUR GLACE161 PATINAGE DE VITESSE SUR LONGUE PISTE213 LUGE239 COMBINÉ NORDIQUE251 PATINAGE DE VITESSE SUR COURTE PISTE255 SKELETON271 SAUT À SKI279 SURF DES NEIGES289 INFORMATION HISTORIQUE ET STATISTIQUES321 SOTCHI 2014 - INFORMATION333 TABLE DES MATIÈRES DAVID JOHNSTON GoUvernEUr GÉnÉral DU Canada À titre de président d’honneur du Comité olympique canadien et en tant que fervent amateur de sports, je suis enchanté de saluer toutes celles et tous ceux qui se préparent à l’exaltation et la magie des XXIIes Jeux Olympiques d’hiver. Cette véritable célébration de l’amitié entre les peuples aura lieu cette année à Sotchi, en Russie. Des millions d’individus retiendront leur souffle et acclameront l’élite des athlètes de tous les coins de la planète, réunis afin de témoigner de leurs talents et repousser leurs propres limites. En combinant ces éléments à l’esprit créateur des organisateurs et des médias, ainsi qu’à l’énergie des partisans, nous avons tous les ingrédients d’un évènement triomphal. Que ce soit la formidable compétition entre les athlètes, la beauté des épreuves ou la frénésie de la foule, les Jeux sont la promesse d’un spectacle exceptionnel. Certains compétiteurs réaliseront leur rêve et entreront dans la légende, mais tous vivront des moments qui resteront gravés à jamais dans leur mémoire. Tout comme le sont leurs entraîneurs, leurs coéquipiers, leurs familles et leurs communautés, ils peuvent être fiers de faire partie des Jeux. La flamme qui anime chacun d’eux est une inspiration pour nous tous. La lancée victorieuse du Canada à Vancouver, en 2010, est encore fraîche à mon esprit. C’est avec ces excellents souvenirs en tête que je me joins à tous les Canadiens afin d’offrir mes meilleurs vœux de succès à l’Équipe olympique canadienne de 2014! J’en profite pour remercier les commentateurs sportifs et les journalistes qui nous rapportent fidèlement les exploits de nos athlètes canadiens. Son Excellence le très honorable David Johnston Gouverneur général du Canada 4 SOTCHI 2014 STEPHEN HARPER Message du Premier ministre Je suis profondément honoré de me joindre aux Canadiens et aux Canadiennes pour encourager les meilleurs athlètes des sports d’hiver de notre pays dans leur quête d’excellence à l’occasion des Jeux olympiques d’hiver de Sotchi, en 2014. Le gouvernement du Canada est fier d’appuyer nos athlètes de haut niveau, leurs entraîneurs, ainsi que les bénévoles et le personnel qui travaillent tellement fort en vue de soutenir Équipe Canada. Nous sommes heureux de travailler avec les organismes nationaux de sports de notre pays, À nous le podium et le Comité olympique canadien pour veiller à ce que nos athlètes aient toutes les possibilités d’exceller et de gagner à tous les niveaux. Il y a quatre ans, à Vancouver, nos athlètes ont démontré la force, la persévérance et l’esprit d’équipe qui font d’eux des sources d’inspiration et des modèles exceptionnels pour tous les Canadiens. Je suis convaincu qu’ils sauront encore épater le monde entier à Sotchi grâce à leurs exploits sportifs. Au nom du gouvernement du Canada, je souhaite la meilleure des chances à nos athlètes qui participeront aux Jeux olympiques de Sotchi. Nous sommes impatients de voir le drapeau du Canada flotter au-dessus du podium. Allez, Équipe Canada! Le très hon. Stephen Harper, C.P., député Premier ministre du Canada SALUTATIONS5 MARCEL AUBUT président du Comité olympique canadien Chers partenaires des médias, Au nom du Comité olympique canadien, c’est avec plaisir que nous vous présentons le Guide des médias de l’Équipe olympique canadienne pour les Jeux olympiques d’hiver de 2014 à Sotchi. Nous espérons que ce guide, qui vous est offert en format numérique et papier, vous aidera dans votre mission de rapporter de façon complète et fidèle toute l’action olympique qui se déroulera à Sotchi du 7 au 23 février 2014. Présentant les biographies détaillées de nos athlètes et des informations essentielles pour vous aider à parcourir les sites du Parc olympique, ce guide a été conçu dans un seul but, celui d’aider chacun d’entre vous à réaliser son travail durant cette période de grande fébrilité. L’objectif de l’Équipe olympique canadienne est de concourir pour le premier rang au classement des médailles récoltées à Sotchi. J’ai bon espoir que vous serez en mesure de rapporter que nous aurons atteint cet objectif. Je vous souhaite le plus grand succès dans toutes vos initiatives, et c’est avec plaisir que je prendrai connaissance et lirai le résultat de votre travail acharné au cours des prochaines semaines. Mes salutations les plus cordiales, Marcel Aubut 6 SOTCHI 2014 STEVE PODBORSKI chef de mission de l’Équipe olympique canadienne Après des années de préparation intense et dévouée, nos athlètes canadiens se présenteront sur les pistes, dans les arénas et sur les sentiers des Jeux olympiques d’hiver de 2014 à Sotchi. Comme toujours, ces Jeux donneront lieu à une gamme complète de performances de la part de l’Équipe olympique canadienne et feront jaillir des émotions vives chez les athlètes aussi bien que les spectateurs. Vous, membres des médias, en serez les témoins et les messagers. Je sais que vous vous êtes aussi bien préparés pour cet événement, et que chacun d’entre vous vivra bientôt de longues journées épuisantes, mais ô combien passionnantes. Nous espérons que ce Guide des médias vous aidera dans votre travail et qu’il vous fournira toute l’information dont vous aurez besoin pour mener à bien le marathon de reportages dans lequel vous vous engagez pour les 17 prochains jours. Je me réjouis à l’idée de travailler avec vous tous dans les jours à venir. Steve Podborski BIO Steve Podborski a participé pour la première fois à la Coupe du monde alors qu’il n’avait que 17 ans. Il a été membre du groupe de héros canadiens surnommés les Crazy Canucks et a été le seul au sein de ce groupe, connu pour leur style de descente agressif et insouciant, à remporter une médaille olympique (bronze aux Jeux olympiques d’hiver de 1980 à Lake Placid). Ce faisant, il est devenu le premier Nord-américain à remporter une médaille olympique en descente. En 1982, Steve Podborski est également devenu le premier Nord-américain à terminer en tête du classement général de la Coupe du monde en descente. Il a ensuite été nommé officier de l’Ordre du Canada. M. Podborski s’est retiré de la compétition à 26 ans, après les Jeux olympiques d’hiver de 1984 à Sarajevo. Il a remporté huit victoires en Coupe du monde de descente, y compris la célèbre descente de Hahnenkamm à Kitzbühel en Autriche, où il a remporté deux victoires, en 1981 et en 1982. Il a aussi travaillé comme commentateur sportif à la télévision pour bon nombre de Jeux olympiques d’hiver. Il a couvert les épreuves de ski acrobatique aux Jeux olympiques d’hiver de 2002 et de 2006 et les épreuves de surf des neiges aux Jeux olympiques d’hiver de 1998. Il n’est pas rare de voir Steve Podborski redonner à son sport ou donner de son temps à de nombreuses causes méritoires. Il a été chef de mission adjoint pour Canada aux Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver. In February 2012, Steve Podborski a été nommé chef de mission pour Canada aux Jeux olympiques d’hiver de 2014 à Sotchi en Russie. SALUTATIONS7 FRANCE ST-LOUIS chef de mission adjointe de l’Équipe olympique canadienne L’énergie et la fébrilité entourant les Jeux ne peuvent être reproduites ailleurs. Athlètes, entraîneurs, équipe de mission, amis, familles et, évidemment, membres des médias, nous vivons tous intensément cette énergie et cette fébrilité à travers les rôles différents que nous jouons. C’était ainsi lorsque j’étais athlète, et ce sera la même chose à Sotchi. En tant que chef de mission adjointe de l’Équipe olympique canadienne pour Sotchi 2014, j’ai hâte de travailler avec tous les membres de la famille olympique, y compris les représentants des médias, afin que ces Jeux soient les plus réussis pour nos athlètes et ceux qui interpelleront le plus les Canadiens qui nous regarderont depuis leur maison. J’espère que ce Guide des médias sera utile dans la réalisation de cet objectif. Rassemblés une fois de plus sous la bannière du sport et de l’excellence, donnons tout ce que nous avons alors que nous partageons le pouvoir et l’énergie des anneaux olympiques avec le monde entier. Cordialement, France St-Louis BIO Le rêve olympique de France St-Louis est devenu réalité lorsqu’elle a concouru aux Jeux olympiques d’hiver de 1998 à Nagano où le hockey sur glace féminin faisait ses débuts olympiques. Elle y a décroché une médaille d’argent. St-Louis a fait partie de l’équipe féminine canadienne dès sa création en 1990, et elle a concouru aux cinq premières éditions des Championnats du monde de hockey féminin (1990, 1992, 1994, 1997, 1999) et elle a remporté l’or à chaque fois. Détentrice d’un baccalauréat en éducation physique, St-Louis travaillait comme enseignante pendant 17 ans avant de devenir une olympienne. Elle enseigne maintenant au Cégep du Vieux-Montréal et elle est une consultante technique pour les Carabins, l’équipe de hockey féminin de l’Université de Montréal. Depuis qu’elle a pris sa retraite de l’équipe nationale à l’âge de 40 ans, elle dirige sa propre école de hockey. 8 SOTCHI 2014 JEAN-LUC BRASSARD chef de mission adjoint de l’Équipe olympique canadienne Lorsque je songe aux expériences que j’ai vécues en tant qu’athlète à quatre éditions des Jeux olympiques d’hiver, je me souviens parfaitement des nombreuses interactions que j’ai eues avec les médias, tant canadiens qu’internationaux. Je me rappelle plus particulièrement combien j’ai été impressionné par le travail dévoué et la passion démontrée par les journalistes dans leur couverture de nos performances et la diffusion de nos récits. Comme nous, les athlètes, ils travaillaient tous avec acharnement et donnaient tout ce qu’ils avaient dans la réalisation de leur travail. Alors que nous nous engageons tous ensemble dans l’aventure des Jeux olympiques d’hiver de 2014 à Sotchi, j’espère que ce Guide des médias sera un outil pratique qui aidera les journalistes canadiens et étrangers à se surpasser alors qu’ils assureront la couverture de nos athlètes formidables en compétition et sur le podium. Go Canada Go! Jean-Luc Brassard BIO Jean-Luc Brassard s’est joint à l’équipe canadienne de ski acrobatique à l’âge de 17 ans et a connu une brillante carrière qui s’est étendue sur 12 ans. Au cours de cette période, il a participé à quatre éditions des Jeux olympiques et a gagné l’or olympique à Lillehammer 1994 à l’épreuve masculine de bosses en ski acrobatique. Brassard a fait ses débuts olympiques en 1992, à Albertville, où il a terminé à la 7e place. Deux ans plus tard, il montait sur la plus haute marche du podium olympique. En tant que champion olympique en titre, il a eu l’honneur d’être le porte-drapeau du Canada à la cérémonie d’ouverture de Nagano 1998 où il a obtenu la 4e place. Il a conclu sa carrière olympique à Salt Lake City en 2002. Brassard a participé à cinq éditions des Championnats du monde de ski acrobatique de la FIS (1991, 1993, 1995, 1997, 1999), et il a gagné l’or en bosses en 1993 et en 1997, ainsi qu’une médaille d’argent en 1995. Il occupe le 2e rang du classement de tous les temps de l’épreuve des bosses pour ce qui est du nombre de podiums récoltés en Coupe du monde, soit 44, et du nombre de victoires, avec 18. En 1993, 1996 et 1997, il a été champion de la Coupe du monde de bosses. Brassard est bien connu pour son travail caritatif, et il a reçu le Gillette Sport Award en 2000 pour son dévouement à l’égard d’œuvres de bienfaisance. Depuis sa retraite sportive, il fait entendre sa voix comme commentateur à la radio, comme narrateur et en tant que membre du National Speakers Bureau. En février 2013, il a été nommé chef de mission adjoint de l’Équipe olympique canadienne pour Sotchi 2014. SALUTATIONS9 COORDONNÉES * Pour placer un appel en Russie depuis le Canada, composer le 011 + 7 + le numéro de téléphone en Russie. Chef de presse --- Ray Lalonde 925 007 8536 [email protected] Chef de presse adjointe, Sport Saut à ski, combiné nordique Catherine Cardinal 925 008 8226 [email protected] Chef de presse adjointe, Relations avec les médias --- Jane Almeida 925 008 8458 [email protected] Agente des relations avec les médias (français) --- Aline Lafreniere 925 008 8315 [email protected] Chef de presse adjoint, Centre de presse principal / Gorki --- Yvon Long 925 008 8301 [email protected] Agent des relations avec les médias, Gorki --- Sylvain Leclerc [email protected] 925 008 8453 Attaché de presse, chef de mission et chefs de mission adjoints --- Luc Beaudin 925 008 8215 [email protected] Attaché de presse Hockey (hommes) André Brin 925 008 8378 [email protected] [email protected] Hockey (femmes) Francis Dupont 925 008 8356 [email protected] [email protected] Patinage artistique Barb MacDonald 925 008 8297 [email protected] [email protected] Surf des neiges Nadia M’Seffar 925 008 8275 [email protected] [email protected] Patinage de vitesse, longue piste Antonio Faiola 925 008 8350 [email protected] Patinage de vitesse, Marie-Annick L’Allier 925 008 8314 [email protected] courte piste [email protected] Ski de fond, luge, Chris Dornan 925 008 8359 [email protected] skeleton, bobsleigh [email protected] Soutien - luge, skeleton, Patrick Godbout 925 008 8340 [email protected] bobsleigh (FRANÇAIS) [email protected] Biathlon Nathan White 925 008 8237 [email protected] [email protected] Ski acrobatique Sandy Wolofsky 925 008 8236 [email protected] [email protected] Ski alpin Keith Bradford 925 008 8379 [email protected] [email protected] Curling Al Cameron 925 008 8374 [email protected] [email protected] 10 SOTCHI 2014 Services consulaires à Sotchi Pour des conseils et des avis de voyage à jour, visitez le site Web pour Sotchi du ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement : http://voyage.gc.ca/voyager/sante-securite/sotchi Une équipe de spécialistes consulaires sera déployée à Sotchi pour la durée des Jeux afin de venir en aide aux Canadiens en détresse. Pour toute question consulaire ou de passeport, communiquez avec l’ambassade du Canada à Moscou (téléphone : +7 495 925 600). Si l’appel est en dehors des heures normales de bureau, il y a une option pour une assistance consulaire d’urgence, qui redirigera votre appel au centre des opérations consulaires 24/7 à Ottawa, où un agent traitera l’appel, dans la mesure du possible, et l’acheminera aux agents consulaires à Sotchi, au besoin. MÉDIA SOCIAUX Suivez-nous sur Facebook facebook.com/canadianolympicteam Suivez-nous sur Twitter twitter.com/OlympiqueCanada Suivez-nous sur Instagram instagram.com/cdnolympicteam NOTES SALUTATIONS11 À NOUS LE PODIUM À nous le podium est un organisme à but non lucratif qui fournit des conseils techniques et un leadership éclairé aux organisations dans leurs efforts afin d’identifier, de développer et de préparer les athlètes et les entraîneurs à monter sur le podium aux Jeux olympiques et paralympiques. Le programme À nous le podium a la responsabilité de recommander des stratégies d’investissement qui permettront au Canada de remporter plus de médailles lors des Jeux olympiques et paralympiques. En collaboration avec Sport Canada, le Comité olympique canadien (COC), le Comité paralympique canadien (CPC), les organismes nationaux de sport, les centres canadiens multisports et les partenaires financiers du pays, À nous le podium axe son financement à l’excellence sur la direction des entraîneurs et la direction technique, l’entraînement et la compétition, les sciences du sport et le soutien médical aux athlètes pour les sports ayant le plus grand potentiel de médailles afin d’aider les organismes nationaux en question à gérer avec efficacité leur programme de haute performance. À nous le podium peut compter sur le gouvernement du Canada comme son principal partenaire financier ainsi que sur le Comité olympique canadien, par l’entremise de la Fondation olympique canadienne, le Comité paralympique canadien et d’autres partenaires du sport de haute performance à travers le Canada. Pour obtenir un éventail complet des initiatives et des programmes d’À nous le podium, y compris la répartition des services et du soutien pour chaque sport, rendez-vous à www.anouslepodium.org 12 SOTCHI 2014 SKI ALPIN SKI ALPIN Site olympique: Centre alpin Rosa Khutor Fédération nationale de sport: Canada Alpin www.alpinecanada.org Fédération internationale de sport: Fédération internationale de ski (FIS) www.fis-ski.com Nom Phil Brown Marie-Michèle Gagnon Erik Guay Jan Hudec Mike Janyk Erin Mielzynski Manuel Osborne-Paradis Brittany Phelan Trevor Philp Marie-Pier Préfontaine Morgan Pridy Brad Spence Elli Terwiel Ben Thomsen Larisa Yurkiw Alignement de l’équipe Ville d’attache Prov/Terr Jeux olympiques d’hiver Toronto Ont. --Lac-Etchemin Qc. Vancouver 2010 Mont-Tremblant Qc. Vancouver 2010, Turin 2006 Calgary Alb. Vancouver 2010 Whistler C.-B. Vancouver 2010, Turin 2006 Guelph Ont. Vancouver 2010 Invermere C.-B. Vancouver 2010, Turin 2006 Mont-Tremblant Qc. --Calgary Alb. --Saint-Sauveur Qc. Vancouver 2010 Whistler C.-B. --Calgary Alb. Vancouver 2010 Sun Peaks C.-B. --Invermere C.-B. --Owen Sound Ont. --LE Sport Le ski alpin s’est développé à partir du ski de fond, lorsque la pratique de ce sport a évolué vers les pentes. Le Norvégien Sondre Norheim est considéré comme le père du ski moderne et on lui doit l’invention des skis à bord incurvés avec des fixations rigides aux talons qui permettent de négocier plus facilement les virages tout en maintenant de la vitesse sur les pistes. Le ski alpin gagna en popularité au 19e siècle, alors qu’il faisait son apparition dans d’autres régions montagneuses de l’Europe et de l’Amérique du Nord. Le ski alpin a fait ses débuts olympiques à Garmisch-Partenkirchen en 1936 et est le deuxième sport à avoir inclus des épreuves féminines au programme des Jeux olympiques d’hiver (après le patinage artistique). Lorsqu’il a fait son entrée aux Jeux olympiques d’hiver, le ski alpin ne comprenait qu’une seule épreuve disputée aussi bien par les hommes que par les femmes; il s’agit du combiné qui comprenait les épreuves de descente et de slalom. Depuis les Jeux de St. Moritz en 1948, les courses de descente et de slalom sont organisées séparément. Le concept qui sous-tend le ski acrobatique est très simple : le skieur le plus rapide remporte l’épreuve. Il n’y a pas de face à face, car chaque skieur concourt contre le chronomètre. Ce dernier est réglé au centième de seconde près (0,01). Le parcours que doivent suivre les skieurs est indiqué par une série de portes par lesquelles ils doivent passer. Il existe à l’heure actuelle 10 épreuves olympiques, dont cinq masculines et cinq féminines. La descente et le super-G sont souvent désignés comme étant des épreuves de vitesse tandis que le slalom et le slalom géant sont considérés comme des épreuves techniques. Le super combiné requiert vitesse et habiletés techniques. LES ÉPREUVES Descente, femmes / Descente, hommes La descente est la plus excitante des épreuves de ski alpin parce qu’elle implique les plus grandes vitesses et des niveaux élevés de risque. Le parcours de descente, sur lequel les skieurs peuvent atteindre des vitesses allant jusqu’à 130 km/heure, présente la plus grande inclinaison (jusqu’à 1100 m pour les hommes et jusqu’à 800 m pour les femmes). Chaque parcours comprend des plats, des sauts, de légères pentes et des virages difficiles, placés stratégiquement en vue de contrôler la vitesse des compétiteurs. Les résultats sont déterminés par une seule descente durant laquelle les skieurs maintiennent une position aérodynamique de recherche de vitesse en maintenant leurs bâtons de ski courbés autour de leur corps. 14 SOTCHI 2014 Super-G, femmes / Super-G, hommes Le slalom super géant (communément appelé super-G) présente des virages longs et extrêmement rapides. Le parcours du super-G est légèrement moins abrupt que celui de la descente, mais il comprend davantage de portes, ce qui exige de meilleures habiletés techniques. Les skieurs peuvent quand même atteindre des vitesses de près de 100 km/heure durant leur unique descente. Slalom géant, femmes / Slalom géant, hommes Le slalom géant a lieu sur une piste dont l’inclinaison est de 300 à 400 m. Chaque skieur effectue deux manches sur deux parcours différents tracés sur la même piste, et le skieur qui obtient le meilleur temps cumulatif est déclaré vainqueur. Le parcours du slalom géant présente une combinaison de virages longs, moyens et courts, que les skieurs devront négocier par le biais des portes. Slalom, femmes / Slalom, hommes Le slalom est la plus courte et la plus technique des épreuves de ski alpin, et exige agressivité, rapidité et agilité. Même s’il présente la plus faible inclinaison, le parcours de slalom est celui qui comprend le plus grand nombre de portes dans toutes les épreuves de ski alpin. Chaque skieur doit effectuer deux manches sur deux parcours différents tracés sur la même piste, et le skieur qui obtient le meilleur temps cumulatif est déclaré vainqueur. En essayant d’adopter la trajectoire la plus directe, les slalomeurs frappent souvent les piquets délimitant les portes lors de leur passage. C’est la raison pour laquelle ils portent un équipement protecteur comportant des protège-tibias, des protège-bras, des gants rembourrés et un masque protecteur. Super combiné, femmes / Super combiné, hommes Auparavant, le combiné était composé d’une descente et de deux manches de slalom. Toutefois, à partir de Vancouver 2010, le combiné a été remplacé par le super combiné consiste en une descente raccourcie et une manche de slalom. Le skieur qui obtient le temps cumulatif le plus rapide après les deux manches remporte l’épreuve. Résultats à Vancouver 2010 Descente, femmes 1 Lindsey Vonn USA 1:44.19 2 Julia Mancuso USA +0.56 3 Elisabeth Goergl AUT +1.46 --- 6 Britt Janyk CAN+2.02 16 Emily Brydon CAN+3.69 21 Shona Rubens CAN+4.34 DNS Georgia Simmerling CAN--Super-G, femmes 1 Andrea Fischbacher AUT 1:20.14 2 Tina Maze SLO +0.49 3 Lindsey Vonn USA +0.74 --- 17 Britt Janyk CAN+2.75 27 Georgia Simmerling CAN+5.07 DNF Emily Brydon CAN--DNF Shona Rubens CAN--Slalom géant, femmes 1 Viktoria Rebensburg GER 2 Tina Maze SLO 3 Elisabeth Goergl AUT --- SKI ALPIN - CANADA ALPIN 2:27.11 +0.04 +0.14 21 25 28 29 Marie-Michèle Gagnon Britt Janyk Shona Rubens Marie-Pier Prefontaine CAN+1.78 CAN+2.68 CAN+3.14 CAN+3.40 Slalom, femmes 1 Maria Riesch GER 1:42.89 2 Marlies Schild AUT +0.43 3 Sarka Zahrobska CZE +1.01 --- 17 Brigitte Acton CAN+3.04 19 Anna Goodman CAN+3.15 20 Erin Mielzynski CAN+3.20 31 Marie-Michèle Gagnon CAN+6.62 Super combiné, femmes 1 Maria Riesch GER 2:09.14 2 Julia Mancuso USA +0.94 3 Anja Paerson SWE +1.05 --- 12 Shona Rubens CAN+3.44 14 Emily Brydon CAN+3.62 DNS Georgia Simmerling CAN--- 15 Résultats à Vancouver 2010 Descente, hommes 1 Didier Defago SUI 1:54.31 2 Aksel Lund Svindal NOR +0.07 3 Bode Miller USA +0.09 --- 5 Erik Guay CAN+0.33 17 Manuel Osborne-Paradis CAN+1.13 25 Jan Hudec CAN+1.88 DNF Robbie Dixon CAN--Super-G, hommes 1 Aksel Lund Svindal NOR 1:30.34 2 Bode Miller USA +0.28 3 Andrew Weibrecht USA +0.31 --- 5 Erik Guay CAN+0.34 23 Jan Hudec CAN+1.75 DNF Manuel Osborne-Paradis CAN--DNF Robbie Dixon CAN--Slalom géant, hommes 1 Carlo Janka SUI 2:37.83 2 Kjetil Jansrud NOR +0.39 3 Aksel Lund Svindal NOR +0.61 --- 16 Erik Guay CAN+1.80 24 35 42 CAN+3.15 CAN+7.00 CAN+8.41 Robbie Dixon Patrick Biggs Brad Spence Slalom, hommes 1 Giuliano Razzoli ITA 1:39.32 2 Ivica Kostelic CRO +0.16 3 Andre Myhrer SWE +0.44 --- 8 Julien Cousineau CAN+1.34 13 Mike Janyk CAN+1.77 31 Trevor White CAN+7.85 DNF Brad Spence CAN--Super combiné, hommes 1 Bode Miller USA 2:44.92 2 Ivica Kostelic CRO +0.33 3 Silvan Zurbriggen SUI +0.40 --- 15 Ryan Semple CAN+3.34 26 Mike Janyk CAN+5.85 30 Louis-Pierre Helie CAN+6.66 32 Tyler Nella CAN+7.73 Médaillés olympiques canadiens Le Canada a récolté 10 médailles olympiques en ski alpin (4 d’or, 1 d’argent, 5 de bronze). OR Anne Heggtveit Nancy Greene Kathy Kreiner Kerrin Lee-Gartner Slalom, femmes Slalom géant, femmes Slalom géant, femmes Descente, femmes Squaw Valley 1960 Grenoble 1968 Innsbruck 1976 Albertville 1992 ARGENT Nancy Greene Slalom, femmes Grenoble 1968 BRONZE Lucille Wheeler Steve Podborski Karen Percy Karen Percy Ed Podivinsky Descente, femmes Descente, hommes Descente, femmes Super-G, femmes Descente, hommes Cortina d’Ampezzo 1956 Lake Placid 1980 Calgary 1988 Calgary 1988 Lillehammer 1994 NOTES 16 SOTCHI 2014 Meilleurs résultats canadiens par épreuve Descente, hommes Bronze Lake Placid 1980 Lillehammer 1994 Steve Podborski Ed Podivinsky Descente, femmes Or Albertville 1992 Kerrin Lee-Gartner Super-G, hommes 4e Turin 2006 Super-G, femmes Bronze Calgary 1988 Slalom géant, hommes Turin 2006 4e Slalom géant, femmes Or Grenoble 1968 Innsbruck 1976 Erik Guay Karen Percy Slalom, hommes 8e Vancouver 2010 Slalom, femmes Or Squaw Valley 1960 Julien Cousineau Anne Heggtveit Super combinÉ, hommes Vancouver 2010 Ryan Semple 15e *8e(Combiné) Salt Lake City 2002 Jean-Philippe Roy Super combiné, femmes 12e Vancouver 2010 *4e(Combiné) Calgary 1988 Shona Rubens Karen Percy François Bourque Nancy Greene Kathy Kreiner *Le super combiné (une descente et un slalom) a remplacé le combiné (une descente et deux slaloms) à compter des Jeux de Vancouver de 2010. NOTES SKI ALPIN - CANADA ALPIN 17 PHIL BROWN Étoile potentielle du Canada, Phil Brown a signé une performance exceptionnelle aux Championnats du monde juniors FIS de 2011, méritant la médaille de bronze au combiné, en plus de terminer au 7e rang au super-G et au 10e rang en slalom. Brown a fait ses débuts en Coupe du monde en janvier 2012, mais jusqu’à présent, il a surtout évolué sur le circuit Nor-Am. En 2012-2013, il a terminé 1er au classement général du circuit Nor-Am en slalom géant, grâce à une victoire lors de la dernière course de la saison. Il a participé à ses premiers Championnats du monde FIS en 2013, obtenant une 35e place au slalom géant. Il faisait également partie de l’équipe canadienne qui a terminé au pied du podium, avec une 4e place à l’épreuve par équipes. DATE DE NAISSANCE:9 NOVEMBRE 1991 ÂGE À SOTCHI 2014: 22 ANS VILLE NATALE: TORONTO (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE:TORONTO (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE:TORONTO (ONTARIO) TAILLE / POIDS: 182 cm / 87 kg ENTRAÎNEUR: MARTIN RUFENER SITE WEB:www.skifastphil.com TWITTER:@philbrown7 LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillé de bronze aux Championnats du monde juniors de 2011 (combiné alpin). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents sont Steve et Kim Brown. Ses sœurs aînées se nomment Tara et Kendall. Introduction au sport: Il a appris à skier à l’âge de trois ans. Il a pris part à ses premières compétitions à l’âge de huit ans. Autres intérêts: Il aime pratiquer d’autres sports, dont le hockey, le vélo de montagne, le golf, le volleyball et le ski aquatique. De tout et de rien: Ses surnoms sont Downtown Phil Brown, Philly et Brownie. Il est associé avec la Fondation Nik Zoricic; ce dernier était un de ses amis d’enfance, et son père Bebe a été son entraîneur alors qu’il était jeune et une des raisons pour lesquelles il est devenu plus sérieux à l’égard des compétitions de ski. Il admire l’éthique de travail et le professionnalisme d’Erik Guay. Son dicton favori : « Vous ne pouvez pas gagner si vous n’apprenez pas à perdre. » – Kareem Abdul-Jabbar. Alors qu’il avait 10 ans, sa famille a pris des vacances pour assister aux Jeux olympiques de 2000 à Sydney, et ils faisaient partie des rares Canadiens présents dans les estrades lorsque Daniel Igali a remporté sa médaille d’or en lutte. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS : 2013 – 35e (slalom géant) 18 SOTCHI 2014 MARIE-MICHÈLE GAGNON DATE DE NAISSANCE: 25 AVRIL 1989 ÂGE À SOTCHI 2014: 24 ANS VILLE NATALE: LÉVIS (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: LAC-ETCHEMIN (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE: LAC-ETCHEMIN (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 177 cm / 67 kg ENTRAÎNEURS: HUGUES ANSERMOZ, JIM POLLOCK SITE WEB:mariemichelegagnon.com TWITTER:@MarieMGagnon LANGUES: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 Étoile montante sur la scène internationale, Marie-Michèle Gagnon a remporté sa première victoire à la Coupe du monde en janvier 2014 en terminant 1ère au super combiné à Altenmarkt, en Autriche. C’était la première victoire canadienne à l’épreuve combinée depuis 1984. Gagnon a obtenu son premier podium à la Coupe du monde en mars 2012 lorsqu’elle a pris le 3e rang de l’épreuve de slalom à Are, en Suède. Elle a conclu la saison 2011-2012 au 10e rang du classement de la Coupe du monde FIS pour l’épreuve de slalom. Au cours de la saison 2012-2013, Marie-Michèle s’est classée parmi les 10 premières à six épreuves de la Coupe du monde, ayant réalisé sa meilleure performance à l’épreuve de slalom en mars, à Ofterschwang, où elle a obtenu la 4e place. Elle a également inscrit ses meilleurs résultats en carrière à des championnats du monde, soit une 8e place au slalom géant et une 13e place au slalom. Elle a fait ses débuts en Coupe du monde en décembre 2008. Depuis lors, elle a récolté 10 titres canadiens aux épreuves de slalom, slalom géant, super-G et super combiné. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Dix fois championne canadienne. Médaillée d’or à la Coupe du monde (super combiné). Médaillée de bronze à la Coupe du monde (slalom). 8e aux Championnats du monde FIS 2013 (slalom géant). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Daniel Gagnon et sa mère, Marie-Luce Giguère. Ses frères se nomment Olivier, Marc-Étienne et Raphaël, et sa sœur, Andréanne. Son petit ami Travis Ganong est membre de l’équipe de ski des États-Unis. Introduction au sport: Marie-Michèle a chaussé des skis pour la première fois à l’âge de deux ans, et elle a commencé à participer à des compétitions à l’âge de sept ans. Autres intérêts: Elle aime les activités de plein air comme le vélo de montagne, la randonnée pédestre, les voyages d’aventure et le tennis. Elle aime aussi cuisiner, faire de la photographie et lire un bon livre. De tout et de rien: Surnom : Mitch. En grandissant, son idole était Mélanie Turgeon, et elle avait une affiche signée par cette dernière sur son mur, près du lit. Elle est hôte d’un tournoi de golf pour venir en aide aux athlètes de sa ville natale. Son porte-bonheur est un collier ange gardien qui lui a été donné par sa grand-mère lorsqu’elle s’est brisé la jambe en 2007. Elle collectionne les vieilles affiches de stations de ski. Son dicton favori : Don’t do it until you get it. Do it until you cannot miss it. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 31e (slalom), 21e (slalom géant) Championnats du monde FIS : 2013 – 13e (slalom), 8e (slalom géant); 2011 – DNF (slalom), 23e (slalom géant), 22e (super-G), DNF (super combiné); 2009 – DNF (slalom), DNF (slalom géant). SKI ALPIN - CANADA ALPIN 19 ERIK GUAY DATE DE NAISSANCE: 5 AOÛT 1981 ÂGE À SOTCHI 2014: 32 ANS VILLE NATALE: MONTRÉAL (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: MONT-TREMBLANT (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE:MONT-TREMBLANT (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 178 cm / 84 kg ENTRAÎNEURS: MARTIN RUFENER, JOHN MCBRIDE SITE WEB:www.erikguay.com TWITTER:@erikguay LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006 À Sotchi 2014, le skieur alpin canadien en activité le plus décoré, Erik Guay, essaiera de mettre la main sur la seule chose qui manque à sa collection de trophées : une médaille olympique. Erik est passé près d’y parvenir à plusieurs reprises. À Turin 2006, il a terminé 4e au super-G et a raté la médaille de bronze par un dixième de seconde, et ce, même s’il s’était blessé au genou deux semaines plus tôt et qu’il a été incapable de participer à la descente. Quatre ans plus tard, à Vancouver 2010, il a inscrit la 5e place en descente et en super-G. Le résultat au super-G a été particulièrement crève-cœur, car Erik n’a terminé qu’à trois centièmes de seconde de la médaille de bronze et à six centièmes de seconde de la médaille d’argent. Erik a été capable de rebondir en gagnant les deux dernières courses de super-G de la Coupe du monde 2009-2010, ce qui lui a valu le premier globe de cristal remporté par un skieur alpin canadien en 28 ans. Il a réalisé un autre exploit en 2011 lorsqu’il a remporté le deuxième titre mondial d’affilé du Canada en descente, après John Kucera en 2009. En décembre 2013, Erik est devenu, avec son 21e podium en carrière, le skieur alpin canadien le plus décoré de l’histoire de la Coupe du monde. Ce faisant, il a battu le record de 20 podiums que détenait l’ancien Crazy Canuck et chef de mission de l’Équipe olympique canadienne pour Sotchi 2014, Steve Podborski. Erik a accompli cet exploit en décrochant deux podiums consécutifs en descente à Val Gardena et à Bormio. Erik a subi son lot de blessures en carrière. En décembre 2003, quelques semaines après son premier podium en Coupe du monde, il s’est déchiré le ligament croisé antérieur gauche et a dû rater le reste de la saison. Plus récemment, soit en juillet 2013, les médecins ont procédé à un nettoyage autour du ménisque de son genou gauche. FAITS SAILLANTS Champion du monde FIS 2011 (descente). Gagnant du globe de cristal 2009-2010 en super-G (champion de la Coupe du monde). Il a récolté 21 podiums à la Coupe du monde. Quatre victoires en Coupe du monde. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Il vient d’une famille de skieurs. Sa mère, Ellen, était monitrice de ski à Mont-Tremblant. Son père, Conrad, était un entraîneur de ski. Ses deux frères sont d’anciens skieurs alpins de compétition. Son jeune frère, Stefan est maintenant entraîneur pour Canada Alpin. Son frère aîné s’appelle Kristian. Son épouse se nomme Karen, et ses filles, Logann (née en 2009) et Leni (née en 2012). Introduction au sport: Il a commencé à skier dès qu’il a pu marcher. Il a concouru à sa première course à l’âge de cinq ans. Il a commencé à s’entraîner sérieusement avec son père lorsqu’il avait 12 ans. Il dit que c’est son père qui lui a montré tout ce qu’il sait. Autres intérêts: Il aime la course automobile, particulièrement la Formule 1, et il assiste régulièrement au Grand Prix de Montréal. Il a eu la chance de rencontrer Sebastian Vettel et Mark Webber. Il dénote des similarités entre la course automobile et la descente, notamment la vitesse, l’anticipation et le rafistolage d’équipement. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – 5e (descente), 5e (super-G), 16e (slalom géant); 2006 – 4e (super-G) Championnats du monde FIS: 2013 – DQ (descente), 23e (super-G); 2011 – OR (descente), DNF (super-G); 2009 – DNF (descente), 19e (super-G); 2007 – 4e (descente), 6e (super-G); 2005 – 22e (descente), 19e (super-G); 2003 – 6e (descente), 6e (super-G), 17e (combiné) 20 SOTCHI 2014 JAN HUDEC DATE DE NAISSANCE: 19 AOÛT 1981 ÂGE À SOTCHI 2014: 32 ANS VILLE NATALE: SUMPERK, RÉPUBLIQUE TCHÈQUE VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE: CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 183 cm / 90 kg ENTRAÎNEURS: MARTIN RUFENER, JOHN MCBRIDE SITE WEB:www.janhudec.com TWITTER:@pandaHAUSofROCK LANGUES: ANGLAIS, TCHÈQUE PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 [YANN HOU-dek] Membre fondateur des Cowboys canadiens, Jan Hudec demeure l’un des meilleurs skieurs de l’équipe nationale masculine de ski alpin, et ce, malgré de multiples interventions chirurgicales aux genoux. Aux Championnats du monde de 2007, il a décroché l’argent en descente. Cette médaille a été la première à être remportée par un skieur masculin canadien en Championnats du monde ou en épreuve olympique depuis qu’Edi Podivinsky a remporté le bronze en 1994 à Lillehammer. Jan Hudec a aussi marqué l’histoire en novembre 2007 lorsqu’il est devenu le premier Canadien à remporter la Coupe du monde de descente à Lake Louise. Pourtant, la saison 20072008 s’est terminée abruptement lorsqu’il s’est déchiré le ligament croisé antérieur du genou droit en janvier 2008. Il a dû subir une opération au genou pour la quatrième fois de sa carrière. Il avait subi la même blessure en décembre 2003, et une autre fois en décembre 2004, ce qui l’avait tenu à l’écart de la compétition jusqu’en janvier 2006. Le retour de Hudec après sa quatrième intervention a été de courte durée. Après seulement quatre épreuves internationales en janvier 2009, il s’est déchiré le ligament croisé antérieur du genou gauche pendant la descente aux Championnats du monde à Val d’Isère et a dû subir une autre opération. Il est revenu en début de saison 2009-2010 et a été en mesure de se qualifier pour ses premiers Jeux olympiques, à Vancouver 2010. Hudec a finalement effectué un retour sur le podium en Coupe du monde en février 2012, pour la première fois depuis décembre 2007, lorsqu’il s’est classé au 1er rang et que deux autres Canadiens se sont emparés des 3e et 5e rangs en descente à Chamonix. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillé d’argent aux Championnats du monde de 2007 (descente). Deux fois gagnant en Coupe du monde. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Sa mère, Vladi, était skieuse de fond. Son père, Jan, était skieur alpin. La famille a fui la Tchécoslovaquie en 1982. Elle a traversé la mer Adriatique dans un bateau maison pour se rendre en Allemagne où elle a vécu dans un camp de réfugiés pendant quatre ans et demi avant d’arriver au Canada en 1986 et de s’installer en Alberta. Son frère Phil est né à Red Deer; il a déjà fait de la compétition de ski cross. Son fils se nomme Oaklee. Introduction au sport: Il a appris à skier lorsqu’il vivait en Allemagne. Il se rendait en Autriche toutes les fins de semaine avec sa famille pour faire du ski. Il a su qu’il ferait du ski de compétition après avoir vu son père concourir et entraîner d’autres athlètes. En 1993, la famille a quitté Red Deer pour s’installer à Banff afin que les parents puissent travailler à la Mountain Ski Academy. Il est déménagé à Calgary en 2002 pour poursuivre son entraînement au sol. Autres intérêt: Il joue de la batterie depuis qu’il a 15 ans et fait quelques fois des représentations aux courses de Coupe du monde en Europe. Il a acheté sa première batterie avec l’argent qu’il a gagné grâce à son premier vrai emploi : il était emballeur. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – 25e (descente), 23e (super-G) Championnats du monde FIS: 2013 – 9e (descente), 12e (super-G); 2011 – 25e (descente), DNF (super-G); 2009 – DNF (descente); 2007 – ARGENT (descente), 7e (super-G); 2003 – 7e (super-G) SKI ALPIN - CANADA ALPIN 21 MIKE JANYK DATE DE NAISSANCE: 22 MARS 1982 ÂGE À SOTCHI 2014: 31 ANS VILLE NATALE: NORTH VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: WHISTLER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LIEU DE RÉSIDENCE: WHISTLER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) TAILLE / POIDS: 181 cm / 85 kg ENTRAÎNEURS: MARTIN RUFENER, MASSIMO CARCA SITE WEB:mikejanyk.com TWITTER:@mikejanyk LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006 Mike Janyk a réalisé une performance historique aux Championnats du monde de 2009. Il y a remporté la toute première médaille du Canada en slalom masculin à des championnats du monde, soit une médaille de bronze. Deux saisons plus tôt, il s’était taillé une place au sein des Cowboys canadiens en remportant sa première médaille en carrière en Coupe du monde, une médaille d’argent en slalom à Beaver Creek. Les « Cowboys canadiens », c’est le surnom donné aux membres actuels de l’équipe canadienne masculine de ski alpin qui ont remporté une médaille en Coupe du monde ou aux Championnats du monde. En 2006-2007, Mike a contribué, avec l’argent, à la récolte de 12 médailles remportées à la Coupe du monde par les Cowboys. Double olympien, à Vancouver 2010, il a pu vivre l’expérience des Jeux en compagnie de sa sœur aînée, Britt. Ils ont grandi en skiant sur les montagnes de Whistler où la famille avait déménagé lorsque Mike avait 13 ans. Il a été un peu absent en 2012-2013, n’ayant inscrit que trois résultats à la Coupe du monde, dont aucun ne figurait parmi les 10 premiers. Il s’est classé parmi les 10 premiers à 27 reprises durant sa carrière en Coupe du monde en slalom. Aux Championnats du monde de 2013, il a pris le 14e rang en slalom, malgré une douloureuse blessure aux côtes survenue au début de la semaine. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillé de bronze aux Championnats du monde 2009 (slalom). Un podium en Coupe du monde (l’argent en slalom à Beaver Creek en décembre 2006). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Sa sœur aînée, Britt, a fait partie de l’équipe canadienne de ski alpin qui a concouru à Vancouver 2010 et elle est maintenant à la retraite. Sa mère s’appelle Andrée, son père, Bill et sa sœur cadette, Stephanie. Introduction au sport: La famille Janyk a quitté West Vancouver pour s’installer à Whistler en 1995 pour permettre à Mike et à Britt de poursuivre leurs objectifs en ski. Andrée avait été une skieuse de compétition dans sa jeunesse, et plus tard elle est devenue monitrice de ski. Autres intérêts: En 2007, Mike s’est joint à son coéquipier Manuel Osborne-Paradis pour attribuer une bourse annuelle aux jeunes skieurs de compétition méritants en Colombie-Britannique. Au printemps 2008, ils ont transformé cette initiative en un camp de ski de quatre jours, tous frais payés, pour 10 jeunes étoiles montantes en ski. Le camp, qui porte le nom de « Mike and Manny’s Cowboy Camp », a fêté son 6e anniversaire, en 2013, avec 16 skieurs de partout au Canada qui n’auraient pas pu autrement se permettre un séjour de ski hors saison, particulièrement sous la direction de compétiteurs d’élite internationaux. De tout et de rien: Parce qu’il est bruyant et qu’il chaparde souvent de la nourriture à ses coéquipiers, ces derniers l’ont surnommé « Seagull » (la mouette). Il connaît par cœur toutes les répliques du film de Jim Carrey, Ace Ventura. Côté superstition, cela varie d’une saison à l’autre, mais si quelque chose fonctionne, qu’il s’agisse d’écouter la même musique avant une compétition ou de porter les mêmes vêtements, il continuera de le faire. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 13e (slalom), 26e (super combiné); 2006 – 17e (slalom) Championnats du monde FIS : 2013 – 14e (slalom); 2011 – DNF (slalom); 2009 – BRONZE (slalom), 32e (slalom géant); 2007 – 6e (slalom), 22e (super combiné); 2005 – 11e (slalom) 22 SOTCHI 2014 ERIN MIELZYNSKI DATE DE NAISSANCE: 25 MAI 1990 ÂGE À SOTCHI 2014: 23 ANS VILLE NATALE: BRAMPTON (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: GUELPH (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE:GUELPH (ONTARIO) TAILLE / POIDS: 169 cm / 67 kg ENTRAÎNEURS: HUGUES ANSERMOZ, JIM POLLOCK, TIM GFELLER SITE WEB:erinmielzynski.com TWITTER:@erinmielzynski LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE:VANCOUVER 2010 [mil-ZIN-ski] Erin Mielzynski a réalisé une percée historique le 4 mars 2012 lorsqu’elle a remporté une course de slalom en Coupe du monde, à Ofterschwang, en Allemagne. Elle est ainsi devenue la première Canadienne depuis Betsy Clifford, en 1971, à remporter une épreuve de slalom en Coupe du monde. Au 5e rang après sa première descente, Erin a entamé sa deuxième descente après des grandes, dont l’Autrichienne Marlies Schild et l’Allemande Maria Riesch. Quand elle a pris la tête après sa deuxième descente, elle a dû attendre la fin de la descente des quatre dernières skieuses pour décrocher la victoire. Erin a fait ses débuts en Coupe du monde en novembre 2009. Avant de monter sur la plus haute marche du podium, son meilleur résultat précédent en Coupe du monde avait été une 13e place. Depuis cette victoire, elle s’est classée cinq fois parmi les 10 meilleures, et elle a remporté une médaille de bronze en slalom à Zagreb, le 4 janvier 2013. Après avoir fait ses débuts olympiques en prenant le 20e rang Vancouver 2010, Erin a participé à ses premiers Championnats du monde de la FIS en 2011. Elle s’est classée 16e en slalom, mais elle a signé le meilleur temps de la deuxième descente de près d’une seconde. Elle a enchaîné avec une 17e place aux Championnats du monde de la FIS en 2013. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Elle est médaillée d’or en slalom en Coupe du monde à Ofterschwang (le 4 mars 2012). Elle est médaillée de bronze en slalom en Coupe du monde à Zagreb (le 4 janvier 2013). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Sa mère Heather est instructrice de ski. Son père s’appelle Andrew. Sa sœur Jenna a été membre de l’équipe nationale sénior de ski nautique jusqu’en 2011. Ses parents avaient choisi le nom Erin avant sa naissance parce qu’il convenait à la fois à un garçon et à une fille. Sa mère l’imaginait déjà dévaler les pentes. Introduction au sport: Erin Mielzynski a déjà fait de la compétition de ski nautique et a remporté une médaille d’argent en sauts aux Championnats du monde juniors de 2006 avant de se concentrer sur le ski alpin. Elle suppliait les opérateurs de remonte-pentes, à Georgian Peaks, de la laisser faire une dernière descente à l’heure de la fermeture. Autres intérêts: Elle aime lire, cuisiner et bricoler, tout comme elle aime faire du vélo sur route et jouer au squash. Elle aurait aimé avoir des aptitudes pour l’art ou la musique. Elle voudrait devenir vétérinaire après la compétition. De tout et de rien: Surnoms : E.R. (comme l’appelait son père lorsqu’elle était petite) et Air. Elle idolâtrait Hermann Maier pour sa façon de persévérer après des blessures graves subies lors d’accidents de ski et de moto. Parmi ses citations favorites, on trouve celles-ci, de Gandhi : « Vous devez être le changement que vous voulez voir dans ce monde » et « Vivez comme si vous deviez mourir demain. Apprenez comme si vous deviez vivre pour l’éternité ». Elle se décrit comme une personne perfectionniste et déterminée, qui pense trop. Elle raconte que la performance de Joannie Rochette à Vancouver après le décès de sa mère a été un des moments les plus courageux dont elle ait été témoin dans le monde du sport. Elle porte toujours un collier sur lequel est inscrit « Believe » lorsqu’elle concourt. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 20e (slalom) Championnats du monde FIS : 2013 – 17e (slalom); 2011 – 16e (slalom) SKI ALPIN - CANADA ALPIN 23 MANUEL OSBORNE-PARADIS DATE DE NAISSANCE: 8 FÉVRIER 1984 ÂGE À SOTCHI 2014: FÊTERA SES 30 ANS AU JOUR 1 VILLE NATALE: NORTH VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE:invermere (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LIEU DE RÉSIDENCE: CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 183 cm / 94 kg ENTRAÎNEURS: MARTIN RUFENER, JOHN McBRIDE SITE WEB:www.mannyski.com TWITTER:@manny_ski LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006 Manuel Osborne-Paradis est l’un des fondateurs des Cowboys canadiens. Ce nom a suscité un battage publicitaire durant la saison 2006-2007 alors que les hommes ont gagné 12 médailles en Coupe du monde ainsi qu’une médaille aux Championnats du monde de 2007. Osborne-Paradis a contribué deux médailles à cette récolte, y compris sa toute première médaille en Coupe du monde, soit l’argent, en descente, à Lake Louise. Ayant fait ses débuts olympiques à Turin, en 2006, Manuel fondait de grands espoirs de podium pour Vancouver 2010. Durant les saisons 2008-2009 et 2009-2010, il a remporté six médailles en Coupe du monde, y compris trois médailles d’or. Il était également chez lui sur les montagnes de Whistler. Cependant, la médaille olympique n’était pas au rendez-vous, car il a fait quelques erreurs en descente et a pris le 17e rang. Il est ensuite tombé lors du super-G et n’a pu terminer l’épreuve. En janvier 2011, il a connu sa première blessure importante en carrière lorsqu’il s’est déchiré le ligament croisé antérieur au genou gauche et brisé le péroné de la même jambe durant une épreuve de descente de la Coupe du monde qui avait lieu à Chamonix, en France. Manuel n’a pu reprendre la compétition qu’en novembre 2012. Ses objectifs pour 2012-2013 étaient de rebâtir sa confiance et de retrouver sa place parmi les 30 premiers. Il a réussi à cet égard, ayant inscrit des résultats parmi les 20 premiers en descente et au super-G aux Championnats du monde de 2013. Il s’est également classé trois fois parmi les 10 premiers à la Coupe du monde, y compris une 4e place en descente à Kvitfjell, à l’endroit même où il avait décroché sa première victoire en Coupe du monde. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Neuf podiums en carrière à la Coupe du monde, y compris trois victoires. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Sa mère s’appelle Jane Osborne. Il avait un lien solide avec son grand-père, le regretté Dr Jim Osborne, qui skiait avec lui. Introduction au sport: Il a commencé à skier à l’âge de trois ans. À 15 ans, il a déménagé de Vancouver à Invermere, en Colombie-Britannique, afin de skier avec l’équipe provinciale de la Colombie-Britannique. Le camp des Cowboys: En 2006, il a créé la bourse « Get Up and Go » accordée chaque année à de jeunes skieurs de compétition méritants en Colombie-Britannique. Au printemps 2008, avec son coéquipier Mike Janyk, il l’a transformée en un camp de ski de quatre jours, tous frais payés, pour 10 jeunes étoiles montantes en ski. Le camp, qui porte le nom de « Mike and Manny’s Cowboy Camp » a fêté son 6e anniversaire en 2013, avec 16 skieurs de partout au Canada qui n’auraient pas pu, autrement, se permettre un séjour de ski hors saison, particulièrement sous la direction de compétiteurs d’élite internationaux. De tout et de rien: Il travaille le bois, fait du surf et du vélo de montagne. Son dicton favori: Personne ne se préoccupe de ce que vous ferez demain, seulement de ce que vous ferez aujourd’hui. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – 17e (descente), DNF (super-G); 2006 – 13e (descente), 20e (super-G) Championnats du monde FIS: 2013 – 18e (descente), 16e (super-G); 2009 – DNF (descente), DNF (super-G); 2007 – 9e (descente); 2005 – 19e (descente), 17e (combiné) 24 SOTCHI 2014 BRITTANY PHELAN DATE DE NAISSANCE:24 SEPTEMBRE 1991 ÂGE À SOTCHI 2014: 22 ANS VILLE NATALE: SAINTE-AGATHE-DES-MONTS (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: MONT-TREMBLANT (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE:MONT-TREMBLANT (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 171 cm / 62 kg ENTRAÎNEURS: HUGUES ANSERMOZ, JIM POLLOCK, TIM GFELLER SITE WEB: --TWITTER:@britt_phelan LANGUES: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Brittany Phelan est l’une des skieuses à surveiller dans la formation de jeunes skieurs techniques talentueux de l’équipe canadienne de ski alpin. Après avoir fait ses débuts à la Coupe du monde en novembre 2009, elle a montré qu’elle avait du potentiel en remportant la 5e place en slalom aux Championnats du monde juniors de 2011. Brittany Phelan a acquis une renommée internationale en gagnant ses premiers points en Coupe du Monde en décembre 2012. Ses résultats n’ont cessé de s’améliorer au cours de la saison 2012-2013, y compris le meilleur classement de sa carrière, une 10e place en slalom à la Coupe du monde à Zagreb. Elle a également participé à ses deuxièmes Championnats du monde et s’est classée 30e en slalom. Brittany a goûté à l’expérience olympique alors qu’elle a agi comme ouvreuse de piste pour les épreuves de slalom et de slalom géant à Vancouver 2010. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Elle a terminé 5e en slalom aux Championnats du monde juniors de 2011. Meilleur résultat en Coupe du monde : 10e en slalom à Zagreb (le 4 janvier 2013). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Christopher Phelan et sa mère, Sherry Rathwell. Sa sœur aînée se nomme Rebecca et son jeune frère, Mike. Introduction au sport: Elle a commencé à skier à l’âge de deux ans. Elle savait ce qu’elle voulait faire pour le reste de sa vie et voulait affronter Hermann Maier en course. Autres intérêts: Pendant son enfance et son adolescence, elle adorait l’aventure, les animaux et jouer dans la forêt. D’ailleurs, son film préféré s’intitule Beautés sauvages (Wild America). Elle aime faire du kayak, de la planche à roulettes, du vélo de montagne, ainsi que jouer au soccer et au squash. De tout et de rien: Elle idolâtrait Hermann Maier et Bode Miller. Elle admire Michael Jackson qui voulait faire du monde un meilleur endroit où vivre par son amour et sa musique. Elle trouve l’idée des superstitions amusante, et s’en crée parfois, qu’il s’agisse d’un numéro de départ ou des conditions de neige, en passant par des vêtements chanceux. Elle aime collectionner de vieilles affiches de ski des différents endroits qu’elle visite. Son dicton favori : Le danger est réel, la peur est un choix. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS : 2013 – 30e (slalom); 2011 – DNF (slalom géant) SKI ALPIN - CANADA ALPIN 25 TREVOR PHILP Trevor Philp est un jeune talent technique émergeant au sein de l’équipe canadienne de ski alpin. Il a eu la chance d’agir comme ouvreur de piste lors des épreuves de slalom géant, de super-G et de descente à Vancouver 2010, nourrissant ainsi son rêve de devenir lui-même olympien. Philp a participé à quatre éditions des Championnats du monde juniors FIS (2010-2013), obtenant ses meilleurs résultats en 2012 avec une 4e place en slalom et une 7e en slalom géant. Il a commencé à évoluer sur le circuit de la Coupe du monde à temps plein en 2012-2013, mais n’a complété sa première course qu’au mois de décembre 2013, une 30e place en slalom géant à Beaver Creek. Philp a fait ses débuts aux Championnats du monde FIS en 2013, avec une 35e place en slalom. DATE DE NAISSANCE: 1er MAI 1992 ÂGE À SOTCHI 2014: 21 ANS VILLE NATALE: TORONTO (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 181 cm / 80 kg ENTRAÎNEUR: MARTIN RUFENER, MASSIMO CARCA SITE WEB: --TWITTER:@TrevorPhilp LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion canadien en 2012 (slalom). Champion canadien en 2013 (slalom géant). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents se nomment John et Jane Philp. Son frère aîné Jamie a déjà participé à des compétitions de ski. Son jeune frère Huston est un jeune coureur qui fait ses débuts dans les compétitions de ski. Introduction au sport: Il a commencé à skier à l’âge de deux ans et demi. Autres intérêts: Il aime jouer au tennis et au golf. Il termine actuellement la troisième année d’un programme de quatre ans au Daniels College of Business à l’Université de Denver, avec une majeure en finances. De tout et de rien: Surnoms : Tito et Junior. En voyage, il collectionne les verres à shooters. Son dicton favori : It’s all good. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS : 2013 – 35e (slalom) 26 SOTCHI 2014 MARIE-PIER PRÉFONTAINE DATE DE NAISSANCE: 18 OCTOBRE 1988 ÂGE À SOTCHI 2014: 25 ANS VILLE NATALE: SAINTE-AGATHE-DES-MONTS (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: SAINT-SAUVEUR (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE: SAINT-SAUVEUR (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 162 cm / 66 kg ENTRAÎNEURS: HUGUES ANSERMOZ, JIM POLLOCK SITE WEB:teamigotswagg.com TWITTER:@PrefontaineMP LANGUES: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE:VANCOUVER 2010 Spécialiste du super-G et du slalom géant, Marie-Pier Préfontaine en sera à ses deuxièmes Jeux olympiques d’hiver à Sotchi, en 2014. Lors de ses premiers Jeux à Vancouver, en 2010, elle a conclu au 29e rang en slalom géant. Marie-Pier a fait ses débuts en Coupe du monde en décembre 2006. Suivant une participation sporadique sur le circuit pendant quelques années, elle a obtenu son premier classement au mois de novembre 2009, complétant le slalom géant à Aspen. Une autre étape déterminante de sa carrière a été franchie en février 2011 alors qu’elle a enregistré son premier top 10, avec une 9e place au slalom géant à Arber-Zwiesel, en Allemagne. Elle a pris part à ses premiers Championnats du monde FIS en 2009. À ses trois présences à cet événement, elle a obtenu ses meilleurs résultats en 2011, alors qu’elle terminait au 24e rang en super-G et en slalom géant. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père Marc Préfontaine travaille dans le domaine de la construction. Sa mère, Louise McNulty, est entraîneure de ski et l’aide dans son entreprise de foulards de ski. Introduction au sport: Elle a commencé à skier à l’âge de trois ans. Sa mère l’amenait à son travail et elle skiait avec les jeunes qui suivaient les cours de ski. Autres intérêts: Elle exploite un commerce de foulards de ski qui s’appelle IGOTSWAGG; elle a démarré ce commerce parce qu’elle aime la mode et le style. Elle ne pouvait pas skier sans porter un foulard, et comme elle voulait quelque chose d’unique, elle a commencé à en faire pour elle-même avec des tissus tendance. Elle en a également fabriqué pour ses coéquipières et a commencé à les vendre en magasin et en ligne. Maintenant, même ses adversaires sur le circuit international en portent. Elle souhaite ajouter d’autres articles à sa gamme et en faire une carrière après le ski. Elle aime le vélo de montagne, le tennis, faire du surf et du paddle board. De tout et de rien: Son surnom est M-P. Son dicton favori est : Skie vite, sans crainte. Elle écoute toujours de la musique dans son casque lorsqu’elle utilise les remontées mécaniques, surtout du rap et du hip-hop. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 29e (slalom géant) Championnats du monde FIS : 2013 – 28e (slalom géant), 28e (super-G); 2011 – 24e (slalom géant), 24e (super-G); 2009 – 35e (slalom géant) SKI ALPIN - CANADA ALPIN 27 MORGAN PRIDY Morgan Pridy a fait l’expérience des Jeux olympiques lorsqu’il a agi comme ouvreur de piste pour les épreuves de descente et de super-G à Vancouver 2010. Cette expérience a intensifié son désir de lui-même prendre part aux Jeux. Il a fait ses débuts en Coupe du monde en mars 2012, à Kvitfjell, en Norvège. Il a obtenu son premier top-30 en Coupe du monde en décembre 2013, avec une 24e place au super-G de Beaver Creek. Il a évolué sur le circuit Nor-Am pendant la majorité de la saison 2012-2013 où il a connu beaucoup de succès, terminant au premier rang du classement général en super-G et au super-combiné grâce à une récolte de trois médailles d’or et de trois médailles d’argent en saison. DATE DE NAISSANCE: 9 OCTOBRE 1990 ÂGE À SOTCHI 2014: 23 ANS VILLE NATALE: VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: WHISTLER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LIEU DE RÉSIDENCE: WHISTLER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) TAILLE / POIDS: 173 cm / 78 kg ENTRAÎNEUR: MARTIN RUFENER, JOHN McBRIDE SITE WEB: morganpridy.wordpress.com TWITTER:@MorganPridy LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- 28 À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Roderick Pridy et sa mère, Marilyn Sugiyama. Son frère aîné Conrad est également membre de l’équipe canadienne de ski alpin. Autres intérêts: Il aime faire du vélo, jouer au tennis et nager. S’il pouvait écouter une seule chose dans le portillon de départ, ce serait les livres audio de Harry Potter. De tout et de rien: Surnoms : Jimmy et Conrad. Ses athlètes préférés sont Roger Federer et Randy Johnson. Il apporte toujours en voyage une raquette de tennis de table et des feuilles assouplissantes pour le séchage. Il a obtenu son diplôme d’études secondaires en 2009. SOTCHI 2014 BRAD SPENCE DATE DE NAISSANCE: 19 AVRIL 1984 ÂGE À SOTCHI 2014: 29 ANS VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 184 cm / 91 kg ENTRAÎNEURS: MARTIN RUFENER, MASSIMO CARCA SITE WEB:www.brad-spence.ca TWITTER: @bradcspence LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE:VANCOUVER 2010 En juillet 2003, lorsque le CIO a annoncé que Vancouver organiserait les Jeux olympiques d’hiver de 2010, Brad Spence avait 19 ans. Il a immédiatement décidé qu’il ferait tout pour être recruté par l’équipe canadienne en vue de ces Jeux organisés en sol canadien. Cela signifiait un retour à la compétition après une blessure qui a failli mettre fin à sa carrière et qui l’a tenu à l’écart de la compétition pendant près de trois ans. Le 29 décembre 2005, durant la Coupe du monde de descente qui se déroulait à Bormio, Brad a eu un accident et a subi une fracture au tibia et au péroné, ainsi qu’une déchirure au ligament croisé antérieur et au ligament latéral interne du genou droit. Il a repris la compétition en décembre 2008 et est revenu sur le circuit de la Coupe du monde en février 2009. Après l’accident, il s’est concentré sur les épreuves techniques, le slalom et le slalom géant. Il s’est taillé une place dans l’équipe olympique de 2010 en atteignant un sommet en carrière, une 12e place en slalom à Alta Badia (décembre 2009) et à Kitzbuehel (janvier 2010). Les débuts olympiques de Brad Spence ont été mouvementés. Bloqué dans une télécabine, il est arrivé à la porte de départ du slalom géant alors qu’il ne restait que huit skieurs à passer avant lui, et il a terminé en 42e place. Il espérait un classement parmi les 10 premiers au slalom, mais il a chuté à mi parcours durant sa première descente et n’a pas terminé la compétition. C’est au cours de la saison 2011-2012 que Brad a été le plus constant. Il s’est classé parmi les 30 premiers à neuf des 10 épreuves de la Coupe du monde. Il a dû subir d’autres opérations chirurgicales en mars 2012 pour réparer un cartilage endommagé à son genou droit après avoir souffert de douleurs pendant toute la saison. Après 274 jours d’absence, il est retourné sur les pentes. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion canadien 2010 (slalom géant). Meilleur résultat en Coupe du monde : 12e en slalom à Kitzbuehel (24 janvier 2010) et à Alta Badia (21 décembre 2009). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents Roc et Lori Spence étaient autrefois patineurs artistiques. Ancien compétiteur en ski, son frère Shayne Spence est à présent entraîneur. Introduction au sport: Il s’est initié au ski à huit ans quand son frère a décidé qu’il voulait tenter sa chance, donc les deux garçons ont été inscrits à des cours. Au début, il haïssait skier et faisait semblant d’être malade pour rester à la maison avec sa grand-mère. Études: Brad Spence est diplômé de la National Sports School à Calgary. Lorsqu’il n’a pu participer à des compétitions en raison de blessures, il a fréquenté la faculté des sciences humaines de l’Université de Calgary. Autres intérêts: Il aime la navigation de plaisance, la pêche et l’équitation. Il enseigne le yoga. Il donne de son temps à la Branch Out Foundation. Il adore faire à manger et a commencé à jardiner dans le but de faire pousser ses propres aliments santé. De tout et de rien: Enfant, son idole était Thomas Grandi en raison de ses résultats et de son attitude par rapport au ski. S’il s’entraîne bien la veille d’une course, Brad portera les mêmes sous-vêtements longs et les mêmes chaussettes pour la compétition.Sa devise préférée est « Il n’est point nécessaire d’espérer pour entreprendre, ni de réussir pour persévérer ». PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – DNF (slalom), 42e (slalom géant) Championnats du monde FIS : 2011 – 38e (slalom) SKI ALPIN - CANADA ALPIN 29 ELLI TERWIEL DATE DE NAISSANCE: 16 AVRIL 1989 ÂGE À SOTCHI 2014: 24 ANS VILLE NATALE: NEW WESTMINSTER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: SUN PEAKS (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LIEU DE RÉSIDENCE: SUN PEAKS (COLOMBIE-BRITANNIQUE) TAILLE / POIDS: 172 cm / 73 kg ENTRAÎNEURS: HUGUES ANSERMOZ, JIM POLLOCK SITE WEB:elliterwiel.blogspot.ca TWITTER:@elliterwiel LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- [TER-wheel] Elli Terwiel fera ses débuts olympiques officiels à Sotchi, en 2014, mais elle sera armée de l’expérience inestimable d’avoir agi comme ouvreuse de piste pour les épreuves de slalom et de slalom géant à Vancouver 2010. Il s’agissait de sa première présence à une compétition majeure d’envergure planétaire. Elle espère que savoir à quoi s’attendre en ce qui concerne la sécurité, le départ et les spectateurs l’aidera à être plus détendue à Sotchi. Spécialiste du slalom, Elli a connu une saison exceptionnelle en 2012-2013, alors qu’elle a inscrit trois top 30 en Coupe du monde. À l’un de ceux-ci, à Maribor, en Slovénie, elle a obtenu le deuxième meilleur chrono de la seconde descente en slalom, en route vers une 17e place au classement final. En novembre 2013, elle a amélioré son meilleur résultat en carrière, avec une 11e place à Levi, en Finlande. Elli évolue sur le circuit de la Coupe du monde depuis janvier 2011, obtenant son premier résultat en décembre 2011. Elle a participé à ses premiers Championnats du monde FIS en 2013, concluant au 28e rang en slalom. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents se nomment George et Anne Terwiel. Son grand-père, John Gossage, a été membre de l’équipe canadienne de natation. Son frère Justin est un athlète professionnel de descente en vélo de montagne. Elle possède un cheval nommé Shimmer qu’elle a acheté à l’âge de huit ans après avoir travaillé tout l’été pour son père. Introduction au sport: Elle a commencé à skier alors qu’elle n’avait que 18 mois. Elle a ensuite pris part à la Nancy Greene Ski League à l’âge de quatre ans, et son rêve olympique est né lorsqu’elle a eu l’occasion de mettre à son cou les médailles de Nancy Greene. Études: Elle étudie en génie civil à l’Université du Vermont où elle a terminé deux années d’études. Elle a pris une pause de ses études en 2013-2014. Son équipe universitaire a remporté le titre de la NCAA en 2012. Elle souhaite faire une maîtrise en architecture. Elle a toujours aimé faire des plans de maison et rénover des maisons avec son père. Autres intérêts: Son père a influencé ses goûts musicaux. Elle aime Pink Floyd et Led Zeppelin. Elle apporte toujours en voyage un cahier de croquis, et ses coéquipiers aiment bien qu’elle fasse leur portrait. Elle aime tricoter, fabriquer des bijoux et aussi s’amuser avec le cube de Rubik et autres casse-têtes. De tout et de rien: Elle admire Didier Cuche. Son surnom est Elli Bear. Son porte-bonheur est un bracelet que lui a donné sa coéquipière Britt Phelan. Elle fait du yoga le matin des jours de course. Elle collectionne des roches qui sont à la fois jolies et particulières. Son dicton favori : Il vous est possible de tout faire jusqu’à ce que vous vous imposiez des limites. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS : 2013 – 28e (slalom) 30 SOTCHI 2014 BEN THOMSEN DATE DE NAISSANCE: 25 AOÛT 1987 ÂGE À SOTCHI 2014: 26 ANS VILLE NATALE: INVERMERE (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: INVERMERE (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS 174cm / 80kg ENTRAÎNEURS: MARTIN RUFENER, JOHN MCBRIDE SITE WEB: --TWITTER:@BenjaminThomsen LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Dernier skieur à avoir rejoint les Cowboys canadiens, Ben Thomsen, de par sa détermination, est un cas classique de persévérance dans l’adversité. À 19 ans, il a concouru aux Championnats du monde de 2007, mais à 20 ans, il a été renvoyé de l’équipe provinciale de la Colombie-Britannique en raison de ses résultats moyens. Sans une équipe pour le soutenir, Thomsen a commencé à travailler dans les secteurs de l’aménagement paysager et de la construction. Il a habité dans un appartement bon marché situé dans un parc industriel pour essayer de joindre les deux bouts. À Vancouver 2010, Ben a obtenu un poste d’ouvreur de piste. Il en a profité pour demander à Canada Alpin de lui donner la chance de participer à une des compétitions de fin de saison de la Coupe du monde. Il a fait ses débuts en Coupe du monde en mars 2010. Il a ensuite obtenu la permission de concourir sur le circuit de la Coupe du monde en 2010-2011, mais en tant que skieur indépendant, il ne recevait pas de fonds de Canada Alpin. Reconnaissant le talent de Ben Thomsen, Manuel Osborne-Paradis a conclu un accord avec ses propres commanditaires en vue de l’aider financièrement. En décembre 2010, il a obtenu une exceptionnelle 16e place à l’épreuve de descente de Val Gardena. Ce résultat, combiné aux nombreuses blessures survenues dans l’équipe canadienne, signifiait que Ben, qui était passé près de croire sa carrière terminée, a pu concourir aux Championnats du monde de 2011. Ce printemps-là, il a officiellement fait son entrée dans l’équipe nationale. Ben a gagné sa place dans le club des Cowboys canadiens en février 2012 lorsque la Coupe du monde s’est déroulée à Sotchi dans le cadre de l’épreuve préparatoire pour les Jeux olympiques d’hiver. Il a causé toute une surprise en remportant la médaille d’argent en descente. Il a inscrit trois autres classements parmi les 10 premiers à la Coupe du monde de descente en 2011-2012. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Un podium en carrière en Coupe du monde (l’argent en descente à Sotchi en février 2012). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Sa mère Shelley et son père Glenn étaient tous les deux des entraîneurs de ski. Glenn est un ancien entraîneur de l’équipe canadienne de ski alpin. Introduction au sport: Il a commencé à concourir à l’âge de cinq ans. À 17 ans, il a été nommé dans l’équipe provinciale de la Colombie-Britannique. De tout et de rien: Il sait faire du crochet. Il a plusieurs surnoms : Benny Alcott, Black Panther, The Rock Whisperer. Il dit qu’il n’a jamais été nerveux ou effrayé à l’idée d’effectuer une descente. Il voue une grande admiration au skieur Marco Büchel du Liechtenstein parce qu’il est un accro à l’adrénaline qui aime le ski de compétition. Il aime collectionner ses dossards de compétition. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde : 2013 – 17e (descente), 19e (super-G); 2011 – 18e (descente), 19e (super-G) SKI ALPIN - CANADA ALPIN 31 LARISA YURKIW DATE DE NAISSANCE: 30 MARS 1988 ÂGE À SOTCHI 2014: 25 ANS VILLE NATALE:OWEN SOUND (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: OWEN SOUND (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE:TORONTO (ONTARIO) TAILLE / POIDS: 171 cm / 70 kg ENTRAÎNEUR: KURT MAYR SITE WEB:www.larisayurkiw.com TWITTER:@larisaYurkiw LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- [YIEUR-kiou] Le parcours de Larisa Yurkiw vers les Jeux olympiques d’hiver comprend un retour après une pause de la compétition de deux ans en raison d’une grave blessure au genou qui l’a empêchée de concourir devant les siens lors des Jeux de 2010 à Vancouver. Lors d’une descente d’entraînement à Val d’Isère, en décembre 2009, Larisa s’est déchiré le ligament croisé antérieur, le ligament latéral interne du genou, le tendon rotulien ainsi que les ménisques externe et interne du genou gauche. Deux ans et trois chirurgies plus tard, elle a effectué un retour à la compétition en décembre 2011. En avril 2013, elle a fondé l’équipe Larisa après avoir été ignorée par l’équipe canadienne de ski alpin pour la saison 2013-2014 afin de combler le manque de financement pour couvrir les dépenses relatives à son entraînement et à ses déplacements. Ses efforts ont été récompensés en décembre 2013 lorsqu’elle a réussi son meilleur résultat en Coupe du monde en carrière, une 7e place en descente à Lake Louise. Elle a réussi son seul autre top 10, une 9e place en descente en février 2009 à Tarvisio, en Italie. C’est un autre meilleur résultat en carrière qui lui a permis d’obtenir son laissez-passer pour Sotchi. Elle a alors pris le 6e rang de la descente à Altenmarkt en Austriche. Larisa a fait ses débuts en Coupe du monde en janvier 2007. En 2008, elle a remporté la médaille d’argent du combiné aux Championnats du monde juniors FIS. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillée d’argent des Championnats du monde juniors en 2008 (combiné). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Elle est la fille de Dennis et Lynda. Elle a deux frères aînés, Harrison et Mitchell. Introduction au sport: Elle a commencé à faire du ski à l’âge de deux ans. Elle a participé à sa première course à l’âge de quatre ans lors d’un voyage de ski en famille dans le Vermont. Tant qu’elle avait de bonnes notes à l’époque et qu’elle pratiquait son violoncelle, elle avait le droit de faire de la course comme elle voulait. Autres intérêts: Elle aime la lecture et les activités en plein air, comme la course et la natation. Elle a suivi des cours de sciences à l’Université d’Athabasca. De tout et de rien: Son modèle est l’ancienne skieuse alpine Emily Brydon. Elle dit que les chiffres 7 et 4 sont annonciateurs de bonnes choses pour elle. Sa devise est « rien ne fonctionne à moins de le faire fonctionner. » PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS : 2013 – 23e (SG), 28e (DES), ABN (SC); 2009 – ABN (SG) 32 SOTCHI 2014 ENTRAÎNEURS CANADIENS HOMMES MARTIN RUFENER JOHN MCBRIDE SERGE DUGAS (ENTRAÎNEUR-CHEF) DATE DE NAISSANCE: 4 FÉVRIER 1959 VILLE NATALE: BLUMENSTEIN (SUISSE) VILLE D’ATTACHE:CANMORE (ALBERTA) LANGUE : ANGLAIS (ENTRAÎNEUR-CHEF DE VITESSE) DATE DE NAISSANCE:18 DÉCEMBRE 1964 VILLE NATALE : PASADENA (CALIFORNIE) LANGUE : ANGLAIS (ENTRAÎNEUR DE VITESSE) DATE DE NAISSANCE:25 NOVEMBRE 1951 VILLE NATALE : MAGOG (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE : MAGOG (QUÉBEC) LANGUES : ANGLAIS, FRANÇAIS REWK PATTEN STEFAN GUAY BENJAMIN BLACK (ENTRAÎNEUR DE VITESSE) DATE DE NAISSANCE:26 NOVEMBRE 1974 VILLE NATALE: GUNNISON (COLORADO) VILLE D’ATTACHE : CRESTED BUTTE (COLORADO) LANGUE : ANGLAIS (ENTRAÎNEUR DE VITESSE) DATE DE NAISSANCE : 19 MARS 1986 VILLE NATALE : MONTRÉAL (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE : MONT-TREMBLANT (QUÉBEC) LANGUES : ANGLAIS, FRANÇAIS (ENTRAÎNEUR DE CONDITIONNEMENT DE VITESSE) DATE DE NAISSANCE: 1er DÉCEMBRE 1978 VILLE NATALE: ROYAL OAK (MICHIGAN) VILLE D’ATTACHE: ASPEN (COLORADO) LANGUES: ANGLAIS, ALLEMAND SKI ALPIN - CANADA ALPIN 33 ENTRAÎNEURS CANADIENS HOMMES MASSIMO (MAX) CARCA JEAN-FRANCOIS BÉLISLE PAOLO DEFLORIAN (ENTRAÎNEUR-CHEF TECHNIQUE) DATE DE NAISSANCE : 16 JUILLET 1972 VILLE NATALE : TORTONA (ITALIE) VILLE D’ATTACHE : VOLPEDO (ITALIE) LANGUES:ANGLAIS, FRANÇAIS, ITALIAN (ENTRAÎNEUR TECHNIQUE) DATE DE NAISSANCE : 14 JUILLET, 1974 VILLE NATALE : ST-JÉRÔME (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: GREENFIELD PARK (QUÉBEC) LANGUES : ANGLAIS, FRANÇAIS (ENTRAÎNEUR TECHNIQUE) DATE DE NAISSANCE : 14 AOÛT 1973 VILLE NATALE : SAVIGLIANO (ITALIE) VILLE D’ATTACHE : ARTESINA (ITALIE) LANGUES:ANGLAIS, FRANÇAIS, ITALIAN MARC GAGNON Paul Kristofic (ENTRAÎNEUR TECHNIQUE) DATE DE NAISSANCE: 26 AOÛT 1967 VILLE NATALE: ROBERVAL (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: LAC-BEAUPORT (QUÉBEC) LANGUES : ANGLAIS, FRANÇAIS (chef d’équipe) Date de naissance: 2 0 décembre 1970 Ville natale: Edmonton, Alberta Ville d’attache: Canmore, Alberta Langue: anglais 34 SOTCHI 2014 ENTRAÎNEURS CANADIENS FEMMES HUGUES ANSERMOZ JIM POLLOCK TIM GFELLER (ENTRAÎNEUR-CHEF) DATE DE NAISSANCE: 12 OCTOBRE 1963 VILLE NATALE : ORMONT-DESSUS (SUISSE) VILLE D’ATTACHE:LES DIABLERETS (SUISSE) LANGUES : ANGLAIS, FRANÇAIS, ALLEMAND (ENTRAÎNEUR-CHEF TECHNIQUE) DATE DE NAISSANCE: 27 AOÛT 1957 VILLE NATALE : MONTRÉAL (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE : WHISTLER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LANGUES : ANGLAIS, FRANÇAIS (ENTRAÎNEUR TECHNIQUE) DATE DE NAISSANCE:13 DÉCEMBRE 1976 VILLE NATALE: OTTAWA (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: OTTAWA (ONTARIO) LANGUES : ANGLAIS, FRANÇAIS JAY KEDDY KURT MAYR (ENTRAÎNEUR TECHNIQUE) DATE DE NAISSANCE: 2 OCTOBRE 1971 VILLE NATALE : HALIFAX (NOUVELLE-ÉCOSSE) VILLE D’ATTACHE : FREDERICTON (NOUVEAU-BRUNSWICK) LANGUES : ANGLAIS, FRANÇAIS (ENTRAÎNEUR DE VITESSE) DATE DE NAISSANCE: 6 mars, 1971 VILLE NATALE: SEEWALCHEN AM ATTERSEE, (AUTRICHE) SKI ALPIN - CANADA ALPIN 35 NOTES 36 SOTCHI 2014 BIATHLON BIATHLON Site olympique: Complexe de ski de fond et de biathlon Laura Fédération nationale de sport: Biathlon Canada www.biathloncanada.ca Fédération internationale de sport: Union internationale de biathlon (IBU) www.biathlonworld.com Alignement de l’équipe Nom Ville d’attache Prov/Terr Jeux olympiques d’hiver Rosanna Crawford Canmore Alb. Vancouver 2010 Brendan Green Hay River T.N.-O. Vancouver 2010 Megan Heinicke Prince George C.-B. Vancouver 2010 Megan Imrie Falcon Lake Man. Vancouver 2010 Zina Kocher Red Deer Alb. Vancouver 2010, Turin 2006 Jean-Philippe Le Guellec Shannon Qc Vancouver 2010, Turin 2006 Scott Perras Regina Sask. --Nathan Smith Calgary Alb. --LE Sport Le mot biathlon est d’origine grecque et signifie « deux épreuves ». Les deux épreuves qui composent le biathlon sont le ski de fond et le tir. Le sport puise ses racines dans les terres enneigées de la Scandinavie où savoir chasser skis aux pieds et carabine à l’épaule était essentiel à la survie. Une forme de biathlon a fait son entrée aux premiers Jeux olympiques d’hiver de 1924. L’épreuve se nommait alors patrouille militaire, et elle se disputait par équipe. Les Jeux de 1928 à Saint-Moritz, de 1936 à Garmisch-Partenkirchen, et de 1948 à Saint-Moritz, l’année de la standardisation des règlements du biathlon, ont présenté la patrouille militaire comme sport de démonstration. Le biathlon a fait son entrée officielle au programme olympique lors des Jeux d’hiver de 1960 à Squaw Valley. Il a fallu attendre les Jeux de 1992 à Albertville pour que les biathloniennes rejoignent leurs homologues masculins. Les hommes et les femmes disputent maintenant cinq épreuves, et le relais mixte fera ses débuts aux Jeux olympiques d’hiver de 2014 à Sotchi. Les exigences du biathlon sont uniques pour le corps des athlètes. Après avoir skié de toutes leurs forces en style libre, les biathloniens doivent être suffisamment calmes et concentrés pour viser avec précision une cible située à 50 mètres. La taille de la cible est différente pour les tirs en position couchée ou debout. La mouche mesure 45 mm pour les tirs en position couchée, et 155 mm pour les tirs en position debout. LES ÉPREUVES 15 km individuel, femmes / 20 km individuel, hommes L’épreuve individuelle est la plus traditionnelle et la plus longue de toutes les épreuves de biathlon. Les concurrents s’élancent un par un à 30 secondes d’intervalle. Les hommes parcourent cinq fois un circuit de 4 km, et les femmes cinq fois un circuit de 3 km. Les biathloniens s’arrêtent dans la zone de tir après les quatre premiers tours et alternent entre des tirs en position couchée et en position debout. La précision des tirs revêt une importance particulière parce qu’une cible ratée entraîne une pénalité d’une minute. L’athlète qui remporte l’épreuve est celui qui termine avec le temps le plus rapide après le décompte des pénalités. Sprint 7,5 km, femmes / Sprint 10 km, hommes L’épreuve du sprint se dispute sur un parcours plus court que l’épreuve individuelle, et la vitesse y est plus importante que la précision des tirs. Pour chaque tir raté, les biathloniens doivent parcourir un tour de pénalité de 150 m. Les hommes font trois fois le tour d’un circuit de 3,3 km, et les femmes font trois fois le tour d’une boucle de 2,5 km. Les tours sont entrecoupés de deux séances de tir. La première séance de tir s’effectue en position couchée et la deuxième en position debout. 38 SOTCHI 2014 Poursuite 10 km, femmes / Poursuite 12,5 km, hommes L’épreuve réunit les 60 meilleurs biathloniens de l’épreuve de sprint. Ceux-ci prennent le départ selon le rang obtenu à l’épreuve du sprint et selon le temps qui les sépare du gagnant de la course précédente. Tous les skieurs se retrouvent donc à pourchasser, ou à poursuivre, le médaillé d’or de l’épreuve du sprint. L’épreuve comprend quatre séances de tir dont les deux premières sont en position couchée et les deux dernières en position debout. Les séances de tir alternent avec cinq tours d’un circuit de 2,5 km pour les hommes et d’un circuit de 2 km pour les femmes. Les tirs ratés sont pénalisés par un tour de pénalité de 150 m. Le premier concurrent à franchir la ligne d’arrivée remporte l’épreuve. 12,5 km départ groupé, femmes / 15 km départ groupé, hommes La liste des participants est limitée à 30, soit le nombre de places au stand de tir où tous les athlètes qui partent simultanément se retrouveront en même temps. Les 15 premiers athlètes au classement général de la Coupe du monde et les médaillés des épreuves individuelles, de sprint et de poursuite obtiennent une place sur la ligne de départ. L’épreuve comprend quatre séances de tir. Les deux premières sont en position couchée et les deux dernières en position debout. Elles alternent avec cinq tours d’un circuit de 3 km chez les hommes et d’un circuit de 2,5 km chez les femmes. Les tirs ratés sont pénalisés par un tour de pénalité de 150 m. Le premier concurrent à franchir la ligne d’arrivée remporte l’épreuve. Relais 4 x 6 km, femmes / Relais 4 x 7,5 km, hommes Les équipes sont formées de quatre biathloniens qui ont droit à deux séances de tir (une en position couchée et l’autre en position debout) alternant avec trois tours d’un circuit de 2,5 km chez les hommes et d’un circuit de 2 km chez les femmes. Les premiers biathloniens de chaque équipe partent en même temps, et ils doivent toucher de la main le prochain membre de leur équipe à s’élancer à la fin de leur segment. La première équipe dont le dernier compétiteur franchit la ligne d’arrivée remporte la course. Tous les athlètes transportent trois cartouches de réserve qui serviront si les cinq premiers tirs ne touchent pas les cinq cibles. Les cartouches de réserve doivent être chargées manuellement une par une. Une cible ratée entraîne un tour de pénalité de 150 m. RELAIS MIXTE Les équipes sont formées de deux athlètes féminines qui parcourent chacune 6 km et deux athlètes masculins qui parcourent chacun 7,5 km. Les deux femmes sont les premières à concourir, suivies des deux hommes qui terminent l’épreuve. Tous les biathloniens doivent effectuer deux séances de tir, la première en position couchée et la deuxième en position debout. Les premiers biathloniens de chaque équipe partent en même temps et ils doivent toucher de la main le prochain membre de leur équipe à s’élancer à la fin de leur segment. La première équipe dont le dernier compétiteur franchit la ligne d’arrivée remporte la course. Résultats à Vancouver 2010 SPRINT 7,5 KM - FEMMES 1 Anastazia Kuzmina SVK 19:55.6 2 Magdalena Neuner GER +1.5 3 Marie Dorin FRA +10.9 --- 46 Megan Tandy CAN+2:12.1 65 Zina Kocher CAN+2:40.2 72 Rosanna Crawford CAN+3:09.0 76 Megan Imrie CAN+3:21.4 POURSUITE 10 KM - FEMMES 1 Magdalena Neuner 2 Anastazia Kuzmina 3 Marie Laure Brunet BIATHLON - BIATHLON CANADA GER SVK FRA 30:16.0 +12.3 +28.3 --- 36 Megan Tandy CAN+3:46.2 15 KM INDIVIDUEL - FEMMES 1 Tora Berger NOR 40:52.8 2 Elena Khrustaleva KAZ +20.7 3 Darya Domracheva BLR +28.2 --- 50 Megan Tandy CAN+5:11.5 62 Megan Imrie CAN+6:13.0 72 Zina Kocher CAN+7:26.5 76 Rosanna Crawford CAN+8:29.3 39 Résultats à Vancouver 2010 12,5 KM DÉPART GROUPÉ - FEMMES 1 Magdalena Neuner GER 2 Olga Zaitseva RUS 3 Simone Hauswald GER 35:19.6 +5.5 +7.3 RELAIS 4 X 6 KM - FEMMES 1Russie RUS 1:09:36.3 2France FRA +32.8 3Allemagne GER +37.1 --- 15Canada CAN+4:49.2 (Megan Imrie, Zina Kocher, Rosanna Crawford, Megan Tandy) SPRINT 10 KM - HOMMES 1 Vincent Jay FRA 24:07.8 2 Emil Hegle Svendsen NOR +12.2 3 Jakov Fak CRO +14.0 --- 6 Jean-Philippe Le Guellec CAN+49.8 POURSUITE 12,5 KM - HOMMES 1 Björn Ferry SWE 33:38.4 2 Christoph Sumann AUT +16.5 3 Vincent Jay FRA +28.2 --- 11 Jean-Philippe Le Guellec CAN+1:13.5 20 KM INDIVIDUEL - HOMMES 1 Emil Hegle Svendsen NOR 48:22.5 2 Ole Einar Bjoerndalen NOR +9.5 2 Sergey Novikov BLR +9.5 --- 13 Jean-Philippe Le Guellec CAN+2:24.6 15 KM DÉPART GROUPÉ - HOMMES 1 Evgeny Ustyugov RUS 35:35.7 2 Martin Fourcade FRA +10.5 3 Pavol Hurajt SVK +16.6 --- 30 Jean-Philippe Le Guellec CAN+3:42.8 RELAIS 4 X 7.5 KM - HOMMES 1Norvège NOR 1:21:38.1 2Autriche AUT +38.6 3Russie RUS +38.8 --- 10Canada CAN+3:12.6 (Robin Clegg, Marc-André Bédard, Brendan Green, Jean-Philippe Le Guellec) Médaillés olympiques canadiens Le Canada a remporté trois médailles olympiques en biathlon (2 d’or et 1 de bronze). OR Myriam Bédard Myriam Bédard BRONZE Myriam Bédard Sprint 7,5 km, femmes 15 km individuel, femmes Lillehammer 1994 Lillehammer 1994 15 km individuel, femmes Albertville 1992 Meilleurs résultats canadiens par épreuve 20 km individuel, hommes 13e Vancouver 2010 Jean-Philippe Le Guellec Sprint 7,5 km, femmes Gold Lillehammer 1994 Myriam Bédard 15 km individuel, femmes Gold Lillehammer 1994 Myriam Bédard Poursuite 12,5 km, hommes 11e Vancouver 2010 Jean-Philippe Le Guellec Sprint 10 km, hommes 6e Vancouver 2010 Jean-Philippe Le Guellec Poursuite 10 km, femmes 36e Vancouver 2010 Megan Tandy 40 SOTCHI 2014 Meilleurs résultats canadiens par épreuve 15 km départ groupé, hommes 30e Vancouver 2010 Jean-Philippe Le Guellec 12,5 km départ groupé, femmes -- -- Aucune athlète canadienne Relais 4 x 7,5 km, hommes 10e Albertville 1992 Steve Cyr, Antonin Fiala, Jean Paquet, Glenn Rupertus Vancouver 2010 Marc-André Bédard, Robin Clegg, Brendan Green, Jean-Philippe Le Guellec Relais 4 x 6 km, femmes Rosanna Crawford, 15e Vancouver 2010 Megan Imrie, Zina Kocher, Megan Tandy *Relais 3 x 7,5 km, femmes *11e *Albertville 1992 *Myriam Bédard, Jane Isakson, Lise Meloche Relais mixte -- -- Nouveauté en 2014 * Le relais féminin 4 x 6 km fait partie du programme olympique uniquement depuis les Jeux de 2006 à Turin; auparavant, il s’agissait du 3 x 7,5 km (Albertville 1992) ou du 4 x 7,5 km (de Lillehammer 1994 à Salt Lake City 2002). NOTES BIATHLON - BIATHLON CANADA 41 ROSANNA CRAWFORD DATE DE NAISSANCE: 23 MAI 1988 ÂGE À SOTCHI 2014: 25 ANS VILLE NATALE: CANMORE (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE:CANMORE (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CANMORE (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 180 cm / 67 kg ENTRAÎNEUR: MATTHIAS AHRENS SITE WEB: blooger-rosanna.blogspot.ca TWITTER:@RosannaCrawford LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 Le rêve olympique de Rosanna Crawford s’est raffermi en voyant sa sœur aînée Chandra remporter une médaille d’or en ski de fond à Turin, en 2006. Quatre années plus tard, elles ont pu partager l’expérience des Jeux olympiques d’hiver puisque Chandra et Rosanna ont toutes deux fait partie de l’Équipe olympique canadienne de 2010, à Vancouver. Crawford a goûté pour la première fois à un événement multisports aux Jeux d’hiver du Canada de 2007, à Whitehorse, où elle a gagné trois médailles d’or. Il faut attendre 2013 avant que Crawford ne fasse ses débuts aux Championnats du monde IBU. Elle s’y classe parmi le top 20 avec une 17e place au 15 km individuel. Plus tôt en saison, elle avait obtenu son meilleur résultat en carrière, terminant au 12e rang du 7,5 km sprint à la Coupe du monde de Pokljuka, en Slovénie. Ces résultats ont fait en sorte qu’elle s’est vu octroyer, par Biathlon Canada, le titre de meilleure athlète féminine pour la saison 2012-2013. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE A obtenu une 4e place au relais 4x6 km (avec Megan Imrie, Megan Heinicke et Zina Kocher) à la Coupe du monde d’Annecy, le 12 décembre 2013. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents s’appellent Glen et Louise Crawford. Sa sœur aînée a été olympienne à deux reprises en ski de fond et a gagné une médaille d’or en sprint à Turin, en 2006. Son frère aîné se nomme Jordan Crawford. Introduction au sport: Elle a commencé à pratiquer le biathlon à l’âge de 10 ans, suivant la route tracée par sa sœur aînée Chandra. Elle pratique le ski depuis l’âge de 5 ans. De tout et de rien: Elle est associée avec le mouvement Fast and Female qui a été créé par sa sœur Chandra. Au mois de décembre 2008, elle a été opérée au cœur pour réparer une affection médicale appelée tachycardie auriculaire qui amenait son cœur à battre jusqu’à 250 battements à la minute. Elle aime lire et tricoter. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 76e (15 km individuel), 72e (7,5km sprint), 15e (4 x 6 km relais) Championnats du monde IBU : 2013 – 17e (15 km individuel), 77e (7,5 km sprint), 12e (4 x 6 km relais) 42 SOTCHI 2014 BRENDAN GREEN DATE DE NAISSANCE:4 NOVEMBRE 1986 ÂGE À SOTCHI 2014: 27 ANS VILLE NATALE: HAY RIVER (TERRITOIRES DU NORD-OUEST) VILLE D’ATTACHE: HAY RIVER (TERRITOIRES DU NORD-OUEST) LIEU DE RÉSIDENCE:CANMORE (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 183 cm / 72 kg ENTRAÎNEUR: MATTHIAS AHRENS SITE WEB: brendangreen.blogspot.ca TWITTER:@brendanjgreen LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 Brendan Green a fait ses débuts aux Jeux de Vancouver en 2010, faisant partie du groupe qui a égalé, avec une 10e place, le meilleur résultat olympique de l’équipe masculine du Canada au relais 4x7,5 km. Green a connu des ennuis avec les blessures en 2011-2012, étant affligé d’une hernie discale entre les vertèbres L5 et S1; cette hernie est survenue au mois de juillet 2011, au cours d’une séance de musculation en gymnase. Il lui a cependant été possible d’entamer la saison de Coupes du monde, et il a même eu de bons résultats, laissant présager sa meilleure saison en carrière. En février 2012, à Oslo, il s’est qualifié pour l’épreuve du 15 km départ de masse où il a conclu au 10e rang. Il a aussi inscrit son meilleur résultat en carrière en Coupe du monde avec une 9e place au 10 km sprint, et il a été l’athlète canadien ayant obtenu le meilleur classement en Coupe du monde chez les hommes. Mais continuer en dépit de sa blessure a eu des effets néfastes, et il a été incapable de participer aux Championnats du monde de 2012. Il a subi une intervention chirurgicale en avril, mais au mois d’août, son hernie est réapparue, nécessitant une deuxième opération. Au mois d’août 2013, Green a pris part aux Championnats nord-américains de ski à roulettes, sa première compétition depuis la Coupe du monde d’Oslo, 18 mois plus tôt. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillé d’argent aux Championnats du monde juniors de 2005 (relais). Médaillé de bronze aux Championnats du monde juniors de 2007 (relais). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Bruce Green et sa mère, Marilyn Green. Introduction au sport: Il a commencé à faire du ski de fond à l’âge de trois ans. Après avoir pratiqué ce sport pendant six ans, il a décidé d’essayer le biathlon. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 10e (4 x 7,5 km relais) Championnats du monde IBU : 2011 – 64e (20 km individuel), 91e (10 km sprint), 11e (4 x 7,5 km relais); 2009 – 80e (20 km individuel), 80e (10 km sprint), 16e (4 x 7,5 km relais) BIATHLON - BIATHLON CANADA 43 MEGAN HEINICKE [HY-nik-eh] Lorsque Vancouver s’est vu décerner le droit d’être hôte des Jeux olympiques d’hiver de 2010, Megan Heinicke était loin de penser qu’elle pourrait un jour participer à cet événement planétaire, et ce, dans son arrière-cour ou presque. Néanmoins, sept années plus tard, elle y était. Heinicke, qui concourait alors sous son nom de jeune fille, Tandy, a conclu les Jeux avec le meilleur résultat des biathloniennes canadiennes et a été la première Canadienne à prendre part à une épreuve de poursuite. Après les Jeux de Vancouver, Heinicke s’est mariée et a donné naissance à son premier enfant, l’obligeant à mettre une croix sur la saison 2010-2011 de biathlon. Elle a renoué avec le circuit de la Coupe du monde en 2011-2012 et a pris part aux deux derniers Championnats du monde. DATE DE NAISSANCE:10 SEPTEMBRE 1988 ÂGE À SOTCHI 2014: 25 ANS VILLE NATALE: VICTORIA (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: PRINCE GEORGE (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LIEU DE RÉSIDENCE: ALTENBERG, ALLEMAGNE TAILLE / POIDS: 170 cm / 57 kg ENTRAÎNEUR: ILMAR HEINICKE SITE WEB:meganheinicke.com TWITTER:--LANGUES: ANGLAIS, ALLEMAND PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE A obtenu une 4e place au relais 4x6 km (avec Megan Imrie, Rosanna Crawford et Zina Kocher) à la Coupe du monde d’Annecy, le 12 décembre 2013. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents s’appellent Edwin et Heather Tandy. Sa jeune sœur se nomme Stephanie Tandy. Son mari est Ilmar Heinicke, qui est également son entraîneur. Leur fils se nomme Predo Emil Heinicke (né le 15 novembre 2010). Introduction au sport: Elle a fait l’essai du biathlon à l’âge de 12 ans, sur une base récréative. Elle a commencé à s’entraîner sérieusement à l’âge de 16 ans. Elle aime le défi de conjuguer le fait de skier rapidement et de tirer calmement. Autres intérêts: Elle joue de la flûte et aime lire un bon livre. Elle poursuit ses études par correspondance auprès de l’Université Athabasca par intérêt et pour son plaisir. De tout et de rien: En voyage, elle apporte toujours un t-shirt appartenant à son garçon et aussi son thé et sa théière. Elle collectionne les cartons d’allumettes provenant de ses visites partout dans le monde. Citation favorite : « Si vous voulez quelque chose que vous n’avez jamais eu, vous devez être prêt à faire quelque chose que vous n’avez jamais fait. » – Thomas Jefferson. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 50e (15 km individuel), 46e (7,5 km sprint), 36e (10 km poursuite), 15e (4 x 6 km relais) Championnats du monde IBU : 2013 – 50e (15 km individuel), 54e (7,5 km sprint), 44e (10 km poursuite), 12e (4 x 6 km relais); 2012 – 30e (15 km individuel), 52e (7,5 km sprint), 42e (10 km poursuite), 13e (4 x 6 km relais); 2009 – 53e (15 km individuel), 71e (7,5 km sprint), 9e (4 x 6 km relais); 2008 – 70e (15 km individuel), 77e (7,5 km sprint), 19e (4 x6 km relais) 44 SOTCHI 2014 MEGAN IMRIE DATE DE NAISSANCE: 14 FÉVRIER 1986 ÂGE À SOTCHI 2014: AURA 28 ANS AU JOUR 7 DES JEUX VILLE NATALE: KENORA (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: FALCON LAKE (MANITOBA) LIEU DE RÉSIDENCE:CANMORE (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 167 cm / 56 kg ENTRAÎNEUR: MATTHIAS AHRENS SITE WEB:meganimrie.com TWITTER:@megan_imrie LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 Megan Imrie n’avait que six ans lorsque Myriam Bédard a remporté une médaille de bronze olympique à Albertville, en 1992, mais ce fut suffisant pour embraser son rêve olympique. Imrie était une spectatrice assidue devant sa télévision durant les Jeux, spécialement pour le patinage artistique et la gymnastique, mais à Vancouver, en 2010, c’est elle qui apparaissait au petit écran. Lors de sa première journée de compétition aux Jeux, sa famille lui a offert un souvenir impérissable en tenant bien haut des lettres qui disaient GO MEGAN GO. Imrie a fait ses débuts aux Championnats du monde IBU en 2008. Elle participera également aux Mondiaux de 2009 et de 2012. Elle n’a pas été choisie pour faire partie de l’équipe des Mondiaux de 2013, mais elle a pris part à la Coupe du monde de Sotchi, épreuve test des Jeux. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE A obtenu une 4e place au relais 4x6 km (avec Megan Heinicke, Rosanna Crawford et Zina Kocher) à la Coupe du monde d’Annecy, le 12 décembre 2013. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents sont Murray et Margaret Imrie. Sa jeune sœur se nomme Gillian et son frère aîné, Devin. Elle a grandi sur un ranch au milieu de 40 chevaux. Introduction au sport: Elle a commencé à l’âge de 7 ans. Sa famille participait à des chasses aux œufs de Pâques en ski de fond avec le club de ski. Elle a été invitée à se joindre à l’équipe nationale de développement à l’âge de 15 ans. Autres intérêts: Elle aime jouer des tours à ses coéquipiers. Elle aime aussi faire de l’équitation, cuisiner et jouer de la guitare. Elle enseigne l’équitation et a participé à des compétitions de courses de barils dans sa jeunesse. Elle a fait deux années d’études pour l’obtention d’un baccalauréat en psychologie à l’Université Athabasca. Un jour, elle aimerait étudier à l’école vétérinaire. De tout et de rien: Elle est associée avec les mouvements Champions de l’air pur et KidSport. Ses idoles sont les fondeuses Beckie Scott et Sara Renner. Lors de ses voyages, elle visite toujours les boutiques de laine, car elle a toujours une tuque ou un foulard en marche. Citation favorite : « Que vous pensiez pouvoir le faire ou ne pas pouvoir le faire, vous avez raison. » – Henry Ford PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 62e (15 km individuel), 76e (7,5 km sprint), 15e (4 x 6 km relais) Championnats du monde IBU : 2012 – 47e (15 km individuel), 51e (7,5 km sprint), 39e (10 km poursuite), 13e (4 x 6 km relais); 2009 – 45e (15 km individuel), 66e (7,5km sprint), 9e (4 x 6 km relais); 2008 – 51e (15 km individuel), 75e (7,5 km sprint), 19e (4 x 6 km relais) BIATHLON - BIATHLON CANADA 45 ZINA KOCHER DATE DE NAISSANCE:5 DÉCEMBRE 1982 ÂGE À SOTCHI 2014: 31 ANS VILLE NATALE: RED DEER (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE:RED DEER (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CANMORE (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 170cm / 60 kg ENTRAÎNEUR: RICHARD BORUTA SITE WEB:zinakocher.com TWITTER:@ZinaKocher LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006 [KO-ker] En tant que membre de l’équipe féminine canadienne de biathlon, Zina Kocher prendra part à ses troisièmes Jeux olympiques d’hiver à Sotchi, en 2014. Fondeuse à ses débuts, Kocher a découvert le biathlon aux Jeux d’hiver de l’Alberta, en 1998. Après avoir obtenu son diplôme de l’école secondaire en 2000, elle a déménagé à Canmore afin de s’entraîner à temps plein avec le club Rocky Mountain Racers, sous la direction de l’entraîneur Richard Boruta. Elle a porté les couleurs du Canada aux Championnats du monde juniors de 2001, pour ensuite joindre à temps plein le circuit de la Coupe du monde en 2003-2004. Kocher a marqué l’histoire lors de l’ouverture de la saison 2006-2007 de la Coupe du monde en remportant une médaille de bronze au 15 km individuel à Östersund, en Suède. Elle devenait ainsi la première biathlonienne canadienne à remporter une médaille internationale depuis plus de 10 ans. Kocher a participé à tous les Championnats du monde depuis 2003. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillée de bronze à la Coupe du monde d’Östersund, en Suède, le 29 novembre 2006 (15 km individuel). A obtenu une 4e place au relais 4x6 km (avec Megan Imrie, Rosanna Crawford et Megan Heinicke) à la Coupe du monde d’Annecy, le 12 décembre 2013. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle John et sa mère, Anneli. Son jeune frère se nomme Kye Kocher. Elle est fiancée à Ian Houghton. Elle possède la double citoyenneté canadienne et australienne. Autres intérêts: Elle aime la lecture, le yoga et la musique, et elle joue de la flûte. Durant la saison morte, elle aime la plongée sous-marine, l’escalade et les randonnées en montagne. De tout et de rien: Surnom : Zeeners. Elle a suivi des cours universitaires généraux à l’Université Athabasca. Elle est associée aux mouvements Fast and Female, Right to Play et Greenlaces. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 72e (15 km individuel), 65e (7,5 km sprint), 15e (4 x 6 km relais); 2006 – 27e (15 km individuel), 62e (7,5 km sprint), 17e (4 x 6 km relais) Championnats du monde IBU : 2013 – 52e (15 km individuel), 74e (7,5 km sprint), 12e (4 x 6 km relais); 2012 – 26e (15 km individuel), 18e (7,5 km sprint), 26e (10 km poursuite), 23e (12,5 km départ groupé), 13e (4 x6 km relais); 2011 – 43e (15 km individuel), 61e (7,5 km sprint); 2009 – 35e (15 km individuel), 30e (7,5 km sprint), 24e (10 km poursuite), 9e (4 x 6 km relais); 2008 – 69e (15 km individuel), 38e (7,5 km sprint), 51e (10 km poursuite), 19e (4 x 6 km relais); 2007 – 29e (15km individuel), 33e (7,5 km sprint), 18e (10 km poursuite), 14e (4 x 6 km relais); 2005 – 32e (15km individuel), 52e (7,5 km sprint), 47e (10 km poursuite), 15e (4 x 6 km relais); 2004 – 45e (15 km individuel), 55e (7,5 km sprint), 40e (10 km poursuite); 2003 – 54e (15 km individuel), 66e (7,5 km sprint) 46 SOTCHI 2014 JEAN-PHILIPPE ‘JP’ LE GUELLEC DATE DE NAISSANCE: 31 JUILLET 1985 ÂGE À SOTCHI 2014: 28 ANS VILLE NATALE: KINGSTON (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE:SHANNON (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE:QUÉBEC (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 171 cm / 64 kg ENTRAÎNEUR: JEAN PAQUET SITE WEB: WWW.jpleguellec.biz TWITTER:@JeeP_LeGuellec LANGUES: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006 Jean-Philippe Le Guellec a marqué l’histoire, le 1er décembre 2012, lorsqu’il a remporté la médaille d’or à la première épreuve de Coupe du monde de la saison à Östersund, en Suède. Le Guellec n’a raté aucune cible au 10 km sprint, pour ainsi devenir le premier Canadien à mériter une médaille en Coupe du monde de biathlon chez les hommes. C’était l’exploit attendu depuis son incroyable performance aux Jeux de Vancouver, en 2010, alors qu’il avait conclu au 6e rang au 10 km sprint, décrochant ainsi le meilleur résultat olympique obtenu par un biathlonien canadien. Il a également affiché les meilleurs résultats olympiques par un biathlonien canadien au 20 km individuel (13e) et à la poursuite de 12,5 km (11e). Il a aussi été le premier Canadien à se qualifier pour le 15 km départ de masse en compétition olympique. La présence de Le Guellec sur le podium a été l’apogée d’un retour en force s’échelonnant sur une période de deux ans, après avoir souffert de mononucléose en 2010. À la suite d’une saison 2011-2012 en dents de scie, il lui a été possible de s’entraîner à fond au cours de l’été 2012. Ceci l’a aidé à mener le Canada à ses meilleurs résultats à des Championnats du monde en 2013. Le Guellec a obtenu son meilleur résultat en carrière au 20 km individuel avec une 10e place, alors que l’équipe de relais 4x7,5 km a décroché le meilleur résultat de son histoire, terminant au 8e rang. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillé d’or à la Coupe du monde d’Östersund, en Suède, le 1er décembre 2012 (10 km sprint). Médaillé d’or aux Championnats du monde juniors de 2004 (7,5 km sprint). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents s’appellent Serge et Lise Le Guellec. Sa mère a été son entraîneure durant ses trois premières années en biathlon. Son jeune frère se nomme Pierre-Luc. Introduction au sport: Il a commencé à pratiquer le biathlon à l’âge de 13 ans. Il était membres des Cadets de l’Aviation royale du Canada, et il n’aimait pas le ski de fond, mais acceptait de le pratiquer si cela lui donnait la possibilité de viser des cibles avec un fusil de calibre .22. Après deux ans chez les cadets, il a été recruté au sein d’une équipe de développement en biathlon. Autres intérêts: Il aime dessiner, jouer de la guitare, faire du kayak en eau vive, faire du vélo, jouer au golf et regarder des films. De tout et de rien: Il admire la philosophie sportive de Bruce Lee et de Georges St-Pierre; il admire aussi James Hetfield, le chanteur du groupe Metallica, qui est resté fidèle à lui-même et en contact avec la réalité. Ses dictons favoris : Impossible n’existe pas et Sois comme l’eau. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – 13e (20 km IN), 6e (10 km SP), 11e (12,5 km PU), 30e (15 km MS), 10e (4 x 7,5km); 2006 – 48e (20 km IN), 59e (10 km SP) Championnats du monde IBU: 2013 – 10e (20 km IN), 36e (10 km SP), 15e (12,5 km PU), 22e (15 km MS), 8e (4 x 7,5 km); 2012 – 71e (20 km IN), 14e (10 km SP), 26e (12,5 km PU), 13e (4 x 7,5 km); 2011 – 46e (10 km SP), 52e (12,5 km PU), 11e (4 x 7,5 km); 2009 – 51e (20 km IN), 42e (10 km SP), 46e (12,5 km PU), 16e (4 x 7,5 km); 2008 – 71e (20 km IN), 66e (10 km SP), 21e (4 x 7,5 km); 2007 – 40e (20 km IN), 64e (10 km SP), 14e (4 x 7,5 km) BIATHLON - BIATHLON CANADA 47 SCOTT PERRAS DATE DE NAISSANCE:25 OCTOBRE 1983 ÂGE À SOTCHI 2014: 30 ANS VILLE NATALE:REGINA (SASKATCHEWAN) VILLE D’ATTACHE: REGINA (SASKATCHEWAN) LIEU DE RÉSIDENCE:CANMORE (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 179 cm / 75 kg ENTRAÎNEUR: MATTHIAS AHRENS SITE WEB: blogs.fasterskier.com/scottperras TWITTER:@MrPerras LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Scott Perras a connu sa meilleure saison en carrière en 2012-2013 et, par le fait même, s’est vu décerner le titre d’athlète masculin de l’année par Biathlon Canada. Il a obtenu son meilleur classement général en Coupe du monde, s’est taillé une place, pour la première fois, dans le top 10 d’une Coupe du monde avec une 10e place au 10 km sprint à Ruhpolding, en Allemagne, le 12 janvier 2013, et a contribué au meilleur résultat jamais obtenu par le Canada au relais 4x7,5 km aux Championnats du monde de 2013. Après avoir découvert le biathlon à la fin de son adolescence, Perras a décidé de s’engager à temps plein en vue des Jeux d’hiver du Canada. Il a conclu cette expérience avec deux médailles de bronze en poche. L’année suivante, il a terminé au 2e rang aux Championnats canadiens, ce qui l’a incité à déménager et poursuivre son entraînement au centre national, à Canmore. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Edwin et sa mère, Beverly. Son jeune frère se nomme Thomas et sa jeune sœur, Katherine. Introduction au sport: Après avoir pratiqué des sports comme le football, le baseball et le hockey, il a été attiré par le biathlon après avoir vu une émission portant sur les Jeux olympiques d’hiver de 1998 à Nagano. Il était particulièrement intéressé par l’aspect tir de la discipline. Il n’a véritablement commencé à s’entraîner qu’à l’âge de 18 ans. Autres intérêts: Il aime aller à la pêche, travailler le bois, faire du camping et rouler en moto. Il a suivi des cours à l’Université de Regina pendant un an avant de choisir de poursuivre sa carrière en biathlon à temps plein. De tout et de rien: Surnom : PareBear. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde IBU : 2013 – 26e (20 km individuel), 66e (10 km sprint), 8e (4 x 7,5 km relais); 2012 – 45e (20 km individuel), 50e (10 km sprint), 54e (12,5 km poursuite), 13e (4 x 7,5 km relais); 2011 – 49e (20 km individuel), 34e (10 km sprint), 31e (12,5km poursuite), 11e (4 x 7,5 km relais); 2009 – 107e (20 km individuel), 82e (10 km sprint), 16e (4 x 7,5 km relais); 2008 – 75e (20 km individuel), 95e (10 km sprint), 21e (4 x 7,5km relais) 48 SOTCHI 2014 NATHAN SMITH DATE DE NAISSANCE:25 DÉCEMBRE 1985 ÂGE À SOTCHI 2014: 28 ANS VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CANMORE (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 176 cm / 74 kg ENTRAÎNEUR: MATTHIAS AHRENS SITE WEB: --TWITTER:--LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Nathan Smith porte les couleurs du Canada sur la scène internationale depuis plus de 10 ans, ayant fait ses débuts aux Championnats du monde juniors de 2002. Trois années plus tard, il montait sur le podium, ayant mérité la médaille de bronze au relais 4x7,5 km en compagnie de JeanPhilippe Le Guellec, un de ses coéquipiers actuels au sein de l’équipe nationale. Sa première participation aux Championnats du monde IBU a été en 2008. Après avoir raté les Championnats du monde de 2009 et les Jeux olympiques d’hiver de 2010, Smith a pris part aux Championnats du monde de 2011, 2012 et 2013. Il a contribué à la meilleure performance canadienne masculine au relais 4x7,5 km réalisée aux Championnats du monde de 2013. Smith connaît un excellent début de saison en 2013-2014. À la première Coupe du monde de l’année tenue à Östersund, en Suède, il a mérité, pour la première fois de sa carrière, une place dans le top 20, obtenant le 16e rang à l’épreuve du 20 km individuel. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillé de bronze aux Championnats du monde juniors de 2005 (relais 4x7,5 km). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Errol et sa mère, Patricia. Son jeune frère Tyson a aussi participé à des compétitions internationales en biathlon, notamment aux Championnats du monde juniors et aux Championnats continentaux. Introduction au sport: Il a commencé à l’âge de 10 ans. Il était un fondeur avec le club Foothills Nordic, mais le club offrait aussi un programme de biathlon qu’il trouvait plus excitant. Il se souvient d’avoir regardé les Jeux olympiques durant les années 90, et il croyait que les athlètes tiraient sur les ampoules électriques, car il n’avait aucune idée de ce qu’était le biathlon. Autres centres intérêts: Lors de ses voyages, il regarde la télévision des heures durant. Au cours de la saison morte, il aime le ski alpin et hors-piste. Il étudie afin d’obtenir un diplôme en sciences environnementales à l’Université de Calgary et l’Université Athabasca. De tout et de rien: Son modèle est Ole Einar Bjorndalen, un biathlonien médaillé olympique à 11 reprises qui est toujours concentré sur la tâche à exécuter et qui cherche à toujours améliorer ses performances. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde IBU : 2013 – 63e (20 km individuel), 73e (10 km sprint), 8e (4 x 7,5 km relais); 2012 – 61e (20 km individuel), 45e (10 km sprint), 43e (12,5 km poursuite), 13e (4 x 7,5 km relais); 2011 – 85e (20 km individuel), 67e (10 km sprint), 11e (4x 7,5 km relais); 2008 – 81e (20 km individuel), 92e (10 km sprint), 21e (4 x 7,5km relais) BIATHLON - BIATHLON CANADA 49 ENTRAÎNEURS CANADIENS MATTHIAS AHRENS JEAN PAQUET Christopher Lindsay (ENTRAÎNEUR-CHEF) DATE DE NAISSANCE: 26 MAI 1961 VILLE NATALE: BRÊME (ALLEMAGNE) VILLE D’ATTACHE:CANMORE (ALBERTA) LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS, ALLEMAND DATE DE NAISSANCE: 12 OCTOBRE 1964 VILLE NATALE: JONQUIÈRE (QUÉBEC) (chef d’équipe) Date de naissance : 31 mars 1977 Ville natale : Oromocto, Nouveau-Brunswick Ville d’attache : Canmore, Alberta Langue : anglais NOTES 50 SOTCHI 2014 BOBSLEIGH BOBSLEIGH Site olympique: Centre de sports de glisse Sanki Fédération nationale de sport: Bobsleigh Canada Skeleton www.bobsleighcanadaskeleton.ca Fédération internationale de sport: Fédération Internationale de Bobsleigh et de Tobogganing (FIBT) www.fibt.com Alignement de l’équipe Nom Ville d’attache Prov/Terr Jeux olympiques d’hiver Bryan Barnett Edmonton Alb. --David Bissett Edmonton Alb. Vancouver 2010, Turin 2006 Lascelles Brown Calgary Alb. Vancouver 2010, Turin 2006, Salt Lake City 2002 (Jamaica) Jenny Ciochetti Edmonton Alb. --Ben Coakwell Regina Sask. --Kaillie Humphries Calgary Alb. Vancouver 2010, Turin 2006 (alternate) Justin Kripps Summerland C.-B. Vancouver 2010 Jesse Lumsden Burlington Ont. Vancouver 2010 James McNaughton Newmarket Ont. --Heather Moyse Summerside Î.-P.-É. Vancouver 2010, Turin 2006 Tim Randall Burlington Ont. --Lyndon Rush Humboldt Sask. Vancouver 2010 Cody Sorensen Ottawa Ont. --Chris Spring Calgary Alb. Vancouver 2010 (Australia) Chelsea Valois Zenon Park Sask. --Neville Wright Edmonton Alb. Vancouver 2010 LE Sport Le bobsleigh est né à la fin du 19e siècle lorsque des Suisses ont fixé un mécanisme de direction à un toboggan. En 1897, le premier club du monde est fondé à Saint-Moritz qui accueillera par la suite deux éditions des Jeux olympiques d’hiver. Dès 1914, on organisait des courses sur des parcours de glace naturelle aux quatre coins de l’Europe. Le bobsleigh était présent au programme des premiers Jeux olympiques d’hiver à Chamonix en 1924. L’épreuve masculine de bobsleigh à deux a fait son entrée aux Jeux de 1932 à Lake Placid et depuis, toutes les éditions des Jeux olympiques d’hiver ont présenté des compétitions masculines de bobsleigh à deux et à quatre à l’exception des Jeux de 1960 à Squaw Valley où le comité d’organisation a choisi de ne pas bâtir de piste de bobsleigh par souci d’économie. L’épreuve féminine de bobsleigh à deux a fait son entrée au programme olympique aux Jeux de 2002 à Salt Lake City. Conçu pour être rapide et aérodynamique, le bobsleigh moderne est doté d’une coque arrondie en fibre de verre et de quatre patins en acier poli. Pour prendre leur élan, les compétiteurs poussent le bobsleigh aussi rapidement que possible sur une distance de 50 m, puis ils sautent à l’intérieur pour dévaler la piste en position assise. Pendant que le pilote négocie les virages du parcours, le freineur (ainsi que les deux autres athlètes du bob à quatre) est recroquevillé jusqu’au moment d’immobiliser le bobsleigh à la fin de la course. LES ÉPREUVES Bobsleigh à deux, femmes / Bobsleigh à deux, hommes / Bobsleigh à quatre, hommes Les trois épreuves consistent en quatre courses organisées sur deux jours. L’équipe gagnante est celle avec le temps cumulatif le plus bas après quatre courses. Les temps sont calculés au centième de seconde (0,01). 52 SOTCHI 2014 RÉSULTATS À VANCOUVER 2010 Bobsleigh à deux, femmes 1Canada-1 CAN (Kaillie Humphries, Heather Moyse) 3:32.28 2 Canada-2 CAN (Helen Upperton, Shelley-Ann Brown) +0.85 3États-Unis-2 USA (Erin Pac, Elana Meyers) +1.12 Bobsleigh à quatre, hommes 1États-Unis-1 (Pilot: Steven Holcomb) 2Allemagne-1 (Pilot: Andre Lange) 3Canada-1 (Lyndon Rush, Chris Le Bihan, David Bissett, Lascelles Brown) Bobsleigh à deux, hommes --- 1Allemagne-1 GER 5Canada-2 (Andre Lange, Kevin Kuske) 3:26.65 (Pierre Lueders, Justin Kripps, 2Allemagne-2 GER Jesse Lumsden, Neville Wright) (Thomas Florschuetz, Richard Adjei) +0.22 3Russie-1 RUS (Alexsandr Zubkov, Alexey Voevoda) +0.86 --- 5Canada-2 CAN (Pierre Lueders, Jesse Lumsden) +1.22 15Canada-1 CAN (Lyndon Rush, David Bissett, +3.81 Lascelles Brown) USA 3:24.46 GER +0.38 CAN +0.39 CAN +1.14 Médaillés olympiques canadiens Le Canada a remporté six médailles olympiques en bobsleigh (3 d’or, 2 d’argent, 1 de bronze). oR Vic Emery, Doug Anakin, Peter Kirby, John Emery Pierre Lueders, Dave MacEachern Kaillie Humphries, Heather Moyse ARGENT Pierre Lueders, Lascelles Brown Helen Upperton, Shelley-Ann Brown BRONZE Lyndon Rush, Chris Le Bihan, David Bissett, Lascelles Brown Bob à quatre, Hommes Bob à deux, Hommes Bob à deux, Femmes Innsbruck 1964 Nagano 1998 Vancouver 2010 Bob à deux, Hommes Bob à deux, Femmes Turin 2006 Vancouver 2010 Bob à quatre, Hommes Vancouver 2010 Meilleurs résultats canadiens par épreuve Bob à deux, femmes Or Vancouver 2010 Kaillie Humphries, Heather Moyse Bob à deux, hommes Or Nagano 1998 Pierre Lueders, Dave MacEachern BOBSLEIGH - BOBSLEIGH CANADA SKELETON Bob à quatre, hommes Or Innsbruck 1964 Vic Emery, Doug Anakin, Peter Kirby, John Emery 53 BRYAN BARNETT DATE DE NAISSANCE: 10 FÉVRIER 1987 ÂGE À SOTCHI 2014: AURA 27 ANS LE JOUR 3 VILLE NATALE: EDMONTON (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE:EDMONTON (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE: EDMONTON (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 183 cm / 102 kg ENTRAÎNEUR: TOM DE LA HUNTY SITE WEB: --TWITTER:--LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: BEIJING 2008 POSITION:FREINEUR 54 Après avoir concouru aux Jeux olympiques en athlétisme, Bryan Barnett est prêt à faire ses débuts aux Jeux olympiques d’hiver dans son deuxième sport, le bobsleigh. Coureur de sprint sur la liste, Barnett a remporté la médaille d’argent au 200 m aux Championnats du monde junior de 2006 de l’IAAF. Il a par la suite participé aux Championnats du monde de 2007, de 2009 et de 2011 de l’IAAF. Aux Jeux panaméricains de 2007, il était membre de l’équipe canadienne de relais 4x100 m qui s’est emparée de la médaille d’argent. Il a représenté le Canada à Beijing 2008, mais n’a pas terminé sa manche au 200 mètres. Avec le fort sentiment que ses capacités comme coureur sauraient être bien mises à profit en bobsleigh, Bryan a décidé de tenter sa chance sur la piste de glace. Nommé pour faire partie de l’équipe nationale de développement, c’est en novembre 2013 qu’il a fait ses débuts comme concurrent, à l’étape de Calgary de la Coupe nord-américaine. Il a aidé à propulser Justin Kripps jusqu’à la médaille d’argent à l’épreuve de bob à quatre. Il a fait ses débuts en Coupe du monde moins de deux semaines plus tard, toujours à Calgary, où avec Justin il a terminé en 13e place à l’épreuve de bob à deux. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Dassel et sa mère Pamela Barnett. Autres intérêts: Pendant la saison morte, il aime jouer à des jeux vidéo et manger tout ce qui lui plaît. Divers: Son souvenir olympique favori remonte au moment où, au Village olympique, à Beijing 2008, il a regardé Usain Bolt fracasser le record du monde en se tapant la poitrine avant même d’avoir franchi la ligne d’arrivée. Devise préférée : On peut accomplir tout ce que l’on veut vraiment. SOTCHI 2014 DAVID BISSETT DATE DE NAISSANCE:26 SEPTEMBRE 1979 ÂGE À SOTCHI 2014: 34 ANS VILLE NATALE: LETHBRIDGE, ALBERTA VILLE D’ATTACHE:EDMONTON, ALBERTA LIEU DE RÉSIDENCE: EDMONTON, ALBERTA TAILLE / POIDS: 179 cm / 102 kg ENTRAÎNEUR: TOM DE LA HUNTY SITE WEB: -TWITTER:-LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006 POSITION:FREINEUR Fort de deux participations aux Jeux olympiques, David Bissett a remporté une médaille de bronze aux Jeux de 2010 à Vancouver au sein de l’équipage du bob à quatre Canada-1 piloté par Lyndon Rush aux côtés de Lascelles Brown et Chris Le Bihan. Il s’agissait de la première médaille olympique du Canada en bob à quatre depuis les Jeux de 1964 à Innsbruck. Quatre ans plus tôt, il faisait partie de l’équipage Canada-2 piloté par Serge Despres aux épreuves de bob à deux et de bob à quatre, quelques mois à peine après son initiation au bobsleigh. Bissett a participé à sa première compétition de bobsleigh au mois de novembre 2005. En janvier 2006, il faisait ses débuts en Coupe du monde à Königssee en Allemagne. Entre ses participations aux Jeux olympiques, Bissett a participé à plusieurs compétitions avec le pilote Pierre Lueders. Ensemble, ils ont remporté des médailles en Coupe du monde en bob à deux et en bob à quatre, ainsi que la médaille d’argent de l’épreuve de bob à quatre lors des Championnats du monde de 2007. Après avoir remporté la médaille de bronze olympique en février 2010, Bissett a pris une pause de la compétition jusqu’en janvier 2011. Après une seule Coupe du monde, il a terminé au 6e rang de l’épreuve de bob à quatre des Championnats du monde de 2011. Bissett s’est ensuite retiré de la compétition pendant les deux saisons suivantes. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillé de bronze des Jeux olympiques de 2010 (bob à quatre avec Lyndon Rush, Lascelles Brown et Chris Le Bihan). Médaillé d’argent des Championnats du monde de 2007 (bob à quatre). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Il est le fils de Ron et Kim Bissett. Il a sept frères et sœurs : Scott, Mark, Stefanie, Danielle, Kelsey, Emily et Andrew. Son épouse Jenni Bissett et lui ont deux enfants : Charlotte et Maxen Bissett. Sa grand-tante, Doreen Ryan, a participé aux Jeux olympiques de 1960 à Squaw Valley et de 1964 à Innsbruck en patinage de vitesse. Son grand-père, Gordon Strate, a joué pour les Red Wings de Detroit (1956-1958). Introduction au sport: Il a joué au football (demi-offensif) à l’Université de l’Alberta. Il était également membre de l’équipe d’athlétisme où il courait le 60 m. Il a rejoint l’équipe du circuit de développement de la Coupe d’Europe quatre jours après l’élimination des Golden Bears de l’Université de l’Alberta de séries éliminatoires du SIC en novembre 2005. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – BRONZE (bob à quatre); 2006 – 11e (bob à deux), 18e (bob à quatre) Championnats du monde FIBT : 2011 – 6e (bob à quatre); 2009 – 6e (bob à deux), 10e (bob à quatre); 2008 – 16e (bob à quatre); 2007 – ARGENT (bob à quatre) BOBSLEIGH - BOBSLEIGH CANADA SKELETON 55 LASCELLES BROWN DATE DE NAISSANCE: 12 OCTOBRE 1974 ÂGE À SOTCHI 2014: 39 ANS VILLE NATALE:CLARENDON, JAMAÏQUE VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 182 cm / 100 kg ENTRAÎNEUR: TOM DE LA HUNTY SITE WEB: --TWITTER:--LANGUES: ANGLAIS, PATOIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006, SALT LAKE CITY 2002 POSITION:FREINEUR [la-SELLS] Considéré comme l’un des plus puissants freineurs dans le milieu du bobsleigh, Lascelles Brown a défendu les couleurs de trois pays sur la scène internationale, mais c’est en portant l’unifolié qu’il a remporté ses plus grands succès. Sa carrière en bobsleigh a pris naissance dans son pays natal, la Jamaïque, qu’il a représenté aux Jeux olympiques d’hiver de 2002 à Salt Lake City. Au cours de la même année, il déménage au Canada et commence à représenter son nouveau chez-soi en 2004. L’impact de Lascelles s’est fait immédiatement sentir. En effet, il a gagné l’or en bob à deux et le bronze en bob à quatre avec le pilote Pierre Lueders aux Championnats du monde de 2005. Jusqu’au 21 janvier 2006, date à laquelle il a reçu la citoyenneté canadienne, il était impossible de savoir si ce dernier aurait été en mesure de représenter le Canada à Turin 2006. Moins d’un mois plus tard, il gravissait les marches du podium olympique, ayant remporté la médaille d’argent à l’épreuve du bob à deux avec Lueders. Au sein de l’équipe canadienne, Lascelles a concouru à ses troisièmes Jeux olympiques d’hiver en 2010 et a remporté sa deuxième médaille olympique, une médaille de bronze en bob à quatre avec Lyndon Rush (pilote), David Bissett et Chris LeBihan. En 2010-2011, il a commencé à concourir pour Monaco. Après deux saisons, il a réintégré les rangs de l’équipe canadienne en vue de se préparer pour Sotchi 2014. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillé d’argent olympique 2006 en bob à deux avec Pierre Lueders. Médaillé de bronze olympique 2010 en bob à quatre avec Lyndon Rush, David Bissett et Chris LeBihan. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Fils d’Archie et de Pamella Brown, il a sept frères et sœurs : Lorna Smith, Andrea Simmonds, Calimore Brown, Trevor Brown, Marlon Brown, Nioka Brown, Adrain Brown. Il est marié à Kara Brown et il a six enfants : Lascelles Brown, Xia Brown, Qiana Brown, Zody Brown, Shosheen Brown, Nikita Brown. Introduction au sport: Il s’est initié à la pratique du bobsleigh à l’âge de 25 ans après en avoir entendu parler par un ami. Il a toujours voulu être le meilleur dans quelque chose. Avant le bobsleigh, il pratiquait la boxe, toutefois, il n’aimait pas beaucoup ce sport. De tout et de rien: Il porte le surnom de King. Le joueur de la NBA, Kobe Bryant est pour lui une source d’inspiration, car il se fait toujours un devoir de faire ce qui doit être fait. Avant une compétition, il écoute de la musique R&B afin de se mettre dans sa bulle. Sa citation favorite est une phrase de Muhammad Ali : « Si vous rêvez de me battre, vous feriez mieux de vous réveiller et de vous excuser ». Le moment où on lui met sa médaille autour du cou constitue pour lui son meilleur souvenir olympique. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – BRONZE (bob à quatre), 15e (bob à deux); 2006 – ARGENT (bob à deux), 4e (bob à quatre); 2002 – 28e (bob à deux, Jamaïque) Championnats du monde FIBT: 2013 – 6e (bob à deux), 15e (bob à quatre); 2012 – 14e (bob à deux, Monaco); 2011 – 12e (bob à deux, Monaco); 2009 – 7e (bob à deux), 12e (bob à quatre); 2007 – ARGENT (bob à quatre); 2005 – OR (bob à deux), BRONZE (bob à quatre) 56 SOTCHI 2014 JENNY CIOCHETTI DATE DE NAISSANCE:2 DÉCEMBRE 1984 ÂGE À SOTCHI 2014: 29 ANS VILLE NATALE: EDMONTON (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE:EDMONTON (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 170 cm / 76 kg ENTRAÎNEUR: TOM DE LA HUNTY SITE WEB: --TWITTER:@JennyCiochetti LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --POSITION:PILOTE [tchah-KET-ti] Recrutée dans l’équipe canadienne de bobsleigh à l’été 2006, Jenny Ciochetti a commencé à concourir sur le circuit de la Coupe du monde au début du mois de décembre de la même année à titre de freineuse pour la pilote Helen Upperton. Les deux ont connu un certain succès sur la scène internationale. En effet, elles ont récolté sept podiums en Coupe du monde, y compris trois victoires. De plus, elles ont obtenu le 4e rang aux Championnats du monde de 2008 et de 2009. Durant la saison 2009-2010, Jenny a partagé le poste de freineuse auprès d’Upperton, mais elle n’a pas été nommée dans l’équipe olympique pour les Jeux de 2010 à Vancouver. La saison suivante, après avoir suivi des cours, Ciochetti a décidé de devenir pilote. Elle a concouru pendant toute la saison 2010-2011 sur le circuit de développement de la Coupe America avant de passer au circuit de la Coupe d’Europe en 2011-2012. Elle a également eu ses deux premiers départs à la Coupe du monde en tant que pilote avant de reprendre son rôle de freineuse auprès de la pilote Kaillie Humphries à la dernière compétition de la saison de la Coupe du monde, ainsi que durant les Championnats du monde de 2012. Ciochetti, qui est une des meilleures freineuses du pays, a remporté l’or avec Kaillie Humphries aux deux compétitions. En 2012-2013 Ciochetti a passé sa première saison complète en Coupe du monde en tant que pilote du Canada 2. Le fait saillant de cette saison a été une 6e place sur la piste du Centre des sports de glisse Sanki des Jeux olympiques de 2014. Elle a également terminé au 18e rang aux Championnats du monde à ses débuts en tant que pilote. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championnats du monde 2012 (freineuse, avec Kaillie Humphries). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Elle est la fille de Troy et d’Andrea Ciochetti, et la sœur aînée de Brendan et Aaron. Introduction au sport: Ancienne sprinteuse qui a concouru pour l’Université d’Hawaii et l’Université de l’Alberta, elle a remporté l’or au relais 4 x 200 m et a pris le 6e rang au 60 m sprint aux Championnats du SIC 2006. Un entraîneur de bobsleigh a remarqué sa taille, et son entraîneur d’athlétisme l’a encouragé à faire l’essai d’un nouveau sport. Après un camp réussi, elle a abandonné l’université en dernière année pour se consacrer au bobsleigh. Autres centres d’intérêt: Dans ses temps libres, elle aime faire de la peinture, lire et jouer à des jeux avec ses coéquipiers en voyage. Elle a grandi en faisant du bénévolat, notamment à la Hope Mission qui vient en aide aux sans-abri à Edmonton. Elle fait du bénévolat au refuge Women’s Emergency Shelter de Calgary. Elle a étudié les beaux-arts à l’Université de l’Alberta où elle a fait une majeure en design. De tout et de rien: Elle admire les athlètes qui se servent des possibilités qui s’offrent à eux pour améliorer la vie des autres comme Johann Olav Koss et son travail auprès de Right to Play. En voyage, elle apporte toujours une couverture dans l’avion. Sa devise est : « On demandera beaucoup à qui l’on a beaucoup donné. » PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIBT : 2013 – 18e ; 2012 – OR (freineuse); 2009 – 4e (freineuse); 2008 – 4e (freineuse); 2007 – 6e (freineuse) BOBSLEIGH - BOBSLEIGH CANADA SKELETON 57 BEN COAKWELL DATE DE NAISSANCE: 25 JUIN 1987 ÂGE À SOTCHI 2014: 26 ANS VILLE NATALE:REGINA (SASKATCHEWAN) VILLE D’ATTACHE:regina (SASKATCHEWAN) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE/POIDS: 178 cm / 102 kg ENTRAÎNEUR: TOM DE LA HUNTY SITE WEB: --TWITTER:@bencoakwell LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --POSITION:FREINEUR 58 Ben Coakwell rêve depuis toujours d’aller aux Jeux olympiques. Enfant, il regardait les épreuves de hockey, bobsleigh et patinage de vitesse à la télévision en faisant semblant de concourir contre les athlètes. Il a commencé par jouer au hockey, mais ce sont les Jeux olympiques, plutôt que la LNH, qui alimentaient sa passion. Le rêve s’est rapproché de la réalité quand il a découvert le bobsleigh. Il a été témoin de la conversion réussie du porteur de ballon de la LCF Jesse Lumsden en 2009-2010, et il a eu envie lui aussi de passer du football au bobsleigh. Lui aussi porteur de ballon à l’Université de la Saskatchewan, il avait le choix de faire carrière comme joueur de football professionnel ou de s’essayer au bobsleigh. En mars 2012, il a participé à un camp d’entraînement pour les recrues, et il n’a jamais regretté son choix. Ben Coakwell a fait ses débuts sur le circuit de la Coupe du monde en novembre avec le pilote Chris Spring. En seulement trois participations en Coupe du monde de bob à quatre masculin, il a permis au bob Canada 2 piloté par Chris Spring de décrocher le bronze. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Il est le fils de Richard et Tara Coakwell. Il a cinq frères et sœurs: Tom Coakwell, Peter Thiel (joueur des Eskimos d’Edmonton de la LCF), Luke Thiel (joueur de l’équipe de football de l’Université de la Saskatchewan), Annika Thiel, Nastassaja Thiel. Introduction au sport: Ben Coakwell a grandi dans le monde du sport organisé. Il a passé la plus grande partie de sa jeunesse à jouer au hockey et à lacrosse de façon compétitive. Il a commencé à jouer au football en 12e année. Sa taille et sa vitesse ont capté l’attention de Bobsleigh Canada, et après avoir participé à un camp des meilleurs espoirs, en mars 2012, il s’est taillé une place au sein de l’équipe nationale. Lors de son déménagement à Calgary au mois de septembre 2012 pour entreprendre l’entraînement à temps plein, Ben a emménagé avec Jesse Lumsden. Études: Il a joué au football avec les Huskies de l’Université de la Saskatchewan, grâce à une bourse de sport. Comme porteur de ballon, il a été en tête de l’équipe au titre des points et du nombre de verges au sol en 2010 et 2011. Il a également représenté les Huskies comme sprinteur au sein de l’équipe d’athlétisme. Autres centres d’intérêt: Il aime faire de la peinture abstraite et regarder des films. Pour relaxer, il peint en écoutant de la musique. La veille d’une course, il regarde un de ses films préférés. Divers: Surnom : « 10 speed ». Quand il était plus jeune, il n’avait pas de vélo, mais il courrait assez vite pour suivre ses amis. Son moment préféré des Jeux olympiques est la médaille d’or remportée par Simon Whitfield en triathlon lors des Jeux de 2000 à Sydney. Il s’inspire du porteur de ballon de la LNF Adrian Peterson et de sa capacité à rester concentré sur ses objectifs et à continuellement s’améliorer. En voyage, il collectionne les cartes postales. Sa citation favorite : « Il fait pleuvoir sur les justes et sur les injustes. » – Matthieu 5:45 SOTCHI 2014 KAILLIE HUMPHRIES DATE DE NAISSANCE:4 SEPTEMBRE 1985 ÂGE À SOTCHI 2014: 28 ANS VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 170 cm / 77 kg ENTRAÎNEURS: TOM DE LA HUNTY, STEPHAN BOSCH SITE WEB:bobteamhumphries.com TWITTER:@BobsledKaillie LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006 (substitut) POSITION:PILOTE [KÉ-lI] Kaillie Humphries est entrée dans l’histoire aux Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver. En effet, Humphries et la freineuse Heather Moyse sont devenues les premières Canadiennes à gagner l’or olympique en bobsleigh. Le duo a fracassé deux fois le record de poussée et trois fois le record de piste du Centre des sports de glisse de Whistler. Kaillie était une pilote quelque peu inexpérimentée lorsqu’elle est montée sur la plus haute marche du podium olympique, n’ayant commencé à piloter que durant la saison 2006-2007. Elle a fait ses débuts dans le sport comme freineuse, rôle qu’elle a joué pendant quatre ans, y compris dans l’équipe olympique des Jeux d’hiver de Turin en 2006, mais elle n’y a pas concouru. En 2007-2008, elle a fait le saut en Coupe du monde en tant que pilote et a remporté sa première médaille dans ce rôle en décembre 2007 et une 5e place aux Championnats du monde de 2008. Durant la saison 2009-2010, Kaillie a inscrit six records de poussée et deux records de piste tout en récoltant quatre médailles, ce qui lui a permis de conclure la saison au 2e rang du classement général. Kaillie Humphries a également été à l’origine d’une autre première canadienne en 2012 en remportant l’or en bobsleigh féminin avec la freineuse Jenny Ciochetti aux Championnats du monde. Elle a remporté les deux dernières épreuves de la Coupe du monde de la saison 2011-2012 avant les Championnats du monde. Ensuite, avec la freineuse recrue Chelsea Valois, elle a raflé la victoire aux cinq premières épreuves de la Coupe du monde de 2012-2013. Avec Chelsea Valois, Kaillie a décroché sa deuxième médaille d’or aux Championnats du monde en 2013 et se présentera donc aux Jeux de Sotchi 2014 en tant que candidate à la médaille d’or. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne olympique 2010 (avec Heather Moyse). Deux fois championne du monde (en 2012 avec Jenny Ciochetti, et en 2013 avec Chelsea Valois). Médaillée de bronze des Championnats du monde de 2011 (avec Heather Moyse). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Elle est la fille de Cheryl et Ray Simundson, et elle a deux jeunes sœurs, Jordan et Shelby. Introduction au sport: Son rêve olympique est né en regardant Mark Tewksbury gagner l’or au 100 m dos à Barcelone, en 1992. Elle a concouru en ski alpin jusqu’à l’âge de 16 ans, avant de faire le saut en bobsleigh. Autres centres d’intérêt: Elle aime tricoter, regarder des films et la télévision et conduire sa moto. Elle est active auprès des organismes de bienfaisance Right to Play, Camp Carmangay et Olympiques spéciaux. Tatouages olympiques: Sa jambe gauche est recouverte de tatouages. Parmi ses nombreux tatouages, on retrouve les mots « Parce que vous m’aimez » écrits en islandais sur sa cheville, ainsi que deux étoiles qui représentent ses grands-parents décédés en 2006. L’intérieur de son bras droit est orné du visage de ses parents et la date de sa médaille d’or olympique est immortalisée sur sa main. De tout et de rien: Chaque année, elle amène un ourson ayant appartenu à sa grand-mère sur la route en compétition. Sa devise est : « Notre plus grande gloire n’est point de ne pas tomber, mais de savoir nous relever chaque fois que nous tombons. » PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – OR Championnats du monde: 2013 – OR; 2012 – OR; 2011 – BRONZE; 2009 – 5e; 2008 – 5e BOBSLEIGH - BOBSLEIGH CANADA SKELETON 59 JUSTIN KRIPPS DATE DE NAISSANCE: 6 JANVIER 1987 ÂGE À SOTCHI 2014: 27 ANS VILLE NATALE: NA’ALEHU, HAWAÏ VILLE D’ATTACHE: SUMMERLAND, COLOMBIE BRITANNIQUE LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY, ALBERTA TAILLE / POIDS: 183 cm / 100 kg ENTRAÎNEUR: TOM DE LA HUNTY SITE WEB:www.justinkripps.ca TWITTER:@justinkripps LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 POSITION:PILOTE Après son introduction au bobsleigh au mois d’août 2006, Justin Kripps a été pendant trois saisons l’un des meilleurs freineurs au Canada. Ses prouesses lui ont permis de faire partie de l’équipage du bob à quatre de Pierre Lueder lors des Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver. Après son expérience olympique, Kripps a décidé qu’il voulait prendre le contrôle, et il est devenu pilote. Son objectif est de concourir aux Jeux olympiques de 2014 à Sotchi avec son propre équipage. Kripps a suivi une formation de pilote pendant l’été 2010. Il a passé la saison 2010-2011 sur le circuit de développement de la Coupe nord-américaine. Il a ensuite pris part aux Championnats du monde juniors de 2011 où son bob à quatre a terminé au 5e rang et son bob à deux au 8e rang. Il a commencé la saison 2011-2012 sur le circuit de la Coupe d’Europe avant de faire son entrée en Coupe du monde comme pilote en février 2012 à Whistler. Il a participé à ses premiers Championnats du monde en tant que pilote en 2012 où il a remporté une médaille de bronze à l’épreuve par équipe à la barre du bob à deux masculin. L’épreuve comprend également un bob féminin, un skeleton féminin et un skeleton masculin. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Il est le fils de Robert Kripps et de Libby Harrison. Il a un frère aîné, Taras Kripps. Il a la citoyenneté canadienne, américaine et australienne. Introduction au sport: Il a commencé le bobsleigh à l’âge de 18 ans. Il était attiré par le sport qu’il voit comme un mélange d’athlétisme et de course automobile. Il a participé à un camp de dépistage au mois d’août 2006. Il faisait partie de l’équipe d’athlétisme de l’Université Simon Fraser. Autres intérêts: Il aime méditer, relaxer et fumer le cigare. Entre les saisons, il joue au golf et explore la nature. Il est affilié à l’organisme de bienfaisance Five Hole for Food. Il fait présentement une pause dans ses études en sciences de l’Université Simon Fraser. De tout et de rien: Le plus beau moment de sa carrière est le défilé de la cérémonie d’ouverture des Jeux de 2010 à Vancouver. On le surnomme Beastmode. Avant une compétition et il respire de l’essence de menthe et visualise la course. Il rêve d’aller aux Jeux olympiques depuis que Donovan Bailey a remporté la médaille d’or au 100 m à Atlanta en 1996. Regarder les athlètes concourir aux Jeux olympiques est une source d’inspiration inépuisable pour lui. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 5e (bob à quatre, freineur) Championnats du monde FIBT : 2013 – 12e (bob à deux), 21e (bob à quatre); 2012 – 17e (bob à deux), disqualifié (bob à quatre) 60 SOTCHI 2014 JESSE LUMSDEN DATE DE NAISSANCE: 3 AOÛT 1982 ÂGE À SOTCHI 2014: 31 ANS VILLE NATALE: EDMONTON (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE:BURLINGTON (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE/POIDS: 186 cm / 105 kg ENTRAÎNEUR: TOM DE LA HUNTY SITE WEB:www.jesselumsden.ca TWITTER:@JesseLumsden28 LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 POSITION:FREINEUR Ancienne vedette du football universitaire, Jesse Lumsden a fait ses débuts olympiques à Vancouver 2010 moins d’un an après avoir participé aux essais du programme canadien de bobsleigh. À titre de freineur du double médaillé olympique Pierre Lueders, Jesse Lumsden a inscrit deux classements parmi les cinq premiers aux épreuves de bob à deux et de bob à quatre. Jesse a eu une carrière exceptionnelle dans le football universitaire, auprès de l’Université McMaster où il a remporté le trophée Hec Crighton en tant que joueur d’exception du SIC en 2004. Il a joué pendant quatre ans avec les Tiger-Cats de Hamilton de la LCF. En 2009, il a signé un contrat avec les Eskimos d’Edmonton, mais au premier quart du premier match, il s’est disloqué l’épaule, ce qui a nécessité une opération chirurgicale qui a mis fin à sa saison. Au printemps 2009, Jesse a été recruté pour prendre part à des essais de poussée pour le bobsleigh. Son épaule était guérie, mais il n’avait pas encore reçu le feu vert pour reprendre le football, alors il a pu faire ses débuts internationaux en bobsleigh en novembre 2009, gagnant une compétition de la Coupe Europa avec Pierre Lueders. Peu de temps après, il faisait ses premiers pas en Coupe du monde. Après Vancouver 2010, Jesse Lumsden a signé un contrat avec les Stampeders de Calgary, ce qui lui aurait permis de poursuivre sa carrière en bobsleigh. Il a disputé trois matchs avant de subir une déchirure au ligament croisé antérieur gauche qui a mis fin à sa saison. En mai 2011, il a pris sa retraite du football pour se concentrer à temps plein sur le bobsleigh. Il a rejoint le bobsleigh piloté par le médaillé de bronze olympique Lyndon Rush et ensemble, ils ont remporté deux médailles d’argent en bob à deux aux Championnats du monde de 2012. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillé d’argent aux Championnats du monde de 2012 en bob à deux (avec Lyndon Rush). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père, Neil Lumsden, est un ancien centre-arrière de la LCF qui a joué pour les Argonauts de Toronto, les Tiger-Cats de Hamilton et les Eskimos d’Edmonton avec lesquels il a remporté trois Coupes Grey. Il est le fils de Donna et le frère de Kristin. Introduction au sport: Jesse Lumsden a sauté sur l’occasion pour participer aux essais du programme canadien de bobsleigh parce qu’il voulait avoir une occasion de porter l’unifolié en compétition internationale, et concourir aux Jeux olympiques serait la chance d’une vie. De plus, pousser un bobsleigh de 400 livres constitue également un bon entraînement croisé pour le football, en simulant un nombre limité de verges ou en reproduisant la situation dans une ligne de but pour un porteur de ballon. De tout et de rien: Il a été nommé joueur de la semaine de la LCF à six reprises. Il a étudié la géographie à l’Université McMaster. On le surnomme Lummer, Jet ou Tron. Il aime aller à la pêche, chasser et conduire sa Harley Davidson. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 5e (bob à deux), 5e (bob à quatre) Championnats du monde FIBT : 2013 – 8e (bob à deux), 15e (bob à quatre); 2012 – ARGENT (bob à deux), 7e (bob à quatre) BOBSLEIGH - BOBSLEIGH CANADA SKELETON 61 JAMES McNAUGHTON Ancien joueur de football universitaire, James McNaughton a été envoûté par le bobsleigh lorsqu’il a assisté à un camp de dépistage avant les Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver. Il a commencé à concourir sur la scène internationale en 2011-2012 après avoir été promu du circuit de développement de la Coupe d’Europe au circuit d’élite de la Coupe du monde à la mi-saison. McNaughton a passé sa première saison complète sur le circuit de la Coupe du monde en 2012-2013. Il a également participé à ses deuxièmes Championnats du monde consécutifs au sein du bob à quatre piloté par Justin Kripps. DATE DE NAISSANCE:11 DÉCEMBRE 1987 ÂGE À SOTCHI 2014: 26 ANS VILLE NATALE: NEWMARKET, ONTARIO VILLE D’ATTACHE:NEWMARKET, ONTARIO LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY, ALBERTA TAILLE / POIDS: 183 cm / 103 kg ENTRAÎNEUR: TOM DE LA HUNTY SITE WEB: --TWITTER:@McNaughtonJames LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --POSITION:FREINEUR À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Il est le fils de James et Susan McNaughton. Il a un frère cadet, Brendon McNaughton, et une sœur cadette, Leslie McNaughton. Introduction au sport: Il a commencé le bobsleigh à l’âge de 23 ans. Il a participé à un camp de dépistage à Calgary avant les Jeux olympiques de 2010 à Vancouver. Il a été attiré par la possibilité de porter les couleurs du Canada, de concourir sur les plus grandes scènes sportives et de faire le tour du monde. Études: En 2011, il a obtenu son diplôme en sciences de la santé de l’Université d’Ottawa. Il jouait au football pour les Gee-Gees. Autres centres d’intérêt: Pendant la saison, il joue beaucoup aux cartes avec ses coéquipiers. Pendant l’entre-saison, il aime faire des activités extérieures au chalet comme le VTT, le wakeboard et la pêche. Il organise aussi un tournoi de golf de charité. De tout et de rien: Son plus beau souvenir des Jeux olympiques est le match de la finale de hockey masculin lors des Jeux d’hiver de 2010 à Vancouver. Ses modèles sportifs sont ses entraîneurs de football du secondaire Heath Weir, Al Rover et John Lamm. Pour relaxer avant une compétition, il écoute de la musique et il garde l’atmosphère détendue avant une course en faisant des blagues avec ses coéquipiers. Il collectionne les verres à shooter de tous les pays qu’il visite et au retour, il les échange avec sa sœur. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIBT : 2013 – 21e (bob à quatre); 2012 – disqualifié (bob à quatre) 62 SOTCHI 2014 HEATHER MOYSE DATE DE NAISSANCE: 23 JUILLET 1978 ÂGE À SOTCHI 2014: 35 ANS VILLE NATALE: SUMMERSIDE (ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD) VILLE D’ATTACHE: SUMMERSIDE (ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD) LIEU DE RÉSIDENCE:TORONTO (ONTARIO) TAILLE / POIDS: 178 cm / 72 kg ENTRAÎNEUR: TOM DE LA HUNTY SITE WEB:heathermoyse.com TWITTER:@HeatherMoyse LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006 POSITION:FREINEUSE Heather Moyse pratique plusieurs sports comme athlète et a représenté le Canada au niveau international à des épreuves de bobsleigh, de rugby et de cyclisme. À Vancouver 2010, elle a remporté la médaille d’or en bobsleigh avec la pilote Kaillie Humphries, une première historique pour le Canada à l’épreuve féminine. Elles ont établi un record de départ à deux reprises et un record de piste à trois reprises. Il s’agissait de la deuxième participation de Heather à des Jeux olympiques d’hiver après avoir terminé 4e avec Helen Upperton à Turin 2006, moins de six mois après avoir été recrutée pour faire du bobsleigh. Aux Jeux d’hiver de 2006 et de 2010, Heather a modifié son entraînement afin d’avoir une meilleure endurance. Elle est passée du besoin de six secondes de pures vitesse et puissance pour pousser un bob à 80 minutes de course en rugby. Elle a ensuite été nommée meilleure marqueuse de la Coupe du monde féminine de rugby de 2006. À la Coupe du monde féminine de rugby de 2010, elle est arrivée à égalité avec une autre joueuse au titre des tentatives marquées au cours du tournoi. Et elle s’est également cassé la cheville droite durant la dernière partie du Canada à l’occasion du tournoi. Au cours de sa réhabilitation, Heather s’est adonnée au cyclisme et a mérité une place au sein de l’équipe canadienne qui allait participer aux Championnats panaméricains de cyclisme sur piste en mars 2012. En novembre 2012, elle a subi une opération dans le but de réparer un labrum déchiré dans la hanche droite. Même si elle n’a pas joué au rugby depuis la Coupe du monde 2010, elle a été nommée pour faire partie de l’équipe canadienne en vue de la Coupe du monde de rugby à sept 2013 (sport qui fera ses débuts olympiques à Rio 2016) où elle a remporté la médaille d’argent. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne olympique de 2010 (bob à deux avec Kaillie Humphries). Médaillée de bronze des Championnats du monde de 2011 (bob à deux avec Kaillie Humphries). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Cyril et sa mère Sharon. Elle a une sœur aînée nommée Heidi qui a joué au basketball au niveau universitaire et au rugby au niveau provincial. Elle a un frère cadet, Walter, qui a joué pendant deux ans au basketball au niveau semi-professionnel en Suisse. Introduction au sport: Elle s’est initiée au bobsleigh à 27 ans lorsqu’elle a été recrutée du rugby et de l’athlétisme. Elle a assisté à son premier camp d’essai en août 2005. Études: Elle détient une maîtrise en ergothérapie (MScOT) obtenue à l’Université de Toronto en 2007. Elle a obtenu son baccalauréat en sciences spécialisé en kinésiologie de l’Université de Waterloo en 2000. Autres intérêts: Elle aime faire de la photographie, lire et regarder des films. Elle travaille comme conférencière spécialiste de la motivation. Elle est affiliée à l’organisme Right to Play et s’associe au Camp Triumph destiné aux enfants dont des membres de la famille sont touchés par la maladie chronique ou un handicap. En mai 2011, elle s’est rendue au Bénin, en Afrique occidentale, avec l’organisme Right to Play. Divers: Devises favorites : Vivre pour inspirer et Croire aux possibilités. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – OR; 2006 – 4e Championnats du monde: 2011 – BRONZE; 2009 – 5e ; 2008 – 11e BOBSLEIGH - BOBSLEIGH CANADA SKELETON 63 TIM RANDALL DATE DE NAISSANCE: 19 JUIN 1986 ÂGE À SOTCHI 2014: 27 ANS VILLE NATALE: HAMILTON, ONTARIO VILLE D’ATTACHE:BURLINGTON, ONTARIO LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY, ALBERTA TAILLE / POIDS: 179 cm / 105 kg ENTRAÎNEUR: TOM DE LA HUNTY SITE WEB: --TWITTER:@TimRandall86 LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Tim Randall rêve de participer aux Jeux olympiques depuis qu’il est tout petit, et c’est la vue de son concitoyen de Burlington, Jesse Lumsden, et des médailles d’or et d’argent des deux bobs féminins aux Jeux de 2010, à Vancouver, qui l’ont poussé à essayer le bobsleigh. Il a rejoint le circuit de développement de la Coupe nord-américaine à l’automne 2010, et lors des Championnats du monde de 2011, il a été membre de l’équipage du bob Canada-2 de Chris Spring pour les épreuves de bob à deux et de bob à quatre. En 2011-2012, Randall a fait son entrée sur le circuit de la Coupe du monde. En janvier de la même année, il a été impliqué dans un accident à l’entraînement à Altenberg, en Allemagne. Spring a alors perdu le contrôle du bob à quatre qui a percuté le plafond de la piste. Randall est le seul membre de l’équipage à n’avoir pas subi de blessures graves ou été hospitalisé. Pour les Championnats du monde de 2012, il est passé au bob de Justin Kripps. C’est avec le même pilote qu’il a participé aux Championnats du monde de 2013. Dans l’intervalle, il a concouru avec Chris Spring sur le circuit de la Coupe du monde où il a remporté sa première médaille du circuit à Whistler en novembre 2012. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Il est le fils de Glen et Julie Randall. Il a une sœur aînée, Sarah Randall. Introduction au sport: Il a commencé à faire du bobsleigh à l’âge de 24 ans. Il rêve de participer aux Jeux olympiques depuis toujours, et la performance de l’équipe canadienne aux Jeux de 2010 à Vancouver l’a motivé. Après les Jeux, il a fait des recherches pour savoir comment faire du bobsleigh, et il a trouvé un camp de dépistage des talents. Il a grandi en jouant au hockey, au football et au basketball. Autres centres d’intérêt: Il aime regarder des films, lire, jouer aux cartes, jouer à des jeux vidéo, ainsi que pratiquer le tir. Il travaille comme entraîneur personnel. Il est bachelier en sociologie et en justice criminelle de l’Université de Guelph où il a obtenu son diplôme en 2009. Il a joué au football pendant cinq ans avec les Gryphons. De tout et de rien: Son plus beau souvenir des Jeux olympiques est la victoire des deux bobs à deux féminins qui ont remporté l’or et l’argent aux Jeux de 2010 à Vancouver. Son modèle est son coéquipier Jesse Lumsden qui l’incite à être une bonne personne, à travailler fort, à être passionné et à se dévouer à son sport. En voyage, il collectionne les aimants. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIBT : 2013 – 21e (bob à quatre); 2012 – disqualifié (bob à quatre); 2011 – 14e (bob à quatre), 19e (bob à deux) 64 SOTCHI 2014 LYNDON RUSH DATE DE NAISSANCE:24 NOVEMBRE 1980 ÂGE À SOTCHI 2014: 33 ANS VILLE NATALE: SASKATOON (SASKATCHEWAN) VILLE D’ATTACHE: HUMBOLDT (SASKATCHEWAN) LIEU DE RÉSIDENCE: SYLVAN LAKE (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 183 cm / 102 kg ENTRAÎNEUR: TOM DE LA HUNTY SITE WEB: -TWITTER:@goldrush781 LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 POSITION:PILOTE Lyndon Rush a fait ses débuts olympiques à Vancouver 2010 où il a piloté son équipage de bob à quatre composé de David Bissett, Lascelles Brown et Chris LeBihan vers la médaille de bronze. Ce fut l’une des quatre médailles récoltées par le Canada au 16e jour des Jeux, et la première médaille olympique du pays en bob à quatre depuis les Jeux de 1964 à Innsbruck où l’équipage de Vic Emery avait remporté l’or. L’équipage de Rush est passé à 0,01 seconde de la médaille d’argent. Recruté en bobsleigh à la fin de sa carrière de footballeur universitaire, Rush a d’abord suivi un entraînement de freineur, mais après avoir subi une élongation aux muscles ischio-jambiers, il a préféré prendre des cours de pilotage. Après avoir concouru dans l’ombre du double médaillé olympique Pierre Lueders, Rush s’est épanoui durant la saison 2009-2010 lorsqu’il s’est démarqué comme le nouveau leader de l’équipe masculine canadienne. Avant de gravir les marches du podium olympique, Rush avait enlevé la médaille d’or à la Coupe du monde aux épreuves de bob à deux et de bob à quatre. Après la retraite de Lueders, il ne faisait aucun doute que Rush deviendrait le pilote de Canada-1, compte tenu de la médaille d’argent remportée avec le freineur Jesse Lumsden en bob à deux aux Championnats du monde 2012. En 2012-2013, il a décroché son premier titre en Coupe du monde, ce qui lui a permis de gagner deux rangs au classement général du bob à deux. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillé de bronze olympique 2010 en bob à quatre. Médaillé d’argent des Championnats du monde 2012 en bob en deux. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents se nomment Jerry et Debi Rush. Il a une sœur aînée, Chelsea, un frère aîné, Mitch, deux frères cadets, Nathan et Ben, et une sœur cadette, Charity. Il est marié à Krysta Rush et a trois filles : Olivia, Amelia et Harriet. Introduction au sport: Il a joué au football pendant cinq ans à l’Université de la Saskatchewan. Il a découvert le bobsleigh à l’âge de 24 ans après avoir reçu un appel de Bobsleigh Canada. Études: Lyndon a obtenu un baccalauréat en arts de l’Université de la Saskatchewan en 2004. De tout et de rien: Il est affilié à l’organisation Athletes in Action. Sa citation favorite est : « Car ce n’est pas un esprit de crainte que Dieu nous a donné, mais un Esprit de force, d’amour et de maîtrise de soi. » (2 Timothée 1:7) PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – BRONZE (bob à quatre), 15e (bob à deux) Championnats du monde FIBT : 2013 – 8e (bob à deux), 15e (bob à quatre); 2012 – ARGENT (bob à deux), 7e (bob à quatre); 2011 – 6e (bob à quatre), 9e (bob à deux); 2009 – 7e (bob à deux), 12e (bob à quatre); 2008 – 13e (bob à deux), 16e (bob à quatre); 2007 – 21e (bob à quatre) BOBSLEIGH - BOBSLEIGH CANADA SKELETON 65 CODY SORENSEN Choisi comme remplaçant au sein de l’équipe des Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver, Cody Sorensen a tenté sa chance sur le circuit de la Coupe du monde en 2010-2011. En compagnie du pilote Lyndon Rush, il a décroché le bronze à l’épreuve masculine de bob à quatre à l’occasion de trois coupes du monde et a placé l’équipe de Lyndon Rush au 6e rang des Championnats du monde de 2011. Pendant la saison 2012-2013, Cody a concouru avec les trois équipes canadiennes masculines de bob à quatre. Il a terminé la saison avec le pilote Chris Spring et obtenu le 7e rang à la Coupe du monde qui s’est déroulée à Sotchi à titre d’épreuve préparatoire en vue des Jeux olympiques d’hiver. DATE DE NAISSANCE: 6 OCTOBRE 1986 ÂGE À SOTCHI 2014: 27 ANS VILLE NATALE: OTTAWA (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: OTTAWA (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 183 cm / 96 kg ENTRAÎNEUR: TOM DE LA HUNTY SITE WEB: --TWITTER:@Codes11 LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --POSITION:FREINEUR À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père Ole Sorensen a concouru à Munich 1972 en lutte gréco-romaine, c’est ce qui lui a donné le rêve de représenter le Canada sur la scène olympique. Sa mère, Heather Smith, est propriétaire d’une entreprise d’aménagement paysager. Il a un frère cadet, Cameron, et une sœur cadette du nom de Catherine. Introduction au sport: Il a été recruté pour faire du bobsleigh tandis qu’il faisait de l’athlétisme. Il a été champion provincial de haies au niveau secondaire. Il a été capitaine pendant deux ans de l’équipe d’athlétisme des Gryphons de l’Université de Guelph. Il a été trois fois médaillé national au 60 m haies, mais il savait que la compétition d’élite sur la scène internationale n’était pas à sa portée. Le bobsleigh était un choix tout naturel en raison de son gabarit et de la puissance de ses départs. Études: Il a obtenu son baccalauréat d’études commerciales en gestion, d’économie en industrie et de finances à l’Université de Guelph. Autres centres d’intérêt: Il aime suivre les marchés financiers et négocier des titres. Il y a dans sa famille quelques chefs de la direction de grandes entreprises et, à son avis, ce qu’il faut pour réussir en affaires est semblable à ce qu’il faut pour réussir en sport. On le surnomme Codes ou, Codeman. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIBT : 2013 – 17e (bob à quatre); 2012 – 7e (bob à quatre); 2011 – 6e (bob à quatre) 66 SOTCHI 2014 CHRIS SPRING DATE DE NAISSANCE: 6 MARS 1984 ÂGE À SOTCHI 2014: 29 ANS VILLE NATALE: DARWIN, AUSTRALIE VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 181 cm / 101 kg ENTRAÎNEUR: TOM DE LA HUNTY SITE WEB: bobteamspring.com TWITTER:@bobteamspring LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 (AUSTRALIE) POSITION:PILOTE Le 1er juillet 2013, la fête du Canada a revêtu un caractère spécial pour le pilote de bobsleigh Chris Spring. En effet, il participe ce jour-là à une cérémonie en vue de recevoir son certificat de citoyenneté canadienne, devenant par la même occasion admissible à représenter le Canada à Sotchi 2014. Détenteur à présent de la double citoyenneté canadienne et australienne, Chris participera à ses deuxièmes Jeux olympiques d’hiver, mais c’est la première fois qu’il représentera le Canada. Pour le compte de son Australie natale, il avait piloté le bob à deux qui a terminé à la 22e place à Vancouver 2010. Chris Spring a découvert le bobsleigh à l’âge de 23 ans lorsqu’il a déménagé à Calgary avec un visa de travail d’un an, alors qu’il parcourait le monde. Il a assisté aux Championnats canadiens de 2007 où il a eu instantanément la piqûre pour ce sport. Il a alors fait des recherches sur les manières de s’impliquer dans ce sport, et en 2008, il a commencé à suivre des cours de pilotage à Calgary afin d’apprendre les rudiments de la conduite d’un bobsleigh. Après avoir concouru pendant deux ans dans les circuits de développement, il fait ses débuts olympiques. Après la saison 2009-2010, Chris a commencé à représenter le Canada. La saison 2011-2012 a été sa première année complète sur le circuit de la Coupe du monde. Il se classe régulièrement parmi les dix premiers en première moitié de saison, mais en janvier 2012, il doit arrêter la compétition après avoir perdu le contrôle du bob à quatre qu’il pilotait lors d’une descente d’entraînement sur la piste d’Altenberg en Allemagne, une piste, soit dit en passant, très exigeante sur le plan technique. Chris a subi une blessure grave au niveau des fesses et des jambes causée par des débris provenant de la partie inférieure du traîneau. Il a été transporté par voie aérienne dans un hôpital de Dresde où il a reçu 18 points de suture. Il y a passé huit jours. De retour en compétition à la Coupe du monde de 2012-2013, Chris Spring a connu son heure de gloire lorsqu’il a gagné la médaille de bronze en bob à quatre à Whistler. Lors des Championnats du monde de 2013, il a été le meilleur Canadien à l’épreuve de bob à deux, ayant obtenu la 6e position. Il a fini 6e en bob à deux et 7e en bob à quatre à l’étape de Sotchi de la Coupe du monde qui servait d’épreuve préparatoire pour les Jeux olympiques. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents sont Keith et Priscilla Spring. Il a un frère aîné, Kenny Spring. Son amie de cœur, Erica Wiebe, est une championne canadienne de lutte qui a participé aux Championnats du monde de 2013 dans la catégorie des 72 kilos. Autres centres d’intérêt: Par le passé, il a travaillé durant l’été comme chauffeur de bobsleigh pour les touristes qui visitent le Parc olympique Canada. Étudiant en éducation, il n’a pas été en mesure de suivre des cours à l’université depuis 2006 en raison de ses nombreux voyages pour les compétitions de bobsleigh. De tout et de rien: Il porte le surnom de Springer. Il embrasse toujours le drapeau canadien sur son casque avant de le porter, et lorsqu’il l’enlève après chaque descente. Il porte des tatouages temporaires sur les mollets, dont un représente le drapeau canadien ou une feuille d’érable et l’autre, le drapeau australien. Il transporte un vieux gant d’hiver au fond de son sac de compétition. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 22e (bob à deux, Australie) Championnats du monde FIBT : 2013 – 6e (bob à deux), 17e (bob à quatre), 2011 – 14e (bob à quatre), 19e (bob à deux) BOBSLEIGH - BOBSLEIGH CANADA SKELETON 67 CHELSEA VALOIS DATE DE NAISSANCE: 11 OCTOBRE 1987 ÂGE À SOTCHI 2014: 26 ANS VILLE NATALE: CARROT RIVER (SASKATCHEWAN) VILLE D’ATTACHE: ZENON PARK (SASKATCHEWAN) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 177 cm / 75 kg ENTRAÎNEUR: TOM DE LA HUNTY SITE WEB: --TWITTER:@chelseavalois LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --Position:FREINEUSE Chelsea Valois a connu une saison remarquable en tant que recrue avec l’équipe canadienne de bobsleigh en 2012-2013; elle a remporté les Championnats du monde et le titre général de la Coupe du monde avec la pilote Kaillie Humphries. Elles ont connu un début de saison exceptionnel qui les a vues remporter les cinq premières épreuves en Coupe du monde pour conclure l’année 2012. Même si la série de victoires a pris fin, il n’en a pas été de même pour la série de podiums, car elles se sont classées parmi les trois premières aux quatre courses restantes du circuit de la Coupe du monde, y compris une victoire et une médaille de bronze sur la piste olympique des Jeux de 2014, le Centre des sports de glisse Sanki. Chelsea Valois était une compétitrice exceptionnelle en athlétisme à l’Université de Regina, et ce sont ses coéquipiers qui l’ont encouragée à essayer le bobsleigh. À son premier camp, elle a inscrit des résultats comparables à ceux des meilleures recrues du Canada aux essais de poussée. Elle a arrêté momentanément ses études en vue de poursuivre son nouveau rêve olympique. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne du monde FIBT 2013 (freineuse, avec Kaillie Humphries). Championne de la Coupe du monde FIBT 2012-2013 (freineuse, avec Kaillie Humphries). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents se nomment Richard et Carol Valois. Chelsey a grandi sur une ferme avec quatre frères et une sœur. Introduction au sport: En athlétisme, elle s’était spécialisée en pentathlon et en heptathlon. Elle a remporté le titre du SIC en 2011 en pentathlon après avoir gagné l’argent en 2009. Elle a remporté l’argent en heptathlon aux Jeux du Canada de 2009. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde : 2013 – OR 68 SOTCHI 2014 NEVILLE WRIGHT DATE DE NAISSANCE:21 DÉCEMBRE 1980 ÂGE À SOTCHI 2014: 33 ANS VILLE NATALE: EDMONTON (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE:EDMONTON (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE: EDMONTON (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 183 cm / 100 kg ENTRAÎNEUR: TOM DE LA HUNTY SITE WEB: -TWITTER:@wright_neville LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 POSITION:FREINEUR Neville Wright a mis la main pour la première fois sur un bobsleigh à l’été 2009. Moins d’un an plus tard, il devenait membre de l’équipage du bob à quatre piloté par Pierre Lueders aux Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver. C’est en athlétisme que s’est amorcée la carrière sportive de Neville. Il a participé, en tant que sprinter, aux Championnats du monde 2007 de l’IAAF au sein de l’équipe de relais 4 x 100 m. Toutefois, après avoir échoué dans sa tentative de se qualifier pour Beijing 2008, il s’est mis à la recherche d’un autre sport. Après avoir poussé le bob à quatre vers une 5e place à Vancouver 2010, Neville a continué à remplir son rôle de pilier au sein de l’équipe canadienne de bobsleigh en participant aux Championnats du monde de 2011, 2012 et 2013, principalement dans l’équipage du Canada-1 piloté par Lyndon Rush. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Neville Wright et sa mère, Valrey Nethersole. Il a dix frères et sœurs : Neuville, Abby, Trevor, Maureen, Lorna, Patricia, Niokioh, Nicola, Noretta et Michelle. Il est marié à Wendy Wright. Introduction au sport: Il a commencé la pratique de l’athlétisme à l’âge de sept ans. Il a participé aux Championnats du monde de l’IAAF en 2007. Il a également concouru en athlétisme aux Jeux mondiaux universitaires de 2005 et de 2007. Il s’est essayé au bobsleigh pour la première fois à l’été 2009. Études: Il a obtenu un baccalauréat en éducation physique (activité et nutrition) à l’Université de l’Alberta. Autres centres d’intérêt: Il adore écouter de la musique, jouer de la basse et visionner des films. Il travaille dans le domaine de la promotion du mieux-être, de l’éducation sur la nutrition et la bonne forme physique. De tout et de rien: Son surnom est Wolverine. Son meilleur souvenir olympique est celui du soutien des partisans lorsqu’il concourait aux Jeux. Il adore les chapeaux et en emporte toujours avec lui - en plus de les collectionner – lorsqu’il part en voyage. Sa devise de prédilection : je le peux, je le fais, je le ferai. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 5e (bob à quatre) Championnats du monde FIBT : 2013 – 12e (bob à deux), 15e (bob à quatre); 2012 – 7e (bob à quatre); 2011 – 6e (bob à quatre), 9e (bob à deux) BOBSLEIGH - BOBSLEIGH CANADA SKELETON 69 ENTRAÎNEURS CANADIENS NATHAN CICORIA TOM DE LA HUNTY STEPHAN BOSCH (CHEF D’ÉQUIPE) DATE DE NAISSANCE:2 SEPTEMBRE 1978 VILLE NATALE : YELLOWKNIFE (TERRITOIRES DU NORD-OUEST) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LANGUE: ANGLAIS (ENTRAÎNEUR-CHEF) DATE DE NAISSANCE: 4 JUILLET 1956 VILLE NATALE:BROMLEY (ROYAUME-UNI) LANGUE: ANGLAIS OLYMPIEN DE 1984, 1988 (GRANDE-BRETAGNE) (ENTRAÎNEUR DES PILOTES) DATE DE NAISSANCE: 28 AOÛT 1970 VILLE NATALE: PENZBERG (ALLEMAGnE) VILLE D’ATTACHE:PENZBERG (ALLEMAGNE) LANGUES : ANGLAIS, ALLEMAND CHRIS LE BIHAN GRAHAM RICHARDSON (ENTRAÎNEUR TECHNIQUE) DATE DE NAISSANCE: 27 MAI 1977 VILLE NATALE:GRANDE PRAIRIE (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: KELOWNA (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LANGUE: ANGLAIS MÉDAILLÉ DE BRONZE OLYMPIQUE DE 2010 (ENTRAÎNEUR DES PILOTES) DATE DE NAISSANCE:15 NOVEMBRE 1964 VILLE NATALE: MANCHESTER (ROYAUME-UNI) VILLE D’ATTACHE: BOURNE (ROYAUME-UNI) LANGUES: ANGLAIS, ALLEMAND 70 SOTCHI 2014 SKI DE FOND SKI DE FOND Site olympique: Complexe de ski de fond et de biathlon Laura Fédération nationale de sport: Ski de fond Canada www.cccski.com Fédération internationale de sport: Fédération internationale de ski (FIS) www.fis-ski.com Nom Amanda Ammar Ivan Babikov Jesse Cockney Chandra Crawford Daria Gaiazova Alex Harvey Perianne Jones Devon Kershaw Graeme Killick Emily Nishikawa Lenny Valjas Britanny Webster Heidi Widmer Alignement de l’équipe Ville d’attache Prov/Terr Jeux olympiques d’hiver Onoway Alb. Turin 2006 Canmore Alb. Vancouver 2010, Turin 2006 (Russia) Canmore Alb. --Canmore Alb. Vancouver 2010, Turin 2006 Banff Alb. Vancouver 2010 St-Ferréol-les-Neiges Qc. Vancouver 2010 Almonte Ont. Vancouver 2010 Sudbury Ont. Vancouver 2010, Turin 2006 Fort McMurray Alb. --Whitehorse Yn. --Toronto Ont. --Caledon Ont. Vancouver 2010 Banff Alb. --LE Sport Le ski de fond se pratique depuis des milliers d’années. C’était à l’origine un moyen de se déplacer rapidement sur la neige. Les plus vieux skis au monde, trouvés en Russie, auraient été fabriqués il y a plus de 6 000 ans. Des peintures ancestrales découvertes dans des grottes en Norvège témoignent de la longue histoire du ski de fond, tout d’abord utilisé par les chasseurs et les guerriers. Le ski de fond récréatif est apparu au milieu du 19e siècle et environ à la même époque, il a été introduit en Amérique du Nord. La première course officielle a lieu en 1843 à Tromsø en Norvège. Les premiers Jeux olympiques d’hiver qui ont eu lieu en 1924 à Chamonix ont présenté deux épreuves masculines de ski de fond. Les épreuves féminines de ski de fond ont fait leur entrée au programme olympique lors des Jeux de 1952 à Oslo. Les fondeurs utilisent deux techniques de base : le style classique et le style libre. En style classique, les skis glissent parallèlement sur des pistes damées. En style libre, il n’y a pas de contraintes et les fondeurs se déplacent à la manière des patineurs de vitesse et se propulsent en poussant de côté sur leurs skis. Le style libre (aussi appelé ski de pas de patin) est un peu plus rapide que le style classique et se pratique sur des skis plus courts. Le programme olympique comprend actuellement six épreuves masculines et féminines. La tradition veut que les épreuves de style classique et de style libre alternent de Jeux en Jeux. LES ÉPREUVES 15 km skiathlon, femmes / 30 km skiathlon, hommes Il s’agit de la seule épreuve individuelle où les fondeurs alternent style classique et style libre. Le format de l’épreuve combinant les deux techniques a subi de nombreuses modifications depuis son entrée comme épreuve de poursuite aux Jeux de 1992 à Albertville. Elle se nomme dorénavant skiathlon, et le format actuel de la compétition olympique perdure depuis les Jeux de 2006 à Turin. L’épreuve commence par un départ groupé en style classique. Une fois le premier segment complété (15 km pour les hommes et 7,5 km pour les femmes), les athlètes changent rapidement de skis dans l’aire prévue à cet effet avant de parcourir la même distance en style libre. Le premier fondeur à franchir le fil d’arrivée l’emporte. 72 SOTCHI 2014 10 km, femmes / 15 km, hommes Aux Jeux de 2014 à Sotchi, ces épreuves seront disputées en style classique. Les concurrents prennent le départ de cette épreuve contre la montre à 30 secondes d’intervalle. Le fondeur ayant le temps le plus rapide remporte l’épreuve. 30 km départ groupé, femmes / 50 km départ groupé, hommes Aux Jeux de 2014 à Sotchi, ces épreuves seront disputées en style libre. Les concurrents prennent le départ en même temps dans une formation en flèche où les meilleurs fondeurs au classement sont placés à la pointe. Le premier fondeur à franchir le fil d’arrivée l’emporte. Sprint, femmes / Sprint, hommes Aux Jeux de 2014 à Sotchi, ces épreuves seront disputées en style libre. La compétition commence par une ronde de qualification pour classer les athlètes. Les 30 fondeurs les plus rapides passent en quart de finale où commence le tour éliminatoire. En quart de finale, cinq vagues opposant six fondeurs sont disputées. Les deux premiers de chaque vague ainsi que les deux fondeurs suivants les plus rapides passent en demi-finale où deux vagues opposant six fondeurs sont disputées. Les deux premiers temps de chaque vague et les deux fondeurs suivants les plus rapides accèdent à la finale. Le premier skieur à franchir le fil d’arrivée en finale l’emporte. Chez les hommes, l’épreuve de sprint se déroule sur une distance de 1 km à 1,8 km. Chez les femmes, l’épreuve de sprint se déroule sur une distance de 0,8 km à 1,6 km. Sprint par équipe, femmes / Sprint par équipe, hommes Aux Jeux de 2014 à Sotchi, ces épreuves seront disputées en style classique. L’épreuve du sprint par équipe est un relais de deux athlètes qui skient trois segments à tour de rôle. La compétition commence avec deux demi-finales. Les trois premières équipes de chacune des vagues avancent en finale avec les quatre fondeurs suivants les plus rapides. Chez les hommes, les segments ont une distance de 1 km à 1,8 km et chez les femmes, les segments font entre 0,8 km et 1,6 km. Relais 4 x 5 km, femmes / Relais 4 x 10 km, hommes Les équipes sont composées de quatre athlètes. Les deux premiers segments doivent être skiés en style classique et les deux derniers en style libre. Les premiers fondeurs de chaque équipe prennent le départ en même temps et touchent de la main le prochain membre de leur équipe à s’élancer lorsqu’ils ont terminé leur segment. L’équipe dont le dernier skieur franchit le fil d’arrivée en premier l’emporte. Résultats à Vancouver 2010 10 KM LIBRE - FEMMES 1 Charlotte Kalla SWE 24:58.4 2 Kristina Smigun-Vaehi EST +6.6 3 Marit Bjoergen NOR +15.9 --- 50 Madeleine Williams CAN+2:45.2 SPRINT CLASSIQUE – FEMMES 1 Marit Bjoergen NOR 2 Justyna Kowalczyk POL 3 Petra Majdic SLO --- 22 Daria Gaiazova CAN 26 Chandra Crawford CAN 34 Sara Renner CAN 41 Perianne Jones CAN SKI DE FOND - SKI DE FOND CANADA 15 KM SKIATHLON (7,5 KM CLASSIQUE + 7,5 KM LIBRE) - FEMMES 1 Marit Bjoergen NOR 39:58.1 2 Anna Haag SWE +8.9 3 Justyna Kowalczyk POL +9.3 --- 10 Sara Renner CAN+1:39.8 40 Madeleine Williams CAN+4:13.1 46 Daria Gaiazova CAN+4:37.8 56 Perianne Jones CAN+5:50.6 73 Résultats à Vancouver 2010 SPRINT PAR ÉQUIPES LIBRE - FEMMES 1 Evi Sachenbacher-Stehle, GER Claudia Nystad 2 Charlotte Kalla, SWE Anna Haag 3 Irina Khazova, RUS Natalia Korosteleva --- 7 Daria Gaiazova, CAN Sara Renner 30 KM SKIATHLON (15 KM CLASSIQUE + 15 KM LIBRE) - HOMMES 1 Marcus Hellner SWE 1:15:11.4 2 Tobias Angerer GER +2.1 3 Johan Olsson SWE +2.8 --- 5 Ivan Babikov CAN+9.1 8 George Grey CAN+20.6 9 Alex Harvey CAN+31.6 16 Devon Kershaw CAN+1:12.2 30 KM DÉPART GROUPÉ CLASSIQUE - FEMMES 1 Justyna Kowalczyk POL 1:30:33.7 2 Marit Bjoergen NOR +0.3 3 Aino-Kaisa Saarinen FIN +1:05.0 --- 15 Sara Renner CAN+3:30.5 45 Madeleine Williams CAN+12:00.0 SPRINT PAR ÉQUIPES LIBRE - HOMMES 1 Oeystein Pettersen, NOR Petter Northug 2 Tim Tscharnke, GER Axel Teichmann 3 Nikolay Morilov, RUS Alexey Petukhov --- 4 Devon Kershaw, CAN Alex Harvey RELAIS 4 X 5 KM - FEMMES 1Norvège NOR 55:19.5 2Allemagne GER +24.6 3Finlande FIN +30.4 --- 15Canada CAN+4:45.5 (Daria Gaiazova, Perianne Jones, Chandra Crawford, Madeleine Williams) 15 KM LIBRE – HOMMES 1 Dario Cologna SUI 33:36.3 2 Pietro Piller Cottrer ITA +24.6 3 Lukas Bauer CZE +35.7 --- 8 Ivan Babikov CAN+53.7 21 Alex Harvey CAN+1:19.3 T29 George Grey CAN+1:36.7 52 Gordon Jewett CAN+2:41.6 SPRINT CLASSIQUE - HOMMES 1 Nikita Kriukov RUS 2 Alexander Panzhinzkiy RUS 3 Petter Northug NOR --- 15 Stefan Kuhn CAN 23 Devon Kershaw CAN 40 Drew Goldsack CAN 41 Brent McMurtry CAN 74 50 KM DÉPART GROUPÉ CLASSIQUE - HOMMES 1 Petter Northug NOR 2:05:35.5 2 Axel Teichmann GER +0.3 3 Johan Olsson SWE +1.0 --- 5 Devon Kershaw CAN+1.6 18 George Grey CAN+42.6 32 Alex Harvey CAN+5:14.4 33 Ivan Babikov CAN+5:14.7 RELAIS 4 X 10 KM - HOMMES 1Suède SWE1:45:05.4 2Norvège NOR +15.9 3 République Tchèque CZE +16.5 --- 7Canada CAN+1:57.8 (Devon Kershaw, Alex Harvey, Ivan Babikov, George Grey) SOTCHI 2014 Médaillés olympiques canadiens Le Canada a remporté trois médailles olympiques en ski de fond (2 d’or, 1 d’argent). OR Beckie Scott Chandra Crawford ARGENT Beckie Scott, Sara Renner Poursuite 5 km+5 km, femmes Sprint libre, femmes Salt Lake City 2002 Turin 2006 Sprint par équipe classique, femmes Turin 2006 Meilleurs résultats canadiens par épreuve 30 km skiathlon, hommes Vancouver 2010 5e Ivan Babikov 15 km skiathlon, femmes Turin 2006 6e Beckie Scott 15 km, hommes 8e (libre) Vancouver 2010 17e (classique) Calgary 1988 Ivan Babikov Pierre Harvey 10 km, femmes 4e (classique) Salt Lake City 2002Beckie Scott 50e (libre) Vancouver 2010 Madeleine Williams 50 km départ groupé, hommes 5e (classique) Vancouver 2010 Devon Kershaw 21e (libre) Calgary 1988 Pierre Harvey 30 km départ groupé, femmes 15e (classique) Vancouver 2010 Sara Renner 33e (libre) Albertville 1992 Lucy Steele Sprint, hommes 15e (classique) Vancouver 2010 31e (libre) Turin 2006 Stefan Kuhn Drew Goldsack Sprint, femmes Or (libre) Turin 2006 22e (classique) Vancouver 2010 Chandra Crawford Daria Gaiazova Sprint par équipe, hommes 4e (libre) Vancouver 2010 11e (classique) Turin 2006 Alex Harvey, Devon Kershaw George Grey, Devon Kershaw Sprint par équipe, femmes Argent Turin 2006 (classique) 7e (libre) Vancouver 2010 Sara Renner, Beckie Scott Daria Gaiazova, Sara Renner Relais 4 x 10 km, hommes 7e Vancouver 2010 Ivan Babikov, George Grey, Alex Harvey, Devon Kershaw Relais 4 x 5 km, femmes 7e Innsbruck 1976 Sharon Firth, Shirley Firth, Joan Groothuysen, Sue Holloway NOTES SKI DE FOND - SKI DE FOND CANADA 75 AMANDA AMMAR DATE DE NAISSANCE: 6 FÉVRIER 1986 ÂGE À SOTCHI 2014: 28 ANS VILLE NATALE: ST. ALBERT (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: ONOWAY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CANMORE (ALBERTA) TAILLE/POIDS: 157 cm / 54 kg ENTRAÎNEUR: JUSTIN WADSWORTH SITE WEB: amanda-ammar.blogspot.ca TWITTER:@amandaammar LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: TURIN 2006 Amanda Ammar sera de retour aux Jeux olympiques d’hiver pour la première fois depuis ses débuts aux Jeux de 2006 à Turin où, alors âgée de 20 ans, elle était la plus jeune membre de l’équipe canadienne de ski de fond. Ammar n’a pas encore concouru aux Championnats du monde FIS. Elle a participé à trois éditions d’affilée des Championnats du monde juniors en 2004, 2005 et 2006 et y a inscrit ses meilleurs résultats moins d’un mois avant ses débuts olympiques; elle avait alors terminé au 6e rang au 5 km classique et au 7e rang au 10 km poursuite. Ammar a participé à trois éditions d’affilée des Championnats du monde des moins de 23 ans, soit en 2007, 2008 et 2009. Ammar n’a pas d’expérience en Coupe du monde, mais elle a principalement été présente sur le circuit de la Coupe Nor-Am au cours des dernières années. Elle a pris un long congé du sport et n’a participé à aucune compétition entre les mois de décembre 2009 et décembre 2011. Au cours de l’été 2013, elle a souffert de douleurs au pied causées par le névrome de Morton qui est une lésion nerveuse entre les orteils. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents se nomment Frank et Jody Ammar. Introduction au sport: Elle a commencé à skier à un an, et dès huit ans, elle participait à des compétitions. En première année, elle a fait un dessin d’elle-même en train de skier avec les anneaux olympiques en toile de fond. Plus jeune, ses parents la réveillaient à minuit et ils skiaient ensemble sous la pleine lune sans lampe frontale. Autres intérêts: Elle aime la planche à bras et les aventures de plein air. Elle aime également participer à des dégustations de vin lorsqu’elle visite ses parents dans la vallée de l’Okanagan. Elle travaille comme réceptionniste à la clinique Rocky Mountain Rehab and Sports Medicine. Elle possède sa propre entreprise de nettoyage domiciliaire appelée Canmore Green Ninja Clean qui n’utilise que des produits écologiques. De tout et de rien: L’Italienne Stefania Belmondo, une petite et féroce compétitrice, détentrice de 10 médailles olympiques et qui est de la même taille qu’elle, est son idole. Son moment olympique favori est celui où Belmondo est revenue de l’arrière pour gagner l’épreuve de 15 km à Salt Lake City 2002 après avoir cassé son bâton. Sa citation préférée est la suivante : « Les ninjas ne font pas de vœux sous les étoiles, mais les lancent. » – Jarius Raphel PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2006 – 49e (sprint libre), 54e (10 km classique), 10e (4 x 5 km relais) 76 SOTCHI 2014 IVAN BABIKOV DATE DE NAISSANCE: 4 JUILLET 1980 ÂGE À SOTCHI 2014: 33 ANS VILLE NATALE: SYKTYVKAR (RUSSIA) VILLE D’ATTACHE:CANMORE (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CANMORE (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 172 cm / 69 kg ENTRAÎNEUR: JUSTIN WADSWORTH SITE WEB:ivanbabikov.com TWITTER:@IvanBabikov LANGUES: ANGLAIS, RUSSE PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006 (russiE) Considéré comme trop petit pour le ski de fond d’élite dans sa Russie natale, Ivan Babikov a fait mentir ses détracteurs en contribuant aux récents succès de l’équipe masculine canadienne. Babikov a immigré au Canada au printemps 2003 en compagnie de sa mère pour rejoindre sa sœur établie dans la région de Toronto depuis 1998. Au départ, Babikov n’avait pas l’intention de continuer à skier après l’échec de sa carrière en Russie. Mais à l’automne de la même année, il est déménagé à Canmore pour se mettre à la compétition avec l’équipe canadienne en conservant sa licence russe de la Fédération internationale de ski (FIS). Comme il n’avait pas la citoyenneté canadienne, il a choisi de retourner en Russie, et il a été sélectionné pour représenter son pays d’origine aux Jeux olympiques d’hiver de 2006 à Turin. Il a continué à porter les couleurs de la Russie en 2006-2007 après le refus d’une demande d’accélération de l’obtention de sa citoyenneté canadienne. Babikov était déterminé à s’établir au Canada et la citoyenneté canadienne nouvellement acquise par sa mère n’a fait qu’augmenter sa détermination. Au milieu de la saison 2007-2008, Babikov est officiellement devenu Canadien, et il a commencé à représenter l’unifolié sur la scène internationale en 2008-2009. En janvier 2009, il a terminé 1er de la dernière étape du Tour de Ski, ce qui a fait de lui le deuxième athlète masculin canadien (maintenant un de quatre) à remporter une course en Coupe du monde. Il s’agissait de la première victoire en Coupe du monde par un fondeur masculin canadien depuis Pierre Harvey en mars 1988. Lors des Jeux de 2010 à Vancouver, Babikov faisait partie de l’équipe canadienne où l’équipe de ski de fond masculine a obtenu plusieurs résultats sans précédent. Lors de l’épreuve maintenant appelée sur 30 km, Babikov a réussi le meilleur résultat canadien avec une 5e place dans une course où trois Canadiens figuraient au top 10. Il a également réussi un record personnel en terminant 8e du 15 km en style libre en plus d’aider l’équipe du relais 4x10 km à atteindre le 7e rang. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Il est le fils de Tatiana Babikova. Sa femme Svetlana et lui ont deux enfants, Sergey et Daniel. Il est né à Syktyvkar. La ville est située près du cercle polaire à environ 1500 km au nord-est de Moscou et à 2700 km au nord de Sotchi. De tout et de rien: Il a commencé à skier à l’âge de trois ans. On le surnomme le Bulldog. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 5e (skiathlon sur 30 km), 7e (relais 4 x 10 km), 8e (15 km en style libre), 33e (départ en groupe sur 50 km en style classique); 2006 (Russie) – 13e (poursuite sur 30 km), 22e (15 km en style classique), 38e (départ en groupe sur 50 km en style libre). Championnats du monde FIS : 2013 – 4e (15 km en style libre), 12e (relais 4x10 km), 31e (skiathlon sur 30 km), ABN (départ en groupe sur 50 km en style classique); 2011 – 12e (relais 4x10 km), 15e (skiathlon sur 30 km), 17e (départ en groupe sur 50 km en style libre), 30e (15 km en style classique); 2009 – 5e (relais 4x10 km), 16e (départ en groupe sur 50 km en style libre), 40e (poursuite sur 30 km); 2007 (Russie) – 45e (départ en groupe sur 50 km en style classique). SKI DE FOND - SKI DE FOND CANADA 77 JESSE COCKNEY Jesse Cockney en sera à ses premiers Jeux olympiques à Sotchi 2014. Il a connu une impressionnante carrière sur le circuit junior, au cours de laquelle il a remporté trois médailles d’or à l’occasion des Jeux d’hiver du Canada de 2011 en plus de terminer au 6e rang de l’épreuve de sprint en style classique à l’édition 2011 des Championnats du monde des moins de 23 ans de la FIS. Jesse Cockney a fait ses débuts en Coupe du monde en janvier 2011. À l’occasion de l’escale du circuit à Canmore en décembre 2012, il s’est classé au 9e rang de l’épreuve de sprint en style libre pour ainsi afficher son meilleur résultat individuel. DATE DE NAISSANCE: 26 JUILLET 1989 ÂGE À SOTCHI 2014: 24 ANS VILLE NATALE: YELLOWKNIFE (TERRITOIRES DU NORD-OUEST) VILLE D’ATTACHE:CANMORE (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CANMORE (ALBERTA) TAILLE/POIDS: 180 cm / 76 kg ENTRAÎNEUR: MIKE CAVALIERE SITE WEB: www.jesscockney.blogspot.com TWITTER:@jcockney LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- 78 FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Triple médaillé d’or aux Jeux d’hiver du Canada (15 km classique, sprint style libre, relais 4 x 5 km) de 2011. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père Angus Cockney a fait du ski comme membre de l’équipe nationale junior et a remporté deux médailles d’or à l’occasion des Jeux du Canada. Sa mère s’appelle Patricia Bartley. Sa sœur cadette, Marika Cockney, a aussi représenté le Canada sur la scène internationale. Comme Autochtone originaire des territoires inuvialuit, il vise à devenir un modèle positif. Introduction au sport: Il a commencé à faire du ski à Yellowknife à l’âge de trois ans. Il fait du ski de compétition depuis neuf ans. Lorsqu’il était plus jeune, sa famille pratiquait beaucoup le ski; alors il n’a jamais vraiment rien connu d’autre. Lorsqu’il avait sept ans, sa famille est déménagée à Canmore, où il a pu participer au système de développement. Autres intérêts: Il aime cuisiner, et faire de l’escalade et toute autre chose reliée à la LNF. Pendant la saison morte, il se plaît à voyager dans des coins du monde qu’il n’a pas la chance de visiter à l’occasion de ses voyages pour le ski de compétition. De tout et de rien: Son rêve olympique est né lorsqu’il a été témoin de la victoire de Simon Whitfield au triathlon à Sydney 2000. Son souvenir olympique favori : son incrédulité quand, à son réveil, il a entendu à la radio que Chandra Crawford avait remporté le sprint à Turin 2006. SOTCHI 2014 CHANDRA CRAWFORD DATE DE NAISSANCE:19 NOVEMBRE 1983 ÂGE À SOTCHI 2014: 30 ANS VILLE NATALE: CANMORE (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE:CANMORE (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CANMORE (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 175 cm / 68 kg ENTRAÎNEUR: JUSTIN WADSWORTH SITE WEB:fastandfemale.com TWITTER:@ChandraCrawford LANGUES:ANGLAIS, FRANÇAIS, ITALIEN PARCOURS OLYMPIQUE VANCOUVER 2010, TURIN 2006 Chandra Crawford a causé toute une surprise lorsqu’elle a remporté la médaille d’or au sprint libre aux Jeux olympiques d’hiver de 2006 à Turin. Avant les Jeux, elle avait pris le départ à 11 épreuves de la Coupe du monde, mais elle a commencé les Jeux de Turin sur une note positive, ayant gagné sa première médaille en Coupe du monde, une médaille de bronze, au sprint libre à Davos, moins d’une semaine avant la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques. Elle a franchi toutes les étapes du sprint, remportant au passage le quart de finale et la demi-finale avant de skier vers la victoire. L’image de Chandra Crawford entonnant joyeusement l’Ô Canada sur le podium restera à jamais gravée dans les annales des Jeux. Par la suite, Chandra s’est imposée comme leader de l’équipe canadienne de ski de fond. Elle a remporté sa première victoire en Coupe du monde dans l’installation de sa ville, Canmore, en janvier 2008. Au cours des années qui ont suivi, elle a inscrit des résultats inégaux en compétition. Elle a remporté quatre médailles de plus en Coupe du monde, portant sa récolte en carrière à six. Toutefois, elle n’est pas parvenue à se tailler une place sur le podium des Championnats du monde ou des Jeux olympiques. Elle a raté presque toute la saison 2008-2009, y compris la Coupe du monde et les Championnats du monde, car elle a dû subir une chirurgie aux tibias parce qu’elle souffrait du syndrome des loges. Elle a choisi de mettre fin prématurément à sa saison 2012-2013 après avoir concouru à l’épreuve test pour les Jeux de Sotchi 2014. Elle a raté les Championnats du monde de 2013 pour se donner la chance de se rétablir tant sur le plan physique que mental en prévision de la saison olympique. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne olympique 2006 (sprint). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Elle est la fille de Glen et Louise Crawford. Sa sœur cadette, Rosanna, a fait partie de l’équipe canadienne de biathlon qui a concouru à Vancouver 2010, et elle est un espoir pour Sotchi 2014. Elle a un jeune frère, Jordan Crawford. Introduction au sport: Après avoir vu Myriam Bédard gagner deux médailles d’or à Lillehammer 1994, Chandra a décidé d’essayer le biathlon. Elle a participé à des compétitions de biathlon pendant cinq ans avant de se concentrer uniquement sur le ski de fond à l’âge de 16 ans parce qu’elle n’était pas assez bonne tireuse. Elle a eu la chance de grandir à Canmore où il existe des installations de ski de fond de classe mondiale depuis les Jeux olympiques d’hiver de 1988, car la ville avait accueilli les épreuves nordiques. Autres intérêts: Chandra a utilisé sa notoriété pour créer « RAPIDES ET RADIEUSES », une organisation qui encourage l’autonomie par le sport et qui vise à inciter les filles de 9 à 19 ans à mener une vie active. Elle a reçu une cloche dont la sonnerie dure aussi longtemps que sa course pour la médaille d’or. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – 15e (4 x5 km relais), 26e (sprint classique); 2006 – OR (sprint libre), 60e (15 km poursuite) Championnats du monde FIS: 2011 – 14e (4 x 5 km relais), 28e (sprint libre), 42e (30 km départ groupé libre), 52e (10km classique); 2007 – 15e (sprint par équipe libre), 16e (4 x 5 km relais), 32e (sprint classique), 59e (10 km libre); 2005 – 45e (sprint classique), DNF (30 km départ groupé classique) SKI DE FOND - SKI DE FOND CANADA 79 DARIA GAIAZOVA DATE DE NAISSANCE: 24 DÉCEMBRE 1983 ÂGE À SOTCHI 2014: 30 ANS VILLE NATALE: MOSCOU (RUSSIE) VILLE D’ATTACHE: BANFF (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE: BANFF (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 178 cm / 69 kg ENTRAÎNEUR: LOUIS BOUCHARD SITE WEB: www.skidash.ca TWITTER:@ski_dash LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS, RUSSE PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 Daria Gaiazova aura la chance unique de participer à deux éditions consécutives des Jeux « à domicile ». Après avoir fait ses débuts olympiques aux Jeux de 2010 à Vancouver, elle retournera dans sa Russie natale pour les Jeux de 2014 à Sotchi où elle représentera à nouveau le Canada. Daria et sa famille ont immigré à Montréal en 1999 alors qu’elle avait 15 ans. Elle a fait son entrée dans l’équipe canadienne en 2002, mais elle n’a pas pu prendre part aux Championnats du monde juniors même si elle faisait partie de l’équipe, car elle n’avait toujours pas reçu sa citoyenneté canadienne. Depuis, elle a porté les couleurs du Canada aux Championnats du monde juniors, aux Championnats du monde des moins de 23 ans et aux Championnats du monde de ski de fond. Elle a fait ses débuts sur le circuit de la Coupe du monde en octobre 2005. En décembre 2010, elle a remporté sa première médaille en Coupe du monde, le bronze au sprint par équipe, avec sa coéquipière Chandra Crawford à Dusseldorf. En février 2013, elle a répété l’exploit avec sa coéquipière Perianne Jones. Les deux fondeuses ont terminé au 3e rang de l’arrêt de la Coupe du monde qui servait d’épreuve test en vue des Jeux olympiques de Sotchi. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Elle est la fille de Renat et Natasha. Introduction au sport: Elle a commencé le ski de fond à l’âge de 12 ans. Si elle n’a pas grandi dans une famille sportive, c’est l’aspect social qui l’a amené à faire du ski de fond qu’elle a commencé à pratiquer pour suivre ses amis. Autres intérêts: Elle fait du bénévolat auprès du programme Community Care Seniors Walking Program à Banff. Elle est active auprès de SportJeunesse en récoltant des fonds et en agissant comme athlète ambassadrice. Elle aime faire du camping et de la randonnée. Elle se passionne pour la cuisine santé. De tout et de rien: On la surnomme Dasha. En 2009, elle a obtenu son baccalauréat en sciences de l’Université Waterloo. En 2010, elle a terminé le programme de communications de Dale Carnegie, à Calgary. Elle étudie présentement en commerce à l’Université McGill (en pause). PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 15e (relais 4 x 5 km), 22e (sprint en style classique), 46e (skiathlon sur 15 km) Championnats du monde FIS : 2013 – 13e (sprint par équipe en style libre), 40e (10 km en style libre), 42e (sprint en style classique); 2011 – 6e (sprint par équipe en style classique), 14e (relais 4 x 5 km), 20e (sprint en style libre), 37e (10 km en style classique); 2009 – 28e (sprint en style libre), 46e (poursuite sur 15 km), ABN (départ en groupe sur 30 km en style libre); 2007 – 16e (relais 4 x 5 km), 40e (départ en groupe sur 30 km en style classique), 46e (poursuite sur 15 km), 47e (10 km en style libre), 52e (sprint en style classique) 80 SOTCHI 2014 ALEX HARVEY DATE DE NAISSANCE:7 SEPTEMBRE 1988 ÂGE À SOTCHI 2014: 25 ANs VILLE NATALE: QUÉBEC (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: SAINT-FERRÉOL-LES-NEIGES (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE: MONT-SAINTE-ANNE (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 184 cm / 75 kg ENTRAÎNEUR: LOUIS BOUCHARD SITE WEB:www.alexharvey.ca TWITTER:@alex_harvey LANGUES: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 Alex Harvey a découvert le ski de fond alors qu’il n’avait que trois ans. Pour le fils du légendaire fondeur canadien Pierre Harvey, ça n’a rien d’étonnant. Le paternel a pris part à quatre éditions des Jeux olympiques, deux en ski de fond et deux en cyclisme. Lors des Jeux de 2010 à Vancouver, Alex a porté le nombre de participations aux Jeux olympiques de la famille Harvey à cinq. Alex avait alors contribué au meilleur résultat aux Jeux olympiques d’une équipe de skieurs de fond canadiens en terminant au 4e échelon du sprint par équipe avec Devon Kershaw. Lors des Championnats du monde de 2011, Harvey et Kershaw sont passés à l’histoire en remportant la médaille d’or du sprint par équipe. Ils sont ainsi devenus les premiers athlètes masculins du Canada à monter sur le podium des Championnats du monde de ski de fond. C’est en 2011-2012 qu’Harvey a connu sa meilleure saison en Coupe du monde. Il avait alors terminé l’année au 6e rang du classement général. Il a obtenu sa première victoire en Coupe du monde sur le même parcours où son père avait lui aussi récolté sa première victoire en Coupe du monde 25 ans auparavant. En 2013, il a remporté la médaille de bronze du sprint en style classique, ce qui fait de lui le premier fondeur masculin du Canada à remporter une médaille lors d’une épreuve individuelle des Championnats du monde de ski de fond de la FIS. Quelques semaines avant son triomphe aux Championnats du monde en compagnie de Kershaw, il est devenu le premier Canadien à remporter l’or aux Championnats du monde des moins de 23 ans en terminant en tête de la poursuite. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion du monde de sprint par équipe en 2011. Médaillé de bronze de sprint en 2013. Champion du monde de la poursuite sur 30 km chez les moins de 23 ans en 2011. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père Pierre a été le premier fondeur canadien à remporter une épreuve de la Coupe du monde et le centre d’entraînement national de Québec a été nommé en son honneur. Sa mère, Mireille Belzile, est médecin. Il a deux sœurs, Sophie et Laurence. Laurence a remporté deux médailles de bronze en vélo de montagne lors des Jeux du Canada de 2013. Autres intérêts: Il étudie le droit à l’Université Laval, et il doit se tenir à jour dans ses travaux lorsqu’il voyage et participe à des compétitions. Il aime le cinéma, la musique et le café. Il est affilié avec l’organisme de bienfaisance Éducaide (qui aide les enfants issus de familles défavorisées à rester à l’école) et Persévérance Scolaire (qui cherche à motiver les enfants à l’école). De tout et de rien: Son rêve olympique est né en regardant Beckie Scott remporter la médaille de bronze, qui a par la suite été remplacée par une médaille d’or, lors des Jeux de 2002 à Salt Lake City. Ses citations préférées sont : « Ça ne devient pas plus facile, c’est qu’on bouge plus rapidement. » – Eddy Merckx, et « Il n’y a rien d’autre à faire que de le faire ». PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – 4e (SP F), 7e (relais 4 x 10 km), 9e (skiathlon sur 30 km), 21e (15 km F), 32e (50 km MS C). Championnats du monde FIS: 2013 – BRONZE (SP C), 4e (équipe SP F), 12e (relais 4 x 10 km), 13e (skiathlon sur 30 km), 28e (50 km MS C); 2011 – OR (équipe SP C), 5e (50 km MS F), 7e (SP F), 12e (skiathlon sur 30 km); 2009 – 5e (relais 4 x 10 km), 22e (30km PU), 28e (SP F), 36e (15 km C). SKI DE FOND - SKI DE FOND CANADA 81 PERIANNE JONES DATE DE NAISSANCE: 18 FÉVRIER 1985 ÂGE À SOTCHI 2014: ELLE AURA 29 ANS LE JOUR 11 VILLE NATALE: ALMONTE (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE:ALMONTE (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE:CANMORE (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 167 cm / 55 kg ENTRAÎNEUR: ERIC DE NYS SITE WEB: periannejones.blogspot.com TWITTER:-LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 En 2012-2013, Perianne Jones a connu la meilleure saison de sa carrière dont le moment fort a été sa deuxième médaille en Coupe du monde en carrière. Jones a joint ses efforts à ceux de Daria Gaiazova pour remporter la médaille de bronze de l’épreuve du sprint par équipe lors de l’épreuve test qui avait lieu à Sotchi en vue des Jeux olympiques. Un an auparavant, Jones avait remporté la médaille de bronze de l’épreuve de sprint par équipe en compagnie de Chandra Crawford lors de la Coupe du monde de Milan. L’épreuve de sprint par équipe a toujours été la grande force de Jones. Elle a terminé au 6e rang de l’épreuve aux Championnats du monde de 2009 (avec Sara Renner) et de 2011 (avec Daria Gaiazova). Jones a fait ses débuts en Coupe du monde au mois de décembre 2005, mais 2008-2009 a été sa première saison complète sur le circuit. Les Jeux de 2010 à Vancouver ont été ses premiers. Elle y a participé aux épreuves individuelles de sprint et de poursuite sur 15 km (dorénavant appelée skiathlon) en plus de faire partie de l’équipe du relais. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Elle est la fille de Brad Jones et Judi Agnew. Elle a un frère cadet, Kieran Jones. Son mari, Joel Jaques, est le technicien en fartage de l’équipe canadienne. Introduction au sport: Elle a commencé à skier à l’âge de deux ans, presque au même moment où elle a fait ses premiers pas, parce que c’était l’activité pratiquée en famille. Quand elle a eu 15 ans, sa famille s’est jointe au club de ski Nakkertok d’Ottawa, et elle est devenue membre de l’équipe de course. Autres intérêts: Au secondaire, elle a fait de la compétition en cross-country. Elle aime cuisiner des repas végétariens. Elle est active auprès de l’organisme de bienfaisance Schoolbox, qui a vu le jour à Almonte, sa ville d’attache. Elle rassemble un groupe d’athlètes en vue d’un voyage au Nicaragua en avril 2014 pour participer à la construction d’une école. C’est un rêve qu’elle caresse depuis longtemps. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 15e (relais 4 x 5 km), 41e (sprint en style classique), 56e (skiathlon sur 15 km). Championnats du monde FIS : 2013 – 13e (sprint par équipe en style), 48e (sprint en style classique); 2011 – 6e (sprint par équipe en style classique), 14e (relais 4 x 5 km), 29e (sprint en style libre), 39e (10 km en style classique); 2009 – 6e (sprint par équipe en style classique), 48e (10 km en style classique), 54e (sprint en style libre) 82 SOTCHI 2014 DEVON KERSHAW DATE DE NAISSANCE:20 DÉCEMBRE 1982 ÂGE À SOTCHI 2014: 31 ANS VILLE NATALE: SUDBURY (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: SUDBURY (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE:CANMORE (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 178 cm / 72 kg ENTRAÎNEUR: JUSTIN WADSWORTH SITE WEB:devonkershaw.com TWITTER:@devonkershaw LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006 En mars 2006, Devon Kershaw a remporté une médaille de bronze en Coupe du monde et est ainsi devenu le premier athlète masculin du Canada depuis Pierre Harvey, en 1988, à monter sur le podium d’une épreuve internationale d’élite en ski de fond. En 2011, il a effectué une autre percée en compagnie d’Alex Harvey, le fils de Pierre, en remportant la médaille d’or du sprint par équipe. Ils sont ainsi devenus les premiers athlètes masculins du Canada à monter sur le podium des Championnats du monde de ski de fond. Lors de ses deuxièmes Jeux olympiques en 2010 à Vancouver, Kershaw a contribué au meilleur résultat aux Jeux olympiques d’une équipe de skieurs de fond canadiens. Il a terminé au pied du podium à deux reprises. Alex Harvey et lui ont terminé au 4e échelon de l’épreuve de sprint par équipe. Lors de la dernière journée de compétition, il a conclu l’exigeant départ en groupe sur 50 km avec une 5e place crève-cœur. Les cinq premiers fondeurs ont franchi le fils d’arrivée en 1,6 seconde et un maigre 0,6 seconde séparait Kershaw de la médaille de bronze. En 2010-2011, il a terminé 8e au classement général de la Coupe du monde et obtenu sa première victoire en Coupe du monde en carrière. La saison suivante a été encore plus fructueuse, et il a engrangé deux victoires en Coupe du monde pour grimper jusqu’au 2e rang du classement général. Il s’agit de la meilleure performance d’un fondeur masculin canadien. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion du monde de sprint par équipe en 2011. 2e au classement général de la Coupe du monde FIS en 2011-2012. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents Maureen et Will Kershaw. Il a un frère cadet, Sean. Sa sœur cadette Linnaea est une ancienne skieuse de fond qui a fait de la compétition au niveau national. Introduction au sport: Sa famille pratiquait autant le ski alpin que le ski de fond et il en faisait avec ses parents quand il était jeune. Il a joué au hockey jusqu’à 14 ans. Autres intérêts: En voyage, il apporte sa caméra et ses lentilles. Sa passion pour la photographie est un héritage de ses parents. Il aime la littérature, les ouvrages généraux qui portent sur la science et l’aventure, ainsi que les biographies. Il aime l’escalade, la pêche à la mouche, le ski de haute montagne et le surf. De tout et de rien: S’il ne connaît pas une bonne course avec une certaine paire de lunettes, celle-ci est reléguée au rang de « paire de lunettes d’entraînement ». Avant une course, il se couche par terre, met ses jambes contre le mur et visualise ce qui l’attend. Sa citation favorite est : « Ce qui se trouve derrière ou devant nous n’a que peu d’importance en comparaison à ce que nous avons en nous. » – Emerson. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 4e (équipe SP F), 5e (50 km MS C), 7e (relais 4 x 10 km), 16e (skiathlon sur 30 km), 23e (SP C); 2006 – 11e (relais 4 x 10 km), 11e (équipe SP C), 37e (SP F), 47e (15 km F). Championnats du monde FIS : 2013 – 4e (équipe SP F), 12e (relais 4 x 10 km), 33e (15 km F), 46e (SP C); 2011 – OR (équipe SP C), 9e (skiathlon sur 30 km), 31e (SP F); 2009 – 5e (relais 4 x 10 km), 9e (équipe SP C), 27e (30 km PU), 37e (15 km C); 2007 – 6e (équipe SP F), 11e (relais 4 x 10 km), 38e (SP C), 68e (15 km F); 2005 – 6e (équipe SP F), 13e (relais 4 x 10 km), 14e (SP C), 61e (30 km PU). SKI DE FOND - SKI DE FOND CANADA 83 GRAEME KILLICK Graeme Killick fait partie des meilleurs jeunes talents du Canada en ski de fond depuis qu’il s’est joint au programme de l’équipe nationale en 2007 en tant que membre de la formation junior. Il a fait ses débuts en Coupe du monde en janvier 2011 et partage son temps entre le circuit de la Coupe du monde et le circuit Nor Am. Killick a concouru aux Championnats du monde juniors de la FIS ainsi qu’aux Championnats du monde des moins de 23 ans de la FIS; c’est à cette dernière compétition qu’il a inscrit son meilleur résultat en 2010 en se classant 7e au 30 km poursuite. DATE DE NAISSANCE: 26 FÉVRIER 1989 ÂGE À SOTCHI 2014: 24 ANS VILLE NATALE: FORT MCMURRAY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: FORT MCMURRAY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CANMORE (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 178 cm / 70 kg ENTRAÎNEUR: MIKE CAVALIERE SITE WEB: --TWITTER:@graemekillick LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- 84 À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Il est le fils de David et de Catherine Killick et le frère d’Anthony, d’Adrienne et de Micah. Introduction au sport: Il a fait ses premiers pas en ski de fond à l’âge de cinq ans dans le programme Jackrabbit au sein du Ptarmigan Nordic Ski Club. Il voue une véritable passion à son sport parce qu’il lui permet de satisfaire son instinct de compétiteur. Autres intérêts: Durant la saison de compétition, il s’adonne à la programmation Web et à l’étude de l’allemand. Durant la saison morte, il pratique la planche à voile. De tout et de rien: Son moment olympique préféré est la 5e place remportée par Devon Kershaw au 50 km départ groupé à Vancouver 2010 parce qu’il est passé tellement proche de remporter une médaille qu’il a prouvé que c’était possible. SOTCHI 2014 EMILY NISHIKAWA Membre de l’équipe de développement, Emily Nishikawa fera ses débuts olympiques à Sotchi 2014 un an après avoir concouru pour la première fois aux Championnats du monde de la FIS. Nishikawa a participé à trois éditions des Championnats du monde des moins de 23 ans de la FIS, soit en 2010, en 2011 et en 2012; elle a inscrit son meilleur résultat, un classement parmi les 16 premières, au 10 km style libre en 2011. Nishikawa a fait ses débuts à la Coupe du monde en janvier 2008, et depuis quelques années, elle partage sont temps entre ce circuit élite et la Coupe Nor Am. DATE DE NAISSANCE: 26 JUILLET 1989 ÂGE À SOTCHI 2014: 24 ANS VILLE NATALE: WHITEHORSE (YUKON) VILLE D’ATTACHE:WHITEHORSE (YUKON) LIEU DE RÉSIDENCE:CANMORE (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 163 cm / 61 kg ENTRAÎNEUR: CHRIS JEFFRIES SITE WEB: --TWITTER:--LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Bob Nishikawa et sa mère, Joan Stanton. Son frère aîné, Graham Nishikawa concourt également sur la scène internationale pour le Canada. Elle a également un frère cadet, Martin Nishikawa. Introduction au sport: Elle a commencé à skier à l’âge de quatre ans. Son frère aîné skiait également, alors elle l’a suivi. Elle a pratiqué la gymnastique au niveau compétitif jusqu’à l’âge de 14 ans lorsqu’elle a décidé de se concentrer uniquement sur le ski de fond. Autres intérêts: Durant la saison de compétition, elle aime cuisiner, lire et faire du crochet. Elle étudie la psychologie à l’Université Athabasca et en est à la deuxième année du programme de quatre ans. De tout et de rien: Son rêve olympique est né en regardant Beckie Scott remporter la médaille de bronze (qui a été par la suite remplacée par une médaille d’or) à Salt Lake City 2002. Elle aime regarder les compétitions de gymnastique parce que c’était son premier sport. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS : 2013 – 57e (sprint - style classique), 57e (10 km - style libre), DNF (15 km skiathlon), tour (30 km, départ groupé - style classique). SKI DE FOND - SKI DE FOND CANADA 85 LENNY VALJAS DATE DE NAISSANCE:21 NOVEMBRE 1988 ÂGE À SOTCHI 2014: 25 ANS VILLE NATALE: TORONTO (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE:TORONTO (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE:CANMORE (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 198 cm / 91 kg ENTRAÎNEUR: JUSTIN WADSWORTH SITE WEB:lvaljas.blogspot.ca TWITTER:@lennyvaljas LANGUES: ANGLAIS, ESTONIEN PARCOURS OLYMPIQUE: --- [VAL-yas] Lenny Valjas est certes le plus jeune membre de l’équipe masculine canadienne de ski de fond de Coupe du monde, mais cela ne veut pas dire qu’il est étranger au récent succès des « Chevaliers nordiques ». Il a fait ses débuts en Coupe du monde en janvier 2009 à Whistler, à l’épreuve de Coupe du monde qui a servi d’épreuve préparatoire pour les Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver. On ne l’a pas nommé pour faire partie de l’équipe olympique de 2010, mais c’est à l’automne de la même année qu’il a commencé à concourir à temps plein sur le circuit de la Coupe du monde. Il n’a pas attendu longtemps avant de faire sa marque sur la scène internationale. En effet, il a remporté sa première médaille de Coupe du monde, l’argent à l’épreuve de sprint, en mars 2012 à Drammen (Norvège). Il est ensuite monté deux autres fois au cours du même mois sur le podium de la Coupe du monde et deux fois de plus en janvier 2013. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père et sa mère s’appellent Peter et Marianne Valjas. Sa sœur aînée, Kristina, est joueuse de volleyball de plage et fait partie de l’équipe nationale. Il a un frère cadet qui s’appelle Austin. Il est d’ascendance estonienne et suédoise. Introduction au sport: Lenny a commencé à skier à trois ans. Jeune enfant, ses parents le transportaient dans un sac à dos pendant leurs sorties de ski. Rendu à 17 ans, il excellait à la fois en ski de fond et en vélo de montagne et a dû choisir sur quel sport se concentrer. Il a choisi le ski. Après le secondaire, il a reporté d’un an son entrée à l’université afin de pouvoir déménager à Horseshoe Valley dans le but de s’entraîner. Autres intérêts: Il aime les sports comme le ski alpin, la planche à voile, le surf, la moto hors route, le vélo de montagne et la planche à roulettes. De tout et de rien: Il aime se trouver un bon café espresso environ 45 minutes avant une course. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS : 2013 – 12e (4 x 10 km relais), 40e (sprint classique); 2011 – 12e (4 x 10 km relais), 15e (sprint libre), 48e (15 km classique) 86 SOTCHI 2014 BRITTANY WEBSTER DATE DE NAISSANCE: 25 JUIN 1987 ÂGE À SOTCHI 2014: 26 ANS VILLE NATALE: TORONTO (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE:CALEDON (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE:CANMORE (ALBERTA) TAILLE/POIDS: 168 cm / 57 kg ENTRAÎNEUR: JUSTIN WADSWORTH SITE WEB:brittanywebster.net TWITTER:@xcwebster LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE:VANCOUVER 2010 Brittany Webster a été nommée à l’Équipe olympique canadienne pour Vancouver 2010, mais elle n’a pas participé à toutes les épreuves des Jeux à domicile. Webster a fait ses débuts aux Championnats du monde FIS en 2013, après son retour à la compétition à la suite d’une intervention subie en octobre 2012 en vue d’enlever une tige de métal dans sa jambe qui provenait d’une ancienne blessure et qui causait des contusions osseuses. Elle a pris congé du sport et n’a participé à aucune compétition entre avril 2011 et janvier 2012. Webster a participé à quelques compétitions en Coupe du monde, mais ces dernières années, elle a concouru principalement sur le circuit de la Coupe Nor Am. Elle a participé aux Championnats du monde juniors en 2006 et en 2007et a inscrit son meilleur résultat à ces championnats, soit une 6e place au 10 km poursuite, en 2007. Elle a ensuite pris part aux Championnats du monde des moins de 23 ans en 2009 et en 2010 et son meilleur résultat a été une 5e place au 10 km classique en 2010. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Elle a une cadette, Lindsay. Introduction au sport: Elle n’aimait pas le ski de fond avant de se joindre à l’équipe de son école secondaire. C’est alors qu’elle a développé une passion pour le style libre et qu’elle a commencé à concourir. Autres intérêts: Elle aime monter à cheval, lire, cuisiner et recevoir ses amis autour d’un repas accompagné de vin. Les chevaux sont sa grande passion. Elle a travaillé par le passé dans des écuries où elle les entraînait et les nourrissait; elle a également été instructrice. Elle étudie en vue d’obtenir un baccalauréat en sciences, et elle aspire à devenir une physiothérapeute de sport. De tout et de rien: Elle s’implique dans l’organisme Classroom Champions. Elle aime rapporter du vin et des objets d’art de ses voyages. Elle emporte toujours du chocolat noir à 90 % en voyage. Sa citation favorite : « Taisez-vous, les jambes » – Yens Voigt. En compétition, elle arbore les couleurs d’Équipe MITO, une organisation qui travaille en vue de trouver une cure pour la maladie mitochondriale. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS : 2013 – 57e (15 km skiathlon), 68e (10 km libre) SKI DE FOND - SKI DE FOND CANADA 87 HEIDI WIDMER DATE DE NAISSANCE: 28 FÉVRIER 1991 ÂGE À SOTCHI 2014: 22 ANS VILLE NATALE: BANFF (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: BANFF (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CANMORE (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 175 cm / 63 kg ENTRAÎNEUR: CHRIS JEFFRIES SITE WEB:www.heidiwidmer.com TWITTER:@HWiddy LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- 88 Heidi Widmer est prête à faire ses débuts olympiques à Sotchi 2014, où elle suivra les traces de son frère aîné Philip, qui a représenté le Canada à Turin 2006. Le fait de voir son frère mériter sa place au sein de l’équipe olympique a éveillé en elle le désir de réaliser ses rêves olympiques et la confiance qu’elle avait en sa capacité d’y arriver un jour. Spécialiste du sprint, Heidi Widmer s’entraîne à l’Alberta World Cup Academy, qui fait partie de l’héritage laissé par la Coupe du monde à Canmore. Elle a concouru à quatre reprises aux Championnats du monde juniors de la FIS (2008–2011) et deux fois aux Championnats du monde des moins de 23 ans de la FIS (2012-2013). En 2013, elle a remporté son premier titre national sénior lorsqu’elle a récolté la médaille d’or à l’épreuve de 5 km style libre. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne canadienne de 2013 au 5 km style libre. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père Erwin Widmer est originaire de Suisse. Sa mère s’appelle Lorraine Widmer-Carson. Elle est la plus jeune de quatre enfants. Ses frères s’appellent Philip et Matthew, et sa sœur, Angela. Philip a participé aux Jeux olympiques d’hiver de 2006 en ski de fond. Introduction au sport: Elle s’est initiée au ski à six ans. Elle s’est mise à faire du ski de fond à neuf ans, car elle ne voulait pas attendre les télésièges. Puisqu’elle a grandi dans la région des Rocheuses, sa famille a toujours fait du ski. Autres intérêts: Elle aime faire la cuisine et de l’artisanat. Pendant la saison morte, elle se plaît à faire du ski de randonnée, de la planche nautique, en plus d’assister à des festivals de musique. Elle travaille comme serveuse au restaurant familial suisse-italien Ticino et comme femme de chambre à titre occasionnel à l’hôtel Mt. Assiniboine Lodge. Elle fait ses études à temps partiel à l’Université d’Athabasca. Elle est ambassadrice de l’organisme Fast and Female. De tout et de rien: Son souvenir olympique préféré : lorsque Beckie Scott a gagné une médaille de bronze (ultérieurement devenue une médaille d’or) à Salt Lake 2002, parce que l’enthousiasme et la joie qu’elle a manifestés sur le podium étaient contagieux. Son modèle olympique est la médaillée d’argent Sara Renner, en raison de sa passion et de son engagement envers le sport. SOTCHI 2014 ENTRAÎNEURS CANADIENS JUSTIN WADSWORTH LOUIS BOUCHARD ERIC DE NYS (ENTRAÎNEUR-CHEF) DATE DE NAISSANCE: 14 AOÛT 1968 VILLE NATALE: LA JOLLA (CALIFORNIE) VILLE D’ATTACHE: CANMORE (ALBERTA) LANGUES: ANGLAIS, SUÉDOIS OLYMPIEN DE 1994, 1998, 2002 (ÉTATS-UNIS) DATE DE NAISSANCE: 21 MAI 1971 VILLE NATALE: QUÉBEC (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: QUÉBEC (QUÉBEC) LANGUE: FRANÇAIS DATE DE NAISSANCE: 5 AOÛT 1974 VILLE NATALE: PRINCE GEORGE (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: CANMORE (ALBERTA) LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS Thomas Holland (chef d’équipe) Date de naissance: 22 décembre 1950 Ville natale: Stratford, Ontario Ville d’attache: Canmore, Alberta Langue: anglais SKI DE FOND - SKI DE FOND CANADA 89 NOTES 90 SOTCHI 2014 CURLING CURLING Site olympique: Centre de curling <<Ice Cube>> Fédération nationale de sport: Association canadienne de curling www.curling.ca Fédération internationale de sport: Fédération Mondiale de Curling (WCF) www.worldcurling.org Alignement de l’équipe Nom Ville d’attache Prov/Terr Jeux olympiques d’hiver Jennifer Jones Winnipeg Man. --Kaitlyn Lawes Winnipeg Man. --Jill Officer Winnipeg Man. --Dawn McEwen Winnipeg Man. --Kirsten Wall Milton Ont. --Brad Jacobs Sault Ste. Marie Ont. --Ryan Fry Sault Ste. Marie Ont. --E.J. Harnden Sault Ste. Marie Ont. --Ryan Harnden Sault Ste. Marie Ont. --Caleb Flaxey Caledon Ont. --LE Sport Selon la croyance populaire, le curling serait l’un des plus vieux sports d’équipe au monde. Les premières traces écrites de l’existence du curling proviennent de l’Écosse du 16e siècle. Les Écossais ont fondé les premiers clubs et établi les premiers règlements. Le sport est arrivé au Canada en 1760 avec des soldats écossais qui faisaient fondre des boulets de canon pour pratiquer le curling sur la rivière Saint-Charles, à Québec. En s’établissant dans l’Ouest, les colons écossais ont apporté leur sport favori avec eux, et les clubs de curling sont rapidement devenus le centre de la vie sociale de plusieurs villes des Prairies. La Fédération mondiale de curling regroupe maintenant 50 associations, mais plus de 90 % des joueurs de curling au monde sont Canadiens. En 1924, les premiers Jeux olympiques d’hiver présentaient du curling masculin. Pendant des décennies, le sport a été perçu comme un sport de démonstration, mais en février 2006, juste avant le début des Jeux de Turin, le CIO a décrété que la discipline avait fait ses débuts officiels aux Jeux de Chamonix en 1924. Le curling était en démonstration en 1932 à Lake Placid, et le tournoi opposait quatre provinces canadiennes et quatre états américains. Une version allemande du curling était en démonstration aux Jeux de 1936 à Garmisch-Partenkirchen et de 1964 à Innsbruck. Le curling sera par la suite absent jusqu’aux Jeux de 1988 à Calgary et de 1992 à Albertville où il a effectué un retour comme sport de démonstration. Le curling a obtenu le statut de sport officiel lors des Jeux olympiques de 1998 à Nagano où les épreuves masculine et féminine ont été intégrées au programme. LES ÉPREUVEs FEMMES / HOMMES Les épreuves masculine et féminine opposent dix équipes et commencent par un tournoi à la ronde où celles-ci disputent neuf matchs. Les quatre équipes avec la meilleure fiche de victoires et de défaites passent en demi-finale où l’équipe au 1er rang affronte l’équipe au 4e rang et l’équipe au 2e rang celle au 3e rang. Les équipes qui l’emportent en demi-finale se disputeront la médaille d’or et la médaille d’argent, tandis que les équipes défaites se disputeront la médaille de bronze. Un match comporte dix manches. Si les deux équipes sont à égalité après dix manches, elles joueront ensuite des manches supplémentaires. Une manche est terminée quand les quatre joueurs des deux équipes ont lancé deux pierres. La position des joueurs détermine l’ordre de lancement des pierres. Le premier joueur lance 92 SOTCHI 2014 normalement la première pierre, suivi du deuxième joueur puis du troisième joueur (aussi appelé vice-capitaine) et finalement du capitaine. Les joueurs de la même position des deux équipes lancent leur pierre à tour de rôle. Les curleurs visent la maison qui est formée de quatre cercles concentriques. Une seule équipe peut marquer des points dans une manche. Un point est accordé à chaque pierre plus proche du bouton (le centre de la maison) qu’une pierre de l’autre équipe. L’équipe qui marque lancera la première pierre de la manche suivante. Si aucun point n’est marqué pendant une manche, l’équipe qui a lancé la dernière pierre gagne le droit de lancer la dernière pierre dans la manche suivante. Pendant les Jeux olympiques, la règle des quatre pierres, ou zone de garde protégée, est en vigueur. Les quatre premières pierres d’une manche ne peuvent pas être enlevées par l’équipe adverse au moyen d’un jeu avant que la quatrième pierre ne soit jouée. Chaque équipe dispose de 73 minutes de jeu pendant un match de dix manches. RÉSULTATS À VANCOUVER 2010 FEMMES 1Suède SWE (Anette Norberg, Eva Lund, Cathrine Lundahl, Anna Le Moine, Kajsa Bergstroem) 2Canada CAN (Cheryl Bernard, Susan O’Connor, Carolyn Darbyshire, Cori Bartel, Kristie Moore) 3Chine CHN (Wang Bingyu, Liu Yin, Yue Qingshuang, Zhou Yan, Liu Jinli) HOMMES 1Canada CAN (Kevin Martin, John Morris, Marc Kennedy, Ben Hebert, Adam Enright) 2Norvège NOR (Thomas Ulsrud, Torger Nergaard, Christoffer Svae, Haavard Vad Petersson, Thomas Loevold) 3Suisse SUI (Ralph Stoeckli, Jan Hauser, Markus Eggler, Simon Struebin, Tonu Mueller) Médaillés olympiques canadiens Le Canada a remporté huit médailles olympiques en curling (3 d’or, 3 d’argent, 2 de bronze). OR Sandra Schmirler, Jan Betker, Joan McCusker, Marcia Gudereit, Atina Ford Brad Gushue, Russ Howard, Mark Nichols, Jamie Korab, Mike Adam Kevin Martin, John Morris, Marc Kennedy, Ben Hebert, Adam Enright ARGENT Mike Harris, Richard Hart, Collin Mitchell, George Karrys, Paul Savage Kevin Martin, Don Walchuk, Carter Rycroft, Don Bartlett, Ken Tralnberg Cheryl Bernard, Susan O’Connor, Carolyn Darbyshire, Cori Bartel, Kristie Moore CURLING - ASSOCIATION CANADIENNE DE CURLING Femmes Nagano 1998 Hommes Turin 2006 Hommes Vancouver 2010 Hommes Nagano 1998 Hommes Salt Lake City 2002 Femmes Vancouver 2010 93 Médaillés olympiques canadiens BRONZE Kelley Law, Julie Skinner, Georgina Wheatcroft, Diane Nelson, Cheryl Noble Shannon Kleibrink, Amy Nixon, Christine Keshen, Glenys Bakker, Sandra Jenkins Femmes Salt Lake City 2002 Femmes Turin 2006 Meilleurs résultats canadiens par épreuve FEMMES Or Nagano 1998 Sandra Schmirler, Jan Betker, Joan McCusker, Marcia Gudereit, Atina Ford HOMMES Or Turin 2006 Or Vancouver 2010 Brad Gushue, Russ Howard, Mark Nichols, Jamie Korab, Mike Adam Kevin Martin, John Morris, Marc Kennedy, Ben Hebert, Adam Enright ÉQUIPE JENNIFER JONES CAPITAINE: Jennifer Jones TROISIÈME JOUEUSE: Kaitlyn Lawes DEUXIÈME JOUEUSE: Jill Officer PREMIÈRE JOUEUSE: Dawn McEwen CINQUIÈME JOUEUSE: Kirsten Wall CLUB: St. Vital Curling Club, Winnipeg (Manitoba) ENTRAÎNEURES: Janet Arnott, Elaine Dagg-Jackson SITE WEB PERSONNEL: www.teamjenniferjones.com TWITTER:@TeamJJonesCurl Une des joueuses de curling les plus performantes de la dernière décennie au Canada, Jennifer Jones mènera son équipe aux Jeux olympiques d’hiver pour la première fois après deux tentatives infructueuses aux essais canadiens de curling pour Turin 2006 et Vancouver 2010. Jones s’est fait connaître sur la scène nationale lors du Tournoi des Cœurs Scott 2005 où elle a remporté son premier titre canadien grâce à un difficile coup indirect qui lui a permis de marquer quatre points à sa dernière pierre. Son équipe avait terminé les Championnats du monde au 4e rang. Jill Officer et Jones jouent ensemble depuis les rangs juniors. En 2007, Dawn McEwen (qui portait alors le nom de Dawn Askin) a rejoint l’équipe en tant que première joueuse. Ensemble, ce trio a récolté trois Tournois des Cœurs Scotties d’affilée (en 2008, en 2009 et en 2010). Leur plus bel exploit a été de remporter le titre mondial en 2008. Elles ont pris le 4e rang aux Championnats du monde en 2009 avant d’enlever le bronze en 2010. Au mois d’août 2010, Kaitlyn Lawes, qui a été capitaine à deux reprises de l’équipe canadienne junior, s’est jointe à l’équipe à titre de troisième joueuse. Le quatuor a été vice-champion du Tournoi des Cœurs Scotties en 2011 et a pris le 3e rang en 2012. 94 SOTCHI 2014 JENNIFER JONES DATE DE NAISSANCE: 7 JUILLET 1974 ÂGE À SOTCHI 2014: 39 ANS VILLE NATALE: WINNIPEG, MANITOBA VILLE D’ATTACHE: WINNIPEG, MANITOBA LIEU DE RÉSIDENCE: WINNIPEG, MANITOBA TAILLE / POIDS: 173 cm / 63 kg TWITTER: @jjonescurl LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- À PROPOS DE L’ATHLÈTE Ses parents s’appellent Larry et Carol Jones et sa sœur, Heather. Son partenaire est Brent Laing, double champion du Brier et champion du monde avec le capitaine Glenn Howard. Sa fille Isabella est née le 13 novembre 2012. Elle a commencé la pratique du curling à l’âge de 11 ans. Elle aime jouer au golf et passer du temps en famille au chalet. Elle a obtenu un baccalauréat en droit à l’Université du Manitoba en 1999. Elle est associée au groupe Golden Girls Finance Inc., et elle est conseillère juridique pour la Financière Banque Nationale. De plus, elle siège à titre bénévole au conseil d’administration de la Health Sciences Centre Foundation à Winnipeg. Sa devise favorite : Profiter du moment présent. KAITLYN LAWES DATE DE NAISSANCE: 16 DÉCEMBRE 1988 ÂGE À SOTCHI 2014: 25 ANS VILLE NATALE: WINNIPEG, MANITOBA VILLE D’ATTACHE: WINNIPEG, MANITOBA LIEU DE RÉSIDENCE: WINNIPEG, MANITOBA TAILLE / POIDS 160 cm / 53 kg TWITTER@LKLawes LANGUEANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE --- À PROPOS DE L’ATHLÈTE Son père, Keith Lawes (décédé) est sa source d’inspiration. Père au foyer, ce dernier lui a insufflé l’amour du curling. Sa plus grande fierté est d’avoir remporté le titre canadien junior de 2008 quatre mois à peine après le décès de son père. Sa mère s’appelle Cheryl et son frère aîné, Kevin. Elle a participé à son premier bonspiel à l’âge de quatre ans. Plus jeune, elle se rendait très souvent au club de curling pour voir ses parents jouer, et elle se sentait heureuse sur la piste. Elle adore voyager. Elle suit les athlètes des autres sports grâce aux réseaux sociaux. Elle travaille comme gestionnaire régionale/représentante des ventes au Manitoba pour Goldline Curling. Elle a étudié à temps partiel à l’Université du Manitoba de 2006 à 2009. Elle fait du bénévolat auprès de la Health Sciences Centre Foundation à Winnipeg, en partie parce que l’hôpital a soigné son père. De plus, elle participe régulièrement à un événement caritatif de curling au profit de la Sick Kids Hospital Foundation à Toronto. Elle a remporté la médaille de bronze en 2008 et la médaille d’argent en 2009 aux Championnats du monde juniors. Elle a toujours été fascinée de voir des athlètes vivre leurs rêves et performer au sommet de leur forme aux Jeux olympiques. Elle a assisté aux Jeux olympiques de 2012 à Londres, où elle a eu la chance de voir des athlètes du monde entier. Sa devise favorite : Tout donner. CURLING - ASSOCIATION CANADIENNE DE CURLING 95 JILL OFFICER À PROPOS DE L’ATHLÈTE Fille de John et Leslie Officer, elle a un frère, Rob, et une sœur, Jane. Avec son mari Devlin Hinchey, elle a une fille, Camryn Hinchey, née le 12 décembre 2011. Elle a commencé le curling à l’âge de 10 ans. Elle-même joueuse de curling, sa mère a dirigé une ligue de curling; Jill a donc toujours fréquenté les pistes. Elle aime également le camping. Jill, qui fait partie des Athlètes olympiques RBC, a obtenu un diplôme en communications créatives (avec concentration en journalisme) du Red River College. DATE DE NAISSANCE: 2 JUIN 1975 ÂGE À SOTCHI 2014: 38 ANS VILLE NATALE: WINNIPEG, MANITOBA VILLE D’ATTACHE: WINNIPEG, MANITOBA LIEU DE RÉSIDENCE: WINNIPEG, MANITOBA TAILLE / POIDS: 177 cm / 72 kg TWITTER:@JillOfficer LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- DAWN McEWEN À PROPOS DE L’ATHLÈTE Ses parents s’appellent Wayne et Jane. Elle a également un frère du nom de Jeffrey. Son mari, Mike McEwen, est également un joueur de curling de compétition qui était le capitaine de son équipe lors du tournoi Roar of the Rings 2013. Elle a commencé la pratique du curling à l’âge de sept ans. Elle aime passer du temps à l’extérieur. Elle travaille au gouvernement fédéral à titre de chargée de dossiers. Elle a obtenu un baccalauréat en communications à l’Université d’Ottawa. DATE DE NAISSANCE: 3 JUILLET 1980 ÂGE À SOTCHI 2014: 33 ANS VILLE NATALE: OTTAWA, ONTARIO VILLE D’ATTACHE: WINNIPEG, MANITOBA LIEU DE RÉSIDENCE: WINNIPEG, MANITOBA TAILLE / POIDS: 162 cm / 61 kg TWITTER:@02ginger LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- 96 SOTCHI 2014 KIRSTEN WALL [KIR-stin] À PROPOS DE L’ATHLÈTE Fille de Knud et Jennifer, elle a une sœur, Andra Aldred. Elle est mariée à Trevor Wall et a deux filles, Dayna et Sarah. Ses parents sont tous les deux des joueurs de curling; elle a donc pratiquement grandi au Milton Curling Club. Elle a commencé à jouer au curling à l’âge de huit ans, dès qu’il y a eu des « petites pierres ». Elle travaille à temps plein en tant que technologue génétique principale au Credit Valley Hospital à Mississauga, en Ontario. Elle a obtenu un baccalauréat en sciences avec concentration en biologie à l’Université McMaster en 1999, qu’elle a fait suivre par un diplôme en génétique du Michener Institute for Applied Health Sciences en 2001. DATE DE NAISSANCE: 27 NOVEMBRE 1975 ÂGE À SOTCHI 2014: 38 ANS VILLE NATALE: MILTON, ONTARIO VILLE D’ATTACHE: MILTON, ONTARIO LIEU DE RÉSIDENCE:milton, ontario TAILLE / POIDS: 153 cm / 60 kg TWITTER:@kirstenwall3 LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- ÉQUIPE BRAD JACOBS CAPITAINE: Brad Jacobs TROISIÈME JOUEUR: Ryan Fry DEUXIÈME JOUEUR: E.J. Harnden PREMIER JOUEUR: Ryan Harnden CINQUIÈME JOUEUR: Caleb Flaxey CLUB: SOO Curlers Association - Sault Ste. Marie, Ontario ENTRAÎNEURS: Tom Coulterman, Rick Lang SITE WEB PERSONNEL: www.teambradjacobs.com TWITTER:@TeamBradJacobs Les membres du quatuor composé de Brad Jacobs, Ryan Fry, E.J. Harnden et Ryan Harnden ont commencé à jouer ensemble durant la saison 2012-2013. Ils ont connu un succès immédiat en remportant le titre du Brier pour la première fois pour le Nord de l’Ontario depuis 1985 avant d’enlever la médaille d’argent au Championnat du monde. Lorsque Jacobs a participé à son premier Brier en 2007, il n’était âgé que de 21 ans. En 2008, il a participé au Brier en tant que cinquième joueur de l’équipe d’Eric Harnden, dont faisaient également partie les fils de ce dernier, E.J. Harnden et Ryan Harnden, qui sont en fait les cousins de Jacobs. En 2009, Jacobs a pris le relais en tant que capitaine, avec E.J. comme troisième joueur et Ryan comme deuxième joueur. Le trio a concouru au Brier en 2010, en 2011 et en 2012. En 2010, avec Caleb Flaxey comme joueur de tête, son équipe a terminé le tournoi à la ronde au 2e rang, devenant ainsi la première équipe du Nord de l’Ontario à se qualifier pour les éliminatoires du Brier depuis 1993; l’équipe a décroché la médaille de bronze. En avril 2012, l’équipe a accueilli Ryan Fry dans ses rangs comme troisième joueur, lorsqu’il a quitté l’équipe de Brad Gushue basée à Terre-Neuve. E.J. Harnden est alors passé deuxième joueur, et Ryan Harnden, premier joueur. Malgré son succès sur la scène nationale et la scène internationale, l’Équipe Jacobs ne s’est pas qualifiée directement pour les essais canadiens de curling Roar of the Rings. Elle a dû passer par les essais préliminaires du Road to the Roar, à l’issue desquels elle a été la dernière équipe qualifiée pour les Essais canadiens. L’équipe a inscrit une fiche parfaite de 7-0 au tournoi à la ronde du Roar of the Rings, ce qui lui a permis d’obtenir son laissez-passer pour la finale qu’elle a remportée en triomphant de l’équipe de John Morris par une marque de 7-4. CURLING - ASSOCIATION CANADIENNE DE CURLING 97 BRAD JACOBS À PROPOS DE L’ATHLÈTE Fils de Robert et de Cynthia Jacobs, il a une sœur cadette, Lindsey Jacobs. Il est marié à Shawna Jacobs. Il a commencé la pratique du curling à l’âge de 10 ans parce que sa famille y jouait. Il travaille pour RBC en tant que gestionnaire de compte. Il a obtenu un baccalauréat en géographie à l’Université Algoma. Son surnom est Cups. Ses meilleurs souvenirs olympiques sont la médaille d’or de l’équipe de Kevin Martin à Vancouver 2010 et celle de Donovan Bailey au 100 m à Atlanta 1996. DATE DE NAISSANCE: 11 JUIN 1985 ÂGE À SOTCHI 2014: 28 ANS VILLE NATALE: SAULT STE. MARIE, ONTARIO VILLE D’ATTACHE: SAULT STE. MARIE, ONTARIO LIEU DE RÉSIDENCE:SAULT STE. MARIE, ONTARIO TAILLE / POIDS: 180 0 cm / 81 kg TWITTER:@bradjacobs15 LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- RYAN FRY À PROPOS DE L’ATHLÈTE Son père, Barry Fry, était capitaine de l’équipe qui a remporté le titre du Brier 1979. Sa mère s’appelle Judy Fry. Il a commencé le curling à l’âge de cinq ans. Il aime le golf, la course à pied et l’entraînement musculaire. Son surnom est Shmeedium. Son meilleur souvenir olympique : regarder l’équipe de Kevin Martin remporter l’or à Vancouver 2010. Son porte-bonheur est un collier que lui a offert sa mère. Son but : s’entraîner pour être le meilleur athlète possible. DATE DE NAISSANCE: 25 JUILLET 1978 ÂGE À SOTCHI 2014: 35 ANS VILLE NATALE: WINNIPEG, MANITOBA VILLE D’ATTACHE: SAULT STE. MARIE, ONTARIO LIEU DE RÉSIDENCE:SAULT STE. MARIE, ONTARIO TAILLE / POIDS: 175 cm / 80 kg TWITTER:@ryanfry79 LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- 98 SOTCHI 2014 E.J. HARNDEN DATE DE NAISSANCE: 14 AVRIL 1983 ÂGE À SOTCHI 2014: 30 ANS VILLE NATALE: SAULT STE. MARIE, ONTARIO VILLE D’ATTACHE: SAULT STE. MARIE, ONTARIO LIEU DE RÉSIDENCE:SAULT STE. MARIE, ONTARIO TAILLE / POIDS: 185 cm / 84 kg TWITTER:@eharnden83 LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- À PROPOS DE L’ATHLÈTE Il a grandi en regardant concourir son père, Eric Harnden, qui a toujours été son idole. Sa mère s’appelle Susan Harnden. Son jeune frère, Ryan, est également membre de l’Équipe Brad Jacobs. Il est marié à Rachelle Harnden. Il a commencé à jouer au curling à l’âge de huit ans, et c’est son père qui lui a fait découvrir ce sport. On le surnomme Edge. Il aime soulever des poids, regarder des films et écouter de la musique. Durant la saison morte, ses activités préférées sont le golf, le camping et les voyages. Il travaille comme gestionnaire de marque pour INSTANT Games, auprès de la Société des loteries et des jeux de l’Ontario. Il a obtenu un baccalauréat spécialisé en marketing à l’Université Algoma. Son meilleur souvenir olympique est le but de la victoire marqué par Sidney Crosby dans le match pour la médaille d’or à Vancouver 2010. Il a toujours aimé tous les sports et rêvé de concourir aux Jeux olympiques afin d’entrer dans l’histoire. Ses citations préférées sont : « Lorsque vous voudrez réussir autant que vous voulez respirer, vous connaîtrez le succès », d’Eric Thomas, et « Le plus grand danger pour la plupart d’entre nous n’est pas que notre but soit trop élevé et que nous le manquions, mais qu’il soit trop bas et que nous l’atteignions », de Michel-Ange. RYAN HARNDEN DATE DE NAISSANCE: 28 JUIN 1986 ÂGE À SOTCHI 2014: 27 ANS VILLE NATALE: SAULT STE. MARIE, ONTARIO VILLE D’ATTACHE: SAULT STE. MARIE, ONTARIO LIEU DE RÉSIDENCE:SAULT STE. MARIE, ONTARIO TAILLE / POIDS: 183cm / 91kg TWITTER:@RyanTHarnden LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- À PROPOS DE L’ATHLÈTE Il est le fils d’Eric et de Susan Harnden. Son frère aîné, E.J. Harnden, est également membre de l’Équipe Brad Jacobs. Il a fait ses débuts en curling à l’âge de quatre ans. Il travaille comme évaluateur de biens immobiliers. Il a obtenu un baccalauréat en géographie de l’Université Algoma et un diplôme en gestion des affaires du Soo College. On le surnomme Harns. Il aime faire du camping, s’entraîner au gymnase et voyager. Il participe régulièrement à un bonspiel d’été annuel des célébrités en soutien à la SickKids Foundation. Avant ses matchs, il prend un mélange de Red Bull et de Gatorade appelé « blue lagoon ». Il a commencé à croire en son rêve olympique lorsque son équipe a commencé à se mesurer avec succès à d’autres bonnes équipes. CURLING - ASSOCIATION CANADIENNE DE CURLING 99 CALEB FLAXEY À PROPOS DE L’ATHLÈTE Il a grandi à Sault Ste. Marie. Il a été le premier joueur de l’équipe d’Eric Harnden lors du Brier 2008 aux côtés de E.J. et Ryan Harnden. Il a été le premier joueur de l’équipe de Brad Jacobs au Brier 2010, toujours avec E.J. et Ryan Harnden. DATE DE NAISSANCE: 30 AOÛT 1983 ÂGE À SOTCHI 2014: 30 ANS VILLE NATALE: SCARBOROUGH ONTARIO VILLE D’ATTACHE: Caledon,ONTARIO LIEU DE RÉSIDENCE: CALEDON ONTARIO TAILLE / POIDS: 175 cm / 84 kg TWITTER:@calebflaxey LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- NOTES 100 SOTCHI 2014 ENTRAÎNEURS CANADIENS RICK LANG TOM COULTERMAN ELAINE DAGG-JACKSON (ÉQUIPE NATIONALE MASCULINE) DATE DE NAISSANCE: 1 2 DÉCEMBRE 1953 VILLE NATALE:FORT WILLIAM (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: THUNDER BAY (ONTARIO) LANGUE:ANGLAIS (ENTRAÎNEUR DE L’ÉQUIPE JACOBS) DATE DE NAISSANCE:27 OCTOBRE 1945 VILLE NATALE:MINNOW LAKE (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: SAULT STE MARIE (ONTARIO) LANGUE:ANGLAIS (ÉQUIPE NATIONALE FÉMININE) DATE DE NAISSANCE: 23 MAI 1955 VILLE NATALE: VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LANGUE:ANGLAIS JANET ARNOTT CONNIE LALIBERTE PAUL WEBSTER (ENTRAÎNEURE DE L’ÉQUIPE JONES) DATE DE NAISSANCE: 17 AVRIL 1956 VILLE NATALE: WINNIPEG (MANITOBA) VILLE D’ATTACHE:WINNIPEG (MANITOBA) LANGUE:ANGLAIS (ENTRAÎNEURE ADJOINTE/DÉPISTEURE) DATE DE NAISSANCE:21 OCTOBRE 1960 VILLE NATALE: WINNIPEG (MANITOBA) VILLE D’ATTACHE:WINNIPEG (MANITOBA) LANGUE:ANGLAIS (CHEF D’ÉQUIPE) DATE DE NAISSANCE: 27 MARS 1975 VILLE D’ATTACHE: SCARBOROUGH (ONTARIO) VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) LANGUE:ANGLAIS CURLING - ASSOCIATION CANADIENNE DE CURLING 101 NOTES 102 SOTCHI 2014 PATINAGE ARTISTIQUE PATINAGE ARTISTIQUE Site olympique: Palais des sports de glace Iceberg pour le patinage Fédération nationale de sport: Patinage Canada www.skatecanada.ca Fédération internationale de sport: Union internationale de patinage (ISU) www.isu.org Nom Patrick Chan Gabrielle Daleman Meagan Duhamel Liam Firus Mitchell Islam Paige Lawrence Scott Moir Kirsten Moore-Towers Dylan Moscovitch Kaetlyn Osmond Alexandra Paul Andrew Poje Eric Radford Kevin Reynolds Rudi Swiegers Tessa Virtue Kaitlyn Weaver Alignement de l’équipe Ville d’attache Prov/Terr Jeux olympiques d’hiver Toronto Ont. Vancouver 2010 Newmarket Ont. --Lively Ont. --North Vancouver C.-B. --Barrie Ont. --Kennedy Sask. --Ilderton Ont. Vancouver 2010 St. Catharines Ont. --Toronto Ont. --Marystown T.-N.-L. / --Sherwood Park Alb. Midhurst Ont. --Waterloo Ont. --Balmertown Ont. --Coquitlam C.-B. --Kipling Sask. --London Ont. Vancouver 2010 Waterloo Ont. --LE Sport Les origines du patinage remontent au 13e siècle aux Pays-Bas. La pratique de ce sport s’est par la suite étendue aux autres pays de l’Europe du Nord. Ce sont les Britanniques qui ont introduit le patinage en Amérique du Nord, dont le premier club connu a été établi à Lily Lake à Saint John, au Nouveau-Brunswick, en 1833. Bien que le premier championnat européen s’est déroulé en 1891, soit 18 mois avant la fondation de l’Union internationale de patinage, le premier Championnat du monde officiel (réservé aux hommes) s’est tenu en 1896. Le premier Championnat du monde pour les femmes a été organisé en 1906, et les épreuves en couple ont suivi deux ans plus tard. C’est également en 1908, à Londres, que le patinage artistique devint le premier sport d’hiver à faire son entrée dans le programme des Jeux olympiques. Le patinage artistique a également fait partie du programme des Jeux de 1920 à Anvers avant de passer au programme des Jeux olympiques d’hiver, dont la première édition s’est déroulée à Chamonix en 1924. Dans les quatre disciplines (patinage individuel, hommes et femmes, patinage en couple et danse sur glace), les patineurs exécutent deux programmes, le programme court/la danse courte ainsi que le programme/la danse libre. Pour chaque programme, les patineurs reçoivent deux types de notes, une note pour les éléments techniques et une autre pour les composantes de programme. La note des éléments techniques tient compte de chaque élément exécuté (sauts, pirouettes, jeu de pied, levées, etc.) selon une valeur en point établie qui peut augmenter ou diminuer en fonction de l’exécution. La note des composantes de programme évalue l’ensemble du programme et est divisée en cinq catégories (habiletés de patinage, transitions/jeux de pied de transition, performance/exécution, chorégraphie/composition, interprétation). Chacune des composantes est notée sur une échelle de 0,25 104 SOTCHI 2014 à 10. Pour calculer les notes des éléments techniques et la note des composantes de programme, on élimine la note la plus élevée et la note la plus basse accordées par les neuf juges pour chaque élément et composante et on effectue la moyenne des notes restantes. La note des éléments technique et la note des composantes de programme sont ensuite additionnées pour avoir la note totale du segment pour chaque programme. La note totale du programme court est ajoutée à la note totale du programme libre pour déterminer le score final. LES ÉPREUVES FEMMES Le programme court féminin dure au maximum deux minutes 50 secondes. Il comprend sept éléments : trois sauts (y compris une combinaison), trois pirouettes et une séquence. Le programme libre féminin dure quatre minutes, plus ou moins 10 secondes. Le programme libre comprend 12 éléments : sept sauts (y compris trois combinaisons), trois pirouettes et deux séquences. HOMMES Le programme court masculin dure au maximum 2 minutes 50 secondes. Il comprend 7 éléments : trois sauts (y compris une combinaison), trois pirouettes et une séquence de pas. Le programme libre masculin dure quatre minutes 30 secondes, plus ou moins 10 secondes. Le programme libre masculin comprend 13 éléments : huit sauts (y compris trois combinaisons), trois pirouettes et deux séquences de pas. COUPLES Le programme court de patinage en couple dure au maximum deux minutes 50 secondes. Il comprend sept éléments : une levée, une levée vrillée, un saut lancé, une pirouette en solo, une pirouette, une spirale de la mort et une séquence de pas. Le programme libre de patinage en couple dure quatre minutes 30 secondes, plus ou moins 10 secondes. Le programme libre comprend 12 éléments : trois levées, une levée vrillée, deux sauts lancés, un saut en solo, une combinaison de sauts en solo, une pirouette en solo, une pirouette en couple, une spirale de la mort et une séquence de pas. DANSE SUR GLACE La danse sur glace a subi un changement énorme en 2010-2011 lorsqu’elle est passée de trois phases de compétition (danse imposée, danse originale et danse libre) à deux phases. La danse libre demeure au programme, tandis que la nouvelle danse courte est un programme hybride qui mélange la danse imposée et de la danse originale. Chaque saison, l’ISU choisit parmi les danses imposées une séquence à inclure dans la danse courte et détermine les rythmes autorisés. Pour 2013-2014, la figure imposée est le Finnstep qui doit être exécuté au rythme du quickstep. Les patineurs doivent également y incorporer un ou deux rythmes de danse venant du foxtrot, du charleston ou du swing. La danse courte dure deux minutes 50 secondes, plus ou moins 10 secondes. En plus de la séquence imposée, les patineurs exécutent également une volte et une levée. La danse libre dure quatre minutes, plus ou moins 10 secondes. La danse libre comprend une pirouette, deux séquences de pas, des voltes et quatre ou cinq levées, selon la chorégraphie. ÉQUIPE La danse sur glace n’ayant plus que deux phases de compétition, il y a donc de la place pour une épreuve par équipe dans le programme olympique. À Sotchi 2014, 10 pays, représentés chacun par un patineur, une patineuse, un couple en patinage artistique et un couple en danse sur glace, participeront à l’épreuve par équipe. Les cinq meilleures équipes du programme court avanceront au programme libre. Les points de chaque patineur et de chaque couple seront additionnés pour déterminer le classement des équipes. Les points seront attribués comme suit : la première place vaut 10 points, la deuxième place, neuf points et ainsi de suite, jusqu’à la dixième place qui mérite un point. PATINAGE ARTISTIQUE - PATINAGE CANADA 105 Résultats à Vancouver 2010 HOMMESCL 1 Evan Lysacek USA 2 1 2 Evgeni Plushenko RUS 1 2 3 Daisuke Takahashi JPN 3 5 --- 5 Patrick Chan CAN7 4 23 Vaughn Chipeur CAN24 21 FEMMESCL 1 Kim Yu-Na KOR 1 1 2 Mao Asada JPN 2 2 3 Joannie Rochette CAN3 3 --- 12 Cynthia Phaneuf CAN14 13 COUPLESCL 1 Shen Xue CHN 1 2 Zhao Hongbo 2 Pang Qing CHN 4 1 Tong Jian 3 Aliona Savchenko GER 2 3 Robin Szolkowy --- 257.67 256.36 247.23 241.42 170.92 228.56 205.50 202.64 156.62 6 9 Jessica Dubé Bryce Davison Anabelle Langlois Cody Hay CAN6 6 187.11 CAN7 9 179.97 DANSE SUR GLACE IOL 1 Tessa Virtue CAN2 1 1 221.57 Scott Moir 2 Meryl Davis USA 3 2 2 215.74 Charlie White 3 Oksana Domnina RUS 1 3 3 207.64 Maxim Shabalin --- 14 Vanessa Crone CAN15 17 12164.60 Paul Poirier 216.57 213.31 210.60 >>> C: Court L: Libre I: Imposée O: Originale Médaillés olympiques canadiens Le Canada a récolté 22 médailles olympiques en patinage artistique (4 d’or, 8 d’argent, 10 de bronze). OR Barbara Ann Scott Barbara Wagner and Robert Paul Jamie Salé and David Pelletier Tessa Virtue and Scott Moir Femmes Couples Couples Danse sur glace St. Moritz 1948 Squaw Valley 1960 Salt Lake City 2002 Vancouver 2010 ARGENT Frances Dafoe and Norris Bowden Debbi Wilkes and Guy Revell* Karen Magnussen Brian Orser Brian Orser Elizabeth Manley Elvis Stojko Elvis Stojko Couples Couples Femmes Hommes Hommes Femmes Hommes Hommes Cortina d’Ampezzo 1956 Innsbruck 1964 Sapporo 1972 Sarajevo 1984 Calgary 1988 Calgary 1988 Lillehammer 1994 Nagano 1998 BRONZE Montgomery Wilson Suzanne Morrow and Wallace Diestelmeyer Donald Jackson Petra Burka Toller Cranston Tracy Wilson and Rob McCall Hommes Couples Hommes Femmes Hommes Danse sur glace Lake Placid 1932 St. Moritz 1948 Squaw Valley 1960 Innsbruck 1964 Innsbruck 1976 Calgary 1988 106 SOTCHI 2014 Médaillés olympiques canadiens BRONZE Isabelle Brasseur and Lloyd Eisler Isabelle Brasseur and Lloyd Eisler Jeffrey Buttle Joannie Rochette Couples Couples Hommes Femmes Albertville 1992 Lillehammer 1994 Turin 2006 Vancouver 2010 *À Innsbruck 1964, Debbi Wilkes et Guy Revell avaient d’abord gagné la médaille de bronze, mais ils ont reçu la médaille d’argent en 1966 lorsque celle remportée par le couple allemand lui a été retirée parce qu’il avait signé un contrat professionnel avant les Jeux, le rendant inadmissible à recevoir la médaille. En 1987, les médailles d’argent ont été remises aux Allemands, toutefois, Wilkes et Revell demeurent comédaillés d’argent; les Américains, qui avaient terminé quatrièmes sont demeurés médaillés de bronze. Meilleurs résultats canadiens par épreuve HOMMES Argent FEMMES Or Sarajevo 1984 Calgary 1988 Lillehammer 1994 Nagano 1998 St. Moritz 1948 Brian Orser Brian Orser Elvis Stojko Elvis Stojko Barbara Ann Scott DANSE SUR GLACE Or Vancouver 2010 ÉQUIPE -- -- Tessa Virtue Scott Moir Nouveauté en 2014 COUPLES Or Squaw Valley 1960 Barbara Wagner Robert Paul Salt Lake City 2002 Jamie Salé David Pelletier NOTES PATINAGE ARTISTIQUE - PATINAGE CANADA 107 PATRICK CHAN DATE DE NAISSANCE:31 DÉCEMBRE 1990 ÂGE À SOTCHI 2014: 23 ans VILLE NATALE: OTTAWA (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE:TORONTO (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE:TORONTO (ONTARIO) TAILLE / POIDS: 168 cm / 67 kg ENTRAÎNEUR: KATHY JOHNSON SITE WEB:patrickchan.ca TWITTER:@Pchiddy LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS PARCOURS OLYMPIQUE: vancouver 2010 Patrick Chan misait sur une médaille à sa première participation aux Jeux olympiques, en 2010 à Vancouver, mais il a raté de peu le podium. Patrick Chan a fait ses débuts internationaux seniors en 2006, alors qu’il n’avait que 15 ans. Après avoir décroché l’argent aux Championnats du monde juniors en 2007, il a remporté son premier titre national senior en janvier 2008, peu après son 17e anniversaire de naissance. À 18 ans, il a remporté une médaille d’argent, sa toute première médaille aux Championnats du monde. Sa préparation olympique ne s’est pas très bien déroulée en raison d’une déchirure du muscle du mollet à l’automne 2009 et d’un changement d’entraîneur à l’aube des Championnats canadiens. Après la déception olympique, Patrick Chan est revenu en force pour décrocher l’argent aux Championnats du monde pour une deuxième année consécutive. Au cours de la saison 2010-2011, Patrick Chan a augmenté le niveau de difficulté de ses programmes avec l’ajout du quadruple saut. Grand favori des Championnats du monde de 2011, il a remporté la médaille d’or et a établi du même coup des records du monde pour le pointage aux programmes court et libre. Ses efforts lui ont valu le Trophée Lou Marsh à titre d’athlète canadien de l’année, et le prix Lionel Conacher comme athlète masculin de l’année au Canada. Patrick Chan est demeuré invaincu pendant la saison 2011-2012, qui s’est soldée par l’obtention de son second titre mondial. Peu après, il a de nouveau changé d’entraîneur. À l’automne 2012, les résultats obtenus à l’occasion du Grand Prix étaient inférieurs à son rendement habituel, mais il était tout de même un des favoris pour remporter l’or aux Championnats du monde de 2013 qui avaient lieu à domicile, à London, en Ontario. À l’issue d’un programme court presque parfait, Patrick Chan a défendu son 3e titre consécutif de champion du monde, devenant ainsi le premier patineur masculin à réaliser cet exploit depuis le Russe Alexei Yagudin (1998-2000), et le premier Canadien depuis Kurt Browning (19891991). Il a fracassé son propre record du monde lors de la compétition du Trophée Eric Bompard en novembre 2013. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Triple champion du monde (2011-2013). Médaillé d’argent à deux reprises aux Championnats du monde (2009-2010). Double champion des quatre continents (2009, 2012). Double champion à la finale du Grand Prix (2010 et 2011). Sept fois champion canadien (2008-2014). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Il est enfant unique. Ses parents s’appellent Lewis et Karen Chan. Son père était enfant quand il a immigré de la Chine, tandis que sa mère était dans la vingtaine lorsqu’elle a immigré de Hong Kong. Introduction au sport: Patrick Chan a commencé à patiner parce qu’il voulait jouer au hockey. Pendant les huit premières années de sa carrière de patineur, il a été supervisé par Osborne Colson, qui avait 75 ans de plus que lui et qui avait été champion canadien en 1936 et 1937. M. Colson est décédé à l’été 2006 à l’âge de 90 ans. Autres intérêts: Il est diplômé de l’École secondaire Étienne-Brulé (2009). Il a été admis à l’Université de Toronto, mais il a décidé de reporter son entrée à plus tard, après Sotchi 2014. Il aime les voitures, et il aime faire du surf, jouer au tennis et au golf et faire du ski. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – 5e Championnats du monde ISU: 2013 – OR; 2012 – OR; 2011 – OR; 2010 – ARGENT; 2009 – ARGENT; 2008 – 9e 108 SOTCHI 2014 GABRIELLE DALEMAN DATE DE NAISSANCE: 13 JANVIER 1998 ÂGE À SOTCHI 2014: 16 ans VILLE NATALE: TORONTO (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: NEWMARKET (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE: NEWMARKET (ONTARIO) TAILLE / POIDS: 152 cm / 46 kg ENTRAÎNEURS: ANDREI BEREZINTSEV, INGA ZUSEV SITE WEB: --TWITTER:@gabby_daleman LANGUES:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- PATINAGE ARTISTIQUE - PATINAGE CANADA Espoir du patinage artistique canadien, Gabrielle Daleman devrait faire ses débuts aux Jeux olympiques avant même de participer à ses premiers Championnats du monde ISU. En 2013, Gabrielle a fait son entrée sur la scène sénior en participant aux Championnats canadiens où elle s’est emparée de la médaille d’argent. L’année précédente, elle était couronnée championne canadienne junior. Lors des Championnats du monde juniors ISU de 2013, ses premiers, elle a terminé au 6e rang et égalé le meilleur résultat du Canada en patinage artistique féminin à cette compétition depuis 2002. En avril 2013, elle a donné ses premiers coups de patin sur la scène sénior internationale en participant au Trophée mondial par équipe ISU où elle a aidé le Canada à remporter la médaille d’or. À l’automne 2013, elle a pris part au Grand Prix junior ISU. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillée d’argent des Championnats canadiens de 2013 et de 2014 et Championne canadienne junior de 2012. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Elle est la fille de Michael et Rhonda. Son frère cadet Zachary fait également du patinage artistique. Introduction au sport: Elle a commencé le patinage artistique à l’âge de quatre ans. Ses parents voulaient qu’elle apprenne à patiner et l’ont inscrite à Patinage Plus. Autres intérêts: Elle aime la musique, la photographie et le dessin. Elle est étudiante en 10e année à l’école secondaire Richmond Green. De tout et de rien: Son rêve olympique est né en regardant Joannie Rochette patiner aux Jeux de 2006 à Turin. Son plus beau souvenir des Jeux olympiques est la performance de Joanie Rochette aux Jeux de 2010 à Vancouver malgré le décès de sa mère. En voyage, elle apporte toujours sa couverture mauve. Elle collectionne les aimants. Sa devise est de s’amuser comme si elle était première, mais de s’entraîner comme si elle était deuxième. 109 MEAGAN DUHAMEL DATE DE NAISSANCE:8 DÉCEMBRE 1985 ÂGE À SOTCHI 2014: 28 ans VILLE NATALE: SUDBURY (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: LIVELY (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE: ST-LÉONARD (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 148 cm / 48 kg ENTRAÎNEURS: RICHARD GAUTHIER, BRUNO MARCOTTE SITE WEB: --TWITTER:@mhjd_85 LANGUES:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Quatre ans après s’être presque qualifiée pour Vancouver 2010, Meagan Duhamel se rendra à Sotchi 2014 à titre d’espoir de médaille olympique avec son partenaire Eric Radford. Meagan Duhamel a participé aux épreuves en couples et individuelles au niveau national, mais elle a commencé à se concentrer plus sérieusement sur les épreuves en couples lorsqu’elle s’est associée à Craig Buntin en 2007. Ils ont participé aux Championnats du monde en 2008 et 2009, mais ont terminé 3es aux Championnats canadiens de 2010. Quelques mois plus tard, Craig Buntin a annoncé qu’il prenait sa retraite, laissant ainsi Meagan Duhamel devant un avenir incertain. Selon son entraîneur Richard Gauthier, elle s’est essayée avec Eric Radford. Les deux patineurs n’avaient jamais pensé s’associer, même s’ils provenaient tous les deux de petites villes du Nord de l’Ontario. Ils avaient tous les deux de très solides compétences techniques acquises en raison de leurs participations à des épreuves individuelles. Ces antécédents leur ont permis d’inclure dans leur programme le saut triple le plus difficile, saut que nul autre couple ne fait : le triple Lutz. Les résultats internationaux de Meagan Duhamel et d’Eric Radford ont progressé de façon constante. Du 7e rang à leurs premiers Championnats du monde ensemble en 2011, ils sont passés au 5e rang en 2012, puis visaient le podium en 2013. Après avoir remporté deux médailles d’argent en Grand Prix, ils sont montés sur la plus haute marche du podium aux Championnats des quatre continents. Leur saison a connu son apogée lorsqu’ils ont remporté la médaille de bronze aux Championnats du monde de 2013, la première médaille du Canada en couples à cette épreuve depuis 2008. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillée de bronze aux Championnats du monde de 2013. Médaillée d’or aux Championnats des quatre continents de 2013. Triple championne canadienne (2012, 2013, 2014). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents se nomment Danny et Heidi Duhamel. Sa sœur aînée est une ancienne patineuse artistique qui a concouru aux Championnats canadiens en 1999. C’est elle qui a inspiré Meagan durant son enfance. Son frère cadet se nomme Johnny. Introduction au sport: Meagan Duhamel a commencé à patiner à 3 ans. Elle avait 10 ans lorsqu’elle a commencé ses cours privés. Elle a quitté la maison familiale à 14 ans pour poursuivre son entraînement à Barrie. Ses deux parents avaient chacun deux emplois pour financer ses saisons de patinage artistique. Autres intérêts: Meagan Duhamel est végétalienne depuis 2008. Après avoir lu le livre intitulé Skinny Bitch, elle a nettoyé sa cuisine et a décidé de changer son style de vie. Elle a depuis étudié la santé holistique et la naturopathie, et elle est devenue nutritionniste holistique agréée. Elle aime jouer au baseball et au ballon chasseur. De tout et de rien: Elle se souvient d’avoir regardé les compétitions de patinage artistique durant les Jeux de Lillehammer en 1994 en dansant dans le salon et en affirmant à tout le monde, y compris à ses amis partout dans le monde, qu’un jour, elle irait aux Jeux olympiques. Son dicton favori : « C’est dans les moments difficiles que les plus forts se démarquent. » PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde ISU : 2013 – BRONZE; 2012 – 5e; 2011 – 7e; 2009 – 8e (avec Craig Buntin); 2008 – 6e (avec Craig Buntin) 110 SOTCHI 2014 LIAM FIRUS DATE DE NAISSANCE: 2 JUILLET 1992 ÂGE À SOTCHI 2014: 21 ans VILLE NATALE: NORTH VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: NORTH VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LIEU DE RÉSIDENCE:NORTH VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) TAILLE / POIDS: 146 cm / 68 kg ENTRAÎNEUR: CHRISTY KRALL SITE WEB:liamfirus.ca TWITTER:@Liam_Firus LANGUES:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- PATINAGE ARTISTIQUE - PATINAGE CANADA Liam Firus s’est fait connaître sur la scène nationale lorsqu’il a enlevé le titre canadien junior en 2010. L’année suivante, il a commencé à concourir avec les seniors aux championnats nationaux. Avant de prendre le cinquième rang en 2013, il s’était classé sixième en 2011 et en 2012. Alors qu’il envisageait de ne pas se présenter aux championnats nationaux de 2013 en raison d’une blessure à l’aine, il a vaincu la douleur pour réaliser son meilleur résultat en carrière. À son retour à la maison, il a dû se tenir à l’écart de la patinoire pendant plusieurs mois jusqu’à son rétablissement complet. Il n’a pu reprendre l’entraînement à temps plein pour la saison olympique avant le début de septembre 2013. Il a alors décidé de quitter Vancouver pour s’entraîner à temps plein à Colorado Springs avec l’ancienne entraîneure de Patrick Chan, Christy Krall. Firus a participé deux fois aux Championnats du monde juniors de l’ISU, soit en 2011 où il a terminé en 20e position et en 2012 où il s’est classé 8e. Il a fait ses premiers pas sur le circuit du Grand Prix ISU en octobre 2012, aux Internationaux Patinage Canada. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion canadien junior 2010. Médaillée de bronze des Championnats Canadiens 2014. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents sont Trevor Firus et Lois Sullivan. Son frère, Shane Firus, est également un patineur de compétition; il concourt en danse sur glace. Introduction au sport: Il a commencé à patiner à l’âge de neuf ans en vue d’améliorer ses habiletés au hockey. Petit à petit, il s’est tourné vers le patinage artistique. Il a pris ses premières leçons avec ses patins de hockey. Autres intérêts: Durant la saison morte, il aime nager, aller à la plage et s’adonner au saut de falaise. Il a obtenu son certificat du cours sur le commerce des valeurs mobilières au Canada et espère devenir un courtier enregistré en valeurs mobilières. De tout et de rien: Son meilleur souvenir olympique est la performance et la médaille d’or du patineur russe Alexei Yagudin à Salt Lake City 2002. Il considère le médaillé olympique suisse, Stephane Lambiel comme son modèle parce que ce dernier est un patineur accompli, tant sur le plan athlétique qu’artistique. Il a un collier qu’il n’enlève jamais. Il chausse toujours son patin gauche en premier. Avant la compétition, il mange des fruits et du beurre d’arachide. Sa citation favorite est de Steve Préfontaine : « Donner moins que le meilleur de soi, c’est sacrifier son don ». La musique de son programme libre 2014 — Le Boulon, par Dmitri Shostakovich — est celle qui avait été utilisée par Brian Orser à Calgary 1988. 111 MITCHELL ISLAM DATE DE NAISSANCE: 24 JANVIER 1990 ÂGE À SOTCHI 2014: 24 ans VILLE NATALE: BARRIE (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: BARRIE (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE:BARRIE (ONTARIO)/ BLOOMFIELD HILLS (MICHIGAN) TAILLE / POIDS: 181 cm / 72 kg ENTRAÎNEURS:PASQUALE CAMERLENGO, ANGELIKA KRYLOVA, MASSIMO SCALI SITE WEB: --TWITTER:@mitchislam LANGUES:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- 112 Alexandra Paul et Mitchell Islam patinent ensemble depuis février 2009. Un peu plus d’un an plus tard, le tandem remportait la médaille d’argent des Championnats du monde junior de 2010. À l’automne 2010, ils ont fait leurs débuts au Grand Prix ISU aux Internationaux Patinage Canada où ils se sont classés 4es grâce notamment à une 2e place au programme libre qui leur a valu une ovation debout. Ils ont ensuite remporté la médaille de bronze des Championnats canadiens de 2011. À la suite d’une décevante 5e place aux Championnats canadiens de 2012, Alexandra et Mitchell ont décidé de déménager à Detroit pour travailler avec les entraîneurs de grande renommée Angelika Krylova et Pasquale Camerlengo qui sont aussi les entraîneurs de leurs coéquipiers de l’équipe canadienne Kaitlyn Weaver et Andrew Poje. Alexandra et Mitchell ont participé pour la première fois à un championnat sénior de l’ISU en 2012, le Championnat quatre continents, où ils ont terminé au 6e rang. Le tandem s’est classé 4e lors des Championnats canadiens de 2013. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillés d’argent des Championnats du monde juniors de 2010 et médaillés de bronze des Championnats canadiens de 2011 et de 2014. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père David Islam est le directeur du programme danse sur glace de l’école de patinage Mariposa de Barrie. Sa mère Debbie Islam est une juge chevronnée de patinage artistique sur la scène internationale. Sa sœur cadette Rachel est coureuse de demi-fond et étudie à la Middle Tennessee State University grâce à une bourse. Introduction au sport: Il a commencé à patiner à l’âge de trois ans. Autres intérêts: Il aime pratiquer autant de sports que possible comme le volleyball, le basketball, le hockey et la natation. Il consacre beaucoup de son temps libre à regarder le sport à la télévision. Études: Il a étudié à temps partiel au collège Georgian de l’Université Laurentienne à Barrie. Depuis son déménagement au Michigan pour l’entraînement, il poursuit ses études à l’Université d’Oakland où il fait une majeure en sciences politiques et une mineure en journalisme. De tout et de rien: Ses idoles sont les danseurs sur glace canadiens Marie-France Dubreuil et Patrice Lauzon dont il essaie de reproduire le style. Son plus beau souvenir des Jeux olympiques est d’avoir regardé sa mère agir comme juge aux Jeux de 2002 à Salt Lake City 2002 et de 2010 à Vancouver. SOTCHI 2014 PAIGE LAWRENCE DATE DE NAISSANCE: 22 FÉVRIER 1990 ÂGE À SOTCHI 2014: ELLE AURA 24 ANS LE 15e JOUR DES COMPÉTITIONS VILLE NATALE:KIPLING, SASKATCHEWAN VILLE D’ATTACHE: KENNEDY, SASKATCHEWAN LIEU DE RÉSIDENCE: KENNEDY, SASKATCHEWAN TAILLE / POIDS: 153 cm / 47 kg ENTRAÎNEURS: PATRICIA HOLE, LYNDON JOHNSTON SITE WEB: --TWITTER:@paigehlawrence, @Paige.Rudi LANGUES:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- PATINAGE ARTISTIQUE - PATINAGE CANADA Paige Lawrence et Rudi Swiegers patinent ensemble depuis 2005. En 2009, ils ont participé à leurs premiers Championnats canadiens séniors où ils ont terminé au 4e rang. Ils se sont également classés 4es aux Championnats du monde juniors en 2009. Paige et Rudi ont remporté quatre médailles consécutives aux Championnats canadiens, de 2011 à 2014, mais ils n’ont toujours pas participé aux Championnats du monde ISU. Les trois mêmes années, ils ont pris part au Championnat quatre continents où ils ont remporté la médaille de bronze en 2011. Paige rêve d’aller aux Jeux olympiques depuis un atelier à Moose Jaw en Saskatchewan en compagnie de la double olympienne et conférencière Anabelle Langlois. Celle-ci a encouragé les patineurs présents à voir grand. Elle s’est alors rendu compte que tous les olympiens ont déjà été des enfants, et que les Jeux étaient un but réaliste. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Quatre médaillée de bronze des Championnats canadiens et médaillée de bronze du Championnat quatre continents en 2011. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père Jim Lawrence a déjà été un professionnel du rodéo sur taureau. Sa mère s’appelle Leanne Lawrence. Elle a un frère aîné, Jesse, et un frère cadet, Dawson. Introduction au sport: Elle a commencé à patiner au sein du programme Patinage Plus à l’âge de 4 ou 5 ans. Elle vient d’une petite ville où patiner et jouer au hockey étaient les deux principaux divertissements en hiver. Ses parents ont trouvé un entraîneur dans une ville voisine pour encourager son amour du patinage artistique. Autres intérêts: Pendant l’entre-saison, elle aime monter à cheval, assister à des rodéos, faire de la randonnée et pêcher. Tous les étés, elle essaie de prévoir un voyage dans un endroit qu’elle n’a pas encore visité. Elle étudie la kinésiologie. De tout et de rien: Son plus beau souvenir des Jeux olympiques est d’avoir vu des amis de partout dans le monde défiler pendant la cérémonie d’ouverture des Jeux de 2010 à Vancouver. Son propre rêve olympique est alors devenu encore plus réaliste. Si elle trouve un sou chanceux avant une compétition, elle le porte dans son soulier gauche pendant trois jours avant de le jeter pour passer la chance à la prochaine personne qui le trouvera. Avant le réchauffement de six minutes, elle mange une galette de riz tartinée de beurre d’arachides. En voyage, elle apporte toujours du beurre d’arachides léger et des galettes de riz. Elle est très proche de Kirsten Moore-Towers et Dylan Moscovitch. Ses devises préférées sont : « Rêve, crois, réalise » et « La douleur est inévitable, mais la souffrance facultative ». 113 SCOTT MOIR DATE DE NAISSANCE:2 SEPTEMBRE 1987 ÂGE À SOTCHI 2014: 26 ans VILLE NATALE: LONDON (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE:ILDERTON (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE:CANTON (MICHIGAN) TAILLE / POIDS: 168 cm / 75kg ENTRAÎNEURS: MARINA ZOUEVA, JOHNNY JOHNS SITE WEB:virtuemoir.com TWITTER:--LANGUES:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 [MOYR] Scott Moir et sa partenaire Tessa Virtue ont offert un des moments les plus mémorables des Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver lorsqu’ils sont devenus les premiers danseurs sur glace nord-américains à être couronnés champions olympiques. Après avoir gagné le titre junior mondial en 2006, les patineurs ont remporté l’argent en 2008, leur première médaille en Championnats du monde sénior. Ils ont dû ralentir leur élan à l’automne 2008 puisque Tessa Virtue s’est fait opérer aux deux tibias. Ils ont ainsi manqué la première partie de la saison, mais sont revenus en force et ont gagné la médaille d’argent aux Championnats du monde de 2009. Grâce aux résultats obtenus tôt au cours de la saison, Tessa Virtue et Scott Moir sont arrivés à Vancouver 2010 à titre d’espoirs pour la médaille d’or. Pourtant, personne ne savait que Tessa Virtue luttait toujours contre la douleur dans ses jambes. Le duo a commencé sa compétition olympique en obtenant une deuxième place à la danse imposée, mais a conquis le cœur de la foule avec sa danse originale inspirée du Flamenco. À 20 ans et 22 ans, ils sont devenus l’équipe de danse sur glace la plus jeune à remporter une médaille d’or olympique à la suite de leur danse libre interprétée au son de la 5e Symphonie de Mahler. Un mois plus tard, ils remportaient leur premier titre mondial. À l’automne 2010, Tessa Virtue a subi une deuxième opération pour soulager la pression de ses mollets. À sa seule compétition complète de la saison, le duo a remporté la médaille d’argent aux Championnats du monde de 2011, derrière leurs compagnons d’entraînements, les Américains Meryl Davis et Charlie White. Tessa Virtue et Scott Moir ont gagné leur deuxième médaille d’or de Championnats du monde en 2012 avant de devoir se contenter de l’argent en 2013. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion olympique de 2010. Champion du monde de 2010 et de 2012. Médaillé d’argent aux Championnats du monde de 2008, 2011 et de 2013. Champion des quatre continents de 2008 et de 2012. Six fois champion canadien (de 2008 à 2010; de 2012 à 2014). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: La famille Moir fait depuis longtemps partie du monde du patinage artistique. La mère de Scott, Alma, et sa sœur jumelle sont toutes les deux entraîneuses au Ilderton Skating Club. Danny, un frère plus âgé, a fait de la compétition de danse sur glace au niveau junior en compagnie de leur cousine Sheri. Charlie, autre frère plus âgé, a fait de la compétition de patinage artistique en simple. Introduction au sport: Scott Moir a commencé à patiner à trois ans parce qu’il était toujours à la patinoire avec sa mère. C’est grâce à sa tante Carol qu’il s’est joint à Tessa Virtue lorsqu’elle avait sept ans et qu’il en avait neuf. Au début, ils étaient tous les deux tellement gênés qu’ils ne se parlaient pas pendant qu’ils patinaient. Autres centres d’intérêt: Très grand amateur de hockey, surtout des Maple Leafs de Toronto. Il aime jouer au hockey et au golf. Il soutient le Thames Valley Children’s Centre. Divers: On a publié son histoire dans le livre Tessa & Scott: Our Journey from Childhood Dream to Gold après le triomphe olympique de l’équipe. Son dicton : La vie est un jardin. Cultive-la! PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – OR Championnats du monde ISU: 2013 – ARGENT; 2012 – OR; 2011 – ARGENT; 2010 – OR; 2009 – BRONZE; 2008 – ARGENT; 2007 – 6e 114 SOTCHI 2014 KIRSTEN MOORE-TOWERS DATE DE NAISSANCE: 1er JUILLET 1992 ÂGE À SOTCHI 2014: 21 ans VILLE NATALE:ST. CATHARINES (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: ST. CATHARINES (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE: WATERLOO (ONTARIO) TAILLE / POIDS: 149cm / 45kg ENTRAÎNEURS: KRIS WIRTZ, KRISTY SARGEANT-WIRTZ SITE WEB:dmkmt.com TWITTER:@Kirsten_MT LANGUES:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- [KER-stin] Partenaires depuis février 2009, Kirsten Moore-Towers et Dylan Moscovitch forment l’une des équipes de patinage artistique en couples les plus emballantes. Reconnus pour leur grand sens de l’humour et leur travail acharné, ils participeront à leurs premiers Jeux olympiques d’hiver après s’être emparés du 4e rang aux Championnats du monde de 2013. Kirsten Moore-Towers et Dylan Moscovitch ont tous deux patiné au même club avec leurs anciens partenaires. Lorsqu’ils se sont retrouvés sans partenaire, ils ont fait un essai et ils ont découvert qu’ils étaient compatibles. Le duo a fait ses débuts internationaux à Patinage Canada à l’automne 2009 et a terminé 5e à ses premiers Championnats nationaux. En 2010-2011, ils ont effectué une percée en remportant une paire de médailles d’argent sur le circuit du Grand Prix. Ils ont également décroché leur premier titre national, pour ensuite se classer au 8e rang à leurs premiers Championnats du monde. La saison 2011-2012 ne s’est pas déroulée comme prévu : ils ont obtenu une 4e place aux Championnats canadiens et ne se sont pas qualifiés pour l’équipe des Championnats du monde. Ils sont toutefois revenus en force en 2012-2013, particulièrement à la fin de la saison, lorsqu’ils ont décroché l’argent aux Championnats canadiens et aux Championnats des quatre continents. Classés au 4e rang derrière les médaillés de bronze Meagan Duhamel et Eric Radford aux Championnats du monde de 2013, Kirsten Moore-Towers et Dylan Moscovitch offrent au Canada un double espoir de médaille en route vers Sotchi 2014. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE 4e aux Championnats du monde de 2013. Médaillée d’argent aux Championnats des quatre continents de 2013. Championne canadienne de 2011. Médaillée d’argent aux Championnats canadiens de 2013 et 2014. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Sa mère s’appelle Sherry Towers et son père s’appelle Mark Towers. Elle a une sœur moins âgée nommée Katie. Elle adore son chien Lyla qu’on lui a offert en cadeau pour son 20e anniversaire de naissance. Introduction au sport: Elle a commencé à patiner à deux ans parce que sa mère jugeait que c’était important. Elle n’a pas aimé cela au tout début, mais sa mère lui a dit que lorsqu’elle saurait patiner, elle pourrait abandonner. Lorsqu’elle a su patiner, elle était déjà tombée en amour avec le sport. À sept ans, elle a dit à sa mère qu’elle voulait aller aux Jeux olympiques. Autres intérêts: Elle adore magasiner. Elle aime beaucoup coller des brillants sur toutes sortes de choses avant une compétition; elle dit que cela la détend. Elle fait du bénévolat auprès de la Humane Society. De tout et de rien: Ses entraîneurs Kristy Sargeant-Wirtz et Kris Wirtz ont été doubles champions canadiens et ont participé ensemble à deux Jeux olympiques (Lillehammer 1994 et Nagano 1998). Son partenaire Dylan Moscovitch dit qu’elle a le plus grand sourire de tout le monde du patinage artistique. Son souvenir olympique favori est d’avoir regardé Sarah Hughes concourir à Salt Lake 2002. Elle aime méditer avant de concourir : elle se trouve un endroit dans une salle de bains où personne ne peut la voir et elle écoute de la musique de yoga tout en visualisant son programme. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde ISU : 2013 – 4e; 2011 – 8e PATINAGE ARTISTIQUE - PATINAGE CANADA 115 DYLAN MOSCOVITCH DATE DE NAISSANCE:23 SEPTEMBRE 1984 ÂGE À SOTCHI 2014: 29 ans VILLE NATALE: TORONTO (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE:TORONTO (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE: WATERLOO (ONTARIO) TAILLE / POIDS: 177cm / 78kg ENTRAÎNEURS: KRIS WIRTZ, KRISTY SARGEANT-WIRTZ SITE WEB: Dmkmt.com TWITTER:@DylanMoscovitch LANGUES:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Partenaires depuis février 2009, Kirsten Moore-Towers et Dylan Moscovitch forment l’une des équipes de patinage artistique en couples les plus emballantes. Reconnus pour leur grand sens de l’humour et leur travail acharné, ils participeront à leurs premiers Jeux olympiques d’hiver après s’être emparés du 4e rang aux Championnats du monde de 2013. Kirsten Moore-Towers et Dylan Moscovitch ont tous deux patiné au même club avec leurs anciens partenaires. Lorsqu’ils se sont retrouvés sans partenaire, ils ont fait un essai et ils ont découvert qu’ils étaient compatibles. Le duo a fait ses débuts internationaux à Patinage Canada à l’automne 2009 et a terminé 5e à ses premiers Championnats nationaux. En 2010-2011, ils ont effectué une percée en remportant une paire de médailles d’argent sur le circuit du Grand Prix. Ils ont également décroché leur premier titre national, pour ensuite se classer au 8e rang à leurs premiers Championnats du monde. La saison 2011-2012 ne s’est pas déroulée comme prévu : ils ont obtenu une 4e place aux Championnats canadiens et ne se sont pas qualifiés pour l’équipe des Championnats du monde. Ils sont toutefois revenus en force en 2012-2013, particulièrement à la fin de la saison, lorsqu’ils ont décroché l’argent aux Championnats canadiens et aux Championnats des quatre continents. Classés au 4e rang derrière les médaillés de bronze Meagan Duhamel et Eric Radford aux Championnats du monde de 2013, Kirsten Moore-Towers et Dylan Moscovitch offrent au Canada un double espoir de médaille en route vers Sotchi 2014. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE 4e aux Championnats du monde de 2013. Médaillé d’argent aux Championnats des quatre continents de 2013. Champion canadien de 2011. Médaillé d’argent aux Championnats canadiens de 2013 et de 2014. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Dylan Moscovitch a une sœur plus jeune nommée Kyra qui était la partenaire avec qui il a terminé 4e aux Championnats canadiens de 2008 avant qu’elle doive prendre sa retraite en bas âge en raison d’une blessure. Son autre sœur plus jeune, Natasha, est aussi patineuse. Il a un frère plus jeune qui s’appelle Mischa. Sa mère Linda, originaire de Capetown (Afrique du Sud), est sage-femme. Son père Jerry est originaire de Montréal. Introduction au sport: Il a commencé à patiner à l’âge de 13 mois avec ses parents, peu de temps après avoir appris à marcher. Autres intérêts: Il est instructeur certifié de Krav Maga. Il s’agit d’un système d’autodéfense dont se servent les Forces de la défense israélienne et qui a été développé pour le combat et non pas pour la compétition. Enfant, il a fait du karaté et à l’adolescence il s’est adonné au kung-fu. S’est initié au Krav Maga après être déménagé à Waterloo parce qu’il y en avait une école près de son appartement. Il aime aussi le hockey et le baseball. De tout et de rien: Ses entraîneurs Kristy Sargeant-Wirtz et Kris Wirtz ont été doubles champions canadiens et ont participé ensemble à deux Jeux olympiques 1994 et 1998. Il est très bon ami avec son coéquipier patineur de couple Eric Radford contre qui il concourt depuis 2002. Il aime écouter de la musique de film comme celle de Rocky afin de se donner de l’énergie avant une compétition. Il fait partie des Icemen, équipe de patinage synchronisée entièrement masculine. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde ISU : 2013 – 4e; 2011 – 8e 116 SOTCHI 2014 KAETLYN OSMOND DATE DE NAISSANCE:5 DÉCEMBRE 1995 ÂGE À SOTCHI 2014: 18 ans VILLE NATALE: MARYSTOWN (TERRE-NEUVE) VILLE D’ATTACHE: SHERWOOD PARK (ALBERTA) / Marystown (terre-neuve) LIEU DE RÉSIDENCE: SHERWOOD PARK (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 163 cm / 55 kg ENTRAÎNEUR: RAVI WALIA SITE WEB: --TWITTER:@kaetlyn_23 LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Nouvelle vedette du patinage artistique féminin au Canada, Kaetlyn Osmond était presque inconnue lorsqu’elle a remporté l’or à sa première participation à une épreuve de Grand Prix de l’ISU, les Internationaux de Patinage Canada, en octobre 2012. Au niveau junior, Kaetlyn Osmond a terminé en 6e place aux Championnats canadiens de 2011. Mais elle a fait une montée rapide lorsqu’elle est passée au niveau sénior. Elle a remporté l’épreuve Défis de Patinage Canada, compétition de qualification pour les Championnats canadiens de 2012. Aux Championnats nationaux, elle a remporté le programme court avant de mettre la main sur la médaille de bronze. Elle a participé aux Championnats du monde junior de 2012 où elle a terminé au 10e rang. La carrière sénior internationale de Kaetlyn Osmond a commencé en grand lorsqu’elle a remporté le Trophée Nebelhorn 2012 devant la Russe Adelina Sotnikova, championne du monde junior en 2011. Elle a ensuite fait ses débuts sur le circuit du Grand Prix et a défait la médaillée de bronze mondiale en titre, la Japonaise Akiko Suzuki. Ses résultats constants au cours de la saison ont fait d’elle la favorite pour remporter la médaille d’or aux Championnats canadiens de 2013. Elle y est parvenue sans difficulté et a battu son adversaire la plus proche de plus de 37 points. Kaetlyn Osmond a été la seule Canadienne inscrite à l’épreuve des dames des Championnats du monde de 2013 qui ont eu lieu à London, en Ontario. Avec comme objectif de se classer parmi les 10 premières, elle a obtenu une 4e place au programme court et a terminé la compétition en 8e place au classement général pour donner au Canada deux participations olympiques à Sotchi 2014. Elle s’est retirée de ses deux participations au Grand Prix à l’automne 2013 en raison d’une blessure au tendon du jarret. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne canadienne de 2013 et de 2014. Championne de Patinage Canada de 2012. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents se nomment Jeff et Jackie Osmond. Son père est arpenteur à Fort McMurray. Sa mère travaille dans l’industrie du pétrole et du gaz à Edmonton. Sa sœur aînée Natasha a déjà fait de la compétition de patinage artistique. Elle a un frère aîné qui s’appelle Gary. Introduction au sport: Elle a commencé à patiner à l’âge de deux ans. Elle a suivi les pas de sa sœur Natasha en patinage artistique et s’est poussée à fond pour être aussi bonne qu’elle. Quitter Terre-Neuve: Vers la fin des années 1990, la famille se rendait à Montréal pendant l’été pour que Natasha puisse s’entraîner. Quand Natasha est déménagée à Montréal de façon permanente, la famille a suivi en 2005. C’est à Montréal que le potentiel de Kaetlyn comme patineuse s’est développé. La famille est par la suite déménagée à Edmonton parce que Jeff, qui travaillait sur une plateforme de forage dans le Golfe persique, était prêt à revenir au Canada. De tout et de rien: Après qu’elle a gagné le titre canadien de 2013, la ville de Marystown (TerreNeuve-et-Labrador) a érigé une enseigne aux trois entrées de la ville pour souligner qu’il s’agit de sa ville natale. Elle aime aller au cinéma. Son plus grand souvenir des Jeux olympique est d’avoir vu Joannie Rochette gagner le bronze à Vancouver 2010. Sa citation favorite : « Ne laisse jamais la possibilité d’une prise t’empêcher de jouer ta partie. » – Babe Ruth. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde ISU : 2013 – 8e PATINAGE ARTISTIQUE - PATINAGE CANADA 117 ALEXANDRA PAUL DATE DE NAISSANCE:16 SEPTEMBRE 1991 ÂGE À SOTCHI 2014: 22 ans VILLE NATALE: TORONTO (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: MIDHURST (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE: MIDHURST (ONTARIO)/ BLOOMFIELD HILLS (MICHIGAN) TAILLE / POIDS: 161 cm / 51 kg ENTRAÎNEURS:PASQUALE CAMERLENGO, ANGELIKA KRYLOVA, MASSIMO SCALI SITE WEB: --TWITTER:@alexandrapaul_ LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- 118 Alexandra Paul et Mitchell Islam patinent ensemble depuis février 2009. Un peu plus d’un an plus tard, le tandem remportait la médaille d’argent des Championnats du monde junior de 2010. À l’automne 2010, ils ont fait leurs débuts au Grand Prix ISU aux Internationaux Patinage Canada où ils se sont classés 4es grâce notamment à une 2e place au programme libre qui leur a valu une ovation debout. Ils ont ensuite remporté la médaille de bronze des Championnats canadiens de 2011. À la suite d’une décevante 5e place aux Championnats canadiens de 2012, Alexandra et Mitchell ont décidé de déménager à Detroit pour travailler avec les entraîneurs de grande renommée Angelika Krylova et Pasquale Camerlengo qui sont aussi les entraîneurs de leurs coéquipiers de l’équipe canadienne Kaitlyn Weaver et Andrew Poje. Alexandra et Mitchell ont participé pour la première fois à un championnat sénior de l’ISU en 2012, le Championnat quatre continents, où ils ont terminé au 6e rang. Le tandem s’est classé 4e lors des Championnats canadiens de 2013. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillés d’argent des Championnats du monde juniors de 2010 et médaillés de bronze des Championnats canadiens de 2011 et de 2014. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Elle est la fille de Gordon et Anne. Elle a une sœur aînée, Katharine Paul, et une sœur cadette, Elizabeth Paul. Introduction au sport: Elle a commencé à patiner à l’âge de cinq ans dans le cadre d’un programme parascolaire Patinage Plus auquel elle participait avec ses deux sœurs. Elle a grandi non loin de l’école de patinage Mariposa, un centre d’entraînement international à Barrie. Autres intérêts: Elle aime danser et faire du ski. Elle étudie les sciences politiques et la philosophie à l’Université d’Oakland. De tout et de rien: Son rêve olympique est né en regardant les épreuves de patinage artistique des Jeux de 1998 à Nagano parce qu’elle était assez grande pour comprendre ce que demande une participation aux Jeux. Son plus beau souvenir des Jeux olympiques est la médaille de bronze remportée par Jeff Buttle aux Jeux de 2006 à Turin. Buttle est son idole parce qu’elle a été en mesure de voir combien il a travaillé fort tous les jours pour réaliser son rêve. SOTCHI 2014 ANDREW POJE DATE DE NAISSANCE: 25 FÉVRIER 1987 ÂGE À SOTCHI 2014: 26 ans VILLE NATALE: KITCHENER (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE:WATERLOO (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE: TORONTO (ONTARIO)/ BLOOMFIELD HILLS (MICHIGAN) TAILLE / POIDS: 191 cm / 85 kg ENTRAÎNEURS:PASQUALE CAMERLENGO, ANGELIKA KRYLOVA SITE WEB:weaverpoje.com TWITTER:@WeaverPoje LANGUES:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- [PO-zé] Kaitlyn Weaver et Andrew Poje viseront le podium à Sotchi 2014, quatre ans après avoir manqué de se qualifier pour Vancouver 2010 par trois dixièmes de point. Kaitlyn Weaver et Andrew Poje ont débuté leur partenariat en août 2006. Ils se connaissaient puisqu’ils avaient concouru l’un contre l’autre avec leur ancien partenaire. Lorsqu’ils se sont tous les deux retrouvés disponibles en même temps, ils ont fait des essais, et la connexion a été immédiate. Le nouveau duo a décidé de concourir pour le Canada, un gros changement pour l’Américaine Kaitlyn Weaver, alors âgée de 17 ans, mais un changement qu’elle était prête à faire pour poursuivre ses rêves olympiques. Cinq mois plus tard, ils ont fait leurs débuts aux Championnats canadiens et ont remporté la médaille de bronze. Ils ont également gagné le bronze aux Championnats du monde junior de 2007. Après leur participation aux Championnats du monde de 2007 et de 2008, ils ne se sont pas qualifiés pour l’épreuve mondiale de 2009 et de 2010. Après que Kaitlyn Weaver a été reçue comme citoyenne canadienne, en juin 2009, ils ont changé de lieu d’entraînement afin de se retrouver dans un environnement plus concurrentiel. À travailler avec les entraîneurs Pasquale Camerlengo et Angelika Krylova dans la région de Détroit, ils ont amélioré leur technique. Lorsqu’ils ont participé de nouveau aux Championnats du monde, en 2011, ils formaient une équipe grandement améliorée, ce qui s’est traduit par une 5e place au classement, puis une 4e place aux Championnats du monde de 2012, un record en carrière. Ils espéraient monter sur le podium aux Championnats du monde de 2013 qui ont eu lieu à London, en Ontario, mais leurs préparatifs ont dû être interrompus quand Kaitlyn s’est fracturé le péroné droit en décembre 2012. Elle a subi une opération, ce qui les a fait rater les Championnats nationaux. La patineuse est de nouveau montée sur la patinoire au début février, et le duo a pu concourir à London où il a terminé avec une incroyable 5e place. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Quatre médaillé d’argent canadien (2014, 2012, 2011, 2008). Champion des quatre continents 2010. Médaillé de bronze des quatre continents 2012. 4e place aux Championnats du monde ISU de 2012. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Sa mère s’appelle Tanja Poje, son père Bill Poje, et il a une sœur nommée Julia Poje. Introduction au sport: Il a commencé à patiner à l’âge de six ans. La mère d’Andrew Poje avait déjà fait du patinage artistique et a inscrit sa sœur au sport. Andrew passait son temps à la patinoire avec elles et a donc aussi été inscrit pour suivre des leçons. Il savait qu’il pouvait être un bon danseur sur glace parce que bien qu’il ne puisse pas très bien sauter, ce qu’il faisait entre les sauts était très bon. Autres intérêts: Il aime cuisiner, tout ce qui a trait aux véhicules motorisés et les sports extérieurs. Il étudie actuellement en vue d’obtenir un diplôme spécialisé en sciences à l’Université de Waterloo. De tout et de rien: Il admirait l’équipe russe de danse sur glace composée de Maia Usova et d’Alexander Zhulin en raison de leurs lignes et de leur grâce sur la glace. Il boit toujours de l’eau de noix de coco avant une compétition. Il se procure des verres « dé à coudre » pour sa sœur lorsqu’il voyage. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde ISU : 2013 – 5e; 2012 – 4e; 2011 – 5e; 2008 – 17e; 2007 – 20e PATINAGE ARTISTIQUE - PATINAGE CANADA 119 ERIC RADFORD DATE DE NAISSANCE: 27 JANVIER 1985 ÂGE À SOTCHI 2014: 29 ans VILLE NATALE: WINNIPEG (MANITOBA) VILLE D’ATTACHE: BALMERTOWN (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE: ST-LÉONARD (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 188 cm / 86 kg ENTRAÎNEURS: RICHARD GAUTHIER, BRUNO MARCOTTE SITE WEB: --TWITTER:@Rad85E LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Après des années à chercher la partenaire idéale, Eric Radford est prêt à faire ses débuts olympiques à Sotchi 2014 à titre d’espoir de médaille avec Meagan Duhamel. Tôt au cours de sa carrière, Eric a eu du succès comme patineur en simple. Il a remporté le titre novice canadien en 2002, puis le titre junior canadien en 2004. Comme il grandissait toujours, sa taille a fait en sorte qu’il était mieux destiné au patinage en couples. Comme patineur sénior, il s’est associé à deux partenaires différentes sans beaucoup de succès avant que Meagan Duhamel ne soit disponible après avoir terminé un rang trop bas pour participer à Vancouver 2010. À la suggestion de l’entraîneur Richard Gauthier, les deux patineurs ont fait des essais. Ils n’avaient jamais pensé s’associer, même s’ils provenaient tous les deux de petites villes du Nord de l’Ontario. Ils avaient tous les deux de très solides compétences techniques acquises en raison de leurs participations à des épreuves individuelles. Ces antécédents leur ont permis d’inclure dans leur programme le saut triple le plus difficile, saut que nul autre couple ne fait : le triple Lutz. Les résultats internationaux de Meagan Duhamel et d’Eric Radford ont progressé de façon constante. Du 7e rang à leurs premiers Championnats du monde ensemble en 2011, ils sont passés au 5e rang en 2012, puis visaient le podium en 2013. Après avoir remporté deux médailles d’argent en Grand Prix, ils sont montés sur la plus haute marche du podium aux Championnats des quatre continents. Leur saison a connu son apogée lorsqu’ils ont remporté la médaille de bronze aux Championnats du monde de 2013, la première médaille du Canada en couples à cette épreuve depuis 2008. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillé de bronze aux Championnats du monde de 2013. Médaillé d’or aux Championnats des quatre continents de 2013. Triple champion canadien (2012, 2013, 2014). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Rick et sa mère, Valérie. Son frère aîné Richard était un nageur de niveau national. Introduction au sport: Il est tombé en amour avec le patinage artistique lorsqu’il a vu Nancy Kerrigan patiner à Albertville 1992. Il a commencé le patinage à l’âge de huit ans. Il aimait le fait que ce soit un sport pratiqué sur la musique. Il a quitté le foyer familial à 14 ans pour se rendre à Kenora, puis à 15 ans il s’est rendu à Winnipeg pour finalement arriver à Montréal à 16 ans. Autres intérêts: Il se passionne pour le piano qu’il dit être aussi important dans sa vie que le patinage. La composition musicale et le jeu musical occupent une grande place dans sa vie. C’est lui qui a composé la musique qui sera utilisée par Duhamel et Radford dans leur programme court en 2013-2014. Il a étudié la musique pendant deux ans à l’Université York et il possède un certificat de niveau 9 du Conservatoire royal de musique. Durant la saison morte, il aime aller dans les parcs thématiques. Divers: Sa ville d’attache de Balmertown se trouve à plus de 20 heures de voiture de Toronto et compte 1 000 résidants et une patinoire. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde ISU : 2013 – BRONZE; 2012 – 5e; 2011 – 7e 120 SOTCHI 2014 KEVIN REYNOLDS DATE DE NAISSANCE: 23 JUILLET 1990 ÂGE À SOTCHI 2014: 23 ans VILLE NATALE: NORTH VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: COQUITLAM (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LIEU DE RÉSIDENCE: COQUITLAM (COLOMBIE-BRITANNIQUE) TAILLE / POIDS: 177 cm / 60 kg ENTRAÎNEUR: JOANNE McLEOD SITE WEB: --TWITTER:--LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Kevin Reynolds s’est fait connaître sur la scène internationale en 2013 lorsqu’il a remporté une médaille d’or inattendue aux Championnats des quatre continents de l’ISU. Cela représentait sa première victoire sénior internationale qui a été suivie par une 5e place, un record en carrière, aux Championnats du monde ISU. Classé 2e aux Championnats canadiens de 2012 et de 2013, Kevin Reynolds présente sans cesse certains des programmes les plus ambitieux au monde sur le plan technique. Aux Internationaux de Patinage Canada d’octobre 2010, il est devenu le premier homme à réussir deux sauts quadruples pendant le programme court. Il a également réalisé deux sauts quadruples pendant son programme court aux Championnats du monde de 2013, ce qui l’a aidé à terminer 3e pour cette partie de la compétition. Kevin Reynolds fait régulièrement trois sauts quadruples pendant ses programmes libres. Aux Championnats canadiens de 2008, il a été le premier patineur au monde à réussir une combinaison de sauts quadruple-triple-triple en vertu du nouveau système de notation de l’ISU. Kevin Reynolds a connu du succès à tous les niveaux nationaux. À 12 ans, il a remporté le titre novice canadien. Deux ans plus tard, il était médaillé d’argent aux Championnats junior canadiens, derrière Patrick Chan. Il a réussi son tout premier saut quadruple, un Salchow, à l’âge de 15 ans, et il a réussi son premier boucle piqué quadruple à 16 ans. Il s’est classé un rang trop bas pour se qualifier pour Vancouver 2010 lorsqu’il a terminé 3e aux Championnats canadiens. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion des quatre continents 2013. Médaillé d’argent canadien de 2012 à 2014. 5e aux Championnats du monde de 2013. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Sa mère s’appelle Cindy Reynolds, son père Daniel Reynolds, et il a un frère plus jeune nommé Ryan. Introduction au sport: Kevin Reynolds a commencé à patiner à quatre ans. On l’a inscrit à des cours de patinage artistique pour améliorer ses habiletés de hockey à sept ans. Après avoir remporté le titre novice national en 2003, il s’est concentré à temps plein sur le patinage artistique. Il travaille avec l’entraîneuse Joanne McLeod depuis qu’il a neuf ans. De tout et de rien: Il aime jouer à des jeux informatiques et vidéo et en programmer. Il a voulu commencer à apprendre le japonais après avoir participé à l’épreuve de Grand Prix Trophée NHK à l’automne 2008, parce qu’il voulait pouvoir communiquer avec les partisans. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde ISU : 2013 – 5e; 2012 – 12e; 2011 – 20e; 2010 – 11e PATINAGE ARTISTIQUE - PATINAGE CANADA 121 RUDI SWIEGERS [SWEE-gers] Paige Lawrence et Rudi Swiegers patinent ensemble depuis 2005. En 2009, ils ont participé à leurs premiers Championnats canadiens séniors où ils ont terminé au 4e rang. Ils se sont également classés 4es aux Championnats du monde juniors en 2009. Paige et Rudi ont remporté quatre médailles consécutives aux Championnats canadiens, de 2011 à 2014, mais ils n’ont toujours pas participé aux Championnats du monde ISU. Les trois mêmes années, ils ont pris part au Championnat quatre continents où ils ont remporté la médaille de bronze en 2011. En 2011, l’esprit sportif de Swiegers a retenu l’attention lors du Championnat quatre continents ISU. Il avait alors prêté ses patins au patineur en couple américain Mark Ladwig qui avait endommagé sa botte pendant le programme court. DATE DE NAISSANCE: ÂGE À SOTCHI 2014: VILLE NATALE: 31 AOÛT 1987 26 ans CAPE TOWN, AFRIQUE DU SUD VILLE D’ATTACHE: KIPLING, SASKATCHEWAN LIEU DE RÉSIDENCE:VIRDEN, MANITOBA TAILLE / POIDS: 188 cm / 88 kg ENTRAÎNEURS: PATRICIA HOLE, LYNDON JOHNSTON SITE WEB: -TWITTER:@Paige.Rudi LANGUE: ANGLAIS, AFRIKAANS PARCOURS OLYMPIQUE: --- 122 FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Quatre médaillé de bronze des Championnats canadiens et médaillé de bronze du Championnat quatre continents en 2011. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Il est le fils de Riaan et Roxanne Swiegers. La famille est déménagée de l’Afrique du Sud au Canada en janvier 1996, et Rudi a été reçu citoyen canadien en 2004. Ses frères et sœurs se nomment Rikus, Rene et Ruben Swiegers. Introduction au sport: Il a commencé le patin à l’âge de 10 ans. Au départ, il voulait améliorer ses qualités de hockeyeur en faisant du patinage artistique. Autres intérêts: Il aime le kayak, la lecture, les jeux vidéo et le camping. De tout et de rien: Il considère sa partenaire, Paige, comme son porte-bonheur. Sa citation favorite est : « Les contes sont plus que vrais. Ils nous disent que les dragons existent, mais surtout qu’on peut les vaincre. » – G.K. Chesterton. Son plus beau souvenir des Jeux olympiques est la médaille d’or de Donovan Bailey au 100 m en 1996 à Atlanta parce que c’était la première fois qu’il voyait quelqu’un briser un record du monde. SOTCHI 2014 TESSA VIRTUE DATE DE NAISSANCE: 17 MAI 1989 ÂGE À SOTCHI 2014: 24 ans VILLE NATALE: LONDON (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: LONDON (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE:CANTON (MICHIGAN) TAILLE / POIDS: 165 cm ENTRAÎNEURS: MARINA ZOUEVA, JOHNNY JOHNS SITE WEB:virtuemoir.com TWITTER:--LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 [VEUR-tchou] Tessa Virtue et son partenaire Scott Moir ont offert un des moments les plus mémorables des Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver lorsqu’ils sont devenus les premiers danseurs sur glace nord-américains à être couronnés champions olympiques. Après avoir gagné le titre junior mondial en 2006, les patineurs ont remporté l’argent en 2008, leur première médaille en Championnats du monde sénior. Ils ont dû ralentir leur élan à l’automne 2008 puisque Tessa Virtue s’est fait opérer aux deux tibias. Ils ont ainsi manqué la première partie de la saison, mais sont revenus en force et ont gagné la médaille d’argent aux Championnats du monde de 2009. Grâce aux résultats obtenus tôt au cours de la saison, Tessa Virtue et Scott Moir sont arrivés à Vancouver 2010 à titre d’espoirs pour la médaille d’or. Pourtant, personne ne savait que Tessa Virtue luttait toujours contre la douleur dans ses jambes. Le duo a commencé sa compétition olympique en obtenant une deuxième place à la danse imposée, mais a conquis le cœur de la foule avec sa danse originale inspirée du Flamenco. À 20 ans et 22 ans, ils sont devenus l’équipe de danse sur glace la plus jeune à remporter une médaille d’or olympique à la suite de leur danse libre interprétée au son de la 5e Symphonie de Mahler. Un mois plus tard, ils remportaient leur premier titre mondial. À l’automne 2010, Tessa Virtue a subi une deuxième opération pour soulager la pression de ses mollets. À sa seule compétition complète de la saison, le duo a remporté la médaille d’argent aux Championnats du monde de 2011, derrière leurs compagnons d’entraînements, les Américains Meryl Davis et Charlie White. Tessa Virtue et Scott Moir ont gagné leur deuxième médaille d’or de Championnats du monde en 2012 avant de devoir se contenter de l’argent en 2013. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne olympique de 2010. Championne du monde de 2010 et de 2012. Médaillée d’argent aux Championnats du monde de 2008, 2011 et de 2013. Championne des quatre continents de 2008 et de 2012. Six fois championne canadienne (2008 à 2010, 2012 à 2014). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Elle a deux frères plus âgés : Casey et Kevin, et une sœur aînée : Jordan. Son père s’appelle Jim, et sa mère Kate. Introduction au sport: Tessa Virtue a commencé à patiner à l’âge de six ans. C’est grâce à la tante Carol de Scott Moir qu’elle s’est jointe à Scott lorsqu’elle avait sept ans et qu’il en avait neuf. Au début, ils étaient tous les deux tellement gênés qu’ils ne se parlaient pas pendant qu’ils patinaient. Autres intérêts: À neuf ans, elle a fréquenté l’école d’été du Ballet national avant de choisir de se concentrer sur le patinage artistique. Elle aime la mode et participe souvent à la conception des costumes. Elle fait une majeure en psychologie à l’Université de Windsor. Elle aime jouer au golf. De tout et de rien: On a publié son histoire dans le livre Tessa & Scott: Our Journey from Childhood Dream to Gold après le triomphe olympique de l’équipe. Lorsqu’elle est en compétition, elle conserve toujours avec elle deux objets qui ont appartenu à sa grand-mère. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – OR Championnats du monde ISU: 2013 – ARGENT; 2012 – OR; 2011 – ARGENT; 2010 – OR; 2009 – BRONZE; 2008 – ARGENT; 2007 – 6e PATINAGE ARTISTIQUE - PATINAGE CANADA 123 KAITLYN WEAVER DATE DE NAISSANCE: 12 AVRIL 1989 ÂGE À SOTCHI 2014: 24 ans VILLE NATALE: HOUSTON (TEXAS) VILLE D’ATTACHE:WATERLOO (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE: TORONTO (ONTARIO)/ BLOOMFIELD HILLS (MICHIGAN) TAILLE / POIDS: 167 cm / 53 kg ENTRAÎNEURS:PASQUALE CAMERLENGO, ANGELIKA KRYLOVA SITE WEB:weaverpoje.com TWITTER:@WeaverPoje LANGUES:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Kaitlyn Weaver et Andrew Poje viseront le podium à Sotchi 2014, quatre ans après avoir manqué de se qualifier pour Vancouver 2010 par trois dixièmes de point. Kaitlyn Weaver et Andrew Poje ont débuté leur partenariat en août 2006. Le nouveau duo a décidé de concourir pour le Canada, gros changement pour l’Américaine Kaitlyn Weaver, alors âgée de 17 ans, mais changement qu’elle était prête à faire pour poursuivre ses rêves olympiques. Cinq mois plus tard, ils ont fait leurs débuts aux Championnats canadiens et ont remporté la médaille de bronze. Ils ont également gagné une médaille de bronze aux Championnats du monde junior de 2007. Après leur participation aux Championnats du monde de 2007 et de 2008, ils ne se sont pas qualifiés pour l’épreuve mondiale de 2009 et de 2010. Après que Kaitlyn Weaver a été reçue comme citoyenne canadienne, en juin 2009, ils ont changé de lieu d’entraînement afin de se retrouver dans un environnement plus concurrentiel. Lorsqu’ils ont participé de nouveau aux Championnats du monde, en 2011, ils constituaient une équipe grandement améliorée, ce qui s’est traduit par une 5e place au classement, et ensuite une 4e place aux Championnats du monde de 2012, un record en carrière. Ils espéraient monter sur le podium aux Championnats du monde de 2013 qui ont eu lieu à London, en Ontario, mais leurs préparatifs ont dû être interrompus quand Kaitlyn Weaver s’est fracturé le péroné droit en décembre 2012. Elle a subi une opération, ce qui les a fait rater les Championnats nationaux. La patineuse est de nouveau montée sur la patinoire au début février, et le duo a pu concourir à London où il a terminé avec une incroyable 5e place. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Quatre médaillée d’argent canadienne (2014, 2012, 2011, 2008). Championne des quatre continents en 2010. Médaillée de bronze des quatre continents en 2012. 4e place aux Championnats du monde ISU de 2012. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Sa mère s’appelle Jackie et son père John. Sa grand-mère a fait de la compétition de patinage sur roulettes. Introduction au sport: Kaitlyn Weaver a commencé à patiner à l’âge de 6 ans lorsqu’elle a reçu des patins ainsi qu’une jupe et un chandail de patinage pour Noël. Elle a toujours fait de la danse sur glace parce qu’elle n’est pas une sauteuse solide. Autres intérêts: Elle aime le ballet, le yoga, écrire et apprendre des langues étrangères. Elle étudie actuellement en vue d’obtenir un baccalauréat en arts à l’Université de Waterloo. Elle est cofondatrice de l’organisme caritatif Skate to Great qui veut aider tous les enfants canadiens à avoir l’occasion de patiner s’ils le désirent. De tout et de rien: Son souvenir olympique favori est d’avoir regardé Shae-Lynn Bourne et Victor Kraatz concourir à Salt Lake 2002. Elle veut être olympienne depuis ses tout premiers pas sur la patinoire, et ce, parce qu’il s’agit du plus haut niveau que l’on peut atteindre. Elle a également été inspirée par Tara Lipinski à Nagano 1998. Ses entraîneurs l’appellent parfois « Katush », surnom russe pour Katya. Pendant ses voyages, elle fait la collection de porte-clés. Sa citation préférée est : « Et tout comme la chenille croyait que le monde avait pris fin, elle s’est transformée en papillon ». PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde ISU : 2013 – 5e; 2012 – 4e; 2011 – 5e; 2008 – 17e; 2007 – 20e 124 SOTCHI 2014 ENTRAÎNEURS CANADIENS RICHARD GAUTHIER PATRICIA HOLE KRIS WIRTZ (COUPLES) DATE DE NAISSANCE: 22 JANVIER 1962 VILLE NATALE: MONTRÉAL (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE:MONTRÉAL (QUÉBEC) LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS (COUPLES) DATE DE NAISSANCE: 20 AVRIL 1960 VILLE NATALE: URANIUM CITY (SASKATCHEWAN) VILLE D’ATTACHE: VIRDEN (MANITOBA) LANGUE:ANGLAIS (COUPLES) DATE DE NAISSANCE:12 DÉCEMBRE 1969 VILLE NATALE: THUNDER BAY (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: WATERLOO (ONTARIO) LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS OLYMPIEN DE 1992, 1994, 1998 KATHY JOHNSON JOANNE McLEOD CHRISTY KRALL (HOMMES) DATE DE NAISSANCE:22 SEPTEMBRE 1955 VILLE NATALE: NAHANT (MASSACHUSETTS) VILLE D’ATTACHE: KANSAS CITY (MISSOURI) LANGUE : ANGLAIS (HOMMES) DATE DE NAISSANCE: 5 MAI 1958 VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LANGUE:ANGLAIS (HOMMES) DATE DE NAISSANCE: 5 JANVIER 1948 VILLE NATALE: COLORADO SPRINGS (COLORADO) OLYMPIENNE DE 1964 (ÉTATS-UNIS) PATINAGE ARTISTIQUE - PATINAGE CANADA 125 ENTRAÎNEURS CANADIENS JOHNNY JOHNS PASQUALE CAMERLENGO ANGELIKA KRYLOVA (DANSE SUR GLACE) DATE DE NAISSANCE: 9 AOÛT 1951 VILLE NATALE: DETROIT (MICHIGAN) LANGUE:ANGLAIS (DANSE SUR GLACE) DATE DE NAISSANCE: 14 AVRIL 1966 VILLE NATALE: MILAN (ITALIE) VILLE D’ATTACHE:DETROIT (MICHIGAN) LANGUAGES SPOKEN: ANGLAIS, FRANÇAIS, ITALIEN OLYMPIEN DE 1992, 1998 (ITALIE) (DANSE SUR GLACE) DATE DE NAISSANCE: 4 JUILLET 1973 VILLE NATALE: MOSCOU (RUSSIE) VILLE D’ATTACHE:DETROIT (MICHIGAN) LANGUES: ANGLAIS, RUSSE OLYMPIENNE DE 1994, 1998; MÉDAILLÉE D’ARGENT OLYMPIQUE DE 1998 (RUSSIE) RAVI WALIA ANDREI BEREZINTSEV Mike Slipchuk (DAMES) DATE DE NAISSANCE: 7 AVRIL 1973 VILLE NATALE: NEW WESTMINSTER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE:EDMONTON (ALBERTA) LANGUE:ANGLAIS (DAMES) DATE DE NAISSANCE:20 DÉCEMBRE 1969 VILLE NATALE: KOUBYCHEV (RUSSIE) VILLE D’ATTACHE:TORONTO (ONTARIO) LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS, RUSSE (chef d’équipe) Date de naissance : 16 mars 1966 Ville natale : Edmonton, Alberta Ville d’attache: Edmonton, Alberta Langue : anglais Olympien de 1992 126 SOTCHI 2014 SKI ACROBATIQUE SKI ACROBATIQUE Site olympique: Parc extrême Rosa Khutor Fédération nationale de sport: Association canadienne de ski acrobatique www.freestyleski.com Fédération internationale de sport: Fédération internationale de ski (FIS) www.fis-ski.com Nom Alex Beaulieu-Marchand Alex Bilodeau Noah Bowman Chris Del Bosco Justin Dorey Dave Duncan Chloé Dufour-Lapointe Justine Dufour-Lapointe Maxime Dufour-Lapointe Marc-Antoine Gagnon Travis Gerrits Roz Groenewoud Keltie Hansen Dara Howell Mikaël Kingsbury Kim Lamarre Brady Leman Matt Margetts Philippe Marquis Mike Riddle Audrey Robichaud Kelsey Serwa Georgia Simmerling Marielle Thompson Yuki Tsubota Kaya Turski Alignement de l’équipe Ville d’attache Prov/Terr Jeux olympiques d’hiver Québec Qc --Rosemère Qc Vancouver 2010, Turin 2006 Calgary Alb. --Montréal Qc Vancouver 2010 Vernon C.-B. --London Ont. Vancouver 2010 Montréal Qc Vancouver 2010 Montréal Qc --Montréal Qc --Terrebonne Qc --Milton Ont. --Calgary Alb. --Edmonton Alb. --Huntsville Ont. --Deux-Montagnes Qc --Québec Qc --Calgary Alb. Vancouver 2010 Penticton C.-B. --Québec Qc --Sherwood Park Alb. --Québec Qc Turin 2006 Kelowna C.-B. Vancouver 2010 West Vancouver C.-B. Vancouver 2010 Whistler C.-B. --Whistler C.-B. --Montréal Qc --LE Sport Le ski acrobatique aurait fait son apparition dans les années 1930 quand des skieurs alpins et des fondeurs norvégiens se sont mis à exécuter des manœuvres acrobatiques pendant leur entraînement. Un de ces skieurs était Stein Eriksen, le champion olympique de slalom géant des Jeux de 1952. Après son déménagement aux États-Unis, il a entrepris de divertir ses élèves en faisant différents sauts. Après quelques démonstrations informelles, on a commencé à organiser des compétitions officielles, et la discipline a été reconnue par la Fédération internationale de ski (FIS) en 1979. La FIS a organisé les premiers Championnats du monde de ski acrobatique en 1986, deux ans avant la présentation d’épreuves de bosses, de saut acrobatique et de ballet comme sport de démonstration aux Jeux olympiques de 1988 à Calgary. Les bosses ont été intégrées au programme officiel lors des Jeux olympiques d’hiver de 1992 à Albertville, et le saut acrobatique a suivi en 1994 à Lillehammer. On devra attendre les Jeux de 2010 à Vancouver pour que le ski cross fasse son entrée au programme. Régi au Canada par Canada Alpin, le ski cross est considéré comme une discipline acrobatique par la FIS. L’ajout de la demi-lune et du slopestyle aux Jeux de 2014 à Sotchi portera le nombre d’épreuves de ski acrobatique aux Jeux olympiques à 10, soit cinq pour chaque sexe. 128 SOTCHI 2014 LES ÉPREUVES Bosses, femmes / Bosses, hommes On appelle bosses les monticules de neige propres à cette épreuve. Les skieurs dévalent un parcours d’environ 250 m jalonné de bosses à la vitesse d’environ quatre bosses par seconde. La vitesse est importante, mais elle ne représente que 25 % de la note finale. Le skieur qui arrive en premier au pied de la pente ne remporte donc pas nécessairement l’épreuve. Un panel de cinq juges évalue la qualité des virages qui vaut 50 % de la note finale. Les 25 % restants sont attribués par deux autres juges qui évaluent l’exécution et la difficulté technique des deux sauts que doivent exécuter les athlètes. La compétition commence par une ronde de qualification qui détermine les 10 meilleurs bosseurs qui accéderont à la finale. Le reste des skieurs disputent une seconde ronde de qualification pour déterminer les 10 autres skieurs qui participeront à la finale. La finale se déroule en trois étapes pour faire passer le nombre de participants de 20 à 12 et finalement à six. Les six skieurs restants se disputeront les médailles. Le pointage n’est pas reporté d’une ronde à l’autre. Saut acrobatique, femmes / Saut acrobatique, hommes Les manœuvres exécutées en saut acrobatique sont parmi les plus difficiles de tous les sports. Les athlètes ont environ trois secondes pour effectuer jusqu’à cinq vrilles et trois sauts périlleux dans les airs. Les compétiteurs s’élancent d’un tremplin à une vitesse de 65 km/h et s’élèvent à 20 mètres dans les airs, l’équivalent d’un immeuble de six étages. Sept juges évaluent les sauts. Cinq d’entre eux attribuent des points à l’envol, à la hauteur et à la distance du saut qui représentent 20 % de la note. Les mêmes juges évaluent la position dans les airs qui compte pour 50 % de la note. Deux autres juges évaluent la réception qui vaut 30 % de la note. Le pointage final est obtenu en multipliant la somme de l’envol, de la position dans les airs et de la réception par le coefficient de difficulté du saut. La compétition commence par une ronde de qualification où les athlètes effectuent deux sauts. Les six athlètes en tête après le premier saut accèdent directement à la finale. Les autres concurrents exécutent un deuxième saut pour déterminer les six autres athlètes qui participeront à la finale. La finale se déroule en trois étapes pour réduire le nombre de concurrents de 12 à huit et finalement à quatre skieurs qui se disputeront les médailles. Le pointage n’est pas reporté d’une étape à l’autre. Ski cross, femmes / Ski cross, hommes Contrairement aux autres disciplines de ski acrobatique, le ski cross n’est pas un sport jugé. C’est la vitesse qui importe dans l’épreuve où quatre skieurs dévalent en même temps un parcours parsemé d’inclinaisons, de sauts, de bosses et de virages. Aux Jeux olympiques, le parcours mesure entre 900 m et 1 200 m avec une dénivellation de 180 m à 250 m. La compétition s’ouvre avec une ronde de qualification chronométrée afin de répartir les 32 compétiteurs en vagues à élimination directe opposant quatre skieurs. Les deux premiers skieurs de chaque vague passent à la ronde suivante jusqu’à ce qu’il ne reste que quatre concurrents qui se disputeront les médailles en finale. Demi-lune, femmes / Demi-lune, hommes Les X Games d’hiver présentent des compétitions de demi-lune depuis leur première édition, et la discipline a été intégrée aux Championnats du monde de ski acrobatique de la FIS en 2005. Le sport se pratique dans un parcours enneigé en forme de demi-lune. Un panel de cinq juges qui accordent une note sur 100 évalue l’impression générale des descentes en tenant compte de l’amplitude, du style ainsi que de la diversité, de la difficulté et de l’exécution des manœuvres. Pour obtenir le pointage de la descente, on fait la moyenne des notes accordées par les juges. La compétition commence par une ronde de qualification où l’on retient la meilleure des deux descentes pour déterminer les 12 skieurs qui accéderont à la finale, disputée selon le même principe. Slopestyle, femmes / Slopestyle, hommes Comme la demi-lune, le slopestyle fait partie du programme des X Games d’hiver, mais les Championnats du monde de ski acrobatique de la FIS présentent la discipline depuis 2011 seulement. En slopestyle, les skieurs dévalent un parcours composé d’une série de rails et de sauts. Comme en demi-lune, un panel de cinq juges qui accordent une note sur 100 évalue l’impression générale des descentes en tenant compte de l’amplitude, du style ainsi que la diversité, la difficulté et l’exécution des manœuvres. Pour obtenir le pointage de la descente, on fait la moyenne des notes accordées par les juges. La compétition commence par une ronde de qualification où l’on retient la meilleure des deux descentes pour déterminer les 12 skieurs qui accéderont à la finale, disputée selon le même principe. SKI ACROBATIQUE - ASSOCIATION CANADIENNE DE SKI ACROBATIQUE 129 Résultats à Vancouver 2010 Bosses, femmes 1 Hannah Kearney USA 26.63 2 Jenn Heil CAN25.69 3 Shannon Bahrke USA 25.43 --- 5 Chloé Dufour-Lapointe CAN23.87 20 Kristi Richards CAN4.36 Saut acrobatique, femmes 1 Lydia Lassila AUS 214.74 2 Li Nina CHN 207.23 3 Guo Xinxin CHN 205.22 --- 15 Veronika Bauer CAN160.46 Ski cross, femmes 1 Ashleigh McIvor CAN 2 Hedda Berntsen NOR 3 Marion Josserand FRA --- 5 Kelsey Serwa CAN 12 Julia Murray CAN 19 Danielle Poleschuk CAN 4 5 11 Vincent Marquis CAN25.88 Pierre-Alexandre Rousseau CAN25.83 Maxime Gingras CAN24.13 Saut acrobatique, hommes 1 Alexei Grishin BLR 248.41 2 Jeret Peterson USA 247.21 3 Liu Zhongqing CHN 242.53 --- 5 Kyle Nissen CAN239.31 8 Steve Omischl CAN233.66 10 Warren Shouldice CAN223.30 Ski cross, hommes 1 Michael Schmid SUI 2 Andreas Matt AUT 3 Audun Groenvold NOR --- 4 Chris Del Bosco CAN 6 Davey Barr CAN 10 Stanley Hayer CAN Bosses, hommes 1 Alex Bilodeau CAN26.75 2 Dale Begg-Smith AUS 26.58 3 Bryon Wilson USA 26.08 --- >>> Médaillés olympiques canadiens Le Canada a remporté neuf médailles olympiques en ski acrobatique (4 d’or, 3 d’argent, 2 de bronze). Or Jean-Luc Brassard Jenn Heil Alex Bilodeau Ashleigh McIvor Bosses, hommes Bosses, femmes Bosses, hommes Ski cross, femmes Lillehammer 1994 Turin 2006 Vancouver 2010 Vancouver 2010 ARGENT Philippe LaRoche Veronica Brenner Jenn Heil Saut acrobatique, hommes Saut acrobatique, femmes Bosses, femmes Lillehammer 1994 Salt Lake City 2002 Vancouver 2010 BRONZE Lloyd Langlois Deidra Dionne Saut acrobatique, hommes Saut acrobatique, femmes Lillehammer 1994 Salt Lake City 2002 130 SOTCHI 2014 Meilleurs résultats canadiens par épreuve Bosses, hommes Or Lillehammer 1994 Jean-Luc Brassard Vancouver 2010 Alex Bilodeau Bosses, femmes Or Turin 2006 Jenn Heil Saut acrobatique, hommes Argent Lillehammer 1994 Philippe LaRoche Saut acrobatique, femmes Argent Salt Lake City 2002 Veronica Brenner Ski cross, hommes 4e Vancouver 2010 Chris Del Bosco Ski cross, femmes Or Vancouver 2010 Ashleigh McIvor Demi-lune, hommes demi-lune, femmes Slopestyle, hommes Slopestyle, femmes -- -- Nouveauté en 2014 NOTES SKI ACROBATIQUE - ASSOCIATION CANADIENNE DE SKI ACROBATIQUE 131 ALEX BEAULIEU-MARCHAND DATE DE NAISSANCE: 3 MARS 1994 ÂGE À SOTCHI 2014: 19 ans VILLE NATALE: QUÉBEC (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: QUÉBEC (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE:QUÉBEC (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 182 cm / 70 kg ENTRAÎNEUR: JF CUSSON SITE WEB: --TWITTER:--LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Alex Beaulieu-Marchand est peut-être considéré comme un nouveau venu sur la scène internationale du slopestyle en ski, mais c’est aussi l’un des principaux prétendants à une médaille de la nouvelle épreuve olympique. Lors de la première Coupe du monde FIS à laquelle il a participé en septembre 2012, à Ushuaia en Argentine, il a terminé au 4e rang. Peu après, en janvier 2013, il montait sur le podium de la Coupe du monde. Il avait alors décroché la médaille de bronze à Copper Mountain au Colorado. Après une contre-performance aux Championnats du monde FIS de 2013, il a terminé au 4e rang des Championnats du monde organisés par l’Association of Freeskiing Professionals. En décembre 2013, il a conclu les Championnats Dew Tour iON Mountain de Breckenridge au Colorado au 2e rang. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Il est le fils de Louis Beaulieu et d’Andrée Marchand. Il a une sœur aînée, Sophie. Introduction au sport: Il a commencé à skier à l’âge de deux ans. Il a découvert le slopestyle à 12 ans. Il a grandi dans une famille de skieurs, mais il s’est mis au slopestyle pour suivre un ami qui l’a inspiré à en faire davantage dans le parc à neige. De tout et de rien: On le surnomme ABM. Il aime le surf et l’aventure. Il étudie le commerce à temps partiel à l’Université d’Athabasca. En voyage, il aime acheter des souvenirs faits sur place. Sa devise est : « Il n’y a pas de limite! Ne laisse personne mettre une limite à ton objectif! PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS : 2013 – 52e X Games d’hiver : 2013 – 15e (Aspen), 5e (Tignes) 132 SOTCHI 2014 ALEX BILODEAU DATE DE NAISSANCE:8 SEPTEMBRE 1987 ÂGE À SOTCHI 2014: 26 ans VILLE NATALE: MONTRÉAL (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE:ROSEMÈRE (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE:MONTRÉAL (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 173 cm / 76 kg ENTRAÎNEUR: MIKE HAMELIN SITE WEB:alexbilodeau.com TWITTER:@ABilodeau_ski LANGUES: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006 Alex Bilodeau aura toujours sa place dans les livres d’histoire en tant que premier athlète canadien à avoir gagné une médaille d’or olympique en sol canadien. Alex a fait sa marque au deuxième jour de la compétition à Vancouver 2010 lorsqu’il a défait le champion olympique en titre, l’Australien Dale Begg-Smith dans la finale masculine de l’épreuve des bosses. Les Jeux de Vancouver marquaient la deuxième participation olympique d’Alex Bilodeau qui avait obtenu la 11e place à Turin 2006 à l’âge de 18 ans. Entre-temps, il s’est démarqué comme l’un des meilleurs skieurs de bosses au monde en remportant le globe de cristal en tant que champion de la Coupe du monde FIS de ski acrobatique en 2008-2009. Cette année-là, il a également décroché le premier de ses trois titres mondiaux consécutifs à l’épreuve non olympique de bosses en parallèle. Après avoir remporté la médaille d’argent en bosses aux Championnats du monde FIS 2011, Alex a choisi de prendre congé en 2011-2012. Toutefois, il a recommencé la compétition à temps plein en 2012-2013 avec l’objectif de défendre sa médaille d’or olympique à Sotchi 2014 qui sera, d’après lui, l’une de ses dernières compétions. Il se présentera aux Jeux en tant que médaillé d’argent des Championnats du monde, s’étant incliné de peu devant son coéquipier, le Québécois Mikaël Kingsbury, aux Championnats du monde FIS 2013. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion olympique 2010 en bosses. Médaillé d’argent en bosses aux Championnats du monde de 2011 et 2013 de la FIS. Triple champion du monde de la FIS en bosses en parallèle. Gagnant du globe de cristal de la saison 2008-2009 (champion de la Coupe du monde FIS en ski acrobatique masculin). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents sont Serge Bilodeau et Sylvie Michaud. Il a un frère aîné, Frédéric Bilodeau, et une sœur cadette, Béatrice Bilodeau. Il décrit son frère Frédéric comme son idole. Atteint de paralysie cérébrale à la naissance, Frédéric s’est fait connaître par son exubérance devant la victoire olympique de son frère à Vancouver 2010. Béatrice était également une skieuse de bosses qui représentait le Canada à des compétitions internationales. Introduction au sport: Enfant, Alex a laissé tomber le hockey pour le ski parce que Frédéric ne pouvait pas patiner, et que le ski était une activité à laquelle toute la famille pouvait s’adonner ensemble. Il a commencé à skier à l’âge de sept ans, inspiré par la victoire olympique de Jean-Luc Brassard. Autres intérêts: Alex Bilodeau est un grand amateur de hockey. Il est engagé auprès de l’ACCP (Association canadienne des centres de santé pédiatriques) en tant que porte-parole et collecteur de fonds pour aider à améliorer la vie de ceux qui souffrent d’incapacité motrice cérébrale. Alex a étudié la comptabilité à la John Molson School of Business de l’Université Concordia. De tout et de rien: Son souvenir olympique favori : voir son idole Jean-Luc Brassard remporter l’or en bosses à Lillehammer 1994. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – OR; 2006 – 11e Championnats du monde FIS : 2013 – ARGENT (bosses), OR (bosses en parallèle); 2011 – ARGENT (bosses), OR (bosses en parallèle); 2009 – 8e (bosses), OR (bosses en parallèle); 2007 – 14e (bosses), 5e (bosses en parallèle) SKI ACROBATIQUE - ASSOCIATION CANADIENNE DE SKI ACROBATIQUE 133 NOAH BOWMAN DATE DE NAISSANCE: 8 MAI 1992 ÂGE À SOTCHI 2014: 21 ans VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 178 cm / 69 kg ENTRAÎNEURS: TRENNON PAYNTER, MARC MCDONELL SITE WEB: --TWITTER:@noahbowmanski LANGUE:aNGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- [BO-man] Noah Bowman a découvert le ski de demi-lune à l’âge de 14 ans, et il sera l’un des athlètes à surveiller lorsque cette discipline fera ses débuts olympiques à Sotchi 2014. Bowman a concouru pour la première fois en Coupe du monde en janvier 2009. Il a inscrit son premier résultat parmi les 10 premiers en Coupe du monde en mars 2011. Il a gravi pour la première fois les marches du podium de la Coupe du monde en 2012, après avoir gagné l’argent à Mammoth. Champion du monde junior en 2010, Bowman a été invité à participer aux X Games d’hiver de 2012 à Aspen en tant que substitut, et lorsqu’il a eu l’occasion de concourir, il l’a saisie et a remporté la médaille d’argent, alors qu’il n’était encore qu’une recrue, et ce, grâce à une nouvelle figure, soit un « switch alley-oop double 900 ». Aux X Games de 2013 à Aspen et à Tignes, Bowman a terminé à un rang de la finale. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillé d’argent des X Games d’hiver 2012 et champion du monde junior 2010. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Daniel et sa mère, Trudi. Il a une sœur aînée, Zoe. Son frère cadet, Lukas est également un skieur de demi-lune. Sa citation favorite est un conseil que lui donnait son père chaque fois qu’il allait skier : « Vas-y et tâche de t’amuser ». Autres intérêts: Il aime jouer de la guitare. D’ailleurs, il voyage toujours avec la sienne. Il aime également regarder des films, faire la lecture et écouter de la musique. Durant la saison morte, il aime s’adonner à des activités extérieures comme la planche à roulettes et le vélo. De tout et de rien: Il est diplômé de la National Sports School en 2010. Il essaie toujours de manger un steak la veille d’une compétition. Il a une peur bleue des araignées. Il avait l’habitude d’avoir une allergie causée par des températures froides appelée urticaire au froid. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS : 2013 – 10e; 2011 – 11e X Games d’hiver : 2013 – 9e (Aspen), 9e (Tignes); 2012 – ARGENT (Aspen), 5e (Tignes) 134 SOTCHI 2014 CHRIS DEL BOSCO DATE DE NAISSANCE: 30 MARS 1982 ÂGE À SOTCHI 2014: 31 ans VILLE NATALE: COLORADO SPRINGS, COLORADO VILLE D’ATTACHE:MONTRÉAL (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE: MONTRÉAL (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 185 cm / 96 kg ENTRAÎNEURS: ERIC ARCHER, WILLY RAINE SITE WEB:chrisdelbosco.com TWITTER:@chrisdelbosco LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: vancouver 2010 Chris Del Bosco a faim de cette médaille olympique qui lui a échappée à Vancouver 2010. Il s’est présenté à Cypress Mountain en tant que champion en titre des X Games d’hiver et s’est qualifié pour la finale réservée à quatre skieurs. Troisième à l’approche de la ligne d’arrivée, Del Bosco a essayé d’effectuer un dépassement à l’avant-dernier saut, et cela s’est soldé par une chute sur le côté. En tombant, il s’est frappé très fort la tête et l’épaule. Il a déclaré par la suite que même si la 3e place était assez bien pour certaines personnes, il voulait donner son cent pour cent pour son sport et son pays. Depuis cette 4e place, Del Bosco a excellé sur les plus grandes scènes sportives. Après avoir subi une chirurgie en mai 2010 en vue de réparer une déchirure partielle du tendon rotulien gauche, il a été couronné champion du monde FIS et a remporté l’argent aux X Games d’hiver 2011. La saison suivante, il a remporté sa deuxième médaille d’or en carrière aux X Games d’hiver. Sa saison 2012-2013 a commencé en retard après qu’il a subi une chirurgie au mois de novembre en raison d’une luxation de l’épaule survenue lors d’une chute à l’entraînement. Il est revenu à temps pour prendre part à la Coupe du monde à Sotchi, une épreuve préparatoire pour les Jeux olympiques, et est monté sur le podium avec une médaille d’argent. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion du monde FIS 2011 (ski cross). Champion des X Games d’hiver 2010 et 2012 (ski cross). Médaillé d’argent des X Games d’hiver 2011 (ski cross). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père Armando est un ancien joueur de hockey né au Canada qui a déménagé au Colorado. Sa mère s’appelle Pamela. Introduction au sport: Il a commencé le ski à l’âge de deux ans. Pour lui, c’était naturel d’aller vite, et de surcroît, il n’avait pas à travailler très fort pour avoir du succès. Un passé trouble: À 17 ans, il a perdu ses titres nationaux aux États-Unis en ski alpin et en vélo de montagne en plus d’avoir reçu une suspension de deux ans en raison d’un test positif à la marijuana et au GHB. Un jour, il s’est réveillé en hypothermie dans un fossé avec le cou brisé, alors qu’il ne portait qu’un t-shirt. Il a décidé de devenir sobre en septembre 2006, après avoir reçu sa troisième contravention en trois ans pour conduite avec les facultés affaiblies. Il a décidé de rendre son histoire publique pour qu’on ne l’accuse pas de cacher des choses. Obtention de la citoyenneté canadienne: À l’automne 2006, le CIO annonçait que le ski cross figurerait au programme de Vancouver 2010. Une rencontre impromptue en février 2007 a mené Del Bosco vers l’équipe canadienne de ski cross. Cam Bailey, le chef de la direction de l’équipe canadienne de ski cross était à un souper, et lorsque la serveuse a appris ce qu’il faisait, elle lui a dit que le cousin de son mari était un compétiteur en ski cross. Deux semaines plus tard, Del Bosco rencontrait l’entraîneur en chef de l’équipe canadienne, Eric Archer, qui a été l’un de ses rivaux en compétition, et qui connaissait ses problèmes. Del Bosco savait que c’était sa chance de faire quelque chose de sa vie. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – 4e Championnats du monde FIS: 2013 – 6e; 2011 – OR; 2009 – 4e X Games d’hiver : 2012 – OR; 2011 – ARGENT; 2010 – OR; 2009 – 12e SKI ACROBATIQUE - ASSOCIATION CANADIENNE DE SKI ACROBATIQUE 135 JUSTIN DOREY DATE DE NAISSANCE: 17 AOÛT 1988 ÂGE À SOTCHI 2014: 25 ans VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: VERNON (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LIEU DE RÉSIDENCE: WHISTLER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) TAILLE / POIDS: 180 cm / 80 kg ENTRAÎNEURS: TRENNON PAYNTER, MARC MCDONELL SITE WEB: --TWITTER:@Justin_dorey LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Justin Dorey fait partie d’un groupe de skieurs canadiens de demi-lune qui essaieront d’atteindre le podium à Sotchi 2014. Justin a connu son lot de succès international dans la nouvelle épreuve olympique, tout en soignant des blessures. Justin a fait ses débuts à la Coupe du monde en janvier 2008 et a remporté le bronze à sa première participation. Il a ensuite décroché l’argent aux Championnats du monde FIS de 2009. Il a également gravi les marches du podium à l’un des événements sportifs les plus importants de son sport en gagnant la médaille d’argent aux X Games d’Europe 2011. Cette même année, il a aussi mis la main sur l’or aux Championnats du monde organisés par l’Association of Freeskiing Professionals. Cependant, tout au long de 2012 et 2013, il a subi plusieurs blessures. Il a commencé par se disloquer l’épaule aux X Games d’hiver 2012 à Aspen lorsqu’il est tombé sur la plateforme d’une demi-lune. Il a choisi de ne pas subir de chirurgie. Mais en janvier 2013, une chute à l’entraînement qui a occasionné la déchirure de certains ligaments de l’épaule a rendu la chirurgie nécessaire. Il a dû se tenir à l’écart des pistes de compétition pour le reste de la saison et manquer les X Games d’hiver ainsi que les Championnats du monde FIS. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion du monde de l’AFP en 2011. Médaillé d’argent des Championnats du monde FIS en 2009. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père, Peter Dorey, a été entraîneur de ski pendant 17 ans. Sa mère s’appelle Lee Ann Vanderwerf. Introduction au sport: Il a commencé le ski à l’âge de deux ans et la course à l’âge de huit ans, mais il n’aimait pas ça. Il allait tout laisser tomber pour se mettre au surf des neiges quand son père lui a suggéré d’essayer le ski acrobatique. Ça a été le coup de foudre. Autres intérêts: Justin Dorey aime monter à vélo, jouer de la guitare, cuisiner des repas santé et le plein air. De tout et de rien: Durant l’été, il s’entraîne dans une installation comportant trois trampolines qui se trouve dans la cour du domicile de Trennon Paynter, un de ses entraîneurs. Son surnom est Bone. Il a travaillé dans le secteur de la construction pour financer sa carrière de skieur. La veille de chaque compétition, il mange des sushis pour souper. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS : 2011 – 12e; 2009 – ARGENT X Games d’hiver : 2012 – 8e (Aspen), 4e (Tignes); 2011 – 6e (Aspen), ARGENT (Tignes); 2010 – 11e (Aspen); 2009 – 4e (Aspen); 2008 – 15e (Aspen) 136 SOTCHI 2014 DAVE DUNCAN DATE DE NAISSANCE: 15 JUILLET 1982 ÂGE À SOTCHI 2014: 31 ans VILLE NATALE: LONDON (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: LONDON (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE: WHISTLER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) TAILLE / POIDS: 183 cm / 93 kg ENTRAÎNEURS: ERIC ARCHER, WILLY RAINE SITE WEB: Dave-duncan.ca TWITTER:@DuncBadunc LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 La première participation de Dave Duncan aux Jeux olympiques, à Vancouver 2010, a été de courte durée. Il a dû annuler sa participation en raison d’une blessure subie pendant la première journée d’entraînement des Jeux. Dave a obtenu une place au sein de l’Équipe olympique canadienne de 2010 en remportant la médaille de bronze à la Coupe du monde à Lake Placid, à la fin janvier. Il a continué sur sa lancée en décrochant une médaille d’argent aux X Games d’hiver à Aspen comme membre du triplé canadien, élevant ainsi les attentes de l’équipe pour Vancouver 2010. Mais deux jours avant de participer aux premières épreuves olympiques de ski cross, il s’est cassé la clavicule droite en chutant lorsque la pointe de son ski a percuté un élément du parcours pendant l’entraînement. Fidèle à la nature dynamique et imprévisible du ski cross, Dave Duncan a obtenu des résultats en dents de scie. En 2011-2012, il a remporté sa deuxième médaille aux X Games d’hiver en décrochant l’argent à Aspen. Il a également connu sa meilleure saison de Coupe du monde et a terminé au 6e rang du classement de ski cross grâce à deux places sur le podium. Dave travaille pour assurer la sécurité des skieurs pendant les compétitions de ski cross. À titre de représentant des skieurs, il participe à un groupe d’étude sur la sécurité reconnu par la FIS pour éviter qu’un autre skieur soit mortellement blessé, comme cela a été le cas pour son coéquipier et compagnon de chambre Nik Zoricic en mars 2012. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillé d’argent aux X Games d’hiver à Aspen en 2010. Médaillé de bronze aux X Games d’hiver de 2012. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son épouse s’appelle Maja Duncan, et il a une sœur nommée Lindsay Zerebecki. Introduction au sport: Il fait du ski depuis qu’il a trois ans. Après sa première journée sur les pentes, sa mère lui a acheté de l’équipement neuf et il était tellement heureux qu’il en a sauté sur le sofa et a chuté au plancher, ce qui lui a occasionné un bras cassé. Il a commencé à s’intéresser sérieusement au ski à 14 ans. Il a fait la transition du ski alpin au ski cross après avoir obtenu son diplôme universitaire, et il a été admis au sein de l’équipe inaugurale canadienne de ski cross. Études: En 2002, on lui a offert une bourse d’études à l’Université d’Alaska, à Anchorage, où il a été nommé trois fois élève de l’année. En 2006, il a obtenu son baccalauréat en sciences technologiques de l’aviation. Il aimerait un jour gagner sa vie comme pilote d’hélicoptère. Autres intérêts: Il aime explorer la nature. Au nombre de ses passe-temps favoris, on trouve le vélo, la randonnée, le ski de fond, l’escalade de rochers et de glaciers ainsi que le kayak. Il aime aussi la politique, améliorer ses connaissances dans le domaine de l’investissement et jouer au squash. De tout et de rien: Il a déjà joué au rugby. Il idolâtrait le skieur alpin Thomas Grandi parce qu’il faisait preuve que le travail acharné et la persévérance rapportent éventuellement. Il est affilié avec l’organisme Wounded Warriors Canada et leur Battlefield Ride. Citation favorite : « Ce qui différencie l’ordinaire de l’extraordinaire, ce sont les petites choses. » – Dale Hunter PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS : 2013 – 19e; 2011 – 19e X Games d’hiver : 2012 – BRONZE; 2011 – 23e; 2010 – ARGENT SKI ACROBATIQUE - ASSOCIATION CANADIENNE DE SKI ACROBATIQUE 137 CHLOÉ DUFOUR-LAPOINTE DATE DE NAISSANCE:2 DÉCEMBRE 1991 ÂGE À SOTCHI 2014: 22 ans VILLE NATALE: MONTRÉAL (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE:MONTRÉAL (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE:MONTRÉAL (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 165 cm / 61 kg ENTRAÎNEURS: JEAN-PAUL RICHARD, MARC-ANDRÉ MOREAU SITE WEB: -TWITTER:@3_SDL LANGUES: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: vancouver 2010 Chloé Dufour-Lapointe et ses deux sœurs sont toutes les trois des skieuses de bosses de compétition. Chloé, la deuxième, a été la première à concourir aux Jeux olympiques. À 18 ans, elle s’est classée cinquième à Vancouver 2010. Dans sa quête du podium à Sotchi 2014, son adversaire la plus féroce sera sa sœur cadette Justine. Chloé est une double médaillée des Championnats du monde juniors de 2007, ayant remporté l’or en bosses en parallèle et le bronze en bosses alors qu’elle n’avait que 15 ans. Elle a fait ses débuts à la Coupe du monde au mois de décembre de cette même année, tout juste après son 16e anniversaire. Elle a remporté le titre de recrue de l’année 2007-2008 de la FIS en vertu de ses six classements parmi les 10 premières. En mars 2009, elle a obtenu son premier podium en Coupe du monde. La double médaillée olympique Jenn Heil est son idole. Elle a eu l’honneur de se mesurer directement à Heil à sa dernière participation aux Championnats du monde en 2011. Heil a remporté le dernier face à face des bosses en parallèle, et Chloé, l’argent, soit sa première médaille aux Championnats du monde. Deux ans plus tard, elle montait sur la plus haute marche du podium, en enlevant la médaille d’or de l’épreuve des bosses en parallèle aux Championnats du monde de 2013. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne du monde FIS 2013 (bosses en parallèle). Médaillée d’argent des Championnats du monde FIS 2011 (bosses en parallèle). Recrue de l’année de la Coupe du monde FIS 2008. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Sa sœur cadette, Justine Dufour-Lapointe, a remporté la médaille de bronze aux Championnats du monde de 2013 en bosses et a terminé au 2e rang des classements mondiaux 2011-2012 et 2012-2013 de la FIS en bosses. Sa sœur aînée, Maxime Dufour-Lapointe, était ouvreuse de piste à Vancouver 2010, et elle concourt sur le circuit de la Coupe du monde. La famille passe souvent ses étés à bord d’un voilier, dans un espace restreint. Les sœurs partagent la même chambre lorsqu’elles participent à des compétitions de la Coupe du monde. Leurs parents sont Yves Lapointe et Johane Dufour. Introduction au sport: Elle a commencé le ski acrobatique à l’âge de 10 ans après avoir vu sa sœur aînée, Maxime, concourir pendant deux ans. Après avoir vu Jenn Heil concourir à une Coupe du monde à Mont-Tremblant, elle s’est dit qu’elle ferait la même chose un jour. Autres intérêts: Elle aime le surf et la mode. Elle étudie le marketing de mode au Cégep Marie-Victorin. De tout et de rien: Elle a comme devise : Vivre le moment présent. On la surnomme Coco. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 5e Championnats du monde FIS : 2013 – 8e (bosses), OR (bosses en parallèle); 2011 – 22e (bosses), ARGENT (bosses en parallèle); 2009 – 28e (bosses), 15e (bosses en parallèle) 138 SOTCHI 2014 JUSTINE DUFOUR-LAPOINTE DATE DE NAISSANCE: 25 MARS 1994 ÂGE À SOTCHI 2014: 19 ans VILLE NATALE: MONTRÉAL (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE:MONTRÉAL (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE:MONTRÉAL (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 164 cm / 54 kg ENTRAÎNEURS: MARC-ANDRÉ MOREAU, JEAN-PAUL RICHARD SITE WEB: --TWITTER:@JDufourLapointe, @3_SDL LANGUES: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Benjamine d’un trio de sœurs en ski acrobatique bosses, Justine Dufour-Lapointe est celle qui connaît récemment le plus de succès. En 2013, elle a remporté la médaille de bronze en bosses à ses tout premiers Championnats du monde, et elle a atteint le 2e rang au classement général de la Coupe du monde de bosses pour une deuxième saison consécutive. Justine Dufour-Lapointe a fait ses débuts en Coupe du monde en décembre 2010 et a remporté la médaille de bronze en bosses parallèles après seulement deux participations à la Coupe du monde. Elle a gravi les marches du podium à une épreuve de bosses de la Coupe du monde pour la première fois en janvier 2012 et a remporté sa première victoire en bosses de Coupe du monde en janvier 2013. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillée de bronze aux Championnats du monde de 2013 (bosses). Deuxième au classement général de bosses de la Coupe du monde FIS de 2011-2012 et de 2012-2013. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Sa sœur plus âgée, Chloé Dufour-Lapointe, a terminé 5e à l’épreuve de bosses à Vancouver 2010 et est championne en titre en bosses en parallèle. Son autre sœur plus âgée, Maxime Dufour-Lapointe, était un grand espoir à Vancouver 2010, et elle concourt sur le circuit de la Coupe du monde. La famille passe souvent ses étés très à l’étroit sur un voilier. Les trois sœurs partagent une seule chambre aux épreuves de la Coupe du monde. Introduction au sport: Elle a commencé à faire du ski acrobatique à huit ans pour suivre ses sœurs. On devait lui offrir du chocolat pour la convaincre de faire une dernière descente avec ses sœurs sur les bosses. Autres intérêts: Photographie, magasinage, surf, cuisine. Éducation à distance en sciences humaines au cégep. De tout et de rien: Devise : Tout donner et ne jamais abandonner. Superstition : Elle porte toujours des bas de ski arborant une licorne, un bandeau chanceux et une tuque mauve. Elle a comme porte-bonheur une petite broche en forme d’ange qui appartenait à sa grand-mère. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS : 2013 – BRONZE (bosses), 5e (bosses en parallèle) SKI ACROBATIQUE - ASSOCIATION CANADIENNE DE SKI ACROBATIQUE 139 MAXIME DUFOUR-LAPOINTE DATE DE NAISSANCE: 9 FÉVRIER 1989 ÂGE À SOTCHI 2014:CÉLÈBRERA SON 25e ANNIVERSAIRE DE NAISSANCE LE JOUR 2 VILLE NATALE: MONTRÉAL (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE:MONTRÉAL (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE:MONTRÉAL (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 165 cm / 63 kg ENTRAÎNEURS: JEAN-PAUL RICHARD, MARC-ANDRE MOREAU SITE WEB: --TWITTER:@3_SDL LANGUES: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Une des trois sœurs skieuses de bosses et enfant aîné de sa famille, Maxime Dufour-Lapointe a pu vivre les Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver comme ouvreuse de piste à l’occasion de l’épreuve de bosses féminine à laquelle a concouru sa sœur Chloé, qui a d’ailleurs terminé en 5e place. Concurrente régulière du circuit de la Coupe du monde depuis 2008, Maxime Dufour-Lapointe y a effectivement fait ses débuts en février 2007. En janvier 2014, elle a obtenu une troisième place à Deer Valley pour ainsi mériter son premier podium en Coupe du monde. En 2009, Maxime Dufour-Lapointe est devenue l’une des premières femmes à exécuter un saut périlleux arrière avec une vrille complète en compétition. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Sa sœur cadette, Justine Dufour-Lapointe, a été la médaillée de bronze en bosses aux Championnats du monde de 2013, en plus de terminer au deuxième rang du classement général des bosses sur le circuit de la Coupe du monde de la FIS en 2011-2012 et en 2012-2013. La sœur du milieu, Chloé Dufour-Lapointe, a été olympienne à Vancouver 2010 et championne du monde en bosses en parallèle en 2013. La famille a souvent passé l’été dans les confins exigus d’un bateau à voile. Les sœurs essaient de partager une chambre lorsqu’elles se déplacent pour participer aux compétitions de Coupe du monde. Son père s’appelle Yves Lapointe et sa mère Johane Dufour. Introduction au sport: Elle a commencé à faire du ski à 11 ans. Elle se considère skieuse aventurière et s’est initiée aux bosses pour suivre les traces d’une amie. Autres intérêts: Elle se plaît à dessiner et à faire du surf, de l’équitation et de la voile. Elle fait ses études en sciences naturelles au Collège Ahuntsic. Elle aspire à devenir médecin. De tout et de rien: Elle parraine Fitspirit, organisme sans but lucratif qui fait la promotion de l’activité physique auprès des jeunes filles. Elle est inspirée par Jean-Luc Brassard, champion olympique en 1994. Elle part rarement en voyage sans ourson. Devise favorite : Pas question de partir ou d’arrêter, il faut agir. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde de la FIS : 2009 – 18e (bosses en parallèle) 140 SOTCHI 2014 MARC-ANTOINE GAGNON DATE DE NAISSANCE: 6 MARS 1991 ÂGE À SOTCHI 2014: 22 ans VILLE NATALE: MONTRÉAL (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: TERREBONNE (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE: --TAILLE / POIDS: 173 cm / 75 kg ENTRAÎNEURS: ROB KOBER, ADRIAN TAGGART SITE WEB:marcantoinegagnon.com TWITTER:@MAGagnon06 LANGUES: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Membre de la puissante équipe canadienne masculine de bosses, Marc-Antoine Gagnon espère faire ses débuts olympiques à Sotchi 2014. Au cours des saisons 2011-2012 et 2012-2013, il a été l’un des trois Canadiens à conclure la saison parmi les cinq premiers du classement de la Coupe du monde de bosses. Il a fait ses premiers pas à la Coupe du monde en janvier 2011 en se classant parmi les 10 premiers. Depuis lors, il a inscrit huit classements parmi les 10 premiers à des épreuves de bosses de la Coupe du monde, y compris trois 4es places. Gagnon a concouru à deux éditions des Championnats du monde FIS. Sa première médaille à la Coupe du monde est une médaille de bronze en bosses en parallèle remportée en mars 2012. Il a ajouté une médaille de bronze en Coupe du monde en bosses en janvier 2014. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Il a pris le 5e rang aux classements de la Coupe du monde FIS de 20112012 et de 2012-2013. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Sa sœur cadette, Alex-Anne Gagnon, est également une skieuse de bosses qui a concouru sur le circuit de la Coupe Nor-Am en 2012-2013. Introduction au sport: Marc-Antoine Gagnon a commencé à skier à l’âge de deux ans, et est passé au ski acrobatique à neuf ans au club de ValSaint-Côme. À 15 ans, il rejoignait l’équipe québécoise et participait aux Jeux d’hiver du Canada où il a gagné la médaille d’argent en bosses et en bosses en parallèle. Autres intérêts: Il étudie les sciences de la nature à distance au CÉGEP de Terrebonne. Il aime le moto-cross et la planche à roulettes. De tout et de rien: Il voue une grande admiration au champion olympique de 2002, le Finlandais Janne Lahtela, pour sa technique. Il voyage toujours avec une chaîne appartenant à son grand-père. Son proverbe favori est : « Le fruit ne tombe jamais loin de l’arbre. » PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS : 2013 – 17e (bosses), 15e (bosses en parallèle); 2011 – 15e (bosses en parallèle) SKI ACROBATIQUE - ASSOCIATION CANADIENNE DE SKI ACROBATIQUE 141 TRAVIS GERRITS DATE DE NAISSANCE: 19 OCTOBRE 1991 ÂGE À SOTCHI 2014: 22 ans VILLE NATALE: MILTON (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: MILTON (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE:MILTON (ONTARIO) TAILLE / POIDS: 169 cm / 64 kg ENTRAÎNEURS: DENNIS CAPICIK, DANIEL MURPHY SITE WEB:sportcafe.ca/travisgerrits/ TWITTER:@TravisGerrits LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Après avoir mis un terme à sa saison 2011-2012 en raison de blessures, Travis Gerrits a repris la compétition en 2012-2013 et a réalisé des performances dignes du podium à la Coupe du monde et aux Championnats du monde. Travis n’avait concouru qu’à trois épreuves de la Coupe du monde en 2011-2012 avant qu’il ne soit forcé de mettre un terme à sa saison en raison d’une déchirure du ligament latéral interne et du ménisque au genou droit à la suite d’un atterrissage maladroit. Il est retourné sur le circuit de la Coupe du monde en 2013, et à son deuxième départ, il a remporté sa première médaille en Coupe du monde, une médaille d’argent. Il a ajouté une autre médaille d’argent à sa récolte en Coupe du monde avant les Championnats du monde FIS 2013. À son deuxième départ en Championnat du monde, il a décroché la médaille d’argent, ce qui lui a permis de maintenir une série de podiums à l’épreuve masculine des sauts, un exploit inégalé depuis 2003. Travis fera ses débuts olympiques à Sotchi 2014, cependant, il a eu la chance de vivre l’ambiance des Jeux en travaillant comme ouvreur de piste à Vancouver 2010. Il n’était alors âgé que de 18 ans, mais d’après lui, ce fut l’expérience la plus enrichissante qu’il ait eu l’occasion de vivre. Connu pour son audace et son empressement à essayer de nouvelles figures, il a été identifié, il y a huit ans, comme une future étoile en sauts par Nicolas Fontaine, quadruple champion en Coupe du monde qui a remporté la médaille d’argent à Albertville 1992 lorsque l’épreuve des sauts était une discipline en démonstration. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillé d’argent des Championnats du monde 2013 (sauts). Recrue de l’année 2010-2011 de la FIS. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Sa mère, Heather, est sa gérante depuis qu’il a 14 ans. Son père se nomme Rob, et son frère cadet, Tyler. La famille a décidé d’élever un athlète d’élite et de l’aider à se rendre aux Jeux olympiques, ce qui explique d’ailleurs son propre dicton : « Dans la vie, nous ne faisons pas de sacrifices, nous faisons des choix. » Introduction au sport: Les parents de Travis Gerrits l’ont inscrit à des cours de gymnastique, alors qu’il n’avait que deux ans. Il a commencé à skier à l’âge de six ans. Peu de temps après, il a commencé à pratiquer la trampoline et à concourir au niveau national dans cette discipline. À l’âge de 10 ans, il a attiré l’attention de Nicolas Fontaine qui l’a invité à s’entraîner dans la rampe d’eau à Lake Placid. Son frère et lui n’ont jamais fait partie d’un club, mais ils skiaient dans leur cour arrière. Lorsqu’ils participaient à des compétitions, ils inscrivaient « Back Yard Boys » au dos de leur manteau. Études: Travis a fait des études à distance à l’Université de Guelph. Autres intérêts: Travis aime passer du temps à l’extérieur et s’adonner au surf, à la pêche et au golf. Il aime aussi s’amuser sur les slacklines et highlines. De tout et de rien: Sa devise : Être le meilleur ne signifie pas être meilleur que les autres, mais de s’améliorer constamment. Son moment olympique préféré est lorsqu’il a vu Nicolas Fontaine en compétition à Salt Lake City 2002, car c’était la première fois qu’il rencontrait quelqu’un qui avait participé aux Jeux olympiques. Il est ambassadeur de LEAP, un programme de recherche qui se consacre aux enfants atteints d’arthrite juvénile. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS : 2013 – ARGENT; 2011 – 6e 142 SOTCHI 2014 ROZ GROENEWOUD DATE DE NAISSANCE:10 DÉCEMBRE 1989 ÂGE À SOTCHI 2014: 24 ans VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE: SQUAMISH (COLOMBIE-BRITANNIQUE) TAILLE / POIDS: 177 cm / 62 kg ENTRAÎNEURS: TRENNON PAYNTER, MARC MCDONELL SITE WEB: --TWITTER:@rozgroenewoud LANGUES:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- [GROU-ne-waoud] Rosalind Groenewoud, ou « Roz G » – comme on l’appelle dans le monde des sports d’action – a pris la place de son héroïne et modèle, la regrettée Sarah Burke, en tant que meneuse mondiale de l’épreuve féminine de demi-lune. Après avoir fait ses débuts aux X Games d’hiver en 2008, Rosalind a graduellement gravi les rangs et a terminé à la 3e place en 2010 et en 2011. Moins de deux semaines après cette deuxième médaille de bronze, elle a raflé l’or aux Championnats du monde FIS 2011. Toutefois, elle n’a jamais été plus fière d’elle qu’aux X Games d’hiver 2012. Son amie et coéquipière Sarah Burke, qui militait activement pour l’ajout du ski de demi-lune dans le programme olympique, est décédée le 19 janvier après un accident à l’entraînement. Une semaine plus tard, on rendit hommage à Burke. Portant un autocollant rouge au nom de « Sarah » sur son casque, elle a réalisé le plus grand saut de la compétition et a remporté l’or en inscrivant un record des X Games, soit un score de 93,66 points. Après avoir gagné la médaille d’argent aux X Games 2013, elle n’a pas été en mesure de défendre son titre mondial, ayant pris le 12e rang aux Championnats du monde FIS. Elle a subi une chirurgie arthroscopique aux deux genoux le 17 décembre 2013. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne des X Games d’hiver 2012 (demi-lune). Championne des X Games d’Europe 2012 (demi-lune). Championne du monde FIS 2011 (demi-lune). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Leo Groenewoud et sa mère Shanne Matthews. Elle a un frère cadet, Luke Groenewoud. Introduction au sport: Rosalind Groenewoud a commencé à skier à l’âge de trois ans, mais elle a abandonné le sport lorsque sa famille a déménagé à Quito, en Équateur, alors qu’elle était encore à l’école primaire. Les Jeux olympiques d’hiver de 2002 à Salt Lake City ont eu lieu pendant son séjour en Équateur, et elle a été fascinée par la compétition de bosses. Elle est revenue au Canada avec sa famille, elle s’est inscrite à un programme récréatif de ski acrobatique et a réappris à skier à l’âge de 13 ans. Études: Rosalind étudie en vue d’obtenir un baccalauréat en arts et sciences spécialisé en mathématiques et en physique à l’Université Quest Canada, à Squamish, en Colombie-Britannique. Autres intérêts: Rosalind se décrit comme une amatrice de bonne chair qui essaie de s’améliorer en cuisine. Elle aime la lecture, qu’il s’agisse de chefs-d’œuvre ou de plaisirs coupables. Elle s’amuse également à essayer de nouvelles activités, ce qui l’a amenée à suivre des cours d’arts martiaux. De tout et de rien: Lorsqu’elle concourt, elle porte toujours des sous-vêtements violets et des élastiques violets dans les cheveux. Elle porte également un bandana à l’effigie du drapeau canadien et du rouge à lèvre rouge. Rosalind est ambassadrice de Right to Play, et à ce titre, elle a effectué un voyage au Rwanda en 2011. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS: 2013 – 12e; 2011 – OR; 2009 – 11e X Games d’hiver: 2013 – ARGENT (Aspen), 4e (Tignes); 2012 – OR (Aspen), OR (Tignes); 2011 – BRONZE (Aspen), 5e (Tignes); 2010 – BRONZE (Aspen), ARGENT (Tignes); 2009 – 4e (Aspen); 2008 – 10e (Aspen) SKI ACROBATIQUE - ASSOCIATION CANADIENNE DE SKI ACROBATIQUE 143 KELTIE HANSEN DATE DE NAISSANCE: 13 MAI 1992 ÂGE À SOTCHI 2014: 21 ans VILLE NATALE: EDMONTON (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE:EDMONTON (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE: EDMONTON (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 165 cm / 54 kg ENTRAÎNEURS: TRENNON PAYNTER, MARC MCDONELL SITE WEB: --TWITTER:@KeltieH LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Keltie Hansen a fait ses premiers pas aux Championnats du monde FIS en 2009 à l’âge de 16 ans. L’année suivante, elle a remporté l’argent en slopestyle et s’est classée 5e en demi-lune aux Championnats du monde juniors FIS 2010. La saison 2010-2011 a été couronnée de succès pour Hansen. Elle a obtenu une 4e place, soit un record en carrière, dans le classement mondial de l’Association of Freeskiing Professionals, grâce, dans une large mesure, à sa médaille de bronze aux Championnats du monde FIS et à sa victoire aux Championnats du monde AFP, où, entre autres compétitrices, elle avait défait la grande Sarah Burke. La saison 2012-2013 a donné lieu à une autre première pour Keltie. Elle a gagné son premier podium en Coupe du monde en terminant au 3e rang à Sotchi, dans le cadre de l’épreuve préparatoire pour les Jeux olympiques. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillée de bronze aux Championnats du monde FIS 2011. Championne du monde AFP 2011. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents sont Glen Hansen et Sherryl O’Connor. Elle a un frère aîné, Lucas Hansen. Introduction au sport: Elle a commencé à skier à l’âge de trois ans. Ses parents avaient inscrit son frère au programme sauts et mini-bosses, et elle a passé son enfance à essayer de le suivre. Ils ont tous les deux fini par concourir en ski acrobatique. Elle a dû choisir entre le ski et la danse compétitive. Elle croit que ses antécédents de danseuse l’ont aidée dans la pratique du ski, particulièrement du point de vue de l’équilibre et des rotations. Autres intérêts: Elle étudie à l’Université Quest à Squamish, en Colombie-Britannique, en vue d’obtenir un baccalauréat en arts libéraux. Elle aime danser, lire, peindre des paysages et dessiner des animaux sauvages. Ses parents l’ont inscrite à beaucoup d’activités artistiques lorsqu’elle était plus jeune. De tout et de rien: Elle ne laisse jamais la maison sans son oreiller. Elle a une peur bleue des araignées. Son plus grand modèle a été Sarah Burke. Elle aime écouter le rock classique, notamment Led Zeppelin lorsqu’elle s’entraîne et tout juste avant les compétitions. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS : 2013 – 7e; 2011 – BRONZE; 2009 – 17e X Games d’hiver : 2013 – 4e (Aspen), 6e (Tignes); 2012 – 6e (Aspen), 10e (Tignes); 2011 – 7e (Aspen), 6e (Tignes) 144 SOTCHI 2014 DARA HOWELL À l’âge de 17 ans, Dara Howell était la plus jeune athlète de sexe féminin aux X Games d’hiver de 2012 à Aspen; elle a terminé la compétition de slopestyle au 6e rang. Elle a remporté la médaille de bronze aux X Games d’hiver de 2012 à Tignes avant de terminer ses études secondaires. Le succès lui a souri encore plus au cours de la saison 2012-2013. Elle a remporté sa première médaille en Coupe du monde FIS et décroché la médaille d’argent aux Championnats du monde FIS 2013 derrière sa coéquipière et compatriote Kaya Turski, qu’elle considère comme sa plus grande rivale à l’approche de Sotchi 2014. Elle a également remporté le bronze aux X Games d’hiver à Aspen et à Tignes. DATE DE NAISSANCE: 23 AOÛT 1994 ÂGE À SOTCHI 2014: 19 ans VILLE NATALE: HUNTSVILLE (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE:HUNTSVILLE (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE: HUNTSVILLE (ONTARIO) TAILLE / POIDS: 170 cm / 58 kg ENTRAÎNEURS: TOBEN SUTHERLAND, JF CUSSON SITE WEB: --TWITTER:@DaraHowell LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: --- FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillée d’argent des Championnats du monde FIS 2013 (slopestyle). Médaillée de bronze des X Games d’hiver 2013 (slopestyle). Médaillée de bronze des X Games d’Europe 2012 et 2013 (slopestyle). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Elle est la fille de Doug et Dee. Dara Howell a un frère aîné, Brett. Introduction au sport: Dara a commencé à skier à 18 mois. À 15 ans, elle s’est tournée vers le ski acrobatique en signe de « rébellion » contre le ski alpin et le patinage artistique. En grandissant, elle a participé au programme de ski alpin Nancy Greene, mais elle ne l’a pas trouvé amusant. Elle aime l’aspect « saut » du patinage artistique, mais rien d’autre. Autres intérêts: Ses passe-temps favoris sont la planche nautique, le surf et le magasinage. Elle aime également passer du temps au lac durant la saison morte. Elle a reçu son diplôme d’études secondaires de la Huntsville High School en 2012. De tout et de rien: Sa devise : « Si vous y mettez toute votre volonté, vous arriverez à le faire ». Elle a une peur bleue des chiens. Elle a toujours un bracelet porte-bonheur dans la poche de son manteau. Elle apporte toujours une couverture en voyage. Sa série télévisée préférée est Pretty Little Liars. Elle a la chair de poule quand des athlètes canadiens montent sur le podium au son de l’Ô Canada. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde : 2013 – ARGENT X Games d’hiver : 2013 – BRONZE (Aspen), BRONZE (Tignes); 2012 – 6e (Aspen), BRONZE (Tignes) SKI ACROBATIQUE - ASSOCIATION CANADIENNE DE SKI ACROBATIQUE 145 MIKAËL KINGSBURY DATE DE NAISSANCE: 24 JUILLET 1992 ÂGE À SOTCHI 2014: 21 ans VILLE NATALE: SAINTE-AGATHE-DES-MONTS (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: DEUX-MONTAGNES (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE:DEUX-MONTAGNES (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 174 cm / 68 kg ENTRAÎNEURS: ROB KOBER, STEVE OMISCHL SITE WEB: --TWITTER:@MikaelKingsbury LANGUES: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Mikaël Kingsbury n’avait que 17 ans et n’était qu’un simple spectateur aux Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver lorsqu’Alex Bilodeau est entré dans l’histoire en gagnant la toute première médaille d’or olympique du Canada en sol canadien. Aujourd’hui, il représente le plus grand rival de Bilodeau pour le titre de champion olympique. Mikaël a fait ses débuts en Coupe du monde en janvier 2010 et a été nommé recrue de l’année de la Coupe du monde FIS. Il a remporté sa première victoire en Coupe du monde en décembre 2010 alors qu’il n’avait que 18 ans. En 2011, lors de sa première participation aux Championnats du monde, il a récolté deux médailles, le bronze en bosses et l’argent à l’épreuve non olympique de bosses en parallèle, terminant tout juste derrière Bilodeau dans les deux épreuves. Après une pause de la compétition durant la saison 2011-2012, il est devenu le roi des skieurs acrobatiques en remportant le globe de cristal à titre de champion de la Coupe du monde. À moins de 20 ans, il est devenu le plus jeune skieur de bosses de sexe masculin à avoir gagné le globe de cristal. Sa remarquable saison s’est soldée par une récolte record de 13 médailles à la Coupe du monde (huit d’or, quatre d’argent et une de bronze) puisqu’il a gravi les marches du podium à chacune des épreuves auxquelles il a participé. Au nombre de ces podiums figuraient six victoires consécutives en bosses, ce qui représente un record qu’il a égalé. Sa série de podiums s’est poursuivie en 2012-2013. En effet, il a remporté les cinq premières épreuves de bosses de la Coupe du monde, y compris l’épreuve préparatoire aux Jeux de Sotchi. Il s’est hissé également sur la plus haute marche du podium aux Championnats du monde FIS en 2013 en remportant la médaille d’or en bosses, arrachant ainsi la victoire à Bilodeau. De plus, il a remporté la médaille d’argent en bosses en parallèle. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion du monde FIS 2013 (bosses). Gagnant du globe de cristal en 2011-2012 et 2012-2013 (champion de la Coupe du monde FIS). Médaillé de bronze des Championnats du monde FIS 2011 (bosses). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Sa mère s’appelle Julie Thibaudeau, son père Robert Kingsbury Il a une sœur, Audrey, et un frère, Maxime, qui ont fait du ski de bosses pour l’équipe provinciale, mais qui ont cessé depuis. Introduction au sport: Il a commencé à faire du ski acrobatique à l’âge de 8 ans à Mont Saint-Sauveur. Un an plus tôt, il avait vu l’équipe de bosses du club et voulait skier avec elle. Lorsqu’il faisait du ski avec ses parents, il passait toujours sur les bosses entre les arbres et sautait. Autres intérêts: Il aime jouer au hockey et golf, tout comme faire du surf et de la planche à roulettes. Il étudie les sciences humaines à distance au cégep. Il appuie la Fondation Drapeau-Deschambault. De tout et de rien: Superstitieux, il porte toujours des caleçons de la même marque à chaque compétition et il possède un t-shirt devenu son chandail chanceux sur lequel est écrit « It’s good to be the king ». Il le porte depuis qu’il est monté pour la première fois sur le podium de la Coupe du monde, en 2010. Il porte toujours son bracelet Livestrong. Devise favorite : Impossible n’existe pas. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS : 2013 – OR (bosses), ARGENT (bosses en parallèle); 2011 – BRONZE (bosses), ARGENT (bosses en parallèle) 146 SOTCHI 2014 KIM LAMARRE DATE DE NAISSANCE: 20 MAI 1988 ÂGE À SOTCHI 2014: 25 ans VILLE NATALE: QUÉBEC (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: Québec (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE:québec (québec) TAILLE / POIDS: 165 cm / 54 kg ENTRAÎNEUR: JF CUSSON SITE WEB:kimlamarre.com TWITTER:@kim_lamarre LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Kim Lamarre s’est remise de plusieurs blessures importantes au genou avant de se qualifier pour ses premiers Jeux olympiques d’hiver. En 2009, elle a été invitée à participer aux X Games d’hiver pour la première fois. Après une déchirure de son ligament croisé antérieur (LCA), elle a repris la compétition en 2011 et a remporté la médaille de bronze aux X Games d’hiver en Europe. Elle a fini 4e aux Championnats du monde de la FIS. Elle a fait partie de l’équipe nationale inaugurale de ski slopestyle de 20112012. Cependant, des déchirures successives de son LCA l’ont empêchée de skier pendant près de deux saisons, ce qui lui a coûté sa place au sein de l’équipe canadienne pour 2013-2014. Sans se décourager d’avoir à financer elle-même son entraînement et ses déplacements, en décembre 2013, elle s’est classée 2e au Dew Tour de Breckenridge. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillé de bronze aux X Games d’hiver d’Europe de 2011 À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Sa grand-mère, Ginette Séguin, a participé à l’épreuve de ski alpin à Cortina d’Ampezzo en 1956. Lorsqu’elle était plus jeune, elle portait les tenues olympiques de sa grand-mère dans la maison. Sa mère s’appelle Monique, son père s’appelle Andrew et sa sœur se nomme Sloane. Introduction au sport: Elle a commencé à skier à l’âge de deux ans. Elle a appris à faire de la planche à neige à l’âge de sept ans. Elle a pratiqué les deux sports pendant six ans avant de tomber amoureuse du slopestyle, à 13 ans. Autres intérêts: Elle aime jardiner, faire la cuisine et danser. Elle a commencé à s’intéresser au poker pendant qu’elle se remettait de ses blessures au genou. Elle trouve ce jeu mentalement stimulant et divertissant. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde de la FIS : 2011 – 4e (slopestyle) X Games d’hiver : 2012 – 10e (Aspen); 2011 – BRONZE (Tignes), 5e (Aspen); 2009 – 8e (Aspen) SKI ACROBATIQUE - ASSOCIATION CANADIENNE DE SKI ACROBATIQUE 147 BRADY LEMAN DATE DE NAISSANCE:16 OCTOBRE 1986 ÂGE À SOTCHI 2014: 27 ans VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 190 cm / 92 kg ENTRAÎNEUR: ERIC ARCHER, WILLY RAINE SITE WEB:lemanracing.com TWITTER:-LANGUES:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: vancouver 2010 La première participation olympique de Brady Leman a été l’une des plus courtes de l’histoire des athlètes à Vancouver 2010. Il avait été choisi comme premier substitut pour l’équipe masculine de ski cross et appelé en renfort lorsque Dave Duncan s’est fracturé la clavicule pendant une descente d’entraînement à Cypress Mountain, deux jours avant la tenue de la compétition. Dès le lendemain, toutefois, Brady a fait une chute pendant sa descente d’entraînement, aggravant ainsi une fracture tibiale subie en mars 2009 en raison de laquelle il avait passé l’été précédent en réadaptation. La minuscule fracture a plié la tige qui avait été implantée chirurgicalement dans sa jambe droite. En décembre 2010, Brady s’est fracturé la jambe pour la troisième fois et s’est fait implanter deux tiges. C’est pour cette raison qu’il a raté les X Games d’hiver de 2011 à Aspen où il aurait défendu sa 3e position remportée à l’occasion d’un triplé canadien l’année précédente. Il a également raté les Championnats du monde de 2011. Lorsqu’il a repris la compétition, il avait oublié ce qu’était que de skier sans douleur. Pendant l’année qui a précédé Vancouver 2010, il éprouvait de la douleur même à mettre ses bottes. Après sa troisième blessure, il a longuement réfléchi à s’il devait revenir ou non à la compétition, mais il avait confiance en son potentiel. En 2011-2012, Brady Leman s’est complètement rétabli pour la première fois depuis deux ans. Il est monté sur ses premiers podiums en Coupe du monde, y compris deux victoires, pour lui permettre de terminer au 2e rang du classement de la Coupe du monde de ski cross. Il a connu une autre solide saison en 20122013 lorsqu’il s’est classé quatre fois parmi les cinq meilleurs et est monté deux fois sur le podium. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillé de bronze aux X Games d’hiver de 2010 à Aspen. 2e au classement de la Coupe du monde de ski cross de 2011-2012. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Sa mère Maureen et son père Chris ont tous les deux travaillé dans l’industrie du ski pendant la majorité de sa vie. Sa sœur cadette Kayla était une skieuse remarquable au début de l’adolescence. Introduction au sport: Il a appris à skier à 18 mois. Il est devenu concurrent alpin, mais après une année difficile, il a décidé d’essayer le ski cross en 2008 et a immédiatement adoré cela. Il a refusé le financement et l’accréditation que lui offrait Canada Alpin pour poursuivre le ski cross à ses propres frais. Sa première saison lui a coûté environ 20 000 $. Il a également refusé des bourses d’études que voulaient lui offrir des universités américaines. Autres intérêts: Le golf et le motocross sont ses passe-temps préférés. Il étudie les affaires à l’Université Mount Royal, à Calgary. Pendant ses voyages, pour chaque émission de télévision qu’il regarde, il essaie de lire un livre. De tout et de rien: Surnom : Wombat, parce que ses coéquipiers pensaient qu’il ressemblait à un wombat mort qu’ils avaient vu sur la route pendant le premier camp d’entraînement de l’équipe de ski cross en Australie. Il admirait le skieur alpin Thomas Grandi. S’il fait une bonne course, il portera les mêmes sous-vêtements longs à sa prochaine course. Il fait partie du programme Olympiens RBC. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS : 2013 – 15e; 2009 – 14e X Games d’hiver : 2012 – 7e; 2010 – BRONZE; 2009 – 7e 148 SOTCHI 2014 MATT MARGETTS Matt Margetts n’a pas commencé à rêver aux Jeux olympiques avant que la demi-lune à ski ne soit officiellement incluse au programme des Jeux de 2014 à Sotchi, en avril 2011. Premier skieur à réussir un double cork 900, Matt a fait la une de nombreux magazines consacrés au ski. En janvier 2014, il a remporté sa première médaille en Coupe du monde FIS. Il a remporté la médaille de bronze d’un podium entièrement occupé par des Canadiens à Calgary. DATE DE NAISSANCE: 15 JANVIER 1988 ÂGE À SOTCHI 2014: 26 ans VILLE NATALE: VICTORIA, (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: PENTICTON, (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LIEU DE RÉSIDENCE: VANCOUVER, (COLOMBIE-BRITANNIQUE) TAILLE / POIDS: 175 cm / 75 kg ENTRAÎNEURS: TRENNON PAYNTER, MARC MCDONELL SITE WEB:mattmargetts.com TWITTER:@mattmargetts LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: --- À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Il est le fils de Richard Margetts et Natalie Picton. Il a deux sœurs cadettes, Katia et Alexis Picton. Introduction au sport: Il a commencé à faire du ski à l’âge de 13 ans. De tout et de rien: Il aime faire du surf. Sa devise est : « La vie est une plage, pourquoi ne pas y vivre? » Son modèle est le skieur paralympique Josh Dueck. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS : 2013 – 11e; 2011 – 14e; 2009 – 13e X Games d’hiver : 2013 – 8e (Aspen), 8e (Tignes); 2012 – 16e (Aspen), 8e (Tignes); 2011 – 11e (Aspen); 2010 – 12e (Aspen); 2009 – 9e (Aspen) SKI ACROBATIQUE - ASSOCIATION CANADIENNE DE SKI ACROBATIQUE 149 PHILIPPE MARQUIS DATE DE NAISSANCE: 9 MAI 1989 ÂGE À SOTCHI 2014: 24 ANS VILLE NATALE: QUÉBEC (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: QUÉBEC (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE:QUÉBEC (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 168 cm / 68 kg ENTRAÎNEURS: ROB KOBER, CHRIS WONG, STEVE OMISCHL SITE WEB:philippemarquis.com TWITTER:@MarquisPhil LANGUES: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- À Sotchi 2014, Philippe Marquis espère qu’il sera le deuxième membre de sa famille à concourir aux Jeux olympiques d’hiver, alors qu’il marchera sur les traces de son frère aîné, Vincent. À Vancouver 2010, où le jeune Marquis était ouvreur de piste, Vincent a raté le podium de peu à l’épreuve de bosses en terminant à la 4e place. Philippe a été nommé recrue de l’année de la Coupe du monde FIS pour l’épreuve de bosses en 2008-2009. Depuis lors, il a dû soigner deux blessures à l’épaule en autant d’années. Sa saison 2010-2011 a pris fin prématurément lorsqu’il a dû subir une opération à l’épaule gauche au mois de décembre. Au printemps 2012, il a subi une autre chirurgie à la même épaule. Toutefois, avant cette deuxième opération, il a eu le temps de faire sa marque au sein de l’élite mondiale en remportant ses premiers podiums ainsi que sa première victoire en Coupe du monde, ce qui lui a valu le 4e rang au classement général de l’épreuve de bosses. Marquis a ajouté une médaille en Coupe du monde à son impressionnante récolte lorsqu’il décrocha le bronze à la compétition préparatoire pour Sotchi, où il a partagé le podium avec son coéquipier Mikaël Kingsbury. Il a également été l’un des quatre Canadiens classés parmi les sept premiers à la Coupe du monde de bosses. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Philippe Marquis a récolté cinq médailles à la Coupe du monde. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle François et sa mère, Nicole. Son frère aîné, Vincent, a concouru à Vancouver 2010 et a terminé 4e à l’épreuve de bosses. Il a une sœur aînée, Anne. Introduction au sport: Il a commencé le ski à l’âge de sept ans en marchant sur les pas de son grand frère en ski acrobatique. C’est la médaille d’or remportée par Jean-Luc Brassard à Lillehammer 1994 qui a fait naître son rêve olympique. De tout et de rien: Il aime le hockey, le surf, le vélo. Il suit des cours à distance en administration à la TELUQ. Il appuie Opération Enfant-Soleil et la Fondation Les Amis de Samuel. Il possède des boxeurs chanceux qu’il porte toujours en compétition. Il voyage toujours avec un bâton de hockey. Sa devise favorite : Rien n’est impossible! Il faut travailler plus fort! PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS : 2013 – 15e (bosses), 7e (bosses en parallèle); 2009 – 23e (bosses), 12e (bosses en parallèle) 150 SOTCHI 2014 MIKE RIDDLE DATE DE NAISSANCE: 17 JUIN 1986 ÂGE À SOTCHI 2014: 27 ans VILLE NATALE: EDMONTON (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: SHERWOOD PARK (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE: WHISTLER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) TAILLE / POIDS: 182 cm / 82 kg ENTRAÎNEURS: TRENNON PAYNTER, MARC MCDONELL SITE WEB:mikeriddle.com TWITTER:@mike_riddle LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: --- Skieur chevronné de demi-lune, Mike Riddle sera en tête de liste des concurrents pour la médaille d’or à l’occasion de la toute première présentation de cette épreuve aux Jeux olympiques d’hiver de 2014 à Sotchi. Mike Riddle était de la compétition aux Championnats du monde de ski acrobatique de la FIS en 2005 lorsque les épreuves de demi-lune y ont été présentées pour la première fois. Il était également du nombre des concurrents aux épreuves de demi-lune au cours de leur saison inaugurale de Coupe du monde en 2005-2006. Il a remporté une médaille d’argent à sa toute première compétition de Coupe du monde en janvier 2006. Au cours des dernières années, Mike a concouru aux épreuves organisées par la FIS et l’Association of Freeskiing Professionals (AFP). Il a remporté les plus hauts honneurs de la FIS en 2011 lorsqu’il a décroché son premier titre mondial. Il a connu une de ses meilleures saisons en 2012-2013 quand il a remporté le globe de cristal comme champion au classement général de demi-lune en Coupe du monde. Il est monté sur le podium trois fois en quatre départs de Coupe du monde, y compris trois victoires et une 3e place aux épreuves préparatoires pour les Jeux olympiques d’hiver de 2014 à Sotchi. Par ailleurs, il a terminé 4e à deux épreuves importantes, les Championnats du monde de la FIS et les X Games d’hiver en Europe. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion du monde FIS de 2011 (demi-lune). Gagnant du globe de cristal 2012-2013 (champion au classement général de la Coupe du monde de demi-lune). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Sa mère s’appelle Debbie, son père s’appelle Bob. Il a un frère, John, et une sœur, Maddy. Maddy est une cavalière de haut niveau qui participe à des concours de saut d’obstacles. Son porte-bonheur est l’insigne de patrouilleur à ski de son grand-père. Introduction au sport: Il a commencé à skier à l’âge de trois ans. Il s’est mis au ski acrobatique vers 13 ou 14 ans et il a commencé à faire de la compétition en demi-lune à 16 ans parce qu’il adorait le ski, mais que le plancher des vaches l’ennuyait. Autres centres d’intérêt: Il aime les sports comme le vélo de montagne, le golf, le tennis, la planche nautique et la planche à roulettes. Il a étudié pendant trois sessions à l’Université de l’Alberta. Divers: Surnoms : Riddler, Milk. Son rêve olympique est né quand Jean-Luc Brassard a remporté l’or aux Jeux de 1994 à Lillehammer et l’Américain Jonny Moseley l’or aux Jeux de 1998 à Nagano. Ses modèles sont des athlètes qui ont dominé ou marqué leur discipline comme Michael Jordan, Tiger Woods et Sarah Burke. Sa philosophie est de vivre pleinement chaque journée. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS : 2013 – 4e; 2011 – OR; 2009 – 5e; 2005 – 15e X Games d’hiver : 2013 – 14e (Aspen), 4e (Tignes); 2012 – 7e (Aspen), 11e (Tignes); 2011 – 15e (Aspen), 9e (Tignes); 2010 – 15e (Aspen); 2009 – 12e (Aspen); 2008 – 6e (Aspen); 2007 – 11e (Aspen) SKI ACROBATIQUE - ASSOCIATION CANADIENNE DE SKI ACROBATIQUE 151 AUDREY ROBICHAUD DATE DE NAISSANCE: 5 MAI 1988 ÂGE À SOTCHI 2014: 25 ans VILLE NATALE: QUÉBEC (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: QUÉBEC (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE:QUÉBEC (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 155 cm / 59 kg ENTRAÎNEURS: MARC-ANDRÉ MOREAU, JEAN-PAUL RICHARD SITE WEB:audreyrobichaud.com TWITTER:@AudreyRobichaud LANGUES: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE:turin 2006 Audrey Robichaud vise un retour aux Jeux olympiques d’hiver après avoir concouru en 2006 à Turin, lorsqu’elle avait 17 ans, et après avoir échoué dans la course à la qualification pour Vancouver 2010. Audrey évolue sur le circuit de la Coupe du monde depuis janvier 2005. À 16 ans, elle a été nommée Recrue de l’année de la FIS pour la saison 2004-2005. Elle s’est classée au 8e rang aux Jeux olympiques d’hiver de 2006 avant même d’avoir participé aux Championnats du monde. Malgré une percée précoce, Audrey devra patienter jusqu’en janvier 2011 avant de monter sur son premier podium de Coupe du monde, pour terminer au 3e rang du classement de la Coupe du monde 2010-2011 en bosses. En 2011, elle s’est représentée aux Championnats du monde pour la première fois depuis 2007 et s’est classée parmi les 10 premières en bosses. En février 2013, elle a réussi un deuxième exploit en carrière en saisissant sa première victoire en Coupe du Monde en bosses. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Recrue de l’année 2004-2005 en Coupe du monde. Quatre podiums en Coupe du monde. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père se nomme Réal Robichaud, et sa mère, Monique Pouliot. Elle a un frère qui s’appelle Samuel Robichaud. Introduction au sport: Elle skie depuis qu’elle a quatre ans. Elle a commencé à faire du ski de bosses à sept ans. Au début, elle avait peur des bosses et a cru qu’elle serait la seule fille à faire du ski acrobatique au Relais, mais elle s’est vite aperçue qu’elle avait tort sur ces deux points. Elle est entrée au sein de l’équipe nationale à 16 ans. Études: Elle étudie les sciences humaines par correspondance. De tout et de rien: Surnom : Drey. Devise : amour et paix. Son plus gros défi a été d’avoir à renoncer à la poutine. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2006 – 8e Championnats du monde FIS : 2013 – 11e (bosses), 9e (bosses en parallèle); 2011 – 10e (bosses), 5e (bosses en parallèle); 2007 – 16e (bosses) 152 SOTCHI 2014 KELSEY SERWA DATE DE NAISSANCE:1er SEPTEMBRE 1989 ÂGE À SOTCHI 2014: 24 ans VILLE NATALE: KELOWNA (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: KELOWNA (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LIEU DE RÉSIDENCE: KELOWNA (COLOMBIE-BRITANNIQUE) TAILLE / POIDS: 168 cm/62 kg ENTRAÎNEURS: ERIC ARCHER, Willy raine, felix belczyk SITE WEB:kelseyserwa.com TWITTER:@kelseyserwa LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 Kelsey Serwa était l’une des étoiles montantes du Canada lorsque le ski cross a fait ses débuts olympiques aux Jeux d’hiver de 2010 à Vancouver. La skieuse, qui ne comptait que quelques années d’expérience dans le sport, a avancé facilement à travers les premières rondes. Une 3e place à la demi-finale lui a permis d’avancer vers la petite finale et elle a conclu la compétition au 5e rang du classement général. C’est durant la saison 2010-2011 qu’elle s’est réellement démarquée comme faisant partie de l’élite de son sport, avec une semaine particulièrement remarquable entre la fin de janvier et le début de février. Le 30 janvier, elle a remporté l’or aux X Games d’hiver. Mais elle a fait une chute à la ligne d’arrivée et s’est blessée au dos. Quatre jours plus tard, elle se tenait sur la plus haute marche du podium aux Championnats du monde FIS. Elle a réalisé cet exploit après avoir raté l’entraînement pendant deux jours pour se reposer et se rétablir. Kelsey a terminé la saison au 3e rang du classement de la Coupe du monde en ski cross. Kelsey a encore fait face à l’adversité en janvier 2012 lorsque, durant une épreuve de la Coupe du monde qui se tenait à l’Alpe d’Huez, en France, elle s’est accrochée au bâton de ski d’une autre skieuse et s’est déchiré le ligament croisé antérieur gauche. Elle était déterminée à faire tout ce qu’elle pouvait pour accélérer son rétablissement, qu’il s’agît d’acheter un nouveau matelas ou de suivre des séances dans un caisson hyperbare. Elle a repris la compétition à la saison 2012-2013, à l’épreuve inaugurale de la Coupe du monde qui se tenait à Nakiska, en Alberta, au début décembre. Deux jours avant Noël, elle est retournée sur la plus haute marche du podium en remportant la Coupe du monde sur l’une de ses pistes favorites à San Candido, en Italie. Kelsey effectuera un autre retour en 2013-2014 après avoir subi une autre déchirure au ligament croisé antérieur durant une séance d’entraînement aux Championnats du monde en mars, ce qui a nécessité une autre opération chirurgicale. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne du monde FIS 2011. Championne des X Games d’hiver de 2011 à Aspen. Médaillée de bronze des X Games d’hiver de 2010 à Aspen. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Elle est la fille de Brad et Terri, et la sœur de Kristi et Jason. Son grand-père, Cliff Serwa, a cofondé le Big White Ski Resort, à Kelowna, au début des années 1960. Introduction au sport: Elle a commencé à skier à deux ans. Elle a essayé le ski cross pour la première fois en 2007; elle avait alors 18 ans. Autres intérêts: Elle aime tricoter, crocheter et bloguer pendant la saison de ski. Pendant la saison morte, elle aime faire du vélo, pagayer et jouer au golf. Elle étudie la physiothérapie à l’Okanagan College. De tout et de rien: Superstition : Elle tape toujours ses bâtons deux fois avant d’arriver à la porte pour focaliser son attention sur la course et peut-être intimider ses opposantes. Son surnom est K-Ser. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 5e Championnats du monde FIS : 2011 – OR; 2009 – 5e X Games d’hiver: 2011 – OR; 2010 – BRONZE – 2009 – 6e SKI ACROBATIQUE - ASSOCIATION CANADIENNE DE SKI ACROBATIQUE 153 GEORGIA SIMMERLING DATE DE NAISSANCE: 11 MARS 1989 ÂGE À SOTCHI 2014: 24 ans VILLE NATALE: VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: WEST VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LIEU DE RÉSIDENCE:WEST VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) TAILLE / POIDS: 172 cm / 67 kg ENTRAÎNEURS: ERIC ARCHER, WILLY RAINE, FELIX BELCZYK SITE WEB:georgiasimmerling.ca TWITTER:@gsimmerling LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 Arès avoir représenté le Canada en ski alpin aux Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver, Georgia Simmerling est passée au « côté obscur » du ski en 2011 en choisissant de concourir en ski cross. Elle a concouru sur le circuit de la Coupe du monde de ski alpin à partir de décembre 2008. En 2010-2011, elle dominait le classement de la Coupe Nor-Am en descente lorsqu’elle subit un accident à la dernière course de la saison dont les conséquences ont été une commotion et des dommages au ligament croisé antérieur aux deux genoux. Au printemps 2011, elle s’est sentie prête à relever de nouveaux défis et après avoir fait ses preuves à un camp d’entraînement d’été, elle a obtenu une place dans l’équipe nationale de ski cross. Elle a rapidement découvert que le ski cross pouvait se révéler aussi dangereux que le ski alpin. En février 2012, une erreur commise durant une course a causé une chute qui l’a laissée avec trois vertèbres brisées (C7, T2 et T3) au cou et au dos. Elle a dû porter un appareil orthopédique pour soutenir son cou et le haut du corps pendant sept semaines, mais elle n’a pas eu à subir de chirurgie. Elle a repris la compétition en décembre 2012 et elle a remporté son premier podium en carrière en Coupe du monde à la fin du mois. Georgia a concouru à ses premiers Championnats du monde de ski cross en mars 2013 et a terminé au 13e rang. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillée d’argent à la Coupe du monde (ski cross). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents sont Karl et Carol Simmerling. Elle a trois frères aînés: Christian, Boyd et Julian. Christian et Julian ont joué au football, le premier au sein des Stampeders de Calgary de la LCF, et le deuxième avec les Dinos de l’Université de Calgary. Introduction au sport: Elle a commencé le ski à l’âge de six ans. Ses frères aînés ont tous fait partie du Grouse Mountain Tyee Ski Club, et ses parents voulaient voir toute la famille skier ensemble. Elle a commencé la pratique du ski cross à l’âge de 22 ans. Autres intérêts: Ses passe-temps favoris sont le yoga, le tricot, la lecture et la cuisine. Elle aime aussi découvrir de nouveaux aliments. Elle apporte toujours son dernier projet de tricot en voyage. De tout et de rien: Elle a subi quelques blessures sérieuses en carrière. En 2005, elle a accidentellement skié dans un précipice, au Chili, et elle s’est retrouvée avec une fracture ouverte à la mâchoire et plusieurs dents cassées. Dans une autre chute, elle s’est coupé la langue à 75 pour cent, et cela a nécessité 50 points de suture. Elle participe aux oeuvres caritatives des organismes Right to Play et Rapides et Radieuses. Elle a visité la Tanzanie en 2013 avec Right to Play. Ses anciennes coéquipières en ski alpin, Brit Janyk, Emily Brydon et Kelly VanderBeek ont été ses modèles. Sa devise favorite : À toi l’avantage compétitif! PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – 27e (super-G) Championnats du monde FIS: 2013 – 13e (ski cross) 154 SOTCHI 2014 MARIELLE THOMPSON DATE DE NAISSANCE: 15 JUIN 1992 ÂGE À SOTCHI 2014: 21 ans VILLE NATALE: NORTH VANCOUVER, (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: WHISTLER, (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LIEU DE RÉSIDENCE: WHISTLER, (COLOMBIE-BRITANNIQUE) TAILLE / POIDS: 178 cm / 70 kg ENTRAÎNEURS: ERIC ARCHER, WILLY RAINE SITE WEB:mariellethompson.com TWITTER:@BigAirMar LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Depuis ses débuts sur le circuit de la Coupe du monde en décembre 2010, Marielle Thompson s’est imposée comme l’une des plus grandes vedettes canadiennes de ski cross. Elle n’était âgée que de 19 ans lorsqu’elle a remporté sa première médaille d’or en Coupe du monde en février 2012 à Blue Mountain, en sol canadien. Elle a conclu la saison avec une récolte de six podiums en Coupe du monde, dont trois victoires, ainsi que le titre de championne au classement général de la Coupe du monde de ski cross féminin. Elle est ainsi passée à l’histoire comme la première athlète canadienne à remporter un globe de cristal en ski cross. La saison 20122013 a commencé lentement, mais Marielle s’est rattrapée de belle façon avant la fin de la saison. Elle a remporté une médaille d’argent à l’arrêt de la Coupe du monde à Sotchi, qui servait d’épreuve test en vue des Jeux olympiques. Elle a ensuite remporté la médaille d’argent des Championnats du monde de la FIS de 2013, assurant la présence d’une Canadienne sur le podium de l’épreuve pour la troisième année consécutive. À 20 ans, elle était toujours admissible aux Championnats du monde junior de la FIS de 2013, et elle y a décroché la médaille d’or. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Gagnante du globe de cristal de la saison 2011-2012 (championne du classement général de la Coupe du monde de ski cross). Médaillée d’argent des Championnats du monde de la FIS de 2013. Championne du monde junior FIS 2013. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Sa mère se nomme Pam, et son père, Rod. Ses deux parents sont instructeurs de ski à temps partiel. Elle a un frère du nom de Broderick, et une sœur qui se nomme Tess. Elle a deux chiens : Cookie et Snoopie. La famille est propriétaire d’un gîte touristique à Whistler. Introduction au sport: Enfant, elle patinait et skiait. Elle a commencé à skier à deux ans. Elle a commencé à faire de la compétition à 11 ans et du ski cross à 16 ans. Autres intérêts: Elle aime faire du vélo cross-country, de la randonnée pédestre et du ski nautique. Lorsqu’elle en a le temps, elle travaille comme hôte de patinage à l’aréna de Whistler. De tout et de rien: Lorsqu’elle était petite, son idole était la skieuse alpine canadienne Britt Janyk qui est elle aussi de Whistler. Elle n’est pas particulièrement superstitieuse, mais elle jette du sel par-dessus son épaule si elle renverse la salière, et elle évite de passer sous les échelles. Elle a assisté aux épreuves de ski cross de Vancouver 2010 à titre de spectatrice. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS : 2013 – ARGENT; 2011 – 15e SKI ACROBATIQUE - ASSOCIATION CANADIENNE DE SKI ACROBATIQUE 155 YUKI TSUBOTA [YOU-ki TSOU-bo-ta] Yuki Tsubota est l’une des Canadiennes à surveiller dans la nouvelle épreuve olympique du slopestyle en ski. Elle est déjà montée sur le podium de certaines des plus importantes compétitions de la discipline. En avril 2012, elle a remporté la médaille de bronze des Championnats du monde présentés par l’Association of Freeskiing Professionals. En décembre 2012, elle a décroché la médaille d’argent au Dew Tour à Breckenridge au Colorado. Elle a participé à ses premiers Championnats du monde de la FIS en 2013 et elle y a terminé 5e. Le mois suivant, elle a terminé au 4e rang des Championnats du monde de l’AFP. En mars 2012, elle a réussi son meilleur résultat en Coupe du monde en carrière en récoltant une 5e place à Mammoth Mountain en Californie. DATE DE NAISSANCE: 3 FÉVRIER 1994 ÂGE À SOTCHI 2014: 20 ans VILLE NATALE: VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: WHISTLER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LIEU DE RÉSIDENCE: WHISTLER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) TAILLE / POIDS: 165 cm / 65 kg ENTRAÎNEUR: TOBEN SUTHERLAND, JF CUSSON SITE WEB:yukitsubota.com TWITTER:@yuki_tsubota LANGUES: ANGLAIS, JAPONAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillée de bronze des Championnats du monde de l’AFP en 2012. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Elle est la fille d’Alain Charette et de Hiromi Tsubota. En 2013, elle a changé sa citoyenneté japonaise pour une citoyenneté canadienne. Introduction au sport: Elle a commencé à skier à l’âge de 10 ans. Lors d’un souper avec sa mère, elle a fait la rencontre de Tavish Sutherland, un entraîneur du club de ski acrobatique de Blackcomb, qui l’a encouragée à en faire l’essai. De tout et de rien: Elle a obtenu son diplôme d’études secondaires en 2012. Elle aimerait détenir un MBA et démarrer sa propre entreprise. Elle aime le vélo de montagne. Avant une course, elle chante une chanson dans sa tête. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS : 2013 – 5e X Games d’hiver : 2013 – 6e (Aspen), 5e (Tignes) 156 SOTCHI 2014 KAYA TURSKI DATE DE NAISSANCE: 3 MAI 1988 ÂGE À SOTCHI 2014: 25 ans VILLE NATALE: MONTRÉAL (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE:MONTRÉAL (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE:MAMMOTH LAKES, CALIFORNIE TAILLE / POIDS: 165 cm / 58 kg ENTRAÎNEURS: TOBEN SUTHERLAND, JF CUSSON SITE WEB:kayaturski.com TWITTER:@kayaturski LANGUES: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Durant les quatre années précédant les débuts olympiques du slopestyle, Kaya Turski a monopolisé le podium des principales compétitions internationales. Cette athlète, qui se présentera aux Jeux en tant que championne du monde en titre de la FIS, a remporté la médaille d’or à trois éditions d’affilée des X Games d’hiver (2010-2012) et à quatre éditions d’affilée des X Games d’Europe (2010-2013). Mais elle revient à la compétition après une blessure au genou subie en août 2013 lorsqu’elle s’est déchirée le ligament croisé antérieur (LCA) pour la troisième fois en carrière. Elle avait manqué presque deux saisons complètes (20062008) en raison de la première déchirure et une blessure à un organe interne. À son retour à la compétition en 2008-2009, elle a remporté le bronze aux X Games d’hiver. Au cours de la saison suivante (2009-2010), elle a remporté l’or aux deux éditions des X Games d’hiver, mais elle a subi une autre blessure du ligament croisé antérieur durant l’épreuve européenne. Cependant, elle a réussi à se soigner et à se rétablir à temps pour reprendre la compétition en 2010-2011, saison qui l’a vue remporter deux X Games d’hiver ainsi qu’une médaille d’argent aux Championnats du monde FIS. En 2011-2012, Kaya Turski, invaincue, a connu sa meilleure saison en carrière. En plus de remporter les deux éditions des X Games d’hiver, elle a terminé au 1er rang à trois compétitions professionnelles et a été nommée athlète de l’année de l’Association canadienne de ski acrobatique. En 2013, elle a remporté la médaille d’or aux Championnats du monde FIS pour la première fois. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne du monde FIS 2013 (slopestyle). Médaillée d’argent (slopestyle) des Championnats du monde FIS 2011. Trois fois championne des X Games d’hiver (2010-2012). Quatre fois championne des X Games d’Europe (2010-2013). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père se nomme George et sa mère Maria Turski. Elle a un frère aîné qui s’appelle Damian. Introduction au sport: Elle a amorcé sa carrière sportive en tant que skieuse avant de découvrir le surf des neiges. Elle a été ensuite attirée par le patin à roues alignées et a commencé à compétitionner sur la scène internationale dans ce sport. À l’âge de 17 ans, elle décida de participer à une compétition locale de ski, et le coup de foudre fut immédiat. Les nombreuses années passées à sauter et à glisser sur des rampes en patin à roues alignées l’avaient préparée pour le ski. Autres intérêts: Elle aime faire de l’artisanat et du bricolage, lire, écrire et faire de la trampoline. Elle collectionne des œuvres d’art lorsqu’elle voyage de par le monde. Elle commandite depuis 2006 un enfant par l’intermédiaire du programme Plan Canada. De tout et de rien: Elle possède plusieurs porte-bonheur que lui ont donnés les membres de sa famille et ses amis; il s’agit notamment d’un bracelet que lui a offert Sarah Burke. Devise préférée : « Vivre en croyant fermement que le monde sera de mon côté tant que je vivrai conformément à ce qu’il y a de meilleur en moi. » PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS: 2013 – OR; 2011 – ARGENT X Games d’hiver: 2013 – ARGENT (Aspen), OR (Tignes); 2012 – OR (Aspen), OR (Tignes); 2011 – OR (Aspen), OR (Tignes); 2010 – OR (Aspen), OR (Tignes); 2009 – BRONZE (Aspen) SKI ACROBATIQUE - ASSOCIATION CANADIENNE DE SKI ACROBATIQUE 157 ENTRAÎNEURS CANADIENS DENNIS CAPICIK DANIEL MURPHY MARC McDONELL SAUTS DATE DE NAISSANCE: 19 MAI 1971 VILLE NATALE: TORONTO (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE:TORONTO (ONTARIO) LANGUES: ANGLAIS, THÈQUE SAUTS DATE DE NAISSANCE: 31 MAI 1974 VILLE NATALE: LAVAL (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: LAVAL (QUÉBEC) LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS DEMI-LUNE DATE DE NAISSANCE: 27 AOÛT 1974 VILLE NATALE: VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: SQUAMISH (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LANGUE:ANGLAIS TRENNON PAYNTER MICHEL HAMELIN ROB KOBER DEMI-LUNE DATE DE NAISSANCE: 6 JANVIER 1970 VILLE NATALE: SYDNEY (AUSTRALIE) VILLE D’ATTACHE: SQUAMISH (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LANGUE:ANGLAIS OLYMPIEN 2002 (BOSSES, AUSTRALIE) BOSSES DATE DE NAISSANCE: 7 AOÛT 1973 VILLE NATALE: MONTRÉAL (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE:VAL-MORIN (QUÉBEC) LANGUE:FRANÇAIS BOSSES DATE DE NAISSANCE: 14 JUIN 1968 VILLE NATALE: EDMONTON (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: PENTICTON (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LANGUE:ANGLAIS 158 SOTCHI 2014 MARC-ANDRÉ MOREAU STEVE OMISCHL JEAN-PAUL RICHARD BOSSES DATE DE NAISSANCE: 22 JANVIER 1982 VILLE NATALE: CHAMBLY (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: CHAMBLY (QUÉBEC) LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS OLYMPIEN DE 2006 (BOSSES) BOSSES (ENTRAÎNEUR DE SAUTS) DATE DE NAISSANCE:16 NOVEMBRE 1978 VILLE NATALE: NORTH BAY (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE:NORTH BAY (ONTARIO) LANGUE:ANGLAIS OLYMPIEN DE 2002, 2006, 2010 (SAUTS) BOSSES DATE DE NAISSANCE: 4 MAI 1975 VILLE NATALE: REPENTIGNY (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: MASCOUCHE (QUÉBEC) LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS J.-F. CUSSON TOBEN SUTHERLAND ERIC ARCHER SLOPESTYLE DATE DE NAISSANCE:24 SEPTEMBRE 1977 VILLE NATALE: MONTRÉAL (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: SAINTE-AGATHE-DES-MONTS (QUÉBEC) LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS SLOPESTYLE DATE DE NAISSANCE:25 DÉCEMBRE 1975 VILLE NATALE: ORILLIA (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: ORILLIA (ONTARIO) LANGUE:ANGLAIS SKI CROSS (ENTRAÎNEUR-CHEF) DATE DE NAISSANCE: 24 MARS 1968 VILLE NATALE: FORT COLLINS (COLORADO) VILLE D’ATTACHE: VAIL (COLORADO) LANGUE:ANGLAIS SKI ACROBATIQUE - ASSOCIATION CANADIENNE DE SKI ACROBATIQUE 159 ENTRAÎNEURS CANADIENS FELIX BELCZYK WILLY RAINE David Ellis SKI CROSS (ENTRAÎNEUR ADJOINT) DATE DE NAISSANCE: 11 AOÛT 1961 VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: BANFF (ALBERTA) LANGUES: ANGLAIS, ALLEMAND OLYMPIEN DE 1988, 1992 (SKI ALPIN) SKI CROSS(ENTRAÎNEUR-CHEF ADJOINT) DATE DE NAISSANCE: 5 JANVIER 1970 VILLE NATALE: MONTRÉAL (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: WHISTLER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS, ALLEMAND OLYMPIEN DE 1992 (SKI ALPIN) (chef d’équipe, ski cross) Date de naissance: 7 juillet 1975 Ville natale: Sheffield, Royaume-Uni Ville d’attache: Fernie, Colombie-Britannique Langue: anglais Peter Judge (chef d’équipe, bosses, sauts, demi-lune et slopestyle) Date de naissance: 18 novembre 1957 Ville natale: Calgary, Alberta Ville d’attache: Whistler, Colombie-Britannique Langue: anglais 160 SOTCHI 2014 HOCKEY SUR GLACE HOCKEY SUR GLACE Site olympique: Palais de glace Bolshoi/ Aréne Shaiba Fédération nationale de sport: Hockey Canada www.hockeycanada.ca Fédération internationale de sport: Fédération internationale de hockey sur glace (IIHF) www.iihf.com Alignement de l’équipe Nom Ville d’attache Prov/Terr Jeux olympiques d’hiver Meghan Agosta-Marciano Ruthven Ont. Vancouver 2010, Turin 2006 Gillian Apps Unionville Ont. Vancouver 2010, Turin 2006 Mélodie Daoust Valleyfield Qc --Laura Fortino Hamilton Ont. --Jayna Hefford Kingston Ont. Vancouver 2010, Turin 2006, Salt Lake City 2002, Nagano 1998 Haley Irwin Thunder Bay Ont. Vancouver 2010 Brianne Jenner Oakville Ont. --Rebecca Johnston Sudbury Ont. Vancouver 2010 Charline Labonté Boisbriand Qc Vancouver 2010, Turin 2006 Geneviève Lacasse Kingston Ont. --Jocelyne Larocque Ste. Anne Man. --Meaghan Mikkelson St. Albert Alb. Vancouver 2010 Caroline Ouellette Montréal Qc Vancouver 2010, Turin 2006, Salt Lake City 2002 Marie-Philip Poulin Beauceville Qc Vancouver 2010 Lauriane Rougeau Beaconsfield Qc --Natalie Spooner Scarborough Ont. --Shannon Szabados Edmonton Alb. Vancouver 2010 Jennifer Wakefield Pickering Ont. --Catherine Ward Montréal Qc Vancouver 2010 Tara Watchorn Newcastle Ont. --Hayley Wickenheiser Shaunavon Sask. Vancouver 2010, Turin 2006, Salt Lake City 2002, Nagano 1998 Jamie Benn Victoria C.-B. --Patrice Bergeron Sillery Qc Vancouver 2010 Jay Bouwmeester Edmonton Alb. Turin 2006 Jeff Carter London Ont. --Sidney Crosby Cole Harbour N.-É. Vancouver 2010 Drew Doughty London Ont. Vancouver 2010 Matt Duchene Haliburton Ont. --Ryan Getzlaf Regina Sask. Vancouver 2010 Dan Hamhuis Smithers C.-B. --Duncan Keith Penticton C.-B. Vancouver 2010 Chris Kunitz Regina Sask. --Roberto Luongo Montréal Qc Vancouver 2010, Turin 2006 Patrick Marleau Aneroid Sask. Vancouver 2010 Rick Nash Brampton Ont. Vancouver 2010, Turin 2006 Corey Perry Peterborough Ont. Vancouver 2010 Alex Pietrangelo King City Ont. --Carey Price Anahim Lake C.-B. --Patrick Sharp Thunder Bay Ont. --Mike Smith Kingston Ont. --Steven Stamkos Unionville Ont. --PK Subban Toronto Ont. --- 162 SOTCHI 2014 Nom Jonathan Toews Marc-Édouard Vlasic John Tavares Shea Weber Alignement de l’équipe Ville d’Attache Prov/Terr Jeux Olympiques d’Hiver Winnipeg Man. Vancouver 2010 Montréal Qc --Oakville Ont. --Sicamous C.-B. Vancouver 2010 LE SPORT Le hockey sur glace structuré est né dans l’Est du Canada au début du 19e siècle. Le mot hockey dérive du vieux français « hocquet » qui signifie bâton. Le 3 mars 1875 à Montréal, il y a eu une « première » importante pour ce sport. En effet, c’est ce jour-là qu’a eu lieu le premier match de hockey sur glace organisé documenté. Le match a été annoncé à l’avance, et les joueurs des deux équipes ont joué sur une surface glacée confinée avec une « pièce de bois plate et circulaire ». Les noms des joueurs, ainsi que le score, ont été enregistrés. Un tournoi de hockey sur glace masculin a été inclus au programme des Jeux olympiques de 1920 à Anvers. Lorsque les premiers Jeux olympiques d’hiver se sont déroulés à Chamonix en 1924, le hockey sur glace masculin faisait partie des sports en compétition, et depuis lors, il figure au programme de chaque édition des Jeux olympiques d’hiver. Le premier tournoi olympique de hockey sur glace féminin a eu lieu aux Jeux de 1998 à Nagano. Le but du jeu est de faire entrer la rondelle dans le but défendu par l’équipe adverse. Aux Jeux olympiques, les matchs de hockey sur glace sont disputés sur une patinoire quatre mètres plus large que celles de la Ligue nationale de hockey. Un match ordinaire se compose de trois périodes de 20 minutes, séparées par des entractes de 15 minutes. Aucune rencontre ne peut se terminer par un score nul. En cas d’égalité, il y aura une période de prolongation, ou si nécessaire, une séance de tirs au but. LES ÉPREUVES FEMMES À Sotchi 2014, il y aura huit équipes divisées en deux groupes : Groupe A: Canada, États-Unis, Finlande, Suisse - Groupe B: Suède, Russie, Allemagne, Japon La ronde préliminaire se déroule sous la forme d’un tournoi à la ronde dans chaque groupe. Le plus grand changement depuis Vancouver 2010 est que la ronde préliminaire se déroulera en deux niveaux. Le groupe A comprend les équipes occupant les quatre premiers rangs du classement de l’IIHF tandis que le groupe B est formé des équipes classées du 5e au 8e rang. Toutes les équipes du groupe A avancent à l’issue de la ronde préliminaire, ainsi que les deux meilleures équipes du groupe B. Les deux meilleures équipes du groupe A seront automatiquement qualifiées pour les demi-finales. La première équipe du groupe A affrontera la gagnante du match de quart de finale ayant opposé la quatrième équipe du groupe A à la première équipe du groupe B. La deuxième équipe du groupe A rencontrera la gagnante du match de quart de finale ayant opposé la troisième équipe du groupe A à la deuxième équipe du groupe B. Les gagnantes des demi-finales joueront pour l’or et l’argent, tandis que les perdantes se disputeront la médaille de bronze. HOMMES À Sotchi 2014, il y aura douze équipes réparties dans trois groupes : Groupe A: Russie, Slovaquie, États-Unis, Slovénie - Groupe B: Finlande, Canada, Norvège, Autriche Group C: République tchèque, Suède, Suisse, Lettonie La ronde préliminaire du tournoi olympique se déroule sous la forme d’un tournoi à la ronde dans chaque groupe. Aucun pays n’est éliminé de la course aux médailles sur la base des résultats de la ronde préliminaire. Les quatre meilleures équipes de la ronde préliminaire (les équipes gagnantes de chaque groupe et l’équipe qui présente la meilleure fiche parmi celles ayant terminé au deuxième rang) se qualifient pour les quarts de finale. Les huit équipes restantes disputent des matchs de qualification éliminatoires. Les quatre gagnants des matchs de qualification avancent en quart de finale pour se mesurer aux équipes qualifiées à l’issue de la ronde préliminaire. Les vainqueurs des quarts de finale avancent en demi-finale où ils s’affrontent pour l’or et l’argent, tandis que les perdants se disputent la médaille de bronze. HOCKEY SUR GLACE - HOCKEY CANADA 163 Résultats à Vancouver 2010 HOMMES 1Canada CAN (Roberto Luongo, Duncan Keith, Shea Weber, Brent Seabrook, Drew Doughty, Brenden Morrow, Patrick Marleau, Jarome Iginla, Dany Heatley, Jonathan Toews, Mike Richards, Joe Thornton, Chris Pronger, Eric Staal, Dan Boyle, Corey Perry, Scott Niedermayer, Marc-Andre Fleury, Martin Brodeur, Patrice Bergeron, Ryan Getzlaf, Rick Nash, Sidney Crosby) 2États-Unis USA 3Finlande FIN FEMMES 1 Canada CAN (Shannon Szabados, Meghan Agosta, Carla MacLeod, Becky Kellar, Colleen Sostorics, Rebecca Johnston, Cherie Piper, Gillian Apps, Meaghan Mikkelson, Caroline Ouellette, Jayna Hefford, Jennifer Botterill, Catherine Ward, Haley Irwin, Hayley Wickenheiser, Tessa Bonhomme, Sarah Vaillancourt, Gina Kingsbury, Marie-Philip Poulin, Charline Labonté, Kim St-Pierre) 2États-Unis USA 3 Finlande FIN Médaillés olympiques canadiens Le Canada a récolté 18 médailles olympiques en hockey sur glace (11 d’or, 5 d’argent, 2 de bronze) y compris la médaille d’or gagnée aux Jeux d’été de 1920 à Anvers. OR Falcons de Winnipeg Granites de Toronto University de Toronto Grads Le Winnipegs RCAF Flyers Mercurys d’Edmonton Équipe Canada Équipe Canada Équipe nationale canadienne Équipe nationale canadienne Équipe nationale canadienne ARGENT Bearcats de Port Arthur Dutchmen de Kitchener-Waterloo Équipe nationale canadienne Équipe nationale canadienne Équipe nationale canadienne BRONZE Dutchmen de Kitchener-Waterloo Équipe nationale canadienne 164 Hommes Hommes Hommes Hommes Hommes Hommes Hommes Hommes Femmes Femmes Femmes Antwerp 1920* Chamonix 1924 St. Moritz 1928 Lake Placid 1932 St. Moritz 1948 Oslo 1952 Salt Lake City 2002 Vancouver 2010 Salt Lake City 2002 Turin 2006 Vancouver 2010 Hommes Hommes Hommes Hommes Femmes Garmisch-Partenkirchen 1936 Squaw Valley 1960 Albertville 1992 Lillehammer 1994 Nagano 1998 Hommes Hommes Cortina d’Ampezzo 1956 Grenoble 1968 SOTCHI 2014 Meilleurs résultats canadiens par épreuve HOMMES Or Antwerp 1920* Chamonix 1924 St. Moritz 1928 Lake Placid 1932 St. Moritz 1948 Oslo 1952 Salt Lake City 2002 Vancouver 2010 FEMMES Or Salt Lake City 2002 Turin 2006 Vancouver 2010 * Le premier tournoi de hockey olympique a eu lieu lors des Jeux olympiques d’été de 1920 à Anvers. NOTES HOCKEY SUR GLACE - HOCKEY CANADA 165 MEGHAN AGOSTA-MARCIANO no 2 DATE DE NAISSANCE: 12 FÉVRIER 1987 ÂGE À SOTCHI 2014: 27 ANS AU JOUR 5 VILLE DE NAISSANCE:WINDSOR (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE:RUTHVEN (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE:MONTRÉAL (QUÉBEC) TAILLE/POIDS: 168 cm / 67 kg SITE WEB:meghanagosta.com TWITTER:@meghanagosta LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006 Meghan Agosta-Marciano est membre de l’équipe canadienne féminine depuis 2004. Elle a participé à deux éditions des Jeux olympiques d’hiver, Turin 2006 et Vancouver 2010, et elle a remporté l’or à chacune d’entre elles. Avec neuf buts et six aides, elle a été la meilleure marqueuse des Jeux olympiques d’hiver de 2010. Elle a également été nommée joueuse la plus utile et meilleure attaquante du tournoi en plus d’avoir été sélectionnée dans l’équipe d’étoiles des médias. Meghan a été membre de six équipes des championnats du monde, au sein desquelles elle a gagné l’or en 2007 et en 2012, puis l’argent en 2008, 2009, 2011 et 2013. Celle qui joue actuellement au sein des Stars de Montréal de la Ligue canadienne de hockey féminin est devenue, au cours de la saison 2012-2013, la première joueuse à avoir gagné le Bol Angela James deux fois de suite pour avoir été la meilleure marqueuse de la LCHF. En 2011-2012, elle a établi le record du plus grand nombre de points marqués en une saison dans la LCHF. Meghan a entamé sa carrière au hockey à l’âge de six ans dans sa ville de Ruthven en Ontario. Plus tard, elle a joué pour le Mercyhurst College où elle a été finaliste à quatre reprises pour le trophée Patty Kazmaier, qui récompense la meilleure hockeyeuse de la NCAA. Elle a obtenu un baccalauréat en justice pénale, avec une mineure en psychocriminalistique. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Deux fois championne olympique (Vancouver 2010, Turin 2006). Deux fois championne du monde (2007, 2012). Quatre fois médaillée d’argent (20082009, 2011, 2013). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son mari, Marco Marciano, est l’instructeur (vidéo) des Bulldogs de Hamilton de la Ligue américaine de hockey. Il a occupé le même poste au sein de l’équipe canadienne féminine en 2009-2010. Son frère aîné Jeric a joué au hockey pour la University of Nebraska-omaha de 2006 à 2009. Meghan a également une sœur aînée, Kara, et une sœur cadette, Jade. Ses parents se nomment Nino et Char. Introduction au sport: C’est le frère aîné de Meghan qui a incité cette dernière à jouer au hockey. Sa sœur aînée pratiquait le patinage artistique, donc ses parents l’ont d’abord inscrite à cette activité, mais elle préférait jouer avec un bâton et une balle dans les rues de son quartier. À l’âge de six ans, après avoir passé un an à supplier ses parents, ces derniers ont cédé et l’ont inscrite au hockey. Elle a joué avec les garçons jusqu’au niveau Peewee mineur AAA parce qu’il n’y avait pas d’équipe de filles. Autres intérêts: Elle aime le golf et le tir au pigeon d’argile. Elle a mis sur pied sa propre école de hockey, la Agosta’s High Performance Hockey Academy. De tout et de rien: Sa citation favorite est la suivante : « Quelque part derrière l’athlète que vous êtes devenue, les heures d’entraînement que vous avez consenties et les entraîneurs qui vous poussent, il y a une petite fille qui est tombée amoureuse du jeu et qui n’a plus jamais regardé en arrière; c’est pour elle qu’il faut jouer. » PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – OR; 2006 – OR Championnats du monde de l’IIHF: 2013 – ARGENT; 2012 – OR; 2011 – ARGENT; 2009 – ARGENT; 2008 – ARGENT; 2007 – OR 166 SOTCHI 2014 GILLIAN APPS no 10 DATE DE NAISSANCE:2 NOVEMBRE 1983 ÂGE À SOTCHI 2014: 30 ANS VILLE NATALE:NORTH YORK (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE:UNIONVILLE (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE: --TAILLE / POIDS: 180 cm / 80 kg SITE WEB: --TWITTER:@gapps10 LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006 Membre de l’équipe nationale depuis 2001, Gillian Apps est l’une des joueuses ayant le plus d’expérience au sein de l’équipe nationale canadienne de hockey féminin. En 2001-2002, elle était la plus jeune joueuse centralisée en préparation pour les Jeux olympiques d’hiver de 2002 à Salt Lake City, mais elle n’a pas été retenue par l’Équipe olympique. Quatre ans plus tard, Apps a fait ses débuts olympiques aux Jeux de 2006 à Turin où elle a aidé son équipe à défendre sa médaille d’or. Elle était la troisième meilleure marqueuse de l’équipe canadienne avec sept buts et sept aides pour un total de 14 points et elle a été nommée dans l’équipe des étoiles des médias. Gillian a ajouté une deuxième médaille d’or olympique à sa collection aux Jeux de Vancouver où elle a réussi trois buts et quatre aides. Apps a participé à huit éditions consécutives du Championnat mondial de hockey sur glace féminin de l’IIHF depuis ses débuts en 2004 au sein de l’équipe canadienne médaillée d’or. Elle a remporté deux autres titres mondiaux en 2007 et en 2012, en plus de cinq médailles d’argent. Apps devait participer au Championnat mondial de hockey sur glace féminin de l’IIHF de 2003, mais le tournoi a été annulé. Apps a joué au hockey universitaire au Dartmouth College. Lors de sa dernière année en 2006-2007, elle a été l’une des 10 finalistes pour le prix Patty Kazmaier remis à la meilleure hockeyeuse de la NCAA, et elle été choisie dans la deuxième équipe d’étoiles de la NCAA. Elle a ensuite joué pour les Thunder de Brampton dans la Ligue canadienne de hockey féminin où elle a aidé son équipe à devenir championne de la ligue en 2007-2008. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Double championne olympique (Vancouver 2010, Turin 2006). Triple championne du monde (2004, 2007, 2012). Quintuple médaillée d’argent des Championnats du monde (2005, 2008, 2009, 2011, 2013) À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père, Syl Apps, a joué 727 matchs dans la LNH entre 1970 et 1980 au sein des Rangers de New York, des Penguins de Pittsburgh et des Kings de Los Angeles. Sa mère s’appelle Anne. Sa sœur aînée, Amy, a fait partie de l’équipe nationale canadienne de soccer féminin. Son frère aîné, Syl, a joué dans l’LHA. Son grand-père, Syl Apps, a participé aux Jeux de 1936 à Berlin en saut à la perche et a joué pour les Maple Leafs de Toronto, dans la LNH, de 1936 à 1947 avant d’être intronisé au Temple de la renommée du hockey en 1961. Son cousin Darren Barber était membre du huit de pointe qui a remporté l’or aux Jeux de 1992 à Barcelone. Autres intérêts: Elle aime lire et cuisiner. Elle donne des conférences de motivation. Elle est membre honoraire du conseil d’administration de l’organisme Road Hockey to Conquer Cancer. De tout et de rien: Elle a commencé à jouer au hockey à l’âge de 12 ans parce qu’elle aimait les sports d’équipe. Elle a obtenu un diplôme en psychologie du Dartmouth College en 2007. Sa citation favorite est : « N’oublie pas, l’ombre est aussi importante que la lumière » – Jane Eyre. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – OR; 2006 – OR Championnats du monde de l’IIHF: 2013 – ARGENT; 2012 – OR; 2011 – ARGENT; 2009 – ARGENT; 2008 – ARGENT; 2007 – OR; 2005 – ARGENT; 2004 – OR HOCKEY SUR GLACE - HOCKEY CANADA 167 MÉLODIE DAOUST no 15 DATE DE NAISSANCE: 7 JANVIER 1992 ÂGE À SOTCHI 2014: 22 ANS VILLE NATALE: VALLEYFIELD (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE:VALLEYFIELD (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE: --TAILLE / POIDS: 163 cm / 71 kg SITE WEB: --TWITTER:@Daoust17 LANGUES: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- 168 Mélodie Daoust veut participer aux Jeux olympiques depuis qu’elle s’est rendu compte que le hockey était sa passion. Elle a fait ses débuts dans l’uniforme aux couleurs de l’unifolié en 2009 au sein de l’équipe médaillée d’argent du Championnat mondial féminin des moins de 18 ans de l’IIHF. Elle a fait ses premiers pas dans l’équipe nationale féminine lors de la Coupe des quatre nations. Mélodie a commencé sa carrière universitaire en 2011-2012 en jouant pour les Martlets de McGill. La même saison, elle a été nommée recrue de l’année du SIC et a aidé son équipe à remporter la médaille de bronze du Championnat national. En 2012-2013 elle est devenue la première recrue de l’année du SIC nommée joueuse de l’année du SIC l’année suivante. Elle était en tête du classement du SIC avec 21 buts et 33 aides en 20 matchs de la saison régulière au sein de l’équipe de McGill qui a enregistré une fiche parfaite de 20-0. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Elle est la fille de Michel Daoust et Johanne Mercier. Elle a un frère aîné, Samuel. Introduction au sport: Elle a commencé à jouer au hockey à l’âge de cinq ans pour suivre les traces de son père et de son frère. De tout et de rien: Elle étudie l’éducation physique à l’Université McGill. Sa devise est d’être la meilleure possible. Elle porte un collier porte-bonheur avec son numéro, 17. Son plus beau souvenir des Jeux olympiques est la victoire de l’équipe de hockey féminin aux Jeux de 2010 à Vancouver. SOTCHI 2014 LAURA FORTINO no 8 DATE DE NAISSANCE: 30 JANVIER 1991 ÂGE À SOTCHI 2014: 23 ANS VILLE NATALE: HAMILTON (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE:HAMILTON (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE: --TAILLE / POIDS: 164 cm / 62 kg SITE WEB: --TWITTER:@fortino_laura77 LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Laura Fortino est membre de l’équipe nationale depuis 2008. Elle avait alors remporté la première de ses deux médailles d’argent consécutives du Championnat mondial féminin des moins de 18 ans de l’IIHF. Après plusieurs rencontres dans l’uniforme de l’équipe nationale des moins de 22 ans, Laura a fait ses premiers pas dans l’équipe nationale féminine en 2011 en remportant la médaille d’argent de la Coupe des quatre nations. Elle a participé pour la première fois aux Championnats du monde en 2012 au sein de l’équipe médaillée d’or, et elle était à nouveau de l’alignement en 2013 pour décrocher la médaille d’argent. Elle a joué au hockey universitaire à l’Université Cornell. Lors de sa première saison en 2009-2010, elle était la meilleure marqueuse de toutes les défenseuses de la NCAA, et elle a aidé son équipe à atteindre la finale du championnat national avant de perdre en troisième période de prolongation. Au cours des deux saisons suivantes, elle et son équipe de Cornell sont retournés en demi-finale de la NCAA, et la joueuse a été nommée dans la première équipe d’étoiles de la NCAA. Elle a également été parmi les dix finalistes du prix Patty Kazmaier de la meilleure joueuse de hockey de la NCAA. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père Ignazio est son modèle et sa source d’inspiration. Il s’assure qu’elle suive le meilleure entraînement et qu’elle repousse ses limites. Sa mère s’appelle Ivana. Elle a trois frères : Joseph, Daniel et Raymond. Introduction au sport: Elle a commencé à jouer au hockey à l’âge de trois ans. Ses deux frères aînés jouaient et l’ont poussée à s’y mettre. Autres intérêts: Elle aime regarder des séries télévisées et des films et lire des livres. Elle joue du piano. En 2013, elle a obtenu son diplôme en science de la nutrition de l’Université Cornell. De tout et de rien: Son plus beau souvenir des Jeux olympiques est d’avoir regardé les équipes masculine et féminine remporter la médaille d’or aux Jeux de 2010 à Vancouver. En voyage, elle apporte toujours une petite bible parce qu’elle est très croyante. Ses citations préférées sont : « Pour avoir du succès, le désir de réussir doit être plus grand que la peur d’échouer. » – Bill Cosby, et « Personne ne me donnera le succès. Je dois aller le chercher moi-même. C’est pour ça que je suis ici. Pour dominer. Pour conquérir. Le monde et moi-même. » – Anonyme. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde de l’IIHF : 2013 – ARGENT; 2012 – OR HOCKEY SUR GLACE - HOCKEY CANADA 169 JAYNA HEFFORD no 16 DATE DE NAISSANCE: 14 MAI 1977 ÂGE À SOTCHI 2014: 36 ANS VILLE NATALE: TRENTON (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE:KINGSTON (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE: --TAILLE / POIDS: 163 cm / 63 kg SITE WEB:www.jaynahefford.ca TWITTER:@J16H LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006, SALT LAKE CITY 2002, NAGANO 1998 Jayna Hefford est l’une des joueuses ayant le plus d’expérience au sein de l’équipe nationale canadienne de hockey féminin. Elle a participé pour la première fois au Championnat mondial en 1997. Depuis qu’elle porte la feuille d’érable, elle a remporté quatre médailles olympiques (dont trois d’or) et sept médailles d’or du Championnat mondial en douze participations. Jayna est la troisième meilleure marqueuse de tous les temps de l’équipe nationale féminine canadienne. Lors des Jeux de 2002 à Salt Lake City, c’est elle qui a compté le but gagnant à une seconde de la fin de la deuxième période de la finale contre les États-Unis et qui a permis au Canada de remporter la médaille d’or. Hefford a reçu de nombreuses récompenses et a été nommée meilleure joueuse avant du Championnat mondial féminin de l’IIHF en 2004 et 2005. Lors du Championnat mondial de 2004, elle a été nommée au sein de l’équipe des étoiles des médias. Lorsqu’elle ne porte pas les couleurs du Canada, Hefford est membre des Thunder de Brampton dans la Ligue canadienne de hockey féminin. En 2010-2011, 2011-2012 et 2012-2013, elle a aidé son équipe à remporter la Coupe Clarkson. En 2008-2009, elle a reçu le trophée Angela James de la meilleure marqueuse de la Ligue canadienne de hockey féminin, un an après avoir aidé Brampton à remporter le titre de la ligue. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Triple championne olympique. Médaillée d’argent des Jeux olympiques de 1998. Septuple championne du monde. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Elle est la fille de Larry (décédé) et de Sandra. Elle a un frère, Mike. Elle a donné naissance à sa fille Isla le 19 mars 2013. Introduction au sport: Elle a commencé à jouer au hockey l’âge de six ans. Son frère aîné jouait déjà et ses deux parents étaient très actifs dans le sport. Études: Elle a obtenu son baccalauréat en éducation physique et santé de l’Université de Toronto en 2004. Autres intérêts: Elle aime cuisiner et jouer au golf. Elle dirige une école de hockey avec sa coéquipière de Brampton, Lori Dupuis. Elle collabore avec plusieurs organismes de bienfaisance dont la fondation University Hospital Kingston, CanFund et Right to Play. Chaque année, elle organise un tournoi de golf de charité à la mémoire de son père pour la fondation UHKF. En cinq ans, elle a amassé plus de 90 000 $ De tout et de rien: Son plus beau souvenir des Jeux olympiques est le défilé de l’équipe canadienne lors de la cérémonie d’ouverture des jeux de 1988 à Calgary. Ses sources d’inspiration sont ses anciennes coéquipières Cassie Campbell et Vicky Sunohara. Sa devise est : Le cœur transporte les pieds, pas le contraire. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – OR; 2006 – OR; 2002 – OR; 1998 – ARGENT Championnats du monde de l’IIHF : 2013 – ARGENT; 2012 – OR; 2011 – ARGENT; 2009 – ARGENT; 2008 – ARGENT; 2007 – OR; 2005 – ARGENT; 2004 – OR; 2001 – OR; 2000 – OR; 1999 – OR; 1997 – OR 170 SOTCHI 2014 HALEY IRWIN no 21 DATE DE NAISSANCE: 6 JUIN 1988 ÂGE À SOTCHI 2014: 25 ANS VILLE NATALE:THUNDER BAY (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: THUNDER BAY (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE: --TAILLE / POIDS: 170 cm / 78 kg SITE WEB: --TWITTER:--LANGUE: ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 Haley Irwin est membre de l’équipe nationale canadienne de hockey féminin depuis 2007. Après son passage dans l’équipe nationale des moins de 22 ans, elle a participé à son premier Championnat mondial en 2009 où elle a aidé son équipe à remporter la médaille d’argent. Depuis, elle a participé à bon nombre d’événements internationaux et pris part à ses premiers Jeux olympiques au sein de l’équipe médaillée d’or des Jeux de 2010 à Vancouver. Elle a également décroché deux médailles d’argent du Championnat mondial en plus d’un titre de championne du monde en 2012. Pendant sa carrière universitaire, Haley a joué dans l’équipe de l’Université du Minnesota-Duluth. Lors de sa première année en 2007-2008, elle était en tête des joueuses de première année de la NCAA en termes de points par match. Elle a également aidé son équipe à remporter le championnat national de la NCAA en marquant le but gagnant en finale contre l’équipe du Wisconsin. L’année suivante, elle a aidé l’équipe de Minnesota-Duluth à se rendre jusqu’aux demi-finales de la NCAA. Après avoir été centralisée avec l’équipe nationale en vue des Jeux de 2010 à Vancouver, elle est retournée sur les bancs d’école en 20102011 et elle a été l’une des 10 finalistes pour le prix Patty Kazmaier remis à la meilleure hockeyeuse de la NCAA. Lorsqu’elle a obtenu son diplôme, elle a été repêchée par les Stars de Montréal dans la Ligue canadienne de hockey féminin, et elle a aidé son équipe à atteindre la finale de la Coupe Clarkson en 2012-2013. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne olympique en 2010. Championne du monde de 2012. Triple médaillée d’argent du Championnat du monde. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Elle est la fille de James et Kerry. Elle a une sœur aînée, Kirstyn Docherty, et un frère aîné, Brent Irwin. Introduction au sport: Elle a commencé à jouer au hockey à l’âge de quatre ans pour suivre les traces de son frère. Elle a été la première joueuse à percer les rangs de l’équipe masculine AAA de Thunder Bay. Études: Elle a obtenu son diplôme de l’Université du Minnesota-Duluth en 2012. Elle a étudié la santé communautaire. De tout et de rien: C’est la victoire de l’équipe féminine canadienne aux Jeux de 1998 à Nagano qui lui a donné envie de participer aux Jeux olympiques. Son plus beau souvenir des Jeux olympiques est la médaille d’or des équipes masculine et féminine de hockey aux Jeux de 2002 à Salt Lake City. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – OR Championnats du monde de l’IIHF : 2013 – ARGENT; 2012 – OR; 2011 – ARGENT; 2009 – ARGENT HOCKEY SUR GLACE - HOCKEY CANADA 171 BRIANNE JENNER no 19 DATE DE NAISSANCE: 4 MAI 1991 ÂGE À SOTCHI 2014: 22 ANS VILLE NATALE: OAKVILLE, ONTARIO VILLE D’ATTACHE: OAKVILLE, ONTARIO LIEU DE RÉSIDENCE: --TAILLE / POIDS: 175 cm / 70 kg SITE WEB: --TWITTER: @briannejenner LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Brianne Jenner a porté les couleurs du Canada sur la scène internationale pour la première fois avec l’équipe nationale des moins de 18 ans. Après avoir remporté la médaille d’argent du Championnat mondial féminin des moins de 18 ans de l’IIHF, elle a été capitaine de l’escadron canadien qui a décroché une deuxième médaille d’argent consécutive en 2009. Brianne a été centralisée avec l’équipe nationale féminine en prévision des Jeux de 2010 à Vancouver, mais elle n’a pas été retenue dans l’équipe olympique. Brianne a commencé sa carrière universitaire à l’Université Cornell en 2010-2011 et a été nommée recrue de l’année de la Ivy League après avoir conclu la saison au 2e rang du classement des marqueuses pendant sa première année d’étude. Pendant deux années consécutives, elle a aidé l’équipe de Cornell à atteindre les demi-finales de la NCAA. En 2012-2013, elle a reçu de nombreuses récompenses dont le titre de joueuse de l’année de la Ivy League, de joueuse la plus utile de Cornell, en plus d’avoir été choisie dans la première équipe d’étoiles de la NCAA grâce à sa feuille de route de 35 buts et 35 aides en 32 matchs. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne du monde de 2012. Médaillée d’argent du Championnat mondial de 2013. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père, Dave, a joué dans l’équipe des Knights de London, des Rangers de Kitchener et des Greyhounds de Sault Ste. Marie de l’Ontario Hockey League de 1974 à 1977. Sa mère s’appelle Brenda et son frère Graham. De tout et de rien: Elle a fait ses études politiques à l’Université Cornell. Son athlète féminine préférée est la patineuse de vitesse sur longue piste Cindy Klassen. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde de l’IIHF : 2013 – ARGENT; 2012 – OR 172 SOTCHI 2014 REBECCA JOHNSTON no 6 DATE DE NAISSANCE:24 SEPTEMBRE 1989 ÂGE À SOTCHI 2014: 24 ANS VILLE NATALE: SUDBURY (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: SUDBURY (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE: --TAILLE / POIDS: 170 cm / 67 kg SITE WEB: --TWITTER:@RJohnst16 LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 Membre de l’équipe nationale féminine depuis 2007, Rebecca Johnston a participé à cinq éditions du Championnat hockey féminin de l’IIHF et aux Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver, où elle a aidé le pays hôte à décrocher la médaille d’or. Après avoir été laissée de côté par l’alignement final en 2007, Rebecca a pris part à son premier Championnat mondial en 2008. En cinq participations en carrière, elle a remporté quatre médailles d’argent en plus de la médaille d’or en 2012. Lors du Championnat mondial de 2011, elle a dominé la fiche canadienne avec quatre buts et deux aides en plus d’être l’une des trois meilleures joueuses selon le choix des entraîneurs. La carrière universitaire de Rebecca l’a amenée à l’Université Cornell. En 2007-2008, elle a été élue recrue de l’année de la Ivy League. Lors de sa deuxième année d’études, elle a été l’une des 10 finalistes pour le prix Patty Kazmaier remis à la meilleure hockeyeuse de la NCAA. Après avoir passé la saison 2009-2010 centralisée avec l’équipe nationale, elle est retournée sur les bancs d’école et elle a mené Cornell jusqu’en demi-finale de la NCAA. Elle a aussi été l’une des 10 finalistes pour le prix Patty Kazmaier en 2010-2011 et 2011-2012. Après l’obtention de son diplôme, elle a été repêchée par les Furies de Toronto dans la Ligue canadienne de hockey féminin et a aidé son équipe à remporter la Coupe Clarkson en 2012-2013. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne olympique de 2010, championne du monde de 2012, quadruple médaillée d’argent des Championnats mondiaux. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Robert Johnston. Elle dit que son père est son modèle sportif. Sa mère s’appelle Colleen Johnston. Elle a trois frères, Steven, Ryan et Jacob, et deux sœurs, Sarah et Katie. Introduction au sport: Elle a commencé à jouer au hockey à l’âge de quatre ans pour faire comme son père et ses frères et sœurs. Autres intérêts: Elle aime la lecture. Elle a travaillé à temps partiel pour la fondation London Health Science. Elle a un diplôme en communication de l’Université Cornell. De tout et de rien: Elle rêve d’aller aux Jeux olympiques depuis qu’elle a vu les équipes féminine et masculine de hockey remporter la médaille d’or aux Jeux de 2002 à Salt Lake City même si elles n’étaient pas les favorites. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – OR Championnats du monde de l’IIHF : 2013 – ARGENT; 2012 – OR; 2011 – ARGENT; 2009 – ARGENT; 2008 – ARGENT HOCKEY SUR GLACE - HOCKEY CANADA 173 CHARLINE LABONTÉ no 32 DATE DE NAISSANCE: 15 OCTOBRE 1982 ÂGE À SOTCHI 2014: 31 ANS VILLE NATALE:GREENFIELD PARK (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE:BOISBRIAND (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE: --TAILLE/POIDS: 175 cm / 72 kg SITE WEB:charlinelabonte.com TWITTER:@Labonte32 LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006 Joueuse de hockey depuis l’âge de sept ans, Charline Labonté a connu du succès à tous les niveaux. Après avoir remporté une médaille d’argent comme membre d’Équipe Québec aux Jeux d’hiver du Canada de 1999, elle a joué 26 matchs pour le Titan d’Acadie-Bathurst de la LHJMQ pendant la saison 1999-2000 pour ainsi devenir la deuxième joueuse de hockey seulement – derrière sa compatriote devant le filet Manon Rhéaume – à intégrer le circuit de hockey junior majeur canadien. Charline s’est jointe à l’équipe nationale féminine du Canada en 2001. Elle était réserviste aux Jeux olympiques d’hiver de 2002 avant d’atteindre le sommet de sa carrière aux Jeux olympiques d’hiver de 2006 à Turin, où elle a joué trois matchs, dont un blanchissage en match de demi-finale contre la Finlande et une victoire contre la Suède dans le match pour la médaille d’or où elle a alloué son premier et seul but du tournoi. Charline a fait partie intégrante de l’équipe canadienne à tous les Championnats mondiaux de hockey féminin de l’IIHF depuis 2005, période au cours de laquelle elle a remporté deux médailles d’or et cinq médailles d’argent. Elle a été nommée meilleure gardienne de but du tournoi de 2009. À Vancouver 2010, elle a mérité sa deuxième médaille d’or olympique après avoir joué 20 minutes d’un match en ronde préliminaire contre la Suède. Pendant les cinq saisons où Charline a porté les couleurs des Martlets de McGill, elle a gagné un championnat national de SIC en 2007-2008, en 2008-2009 et en 2010-2011. Elle a aussi établi le record à l’échelle de SIC pour le nombre de blanchissages. En 2012-2013, elle a aidé son équipe, les Stars de Montréal de la Ligue canadienne de hockey féminin, à atteindre la finale de la Coupe Clarkson de 2013. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne olympique de 2006 et de 2010. Championne du monde de 2007 et de 2012. Cinq fois médaillée d’argent aux Championnats du monde. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Pierre Labonté et sa mère Diane Paquet. Elle a un frère cadet nommé Louis. Études: Elle a obtenu un diplôme en éducation physique de l’Université McGill qui sera bientôt suivi d’une maîtrise en psychologie du sport à l’Université McGill. De tout et de rien: Surnom : Charlie. Elle a un collier et une breloque porte-bonheur qu’elle a reçus à l’âge de 11 ans de la part de son entraîneur de gardien de but. Devise favorite : Ce n’est pas un défi, mais plutôt une occasion. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – OR; 2006 – OR Championnats du monde de l’IIHF : 2013 – ARGENT; 2012 – OR; 2011 – ARGENT; 2009 – ARGENT; 2008 – ARGENT; 2007 – OR; 2005 – ARGENT 174 SOTCHI 2014 GENEVIÈVE LACASSE no31 DATE DE NAISSANCE: 5 MAI 1989 ÂGE À SOTCHI 2014: 24 ANS VILLE NATALE: MONTRÉAL (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE:KINGSTON (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE:LIMOGES (ONTARIO) TAILLE / POIDS: 173 cm / 67 kg SITE WEB: --TWITTER:@GLacasse27 LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Nouvelle recrue de l’équipe nationale canadienne de hockey féminin, Geneviève Lacasse est l’une des trois gardiennes de but à se joindre en permanence à l’équipe en vue des Jeux olympiques d’hiver de 2014 à Sotchi. Geneviève fait partie du programme de l’équipe nationale depuis 2009 lorsqu’elle a participé à un camp de sélection pour les moins de 22 ans. Elle a été la troisième gardienne de but pour l’équipe canadienne aux Championnats mondiaux de hockey féminin de l’IIHF en 2012 et en 2013 qui a décroché une médaille d’or et une médaille d’argent. Geneviève a obtenu un diplôme du Providence College en 2012 après une carrière collégiale de quatre ans au cours de laquelle elle a réécrit le livre des records des gardiennes de but de l’école. Elle a eu le plus grand nombre de victoires (64), de parties jouées (127), de lancers bloqués (3 482) et de blanchissages (20) pour les Friars de Providence. Par ailleurs, elle a été capitaine de son équipe à sa dernière année universitaire. Geneviève s’est jointe aux Blades de Boston dans la Ligue canadienne de hockey féminin pour la saison 2012-2013. Au cours de sa première année, l’équipe a remporté le titre de championne de la saison régulière ainsi que la Coupe Clarkson. Elle a grandement contribué au succès de l’équipe. Elle a dominé les gardiennes de but de la ligue dans six catégories statistiques et a remporté le titre de Gardienne de but de l’année de la CWHL. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne du monde de 2012. Médaillée d’argent aux Championnats du monde de 2013. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents s’appellent Eric et Nathalie, et elle a un frère qui s’appelle Alexandre. Son père et son frère sont tous deux militaires. Introduction au sport: Elle a commencé à jouer au hockey à l’âge de 8 ans après avoir visité une foire des activités sportives où elle l’a choisi comme sport d’hiver. Son frère aîné et ses amis la mettaient toujours au filet lorsqu’elle jouait au hockey de rue avec eux. Elle a joué au sein d’une équipe compétitive de garçons parce que la ligue locale ne la laissait pas jouer tout le temps comme gardienne de but. Autres intérêts: Elle a obtenu un baccalauréat en marketing du Providence College en 2012. Elle avait commencé des études de chimie, mais elle a décidé de changer de domaine d’études après la première année. Elle aime mixer la musique et jouer au DJ en utilisant des tourne-disques comme passe-temps. Elle apprécie également le dubstep, et pendant l’été, elle aime écouter le country. De tout et de rien: Son athlète féminine favorite est la coureuse de haies canadienne Perdita Felicien, qu’elle admire pour la manière dont elle s’est comportée après avoir trébuché sur la première haie à sa finale à Athènes 2004. Comme athlète au niveau secondaire, elle a obtenu ses lettres de noblesse en course de fond (cross-country), en soccer et en athlétisme. Son joueur de hockey préféré est Martin Brodeur. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde de l’IIHF : 2013 – ARGENT; 2012 – OR HOCKEY SUR GLACE - HOCKEY CANADA 175 JOCELYNE LAROCQUE no 3 DATE DE NAISSANCE: 19 MAI 1988 ÂGE À SOTCHI 2014: 25 ANS VILLE NATALE: STE. ANNE (MANITOBA) VILLE D’ATTACHE:STE. ANNE (MANITOBA) LIEU DE RÉSIDENCE: --TAILLE/POIDS: 170 cm / 63 kg SITE WEB: --TWITTER:--LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Membre de l’équipe nationale féminine du Canada depuis 2008, Joceylne Larocque a fait ses débuts aux Championnats du monde de hockey féminin de l’IIHF en 2011, et ce, après avoir passé plusieurs années à concourir à l’échelle internationale comme membre de l’équipe des moins de 22 ans. Elle a remporté une médaille d’or et deux médailles d’argent. Ayant évolué sur le circuit collégial au sein de l’équipe de la University of Minnesota-Duluth en 2007-2008, Jocelyne a, dès sa première année, permis aux siennes de remporter le championnat national de la NCAA. Elle a été sélectionnée pour faire partie de la première équipe All-American de la NCAA la saison suivante, année où la formation de Minnesota-Duluth s’est qualifiée pour le tournoi Frozen Four. Jocelyne s’entraînait avec l’équipe nationale pendant la période qui a précédé Vancouver 2010. Mais après avoir été remerciée de ses services, elle a repris ses études et sa place au sein de l’équipe de la University of Minnesota-Duluth en 2009-2010, saison qui s’est conclue par une autre victoire au championnat national de la NCAA. Après avoir obtenu son diplôme, elle a joué pour les Maple Leafs du Manitoba de la LHWO avant de se joindre à l’équipe de l’Alberta de la LHFC en 2012-2013. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne du monde de 2012. Deux fois médaillée d’argent aux Championnats du monde. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle André Larocque et sa mère Nancy Larocque. Sa sœur Chantal est d’un an et demi son aînée, et elle a aussi joué au hockey, ce qui fait d’elle un modèle aux yeux de Jocelyne pendant sa jeunesse. Jocelyne s’est initiée au hockey à l’âge de 5 ans et, comme telle, a suivi les traces de sa sœur. Études: En 2011, elle a obtenu son diplôme en comptabilité de la University of Minnesota-Duluth. De tout et de rien: Elle aime la lecture, la randonnée et le camping, en plus de pratiquer d’autres sports. Son rêve olympique a été inspiré par le match de hockey féminin pour la médaille d’or qu’elle avait regardé à la télévision à l’occasion de Nagano 1998. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde de l’IIHF : 2013 – ARGENT; 2012 – OR; 2011 – ARGENT 176 SOTCHI 2014 MEAGHAN o MIKKELSON n 12 DATE DE NAISSANCE: 4 JANVIER 1985 ÂGE À SOTCHI 2014: 29 ANS VILLE NATALE:REGINA (SASKATCHEWAN) VILLE D’ATTACHE:ST. ALBERT (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 175 cm / 67 kg SITE WEB:meaghanmikkelson.com TWITTER:@Mikkelson12 LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 Meaghan Mikkelson s’est jointe à l’équipe nationale féminine du Canada en 2007 après avoir joué avec l’équipe nationale des moins de 22 ans de 2003 à 2006. Depuis, elle a remporté une médaille d’or olympique à Vancouver 2010 et a participé à cinq Championnats du monde de hockey féminin de l’IIHF : elle a remporté une médaille d’or en 2012, ainsi que quatre médailles d’argent. Aux Championnats du monde de 2011, elle a été nommée meilleure défenseure et s’est assuré une place au sein de l’équipe des étoiles des médias. Elle s’est également assuré une place à l’équipe des étoiles des médias en 2013. Meaghan a réintégré l’équipe nationale à la fin de sa carrière collégiale avec les Badgers de l’Université du Wisconsin, formation avec laquelle elle a remporté le titre de Championne nationale NCAA à deux reprises en 2005-2006 et en 2006-2007. À sa dernière année universitaire, elle a figuré au palmarès All-American et a été retenue parmi les dix finalistes du Patty Kazmaier Award, remis à la meilleure hockeyeuse de la NCAA, après avoir été mutée de la position d’attaquante à celle de défenseure en début de saison. Aujourd’hui, elle occupe le poste d’aide-capitaine de l’équipe de l’Alberta dans la Ligue canadienne de hockey féminin. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne olympique de 2010. Championne du monde de 2012. Quatre fois médaillée d’argent aux Championnats du monde. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Elle s’est mariée en juillet 2011. Son époux, Scott Reid, a joué au hockey professionnel comme gardien de but pendant 12 ans au sein de diverses ligues mineures. Son père Bill a joué pendant trois saisons dans la LNH avec les Capitals de Washington, les Islanders de New York et les Kings de Los Angeles. Sa mère s’appelle Betsy. Son frère Brendan a été recruté en 31e place par les Ducks d’Anaheim, en 2005, et il fait actuellement partie de l’organisme du Lightning de Tampa Bay. Sa sœur se nomme Jillian. Son grand-oncle, Jim McFadden, a joué pour les Red Wings de Detroit et les Blackhawks de Chicago dans les années 1940 et 1950, et il a remporté la Coupe Stanley en 1950 avec les Red Wings. Études: Elle a étudié à l’Université du Wisconsin de 2003 à 2007 grâce à une bourse athlétique, et elle a joué pour les Badgers, équipe de hockey de division I. Elle a obtenu son diplôme de l’école des affaires avec une moyenne de 3,4. Divers: Elle a joué de la flûte traversière au sein d’un corps de trompettes et tambours. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – OR Championnats du monde de l’IIHF : 2013 – ARGENT; 2012 – OR; 2011 – ARGENT; 2009 – ARGENT; 2008 – ARGENT HOCKEY SUR GLACE - HOCKEY CANADA 177 CAROLINE o OUELLETTE n 13 DATE DE NAISSANCE: 25 MAI 1979 ÂGE: 34 ANS VILLE NATALE: MONTRÉAL (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE:MONTRÉAL (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE:MONTRÉAL (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 180 cm / 77 kg SITE WEB:carolineouellette.ca TWITTER:@couellette13 LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006, SALT LAKE 2002 Une des membres les plus anciennes de l’équipe nationale canadienne de hockey féminin, Caroline Ouellette a disputé son 200e match dans l’uniforme d’Équipe Canada au Championnat mondial de hockey féminin de l’IIHF en 2013. Elle est la troisième joueuse à avoir disputé le plus grand nombre de parties de tous les temps avec l’équipe nationale, juste derrière Hayley Wickenheiser et Jayna Hefford. Depuis ses débuts avec l’équipe, Caroline a participé à trois Jeux olympiques d’hiver : elle a remporté l’or en 2002 à Salt Lake City, en 2006 à Turin et en 2010 à Vancouver. Elle a pris part à 11 Championnats du monde et y a remporté six médailles d’or et cinq médailles d’argent. En 2012, elle a inscrit le but de la victoire en prolongation au cours du match de la médaille d’or, ce qui a ainsi permis au Canada de remporter le titre mondial. Caroline joue actuellement au hockey pour les Stars de Montréal dans la Ligue canadienne de hockey féminin. L’équipe a remporté la Coupe Clarkson en 2009, 2011 et 2012. Elle a remporté le titre de joueuse par excellence de la ligue en 2009 et 2011. Au cours de sa carrière collégiale, elle a joué pour les Bulldogs de l’Université du Minnesota-Duluth, formation avec laquelle elle a remporté le titre de Championne nationale NCAA en 2003 et elle a été nommée joueuse par excellence du tournoi Frozen Four. En 2004-2005, elle a été retenue parmi les trois finalistes du Patty Kazmaier Award, remis à la meilleure hockeyeuse de la NCAA. De 2006 à 2008, Caroline Ouellette a occupé le poste d’aide-capitaine pour l’équipe des Bulldogs, poste qu’elle a ensuite occupé chez les Stingers de Concordia en 2012-2013. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Trois fois championne olympique (Vancouver 2010, Turin 2006, Salt Lake 2002). Six fois championne du monde (1999 à 2001, 2004, 2007, 2012). Cinq fois médaillée d’argent aux Championnats du monde (2005, 2008, 2009, 2011, 2013). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents s’appellent André et Nicole, et sa sœur Nadine. Études: Elle détient un diplôme en criminologie et en études féminines de l’Université du Minnesota-Duluth, qu’elle a terminé en 2005. Elle est diplômée de l’Académie nationale de police, au Québec, depuis l’automne 2000. De tout et de rien: Elle a remporté les Championnats du monde de hockey sur roues alignées de 2004. Elle a joué au softball aux Jeux d’été du Canada de 1997. Elle est athlète ambassadrice de la RBC depuis octobre 2010. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – OR; 2006 – OR; 2002 – OR Championnats du monde de l’IIHF : 2013 – ARGENT; 2012 – OR; 2011 – ARGENT; 2009 – ARGENT; 2008 – ARGENT; 2007 – OR; 2005 – ARGENT; 2004 – OR; 2001 – OR; 2000 – OR; 1999 – OR 178 SOTCHI 2014 MARIE-PHILIP POULIN no 29 DATE DE NAISSANCE: 28 MARS 1991 ÂGE À SOTCHI 2014: 22 ANS VILLE NATALE: QUÉBEC (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE:BEAUCEVILLE (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE: --TAILLE / POIDS: 169 cm / 72 kg SITE WEB: --TWITTER:@pou29 LANGUES: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 À l’âge de 18 ans, Marie-Philip Poulin était la plus jeune membre de l’équipe canadienne féminine de hockey sur glace gagnante de la médaille d’or à Vancouver 2010. Mais elle a aussi joué un rôle clef dans le succès de l’équipe grâce, notamment, à sa performance de cinq buts et de deux mentions d’assistance, ce qui lui a valu une place au sein de l’équipe d’étoiles sélectionnée par la presse. Notons d’ailleurs que Marie-Philip a été l’unique marqueuse dans la victoire de 2–0 contre les États-Unis pour ainsi permettre aux siennes de remporter la médaille d’or. Comme membre du programme de l’équipe nationale depuis 2007, Marie-Philip a remporté deux médailles d’argent aux Championnats du monde de hockey féminin de l’IIHF des moins de 18 ans en 2008 et en 2009, la même année que sa première présence au Championnat du monde de hockey féminin de l’IIHF. Elle compte actuellement trois médailles d’argent, qui s’ajoutent à la médaille d’or remportée en 2012. Les six buts et six mentions d’assistance qu’a obtenus Marie-Philip lui ont permis de se hisser en tête du classement des marqueuses à l’édition 2013 des Championnats du monde, au terme desquels elle a été nommée joueuse par excellence du tournoi, meilleure joueuse d’avant et étoile de la presse. Marie-Philip a entamé sa carrière collégiale à l’Université de Boston en 2010-2011, saison où elle a aidé les Terriers à se rendre au match de championnat du tournoi Frozen Four de la NCAA. Soulignons également sa mise en nomination cette saison-là pour le Prix Patty Kazmaier, décerné à la meilleure joueuse de hockey sur le circuit de la NCAA. En 2012-2013, Marie-Philip a été co-capitaine des Terriers, équipe qui effectuait alors un retour au match de championnat du tournoi Frozen Four. Elle a précédemment joué pour les Stars de Montréal de la LCHF. Elle a aidé les siennes à gagner la Coupe Clarkson en 2008-2009, soit la saison suivant sa nomination comme recrue de l’année de la ligue. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne olympique de 2010. Championne du monde de 2012. Trois fois médaillée d’argent aux Championnats du monde. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Robert Poulin et sa mère Danye Nadeau. Elle a un frère aîné du nom de Pier-Alexandre Poulin. Son frère a été son modèle et, à ce titre, lui a montré que l’ardeur est l’ingrédient clé qui permet de parvenir à ses fins. Introduction au sport: Elle a commencé à jouer au hockey dès l’âge de cinq ans. À l’âge de quatre ans, elle s’est initiée au patinage artistique, qui lui a déplu. Elle voulait imiter son frère, alors ses parents lui ont donné la chance d’essayer le hockey. Études: Elle fait une majeure en psychologie à l’Université de Boston où elle a terminé sa troisième année d’études. De tout et de rien: Son rêve olympique s’est manifesté alors qu’elle regardait le match de hockey féminin pour la médaille d’or opposant le Canada et les États-Unis aux Jeux de 2002, à Salt Lake City. Sa devise préférée : Tomber sept fois, se relever huit fois. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – OR Championnats du monde de l’IIHF : 2013 – ARGENT; 2012 – OR; 2011 – ARGENT; 2009 – ARGENT HOCKEY SUR GLACE - HOCKEY CANADA 179 LAURIANE ROUGEAU no 5 DATE DE NAISSANCE: 12 AVRIL 1990 ÂGE À SOTCHI 2014: 23 ANS VILLE NATALE:POINTE-CLAIRE (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: BEACONSFIELD (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE: --TAILLE / POIDS: 173 cm / 75 kg SITE WEB: --TWITTER:@Lrougeau4 LANGUES: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Lauriane Rougeau a endossé le chandail arborant la feuille d’érable pour la première fois lorsqu’elle était membre de l’équipe nationale féminine de hockey des moins de 18 ans, équipe pour laquelle elle était aussi capitaine. Les joueuses ont gagné la médaille d’argent aux Championnats du monde de hockey féminin des moins de 18 ans de l’IIHF de 2008, à Calgary, où elle a été nommée meilleure défenseuse. Après avoir concouru sur la scène internationale comme membre de l’équipe nationale des moins de 22 ans, Lauriane est passée à l’équipe nationale féminine de hockey en 2011 pour ensuite faire ses débuts aux Championnats du monde en 2012, où elle a aidé son équipe à remporter la médaille d’or. Elle a réintégré la compétition l’année suivante pour aider les siennes à accéder aux Championnats du monde de hockey féminin de l’IIHF de 2013, où elles ont obtenu la médaille d’argent. Lauriane a poursuivi sa carrière collégiale à l’Université Cornell. Sélectionnée recrue de l’année de la Ivy League en 2009-2010, elle a aidé les siennes à accéder au match de championnat du tournoi Frozen Four de la NCAA. L’équipe a répété l’exploit les trois années suivantes, dont en 2012-2013, saison où Lauriane était capitaine de l’équipe. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne du monde de 2012. Médaillée d’argent aux Championnats du monde de 2013. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Pierre Rougeau et sa mère Monic Levasseur. Elle a deux sœurs, Marilyne et Geneviève. Introduction au sport: Elle a commencé à jouer au hockey dès l’âge de cinq ans. Elle avait d’abord fait du patinage artistique, mais cela lui déplaisait, donc quand ses parents lui ont dit de choisir un autre sport, elle a choisi le hockey. Études: Elle a obtenu son diplôme de l’Université Cornell en mai 2013 où elle a fait une majeure en sciences de la nutrition. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde de l’IIHF : 2013 – ARGENT; 2012 – OR 180 SOTCHI 2014 NATALIE SPOONER no 24 DATE DE NAISSANCE:17 OCTOBRE 1990 ÂGE À SOTCHI 2014: 23 ANS VILLE NATALE:SCARBOROUGH (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: SCARBOROUGH (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE: --TAILLE / POIDS: 178 cm / 80 kg SITE WEB: --TWITTER:@natspooner5 LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Membre du programme de l’équipe nationale depuis 2007, Natalie Spooner est la première joueuse à faire partie de l’équipe nationale féminine de hockey, de l’équipe nationale féminine de hockey des moins de 22 ans et de l’équipe nationale féminine de hockey des moins de 18 ans. En 2008, Natalie a été membre de l’équipe gagnante de la médaille d’argent aux Championnats du monde de hockey féminin des moins de 18 ans de l’IIHF. En 2011, elle a fait ses débuts aux Championnats du monde de hockey féminin de l’IIHF comme membre d’une autre formation médaillée d’argent. Ensuite, elle a aidé les siennes à remporter une médaille d’or en 2012, suivie d’une autre médaille d’argent en 2013. Natalie a entamé sa carrière collégiale à l’Université Ohio State en 2008-2009. Comme étudiante de cycle supérieur en 2011-2012, elle a établi un record à l’échelle de l’université pour le nombre de buts marqués en une saison. Grâce à cet exploit, elle a été choisie parmi les 10 finalistes mises en nomination pour le prix Patty Kazmaier comme meilleure joueuse de hockey de la NCAA. Elle a aussi été sélectionnée pour faire partie de la première équipe All-American de la NCAA. Après avoir obtenu son diplôme, Natalie a été repêchée par les Furies de Toronto de la LCHF et, en 2012-2013, elle a aidé son équipe à accéder à la Coupe Clarkson. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne du monde de 2012. Deux fois médaillée d’argent aux Championnats du monde. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Pete Spooner et sa mère, Ann Marie Spooner. Elle a trois frères aînés nommés Richard, Douglas et Ian. Introduction au sport: Elle a commencé à jouer au hockey à l’âge de quatre ans. Elle voulait suivre les traces de ses frères qui étaient tous hockeyeurs. Autres intérêts: En août 2012, elle a obtenu son baccalauréat en sciences de la nutrition (programme préparatoire à la médecine) à l’Université Ohio State. Elle aime chanter et voyager. De tout et de rien: Sa rencontre initiale avec Jennifer Botterill, à un camp de hockey, a marqué un tournant qui l’a inspirée à poursuivre son rêve olympique. Son souvenir olympique favori : voir l’équipe féminine de hockey remporter la médaille d’or aux Jeux de 2002 à Salt Lake City, pendant qu’elle jouait dans un tournoi avec son équipe de hockey mineur. Elle fait la collection des cuillères lorsqu’elle voyage. Citation favorite : « Les aptitudes sont ce que vous pouvez faire. La motivation détermine ce que vous faites. L’attitude détermine votre degré de réussite. » – Lou Holtz PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde de l’IIHF : 2013 – ARGENT; 2012 – OR; 2011 – ARGENT HOCKEY SUR GLACE - HOCKEY CANADA 181 SHANNON o SZABADOS n 1 DATE DE NAISSANCE: 6 AOÛT 1986 ÂGE À SOTCHI 2014: 27 ANS VILLE NATALE: EDMONTON (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE:EDMONTON (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE: --TAILLE / POIDS: 175 cm / 65 kg SITE WEB:shannonszabados.com TWITTER:@ShannonSzabados LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 [ZAB-ah-dohs] Ayant grandi dans un environnement où elle jouait au hockey principalement avec et contre des garçons, Shannon Szabados s’est jointe à l’équipe nationale canadienne féminine de hockey en 2006. Le 7 novembre, tandis qu’elle portait la feuille d’érable pour la première fois, elle a inscrit un blanchissage de 3–0 contre les États-Unis. Shannon a été réserviste aux Championnats du monde de hockey féminin de l’IIHF de 2008 avant d’endosser l’uniforme d’Équipe Canada en 2009. Shannon a été gardienne partante dans trois matchs aux Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver, où elle n’a alloué que 1 but sur 51 tirs. En fait, dans le match pour la médaille d’or, elle a mérité un blanchissage pour ainsi aider son équipe à vaincre les États-Unis. Grâce à sa moyenne de tirs bloqués de 98,04, soit la meilleure fiche du tournoi, Shannon a été nommée meilleure gardienne par la direction générale, et elle a aussi mérité une place au sein de l’équipe d’étoiles sélectionnée par la presse. En 2002, elle a participé à quatre matchs hors concours et à un match de saison régulière comme membre des Tri-City Americans, devenant ainsi la première femme à jouer dans la Ligue de hockey de l’Ouest. Elle est ensuite passée à la Ligue de hockey junior de l’Alberta avant de poursuivre sa carrière au niveau postsecondaire. Pendant ses études à l’Université Grant MacEwan, elle a été nommée joueuse par excellence de l’équipe masculine de hockey en 2010-2011. La saison suivante, elle a eu la distinction d’être la première femme à se tailler une place au sein de l’équipe masculine de hockey de la Northern Alberta Institute of Technology (NAIT). En 2012-2013, elle a aidé son équipe à remporter son premier Championnat en 16 ans comme équipe membre de l’Alberta Colleges Athletic Conference. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne olympique de 2010. Championne du monde de 2012. Trois fois médaillée d’argent aux Championnats du monde. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents s’appellent Gary et Sharyl Szabados. Elle a un frère cadet du nom de Mat Szabados. Introduction au sport: Elle a commencé à jouer au hockey à l’âge de cinq ans. Elle adorait regarder le sport en compagnie de son père, alors un jour elle lui a demandé la permission de jouer. Études: Elle étudie au Northern Alberta Institute of Technology en vue d’obtenir son diplôme d’entraîneuse personnelle. Elle était inscrite au programme de diplôme en éducation physique à l’Université Grant MacEwan, à Edmonton, avant de changer de programme d’études postsecondaires en septembre 2011. De tout et de rien: Elle aime faire de la pêche et du camping pendant la saison morte. Dans le cadre de son affiliation avec l’Alberta Cancer Foundation, Shannon sollicite les commanditaires pour qu’ils fassent un don de 1 dollar pour chaque arrêt qu’elle fait chaque saison, ce qui s’est traduit par plus de 10 000 $ en fonds recueillis. Pendant sa jeunesse, Bill Ranford, gardien de but des Oilers d’Edmonton à l’époque, était son idole. Elle ne part jamais en voyage sans bouchons d’oreilles. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – OR Championnats du monde de l’IIHF: 2013 – ARGENT; 2012 – OR; 2011 – ARGENT; 2009 – ARGENT 182 SOTCHI 2014 JENNIFER WAKEFIELD no 9 DATE DE NAISSANCE: 15 JUIN 1989 ÂGE À SOTCHI 2014: 24 ANS VILLE NATALE:SCARBOROUGH (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE:PICKERING (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE: --TAILLE / POIDS: 175 cm / 77 kg SITE WEB:jenniferwakefield.ca TWITTER:@jennwake9 LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Membre du programme de l’équipe nationale depuis 2007, Jennifer Wakefield a joué pour l’équipe nationale des moins de 22 ans avant d’être sélectionnée comme réserviste pour les Championnats du monde de hockey féminin de l’IIHF de 2009. Jennifer s’entraînait avec l’équipe nationale pendant la période qui a précédé Vancouver 2010, mais n’a pas été retenue par l’équipe olympique. Elle a par la suite participé aux Championnats du monde de 2011, de 2012 et de 2013, auxquels elle a remporté une médaille d’or et deux médailles d’argent. Ayant évolué sur le circuit collégial au sein de l’équipe de l’Université du New Hampshire en 2007-2008, Jennifer a, dès sa première année, permis aux siennes de se rendre au tournoi Frozen Four de la NCAA. La saison suivante, elle a été retenue parmi les 10 finalistes du Patty Kazmaier Award, remis à la meilleure hockeyeuse de la NCAA. Après son année d’entraînement avec l’équipe nationale, Jennifer a changé d’établissement postsecondaire afin de poursuivre ses études à l’Université de Boston où elle a aidé son équipe à atteindre le match de championnat du tournoi Frozen Four de la NCAA en 2010-2011. Après avoir obtenu son diplôme en 2012, Jennifer a été repêchée par les Furies de Toronto de la LCHF et a aidé les siennes à se rendre jusqu’à la Coupe Clarkson en 2012-2013. Bien qu’elle n’ait toujours pas fait ses débuts aux Jeux olympiques, elle a néanmoins acquis de l’expérience à des compétitions multisports, comme en témoigne sa performance aux Jeux d’hiver du Canada de 2007 où elle a occupé la tête du classement des marqueuses grâce à sa fiche de 12 buts et de huit mentions d’aide. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne du monde de 2012. Deux fois médaillée d’argent aux Championnats du monde. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Tim et sa mère, Suzanne. Elle a deux sœurs : Katelin et Alanah. Études: Elle a passé deux ans à l’Université du New Hampshire avant de changer d’établissement d’enseignement en faveur de l’Université de Boston en septembre 2010, où elle a fait une majeure en psychologie. De tout et de rien: Son émission de télévision favorite est Dre Grey, leçons d’anatomie, et son sport favori autre que le hockey est le rugby. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde de l’IIHF : 2013 – ARGENT; 2012 – OR; 2011 – ARGENT HOCKEY SUR GLACE - HOCKEY CANADA 183 CATHERINE WARD no 18 DATE DE NAISSANCE: 27 FÉVRIER 1987 ÂGE À SOTCHI 2014: 26 ANS VILLE NATALE: MONTRÉAL (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE:MONTRÉAL (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE:MONTRÉAL (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 168 cm / 67 kg SITE WEB: --TWITTER:@cathward18 LANGUES: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 Après avoir passé plusieurs années à jouer pour l’équipe nationale des moins de 22 ans, Catherine Ward est devenue membre de l’équipe nationale canadienne féminine de hockey en 2009, année où elle a fait ses débuts aux Championnats du monde de hockey féminin de l’IIHF. Elle compte maintenant une médaille d’or et trois médailles d’argent aux championnats du monde. Quand elle a remporté la médaille d’or à Vancouver 2010 comme membre d’Équipe Canada, il s’agissait de sa première présence aux Jeux olympiques. Catherine a entamé sa carrière collégiale à l’Université McGill. En 2006-2007, lorsqu’elle était étudiante de première année, elle a été nommée recrue de l’année du circuit SIC après avoir aidé les Martlets à accéder au match pour la médaille d’or lors des championnats de SIC. Elle a par la suite permis à son équipe de remporter deux championnats nationaux d’affilée, soit en 2007-2008 et en 2008-2009; soulignons d’ailleurs qu’elle a été nommée joueuse par excellence du tournoi au terme du deuxième championnat. Après s’être entraînée avec l’équipe nationale pendant la période qui a précédé Vancouver 2010, Catherine a changé d’établissement d’enseignement afin de poursuivre ses études à l’Université de Boston en 2010-2011, année où elle a aidé l’équipe à se rendre au match de championnat du tournoi Frozen Four de la NCAA. Après avoir obtenu son diplôme, elle a été repêchée par les Stars de Montréal de la LCHF en 2011-2012, saison qui s’est conclue par la victoire de l’équipe en finale de la Coupe Clarkson. La saison suivante, les Stars se sont de nouveau rendues en finale de la Coupe Clarkson. En 2012-2013, elle a accumulé le plus de points chez les défenseuses, en plus d’être nommée défenseuse de l’année de la LCHF. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne olympique de 2010. Championne du monde de 2012. Trois fois médaillée d’argent aux Championnats du monde. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents se nomment Patrick et Lise Ward. Elle a un frère aîné du nom de David Ward. Introduction au sport: Elle a commencé à jouer au hockey à cinq ans. Puisque son père et son frère étaient tous deux hockeyeurs, elle a passé beaucoup de temps dans des arénas; son désir de jouer allait donc de soi. Ils jouaient également sur des patinoires extérieures jusqu’à ne plus se sentir les orteils. Autres intérêts: En 2011, elle a obtenu sa maîtrise en administration des affaires de l’Université de Boston. Elle aime faire la cuisine, écouter de la musique et voyager. Divers: Son rêve olympique a vu le jour lorsqu’elle regardait Équipe Canada surmonter l’adversité pour l’emporter contre l’équipe américaine aux Jeux de 2002 à Salt Lake City. Lorsqu’elle défilait dans le stade à l’occasion de la Cérémonie d’ouverture de Vancouver 2010, elle s’est rendue compte à ce moment-là qu’elle avait réalisé son rêve. Elle ne peut jamais jouer sans son café d’avant-match. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – OR Championnats du monde de l’IIHF : 2013 – ARGENT; 2012 – OR; 2011 – ARGENT; 2009 – ARGENT 184 SOTCHI 2014 TARA WATCHORN no 27 DATE DE NAISSANCE: 30 MAI 1990 ÂGE À SOTCHI 2014: 23 ANS VILLE NATALE: AJAX (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE:NEWCASTLE (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 178 cm / 76 kg SITE WEB: --TWITTER:@tweetintara27 LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- En 2007, Tara Watchorn a endossé l’uniforme à la feuille d’érable pour la première fois sur la scène internationale. Tara était membre de l’équipe qui a remporté la médaille d’argent aux Championnats du monde de hockey féminin des moins de 18 ans de l’IIHF de 2008. Après avoir fait partie de l’équipe nationale des moins de 22 ans, elle a fait ses débuts aux Championnats du monde de hockey féminin de l’IIHF en 2011 comme membre de la formation médaillée d’argent. Tara a entrepris sa carrière collégiale en 2008-2009 à l’Université de Boston. En 2009-2010, tandis qu’elle était étudiante de deuxième année, elle a marqué le but gagnant en prolongation lors du match de championnat pour ainsi procurer la victoire aux siennes; il s’agissait du tout premier championnat de hockey féminin de la East Conference que remportait Boston. En 2010-2011, elle a permis à Boston d’accéder au match de championnat du tournoi Frozen Four de la NCAA. Après avoir obtenu son diplôme en 2012, Tara a été repêchée par l’Alberta pour faire partie de la LCHF et a terminé la saison régulière 2012-2013 au 2e rang du classement des meilleures marqueuses de son équipe. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillée d’argent des Championnats du monde de 2011. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Bob et sa mère Jacquie. Elle a un frère aîné nommé Tyler. Introduction au sport: Elle a commencé à jouer au hockey à l’âge de quatre ans. Son frère était hockeyeur; c’est d’ailleurs l’atmosphère du sport qui l’a attirée. Autres intérêts: Elle aime pratiquer d’autres sports et la randonnée. Elle est diplômée de l’Université de Boston depuis 2012. De tout et de rien: Surnom : Watchy. Son rêve olympique a vu le jour pendant qu’elle regardait l’équipe féminine de hockey gagner la médaille d’or aux Jeux de 2002 à Salt Lake City. Elle ne part jamais en voyage sans moufle de cuisine irlandaise. Citation favorite : « J’étais au milieu de la forêt, il y avait deux chemins devant moi, j’ai pris celui qui était le moins emprunté, et là, ma vie a commencé. » – Robert Frost PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde de l’IIHF : 2011 – ARGENT HOCKEY SUR GLACE - HOCKEY CANADA 185 HAYLEY WICKENHEISER no 22 DATE DE NAISSANCE: 12 AOÛT 1978 ÂGE À SOTCHI 2014: 35 ANS VILLE NATALE: SHAUVANON (SASKATCHEWAN) VILLE D’ATTACHE: SHAUVANON (SASKATCHEWAN) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 178 cm / 77 kg SITE WEB:hayleywickenheiser.com TWITTER:@wick_22 LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006, SALT LAKE 2002, NAGANO 1998, SYDNEY 2000 Hayley Wickenheiser est la joueuse de plus longue date parmi les membres de l’équipe nationale canadienne féminine de hockey. Sa première présence remonte à lorsqu’elle a participé pour la première fois aux Championnats du monde à 15 ans et 4 mois seulement. Il s’agissait de la plus jeune joueuse à représenter le Canada à des Championnats du monde de hockey féminin de l’IIHF. Meilleure marqueuse de l’histoire de l’équipe nationale canadienne féminine de hockey, elle a mérité de nombreux éloges individuels dignes de mention aux Jeux olympiques. Aux Jeux de 2002 à Salt Lake City, elle fut la meilleure marqueuse après avoir récolté sept buts et trois mentions d’aide, fiche qui lui a valu deux distinctions : joueuse par excellence et meilleure joueuse d’avant. À Turin 2006, on lui a décerné les mêmes prix, grâce à sa fiche de cinq buts et 12 mentions d’assistance. En reconnaissance de son calibre, on a conféré à Hayley l’honneur de prêter le Serment des athlètes au cours de la Cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver. Sa candidature a aussi été présentée à la Commission des Athlètes du CIO, à laquelle deux nouveaux membres seront élus durant Sotchi 2014. En 2007, après avoir inscrit la meilleure fiche du tournoi des Championnats du monde de la même année avec huit buts et six mentions d’assistance pour ainsi permettre à son équipe de remporter la médaille d’or, Hayley a été nommée lauréate du Prix Bobbie Rosenfeld. En janvier 2003, Hayley est allée jouer pour le Salamat de Kirkkonummen dans la deuxième division de la Ligue d’élite de Finlande. Trois semaines après y avoir fait ses débuts, elle est devenue la première joueuse à marquer un but dans une ligue professionnelle masculine de hockey. À l’automne 2010, tandis que Hayley faisait ses études à l’Université de Calgary, elle s’est mise à jouer au hockey universitaire pour les Dinos. En 2011-2012, elle a aidé les Dinos à gagner leur tout premier championnat national SIC. En fait, elle a pris part à des compétitions de softball à Sydney 2000, devenant ainsi la deuxième athlète féminine canadienne à participer à la fois aux Jeux d’été et d’hiver. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Triple championne olympique. Médaillée d’argent olympique de 1998. Sept fois championne du monde. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents se nomment Tom et Marilyn Wickenheiser. Elle a un frère du nom de Ross, et une sœur nommée Jane. Elle a un fils qui s’appelle Noah. Études: En juin 2013, elle a obtenu son baccalauréat en kinésiologie avec mention de l’Université de Calgary. De tout et de rien: Elle a été nommée officière de l’Ordre du Canada en juin 2011. En juillet 2006, le complexe sportif situé dans son village d’origine de Shaunavon (Saskatchewan) a été rebaptisé Wickenheiser Place en son honneur. Elle joue un rôle actif auprès d’organismes de bienfaisance comme Spread the Net, Champions air pur et Right to Play. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – OR; 2006 – OR; 2002 – OR; 1998 – ARGENT Championnats du monde de l’IIHF: 2013 – ARGENT; 2012 – OR; 2011 – ARGENT; 2009 – ARGENT; 2008 – ARGENT; 2007 – OR; 2005 – ARGENT; 2004 – OR; 2000 – OR; 1999 – OR; 1997 – OR; 1994 – OR 186 SOTCHI 2014 JAMIE BENN no 22 Jamie Benn a endossé la feuille d’érable pour la première fois en compétition internationale lorsqu’il était membre de l’équipe qui a remporté la médaille d’or en sol canadien aux Championnats du monde de hockey junior de l’IIHF de 2009, qui a eu lieu à Ottawa. Il est ensuite passé à la LNH et y a joué sa première saison en 2009-2010. Jamie a fait ses débuts au sein de l’équipe nationale masculine à l’édition 2012 des Championnats du monde de hockey de l’IIHF, où le Canada a terminé au 5e rang. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion du monde junior de 2009. DATE DE NAISSANCE: 18 JUILLET 1989 ÂGE À SOTCHI 2014: 24 ans VILLE NATALE: VICTORIA (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: VICTORIA (COLOMBIE-BRITANNIQUE) CLUB DE LA LNH: STARS DE DALLAS TAILLE / POIDS: 188 cm / 94 kg SITE WEB: --TWITTER:@jamiebenn14 LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- HOCKEY SUR GLACE - HOCKEY CANADA À PROPOS DE L’ATHLÈTE Ses parents s’appellent Randy et Heather. Il a un frère, Jordie, et une sœur, Jenny. Son frère Jordie est, lui aussi, membre du club de hockey des Stars. Son équipe favorite quand il était jeune était les Canucks de Vancouver. Joueur de baseball d’élite, il était le meilleur frappeur de l’équipe de baseball midget AAA de Victoria, en plus d’en avoir été le joueur par excellence l’année où l’équipe a été couronnée championne provinciale. Il est le neveu du légendaire golfeur canadien Dave Barr. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde de l’IIHF : 2012 – 5e 187 PATRICE BERGERON no 37 DATE DE NAISSANCE: 24 JUILLET 1985 ÂGE À SOTCHI 2014: 28 ans VILLE NATALE: ANCIENNE-LORETTE (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: SILLERY (QUÉBEC) CLUB DE LA LNH: BRUINS DE BOSTON TAILLE / POIDS: 188 cm / 88 kg SITE WEB: --TWITTER:--LANGUES: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: vancouver 2010 Patrice Bergeron a gagné une médaille d’or olympique à Vancouver 2010 et une autre médaille d’or aux Championnats du monde de l’IIHF de 2004, suivie d’une bague de la Coupe Stanley méritée en 2011 comme membre des Bruins de Boston, soit la dernière pièce du casse-tête qui a fait de lui le 25e membre du « Triple Gold Club ». À l’âge de 18 ans, Patrice Bergeron s’est joint à l’équipe canadienne en vue des Championnats du monde de l’IIHF après avoir terminé sa première saison dans la LNH en 2003-2004. Pendant le lockout de 2004-2005, il a aidé le Canada à remporter la médaille d’or aux Championnats du monde de hockey junior de l’IIHF. Il est ainsi devenu le premier joueur à obtenir une médaille d’or comme membre de l’équipe nationale junior après avoir gagné une médaille d’or comme membre de l’équipe nationale masculine. Aux Championnats du monde de hockey junior de 2005, il a figuré en tête du classement des marqueurs grâce à sa fiche de cinq buts et de huit mentions d’aide, en plus d’avoir été nommé joueur par excellence du tournoi. Patrice Bergeron a aussi représenté le Canada aux Championnats du monde de l’IIHF de 2006 ainsi qu’à la Coupe Spengler remportée par le Canada en 2012, année interrompue par le lockout de la LNH. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion olympique de 2010. Champion du monde de 2004. Champion de la Coupe Stanley de 2011. Champion du monde junior de 2005. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Idole sportive Joe Sakic. Film préféré : Vive la fraternité. Émission de télévision favorite : Le Trône de fer (Game of Thrones). Il aime écouter de la musique et pêcher. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – OR Championnats du monde de l’IIHF : 2006 – 4e; 2004 – OR 188 SOTCHI 2014 JAY BOUWMEESTER o n 19 [BAO-mee-steur] DATE DE NAISSANCE:27 SEPTEMBRE 1983 ÂGE À SOTCHI 2014: 30 ans VILLE NATALE: EDMONTON (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE:EDMONTON (ALBERTA) CLUB DE LA LNH: BLUES DE ST. LOUIS TAILLE / POIDS: 193 cm / 96 kg SITE WEB: --TWITTER:--LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE:turin 2006 Jay Bouwmeester a représenté le Canada à plusieurs reprises en compétition internationale, et ce depuis le Championnat mondial de hockey junior de l’IIHF de 2000 où, à l’âge de 16 ans et 3 mois, il est devenu le plus jeune Canadien à participer au tournoi. Jay partage un record canadien, c’est-à-dire celui d’avoir remporté trois médailles consécutives aux Championnats du monde de hockey junior, dont deux médailles de bronze et une médaille d’argent. À la suite de sa première saison dans la LNH en 2002-2003, Bouwmeester a fait ses débuts au Championnat mondial de l’IIHF, où il a été nommé meilleur défenseur du tournoi en raison de sa performance qui a aidé l’équipe canadienne à gagner la médaille d’or. Il a été membre de la formation canadienne qui a remporté sa deuxième médaille d’or d’affilée en 2004 et pour laquelle il a marqué le but gagnant contre la Suède lors du match décisif du championnat. Il a aussi fait partie de l’équipe canadienne gagnante de la Coupe du monde de hockey de 2004. Bouwmeester a fait ses débuts olympiques à Turin 2006, lorsqu’il a été ajouté à l’alignement d’Équipe Canada à la dernière minute parce qu’un joueur régulier s’était blessé. Il a participé à deux Championnats mondiaux de l’IIHF, en 2012 et en 2008, année où son équipe a remporté la médaille d’argent. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Double champion du monde (2003, 2004). Champion de la Coupe du monde de 2004. Médaillée d’argent aux Championnats du monde de 2008. Triple médaillé aux Championnats du monde junior. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Il parraine les organismes de bienfaisance Right to Play et H.E.R.O.S. (Hockey Education Reacing Out Society). Idole sportive : Steve Yzerman. Émission de télévision favorite : Seinfeld. Il aime faire du camping. Ses parents s’appellent Dan et Gena, et il a une sœur nommée Jill. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2006 – 7e Championnat du monde de l’IIHF : 2012 – 5e; 2008 – ARGENT; 2004 – OR; 2003 – OR HOCKEY SUR GLACE - HOCKEY CANADA 189 JEFF CARTER no 77 DATE DE NAISSANCE: 1er JANVIER 1985 ÂGE À SOTCHI 2014: 29 ans VILLE NATALE: LONDON (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: LONDON (ONTARIO) CLUB DE LA LNH:KINGS DE LOS ANGELES TAILLE / POIDS: 193 cm / 95 kg SITE WEB: --TWITTER:--LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: --- Il s’en est fallu de peu que Jeff Carter fasse ses débuts olympiques à Vancouver 2010, où il attendait dans les coulisses comme remplaçant en cas de blessure; mais Équipe Canada n’a finalement pas fait appel à ses services. Il s’est toutefois taillé une place au sein de l’équipe nationale masculine une seule fois, soit aux Championnats du monde de l’IIHF de 2006, où le Canada a obtenu la quatrième place. Jeff Carter a endossé l’uniforme de la redoutable formation nationale à deux reprises : aux Championnats du monde de hockey junior de l’IIHF en 2004 et en 2005, années où le Canada a remporté la médaille d’argent et la médaille d’or respectivement. Carter a terminé sa carrière chez les moins de 20 ans avec 12 buts sur la scène du hockey mondial junior. Il a aussi gagné une médaille d’or aux Championnats du monde de hockey des moins de 18 ans de l’IIHF de 2003. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion de la Coupe du monde de 2012. Champion du monde junior de 2005. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Ses parents s’appellent Jim et Sue, et il a une sœur nommée Christine. Son surnom : Carts. Joueur favori de la LNH quand il était jeune : Doug Gilmour. Équipe favorite quand il était jeune : les Maple Leafs de Toronto. Il est monté sur scène pendant un concert donné par Kid Rock. Il est fervent amateur du circuit de course automobile NASCAR et du pilote Kevin Harvick. Émission de télévision favorite : Mon oncle Charlie. Il aime faire du bateau. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde de l’IIHF : 2006 – 4e 190 SOTCHI 2014 SIDNEY CROSBY no 87 DATE DE NAISSANCE: 7 AOÛT 1987 ÂGE À SOTCHI 2014: 26 ans VILLE NATALE: HALIFAX (NOUVELLE-ÉCOSSE) VILLE D’ATTACHE: COLE HARBOUR (NOUVELLE-ÉCOSSE) CLUB DE LA LNH: PENGUINS DE PITTSBURGH TAILLE / POIDS: 180 cm / 90 kg SITE WEB: --TWITTER:--LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: vancouver 2010 À l’occasion du match décisif du tournoi de hockey aux Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver, Sidney Crosby a marqué le « but en or » à 7 minutes 40 secondes de la première période de prolongation pour ainsi procurer la victoire au Canada contre les États-Unis. Il s’agissait de la 14e médaille d’or que remportait le Canada à Vancouver 2010, soit un record pour un pays hôte de Jeux olympiques d’hiver. Sydney, qui était un des capitaines substituts du Canada, a pour sa part terminé le tournoi avec une fiche de quatre buts et de trois mentions d’aide. Sidney Crosby a participé à deux Championnats du monde de hockey junior de l’IIHF. En 2004, il est devenu le cinquième joueur seulement de 16 ans à participer au tournoi pour le Canada, qui a d’ailleurs gagné la médaille d’argent. Et à l’âge de 16 ans, quatre mois et 21 jours, il est ensuite devenu le plus jeune joueur de l’époque à marquer un but dans ce tournoi. En 2005, il a aidé le Canada à gagner la médaille d’or à Grand Forks, dans le Dakota du Nord. Ensuite, en 2006, il a participé à son premier et seul Championnat du monde de hockey de l’IIHF, au terme duquel il figurait en tête du classement des marqueurs grâce à sa fiche de huit buts et de huit mentions d’assistance, pour ainsi devenir le plus jeune joueur à réaliser l’exploit. Après la 4e place obtenue par son équipe, Crosby a été nommé meilleur joueur d’avant par la direction générale, en plus d’être choisi pour faire partie de l’équipe d’étoiles sélectionnée par la presse. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion olympique de 2010. Champion de la Coupe Stanley de 2009. Double lauréat du Prix Lou Marsh (2007 et 2009). Lauréat à trois reprises du Prix Lionel Conacher (2007, 2009 et 2010). Champion du monde de hockey junior de 2005. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Son père Troy a été repêché comme gardien par les Canadiens de Montréal. Sa mère s’appelle Trina. Sa sœur cadette Taylor est gardienne de but et fréquente l’école Shattuck-St. Mary’s au Minnesota, tout comme l’a fait son frère. Il parraine les organismes de bienfaisance Crosby Foundation et IWK Halifax. Idoles sportives : Steve Yzerman et Michael Jordan. Film favori : Les Remplaçants. Émissions de télévision favorites : Homeland, Suits. Passe-temps : la pêche. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – OR Championnat du monde de l’IIHF : 2006 – 4e HOCKEY SUR GLACE - HOCKEY CANADA 191 DREW DOUGHTY no 8 DATE DE NAISSANCE:8 DÉCEMBRE 1989 ÂGE À SOTCHI 2014: 24 ans VILLE NATALE: LONDON (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: LONDON (ONTARIO) CLUB DE LA LNH: KINGS DE LOS ANGELES TAILLE / POIDS: 185 cm / 92 kg SITE WEB: --TWITTER:@dewyy8 LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: vancouver 2010 [DOW-tee] Drew Doughty était le plus jeune membre de l’équipe canadienne médaillée d’or à Vancouver 2010. Il était alors à la mi-chemin de sa deuxième saison dans la LNH. Lorsque sa première saison dans la LNH a pris fin, Doughty s’est joint à l’équipe qui représentait le Canada aux Championnats du monde de hockey de l’IIHF de 2009, où il a inscrit un but et six mentions d’aide pour permettre au Canada de remporter la médaille d’argent. Un an plus tôt, en 2008, il avait aidé le Canada à gagner la médaille d’or aux Championnats du monde de hockey junior de l’IIHF, au terme desquels il a été nommé meilleur défenseur en plus d’être choisi pour faire partie de l’équipe d’étoiles sélectionnée par la presse. Il avait précédemment endossé l’uniforme canadien à l’occasion de l’édition 2007 des Championnats du monde de hockey des moins de 18 ans de l’IIHF. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion olympique de 2010. Champion de la Coupe Stanley de 2012. Champion du monde junior de 2008. Médaillé d’argent aux Championnats du monde de 2009. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Ses parents se nomment Paul et Connie, et sa sœur, Chelsea. Il parraine l’organisme Wellspring. Idole sportive : Wayne Gretzky. Film favori : Happy Gilmore. Émission de télévision favorite : Breaking Bad, Le chimiste. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – OR Championnat du monde de l’IIHF : 2009 – ARGENT 192 SOTCHI 2014 MATT DUCHENE no 9 Matt Duchene a représenté le Canada à trois éditions des Championnats du monde de l’IIHF : en 2013 et en 2011, où le Canada a terminé en 5e place après s’être classé au 7e rang en 2010. Duchene avait endossé l’uniforme de l’équipe canadienne pour la première fois en compétition internationale lorsqu’il faisait partie de l’équipe médaillée d’or des Championnats du monde de hockey des moins de 18 ans de l’IIHF de 2008. Il a aussi remporté la médaille d’or comme membre d’Équipe Canada au tournoi de la Coupe Spengler de 2012, année interrompue par le lockout de la LNH. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion de la Coupe Spengler de 2012. DATE DE NAISSANCE: 16 JANVIER 1991 ÂGE À SOTCHI 2014: 23 ans VILLE NATALE:HALIBURTON (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE:HALIBURTON (ONTARIO) CLUB DE LA LNH: AVALANCHE DU COLORADO TAILLE / POIDS: 180 cm / 91 kg SITE WEB: --TWITTER:@Matt9Duchene LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- À PROPOS DE L’ATHLÈTE Ses parents s’appellent Vince et Christine. Il a une sœur, Jessica. Son oncle, Newell Brown, a fait partie de l’équipe gagnante de la Coupe Memorial de 1980 et de l’équipe des Ducks d’Anaheim, à titre d’entraîneur adjoint, qui a gagné la Coupe Stanley en 2007. Il porte le numéro 9 en l’honneur de Maurice Richard. Son équipe favorite quand il était jeune : les Canadiens de Montréal. Son joueur favori quand il était jeune : Sidney Crosby. Idole sportive : Peter Forsberg. Film préféré : Garçons sans honneur. Émission de télévision favorite : Nashville. Il aime la musique country, en plus de jouer de la guitare et de s’adonner à la pêche. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde de l’IIHF : 2013 - 5e; 2011 – 5e; 2010 – 7e HOCKEY SUR GLACE - HOCKEY CANADA 193 RYAN GETZLAF no 15 DATE DE NAISSANCE: 10 MAI 1985 ÂGE À SOTCHI 2014: 28 ans VILLE NATALE: REGINA (SASKATCHEWAN) VILLE D’ATTACHE: REGINA (SASKATCHEWAN) CLUB DE LA LNH: DUCKS D’ANAHEIM TAILLE / POIDS: 193 cm / 100 kg SITE WEB: --TWITTER:--LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: vancouver 2010 [GETS-laf] Ryan Getzlaf a porté la feuille d’érable à tous les niveaux, allant des Championnats du monde de hockey des moins de 17 ans en 2002 aux Jeux olympiques d’hiver. À l’occasion de Vancouver 2010, il a inscrit trois buts et quatre mentions d’assistance pour permettre au Canada de remporter la médaille d’or. Getzlaf était membre de l’équipe médaillée d’or aux Championnats du monde de hockey des moins de 18 ans de l’IIHF de 2003. Il a par la suite endossé l’uniforme canadien à l’occasion de deux Championnats du monde de hockey junior de l’IIHF consécutifs, auxquels il a remporté la médaille d’argent et la médaille d’or en 2004 et en 2005 respectivement. Sa fiche de trois buts et de neuf mentions d’aide réalisée au cours du dernier tournoi lui a permis de terminer au 2e rang du classement des marqueurs derrière son coéquipier Patrice Bergeron. En 2008, Getzlaf a fait ses débuts aux Championnats du monde de hockey de l’IIHF, où il a aidé le Canada à gagner la médaille d’argent grâce à ses trois buts et 11 mentions d’aide, fiche qui lui a valu la 2e place chez les marqueurs derrière son coéquipier Dany Heatley. Il a également concouru aux Championnats du monde de hockey de l’IIHF de 2012. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion olympique de 2010. Champion de la Coupe Stanley de 2007. Médaillé d’argent aux Championnats du monde de 2008. Champion du monde junior de 2005. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Il est affilié avec les organismes de bienfaisance Kids Up Front et Children’s Hospital dans l’Orange County. Son frère Chris joue au football pour les Roughriders de la Saskatchewan de la LCF. Ses parents s’appellent Steve et Susan. Il aime faire de la planche nautique. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – OR Championnat du monde de l’IIHF : 2012 – 5e; 2008 – ARGENT 194 SOTCHI 2014 DAN HAMHUIS no 5 DATE DE NAISSANCE:13 DÉCEMBRE 1982 ÂGE À SOTCHI 2014: 31 ans VILLE NATALE: SMITHERS (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: SMITHERS (COLOMBIE-BRITANNIQUE) CLUB DE LA LNH: CANUCKS DE VANCOUVER TAILLE / POIDS: 186 cm / 95 kg SITE WEB: --TWITTER:--LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- [HAM-hous] Dan Hamhuis effectuera sa première présence olympique à Sotchi 2014, après avoir représenté le Canada à cinq reprises aux Championnats du monde de hockey de l’IIHF. Il a endossé la feuille d’érable pour la première fois en compétition internationale à l’occasion des Championnats du monde de hockey junior de l’IIHF, où il a remporté la médaille de bronze en 2001, suivi de la médaille d’argent en 2002. En 2006, il a été sélectionné pour la première fois au sein de l’équipe nationale masculine en vue des Championnats du monde de l’IIHF. L’année suivante, il a aidé le Canada à remporter la médaille d’or aux Championnats du monde, qui a été suivie de deux médailles d’argent consécutives méritées en 2008 et en 2009. Hamhuis est retourné aux Championnats du monde de l’IIHF en 2013, tournoi où le Canada a terminé au 5e rang. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion du monde de 2007. Deux fois médaillé d’argent aux Championnats du monde (2008, 2009). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Son épouse s’appelle Sarah. Il a trois filles : Anna, Morgan et Brooke. Ses parents s’appellent Marty et Ida, et ses deux sœurs, Erin et Cindy. Joueur favori de la LNH lorsqu’il était jeune : Scott Stevens. Équipe favorite de la LNH quand il était jeune : les Canucks de Vancouver. Il est un fervent enthousiaste de plein air qui aime faire de la randonnée, du vélo et du camping. Émissions de télévision favorites : Homeland, Frères d’armes. Accompagné de Georges Laraque et de représentants de l’Association des joueurs de la LNH et de Vision mondiale Canada, il a rendu visite à l’hôpital pour enfants Grace, à Port-au-Prince, en 2010 pour annoncer que la somme de 1 million de dollars avait été recueillie au cours d’une campagne destinée à rebâtir l’hôpital haïtien détruit par une catastrophe naturelle. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde de l’IIHF : 2013 – 5e; 2009 – ARGENT; 2008 – ARGENT; 2007 – OR; 2006 – 4e HOCKEY SUR GLACE - HOCKEY CANADA 195 DUNCAN KEITH no 2 Duncan Keith a fait ses débuts olympiques à Vancouver 2010, où il a aidé le Canada à remporter la médaille d’or. Outre les six mentions d’aide qu’il a obtenues, c’est surtout son temps de glace de 145 minutes et dix secondes en 7 parties qui lui a permis de se distinguer au sein de l’équipe canadienne. Duncan Keith a participé à deux reprises aux Championnats du monde de hockey de l’IIHF. En 2008, il a aidé le Canada à gagner la médaille d’argent. Sa deuxième participation remonte à 2012. DATE DE NAISSANCE: 16 JUILLET 1983 ÂGE À SOTCHI 2014: 30 ans VILLE NATALE: WINNIPEG (MANITOBA) VILLE D’ATTACHE: PENTICTON (COLOMBIE-BRITANNIQUE) CLUB DE LA LNH: BLACKHAWKS DE CHICAGO TAILLE / POIDS: 185 cm / 90 kg SITE WEB:duncankeith.com TWITTER:--LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion olympique de 2010. Médaillé d’argent aux Championnats du monde de 2008. Double champion de la Coupe Stanley (2010, 2013). Lauréat du Trophée Norris à titre de meilleur défenseur de la LNH. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Il a fait ses études collégiales à la Michigan State University. Il a mis sur pied la Keith Relief Foundation, œuvre de charité qui se voue à l’allégement des fardeaux financiers et émotifs qui pèsent sur les familles et les personnes aux prises avec des crises médicales. Idoles sportives : Wayne Gretzky et Bobby Orr. Films favoris : Cœur vaillant, Usual Suspects. Émission de télévision favorite : Breaking Bad : Le chimiste. Il aime se promener en bateau. Ses parents s’appellent David et Jean. Il a un frère nommé Cameron et une sœur nommée Rebecca. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – OR Championnat du monde de l’IIHF : 2012 – 5e; 2008 – ARGENT 196 SOTCHI 2014 CHRIS KUNITZ no 14 [KOU-nits] Chris Kunitz a effectué sa seule présence sur la scène internationale vêtu de la feuille d’érable en 2008 à l’occasion des Championnats du monde de l’IIHF qui a ont lieu à Québec et où le Canada a remporté la médaille d’argent à domicile. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion de la Coupe Stanley de 2007 (Ducks d’Anaheim). Champion de la Coupe Stanley de 2009 (Penguins de Pittsburgh). Médaillé d’argent aux Championnats du monde de 2008. DATE DE NAISSANCE:26 SEPTEMBRE 1979 ÂGE À SOTCHI 2014: 34 ans VILLE NATALE: REGINA (SASKATCHEWAN) VILLE D’ATTACHE: REGINA (SASKATCHEWAN) CLUB DE LA LNH: PENGUINS DE PITTSBURGH TAILLE / POIDS: 183 cm / 87 kg SITE WEB: --TWITTER:@ChrisKunitz LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- HOCKEY SUR GLACE - HOCKEY CANADA À PROPOS DE L’ATHLÈTE Son épouse s’appelle Maureen. Il a un fils, Zachary, et une fille, Payton. De 1999 à 2003, il a fréquenté la Ferris State University, où il a étudié les affaires et le marketing. Idole sportive : Wayne Gretzky. Film favori : À l’ombre de Shawshank. Émission de télévision préférée : Homeland. Surnom : Kuni. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnat du monde de l’IIHF : 2008 – ARGENT 197 ROBERTO LUONGO no 1 [lou-ON-go] DATE DE NAISSANCE: 4 AVRIL 1979 ÂGE À SOTCHI 2014: 34 ans VILLE NATALE: MONTRÉAL (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE:MONTRÉAL (QUÉBEC) CLUB DE LA LNH: CANUCKS DE VANCOUVER TAILLE / POIDS: 190 cm / 98 kg SITE WEB: --TWITTER:--LANGUES:ANGLAIS, FRANÇAIS, ITALIEN PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006 Robert Luongo a représenté le Canada à de multiples occasions en grandes compétitions internationales, la plus récente étant les Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver. Il y a joué cinq parties, dont celle qui a mené à la victoire du Canada contre les États-Unis à l’occasion du match pour la médaille d’or. Quatre ans plus tôt, il a joué deux parties à Turin 2006, où le Canada a terminé en 7e place. Luongo a participé à quatre Championnats du monde de l’IIHF, au cours desquels le Canada a remporté deux médailles d’or consécutives, soit en 2003 et en 2004, lesquelles s’ajoutent à sa médaille d’argent obtenue en 2005. Il a aussi été membre de l’équipe canadienne qui a gagné la médaille d’or à l’édition 2004 de la Coupe du monde de hockey. Luongo a paru devant le filet de l’équipe canadienne à l’occasion de deux tournois des Championnats du monde de hockey junior de l’IIHF, où il a permis au Canada de remporter la médaille d’argent en 1999 et de se classer au 8e rang en 1998. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion olympique de 2010. Double champion du monde (2003, 2004). Champion de la Coupe du monde de hockey de 2004. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Son épouse s’appelle Gina. Il a une fille nommée Gabriella et un fils nommé Gianni. Ses parents se nomment Antonio et Pasqualina, et ses deux frères Leo et Fabio. Idole sportive : Grant Fuhr. Film préféré : À l’ombre de Shawshank. Il aime jouer au poker, et il aurait été un joueur professionnel s’il n’avait pas fait carrière au hockey. Il a participé aux éditions 2012 et 2013 de la Série mondiale de poker. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – OR; 2006 – 7e Championnats du monde de l’IIHF : 2005 – ARGENT; 2004 – OR; 2003 – OR; 2001 – 5e 198 SOTCHI 2014 PATRICK MARLEAU no 12 Patrick Marleau représente le Canada sur la scène internationale depuis plus d’une décennie au cours de laquelle il a participé à quatre tournois des Championnats du monde de l’IIHF, dont le premier remonte à 1999. En tout, il a permis au Canada de remporter une médaille d’or en 2003 et une médaille d’argent en 2005. Marleau était membre de l’équipe qui a gagné la médaille d’or à domicile à Vancouver 2010. Il portait aussi l’uniforme de l’équipe couronnée championne de l’édition 2004 de la Coupe du monde de hockey. DATE DE NAISSANCE:15 SEPTEMBRE 1979 ÂGE À SOTCHI 2014: 34 ans VILLE NATALE: SWIFT CURRENT (SASKATCHEWAN) VILLE D’ATTACHE: ANEROID (SASKATCHEWAN) CLUB DE LA LNH:SHARKS DE SAN JOSÉ TAILLE / POIDS: 188 cm / 100 kg SITE WEB: --TWITTER:--LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion olympique de 2010. Champion du monde de 2003. Médaillé d’argent aux Championnats du monde de 2005. Champion de la Coupe du monde de hockey de 2004. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Son épouse s’appelle Christina et il a deux fils, Landon et Brody. Son père, Denis, était entraîneur de hockey mineur. Sa mère s’appelle Jeannette, son frère Richard et sa sœur Denise. Il a mis sur pied une fondation en collaboration avec l’ancien hockeyeur de la LNH Trent McCleary (Trent McCleary-Patrick Marleau Sport and Recreation Foundation). La fondation apporte aux enfants âgés de six ans à 18 ans l’aide financière dont ils ont besoin pour atteindre leur plein potentiel sportif. Idole du monde du hockey : Mario Lemieux. Il a été le premier choix des Sharks de San José et deuxième choix global au repêchage de 1997. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – OR Championnats du monde de l’IIHF : 2005 – ARGENT; 2003 – OR; 2001 – 5e; 1999 – 4e HOCKEY SUR GLACE - HOCKEY CANADA 199 RICK NASH no 61 DATE DE NAISSANCE: 16 JUIN 1984 ÂGE À SOTCHI 2014: 29 ans VILLE NATALE: BRAMPTON (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: BRAMPTON (ONTARIO) CLUB DE LA LNH: RANGERS DE NEW YORK TAILLE / POIDS: 193 cm / 97 kg SITE WEB: --TWITTER:--LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006 Rick Nash a connu beaucoup de succès dans l’uniforme de l’équipe canadienne au sein de laquelle il a gagné une médaille d’or olympique et de Championnats du monde. À sa deuxième présence en compétition olympique à Vancouver 2010, Rick Nash a aidé le Canada à remporter la médaille d’or à domicile après avoir déçu ses partisans à Turin 2006, où il a terminé en 7e place. Nash a fait ses débuts en Championnats du monde de l’IIHF en 2005, lorsque le Canada a obtenu la médaille d’argent. En 2007, sa fiche de six buts et de cinq mentions d’aide a permis au Canada de remporter la médaille d’or aux Championnats du monde de l’IIHF et lui a valu le titre de joueur par excellence du tournoi. En 2008, il a amassé six buts et sept mentions d’aide pour aider le Canada à remporter la médaille d’argent à domicile, à Québec. Rick Nash a été nommé capitaine de l’équipe canadienne lors de l’édition 2011 des Championnats du monde, soit presque une décennie après avoir gagné la médaille d’argent aux Championnats du monde de hockey junior de l’IIHF de 2002. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion olympique de 2010. Champion du monde de 2007. Sélectionné au tout 1er rang au repêchage de la LNH en 2002. Co-lauréat du Trophée Maurice Richard (2003-2004) à titre de meilleur marqueur de la LNH. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Ses parents s’appellent Jamie et Liz. Il a un frère aîné nommé James. Surnom : Nasher. Livre favori : Des souris et des hommes. Il a aussi joué au baseball, au volleyball et à lacrosse lorsqu’il était jeune. Il serait devenu policier s’il n’avait pas fait carrière au hockey. Il a commencé à jouer au hockey à l’âge de cinq ans. Émissions de télévision favorites : Seinfeld, Les Griffin. Film préféré : À l’ombre de Shawshank. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – OR; 2006 – 7e Championnats du monde de l’IIHF : 2011 – 5e; 2008 – ARGENT; 2007 – OR; 2005 – ARGENT 200 SOTCHI 2014 COREY PERRY no 24 À ses débuts olympiques, Corey Perry a remporté la médaille d’or à titre de membre de l’équipe canadienne à Vancouver 2010. Tout juste quelques mois plus tard, il revêtait à nouveau l’unifolié aux Championnats du monde de l’IIHF, où il tenait le rôle de capitaine substitut, et où le Canada s’est classé au septième rang. Par la suite, il a participé aux Championnats du monde de l’IIHF de 2012, où le Canada a terminé cinquième. Perry a aussi fait partie de l’équipe canadienne truffée d’étoiles qui a décroché la médaille d’or aux Championnats du monde junior de l’IIHF de 2005. DATE DE NAISSANCE: 16 MAI 1985 ÂGE À SOTCHI 2014: 28 ans VILLE NATALE:NEW LISKEARD (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: PETERBOROUGH (ONTARIO) CLUB DE LA LNH: DUCKS D’ANAHEIM TAILLE / POIDS: 190 cm / 95 kg SITE WEB: --TWITTER:--LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: vancouver 2010 FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion olympique de 2010. Champion de la Coupe Stanley de 2007. Lauréat du Trophée Maurice Richard de 2011 à titre de meilleur marqueur de la LNH. Lauréat du Trophée Hart à titre de joueur le plus utile de la LNH. Champion du monde de hockey junior de 2005. Joueur le plus utile de la Coupe Memorial de 2005. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Il appuie l’organisme caritatif Wellspring London qui offre du soutien psychologique, émotionnel, social, spirituel et informationnel aux personnes atteintes du cancer et à leur famille. Ses parents s’appellent Geoff et Nancy, et son frère Adam. Émissions de télévision préférées : La Grande Évasion, Homeland. Il aime faire du camping. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – OR Championnat du monde de l’IIHF : 2012 – 5e; 2010 – 7e HOCKEY SUR GLACE - HOCKEY CANADA 201 ALEX PIETRANGELO no 27 [piè-TRAN-gé-lo] DATE DE NAISSANCE: 18 Janvier 1990 ÂGE À SOTCHI 2014: 24 ans VILLE NATALE:richmond hill (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE:king city (ONTARIO) CLUB DE LA LNH:st.louis Blues TAILLE / POIDS: 190 cm / 96 kg SITE WEB: --TWITTER:@apetro_27 LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006 Alex Pietrangelo a représenté le Canada à deux Championnats du monde juniors de l’IIHF. Après avoir remporté la médaille d’or en 2009, il a aidé l’équipe à décrocher la médaille d’argent en 2010 tout en étant nommé meilleur défenseur du tournoi et étoile des médias grâce à sa fiche de trois buts et neufs mentions d’aide, qui lui a permis de se hisser en tête des défenseurs au titre du nombre de points accumulés. Après sa première saison complète dans LNH, il s’est joint à l’équipe canadienne pour participer aux Championnats du monde de l’IIHF de 2011. Il a marqué deux buts et effectué trois passes décisives, ce qui lui a permis de recevoir le titre de meilleur défenseur du tournoi et au Canada de se classer au 5e rang. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion du monde junior de 2009. Médaillé d’argent aux Championnats du monde junior de 2010. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Il appuie la Fondation Rêves d’enfants. Idole sportive : Nicklas Lidstrom. Film préféré : En souvenir des Titans. Émission de télévision préférée : Breaking Bad : Le chimiste. Passe-temps : la pêche, le golf. Frank Pietrangelo, le cousin de son père, est un ancien gardien de but de la LNH. Ses parents s’appellent Joe et Edi, et il a un frère nommé David. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnat du monde de l’IIHF : 2011 – 5e 202 SOTCHI 2014 CAREY PRICE no 31 Le moment spectaculaire de Carey Price dans un uniforme aux couleurs de l’unifolié a eu lieu aux Championnats du monde junior de l’IIHF de 2007 lorsque ses arrêts ont permis au Canada de gagner la médaille d’or. Il a commencé et gagné les six matchs qu’il a joués, dont deux blanchissages, ce qui a mené à sa nomination de joueur le plus utile, de meilleur gardien de but et d’étoile des médias. Carey Price a représenté le Canada aux Championnats du monde des moins de 18 ans de l’IIHF de 2005, où l’équipe a décroché la médaille d’argent. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion du monde junior de 2007. DATE DE NAISSANCE: 16 AOÛT 1987 ÂGE À SOTCHI 2014: 26 ans VILLE NATALE: VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: ANAHIM LAKE (COLOMBIE-BRITANNIQUE) CLUB DE LA LNH: CANADIENS DE MONTRÉAL TAILLE / POIDS: 191 cm / 100 kg SITE WEB:careyprice.com TWITTER:@CP0031 LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: --- À PROPOS DE L’ATHLÈTE Son père, Jerry Price, a été repêché par les Flyers de Philadelphie de la LNH. Il parraine la Carson Kolzig Foundation, la Fondation de l’Hôpital de Montréal pour enfants et la Garth Brooks Foundation. Idoles sportives : Patrick Roy, Martin Brodeur. Émissions de télévision préférées : Chasseur Millionnaire, Pure Country. Passe-temps : la chasse, la pêche, le golf. PATRICK SHARP no 10 Avant Sotchi 2014, Patrick Sharp a endossé l’uniforme d’Équipe Canada à deux reprises : d’abord aux Championnats du monde de l’IIHF de 2008, où il aidé l’équipe à gagner la médaille d’argent à domicile, à Québec, ensuite aux Championnats du monde de l’IIHF de 2012, où le Canada a obtenu la 5e place. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Double champion de la Coupe Stanley (2010, 2013). Médaillé d’argent aux Championnats du monde de 2008. DATE DE NAISSANCE:27 DÉCEMBRE 1981 ÂGE À SOTCHI 2014: 32 ans VILLE NATALE: WINNIPEG (MANITOBA) VILLE D’ATTACHE: THUNDER BAY (ONTARIO) CLUB DE LA LNH: BLACKHAWKS DE CHICAGO TAILLE / POIDS: 185 cm / 90 kg SITE WEB: --TWITTER:@10PSharp LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: --HOCKEY SUR GLACE - HOCKEY CANADA À PROPOS DE L’ATHLÈTE Sa femme s’appelle Abigail et sa fille Madelyn Grace. Il est propriétaire d’un basset-hound nommé Dudley. Émission de télévision favorite : Entourage. Son père est originaire d’Écosse. Joueur favori à affronter : Steve Yzerman. Il a fréquenté la University of Vermont. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde de l’IIHF : 2012– 5e; 2008 – ARGENT 203 MIKE SMITH no 41 Avant de défendre le filet de l’équipe canadienne aux Championnats du monde de hockey de l’IIHF de 2013, Mike Smith n’a représenté le Canada sur la scène internationale qu’à deux reprises : aux éditions 2003 et 2005 de la Coupe Loto avant de commencer à faire carrière dans la LNH. Mike Smith a disputé quatre matchs au cours des Championnats du monde de 2013, y compris le match de quart de finale où le Canada a baissé pavillon devant la Suède lors de tirs de barrage pour ensuite terminer en 5e place. DATE DE NAISSANCE: 22 MARS 1982 ÂGE À SOTCHI 2014: 31 ans VILLE NATALE: KINGSTON (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: KINGSTON (ONTARIO) CLUB DE LA LNH:COYOTES DE PHOENIX TAILLE / POIDS: 193 cm / 98 kg SITE WEB: --TWITTER:--LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: --- 204 À PROPOS DE L’ATHLÈTE Sa femme Brigitte (Acton) était skieuse alpine canadienne, qui a participé aux Jeux olympiques d’hiver de 2006 et de 2010. Ils ont deux fils : Aksel et Ajax. Idole : Patrick Roy. Émission de télévision favorite : Famille moderne. Film favori : Présentateur vedette : la légende de Ron Burgundy. Il aime pêcher et chasser en plus de jouer au golf. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde de l’IIHF : 2013 – 5e SOTCHI 2014 STEVEN STAMKOS no 91 DATE DE NAISSANCE: 7 FÉVRIER 1990 ÂGE À SOTCHI 2014: CÉLÉBRERA SON 24e ANNIVERSAIRE DE NAISSANCE LE JOUR 0 VILLE NATALE:SCARBOROUGH (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: UNIONVILLE (ONTARIO) CLUB DE LA LNH: LIGHTNING DE tAMPA BAY TAILLE / POIDS: 183 cm / 86 kg SITE WEB: -TWITTER:@RealStamkos91 LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Steven Stamkos a représenté pour la première fois le Canada à des Championnats du monde en 2007, lorsqu’il a participé aux Championnats du monde des moins de 18 ans de l’IIHF. L’année suivante, il a aidé le Canada à remporter la médaille d’or aux Championnats du monde junior de l’IIHF de 2008. Après sa saison de recrue au sein de la LNH en 2008-2009, il s’est joint à l’équipe canadienne pour participer aux Championnats du monde de l’IIHF de 2009 et a aidé l’équipe à gagner la médaille d’argent grâce à ses sept buts et quatre mentions d’assistance. Il a de nouveau enfilé le chandail du Canada aux Championnats du monde de l’IIHF de 2010 et de 2013. À ses plus récents championnats, il a été le meilleur marqueur de l’équipe canadienne après avoir marqué sept buts et obtenu cinq mentions d’assistance qui ont aidé le Canada à se classer au 5e rang. Steven Stamkos revient sur la patinoire après une fracture du tibia droit qu’il a subie le 11 novembre 2013 lorsqu’il a foncé dans un poteau de but pendant un match contre les Bruins de Boston. Il a subi une opération chirurgicale le lendemain. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion du monde junior de 2008. Médaillé d’argent des Championnats du monde de 2009. Sélectionné au tout premier rang au repêchage de la LNH en 2008. Double lauréat du Trophée Maurice Richard (2009-2010, 2011-2012) à titre de meilleur marqueur de la LNH. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Il soutient l’Œuvre des Manoirs Ronald McDonald et le St. Joseph’s Hospital à Tampa Bay. Idole sportive : Joe Sakic. Film favori : En souvenir des Titans… Émission de télévision préférée : Sons of Anarchy. Passe-temps : le golf, le baseball. Ses parents se nomment Chris et Lesley, et il a une sœur du nom de Sarah. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnat du monde de l’IIHF : 2013 – 5e; 2010 – 7e; 2009 – ARGENT HOCKEY SUR GLACE - HOCKEY CANADA 205 PK SUBBAN no 76 DATE DE NAISSANCE: 13 MAI 1989 ÂGE À SOTCHI 2014: 24 ans VILLE NATALE: TORONTO (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE:TORONTO (ONTARIO) CLUB DE LA LNH: CANADIENS DE MONTRÉAL TAILLE / POIDS: 183 cm / 98 kg SITE WEB: --TWITTER:@PKSubban1 LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: --- [sou-BANE] PK Subban a revêtu pour la première fois les couleurs du Canada sur la scène internationale aux Championnats du monde de hockey junior de l’IIHF de 2008, où le Canada a remporté la médaille d’or. Après avoir réintégré l’équipe nationale junior en 2009, il a permis au Canada de gagner sa 2e médaille d’or en autant d’années. La fiche en tournoi de trois buts et de six mentions d’aide a valu à PK Subban une nomination au sein de l’équipe d’étoiles sélectionnée par la presse. PK Subban a participé aux Championnats du monde de l’IIHF pour la première fois en 2013, année où le Canada a terminé en 5e place. Il avait été sélectionné à l’origine pour faire partie de l’équipe formée en vue de l’édition 2012 des Championnats du monde, mais une blessure subie au cours du camp d’entraînement l’a tenu à l’écart du jeu. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Double champion du monde junior (2008, 2009). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Ses parents s’appellent Karl et Maria. Il a deux frères, Malcolm et Jordan, et deux sœurs, Nastassia et Natasha. Malcolm a été gardien de l’équipe nationale junior aux Championnats du monde de hockey junior de l’IIHF de 2013. Jordan joue pour les Bulls de Belleville de la LHO. Son prénom complet est Pernell Karl. Joueur favori quand il était jeune : Bobby Orr. Équipe favorite de la LNH lorsqu’il était jeune : les Canadiens de Montréal. Sport favori autre que le hockey : basketball. Il joue du saxophone. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde de l’IIHF : 2013 – 5e 206 SOTCHI 2014 JOHN TAVARES no 20 [tah-VAHRÈS] DATE DE NAISSANCE:20 SEPTEMBRE 1990 ÂGE À SOTCHI 2014: 23 ans VILLE NATALE:MISSISSAUGA (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE:OAKVILLE (ONTARIO) CLUB DE LA LNH: ISLANDERS DE NEW YORK TAILLE / POIDS: 183 cm / 90 kg SITE WEB: --TWITTER:@91Tavares LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: --- Joueur spectaculaire à tout âge, John Tavares a été le premier joueur à recevoir la nomination de « joueur exceptionnel », ce qui lui a permis de jouer dans la Ligue de hockey de l’Ontario lorsqu’il n’avait que 14 ans, soit un an plus tôt que la normale. Il a fait partie des deux équipes qui ont remporté la médaille d’or aux Championnats du monde juniors de l’IIHF de 2008 et de 2009. Au dernier tournoi, il a marqué huit buts et obtenu sept mentions d’aide en six matchs, ce qui lui a valu le titre de joueur le plus utile, meilleur joueur d’avant et étoile des médias. John Tavares a participé à trois Championnats du monde de l’IIHF consécutifs, soit en 2010, 2011 et 2012, mais le Canada n’y a pas remporté de médailles. En 2010, il a été le meilleur marqueur du tournoi avec sept buts en sept matchs. Il a également été le meilleur marqueur du Canada en 2011 grâce à ses cinq buts et quatre mentions d’aide. En 2012, sa fiche compte quatre buts et cinq mentions d’aide. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Sélectionné au tout premier rang au repêchage de la LNH de 2009. Double champion du monde junior (2008, 2009). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Son oncle John Tavares est le meilleur marqueur de tous les temps de la Ligue nationale de lacrosse. Ses parents se nomment Joe et Barb. Il a deux sœurs cadettes nommées Laura et Barbara PALMARÈS INTERNATIONAL Championnat du monde de l’IIHF : 2012 – 5e; 2011 – 5e; 2010 – 7e HOCKEY SUR GLACE - HOCKEY CANADA 207 JONATHAN TOEWS no 16 [TÉVZ] DATE DE NAISSANCE: 29 AVRIL 1988 ÂGE À SOTCHI 2014: 25 ans VILLE NATALE: WINNIPEG (MANITOBA) VILLE D’ATTACHE:WINNIPEG (MANITOBA) CLUB DE LA LNH: BLACKHAWKS DE CHICAGO TAILLE / POIDS: 188 cm / 95 kg SITE WEB: --TWITTER:--LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 À ses débuts olympiques, Jonathan Toews a fait partie de l’équipe qui a remporté la médaille d’or à Vancouver 2010. Meilleur marqueur du Canada grâce à son but et ses sept mentions d’aide, il a été nommé meilleur joueur d’avant du tournoi et a obtenu une place au sein de l’équipe des étoiles des médias. Après les Jeux, Toews est retourné chez les Blackhawks de Chicago et les a aidés à remporter la Coupe Stanley pendant la saison 2009-2010. Ainsi, il a été le joueur le plus jeune à se joindre au Triple Gold Club après en avoir gagné les deux tiers au cours de la même saison. Il avait remporté la première partie du « triple », soit la médaille d’or à des Championnats du monde de l’IIHF, en 2007. En 2007, Toews est devenu le premier Canadien à décrocher la médaille d’or aux Championnats du monde juniors et seniors au cours de la même année, avant même d’avoir joué dans la LNH. Aux Championnats du monde juniors de l’IIHF de 2007, il a été le meilleur marqueur du Canada et le gagnant d’une deuxième médaille d’or consécutive. Sa performance a été aussi remarquable en raison de son record de trois buts marqués en tir de barrage en demi-finale contre les États-Unis. Il a participé de nouveau à des Championnats du monde de l’IIHF en 2008 après sa saison de recrue dans la LNH et a aidé le Canada à remporter la médaille d’argent à domicile, soit à Québec. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion olympique de 2010. Champion du monde de 2007. Médaillé d’argent aux Championnats du monde de 2008. Double champion de la Coupe Stanley (2010, 2013). Lauréat du Trophée Frank Selke (2013) à titre de meilleur joueur d’avant défensif de la LNH. Lauréat du Trophée Conn Smythe (2010) à titre de joueur le plus utile des éliminatoires de la LNH. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Ses parents se nomment Bryan et Andrée, et il a un frère nommé David. Il a fréquenté l’Université du Dakota du Nord pendant deux ans (20052006, 2006-2007). Idole sportive : Joe Sakic. Émission de télévision préférée : Les Griffin. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – OR Championnat du monde de l’IIHF : 2008 – ARGENT; 2007 – OR 208 SOTCHI 2014 MARC-ÉDOUARD VLASIC no 44 [vi-LASH-ik] Marc-Édouard Vlasic a déjà représenté le Canada sur la scène internationale à deux reprises : aux éditions 2009 et 2012 des Championnats du monde de l’IIHF. En 2012, il n’a pu participer qu’à deux matchs en raison d’une blessure, mais il s’est racheté en 2009 en aidant le Canada à remporter la médaille d’argent. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillée d’argent des Championnats du monde de 2009. DATE DE NAISSANCE: 30 MARS 1987 ÂGE À SOTCHI 2014: 26 ans VILLE NATALE: MONTRÉAL (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE:MONTRÉAL (QUÉBEC) CLUB DE LA LNH:SHARKS DE SAN JOSÉ TAILLE / POIDS: 185 cm / 93 kg SITE WEB: --TWITTER:--LANGUE: ANGLAIS, FRANÇAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- HOCKEY SUR GLACE - HOCKEY CANADA À PROPOS DE L’ATHLÈTE Son épouse s’appelle Martine et ses parents Edward et Marie-Josée. Son père, Edward, a joué au hockey à l’Université McGill de 1976 à 1981. Il a trois frères nommés Thomas, Charles et James. Son frère Thomas était défenseur au sein de l’équipe de l’Université McGill. Surnom : Pickles. Son joueur favori quand il était jeune : Pavel Bure. Il aime jouer au cribbage. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde de l’IIHF : 2012 – 5e; 2009 - ARGENT 209 SHEA WEBER no 6 DATE DE NAISSANCE: 14 AOÛT 1985 ÂGE À SOTCHI 2014: 28 ans VILLE NATALE: SALMON ARM (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: SICAMOUS (COLOMBIE-BRITANNIQUE) CLUB DE LA LNH: PREDATORS DE NASHVILLE TAILLE / POIDS: 193 cm / 104 kg SITE WEB: --TWITTER:--LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 [SHÉ WÈ-beur] Shea Weber a représenté le Canada à quatre reprises en compétition internationale, dont la plus récente remonte à 2010 à l’occasion des Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver, où il a aidé les siens à remporter la médaille d’or. Sa fiche en tournoi de deux buts et de quatre mentions d’aide a fait de Weber le deuxième meilleur marqueur chez les défenseurs; notons également sa nomination au sein de l’équipe d’étoiles sélectionnée par la presse. Weber a été membre de l’équipe canadienne médaillée d’or aux Championnats du monde de hockey junior de l’IIHF de 2005. En 2007, tandis qu’il participait à ses premiers Championnats du monde de l’IHHF, il a une fois de plus aidé l’Équipe Canada à remporter la médaille d’or. Puis, en 2009, il a gagné une médaille d’argent aux Championnats du monde de l’IIHF, où il a inscrit quatre buts et huit mentions d’aide pour ainsi dominer le classement des marqueurs chez les défenseurs. Il a été nommé meilleur défenseur du tournoi, en plus d’être choisi pour faire partie de l’équipe d’étoiles sélectionnée par la presse. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion olympique de 2010. Champion du monde de 2007. Champion du monde junior de 2005. Médaillé d’argent aux Championnats du monde de 2009. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Il parraine la BC Cancer Society, le Vanderbelt Children’s Hospital, la Ronald McDonald House Nashville, le Kelowna Children’s Hospital. Film favori : Lancer frappé. Émission de télévision favorite : Suits : Les deux font la paire. Il aime faire de la planche nautique. Ses parents se nomment James et Tracy, et il a un frère prénommé Brandon. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – OR Championnat du monde de l’IIHF : 2009 – ARGENT; 2007 – OR 210 SOTCHI 2014 ENTRAÎNEURS CANADIENS FEMMES KEVIN DINEEN DANIELLE GOYETTE LISA HALEY (ENTRAÎNEUR-CHEF) DATE DE NAISSANCE:28 OCTOBRE 1963 VILLE NATALE: QUÉBEC (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE:TORONTO (ONTARIO) LANGUE:ANGLAIS OLYMPIEN DE 1984 (ENTRAÎNEURE ADJOINTE) DATE DE NAISSANCE: 30 JANVIER 1966 VILLE NATALE: ST-NAZAIRE (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE:ST-NAZAIRE (QUÉBEC) LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS OLYMPIENNE: 1998, 2002, 2006; MÉDAILLÉE D’OR OLYMPIQUE:2002, 2006; MÉDAILLÉE D’ARGENT OLYMPIQUE: 1998 (ENTRAÎNEURE ADJOINTE) DATE DE NAISSANCE: 28 JUIN 1973 VILLE NATALE: NEW GLASGOW (NOUVELLE-ÉCOSSE) VILLE D’ATTACHE: WESTVILLE (NOUVELLE-ÉCOSSE) LANGUE:ANGLAIS MATT COCKELL (CONSEILLER POUR LES GARDIENNES DE BUT) DATE DE NAISSANCE: 4 MAI 1979 VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: WINNIPEG (MANITOBA) LANGUE:ANGLAIS HOCKEY SUR GLACE - HOCKEY CANADA 211 ENTRAÎNEURS CANADIENS HOMMES MIKE BABCOCK KEN HITCHCOCK CLAUDE JULIEN (ENTRAÎNEUR-CHEF) DATE DE NAISSANCE: 29 AVRIL 1963 VILLE NATALE: MANITOUWADGE (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: SASKATOON (SASKATCHEWAN) LANGUE:ANGLAIS (ENTRAÎNEUR ADJOINT) DATE DE NAISSANCE:17 DÉCEMBRE 1951 VILLE NATALE: EDMONTON (ALBERTA) LANGUE:ANGLAIS (ENTRAÎNEUR ADJOINT) DATE DE NAISSANCE: 23 AVRIL 1960 VILLE NATALE: BLIND RIVER (ONTARIO) LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS LINDY RUFF RALPH KRUEGER Brad Pascall (ENTRAÎNEUR ADJOINT) DATE DE NAISSANCE: 17 FÉVRIER 1960 VILLE NATALE: EDMONTON (ALBERTA) LANGUE:ANGLAIS (CONSEILLER) DATE DE NAISSANCE: 31 AOÛT 1959 VILLE NATALE: WINNIPEG (MANITOBA) VILLE D’ATTACHE: STEINBACH (MANITOBA) LANGUE:ANGLAIS (chef d’équipe) Date de naissance: 29 juillet 1970 Ville natale: New Westminster, Colombie-Britannique Langue: anglais 212 SOTCHI 2014 PATINAGE DE VITESSE SUR LONGUE PISTE PATINAGE DE VITESSE SUR LONGUE PISTE Site olympique: Adler arène Fédération nationale de sport: Patinage de vitesse Canada www.speedskating.ca Fédération internationale de sport: Union internationale de patinage (ISU) www.isu.org Nom Ivanie Blondin Anastasia Bucsis Kali Christ Vincent De Haître William Dutton Mathieu Giroux Jamie Gregg Marsha Hudey Kaylin Irvine Gilmore Junio Lucas Makowsky Denny Morrison Christine Nesbitt Muncef Ouardi Brittany Schussler Brianne Tutt Danielle Wotherspoon-Gregg Alignement de l’équipe Ville d’attache Prov/Terr Ottawa Ont. Calgary Alb. Regina Sask. Cumberland Ont. Humboldt Sask. Pointe-aux-Trembles Qc Edmonton Alb. White City Sask. Calgary Alb. Calgary Alb. Regina Sask. Fort St. John C.-B. London Ont. Québec Qc Winnipeg Man. Airdrie Alb. Red Deer Alb. Jeux olympiques d’hiver --Vancouver 2010 ------Vancouver 2010 Vancouver 2010 ------Vancouver 2010 Vancouver 2010, Turin 2006 Vancouver 2010, Turin 2006 --Vancouver 2010 ----- LE Sport Les origines du patinage remontent au 13e siècle aux Pays-Bas, où, pour faciliter les déplacements sur les canaux gelés, on limait et modelait les os d’animaux pour les attacher aux chaussures. Les Néerlandais ont ensuite développé le patinage avec l’utilisation de lames d’acier aiguisées, et ils auraient organisé la première compétition de patinage de vitesse en 1676. Les Néerlandais ont par la suite introduit ce sport en Angleterre, où la première compétition répertoriée de patinage de vitesse a été organisée en 1763. C’est par les Britanniques que ce sport a fait son entrée en Amérique du Nord et la première compétition recensée au Canada a eu lieu sur le fleuve Saint-Laurent en 1854 lorsque trois officiers de l’armée britannique ont patiné de Montréal à Québec. En1887 a été fondée l’Association de patinage amateur du Canada, première association sportive nationale du pays. Sept ans plus tard, le Canada est devenu le premier membre non européen de l’International Skating Union, qui a organisé son premier championnat du monde officiel en 1893. Le premier championnat du monde officiel à avoir inclus des épreuves féminines a eu lieu en 1936. Le patinage de vitesse sur longue piste a fait son entrée au programme olympique dès les premiers Jeux olympiques d’hiver à Chamonix en 1924, et seules les épreuves masculines figuraient au programme. Aux Jeux de Lake Placid en 1932, les femmes ont concouru en patinage de vitesse sur longue piste, alors sport de démonstration. Il faudra attendre les Jeux de 1960 à Squaw Valley pour voir le patinage de vitesse sur longue piste féminin entrer officiellement au programme olympique. Le patinage de vitesse sur longue piste est considéré comme le sport à propulsion humaine le plus rapide, les patineurs atteignant des vitesses de plus de 60 km/heure. Toutes les épreuves de patinage de vitesse sur longue piste se déroulent sur une piste ovale de 400 m et sont chronométrées au centième de seconde près. 214 SOTCHI 2014 Les ÉPREUVES Dans toutes les épreuves individuelles, les patineurs concourent en paires, contre la montre. Patinant dans le sens contraire des aiguilles d’une montre, les concurrents changent de couloirs à chaque tour afin d’égaliser la distance parcourue. Le patineur qui se trouve dans le couloir extérieur a la priorité au point de changement de couloir si les deux patineurs y arrivent en même temps. 500m, femmes / 500m, hommes Le 500m est la seule épreuve de patinage de vitesse sur longue piste dans laquelle les résultats définitifs sont déterminés en combinant les temps de deux courses. Cette pratique a commencé aux Championnats du monde par distances individuelles en 1996 et a été mise en œuvre pour la première fois aux Jeux olympiques d’hiver en 1998. En parcourant deux fois les 500m, les patineurs perdent l’avantage, petit, mais combien significatif, de finir dans le couloir extérieur parce qu’il est difficile de négocier le dernier virage à grande vitesse à partir du couloir intérieur. Au 500m, les patineurs effectuent un tour et quart de la piste ovale de 400m. Les deux patineurs prennent le départ côte à côte. 1 000m, femmes / 1 000m, hommes Au 1 000m, les patineurs effectuent deux tours et demi de la piste ovale de 400m. La course commence par un départ en décalage. 1 500m, femmes / 1 500m, hommes Au 1 500m, les patineurs effectuent trois tours et trois quarts de la piste ovale de 400m. La course commence par un départ en décalage. 3 000m, femmes Au 3 000m, les patineuses effectuent sept tours et demi de la piste ovale de 400m. La course commence par un départ en décalage. 5 000m, femmes / 5 000m, hommes Au 5 000m, les patineurs effectuent douze tours et demi de la piste ovale de 400m. La course commence par un départ en décalage. 10 000m, hommes Au 10 000m, les patineurs effectuent 25 tours de la piste ovale de 400m. La course commence par un départ en décalage. Poursuite par équipes, femmes / Poursuite par équipes, hommes Dans l’épreuve masculine, les patineurs effectuent huit tours de la piste ovale tandis que les patineuses en font six dans l’épreuve féminine. Deux équipes formées chacune de trois patineurs partent simultanément de chaque côté de la piste ovale. Les coéquipiers prennent la tête à tour de rôle, tandis que les deux autres patineurs suivent de près le meneur afin de tirer profit de son sillage. L’équipe a terminé sa course lorsque les trois participants ont franchi la ligne d’arrivée. La compétition se déroule selon un système d’élimination directe commençant par les quarts de finale pour les huit équipes participantes. Les gagnants des quarts de finale avancent en demi-finale. Les gagnants des demi-finales s’affrontent pour remporter l’or et l’argent tandis que les perdants se disputent la médaille de bronze. PATINAGE DE VITESSE SUR LONGUE PISTE - PATINAGE DE VITESSE CANADA 215 Résultats à Vancouver 2010 500m, femmes 1 Lee Sang-Hwa KOR 76.09 2 Jenny Wolf GER +0.05 3 Wang Beixing CHN +0.54 --- 10 Christine Nesbitt CAN+1.48 27 Shannon Rempel CAN+2.73 34 Anastasia Bucsis CAN+3.66 1 000m, femmes 1 Christine Nesbitt CAN1:16.56 2 Annette Gerritsen NED +0.02 3 Laurine van Riessen NED +0.16 --- 4 Kristina Groves CAN+0.22 21 Shannon Rempel CAN+1.61 25 Brittany Schussler CAN+1.75 1 500m, femmes 1 Ireen Wust NED 1:56.89 2 Kristina Groves CAN+0.25 3 Martina Sablikova CZE +1.07 --- 6 Christine Nesbitt CAN+1.44 21 Cindy Klassen CAN+3.78 35 Brittany Schussler CAN+7.28 3 000m, femmes 1 Martina Sablikova CZE 4:02.53 2 Stephanie BeckertGER+2.09 3 Kristina Groves CAN+2.31 --- 5 Clara Hughes CAN+3.48 14 Cindy Klassen CAN+13.00 5 000m, femmes 1 Martina Sablikova CZE 6:50.91 2 Stephanie Beckert GER +0.48 3 Clara Hughes CAN+4.82 --- 6 Kristina Groves CAN+13.66 12 Cindy Klassen CAN+31.18 Poursuite par équipes, femmes 1Allemagne GER 2Japon JPN 3Pologne POL --- 5Canada CAN (Kristina Groves, Christine Nesbitt, Brittany Schussler) 216 500m, hommes 1 Mo Tae-Bum KOR 69.82 2 Keiichiro Nagashima JPN +0.16 3 Joji Kato JPN +0.19 --- 8 Jamie Gregg CAN+0.44 9 Jeremy Wotherspoon CAN+0.46 16 Mike Ireland CAN+0.81 21 Kyle Parrott CAN+1.52 1 000m, hommes 1 Shani Davis USA 1:08.94 2 Mo Tae-Bum KOR +0.18 3 Chad Hedrick USA +0.38 --- 13 Denny Morrison CAN+1.36 14 Jeremy Wotherspoon CAN+1.41 20 François-Olivier Roberge CAN+1.81 24 Kyle Parrott CAN+1.95 1 500m, hommes 1 Mark Tuitert NED 1:45.57 2 Shani Davis USA +0.53 3 Håvard Bøkko NOR +0.56 --- 9 Denny Morrison CAN+1.36 14 Mathieu Giroux CAN+2.05 19 Lucas Makowsky CAN+3.04 37 Kyle Parrott CAN+7.10 5 000m, hommes 1 Sven Kramer NED 6:14.60 OR 2 Lee Seung-Hoon KOR +2.35 3 Ivan Skobrev RUS +3.45 --- 13 Lucas Makowsky CAN+14.11 18 Denny Morrison CAN+19.17 10 000m, hommes 1 Lee Seung-Hoon 2 Ivan Skobrev 3 Bob de Jong KOR RUS NED 12:58.55 OR +3.52 +8.18 Poursuite par équipes, hommes 1Canada CAN (Mathieu Giroux, Lucas Makowsky, Denny Morrison) 2 États-Unis USA 3Pays-Bas NED SOTCHI 2014 Médaillés olympiques canadiens OR Gaétan Boucher Gaétan Boucher Catriona Le May Doan Catriona Le May Doan Cindy Klassen Clara Hughes Christine Nesbitt Denny Morrison, Lucas Makowsky, Mathieu Giroux ARGENT Alexander Hurd Cathy Priestner Gaétan Boucher Susan Auch Susan Auch Jeremy Wotherspoon Cindy Klassen Kristina Groves Arne Dankers, Steven Elm, Denny Morrison, Jason Parker, Justin Warsylewicz Kristina Groves, Clara Hughes, Cindy Klassen, Christine Nesbitt, Shannon Rempel Kristina Groves BRONZE Alexander Hurd William Logan William Logan Frank Stack Gordon Audley Gaétan Boucher Kevin Overland Catriona Le May Doan Cindy Klassen Clara Hughes Cindy Klassen Cindy Klassen Kristina Groves Clara Hughes 1 000m, hommes 1 500m, hommes 500m, femmes 500m, femmes 1 500m, femmes 5 000m, femmes 1 000m, femmes Poursuite par équipes, hommes Sarajevo 1984 Sarajevo 1984 Nagano 1998 Salt Lake City 2002 Turin 2006 Turin 2006 Vancouver 2010 Vancouver 2010 1 500m, hommes 500m, femmes 1 000m, hommes 500m, femmes 500m, femmes 500m, hommes 1 000m, femmes 1 500m, femmes Poursuite par équipes, hommes Lake Placid 1932 Innsbruck 1976 Lake Placid 1980 Lillehammer 1994 Nagano 1998 Nagano 1998 Turin 2006 Turin 2006 Turin 2006 Poursuite par équipes, femmes Turin 2006 1 500m, femmes Vancouver 2010 500m, hommes 1 500m, hommes 5 000m, hommes 10 000m, hommes 500m, hommes 500m, hommes 500m, hommes 1 000m, femmes 3 000m, femmes 5 000m, femmes 3 000m, femmes 5 000m, femmes 3 000m, femmes 5 000m, femmes Lake Placid 1932 Lake Placid 1932 Lake Placid 1932 Lake Placid 1932 Oslo 1952 Sarajevo 1984 Nagano 1998 Nagano 1998 Salt Lake City 2002 Salt Lake City 2002 Turin 2006 Turin 2006 Vancouver 2010 Vancouver 2010 Meilleurs résultats canadiens par épreuve 500m, hommes Argent Nagano 1998 Jeremy Wotherspoon 500m, femmes Or Nagano 1998 Catriona Le May Doan Salt Lake City 2002 Catriona Le May Doan PATINAGE DE VITESSE SUR LONGUE PISTE - PATINAGE DE VITESSE CANADA 1 000m, hommes Or Sarajevo 1984 Gaétan Boucher 1 000m, femmes Or Vancouver 2010 Christine Nesbitt 1 500m, hommes Or Sarajevo 1984 Gaétan Boucher 217 Meilleurs résultats canadiens par épreuve 1 500m, femmes Or Turin 2006 Cindy Klassen 10 000m, hommes Bronze Lake Placid 1932 Frank Stack 3 000m, femmes Bronze Salt Lake City 2002 Cindy Klassen Turin 2006 Cindy Klassen Vancouver 2010 Kristina Groves Poursuite par équipes, hommes Or Vancouver 2010 Denny Morrison, Lucas Makowsky, Mathieu Giroux 5 000m, hommes Bronze Lake Placid 1932 William Logan 5 000m, femmes Or Turin 2006 Clara Hughes Poursuite par équipes, femmes Argent Turin 2006 Kristina Groves, Clara Hughes, Cindy Klassen, Christine Nesbitt, Shannon Rempel NOTES 218 SOTCHI 2014 IVANIE BLONDIN DATE DE NAISSANCE: 2 AVRIL 1990 ÂGE À SOTCHI 2014: 23 ans VILLE NATALE: OTTAWA (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: OTTAWA (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 165 cm / 56 kg ENTRAÎNEUR:XIULI WANG, MARK WILD SITE WEB:ivanieblondin.com TWITTER:@IvanieB LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- [I-van-i] Ivanie Blondin, l’étoile montante des longues distances, espère faire ses débuts olympiques à Sotchi 2014, quatre ans après s’être convertie à la longue piste. Elle concourait auparavant en courte piste. Ivanie a connu du succès très tôt en patinage de vitesse. À 14 ans, elle est entrée dans l’équipe nationale junior, et à 17 ans, elle a concouru aux Jeux d’hiver du Canada à Whitehorse, où elle a remporté l’or au 1500 m et l’argent au 1000 m. Mais après cinq commotions en l’espace de trois ans, elle a pensé qu’il était temps de faire un changement. Au cours de sa dernière année chez les juniors, elle s’est qualifiée dans les équipes nationales de courte piste et de longue piste. En 2010, elle a déménagé à Calgary pour se concentrer sur la longue piste. Après avoir concouru aux Championnats du monde par distances individuelles à sa première saison en longue piste, la saison 2011-2012 d’Ivanie ne s’est pas déroulée comme elle l’espérait. Elle a lutté contre la fatigue pendant plusieurs mois jusqu’à ce qu’on lui diagnostique une mononucléose. Comme conséquence de la maladie, elle a été transférée dans l’équipe nationale de développement pour 2012-2013. Cependant, elle s’est taillé une place dans l’équipe de la Coupe du monde et a récolté trois médailles en poursuite par équipes, y compris sa première victoire. Elle a également terminé l’année au 3e rang du classement de la Coupe du monde dans l’épreuve non olympique du départ groupé. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Elle a terminé l’année au 3e rang du classement mondial de la Coupe du monde 2012-2013 dans l’épreuve non olympique du départ groupé. Elle a remporté quatre médailles à la Coupe du monde en poursuite par équipes. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents s’appellent Robert et Lise, et elle a un frère aîné nommé Deric. Elle est fiancée à Éric Ménard. Introduction au sport: Ivanie a commencé à patiner dans la cour de la résidence familiale à l’âge de deux ans. On l’avait inscrite à des cours de patinage artistique, mais en véritable garçon manqué, elle était beaucoup plus attirée par le patinage de vitesse. Son amour de la vitesse l’a poussée à choisir le patinage de vitesse à la place du ski de fond. Elle a commencé le patinage de vitesse sur courte piste à l’âge de 14 ans avant de passer à la longue piste à 20 ans. Autres intérêts: Elle aime le kayak, le ski nautique, la pêche, la moto tout-terrain, ainsi que le piano et la guitare. Elle suit un programme de formation en ligne au Robertson College pour devenir aide-vétérinaire. De tout et de rien: Lorsqu’elle est à la maison, elle mange toujours du pâté chinois accompagné d’un verre de vin la veille d’une compétition. Elle a un perroquet qui s’appelle Gizmo. Citation favorite : « Ce qui compte, c’est pas la force des coups que tu donnes, c’est le nombre de coups que tu encaisses tout en continuant d’avancer. » – Rocky PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde par distances individuelles ISU : 2013 – 15e (3000 m), 8e (5000 m), 8e (poursuite par équipes); 2011 – 14e (3000 m), 15e (5000 m) Championnats du monde toutes épreuves de l’ISU : 2011 – 20e (classement général) PATINAGE DE VITESSE SUR LONGUE PISTE - PATINAGE DE VITESSE CANADA 219 ANASTASIA BUCSIS DATE DE NAISSANCE: 30 AVRIL 1989 ÂGE À SOTCHI 2014: 24 ans VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 178 cm / 67 kg ENTRAÎNEUR: TODD McCLEMENTS SITE WEB: --TWITTER:@anastasture LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 [BYOU-sis] Anastasia Bucsis, spécialiste de sprint, participera en 2014 à ses deuxièmes Jeux olympiques d’hiver. Elle a fait son entrée sur le circuit de compétition à la saison 2009-2010, quand elle s’est jointe à l’équipe de la Coupe du monde et qu’elle a fait ses débuts aux Championnats du monde de sprint, puis elle s’est classée 34e à l’épreuve de 500 m à sa première participation olympique, à Vancouver 2010. Dès lors, elle est devenue membre habituelle de la formation du Canada sur la scène internationale. En 2011, elle a participé à son premier de trois Championnats du monde simple distance de l’ISU. Anastasia s’est qualifiée pour Sotchi 2014 après avoir perdu sa place au sein de l’équipe de la Coupe du monde à l’automne 2013 par suite de problèmes de santé qu’elle a éprouvés pendant les épreuves éliminatoires canadiennes. Elle est également une athlète multisports émérite et a participé aux Universiades d’hiver de 2009 et aux Jeux d’hiver du Canada en 2007, où elle a remporté l’argent à l’épreuve de 500 mètres. Elle a publiquement fait connaître son orientation sexuelle à la Gay Pride Parade de Calgary en septembre 2013, annonce qu’elle avait déjà faite à sa famille deux ans plus tôt. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents s’appellent Anita Marie et Ross Vincent Bucsis. Introduction au sport: Elle a commencé à faire du patinage de vitesse à quatre ans. Elle avait initialement démontré un intérêt pour le patinage artistique et la gymnastique, mais ses parents ont cru qu’elle était trop grande pour ces sports et l’ont encouragée à faire du patinage de vitesse à l’Anneau olympique de Calgary. Elle a eu la chance de patiner aux côtés de Catriona Le May Doan et de Susan Auch à l’âge de sept ans, ce qui a éveillé son rêve olympique. Autres intérêts: Elle poursuit ses études en communications et culture à l’Université de Calgary. Elle s’intéresse aux médias et au marketing. Elle aime le cinéma, la télévision et le théâtre ainsi que l’écriture et le dessin. La musique est pour elle une façon de s’inspirer et de se concentrer. De tout et de rien: Elle est ambassadrice d’Athlete Ally, organisme sans but lucratif qui vise à mettre fin à l’homophobie dans le monde du sport. Elle a connu des périodes d’anxiété et de dépression, et a cherché aide et conseils auprès de l’ancienne patineuse de vitesse Clara Hughes. Elle s’assure toujours de régler son réveil à une heure qui se termine par le chiffre « 3 ». Citation favorite : « J’ai appris que les gens vont oublier ce que tu as dit, les gens vont oublier ce que tu as fait, mais les gens n’oublieront jamais comment ils se sont sentis avec toi. » – Maya Angelou PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 34e (500 m) Championnats du monde simple distance de l’ISU : 2013 – 19e (500 m), 18e (1000 m); 2012 – 15e (500 m); 2011 – 20e (500 m) Championnats du monde de sprint de l’ISU : 2010 – 17e (classement général); 2010 – 23e (classement général) 220 SOTCHI 2014 KALI CHRIST DATE DE NAISSANCE:9 NOVEMBRE 1991 ÂGE À SOTCHI 2014: 22 ans VILLE NATALE: REGINA (SASKATCHEWAN) VILLE D’ATTACHE: REGINA (SASKATCHEWAN) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 170 cm / 65 kg ENTRAÎNEUR: TODD MCCLEMENTS SITE WEB: --TWITTER:@KaliChrist LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- [KRIHST] La spécialiste des moyennes distances Kali Christ a fait des progrès incroyables durant la saison 2012-2013, soit sa deuxième saison en tant que compétitrice internationale senior. Elle a commencé à concourir en Coupe du monde dans la division B et de là, elle est graduellement passée à la division A où elle s’est mesurée aux meilleures patineuses de vitesse au monde. À la finale de la Coupe du monde qui s’est déroulée à Heerenveen, elle a pris le 4e rang au 1500 m après avoir inscrit son meilleur chrono. Elle a fait suivre cet exploit par une 5e place au 1500 m aux Championnats du monde par distances individuelles à Sotchi. Elle a également remporté ses premières médailles à la Coupe du monde, soit deux médailles d’argent en poursuite par équipe. Christ mis fin à sa carrière junior avec une 9e place au classement général aux Championnats du monde juniors 2011 où elle a remporté la médaille de bronze au 1000 m et en poursuite par équipes. Elle a été la meilleure compétitrice des Championnats canadiens juniors 2011 en remportant quatre des cinq épreuves au programme. En mars 2011, elle a établi le record canadien junior au 1500 m. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Elle a terminé au 5e rang au 1500 m aux Championnats du monde par distances individuelles en 2013. Elle a été nommée athlète féminine de l’année 2011 de la Saskatchewan. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents s’appellent Bill et Leila. Elle a un jeune frère qui s’appelle Keegan. Son oncle Louis Christ était un athlète accompli et un champion universitaire en athlétisme. Introduction au sport: Elle a commencé à patiner à trois ans. Elle a été subjuguée par le patinage de vitesse lorsqu’elle l’a regardé pour la première fois à la télévision à l’âge de sept ans et donc elle et son frère ont décidé qu’il s’agirait de leur sport d’hiver. Autres intérêts: Elle a complété un an d’études dans le programme de science actuarielle de l’Université de Calgary, mais elle n’est pas réinscrite au programme. Elle peut fabriquer des étuis avec du ruban adhésif. De tout et de rien: Elle a concouru en lutte à l’école secondaire, et elle a terminé les championnats provinciaux au 3e rang en 2008-2009. Elle était capitaine de son équipe de soccer au secondaire. Elle voyage toujours avec un livre de jeux Sudoku. Elle essaie de collectionner des dés à coudre lorsqu’elle voyage. Citation favorite : « Les habiletés peuvent vous faire monter au sommet, cependant pour y rester, il faut du caractère. » – John Wooden… PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde par distance individuelles ISU : 2013 – 5e (1500 m); 2012 – 9e (1000 m) Championnats du monde toutes épreuves de l’ISU : 2013 – 12e (classement général) PATINAGE DE VITESSE SUR LONGUE PISTE - PATINAGE DE VITESSE CANADA 221 VINCENT DE HAÎTRE DATE DE NAISSANCE: 16 JUIN 1994 ÂGE À SOTCHI 2014: 19 ans VILLE NATALE: OTTAWA (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: CUMBERLAND (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 182 cm / 86 kg ENTRAÎNEUR: TODD McCLEMENTS SITE WEB:vincentdehaitre.com TWITTER:--LANGUE: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- 222 Vincent De Haître en sera à ses premiers Jeux olympiques en 2014, soit quatre ans plus tôt qu’il l’avait prévu à l’origine, après avoir remporté l’épreuve de 1000 m et terminé au 3e rang du 1500 m à l’occasion des Essais canadiens de patinage de vitesse sur longue piste. Le succès surprise qu’il a connu ressemble en quelque sorte à celui de sa coéquipière Anastasia Bucsis, il y a quatre ans, lorsqu’elle s’est qualifiée pour Vancouver 2010 comme athlète de 20 ans peu connue. Il s’agit là d’une histoire qui a beaucoup inspiré Vincent. Vincent possède peu d’expérience sur la scène internationale. Il a terminé 7e aux 1000 m et 10e au 1500 m aux Championnats du monde junior, en plus de faire ses débuts en Coupe du monde à l’automne 2013. Athlète qui pratique deux sports, Vincent De Haître est le champion canadien en titre à l’épreuve de 1 kilomètre contre la montre en cyclisme sur piste, ayant vaincu Zach Bell, olympien à deux reprises. Il s’est par ailleurs classé au 3e rang du sprint à l’édition 2013 des Championnats canadiens de cyclisme sur piste. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Denis et sa mère Lucille. Il a un frère aîné nommé René. Introduction au sport: Il s’est initié au patinage de vitesse à six ans après avoir fait du patinage avec ses voisins sur des patinoires ouvertes au public. Autres intérêts: Il aime faire du vélo et écouter de la musique. Il fait ses études universitaires afin d’obtenir un baccalauréat ès arts. De tout et de rien: Son rêve olympique est né le jour où il a vu Catriona Le May Doan promouvoir le produit Vector dans une pause publicitaire pendant Salt Lake City 2002. Surnom : Quadzilla. Devise favorite : C’est en remontant la pente qu’on atteindra au plus vite le sommet. SOTCHI 2014 WILLIAM DUTTON DATE DE NAISSANCE:28 NOVEMBRE 1989 ÂGE À SOTCHI 2014: 24 ans VILLE NATALE: REGINA (SASKATCHEWAN) VILLE D’ATTACHE: HUMBOLDT (SASKATCHEWAN) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 183 cm / 82 kg ENTRAÎNEUR:--SITE WEB:williamduttonskater.com TWITTER:@WilliamCDutton LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: --- William Dutton a pu mériter sa place au sein de l’équipe olympique qui représentera le Canada à Sotchi 2014 en dépit d’une blessure subie à l’automne 2013. Plus précisément, il a reçu 12 points de suture qui s’imposaient pour fermer les lacérations qu’il a subies au quadriceps droit et au muscle du mollet droit à la suite d’une chute pendant l’épreuve de 1000 m à l’occasion de la Coupe du monde qui s’est déroulée le 9 novembre à Calgary. Mais trois semaines plus tard à peine, il a effectué un retour à la compétition. En mars 2013, William a décidé de devenir membre d’une équipe qui était basée en Norvège, où il a été encadré par l’entraîneur Peter Mueller qui a dirigé des athlètes comme Bonnie Blair et Dan Jansen vers l’or olympique. Il n’a toujours pas participé aux Championnats du monde simple distance de l’ISU, mais a fait ses débuts aux Championnats du monde de sprint en 2010. Il devait concourir à ce qui allait devenir sa première saison complète en Coupe du monde, mais celle-ci a pris fin brusquement lorsqu’il s’est déchiré le tendon d’Achille au moment de s’exercer à faire ses départs. Il rêve de devenir olympien depuis le moment où il a vu Jeremy Wotherspoon participer à une course de patinage de vitesse à Salt Lake City 2002; il se souvient encore du son émis par les lames du patineur de vitesse sur les premiers 100 mètres de la piste. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents se nomment Craig et Lynn Dutton. Il a deux sœurs nommées Brandi et Mila. Il a un lien de parenté avec Mervyn Red Dutton, joueur de la LNH des années 1930 dont le nom est associé à un bar du Saddledome de Calgary. Son grand-père Bill Dutton est copropriétaire des Coyotes de Phoenix. Introduction au sport: William Dutton s’est initié au patinage de vitesse à neuf ans après que son père a vu un avis dans le quotidien de Saskatoon qui annonçait la tenue d’un championnat ouvert pour enfants, que William a fini par gagner, et ce, en patins de hockey. Autres intérêts: Il essaie de rester actif en se livrant au hasard à des projets de bricolage qui ne se déroulent pas toujours comme prévu. Il se plaît à jouer au hockey à l’extérieur et à faire du vélo de montagne, de la randonnée et du camping. Autant qu’il s’en souvienne, il est obsédé par l’eau et les poissons. L’été, il cherche de l’ouvrage, notamment des petits travaux, de l’aménagement paysager, etc. De tout et de rien: Le jour d’une course, il aime préparer ses célèbres crêpes inspirées de la recette de sa grand-mère Elsie Dowhans, tout comme elle les faisait lorsqu’il était enfant. Pendant ses voyages, il collectionne des objets et les ramène chez sa famille, notamment des cuillères pour sa sœur et des cloches pour sa grand-mère. Citation favorite : « La seule façon d’éviter l’échec est de tout éviter. Le fait de tout éviter permet d’éviter l’échec et, par la même occasion, de ne rien réaliser. Je ne peux pas imaginer vivre ainsi. » Jeremy Wotherspoon PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde de sprint de l’ISU : 2010 – 38e (classement général) PATINAGE DE VITESSE SUR LONGUE PISTE - PATINAGE DE VITESSE CANADA 223 MATHIEU GIROUX DATE DE NAISSANCE: 3 FÉVRIER 1986 ÂGE À SOTCHI 2014: 28 ans VILLE NATALE: MONTRÉAL (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE:POINTE-AUX-TREMBLES (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE:montréal (québec) TAILLE / POIDS: 177 cm / 80 kg ENTRAÎNEUR:XIULI WANG, MARK WILD SITE WEB:mathieugiroux.com TWITTER:@mathgiroux LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS PARCOURS OLYMPIQUE: vancouver 2010 Mathieu Giroux est devenu un champion olympique en patinage de vitesse sur longue piste tout juste un an après avoir fait la transition de la courte piste à la longue piste. Aux Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver, il a uni ses forces à celles de Denny Morrison et de Lucas Makowsky pour remporter une surprenante médaille d’or à l’épreuve de poursuite par équipes. Mathieu a représenté le Canada aux Championnats du monde juniors de courte piste en 2003, 2004 et 2005, mais il n’a pas réussi à se qualifier dans l’équipe olympique 2006. Il a manqué presque toute la saison 2006-2007 en raison d’une blessure à la cheville. Les problèmes se sont poursuivis jusqu’en 2007-2008, et on lui a alors suggéré de se faire opérer. À son retour sur la patinoire, en septembre 2008, il trouvait sa cheville encore faible et sujette à enfler, ce qui rendait les virages serrés de la courte piste plus difficiles. Il a décidé d’essayer la longue piste et s’est rendu dans l’Ouest pour s’entraîner avec l’équipe nationale. Il a été ajouté à la formation pour deux des Coupes du monde de la fin de la saison 2008-2009. En 2009-2010, il a concouru à six étapes de la Coupe du monde et a gagné trois médailles en poursuite par équipes. Les habiletés qu’il a acquises en patinage de vitesse sur courte piste où il a souvent concouru en peloton l’ont bien préparé pour l’épreuve par équipe. Depuis Vancouver 2010, Mathieu se concentre principalement sur ses études, mais depuis qu’il a terminé le semestre d’hiver 2013, sa priorité est la défense de son titre olympique. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion olympique 2010 en poursuite par équipes. Médaillé d’argent des Championnats du monde 2011 en poursuite par équipes. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents s’appellent Régis et Pauline Giroux. Il a deux sœurs aînées nommées Catherine et Geneviève. Introduction au sport: Mathieu a commencé la pratique du patinage de vitesse sur courte piste à l’âge de quatre ans. Il voulait jouer au hockey, mais comme il ne pouvait commencer avant cinq ans, ses parents l’ont inscrit à des cours de patinage dispensés par le club local de patinage de vitesse sur courte piste. Il a changé pour la longue piste en 2008 après une blessure à la cheville. Autres intérêts: Il étudie en pharmacie à l’Université de Montréal. Il détient une ceinture noire en taekwondo. Il aime faire du vélo et du patin à roues alignées et jouer aux jeux vidéo. De tout et de rien: Son idole du monde du sport est Muhammad Ali pour sa confiance en lui et sa concentration. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 14e (1500 m); OR (poursuite par équipes) Championnats du monde par distances individuelles ISU : 2012 – 13e (1500 m), 21e (5000 m), 4e (poursuite par équipes); 2011 – 8e (1500 m), ARGENT (poursuite par équipes) Championnats du monde toutes épreuves de l’ISU : 2011 – 15e (classement général); 2010 – 14e (classement général) 224 SOTCHI 2014 JAMIE GREGG DATE DE NAISSANCE: 18 MARS 1985 ÂGE À SOTCHI 2014: 28 ans VILLE NATALE: EDMONTON (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE:EDMONTON (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 180 cm / 80 kg ENTRAÎNEUR: MICHAEL CROWE, BART SCHOUTEN SITE WEB:teamicespire.com TWITTER:@Team_Icespire LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 Depuis la retraite de son idole Jeremy Wotherspoon, Jamie Gregg est devenu le patineur de vitesse sur longue piste canadien le plus rapide sur la distance la plus courte de sa discipline, le 500 m, et il s’est classé parmi les cinq premiers au classement de la Coupe du monde 2012-2013 pour la distance. Concourant sur le circuit de la Coupe du monde depuis 20072008, Jamie a effectué une percée en décembre 2009 lorsqu’il a remporté une médaille de bronze au 500 m à Calgary. Il a également terminé 8e dans cette épreuve aux Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver où il a été le meilleur patineur canadien de sexe masculin en terminant un rang devant son partenaire d’entraînement et futur beau-frère Wotherspoon. Avec une mère patineuse de vitesse et un père joueur de hockey, les Gregg savent depuis leur enfance que représenter son pays est le plus grand honneur qui soit. Par conséquent, Jamie rêvait de porter l’unifolié aux Jeux olympiques, tout comme l’avaient fait ses parents. À Vancouver 2010, il a eu la joie de représenter le Canada, en compagnie de sa sœur Jessica, membre de l’équipe de patinage de vitesse sur courte piste. Jamie a inscrit son meilleur résultat aux Championnats du monde en 2011 lorsqu’il a pris le 6e rang au 500 m. Il a obtenu sa première victoire à la finale de la Coupe du monde à Berlin en mars 2012, et il a maintenant sept médailles de la Coupe du monde à son actif. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE 4e aux Championnats du monde 2013 de sprint. Sept fois médaillé de la Coupe du monde au 500 m. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Sa mère Kathy (née Vogt) est une ancienne patineuse de vitesse sur longue piste qui a concouru à Innsbruck 1976 et Lake Placid 1980. Son père, Randy Gregg, est un ancien joueur de la LNH qui a également concouru à Lake Placid 1980 et à Calgary 1988. Sa sœur cadette, Jessica, est membre de l’équipe olympique de patinage de vitesse sur courte piste. Sa plus jeune sœur, Sarah, est une patineuse de vitesse sur longue piste qui fait partie de l’équipe nationale de développement. Il a un frère, Ryan. Sa femme, Danielle Wotherspoon-Gregg, est aussi membre de l’équipe olympique de patinage de vitesse sur longue piste, et elle est la sœur cadette de Jeremy Wotherspoon. Introduction au sport: Jamie a fait ses premiers pas dans le sport à l’âge de six ans parce qu’il devait faire du patinage pendant un an avant que ses parents ne l’inscrivent au hockey. Il s’est adonné au hockey et au patinage de vitesse jusqu’à l’âge de 16 ans, lorsque le hockey a pris le pas sur le patinage. Autres intérêts: Il étudie en vue d’obtenir un baccalauréat en science à l’Université de Calgary. Il aime la plongée en scaphandre, et il est plongeur certifié. Il aime jouer au baseball et au tennis. De tout et de rien: Avant une course, il aime manger du poulet au parmesan. Son surnom est Popeye. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 8e (500 m) Championnats du monde par distances individuelles ISU : 2013 – 10e (500 m), 14e (1000 m); 2012 – 9e (500 m), 7e (1000 m); 2011 – 6e (500 m), 14e (1000 m); 2009 – 8e (500 m) Championnats du monde de sprint ISU : 2013 – 4e (overall); 2012 – 9e (overall); 2011 – 6e (overall); 2009 – 13e (overall) PATINAGE DE VITESSE SUR LONGUE PISTE - PATINAGE DE VITESSE CANADA 225 MARSHA HUDEY Issue d’une famille de patineurs de vitesse, Marsha Hudey s’est qualifiée pour l’équipe olympique de Sotchi 2014 à sa toute première saison de compétition sur le circuit de la Coupe du monde. Elle s’entraîne à l’Anneau olympique de Calgary depuis 2008. Aux Jeux d’hiver du Canada de 2007 à Whitehorse, elle a remporté l’or au 500 m et à la poursuite par équipes, avec sa coéquipière d’Équipe Canada, Kali Christ. DATE DE NAISSANCE: 3 AOÛT 1990 ÂGE À SOTCHI 2014: 23 ans VILLE NATALE: REGINA (SASKATCHEWAN) VILLE D’ATTACHE: WHITE CITY (SASKATCHEWAN) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 157 cm / 59 kg ENTRAÎNEURS:brad hudey, michael crowe SITE WEB: --TWITTER:@marshahudey LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- 226 À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Elle vient d’une famille de patineurs de vitesse, y compris son père Brad, ses frères Ian et Austin, ainsi que sa sœur Sarah. Sa mère Marion est bénévole. Quand son frère plus jeune, Ian, a été victime d’un grave accident de voiture en octobre 2011, le médaillé d’or olympique Lucas Makowsky a fait don d’un de ses manteaux de Vancouver 2010 à une activité de financement du Regina Speed Skating Club. Introduction au sport: Elle a commencé à faire du patinage de vitesse à quatre ans. Son père a fait des compétitions de patinage quand il était enfant et adolescent. Autres intérêts: Elle aime faire la cuisine et de la pâtisserie, tout comme elle aime essayer de nouvelles recettes. Pendant la saison morte, elle pratique le yoga, la natation et la randonnée pédestre. Elle travaille comme physiothérapeute adjointe. Elle possède un diplôme de premier cycle en réhabilitation communautaire et études sur les handicaps. De tout et de rien: Surnom : Cricket. Devise favorite : Toujours faire de son mieux, peu importe ce que l’on tente de réussir et savoir que pour réussir, il faut passer par l’échec. SOTCHI 2014 KAYLIN IRVINE Kaylin Irvine rêve de devenir olympienne depuis l’âge de 11 ou 12 ans, époque de sa vie où elle a participé à un camp de patinage d’été des provinces de l’Ouest. Pendant qu’elle écoutait des membres de l’équipe olympique parler de leurs vécus, elle a eu le pressentiment qu’elle allait suivre leurs traces. Kaylin a fait ses débuts olympiques en janvier 2012, suivis de sa toute première présence aux Championnats du monde de sprint et aux Championnats du monde simple distance. En 2012-2013, elle a participé à sa première saison complète de Coupe du monde, en plus de retourner aux Championnats du monde simple distance, auxquels elle a obtenu la 13e place à l’épreuve de 1000 mètres. DATE DE NAISSANCE:3 SEPTEMBRE 1990 ÂGE À SOTCHI 2014: 23 ans VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 170 cm / 67 kg ENTRAÎNEURS:XIULI WANG, MARK WILD SITE WEB: --TWITTER:@AppositeKay LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: --- À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents s’appellent Robert et Laura Irvine. Introduction au sport: Elle s’adonne au patinage de vitesse depuis qu’elle a 10 ans après qu’un proche de la famille s’est aperçu que les cuisses de Kaylin étaient très musclées. C’est alors qu’il lui a recommandé d’essayer le sport. De tout et de rien: Elle fait des études générales à l’Université de Calgary. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde simple distance de l’ISU : 2013 – 13e (1000 m), 18e (500 m); 2012 – 17e (1000 m) Championnats du monde de sprint de l’ISU : 2012 – 23e (classement général) PATINAGE DE VITESSE SUR LONGUE PISTE - PATINAGE DE VITESSE CANADA 227 GILMORE JUNIO DATE DE NAISSANCE: 6 AOÛT 1990 ÂGE À SOTCHI 2014: 23 ans VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 173 cm / 69 kg ENTRAÎNEURS: MICHAEL CROWE, BART SCHOUTEN SITE WEB:gilmorejunio.com TWITTER:@cdnhappygilmore, LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Gilmore Junio était un patineur de vitesse sur courte piste prometteur, mais à sa dernière année chez les juniors, un malheur s’est abattu sur lui. Deux semaines avant les Championnats canadiens juniors, il a été écarté de la piste et dans sa chute, sa tête a frappé les côtés de la patinoire. En conséquence, il a subi des fractures par compression aux vertèbres T5 et T8. Deux jours après son retour à la maison, il a décidé de changer pour la longue piste, car le risque de tomber et de se blesser en longue piste était moindre. Deux mois plus tard, il participait à sa première compétition internationale. Il a ensuite concouru aux Championnats du monde juniors de 2010 où il a terminé 4e au 500 m. À l’été 2010, il a été nommé dans l’équipe nationale de développement du patinage de vitesse longue piste et a pris part à quatre étapes de la Coupe du monde. Durant la saison 2011-2012, il a continué à progresser, concourant régulièrement dans le groupe A de la Coupe du monde contre les meilleurs patineurs internationaux. Il s’est réellement démarqué en 2012-2013 lorsqu’il a remporté sa première médaille à la Coupe du monde, soit une médaille d’argent au 500 m à Nagano, au mois de décembre. Il a conclu la saison parmi les 10 premiers au classement de la Coupe du monde au 500 m, et il a participé à ses premiers Championnats du monde par distances individuelles où il a terminé 19e au 500 m. Il a remporté sa première victoire de Coupe du monde le 15 novembre 2013 lorsqu’il est arrivé à égalité en 1re place à l’épreuve de 500 m à Salt Lake City. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillé d’or de la Coupe du monde (novembre, Salt Lake City, 500 m). Médaillé d’argent de la Coupe du monde (décembre 2012, Nagano, 500 m) À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents s’appellent Gino et Julie Junio. Il a deux sœurs aînées nommées Sheena et Marjorie, ainsi qu’un frère aîné nommé Gerard. Ses parents ont immigré des Philippines dans les années 1970. Introduction au sport: Il a commencé à jouer au hockey à l’âge de sept ans. En grandissant, il a réalisé qu’il était trop petit pour une carrière au hockey, mais qu’il était un solide patineur. À l’été 2003, son père lui a suggéré d’essayer le patinage de vitesse, car un camp de dépistage de talent se tenait à l’Anneau olympique de Calgary. Peu de temps après le camp, il a reçu une lettre lui disant qu’il avait du potentiel et qu’il devrait envisager de poursuivre dans ce sport. Autres intérêts: Gilmore étudie en kinésiologie à l’Université de Calgary. Il aime jouer de la guitare et au hockey : en salle, sur glace et dans la rue. De tout et de rien: Son idole est l’ancien capitaine des Flames de Calgary, Jarome Iginla. Surnoms : Gil, Chipotle. Il n’a jamais été aussi fier d’être Canadien qu’au cours de la période de 24 heures qui a été témoin de la victoire du Canada à l’épreuve de poursuite par équipes et en hockey sur glace à Vancouver 2010. Il aime manger un steak avant une compétition. Devise favorite : Trouver ce que vous pouvez faire pendant des heures sans vous en rendre compte, parce que cela vous rend probablement heureux et c’est ce que vous devez faire. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde par distances individuelles ISU: 2013 – 19e (500 m) Championnats du monde sprint ISU : 2013 – 14e (classement général) 228 SOTCHI 2014 LUCAS MAKOWSKY DATE DE NAISSANCE: 30 MAI 1987 ÂGE À SOTCHI 2014: 26 ans VILLE NATALE: REGINA (SASKATCHEWAN) VILLE D’ATTACHE: REGINA (SASKATCHEWAN) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 181 cm / 78 kg ENTRAÎNEURS:XIULI WANG, MARK WILD SITE WEB:lucasmakowsky.com TWITTER:@Lucas_Makowsky LANGUE: ANGLAIS, FRANÇAIS, UKRAINIEN PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 Lucas Makowsky a fait ses débuts olympiques à Vancouver 2010 où il a joint ses forces à celles de Denny Morrison et de Mathieu Giroux pour gagner l’or en poursuite par équipes masculine. Ils ont établi un record olympique dans leur victoire en quart de finale contre le champion en titre, l’Italie, avant d’inscrire un autre record olympique en remportant la demi-finale contre la Norvège. De plus, ils ont défait les États-Unis dans la finale par 0,21 seconde pour devenir les seuls patineurs canadiens de sexe masculin à avoir atteint le podium à l’Anneau olympique de Richmond. Lucas a fait ses débuts olympiques en février 2007 et depuis lors, il a connu la plupart de ses succès individuels au 1500 m. Il a remporté le bronze au 1500 m aux Championnats du monde par distances individuelles 2011, ainsi que sa seule médaille individuelle à la Coupe du monde, une médaille d’argent au 1500 m, en novembre 2009, avant les Jeux olympiques d’hiver de 2010. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion olympique en poursuite par équipes 2010. Médaillé de bronze aux Championnats du monde 2011 au 1500 m. Patineur de vitesse masculin de l’année 2011 de Patinage de vitesse Canada (longue piste). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son frère aîné, Mykola, est un ancien membre de l’équipe nationale de développement de patinage de vitesse sur longue piste, et il a été son modèle. Son père, Mike, a joué un rôle dans son parcours en patinage de vitesse en devenant officiel de compétition. Sa mère, Shirley, est décédée en juin 1998 après avoir lutté contre un cancer lymphatique. Son cousin Gene Makowsky est un joueur de ligne offensive de la LCF à la retraite. Il est d’origine ukrainienne. Introduction au sport: Il a commencé le patinage de vitesse à l’âge de six ans avec son frère après que ses parents leur en ont fait la suggestion un soir, au souper, comme sport de glace à essayer à la place du hockey. Cependant, le patinage de vitesse est vite devenu l’activité parascolaire qui a pris le pas sur tout. Lucas s’est installé à Calgary en septembre 2005, après avoir terminé ses études secondaires, en vue de continuer l’entraînement en patinage de vitesse. De tout et de rien: Il étudie en génie chimique et en économie à l’Université de Calgary. Sa devise : Commencer chaque journée avec un but. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 19e (1500 m), 13e (5000 m), OR (poursuite par équipes) Championnats du monde par distances individuelles ISU : 2013 – 19e (1500 m), 7e (poursuite par équipes); 2012 – 19e (1500 m), 4e (poursuite par équipes); 2011 – BRONZE (1500 m), 21e (5000 m), ARGENT (poursuite par équipes); 2009 – 13e (1500 m), 10e (5000 m), 11e (10 000 m), 6e (poursuite par équipes) Championnats du monde toutes épreuves de l’ISU : 2013 – 17e (classement général); 2012 – 16e (classement général); 2011 – 12e (classement général); 2010 – 9e (classement général); 2009 – 17e (classement général); 2008 – 13e (classement général) PATINAGE DE VITESSE SUR LONGUE PISTE - PATINAGE DE VITESSE CANADA 229 DENNY MORRISON DATE DE NAISSANCE:8 SEPTEMBRE 1985 ÂGE À SOTCHI 2014: 28 ans VILLE NATALE: CHETWYND (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: FORT ST. JOHN (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 183 cm / 81 kg ENTRAÎNEURS: BART SCHOUTEN, MICHAEL CROWE SITE WEB:denny-morrison.com TWITTER:@Denny_Morrison LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006 Denny Morrison a deux médailles olympiques à son a actif, toutes les deux en poursuite par équipes. À 20 ans, il faisait partie de l’équipe qui a remporté la médaille d’argent à Turin 2006. Quatre ans plus tard, à Vancouver 2010, il a joué le rôle de chef d’équipe, et avec Lucas Makowsky et Mathieu Giroux, il a décroché une surprenante médaille d’or, la seule médaille remportée par l’équipe masculine canadienne à l’Anneau olympique de Richmond. Depuis qu’il concourt sur le circuit de la Coupe du monde à temps plein en 2005-2006, il est un patineur solide sur les moyennes distances. Il a remporté ses premières médailles aux Championnats du monde par distances individuelles en 2007, soit l’argent au 1000 m et le bronze au 1500 m. Il a ensuite connu sa meilleure saison en carrière en 2007-2008, ayant gagné son premier titre mondial au 1500 m et terminé 3e au 1000 m. Il a ensuite établi un record du monde au 1500 m, qui a depuis lors été brisé. Les Championnats du monde par distances individuelles 2009 ont servi d’épreuve test pour l’Anneau olympique de Richmond, et encore une fois Denny Morrison est monté sur le podium au 1000 m et au 1500 m. Après une saison post-olympique un peu irrégulière, il a repris sa place parmi les meilleurs de son sport lorsqu’il a remporté son deuxième titre mondial en carrière, en gagnant l’or au 1500 m en 2012. Il a eu un départ canon sur le circuit de la Coupe du monde 2012-2013, mais sa saison a été interrompue lorsqu’il s’est fracturé le péroné à la jambe gauche en faisant du ski de fond juste avant Noël. Il est retourné à la compétition en mars. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion olympique 2010 en poursuite par équipes. Médaillé d’argent olympique en 2006 en poursuite par équipes. Deux fois champion du monde au 1500 m (2008, 2012). Deux fois médaillé d’argent aux Championnats du monde au 1000 m (2007, 2009). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Sa mère, Carol, a été officielle au niveau national. Son père, Dennis, est un ancien champion canadien au niveau des maîtres. Sa sœur aînée, Julie, est une ancienne compétitrice au niveau jeunesse. Son frère aîné Jay a récemment pris sa retraite de l’équipe nationale. Introduction au sport: À l’âge de trois ans, ses parents l’ont inscrit au hockey, mais comme il n’y avait pas de ligue pour son groupe d’âge, il s’est joint à un club de patinage de vitesse. Il a grandi en patinant à l’anneau extérieur de Fort St. John. Autres intérêts: Il aime travailler sur sa voiture ou travailler le bois dans ses temps libres. Il aime la vitesse, et ce, même en dehors de son sport, notamment les automobiles et les motocyclettes rapides. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – 13e (1000 m), 9e (1500 m), 18e (5000 m), OR (TP); 2006 – 19e (1000 m), 11e (1500 m), ARGENT (TP) Championnats du monde ISU : 2013 – 13e (1000 m), 7e (poursuite par équipes); 2012 – 4e (1000 m), OR (1500 m), 4e (poursuite par équipes); 2011 – 5e (1000 m), 6e (1500 m), ARGENT (TP); 2009 – ARGENT (1000 m), BRONZE (1500 m), 6e (TP); 2008 – BRONZE (1000 m), OR (1500 m), 4e (TP); 2007 – ARGENT (1000 m), BRONZE (1500 m), ARGENT (TP) Championnats du monde de sprint de l’ISU: 2012 – 10e; 2011 – 7e; 2008 – 7e; 2007 – 7e Championnats du monde toutes épreuves de l’ISU: 2009 – 5e; 2008 – 6e; 2007 – 10e; 2006 – 5e 230 SOTCHI 2014 CHRISTINE NESBITT DATE DE NAISSANCE: 17 MAI 1985 ÂGE À SOTCHI 2014: 28 ans VILLE NATALE:MELBOURNE, AUSTRALIE VILLE D’ATTACHE: LONDON (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 171 cm / 68 kg ENTRAÎNEURS:XIULI WANG, MARK WILD SITE WEB:christinenesbitt.net TWITTER:@CNezzy LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006 En tant que championne du monde en titre au 1000 m, Christine Nesbitt était la favorite pour la médaille d’or aux Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver. Cependant, à la fin des Jeux, c’est Nesbitt qui avait remporté la seule médaille d’or du Canada dans une épreuve individuelle à l’Anneau olympique de Richmond. Christine a participé pour la première fois aux Jeux olympiques à Turin 2006 où elle a remporté l’argent en poursuite par équipes. Elle est montée sur le podium pour la première fois aux Championnats du monde par distances individuelles en 2007. Elle est montée sur la plus haute marche du podium aux Championnats du monde par distances individuelles en 2009, où elle a également remporté le bronze au 1500 m. En 2010-2011, elle a remporté le titre de la Coupe du monde au 1500 m. En plus d’une autre médaille d’or au 1000 m aux Championnats du monde par distances individuelles, elle a également gagné l’or aux Championnats du monde de sprint et l’argent aux Championnats du monde toutes distances. Elle a gagné le titre de la Coupe du monde en 2011-2012 ainsi que celui des Championnats du monde par distances individuelles au 1000 m et au 1500 m. Toutefois, la consécration ultime a été de devenir la quatrième patineuse de vitesse canadienne à recevoir le prix Oscar Mathisen. Elle a remporté chacune des épreuves de 1000 m auxquelles elle a participé à la Coupe du monde ou aux Championnats du monde et inscrit un record du monde au 1000 m lors des championnats du monde de Calgary. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne olympique 2010 au 1000 m. Médaillée d’argent olympique 2006 en poursuite par équipes. Triple championne du monde au 1000 m (2009, 2011, 2012). Championne du monde 2012 au 1500 m. Trois fois championne de la Coupe du monde au 1000 m. Deux fois championne de la Coupe du monde au 1500 m. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents sont Judith et Wayne. Elle a un frère, Doug. Elle est née en Australie pendant un séjour d’un an de ses parents dans la famille de sa mère, alors que son père, professeur de géologie, était en congé sabbatique. Introduction au sport: Christine a joué au hockey avant de découvrir le patinage de vitesse sur courte piste à l’âge de 12 ans. Après le secondaire, elle s’est inscrite à l’Université de Calgary et est passée à la longue piste à l’âge de 18 ans. Autres centres d’intérêt: Elle étudie à l’Université de Calgary où elle espère obtenir un baccalauréat en géographie. Ses genres musicaux préférés sont le R&B, le rock et le jazz, et parmi ses chanteurs favoris on compte Otis Redding, Ella Fitzgerald et Sam Cooke. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – 10e (500 m), OR (1000 m), 6e (1500 m), 5e (TP); 2006 – 14e (1000 m), 7e (1500 m), ARGENT (TP) Championnats du monde par distances individuelles ISU: 2013 – 4e (1000 m), BRONZE (1500 m), 8e (TP); 2012 – 5e (500 m), OR (1000 m), OR (1500 m), ARGENT (TP); 2011 – OR (1000 m), 5e (1500 m), OR (TP); 2009 – OR (1000 m), BRONZE (1500 m), OR (TP); 2008 – 4e (1000 m), 5e (1500 m), ARGENT (TP); 2007 – BRONZE (1000 m), 6e (1500 m), OR (TP) Championnats du monde de sprint de l’ISU: 2013 – 5e; 2012 – ARGENT; 2011 – OR Championnats du monde toutes épreuves de l’ISU: 2013 – 9e; 2012 – BRONZE; 2011 – ARGENT; 2009 – 6e; 2008 – 4e; 2007 – 9e; 2006 – 16e PATINAGE DE VITESSE SUR LONGUE PISTE - PATINAGE DE VITESSE CANADA 231 MUNCEF OUARDI DATE DE NAISSANCE: 17 AVRIL 1986 ÂGE À SOTCHI 2014: 27 ans VILLE NATALE: MONTRÉAL (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: QUÉBEC (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE:QUÉBEC (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 182 cm / 81 kg ENTRAÎNEUR: GREGOR JELONEK SITE WEB: --TWITTER:@thaSheik LANGUES: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- [WAWR-dee] Sotchi 2014 marquera la première participation de Muncef Ouardi à des Jeux olympiques. Ayant fait ses débuts en Coupe du monde en décembre 2007, Muncef a achevé sa première saison complète sur ce circuit en 2008-2009. Pendant la même période, il a aussi pris part à ses premiers Championnats du monde simple distance de l’ISU. Après avoir fait partie de l’équipe qui a représenté le Canada à la Coupe du monde à l’automne 2009, il n’a pas réussi à se qualifier pour l’édition 2010 de l’équipe olympique. Il a réintégré l’équipe canadienne de Coupe du monde en 20102011, saison pendant laquelle il s’est de nouveau rendu aux Championnats du monde simple distance. En 2011-2012, il a concouru pour la première fois aux Championnats du monde de sprint de l’ISU, où il a obtenu une 3e place à l’une des courses de 500 m pour enfin terminer au 10e rang du classement général. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Mohammadine Ouardi et sa mère Saadia Harmi. Il a un frère nommé Amin. Il détient également la citoyenneté marocaine. De tout et de rien: Il a commencé à patiner à huit ans. Surnoms : Le Sheik, Money. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde simple distance de l’ISU : 2012 – 15e (500 m), 17e (1 000 m); 2011 – 14e (500 m); 2009 – 14e (500 m) Championnats du monde de sprint de l’ISU : 2012 – 10e (classement général) 232 SOTCHI 2014 BRITTANY SCHUSSLER DATE DE NAISSANCE: 21 AVRIL 1985 ÂGE À SOTCHI 2014: 28 ans VILLE NATALE: WINNIPEG (MANITOBA) VILLE D’ATTACHE:WINNIPEG (MANITOBA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 170 cm / 63 kg ENTRAÎNEURS:XIULI WANG, MARK WILD SITE WEB:brittanyschussler.com TWITTER:@bschussler LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006 Depuis ses débuts aux Championnats du monde par distances individuelles en 2008, Brittany Schussler est membre permanente de l’équipe de longue piste. Dans le cadre de la poursuite par équipes, elle a remporté l’or aux Championnats du monde en 2009 et en 2011, ainsi que l’argent en 2008 et en 2012. Elle a également inscrit cinq classements parmi les 10 premières aux Championnats du monde par distances individuelles. Brittany a fait connaissance avec l’environnement olympique à Turin 2006 lorsqu’elle a été nommée substitut de l’équipe. Elle était logée au village olympique, et elle a participé aux cérémonies d’ouverture et de clôture, mais elle n’a pris part à aucune compétition. Ce fut une expérience très utile pour elle en préparation de Vancouver 2010. Elle est arrivée à ces Jeux en ayant à son actif trois médailles individuelles remportées en Coupe du monde, mais son meilleur résultat individuel à Vancouver a été une 25e place au 1000 m. En général, l’épreuve individuelle de prédilection de Brittany est le 1500 m. D’ailleurs, elle y a remporté six de ses sept médailles individuelles en Coupe du monde. Pendant trois années d’affilée (2008-2009, 2009-2010, 2010-2011), elle a terminé au 4e rang du classement général de la Coupe du monde au 1500 m. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne du monde 2009 et 2011 en poursuite par équipes. Médaillée d’argent des Championnats du monde 2008 et 2012 en poursuite par équipes. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son mari, Justin Warsylewicz, est également un patineur de vitesse sur longue piste. Il avait remporté l’argent en poursuite par équipes à Turin 2006. Elle a deux jeunes frères, Kyle et Trent. Sa mère s’appelle Norine et son père, Grant. Ce dernier avait remporté le championnat canadien de patinage de vitesse par catégorie d’âge dans sa jeunesse. Introduction au sport: Elle a commencé à patiner à l’âge de sept ans. Un an plus tard, en regardant les Jeux de Lillehammer 1994, elle a été fascinée par la patineuse de vitesse américaine Bonnie Blair; elle a alors su que c’est ce qu’elle voulait faire. Elle s’est entraînée sur un anneau extérieur à Winnipeg. Autres centres d’intérêt: Elle étudie en communications à l’Université de Calgary, et elle aimerait poursuivre en journalisme. Elle aime lire et cuisiner, mais elle cherche toujours une bonne raison de faire de la pâtisserie, car elle a la dent sucrée. De tout et de rien: Son rêve olympique est né le jour où Simon Whitfield a remporté la médaille d’or à Sydney 2000. Devise favorite : N’ayez pas peur de vous asseoir dans la première rangée de votre vie. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – 25e (1000 m), 35e (1500 m), 5e (poursuite par équipes) Championnats du monde par distances individuelles ISU: 2013 – 8e (1500 m), 16e (3000 m), 8e (poursuite par équipes); 2012 – 11e (1500 m), 8e (3000 m), 15e (5000 m), ARGENT (poursuite par équipes); 2011 – 10e (1000 m), 7e (1500 m), 13e (3000 m), OR (poursuite par équipes); 2009 – 7e (3000 m), 11e (5000 m), OR (poursuite par équipes); 2008 – 6e (1500 m), 13e (3000 m), ARGENT (poursuite par équipes) Championnats du monde toutes épreuves de l’ISU: 2013 – 11e; 2012 – 8e ; 2011 – 9e; 2010 – 9e; 2009 – 9e; 2008 – 15e PATINAGE DE VITESSE SUR LONGUE PISTE - PATINAGE DE VITESSE CANADA 233 BRIANNE TUTT DATE DE NAISSANCE: 9 JUIN 1992 ÂGE À SOTCHI 2014: 21 ans VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: AIRDRIE (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:Calgary (alberta) TAILLE / POIDS: 175 cm / 65 kg ENTRAÎNEUR: TODD McCLEMENTS SITE WEB:briannetutt.org TWITTER:@BriTutt92 LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- 234 En l’espace de 12 mois à peine, Brianne Tutt s’est remise d’une série de blessures subies pendant une collision qui aurait pu mettre sa carrière en danger alors qu’elle tentait de se qualifier pour ses premiers Jeux olympiques d’hiver. Le 15 décembre 2012, pendant qu’elle s’apprêtait à effectuer un départ d’entraînement, elle a été heurtée de l’arrière par une patineuse dont la tête était baissée. Cette collision lui a causé un tas de blessures, entre autres une fracture de la clavicule, des côtes fracturées, une fracture du crâne, deux vertèbres fracturées au niveau du cou, une diminution de l’audition à l’oreille gauche et une paralysie faciale appelée la paralysie Bells. À quelques mois à peine de l’accident, elle avait intégré le circuit international pour ainsi participer à sa première Coupe du monde en février 2012. Elle avait mérité sa place au sein de l’équipe canadienne de Coupe du monde pour la saison 2012-2013 et, à ce titre, avait concouru aux deux premières étapes du circuit. Elle a travaillé d’arrache-pied pour se remettre en forme et se qualifier pour l’équipe canadienne de Coupe du monde à l’automne 2013. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père, Brian Tutt, était membre de l’équipe masculine de hockey qui a remporté la médaille d’argent à Albertville 1992. Elle a un frère jumeau qui s’appelle Brennan. Introduction au sport: Elle a commencé à faire du patinage de vitesse à 11 ans. Elle avait été patineuse artistique, mais le sport lui a déplu, d’où sa décision de s’inscrire à un camp de patinage de vitesse d’été à l’Anneau olympique de Calgary. Autres intérêts: Elle aime regarder la télévision, faire du collimage, jouer au soccer, se promener en moto et faire du rafting. Elle travaille comme entraîneuse personnelle. En 2010, elle a achevé son cours de premier intervenant médical en vue de devenir pompière. De tout et de rien: Souvenir olympique favori : Lorsque l’entraîneur norvégien a remis un bâton de ski à Sara Renner pour remplacer celui qui s’était cassé à Turin 2006. Elle s’inspire de Ben Petrick, joueur de baseball de la relève chez qui l’on a diagnostiqué la maladie de Parkinson. Elle ne part jamais en voyage sans son petit panda en peluche. Citation favorite : « Quand je me tiendrai devant Dieu à la fin de ma vie, j’espère n’avoir alors gâché aucun de mes talents et pouvoir lui dire “j’ai utilisé tout ce que vous m’aviez donné” ». – Erma Bombeck SOTCHI 2014 DANIELLE WOTHERSPOON-GREGG Danielle Wotherspoon-Gregg est la dernière personne à devenir olympienne parmi sa famille immédiate et élargie, qui regroupe son frère Jeremy, son mari Jamie, ses deux belles-sœurs ainsi que sa belle-mère et son beau-père. Spécialiste du sprint à l’instar de son mari et de son frère, Danielle a fait ses débuts en Coupe du monde en décembre 2003. Tandis que sa présence inaugurale aux Championnats du monde de sprint remonte à 2008, ce n’est qu’en 2013 qu’elle a participé à ses premiers Championnats du monde simple distance qui se sont disputés dans l’aréna Adler, à Sotchi, et qui ont servi d’épreuve préparatoire officielle. DATE DE NAISSANCE: 13 AVRIL 1980 ÂGE À SOTCHI 2014: 33 ans VILLE NATALE: RED DEER (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: RED DEER (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 176 cm / 63 kg ENTRAÎNEURS: MICHAEL CROWE, BART SCHOUTEN SITE WEB:teamicespire,com TWITTER:@Team_Icespire LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle William et sa mère Sharon. Son frère aîné, Jeremy, a remporté une médaille d’argent aux Jeux olympiques de 1998 (500 m) et il est vainqueur de 67 courses sur le circuit de la Coupe du monde. Elle a une sœur cadette nommée Megan. Son époux, Jamie Gregg, est également membre de l’équipe nationale de patinage de vitesse sur longue piste qui représentera le Canada à Sotchi. Introduction au sport: Elle a commencé à patiner à cinq ans. Autres intérêts: Elle fait du travail de bureau pour l’entreprise RCA Diagnostics à Calgary. Elle a obtenu son baccalauréat ès arts en relations internationales avec une mineure en allemand à l’Université de Calgary. De tout et de rien: Elle ne part jamais en voyage sans les muffins maison que lui prépare sa mère et sans l’ange artisanal que lui a offert une amie afin de la mettre à l’abri du danger. Elle collectionne les livres de recettes qu’elle se procure pendant ses voyages. Devise favorite : Faites tous les jours une chose pour vous améliorer. Ne gaspillez aucune journée. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde simple distance de l’ISU : 2013 – 20e (500 m) Championnats du monde de sprint de l’ISU : 2008 – 23e (classement général) PATINAGE DE VITESSE SUR LONGUE PISTE - PATINAGE DE VITESSE CANADA 235 ENTRAÎNEURS CANADIENS MICHAEL CROWE GREGOR JELONEK TODD McCLEMENTS DATE DE NAISSANCE:11 NOVEMBRE 1953 VILLE NATALE: ST. LOUIS (MISSOURI) VILLE D’ATTACHE: BUTTE (MONTANA) LANGUE:ANGLAIS DATE DE NAISSANCE:16 SEPTEMBRE 1968 VILLE NATALE: MONTRÉAL (QUÉBEC) OLYMPIEN DE 1988 DATE DE NAISSANCE:19 DÉCEMBRE 1973 VILLE NATALE: TORONTO (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LANGUE:ANGLAIS BART SCHOUTEN XIULI WANG MARK WILD DATE DE NAISSANCE:12 SEPTEMBRE 1967 VILLE NATALE: HAARLEM (PAYS-BAS) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS, ALLEMAND, DUTCH DATE DE NAISSANCE:20 OCTOBRE 1965 VILLE NATALE: HARBIN (CHINE) DATE DE NAISSANCE:19 NOVEMBRE 1974 VILLE NATALE: ROCHDALE (ROYAUME-UNI) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LANGUE:ANGLAIS 236 SOTCHI 2014 Sean Ireland (chef d’équipe) Date de naissance: 14 novembre 1969 Ville natale: Mississauga, Ontario Ville d’attache: Calgary, Alberta Langue: anglais Olympien de 1992 et 1994 NOTES PATINAGE DE VITESSE SUR LONGUE PISTE - PATINAGE DE VITESSE CANADA 237 NOTES 238 SOTCHI 2014 LUGE LUGE Site olympique: Centre de sports de glisse Sanki Fédération nationale de sport: Association canadienne de luge www.luge.ca Fédération internationale de sport: Fédération internationale de luge de course (FIL) www.fil-luge.org Alignement de l’équipe Nom Ville d’attache Prov/Terr Jeux olympiques d’hiver Sam Edney Calgary Alb. Vancouver 2010, Turin 2006 John Fennell Calgary Alb. --Alex Gough Calgary Alb. Vancouver 2010, Turin 2006 Mitchel Malyk Calgary Alb. --Kimberley McRae Calgary Alb. --Justin Snith Calgary Alb. Vancouver 2010 Tristan Walker Cochrane Alb. Vancouver 2010 Arianne Jones Calgary Alb. --LE Sport La première compétition internationale de luge a eu lieu le 12 février 1883. Les participants, qui représentaient l’Australie, l’Angleterre, l’Allemagne, les Pays-Bas, la Suède et la Suisse se sont affrontés sur une piste de quatre kilomètres reliant Davos à Klosters. Un étudiant australien du nom de Georg Robertson et un postier suisse, Peter Minsh ont remporté la victoire ex æquo en seulement 9 minutes et 15 secondes. Le premier organisme international régissant la luge a été fondé en 1913. Il a été responsable de l’organisation des compétitions de luge jusqu’en 1935, année où le sport a été intégré à l’organisme qui chapeaute le bobsleigh et le skeleton. En 1954, le Comité international olympique a décidé de remplacer le skeleton (présenté à St-Moritz en 1928 et en 1948) par la luge, ce qui a mené à l’organisation du premier Championnat du monde en 1955 et à la création de la Fédération internationale de luge de course en 1957. La luge a fait ses débuts olympiques en 1964 à Innsbruck. Les lugeurs commencent leur descente en s’asseyant sur un traîneau ouvert fait de fibre de verre. Au sommet de la piste, ils attrapent deux poignées et se balancent d’avant en arrière pour se donner un élan. Dès qu’ils ont passé l’aire de départ, ils utilisent leurs gants crantés afin de pagayer sur la glace pour une plus grande accélération avant de se coucher sur le dos, les jambes allongées et la tête vers l’arrière pour maintenir une position aérodynamique. Les lugeurs pilotent la luge en déplaçant le poids de leur corps et en pressant les deux patins avec leurs pieds. Les lugeurs, qui négocient des virages relevés à des vitesses pouvant atteindre jusqu’à 130 km/h, peuvent expérimenter une traction équivalant à cinq fois la force de la gravité. Toutes les compétitions de luge sont chronométrées au millième de seconde près (0,001). LES ÉPREUVES Simple, femmes / Simple, hommes Pour les hommes comme pour les femmes, les épreuves individuelles comportent quatre manches, et le vainqueur est le compétiteur qui inscrit le temps cumulatif le plus bas. La position de départ des hommes est plus en amont que celle des femmes. À Sotchi 2014, les hommes devront négocier 17 virages sur une distance de 1 475 m. Quant aux femmes, elles dévaleront une piste de 1 384 m comprenant 16 virages. DOUBLE Officiellement, l’épreuve double est une épreuve mixte depuis les Jeux de 1992 à Albertville, mais jusqu’ici seuls les hommes y ont pris part. Les résultats sont basés sur le temps cumulatif des deux manches. À Sotchi 2014, 240 SOTCHI 2014 les athlètes qui prennent part à l’épreuve double dévaleront une piste de 1 384 m parsemée de 16 virages, tout comme les participantes de l’épreuve du simple féminin. Relais par équipe La Fédération internationale de luge a adopté les règlements du relais par équipe en 2008 avec comme objectif l’ajout de cette épreuve au programme des Jeux olympiques d’hiver. Les équipes sont composées d’une lugeuse, d’un lugeur et d’un duo, qui prennent le départ l’un après l’autre à partir de la position de départ de la femme. Cette dernière est la première à s’élancer, suivie de l’homme, puis du duo. À la ligne d’arrivée, les athlètes doivent toucher un panneau tactile accroché à la piste afin d’ouvrir la porte pour le prochain traîneau. Le chrono ne s’arrête pas tant que la luge du duo n’a pas atteint la ligne d’arrivée. C’est à ce moment que le temps de l’équipe est déterminé. Les résultats définitifs sont établis à partir d’une seule descente pour chaque équipe. RÉSULTATS À VANCOUVER 2010 Simple, hommes 1 Felix Loch GER 3:13.085 2 David Moeller GER +0.679 3 Armin Zoeggeler ITA +1.290 --- 7 Sam Edney CAN+1.755 14 Jeff Christie CAN+2.738 20 Ian Cockerline CAN+3.158 Simple, femmes 1 Tatjana Huefner GER 2:46.524 2 Nina Reithmayer AUT +0.490 3 Natalie Geisenberger GER +0.577 --- 15 Regan Lauscher CAN+2.497 18 Alex Gough CAN+2.867 25 Meaghan Simister CAN+3.946 DOUBLE 1 Andreas Linger, AUT 1:22.705 Wolfgang Linger 2 Andris Sics, LAT +0.264 Juris Sics 3 Patric Leitner, GER +0.335 Alexander Resch --- 7 Chris Moffat, CAN+0.693 Mike Moffat 15 Tristan Walker, CAN+1.515 Justin Snith Médaillés olympiques canadiens Le Canada n’a encore jamais gagné de médaille en luge. Meilleurs résultats canadiens par épreuve Simple, hommes 7th Vancouver 2010 Sam Edney Simple, femmes 7th Calgary 1988 Marie-Claude Doyon Double 5th Salt Lake City 2002 Eric Pothier, Chris Moffat relais par équipe -- -- New in 2014 NOTES LUGE - ASSOCIATION CANADIENNE DE LUGE 241 SAM EDNEY DATE DE NAISSANCE: 29 JUIN 1984 ÂGE À SOTCHI 2014: 29 ANS VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 188 cm / 95 kg ENTRAÎNEURS:WOLFGANG STAUDINGER, BERNHARD GLASS SITE WEB:samedney.com TWITTER:@samueledney LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006 Athlète chevronné de l’équipe canadienne de luge, Sam Edney est bien positionné pour remporter son premier podium au niveau international après s’être classé au 5e rang aux Championnats du monde de 2013. Non seulement a-t-il été l’athlète n’étant pas d’origine allemande le mieux placé au classement, il a également enregistré le meilleur résultat jamais réalisé par un Canadien d’origine. Sam Edney détient également le meilleur résultat jamais obtenu par un Canadien à l’épreuve de luge olympique grâce à sa 7e place à Vancouver 2010. Il évolue sur le circuit de la Coupe du monde depuis plus de dix ans, et a fait ses débuts aux Championnats du monde en 2003. Il a depuis réalisé des progrès constants. Sam est également un élément essentiel à l’épreuve de relais par équipes qui fera ses débuts olympiques à Sotchi 2014. Bien que ses départs ne soient pas aussi constants qu’ils devraient l’être pour réussir en épreuves individuelles, son temps de réaction au départ du relais est un des meilleurs au monde. Cela a permis au Canada de décrocher l’argent aux Championnats du monde de 2013, après avoir remporté le bronze en 2012. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillé d’argent aux Championnats du monde de 2013 (relais par équipes). Médaillé de bronze aux Championnats du monde de 2012 (relais par équipes). 5e aux Championnats du monde de 2013. 7e aux Jeux olympiques d’hiver de 2010. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents se nomment Bob et Linda, et sa sœur s’appelle Sarah. Sam a un chien Labrador de couleur chocolat nommé Berkeley. Introduction au sport: Il s’est initié à la luge à 14 ans quand son enseignant d’éducation physique de 9e année lui a suggéré d’essayer le sport en raison de ses aptitudes athlétiques et parce qu’il croyait qu’en grandissant, son corps s’adapterait bien à la luge. Il a été séduit par la vitesse et l’idée de voyager à l’international pour représenter le Canada. Autres intérêts: Pendant la saison, il s’adonne à la lecture et à l’édition de vidéo, et il alimente son blogue. Hors saison, il fait de la pêche à la mouche, de la randonnée, du camping et du vélo de montagne. Il fréquente l’Université Quest à Squamish (C.-B.) où il travaille à décrocher son baccalauréat en arts et sciences. Souvenirs olympiques: Il a assisté à quelques épreuves dans sa ville natale pendant Calgary 1988. Il a eu l’occasion de se rendre à Salt Lake City avec son père pour assister aux Jeux olympiques d’hiver de 2002, ce qui a été un moment important dans sa vie parce qu’il avait alors commencé à faire des compétitions de luge. De tout et de rien: Superstition : Il DOIT enfiler le gant droit en premier lorsqu’il se prépare. Il voyage toujours avec son iPod et son Kindle. Il fait la collection d’autocollants lorsqu’il voyage. Citation favorite : Je ne peux être que moi-même, peu importe qui est cette personne. – Bob Dylan. Participation à des organismes caritatifs : Classroom Champions, Clean Air Champions, Branch Out Foundation. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – 7e (simple); 2006 – 19e (simple) Championnats du monde FIL: 2013 – 5e (simple), ARGENT (relais par équipes); 2012 – 7e (simple), BRONZE (relais par équipes); 2011 – 16e (simple); 2009 – 17e (simple), disqualifié (relais par équipes); 2008 – 9e (simple); 2007 – 32e (simple) 242 SOTCHI 2014 JOHN FENNELL John Fennell fait partie de la prochaine génération de lugeurs canadiens. Il n’était qu’un spectateur âgé de 14 ans aux Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver, mais cela a renforcé son rêve olympique. Il a goûté à l’expérience olympique en participant aux Jeux olympiques d’hiver de la jeunesse de 2012 à Innsbruck, où il a terminé au 7e rang. Après avoir concouru sur le circuit de la Coupe du monde junior en 2012-2013, Fennell a fait ses débuts seniors à domicile, aux Championnats du monde de 2013 à Whistler, terminant au 24e rang. Mais son temps lui a aussi permis de mettre la main sur la médaille de bronze des Championnats du monde U-23. Cette performance est survenue après avoir terminé 13e aux Championnats du monde juniors de 2013. DATE DE NAISSANCE: 28 MAI 1995 ÂGE À SOTCHI 2014: 18 ans VILLE NATALE: WHEAT RIDGE, COLORADO VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 191 cm / 92 kg ENTRAÎNEURS:WOLFGANG STAUDINGER, BERNHARD GLASS SITE WEB: --TWITTER:--LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillé de bronze aux Championnats du monde U-23 de 2013. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père, David Fennell, a remporté six Coupes Grey avec les Eskimos d’Edmonton de la LCF, entre 1974 et 1983, et son surnom était « Doctor Death »; il a été nommé meilleur joueur défensif en 1978. Sa mère s’appelle Sarah Fennell. Son frère aîné, David Fennell, joue au football à la Michigan State University. Introduction au sport: John a commencé à pratiquer la glisse à l’âge de 10 ans au cours d’une séance d’introduction à la luge au Parc olympique Canada. Il a aimé la poussée d’adrénaline et a été conquis dès sa première descente. De tout et de rien: John a obtenu son diplôme de la National Sports School en 2013. Son meilleur souvenir olympique est d’avoir regardé les Jeux olympiques de Salt Lake City de 2002 dans le sous-sol de ses grands-parents. Il est inspiré par son coéquipier Sam Edney à cause de son leadership au sein de l’équipe. Il apporte toujours une caméra Polaroid en voyage. Son dicton favori : On ne vit qu’une fois. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIL : 2013 – 24e (simple) LUGE - ASSOCIATION CANADIENNE DE LUGE 243 ALEX GOUGH DATE DE NAISSANCE: 12 MAI 1987 ÂGE À SOTCHI 2014: 26 ANS VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 171 cm / 70 kg ENTRAÎNEURS:WOLFGANG STAUDINGER, BERNHARD GLASS SITE WEB:alexgough.com TWITTER:@AlexGoughLuge LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006 [GAWF] Alex Gough est la meneuse de l’équipe canadienne de luge qui a franchi de grandes étapes pour se classer parmi les meilleures au monde. En février 2011, elle est devenue la première lugeuse canadienne de l’histoire à remporter l’or à une épreuve de la Coupe du monde. Cela a mis fin à une série de 105 victoires des Allemandes en Coupe du monde féminine, une domination de plus de 13 ans. Elle a ensuite remporté la toute première médaille du Canada aux Championnats du monde de luge lorsqu’elle s’est emparée du bronze en 2011. Elle avait souhaité effectuer une percée à Vancouver 2010 puisque l’équipe canadienne avait eu beaucoup de temps d’entraînement sur la piste du Centre des sports de glisse de Whistler. Or, à la suite de la mort tragique du Géorgien Nodar Kumaritashvili, les positions de départ ont été abaissées. Soudainement, la piste qu’Alex connaissait si bien avait changé, et elle a dû se contenter du 18e rang. Depuis Vancouver 2010, Alex a été d’une constance remarquable. Elle a terminé chacune des trois dernières saisons parmi les cinq meilleures au classement de la Coupe du monde. Elle a ajouté une autre médaille de bronze aux Championnats du monde de 2013, après une 4e place en 2012. Forte au départ, Alex Gough est un élément essentiel de l’équipe de relais et prépare le terrain pour Sam Edney ainsi que pour Tristan Walker et Justin Snith de l’équipe de luge double. Après une médaille de bronze aux Championnats du monde de 2012, le quatuor a remporté l’argent en 2013. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillée de bronze aux Championnats du monde de 2011 et de 2013 (épreuve féminine individuelle). Médaillée d’argent aux Championnats du monde de 2013 (relais par équipes). Médaillée de bronze aux Championnats du monde de 2012 (relais par équipes). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Sa mère s’appelle Zan Aycock et son père Brent Gough. Ses deux parents sont ingénieurs civils. Ses frères cadets s’appellent Spencer et Carter. Introduction au sport: Elle a fait du ski alpin lorsqu’elle était enfant, mais n’aimait pas vraiment avoir à naviguer le parcours. Pendant les voyages de famille à Fernie (C.-B.), elle skiait aux côtés d’amis et de son coéquipier actuel, Sam Edney. Après que Sam Edney a fait ses débuts en luge, la mère d’Alex l’a inscrite à un camp de luge au Parc olympique Canada. Elle avait 13 ans. Autres intérêts: Alex aime jouer de la guitare, regarder la télévision et tricoter. Au cours de la saison morte, elle aime skier, faire du vélo de montagne et passer du temps au lac. Elle est inscrite comme étudiante libre à l’Université de Calgary. Elle est associée avec le mouvement Fast and Female qui encourage les jeunes filles à rester impliquées dans le sport. De tout et de rien: Elle a un tatouage des anneaux olympiques à l’arrière de sa cheville droite. Elle apporte toujours en voyage un Stitch en peluche (personnage du film Lilo et Stitch de Disney). Sa citation favorite : « Le courage ne se fait pas toujours entendre avec une grosse voix; quelquefois, c’est la petite voix à la fin de la journée qui dit Je vais essayer à nouveau demain » – Mary Anne Radmacher. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – 18e (simple); 2006 – 20e (simple) Championnats du monde FIL: 2013 – BRONZE (simple), ARGENT (relais par équipes); 2012 – 4e (simple), BRONZE (relais par équipes); 2011 – BRONZE (simple); 2009 – 4e (simple); 2007 – 24e (simple) 244 SOTCHI 2014 ARIANNE JONES DATE DE NAISSANCE:21 SEPTEMBRE 1990 ÂGE À SOTCHI 2014: 23 ans VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 163 cm / 59 kg ENTRAÎNEURS:WOLFGANG STAUDINGER, BERNHARD GLASS SITE WEB:jonesluge.ca TWITTER:@JonesLuge LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Arianne Jones fera ses débuts olympiques à Sotchi 2014, quatre années après que son rêve olympique se concrétise en agissant comme ouvreuse de piste à Vancouver, en 2010. Voir la mer de mitaines rouges au fil d’arrivée a fait qu’elle a voulu elle aussi représenter son pays. Elle participe au circuit de la Coupe du monde depuis la saison 2010-2011, et elle a occupé le 2e rang chez les Canadiennes durant les trois dernières années, derrière Alex Gough. Elle a obtenu son meilleur classement cumulatif en carrière à la fin de la saison 2011-2012, terminant en 6e place. Arianne a pris part à trois Championnats du monde FIL, obtenant son meilleur résultat au Canada, à Whistler, en 2013, avec une 8e place, faisant ainsi partie d’un groupe de trois Canadiennes parmi les huit premières. Son temps lui a également valu la médaille de bronze des Championnats du monde U-23 de 2013. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillée de bronze aux Championnats du monde U-23 de 2013. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Larry Jones et sa mère, Johanna Gouw. Sa sœur cadette Noelle Jones est aussi une lugeuse. Introduction au sport: Arianne a commencé à s’adonner à la luge à l’âge de 12 ans lors d’un camp de sport au Parc olympique Canada, au cours duquel elle a pu faire l’essai de tous les sports qui y étaient offerts. La luge était la plus amusante de discipline : c’était comme faire une descente en traîneau en été. Elle a par la suite été invitée à un camp de recrutement. Autres intérêts: Durant la saison, elle aime lire, écouter de la musique et se promener dans les petites villes européennes, hôtes des compétitions de Coupe du monde de luge. Durant la saison morte, elle fait du surf, du ski aquatique et du stand-up paddle, ainsi que des randonnées et du vélo. Elle étudie au Haskayne School of Business, à l’Université de Calgary. De tout et de rien: Est associée avec divers organismes tels Fast and Female, la fondation Branch Out et Kids Cancer Care. Au mois de novembre 2012, elle a coupé et fait don de 17 pouces de sa chevelure, et les enfants du programme Kids Cancer Care ont appris à faire de la luge à la Ice House, à Calgary. Elle apporte toujours son tapis de yoga en voyage afin de se donner des moments de tranquillité. Est inspirée par deux moments de Vancouver 2010 : lorsqu’elle a entendu tout le village de Whistler entonner l’Ô Canada à la suite des médailles d’or et d’argent du Canada en bobsleigh féminin; et lorsqu’elle a vu, à la brasserie, un groupe de gros gars costauds faire des high fives lorsque Joannie Rochette a remporté sa médaille de bronze empreinte d’émotion. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIL : 2013 – 8e (simple), BRONZE (U-23 simple); 2012 – 10e (simple), 4e (U-23 simple); 2011 – 13e (simple) LUGE - ASSOCIATION CANADIENNE DE LUGE 245 MITCHEL MALYK Faisant partie de la prochaine génération de lugeurs canadiens, Mitchel Malyk connaîtra sa première saison complète sur le circuit de la Coupe du monde en 2013-2014. Il a vécu sa première expérience olympique aux Jeux olympiques d’hiver de la jeunesse de 2012 à Innsbruck, où il a obtenu le meilleur résultat canadien avec une 5e place. Il a concouru sur le circuit de la Coupe du monde junior en 2012-2013 et a fait ses débuts séniors à domicile, aux Championnats du monde de 2013 à Whistler, concluant au 25e rang. Son temps lui a également valu de terminer en 4e place des Championnats du monde U-23. Plus tôt en saison, il avait obtenu le 11e rang aux Championnats du monde juniors de 2013. DATE DE NAISSANCE: 7 OCTOBRE 1995 ÂGE À SOTCHI 2014: 18 ans VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 184 cm / 86 kg ENTRAÎNEURS:WOLFGANG STAUDINGER, BERNHARD GLASS SITE WEB:mitchelmalyk.ca TWITTER:@MitchelMalyk LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE 4e aux Championnats du monde U-23 de 2013. 5e aux Jeux olympiques d’hiver de la jeunesse de 2012. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle John et sa mère, Christine Malyk. Sa sœur et son frère se nomment Morghan et Carter. Introduction au sport: A commencé à pratiquer la luge à l’âge de 12 ans. A été attiré par la vitesse et la chance de faire des voyages grâce à ce sport. De tout et de rien: Mitchel aime le golf, le tennis, le hockey et le wakeboard. Il a terminé son secondaire en 2013. Son meilleur souvenir olympique est d’avoir vu l’équipe masculine de hockey remporter la médaille d’or à Vancouver, en 2010. Il est inspiré par son coéquipier Sam Edney qui lui a beaucoup appris. Mitchel collectionne des sous-verres au cours de ses voyages. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIL : 2013 – 25e (simple) 246 SOTCHI 2014 KIMBERLEY McRAE DATE DE NAISSANCE: 24 MAI 1992 ÂGE À SOTCHI 2014: 21 ans VILLE NATALE: VICTORIA (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 171 cm / 62 kg ENTRAÎNEURS:WOLFGANG STAUDINGER, BERNHARD GLASS SITE WEB:kimmcraeluge.com TWITTER:@KimMcRaeLuge LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Une des plus jeunes membres de l’équipe canadienne, Kimberley McRae évolue sur le circuit de la Coupe du monde seulement depuis la saison 2011-2012. À son premier championnat du monde en 2013, elle a fait partie, avec une 7e place, d’un groupe de trois Canadiennes classées parmi les huit meilleures. Son temps lui a également permis de mettre la main sur la médaille d’argent des Championnats du monde U-23. Par la suite, elle a obtenu le 9e rang de la Coupe du monde qui constituait l’épreuve test du Centre de glisse Sanki, à Sotchi. Elle a aussi goûté aux Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver, en agissant comme ouvreuse de piste. Elle a également connu du succès face à certaines compétitrices classées parmi les meilleures au monde. En décembre 2011, elle a remporté la médaille d’argent aux Championnats Amérique-Pacifique, ayant le dessus sur l’Américaine Erin Hamlin, championne du monde en 2009. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillé d’argent aux Championnats du monde U-23 de 2013. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Peter McRae et sa mère, Barbara Kaube. Sa demi-sœur se nomme Larissa Kaube et son demi-frère, Garrett Kaube. Introduction au sport: Son premier contact avec la luge a été à l’âge de 11 ans lors d’un salon du ski à Calgary, où l’Association canadienne de luge avait un kiosque. Elle a fait l’essai d’une luge sur roues et a été conquise. Elle a été attirée par l’originalité de ce sport et par les poussées d’adrénaline qu’il lui procurait. De tout et de rien: Kimberley aime lire et explorer les endroits où elle séjourne lors de ses voyages en compétition. Diplômée de la National Sports School en 2010. Écoute toujours de la musique country durant ses échauffements, puisque cela lui rappelle la maison et la calme. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIL : 2013 – 7e (simple) LUGE - ASSOCIATION CANADIENNE DE LUGE 247 JUSTIN SNITH DATE DE NAISSANCE:8 DÉCEMBRE 1991 ÂGE À SOTCHI 2014: 22 ans VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 176 cm / 74 kg ENTRAÎNEURS:WOLFGANG STAUDINGER, BERNHARD GLASS SITE WEB:walker-snith.com TWITTER:@justinsnith LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: vancouver 2010 Jeunesse et manque d’expérience sont les deux principaux attributs que l’on pouvait accoler à Justin Snith et Tristan Walker à leurs débuts olympiques, à Vancouver 2010. À 18 ans, ils étaient deux des plus jeunes membres de l’Équipe olympique canadienne, et ils composaient la plus jeune paire de leur discipline. Ils n’avaient pas encore participé aux Championnats du monde, mais ils se sont classés 15es sur les 20 équipes de lugeurs de la compétition. Lorsque leur entraîneur les a jumelés, Justin Snith s’est montré réticent. Il s’était intéressé à la luge parce que c’était un sport individuel et qu’il voulait se réaliser en misant sur ses propres habiletés. Mais il a changé d’avis après qu’ils ont remporté la médaille de bronze à leur toute première épreuve de Coupe du monde junior à Park City (Utah). À 16 ans, après seulement quelques semaines d’entraînement en équipe, on avait déjà établi qu’ils avaient un avenir prometteur en double. Ils ont ensuite remporté le bronze aux Championnats du monde junior de 2009. Justin Snith et Tristan Walker ont affiché un progrès constant depuis Vancouver 2010, et ils ont connu leur meilleure saison en carrière en 20122013. Ils se sont classés parmi les 10 premiers à chacun de leurs départs en Coupe du monde. La saison a été couronnée par des 4es places à Lake Placid et sur la piste des Jeux olympiques d’hiver de 2014 à Sotchi. Ils ont également terminé 4es aux Championnats du monde de 2013 à Whistler, derrière les deux équipes allemandes et les Autrichiens champions olympiques de 2010. Cette performance en a également fait les champions du monde des moins de 23 ans en 2013. Justin et Tristan visent le podium à Sotchi 2014, tout particulièrement à l’épreuve du relais qui fera son entrée au programme olympique. Ils ont permis au Canada de décrocher l’argent aux Championnats du monde de 2013, après avoir remporté le bronze en 2012. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillé d’argent aux Championnats du monde de 2013 (relais par équipes). Médaillé de bronze aux Championnats du monde de 2012 (relais par équipes). 4e aux Championnats du monde de 2013 (double). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Steve et sa mère, Andrea. Sa jeune sœur se nomme Maylen. Lorsqu’il avait 13 ans, sa famille a déménagé du secteur sud-est de Calgary vers le secteur nord-ouest afin de se rapprocher du Parc olympique Canada Introduction au sport: À l’âge de 10 ans, ses parents l’ont inscrit à un camp de découverte de la luge au Parc olympique Canada. Il a dû attendre deux ans, soit à l’âge de 12 ans, avant de participer à un camp de recrutement. Partenariat de luge: Justin Snith est installé sous Tristan Walker. Tristan effectue la plus grande partie du pilotage avec les jambes tandis que Justin se sert de ses épaules pour adoucir les virages de la luge. Ils sont bons amis en dehors de la piste et savent quand l’autre a besoin d’être seul. Walker a participé au camp de recrutement de Snith et ils blaguent affirmant que Walker l’a recruté. Autres intérêts: Justin aime faire de la planche à neige, du vélo de montagne et de la natation. Il apporte en voyage plusieurs films tels Fight Club et Pulp Fiction. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – 15e (double) Championnats du monde FIL: 2013 – 4e (double), ARGENT (relais par équipes); 2012 – 13e (double), BRONZE (relais par équipes); 2011 – 8e (double) 248 SOTCHI 2014 TRISTAN WALKER DATE DE NAISSANCE: 16 MAI 1991 ÂGE À SOTCHI 2014: 22 ans VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE:COCHRANE (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 185 cm / 88 kg ENTRAÎNEURS:WOLFGANG STAUDINGER, BERNHARD GLASS SITE WEB:walker-snith.com TWITTER:@TristanLuge LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 Jeunesse et manque d’expérience sont les deux principaux attributs que l’on pouvait accoler à Justin Snith et Tristan Walker à leurs débuts olympiques, à Vancouver 2010. À 18 ans, ils étaient deux des plus jeunes membres de l’Équipe olympique canadienne, et ils composaient la plus jeune paire de leur discipline. Ils n’avaient pas encore participé aux Championnats du monde, mais ils se sont classés 15es sur les 20 équipes de lugeurs de la compétition. Lorsque leur entraîneur les a jumelés, Justin Snith s’est montré réticent. Il s’était intéressé à la luge parce que c’était un sport individuel et qu’il voulait se réaliser en misant sur ses propres habiletés. Mais il a changé d’avis après qu’ils ont remporté la médaille de bronze à leur toute première épreuve de Coupe du monde junior à Park City (Utah). À 16 ans, après seulement quelques semaines d’entraînement en équipe, on avait déjà établi qu’ils avaient un avenir prometteur en double. Ils ont ensuite remporté le bronze aux Championnats du monde junior de 2009. Justin Snith et Tristan Walker ont affiché un progrès constant depuis Vancouver 2010, et ils ont connu leur meilleure saison en carrière en 20122013. Ils se sont classés parmi les 10 premiers à chacun de leurs départs en Coupe du monde. La saison a été couronnée par des 4es places à Lake Placid et sur la piste des Jeux olympiques d’hiver de 2014 à Sotchi. Ils ont également terminé 4es aux Championnats du monde de 2013 à Whistler, derrière les deux équipes allemandes et les Autrichiens champions olympiques de 2010. Cette performance en a également fait les champions du monde des moins de 23 ans en 2013. Justin et Tristan visent le podium à Sotchi 2014, tout particulièrement à l’épreuve du relais qui fera son entrée au programme olympique. Ils ont permis au Canada de décrocher l’argent aux Championnats du monde de 2013, après avoir remporté le bronze en 2012. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillé d’argent aux Championnats du monde de 2013 (relais par équipes). Médaillé de bronze aux Championnats du monde de 2012 (relais par équipes). 4e aux Championnats du monde de 2013 (double). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Bruce Walker et sa mère, Karen Bolger. Sa sœur plus âgée se nomme Asia Walker et son jeune frère, Lochlan Walker. Introduction au sport: Il a commencé à pratiquer la luge à 10 ans après que ses parents l’ont inscrit à des camps de saut à ski, de biathlon et de luge au Parc olympique Canada. Partenariat de luge: Justin Snith est installé sous Tristan Walker. Tristan effectue la plus grande partie du pilotage avec les jambes tandis que Justin se sert de ses épaules pour adoucir les virages de la luge. Ils sont bons amis en dehors de la piste et savent quand l’autre a besoin d’être seul. Walker a participé au camp de recrutement de Snith et ils blaguent en disant que Walker l’a recruté. De tout et de rien: Tristan aime jouer de la guitare, écrire de la musique et skier. À l’âge de 12 ans, il s’est rendu au Parc olympique Canada pour l’annonce que Vancouver serait hôte des Jeux olympiques d’hiver de 2010 et il a dit à son père qu’il irait aux Jeux. Il apporte toujours un drapeau canadien en voyage. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – 15e (double) Championnats du monde FIL : 2013 – 4e (double), ARGENT (relais par équipes); 2012 – 13e (double), BRONZE (relais par équipes); 2011 – 8e (double) LUGE - ASSOCIATION CANADIENNE DE LUGE 249 ENTRAÎNEURS CANADIENS WOLFGANG STAUDINGER JEREMIAH BARNERT BERNHARD GLASS (ENTRAÎNEUR-CHEF) DATE DE NAISSANCE:8 SEPTEMBRE 1963 VILLE NATALE: BERCHTESGADEN (ALLEMAGNE) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LANGUE:ANGLAIS OLYMPIEN 1984, 1988; MÉDAILLÉ DE BRONZE OLYMPIQUE DE 1988 DATE DE NAISSANCE: 5 JUIN 1984 VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: OKOTOKS (ALBERTA) LANGUE:ANGLAIS DATE DE NAISSANCE:6 NOVEMBRE 1957 VILLE NATALE: STAPELBURG (ALLEMAGNE) VILLE D’ATTACHE: OBERHOF (ALLEMAGNE) LANGUES: ANGLAIS, ALLEMAND OLYMPIEN DE 1980; MÉDAILLÉ D’OR OLYMPIQUE DE 1980 MIKHAIL ZAVIALOV Walter Corey DATE DE NAISSANCE: 26 AVRIL 1961 VILLE NATALE: SAINT-PÉTERSBOURG (RUSSIE) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LANGUES: ANGLAIS, RUSSE (chef d’équipe) Date de naissance: 4 décembre 1972 Ville natale: Calgary, Alberta Ville d’attache: Calgary, Alberta Langue: anglais 250 SOTCHI 2014 COMBINÉ NORDIQUE COMBINÉ NORDIQUE Site olympique: Complexe de tremplins Russkie Gorki Fédération nationale de sport: Ski combiné nordique Canada www.nordiccombinedcanada.ca Fédération internationale de sport: Fédération internationale de ski (FIS) www.fis-ski.com Nom Ville d’attache Aucun concurrent canadien Alignement de l’équipe Prov/Terr Jeux olympiques d’hiver LE Sport Comme son nom le suggère, le combiné nordique est composé de deux disciplines de ski – le saut à ski et le ski de fond – qui trouvent leurs racines en Europe du Nord. Bien qu’une forme de ski de fond a existé pendant des milliers d’années, le premier tremplin de saut à ski dont les mesures ont été enregistrées a été construit en Norvège en 1860. Tout au long du 19e siècle, les carnavals de ski ont été très populaires en Norvège, notamment le festival de ski d’Holmenkollen, qui est jusqu’à présent considéré comme l’une des plus importantes compétitions de ski nordique au monde. Le combiné nordique était l’attraction principale du festival à ses débuts en 1892 parce que pour avoir du succès un athlète devait exceller dans deux disciplines. Le combiné nordique figurait au programme des premiers Jeux olympiques d’hiver en 1924 avec une seule épreuve individuelle pour les hommes. Cette discipline comprend aujourd’hui trois épreuves olympiques, mais jusqu’à présent, le combiné nordique n’est réservé qu’aux hommes, ce qui en fait la seule discipline encore non mixte du programme des Jeux d’hiver. La compétition commence par le saut à ski, suivi d’une course de poursuite en ski de fond qui se déroule plus tard dans la journée. Les premiers de l’épreuve de saut à ski sont les premiers à prendre le départ de la course de ski de fond dont les intervalles de départ sont déterminés par le pointage du saut à ski. Cela signifie que le premier skieur à franchir la ligne d’arrivée est le vainqueur de la compétition. Il existe deux tremplins de saut sur lesquels se dispute la portion saut à ski. Le tremplin normal renvoie au plus petit des deux, et à Sotchi 2014, il mesurera 106 m. Quant au grand tremplin, il mesurera 140 m. Ces chiffres représentent la distance maximale qu’un sauteur est capable de franchir en toute sécurité. LES ÉPREUVES Épreuve individuelle – tremplin normal/ski de fond – 10 km Épreuve individuelle – grand tremplin/ski de fond – 10 km L’épreuve de tremplin normal individuel a connu de nombreux changements au cours des années. Au début, elle comprenait une course de ski de fond de 18 km (de Chamonix 1924 à Oslo 1952) et plus tard, une course de ski de fond de 15 km (de Cortina d’Ampezzo 1956 à Turin 2006). Lorsque l’épreuve de grand tremplin a été introduite, elle a été désignée comme l’épreuve de sprint parce que la course de ski de fond se déroulait sur 7,5 km. Depuis Vancouver 2010, la course de ski de fond se déroule sur 10 km dans les deux épreuves individuelles. Dans la portion saut à ski de ces épreuves, chaque compétiteur effectue un saut. Épreuve par équipe – grand tremplin/ski de fond – 4 x 5 km À ses débuts, l’épreuve par équipe présentait des équipes de trois athlètes dont chacun parcourait 10 km dans le segment ski de fond. À partir de 1998, lors des Jeux de Nagano, la taille de l’équipe a augmenté pour passer à quatre athlètes, dont chacun parcourt une distance de 5 km. Chaque athlète effectue un saut, et le score total par équipe détermine l’ordre de départ de la portion relais de ski de fond. 252 SOTCHI 2014 Résultats à Vancouver 2010 ÉPREUVE INDIVIDUELLE – TREMPLIN NORMAL/SKI DE FOND – 10 KM 1 Jason Lamy Chappuis FRA 25:47.1 2 Johnny Spillane USA +0.4 3 Alessandro Pittin ITA +0.8 --- 45 Jason Myslicki CAN+4:23.6 ÉPREUVE PAR ÉQUIPE – GRAND TREMPLIN/SKI DE FOND – 4 X 5 KM 1Autriche AUT 48:55.6 2États-Unis USA +5.2 3Allemagne GER +19.5 ÉPREUVE INDIVIDUELLE – GRAND TREMPLIN/SKI DE FOND – 10 KM 1 Bill Demong USA 25:32.9 2 Johnny Spillane USA +4.0 3 Bernhard Gruber AUT +10.8 --- 44 Jason Myslicki CAN+6:40.6 Médaillés olympique canadiens Le Canada n’a pas encore gagné de médaille olympique en combiné nordique. Meilleurs résultats canadiens par épreuve Épreuve individuelle – tremplin normal/ski de fond – 10 km 45e Vancouver 2010 Jason Myslicki *Épreuve individuelle – grand tremplin /ski de fond – 7,5 km 41e Turin 2006 Jason Myslicki * Épreuve individuelle – tremplin normal/ ski de fond – 18 km 10e Lake Placid 1932 Jostein Nordmoe Épreuve par équipe – grand tremplin /ski de fond – 4 x 5 km -- -- Aucun concurrent canadien Épreuve individuelle – grand tremplin /ski de fond – 10 km Jason Myslicki 44e Vancouver 2010 * À compter des Jeux de 2010 à Vancouver, les compétitions du tremplin normal et du grand tremplin présentent une course de 10 km de ski de fond. Auparavant, le tremplin normal présentait une course de 18 ou de 15 km, et le grand tremplin, une course de 7,5 km. NOTES COMBINÉ NORDIQUE - SKI COMBINÉ NORDIQUE CANADA 253 NOTES 254 SOTCHI 2014 PATINAGE DE VITESSE SUR COURTE PISTE PATINAGE DE VITESSE SUR COURTE PISTE Site olympique: Palais des sports de glace <<Iceberg>> pour le patinage Fédération nationale de sport: Patinage de vitesse Canada www.speedskating.ca Fédération internationale de sport: Union internationale de patinage (ISU) www.isu.org Nom Charle Cournoyer Marie-Ève Drolet Michael Gilday Jessica Gregg Charles Hamelin François Hamelin Jessica Hewitt Olivier Jean Valérie Maltais Marianne St-Gelais Ville d’attache Boucherville Chicoutimi Yellowknife Edmonton Sainte-Julie Sainte-Julie Kamloops Lachenaie La Baie St-Félicien Alignement de l’équipe Prov/Terr Jeux olympiques d’hiver Qué. --Qué. Salt Lake City 2002 T.N-O. --Alb. Vancouver 2010 Qué. Vancouver 2010, Turin 2006 Qué. Vancouver 2010 C.-B. --Qué. Vancouver 2010 Qué. Vancouver 2010 Qué. Vancouver 2010 LE Sport Bien que le patinage de vitesse sur courte piste se pratique en Europe depuis la fin du 19e siècle, ce n’est qu’au début des années 1900 que ce sport s’est popularisé au Canada et aux États-Unis. Durant les années 1920 et 1930, des foules s’amassaient régulièrement au Madison Square Garden de New York pour assister à des compétitions de courte piste en raison des sensations fortes suscitées par ces compétitions en peloton, ce qui constitue, en plus de la dimension de la piste, la principale différence entre le patinage de vitesse sur longue piste et le patinage de vitesse sur courte piste. Le patinage de vitesse sur courte piste se déroule sur une piste ovale de 111,12 mètres sur une patinoire de dimension internationale (60 m x 30 m). La piste ovale plus petite signifie que les virages sont serrés et sont plus rapprochés qu’en longue piste. La stratégie et les tactiques de course sont très importantes, car le vainqueur n’est pas nécessairement le patineur le plus rapide, mais parfois le plus astucieux. L’ISU a reconnu le patinage de vitesse sur courte piste comme une discipline en 1967. Même si l’organisme a sanctionné des compétitions internationales dans les années qui ont suivi, ce n’est qu’en 1981 que se sont tenus les premiers Championnats du monde de patinage de vitesse sur courte piste de l’ISU. Le patinage de vitesse sur courte piste fit son entrée aux Jeux olympiques d’hiver en tant que sport de démonstration à Calgary en 1988 où il faisait partie des disciplines les plus populaires auprès du public. La discipline a fait ses débuts olympiques officiels quatre ans plus tard, soit aux Jeux de 1992 à Albertville. LES ÉPREUVES 500 m, femmes / 500 m, hommes Constituée de seulement quatre tours et demi, cette épreuve est celle qui voit généralement le plus grand nombre de chutes. La vitesse et la chance y jouent un plus grand rôle que la stratégie. Il y a quatre tours de compétitions (les éliminatoires, les quarts de finale, les demi-finales et la finale) dans lesquels participent en général quatre patineurs à la fois. 256 SOTCHI 2014 1 000 m, femmes / 1 000 m, hommes Avec neuf tours, la stratégie entre davantage en jeu, car les patineurs disposent de plus de temps et d’une plus longue distance pour effectuer une manœuvre. Il y a quatre tours de compétitions (les éliminatoires, les quarts de finale, les demi-finales et la finale) dans lesquels participent en général quatre patineurs à la fois. 1 500 m, femmes / 1 500 m, hommes Avec 13 tours et demi, il s’agit de la plus stratégique des épreuves individuelles. Les patineurs changeront de positions autant de fois que possible pendant le déroulement de la course avec la possibilité d’un sprint final. Il y a trois tours de compétitions (les éliminatoires, les demi-finales et la finale) dans lesquels participent en général six patineurs à la fois. 3 000 m relais, femmes / 5 000 m relais, hommes L’épreuve masculine consiste en 45 tours alors que l’épreuve des femmes en comporte 27. Les équipes qui s’affrontent comptent chacune quatre patineurs, mais elles peuvent disposer d’un patineur additionnel, ce qui permet un remplacement entre les deux tours de compétitions, les demi-finales et la finale. Le plus souvent, quatre équipes s’affrontent à la fois, ce qui donne une impression de chaos avec 16 patineurs en piste. Il y a un mouvement constant sur la piste; les concurrents qui ne patinent pas restent à l’intérieur de l’ovale où ils se reposent, essaient de maintenir le rythme ou se préparent à la course. Chaque patineur effectuera un ou deux tours de piste avant de faire un échange avec un coéquipier en poussant le prochain patineur afin de poursuivre l’élan et le mouvement. Si un patineur chute lors de la course, un coéquipier peut prendre le relais et poursuivre la course. RÉSULTATS À VANCOUVER 2010 500 m, femmes 1 Wang Meng 2 Marianne St-Gelais 3 Arianna Fontana 4 Jessica Gregg 6 Kalyna Roberge CHN CAN ITA CAN CAN 1 000 m, femmes 1 Wang Meng 2 Katherine Reutter 3 Park Seung-Hi 5 Kalyna Roberge 6 Jessica Gregg 17 Tania Vicent CHN USA KOR CAN CAN CAN 1 500 m, femmes 1 Zhou Yang 2 Lee Eun-Byul 3 Park Seung-Hi 8 Tania Vicent 13 Kalyna Roberge 14 Valérie Maltais CHN KOR KOR CAN CAN CAN 3 000 m relais, femmes 1Chine 2 Canada (Jessica Gregg, Kalyna Roberge, Marianne St-Gelais, Tania Vicent) 3États-Unis CHN CAN USA PATINAGE DE VITESSE SUR COURTE PISTE - PATINAGE DE VITESSE CANADA 500 m, hommes 1 Charles Hamelin 2 Sung Si-Bak 3 François-Louis Tremblay 9 Olivier Jean CAN KOR CAN CAN 1 000 m, hommes 1 Lee Jung-Su 2 Lee Ho-Suk 3 Apolo Anton Ohno 4 Charles Hamelin 5 François Hamelin KOR KOR USA CAN CAN 1 500 m, hommes 1 Lee Jung-Su 2 Apolo Anton Ohno 3 J.R. Celski 4 Olivier Jean 7 Charles Hamelin 34 Guillaume Bastille KOR USA USA CAN CAN CAN 5 000 m relais, hommes 1 Canada CAN (Charles Hamelin, François Hamelin, Olivier Jean, François-Louis Tremblay, Guillaume Bastille) 2 Corée du Sud KOR 3États-Unis USA 257 Médaillés olympiques canadiens Or Angela Cutrone, Sylvie Daigle, Nathalie Lambert, Annie Perreault Éric Bédard, Derrick Campbell, François Drolet, Marc Gagnon Annie Perreault Marc Gagnon Éric Bédard, Marc Gagnon, Jonathan Guilmette, François-Louis Tremblay, Mathieu Turcotte Charles Hamelin Charles Hamelin, Guillaume Bastille, François Hamelin, Olivier Jean, François-Louis Tremblay 3 000 m relais, femmes Albertville 1992 5 000 m relais, hommes Nagano 1998 500 m, femmes 500 m, hommes 5 000 m relais, hommes Nagano 1998 Salt Lake City 2002 Salt Lake City 2002 500 m, hommes 5 000 m relais, hommes Vancouver 2010 Vancouver 2010 ARGENT Frédéric Blackburn 1 000 m, hommes Frédéric Blackburn, Laurent Daignault, Michel Daignault, 5 000 m relais, hommes Sylvain Gagnon, Mark Lackie Christine Boudrias, Isabelle Charest, Sylvie Daigle, 3 000 m relais, femmes Nathalie Lambert Nathalie Lambert 1 000 m, femmes Jonathan Guilmette 500 m, hommes Éric Bédard, Jonathan Guilmette, Charles Hamelin, 5 000 m relais, hommes François-Louis Tremblay, Mathieu Turcotte Alanna Kraus, Anouk Leblanc-Boucher, Amanda Overland, 3 000 m relais, femmes Kalyna Roberge, Tania Vicent François-Louis Tremblay 500 m, hommes Jessica Gregg, Kalyna Roberge, Marianne St-Gelais, 3 000 m relais, femmes Tania Vicent Marianne St-Gelais 500 m, femmes Bronze Marc Gagnon 1 000 m, hommes Éric Bédard 1 000 m, hommes Christine Boudrias, Isabelle Charest, Annie Perreault, 3 000 m relais, femmes Tania Vicent Isabelle Charest, Marie-Ève Drolet, Amélie Goulet-Nadon, 3 000 m relais, femmes Alanna Kraus, Tania Vicent Marc Gagnon 1 500 m, hommes Mathieu Turcotte 1 000 m, hommes Anouk Leblanc-Boucher 500 m, femmes François-Louis Tremblay 500 m, hommes Albertville 1992 Albertville 1992 Lillehammer 1994 Lillehammer 1994 Salt Lake City 2002 Turin 2006 Turin 2006 Turin 2006 Vancouver 2010 Vancouver 2010 Lillehammer 1994 Nagano 1998 Nagano 1998 Salt Lake City 2002 Salt Lake City 2002 Salt Lake City 2002 Turin 2006 Vancouver 2010 Meilleurs résultats canadiens par épreuve 500 m, femmes Or Nagano 1998 Annie Perreault 500 m, hommes Or Salt Lake City 2002 Vancouver 2010 Marc Gagnon Charles Hamelin 258 1 000 m, femmes ArgentLillehammer 1994 Nathalie Lambert 1 000 m, hommes ArgentAlbertville 1992 Frédéric Blackburn SOTCHI 2014 Meilleurs résultats canadiens par épreuve 1 500 m, femmes Salt Lake City 2002 5e Turin 2006 Alanna Kraus Amanda Overland 1 500 m, hommes BronzeSalt Lake City 2002 Marc Gagnon 3 000 m relais, femmes Or Albertville 1992 Angela Cutrone, Sylvie Daigle, Nathalie Lambert, Annie Perreault 5 000 m relais, hommes Or Nagano 1998 Salt Lake City 2002 Vancouver 2010 Éric Bédard, Derrick Campbell, François Drolet, Marc Gagnon Éric Bédard, Marc Gagnon, Jonathan Guilmette, François-Louis Tremblay, Mathieu Turcotte Charles Hamelin, Guillaume Bastille, François Hamelin, Olivier Jean, François-Louis Tremblay NOTES PATINAGE DE VITESSE SUR COURTE PISTE - PATINAGE DE VITESSE CANADA 259 CHARLE COURNOYER DATE DE NAISSANCE: 11 JUIN 1991 ÂGE À SOTCHI 2014: 22 ans VILLE NATALE: LONGUEUIL (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: BOUCHERVILLE (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE: BOUCHERVILLE (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 173 cm / 68 kg ENTRAÎNEURS: DERRICK CAMPBELL LAURENT DAIGNAULT SITE WEB: -TWITTER:-LANGUES: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Charle Cournoyer sera le plus jeune membre de l’équipe canadienne de patinage de vitesse sur courte piste à Sotchi 2014, où il fera ses débuts olympiques. Nouveau visage au sein de l’équipe nationale, Charle Cournoyer n’en sera – en 2013-2014 – qu’à sa troisième saison de compétition sur la scène internationale. En 2011-2012, il a participé à deux coupes du monde, dont la compétition de Nagoya, au Japon, en décembre 2011 où il a remporté une médaille de bronze à l’épreuve de 1 500 m pour ainsi marquer sa première médaille à sa toute première présence en Coupe du monde. Il a également été membre de l’équipe de relais médaillée d’argent à la Coupe du monde à Shanghai, en décembre 2011. Charle Cournoyer a concouru aux trois dernières compétitions du circuit de la Coupe du monde de la saison 2012-2013, dont celle qui a eu lieu en février 2013 à Dresden où il a gagné une médaille d’argent à l’épreuve de 1 000 mètres. Il s’agissait de sa deuxième médaille individuelle en carrière. Il a fait ses débuts aux Championnats du monde en 2013. Malgré son absence de la compétition au niveau des épreuves individuelles, il a tout de même été membre de l’équipe de relais de 5 000 m médaillée d’or aux côtés de Charles Hamelin, d’Olivier Jean et de Michael Gilday. Charle Cournoyer a mérité une place au sein de l’équipe olympique après avoir terminé parmi les trois meilleurs patineurs masculins aux Essais de sélection canadiens en août 2013, où il s’est procuré une deuxième place à cinq reprises, en plus d’accéder à la finale A de huit des neuf courses. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion du monde de 2013 au relais de 5 000 mètres. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son frère aîné Vincent est, lui aussi, membre de l’équipe nationale de patinage de vitesse sur courte piste. Son jumeau Philipe a déjà fait du patinage de vitesse, mais n’en fait plus. Sa sœur cadette Lydianne pratique ce sport au niveau provincial. Introduction au sport: Il a commencé à patiner à l’âge de 5 ans. Il fréquentait souvent l’aréna pour voir patiner son frère aîné Vincent; un jour il s’est résolu à chausser les patins au lieu de simplement regarder. Autres centres d’intérêt: Il se plaît à travailler sur les ordinateurs, que ce soit pour les programmer ou pour jouer à des jeux vidéo. Il voyage toujours avec son ordinateur. Études: Il a terminé ses études au cégep en sciences informatiques et mathématiques au Collège Rosemont. Il compte faire ses études en génie logiciel à l’Université du Québec à Montréal. Souvenirs olympiques: Son éveil tôt pour voir les compétitions de patinage de vitesse qui avaient lieu pendant la nuit à l’occasion des Jeux olympiques d’hiver de 1998 à Nagano a su éveiller son rêve olympique. Son souvenir favori des Jeux olympiques est d’avoir vu l’équipe canadienne masculine de relais de 5 000 m remporter la médaille d’or à Vancouver 2010 et espérer participer un jour aux Jeux. Son idole sportive est Marc Gagnon, cinq fois médaillé d’or olympique. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde ISU : 2013 – OR (relais 5 000 m) 260 SOTCHI 2014 MARIE-ÈVE DROLET DATE DE NAISSANCE: 3 FÉVRIER 1982 ÂGE À SOTCHI 2014: 32 ans VILLE NATALE: CHICOUTIMI, QUÉBEC VILLE D’ATTACHE:CHICOUTIMI, QUÉBEC LIEU DE RÉSIDENCE:MONTRÉAL, (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 167 cm / 60 kg ENTRAÎNEURS: FRÉDÉRIC BLACKBURN JEFFREY SCHOLTEN SITE WEB: --TWITTER:@droletmarieeve LANGUES: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: SALT LAKE CITY 2002 Marie-Ève Drolet fait un retour aux Jeux olympiques d’hiver en 2014 à Sotchi, 12 ans après sa dernière présence aux Jeux en 2002 à Salt Lake City où elle a remporté la médaille de bronze à l’épreuve du relais 3000 m et terminé au 4e rang à l’épreuve du 1000 m. Marie-Ève a pris sa retraite du patinage de vitesse courte piste en mai 2003. Elle en a profité pour voyager et se concentrer sur ses études. Elle a obtenu son diplôme en psychologie de l’Université de Montréal en 2005, et elle a ensuite étudié l’acupuncture. En septembre 2007, elle est retournée sur la glace. En janvier 2008, elle s’est jointe à un club de Victoria, et dès le mois d’août, elle déménageait à Calgary pour reprendre l’entraînement officiel. Pendant la saison 20082009, elle a pris part à deux Coupes du monde, mais elle n’a pas réussi à se qualifier pour l’équipe olympique des Jeux olympiques d’hiver de 2010. Elle a remporté quatre médailles en Coupe du monde pendant la saison 2010-2011. En 2012, elle a remporté sa première médaille des Championnats du monde depuis 2001 en décrochant le bronze à l’épreuve du 1500 m. Aux essais de sélection pour l’équipe de Sotchi 2014, elle a terminé parmi les trois meilleures dames, malgré ne pas avoir pu terminer la compétition en raison d’une blessure mineure. Elle avait déjà pris part à la finale A de six courses à la suite desquelles elle a inscrit deux victoires. Elle a été l’une des meilleures patineuses du circuit junior où elle a été sacrée championne du monde en 2000 et 2001 en route vers ses premiers Jeux olympiques à l’âge de 20 ans. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillée de bronze olympique au relais 3000 m en 2002. Médaillée de bronze à l’épreuve du 1500 m des Championnats du monde 2001 et 2012. Triple médaillée au relais 3000 m de la Coupe du monde. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Sa mère s’appelle Jacinthe Couture. Son père s’appelle Denis Drolet. Son frère aîné s’appelle Jean-Denis Drolet. C’est en grande partie en raison de son copain Corey Crysler qu’elle a fait un retour en patinage de vitesse après avoir pris sa retraite. Ils étudiaient ensemble l’acuponcture et il a pensé qu’il serait amusant de concourir contre elle. Études: Elle a obtenu un baccalauréat en arts en psychologie à l’Université de Montréal en 2005. Elle a étudié l’acuponcture pendant deux ans à Victoria, mais n’a pas encore terminé le programme. Elle étudie actuellement la naturopathie par correspondance parce qu’il lui est ainsi plus facile de combiner études et engagements de patinage de vitesse. De tout et de rien: Elle a commencé le patinage à l’âge de six ans pour être avec ses amis. Elle aime être dehors en hiver, pêcher sur la glace et faire de la raquette. Sa devise : La nature, c’est la vie. Le temps qu’elle a passé dans le « vrai monde » lui a fait prendre conscience à quel point elle est chanceuse d’être athlète, de mener la vie qu’elle mène et de faire ce qu’elle aime. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2002 – 4e (1 000 m), 6e (1 500 m), BRONZE (3 000 m relais) Championnats du monde ISU: 2013 – 11e (500 m), 16e (1 000 m), 24e (1 500 m), ARGENT (3 000m relais); 2012 – 8e (500 m), 15e (1 000 m), BRONZE (1 500 m), 4e (3 000 m relais); 2011 – 8e (500 m), 13e (1 000 m), 7e (1 500 m), BRONZE (3 000 m relais); 2002 – 10e (500 m), 5e (1 000 m), 4e (1 500 m), BRONZE (3 000 m relais); 2001 – 9e (500 m), BRONZE (1 500 m), 8e (3000 m relais) PATINAGE DE VITESSE SUR COURTE PISTE - PATINAGE DE VITESSE CANADA 261 MICHAEL GILDAY DATE DE NAISSANCE: 5 JANVIER 1987 ÂGE À SOTCHI 2014: 27 ans VILLE NATALE: IQALUIT (NUNAVUT) VILLE D’ATTACHE: YELLOWKNIFE (TERRITOIRES DU NORD-OUEST) LIEU DE RÉSIDENCE:MONTRÉAL (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 175 cm / 73 kg ENTRAÎNEURS: DERRICK CAMPBELL lAURENT DAIGNAULT SITE WEB:mgilday.wordpress.com TWITTER:@ykgday LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Fier produit du Nord canadien, Michael Gilday participera à ses premières épreuves olympiques en 2014. Aux épreuves de sélection pour l’équipe de 2010, il a terminé au 2e rang à la finale du 1500 m, course qu’il se devait de gagner pour obtenir son billet pour les Jeux. Il a dominé la course pendant un moment, mais un dérapage dans les deux derniers tours a ruiné ses chances. Michael Gilday a été nommé au sein de l’équipe olympique de 2014 malgré le fait qu’il n’a pas terminé la compétition aux essais de sélection. Pendant la première finale de la compétition, il s’est heurté à une ornière, est tombé, s’est frappé la tête avec le genou, ce qui a provoqué des symptômes de commotion. Ses performances antérieures ont fait qu’on lui a accordé une exemption. Michael a représenté le Canada sur le circuit de la Coupe du monde pendant plusieurs années avant de faire ses débuts aux Championnats du monde de 2011 comme membre de l’équipe de relais médaillée d’or au 5000 mètres. En 2010-2011, il a signé sa seule victoire individuelle en Coupe du monde lorsqu’il a décroché l’or au 1500 m à Québec. En 2011-2012, sa saison s’est terminée en queue de poisson en raison d’une fracture à l’épaule gauche due à une chute pendant l’entraînement à la Coupe du monde à Moscou, au début de février. Cette blessure a retardé ses débuts aux épreuves individuelles des Championnats du monde jusqu’en 2013 où il a terminé au 5e rang des épreuves du 1000 m et du 1500 mètres. Il a également permis à l’équipe canadienne masculine de remporter l’or au relais de 5000 m pour la 3e année consécutive. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion du monde de 2011 et de 2013 au relais de 5000 mètres. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: La famille Gilday a reçu le Prix de la famille Gagné de 2007 en hommage à ses remarquables contributions au développement du patinage de vitesse au Canada. Aucun de ses deux parents ne donnait de son temps au sport avant que Michael n’en fasse. Son père, David Gilday, est maintenant entraîneur de niveau trois. Sa mère, Pam Dunbar, est bénévole dévouée et présidente de l’association territoriale. Sa sœur cadette Jill est ancienne patineuse de vitesse sur courte piste qui a fait la transition à la course de fond. Sa cousine Leela Gilday est auteure-compositrice-interprète lauréate d’un prix Juno. Introduction au sport: Il a commencé à patiner en 1992 parce qu’un de ses amis patinait. Après son secondaire, il a déménagé à Calgary pour fréquenter l’université et s’entraîner à l’anneau. Après six ans, il a décidé de se joindre au centre national d’entraînement qui se trouve à Montréal. Divers: Il aime faire du ski de fond, du camping, de la randonnée et être dehors. Dans le monde du sport, son idole est la skieuse de fond canadienne double médaillée olympique Beckie Scott. Il étudie en vue d’obtenir un baccalauréat en commerce à l’Université de Calgary. Il voyage toujours avec des bouchons d’oreilles et un masque pour dormir. Sa citation favorite : Faites quelque chose que vous aimez et vous n’aurez jamais à travailler. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde ISU: 2013 – 14e (500 m), 5e (1 000 m), 5e (1 500 m), OR (5 000 m relais); 2011 – OR (5 000 m relais) 262 SOTCHI 2014 JESSICA GREGG DATE DE NAISSANCE: 16 MARS 1988 ÂGE À SOTCHI 2014: 25 ans VILLE NATALE: EDMONTON (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: EDMONTON (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE: CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 174 cm / 62 kg ENTRAÎNEUR: JONATHON CAVAR SITE WEB: -TWITTER:@JessGregg LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 Avec une mère patineuse de vitesse et un père joueur de hockey, c’était tout naturel que Jessica Gregg veuille concourir sur la patinoire. Elle s’est toutefois forgé son propre chemin en devenant la seule patineuse courte piste de la famille. Jessica a fait ses débuts aux Jeux olympiques en 2010 à Vancouver en compagnie de son frère aîné, Jamie, qui est membre de l’équipe nationale de patinage de vitesse longue piste. Son souvenir olympique favori est d’avoir défilé avec Jamie pendant la cérémonie d’ouverture. Elle faisait partie de la formation qui a remporté la médaille d’argent à l’épreuve du relais 3000 m, et il s’en est fallu de peu pour qu’elle monte sur le podium par elle-même lorsqu’elle a terminé au 4e rang de l’épreuve du 500 m. Elle a également ajouté une 6e place à l’épreuve du 1000 m à sa récolte. Un an plus tôt, Patinage de vitesse Canada l’a nommée athlète féminine de l’année de courte piste après sa première victoire individuelle en Coupe du monde et sa médaille de bronze à l’épreuve du 500 m aux Championnats du monde de 2009. Jessica a connu un parcours post olympique plus difficile. En mars 2011, elle a subi une commotion cérébrale en heurtant la bordure matelassée de la patinoire pour la seconde fois de la saison. Sa blessure l’a tenue à l’écart de la compétition pendant les Championnats du monde 2011 et la saison 2011-2012 au complet. Elle a effectué un retour dans l’équipe de la Coupe du monde pour la saison 2012-2013, et elle a remporté deux médailles à l’épreuve du 500 m, dont sa deuxième médaille d’or en carrière. C’est de ce retour dont elle est le plus fière dans sa carrière. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillée d’argent olympique du relais 3000 m en 2010. Médaillée de bronze de l’épreuve du 500 m des Championnats du monde de 2009. Triple médaillée du relais 3000 m. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Sa mère, Kathy (Vogt), est une patineuse de vitesse longue piste qui a participé aux Jeux olympiques d’hiver de 1976 à Innsbruck et de 1980 à Lake Placid. Elle était également l’entraîneuse de Jessica jusqu’à l’âge de 18 ans. Son père, Randy Gregg, a joué dans la LNH et il a participé aux Jeux olympiques d’hiver de 1980 à Lake Placid et de 1988 à Calgary. Son frère aîné, Jamie, est membre de l’équipe olympique de patinage de vitesse longue piste. Sa sœur cadette, Sarah, a fait partie de l’équipe de développement de patinage de vitesse longue piste. Elle a un autre frère aîné du nom de Ryan. Introduction au sport: Jessica a commencé le patinage de vitesse à l’âge de cinq ans. À l’âge de 16 ans, elle est passée de la longue piste à la courte piste après en avoir fait l’essai pour se qualifier pour l’équipe junior de courte piste. Elle a adoré. De tout et de rien: Elle étudie la kinésiologie à l’Université de Calgary. Elle aime la randonnée, le ski et les voyages. Sa citation favorite : « Allez avec confiance dans la direction de vos rêves. Vivez la vie que vous avez imaginée. » – Henry David Thoreau. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – 4e (500 m), 6e (1 000 m), ARGENT (3 000 m relais) Championnats du monde ISU: 2010 – 4e (500 m), 5e (1 000 m), 18e (1 500 m), ARGENT (3 000 m relais); 2009 – BRONZE (500 m), 8e (1 000 m), 17e (1 500 m), BRONZE (3 000 m relais); 2008 – ARGENT (3 000 m relais) PATINAGE DE VITESSE SUR COURTE PISTE - PATINAGE DE VITESSE CANADA 263 CHARLES HAMELIN DATE DE NAISSANCE: 14 AVRIL 1984 ÂGE À SOTCHI 2014: 29 ans VILLE NATALE: LÉVIS (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: SAINTE-JULIE (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE:MONTRÉAL (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 175 cm / 71 kg ENTRAÎNEURS: DERRICK CAMPBELL LAURENT DAIGNAULT SITE WEB:lesfrereshamelin.com TWITTER:@Speedskater01 LANGUES: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006 Charles Hamelin a été le seul athlète multimédaillé d’or du Canada aux Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver. Sa performance a été remarquable, d’autant plus qu’il a gagné ses deux médailles d’or dans un intervalle de 30 minutes. Après avoir amorcé les Jeux à une 7e place au 1500 m, il a concouru au 1 000 m aux côtés de son jeune frère François, mais aucun des deux n’a atteint le podium. Champion du monde en titre, Charles Hamelin a établi un record olympique en quart de finale du 500 m. Au cours de la finale, il a évité une collision au dernier virage pour remporter la médaille d’or; il a partagé le podium avec son coéquipier François-Louis Tremblay qui a mis la main sur le bronze. Une demi-heure plus tard, il était de retour sur la patinoire pour la finale du 5000 m relais. Les Canadiens ont remporté l’or grâce à une stratégie baptisée « Opération Cobra ». Cela a permis aux frères Hamelin de gravir ensemble la plus haute marche du podium. Quatre ans plus tôt, Charles était le plus jeune patineur de l’équipe masculine de courte piste du Canada qui participait aux Jeux de 2006 à Turin. Il a terminé 4e dans la seule épreuve individuelle à laquelle il a pris part, le 1500 m. Il a remporté la première médaille olympique de sa carrière, l’argent, au sein de l’équipe de relais 5000 m. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion olympique 2010 au 500 m et au 5000 m relais. Médaillé d’argent olympique en 2006 au 5000 m relais. Deux fois champion du monde au 500 m (2007, 2009). Cinq fois champion du monde au 5000 m relais (2005-06, 2011-2013). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son jeune frère, François, est aussi membre de l’équipe olympique canadienne de courte piste. Son père, Yves, est le directeur du programme de courte piste de Patinage de vitesse Canada. Sa mère, Manon Goulet, est la cousine de l’ancien joueur de la LNH et membre du Temple de la renommée Michel Goulet. Il a un autre jeune frère, Mathieu. Sa petite amie Marianne St-Gelais est également une patineuse de vitesse sur courte piste qui a gagné deux médailles d’argent à Vancouver 2010. Introduction au sport: Il a commencé le patinage de vitesse à l’âge de neuf ans. Il avait auparavant joué au baseball, et environ un an après que son jeune frère François a commencé à pratiquer le patinage, il a fait ses premiers pas dans ce sport parce qu’il croyait que c’était « cool ». De tout et de rien: Il a été nommé athlète de l’année à six reprises par Patinage de vitesse Canada. Il dit avoir Marc Gagnon et Éric Bédard comme modèles. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – OR (500 m), 4e (1 000 m), 7e (1 500 m), OR (5 000 m relais); 2006 – 4e (1 500 m), ARGENT (5 000 m relais) Championnats du monde ISU: 2013 – 16e (500 m), BRONZE (1 000 m), BRONZE (1 500 m), OR (5 000 m relais); 2012 – ARGENT (500 m), BRONZE (1 000 m), 4e (1 500 m), OR (5 000 m relais); 2011 – 9e (500 m), ARGENT (1 000 m), ARGENT (1 500 m), OR (5 000 m relais); 2010 – 4e (500 m), 9e (1 000 m), 18e (1 500 m); 2009 – OR (500 m), 15e (1 000 m), 19e (1 500 m); 2008 – ARGENT (500 m), 4e (1 000 m), 5e (1 500 m), ARGENT (5 000 m relais); 2007 – OR (500 m), ARGENT (1 000 m), 4e (1 500 m), ARGENT (5 000 m relais); 2006 – 5e (500 m), BRONZE (1 000 m), 7e (1 500 m), OR (5 000 m relais); 2005 – ARGENT (500 m), 4e (1 000 m), 5e (1 500 m), OR (5 000 m relais) 264 SOTCHI 2014 FRANÇOIS HAMELIN DATE DE NAISSANCE:18 DÉCEMBRE 1986 ÂGE À SOTCHI 2014: 27 ans VILLE NATALE: LÉVIS (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: SAINTE-JULIE (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE: MONTRÉAL (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 175 cm / 73 kg ENTRAÎNEURS: DERRICK CAMPBELL LAURENT DAIGNAULT SITE WEB:lesfrereshamelin.com TWITTER:@FrankHamelin LANGUES: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: vancouver 2010 François Hamelin est l’un des membres de ce que plusieurs considèrent comme la « famille royale » du patinage de vitesse courte piste canadien. Il a fait ses débuts aux Jeux olympiques d’hiver en 2010 à Vancouver en compagnie de son frère aîné Charles. Les deux frères ont eu la chance de monter ensemble au sommet du podium lorsqu’ils ont remporté la médaille d’or du relais 5000 m. Les Canadiens ont eu recours à une stratégie baptisée « Opération Cobra » qui donnait à François-Louis Tremblay, le dernier relayeur, une période de repos prolongée avant d’effectuer les deux derniers tours. Lors des mêmes Jeux, les deux frères ont couru ensemble la finale du 1000 m, mais ils ont terminé au pied du podium, aux 4e et au 5e avec Charles en tête. Même si Charles connaît davantage de succès, François est capable de battre son grand frère. François a connu son meilleur résultat individuel lors des Championnats du monde de 2010 où il a remporté la médaille d’argent de l’épreuve du 500 m tandis que Charles ratait le podium de peu et terminait au 4e rang. Sans surprise, François considère Charles comme son plus grand rival. En 2008, François a participé à ses premiers Championnats du monde, et Patinage de vitesse Canada l’a nommé étoile montante pour la courte piste de PVC en 2008. Il n’a pas été en mesure de se qualifier pour les Championnats du monde de 2013 en raison d’une coupure au pied subie aux Championnats canadiens. Frustré par la façon dont sa saison s’est terminée, il s’est rendu à Calgary pour patiner et s’amuser à l’anneau afin de retrouver sa motivation. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion olympique du relais 5000 m en 2010. Médaillé d’argent au 500 m en 2010. Champion du monde du relais 5000 m en 2011. Médaillé d’argent du relais 5000 m des Championnats du monde de 2008. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son frère aîné, Charles, est aussi membre de l’équipe canadienne de courte piste. Son père, Yves, est le directeur du programme de courte piste de Patinage de vitesse Canada. Sa mère, Manon Goulet, est la cousine de l’ancien joueur de la LNH et membre du Temple de la renommée, Michel Goulet. Il a un jeune frère, Mathieu. Introduction au sport: Il a commencé le patinage de vitesse à l’âge de cinq ans. Enfant, il avait beaucoup d’énergie et sa mère lui a demandé quel sport il avait envie de pratiquer. Il patinait déjà sur le lac près de la maison avec des patins de hockey, mais il a décidé d’essayer le patinage de vitesse après avoir vu des images dans un livre. De tout et de rien: Il étudie la comptabilité à l’UQAM, mais il est actuellement en pause afin de mieux se concentrer sur Sotchi. Il fait du bénévolat auprès de SportJeunesse, un organisme qui aide les enfants défavorisés à faire du sport. Son idole est le joueur de tennis suisse Roger Federer. Son plus beau souvenir des Jeux olympiques est d’avoir célébré avec sa famille après avoir reçu la médaille d’or. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 5e (1 000 m), OR (5 000 m relais) Championnats du monde ISU : 2011 – 7e (500 m), 4e (1 000 m), 11e (1 500 m), OR (5 000 m relais); 2010 – ARGENT (500 m), 13e (1 000 m), 13e (1 500 m); 2008 – 7e (500 m), 9e (1 000 m), 21e (1 500 m), ARGENT (5 000 m relais) PATINAGE DE VITESSE SUR COURTE PISTE - PATINAGE DE VITESSE CANADA 265 JESSICA HEWITT DATE DE NAISSANCE: 9 OCTOBRE 1986 ÂGE À SOTCHI 2014: 27 ans VILLE NATALE: LANGLEY (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: KAMLOOPS (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LIEU DE RÉSIDENCE:MONTRÉAL (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 165 cm / 53 kg ENTRAÎNEURS: FRÉDÉRIC BLACKBURN JEFFREY SCHOLTEN SITE WEB: --TWITTER:--LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Jessica Hewitt concourt sur le circuit de la Coupe du monde depuis la saison 2008-2009 et est un membre inestimable de l’équipe de relais de 3000 m depuis. Bien qu’elle n’ait pas encore remporté de médaille individuelle en Coupe du monde, elle a gagné 10 médailles à l’épreuve de relais. Elle détient également trois médailles de Championnats du monde en relais, gagnées en 2009, 2011 et 2013. À Sotchi 2014, Jessica participera à ses premiers Jeux olympiques d’hiver après ne pas s’être qualifiée de peu à l’occasion des essais de sélection pour Vancouver 2010. Au cours de l’été qui a suivi ces Jeux, elle est déménagée à Montréal et est devenue athlète à temps plein. Elle est désormais plus constante à l’entraînement et a acquis beaucoup d’expérience en course. Jessica obtient des résultats constants aux épreuves nationales. Elle a terminé au 3e rang du classement général aux Championnats canadiens ouverts de 2013, comme elle l’avait fait en 2011. C’est en 2010 qu’elle a obtenu son meilleur résultat à cette épreuve lorsqu’elle a terminé 2e au classement général. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Trois fois médaillée des Championnats du monde au relais de 3000 m. Dix fois médaillée en Coupe du monde au relais de 3000 m. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Sa mère s’appelle Shelley Hewitt et son père Gary Hewitt. Son frère cadet, Mitchel, a déjà fait du patinage de vitesse. Elle a un lapin nommé Flicka. Introduction au sport: Elle a commencé à patiner à 10 ans. Elle était une enfant athlétique, mais ne faisait que des sports d’été jusqu’à ce que son père voie une annonce de patinage de vitesse dans un guide de loisirs. Attirée par la vitesse, elle a aimé cela tout de suite. C’est regarder Frédéric Blackburn patiner qui l’a inspirée. C’est maintenant son idole qui est son entraîneur depuis qu’il a pris en charge l’équipe féminine, en 2012-2013. Autres intérêts: Elle aime faire du surf des neiges, pêcher, jouer au soccer et cuisiner. Elle étudie actuellement en vue d’obtenir son baccalauréat en arts en environnement humain à l’Université Concordia. Elle parraine un enfant par l’entremise de l’œuvre Vision mondiale. Moments et souvenirs olympiques: Son rêve olympique est né après avoir regardé Donovan Bailey remporter la médaille d’or au 100 m à Atlanta 1996. Son souvenir olympique favori est d’avoir regardé sa coéquipière Jessica Gregg concourir à Vancouver 2010. De tout et de rien: Elle dit avoir comme modèle sa coéquipière Valérie Maltais parce qu’il s’agit d’une concurrente audacieuse. Elle possède quelques chandails chanceux, dont un qui arbore l’image d’un loup et qu’elle possède depuis qu’elle a six ans. En compétition, elle se sert toujours de la même cabine de toilette, à moins de ne pas vivre une bonne course. Sa citation favorite est : « Servez-vous des talents que vous possédez : les forêts seraient plus que silencieuses si seuls les oiseaux qui chantent le mieux chantaient » – Henry Van Dyke. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde ISU : 2013 – ARGENT (3 000 m relais); 2011 – 13e (500 m), 11e (1 000 m), 12e (1 500 m), BRONZE (3 000 m relais); 2009 – BRONZE (3 000 m relais) 266 SOTCHI 2014 OLIVIER JEAN DATE DE NAISSANCE: 15 MARS 1984 ÂGE À SOTCHI 2014: 29 ans VILLE NATALE: REPENTIGNY(QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE:LACHENAIE (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE:MONTRÉAL (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 188 cm / 83 kg ENTRAÎNEURS: DERRICK CAMPBELL LAURENT DAIGNAULT SITE WEB: --TWITTER:--LANGUE: ANGLAIS, FRANÇAIS PARCOURS OLYMPIQUE: vancouver 2010 Olivier Jean a une des personnalités les plus visibles de l’équipe canadienne de patinage de vitesse sur courte piste. En compétition sur le circuit sénior international depuis 2006-2007 lorsqu’il a été nommé étoile montante canadienne par Patinage de vitesse Canada, Olivier Jean a connu l’année de sa carrière en 2011-2012 : il a remporté le titre du classement général de la Coupe du monde à l’épreuve de 500 m grâce à ses quatre victoires aux quatre courses auxquelles il a participé. Il s’est également classé 3e au classement de l’épreuve de 1000 m de la Coupe du monde, et ce à la suite de trois podiums. Il a terminé la saison par une médaille d’or au 500 m aux Championnats du monde et a été nommé patineur masculin canadien sur courte piste de l’année par Patinage de vitesse Canada. Olivier a fait ses débuts olympiques à Vancouver 2010 où il a remporté l’or comme membre de l’équipe de relais de 5000 mètres. Il a manqué de peu de gagner une médaille individuelle lorsqu’il a terminé en 4e place à l’épreuve de 1500 mètres. La carrière d’Olivier n’a pas été sans rebondissements. Il a manqué une saison complète : en août 2007, un accident d’entraînement au cours duquel un patin a coupé le dispositif de protection en Kevlar qu’il portait à la cheville lui a occasionné une déchirure au tendon. Il a aussi fait l’objet de sabotage aux Championnats du monde par équipes de 2011 et s’est rendu compte pendant le premier tour du relais de 5000 m qu’une de ses lames de patin était cassée. En octobre 2012, le patineur américain Simon Cho a admis avoir trafiqué le patin, censément à la suite des ordres de son entraîneur de l’époque, Jae Su Chun. Simon Cho a offert des excuses personnelles à Olivier Jean avant d’admettre publiquement son geste. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion olympique de 2010 au relais de 5000 mètres. Champion du monde de 2012 au 500 mètres. Médaillé d’argent des Championnats du monde de 2011 au 500 mètres. Médaillé de bronze des Championnats du monde de 2009 au 500 mètres. Trois fois champion du monde au relais 5000 m (2013, 2012, 2011). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Il a un frère aîné, Frédérick, et une sœur aînée, Katherine. Introduction au sport: Il s’est initié au patinage de vitesse à l’âge de cinq ans. Il a été attiré par l’attitude extrême et les vitesses rapides du patinage de vitesse sur courte piste. Divers: Il étudie la kinésiologie à l’Université de Québec à Montréal. On l’a surnommé Jamaïcanadien en raison de son affinité pour la musique et la culture jamaïcaines, surtout le reggae. Il a porté des t-shirts qui l’inspiraient sous son uniforme, t-shirts sur lesquels on pouvait voir des visages célèbres comme celui de Chuck Norris, de Bruce Lee ou de Rambo. Il aime pêcher. Il voyage toujours avec sa tablette de lecture. Il aime faire la collection de divers alcools locaux pendant ses voyages. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – 9e (500 m), 4e (1 500 m), OR (5 000 m relais) Championnats du monde ISU: 2013 – 13e (500 m), 41e (1 000 m), 17e (1 500 m), OR (5 000 m relais); 2012 – OR (500 m), 22e (1 000 m), 5e (1 500 m), OR (5 000 m relais); 2011 – ARGENT (500 m), 7e (1 000 m), 10e (1 500 m), OR (5 000 m relais); 2010 – disqualifié (5 000 m relais); 2009 – BRONZE (500 m), 5e (1 000 m), 20e (1 500 m), disqualifié (5 000 m relais); 2007 – 8e (500 m), 15e (1 000 m), 5e (1 500 m), ARGENT (5 000 m relais) PATINAGE DE VITESSE SUR COURTE PISTE - PATINAGE DE VITESSE CANADA 267 VALÉRIE MALTAIS DATE DE NAISSANCE: 4 JUILLET 1990 ÂGE À SOTCHI 2014: 23 ans VILLE NATALE: CHICOUTIMI (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: LA BAIE (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE:MONTRÉAL (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 165 cm / 62 kg ENTRAÎNEURS: FRÉDÉRIC BLACKBURN JEFFREY SCHOLTEN SITE WEB:valemaltais.blogspot.ca TWITTER:@ValeMaltais LANGUES: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: vancouver 2010 Valérie Maltais a fait ses débuts olympiques à Vancouver 2010, tandis qu’elle en était à sa deuxième saison de compétition internationale. Elle a terminé en 14e place à sa seule épreuve, le 1 500 m, mais se souvient de l’incroyable sensation que lui a procuré la foule locale qui l’encourageait en demi-finale. Pendant sa carrière junior, Valérie a participé aux Championnats du monde juniors de 2006, de 2007 et de 2009. Elle a remporté la médaille de bronze au 500 m et la médaille d’argent au relais en 2009. Aux Jeux d’hiver du Canada de 2007, elle a gagné une médaille d’or, une médaille d’argent et deux médailles de bronze. Valérie Maltais a fait partie de cinq équipes de Championnats du monde consécutives, et ce, depuis 2009. Elle a remporté quatre médailles au sein de l’équipe de relais de 3000 m. En 2012, elle est montée seule sur le podium aux Championnats du monde lorsqu’elle a gagné la médaille de bronze au 1000 m. Elle a également terminé au 2e rang du classement général. Toujours en 2012, elle a terminé première au classement général des Championnats canadiens ouverts. Tous ces résultats ont fait qu’elle a été nommée Patineuse de vitesse sur courte piste canadienne de l’année en 2012. En 2012-2013, Valérie a terminé première au classement général des essais de sélection d’automne, ce qu’elle a fait suivre de sa première victoire individuelle en Coupe du monde lorsqu’elle a gagné l’épreuve de 1000 m à Montréal. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillée de bronze aux Championnats du monde de 2012 à l’épreuve de 1000 m. Médaillée d’argent aux Championnats du monde de 2010 et de 2013 à l’épreuve de relais 3000 m. Médaillée de bronze aux Championnats du monde de 2009 et de 2011 à l’épreuve de relais de 3000 m. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Sa mère s’appelle Martine Simard et son père Gerald Maltais. Elle est enfant unique. Introduction au sport: Elle a commencé à patiner en 1996 à la patinoire locale, à Saguenay. Elle faisait du patinage artistique depuis deux ans quand sa mère a remarqué le patinage de vitesse sur courte piste aux Jeux olympiques d’hiver et l’y a inscrite parce que la compétition était plus féroce. Elle a adoré dès sa première fois sur la glace. Comme patineuse artistique, elle avait toujours voulu se mesure à son entraîneur. Divers: Elle aime faire du patin à roulettes, de la photographie, du vélo et du jardinage. Sa devise : « Qui vit sans folie n’est pas si sage qu’il croit. » - François VI, duc de La Rochefoucauld. Elle étudie la nutrition au Collège de Maisonneuve, à Montréal, mais elle est actuellement en pause en raison de l’année olympique. Son souvenir olympique favori est d’avoir regardé Marc Gagnon et Jonathan Guilmette remporter l’or et l’argent à l’épreuve de 500 m à Salt Lake 2002. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 14e (1 500 m) Championnats du monde ISU : 2013 – 8e (500 m), 12e (1 000 m), 5e (1 500 m), ARGENT (3 000 m relais); 2012 – 7e (500 m), BRONZE (1 000 m), 13e (1 500 m), 4e (3 000 m relais); 2011 – BRONZE (3 000 m relais); 2010 – ARGENT (3 000 m relais); 2009 – 14e (500 m), 21e (1 000 m), 11e (1 500 m), BRONZE (3 000 m relais) 268 SOTCHI 2014 MARIANNE ST-GELAIS DATE DE NAISSANCE: 17 FÉVRIER 1990 ÂGE À SOTCHI 2014: AURA 24 ANS LE JOUR 10 VILLE NATALE: ROBERVAL (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: ST-FÉLICIEN (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE:MONTRÉAL (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 163 cm / 62 kg ENTRAÎNEURS: FREDERIC BLACKBURN JEFFREY SCHOLTEN SITE WEB: --TWITTER:@mastgelais LANGUES: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: vancouver 2010 Marianne St-Gelais compte parmi seulement quatre athlètes canadiens à avoir remporté de multiples médailles aux Jeux olympiques d’hiver de 2010 avec deux médailles d’argent, dont une à l’épreuve de 500 m et une à l’épreuve de relais 3000 mètres. Elle a décroché sa médaille d’argent au 500 m le jour de son 20e anniversaire de naissance. Avec son copain Charles Hamelin, qui est également son coéquipier en patinage de vitesse sur courte piste, elle est devenue une vedette canadienne lorsqu’ils ont célébré la médaille d’or de Charles par un baiser sur la bande de la patinoire. Marianne a fait le saut chez les seniors en 2009-2010 après avoir connu un grand succès chez les juniors. Aux Jeux d’hiver du Canada de 2007, elle a remporté quatre médailles d’or et une médaille d’argent. En 2009, elle a remporté la médaille d’or au 500 m aux Championnats du monde juniors. Elle a gagné le bronze au 500m aux Championnats du monde de 2010. En 2010-2011, elle a remporté le titre de championne de la Coupe du monde sur cette distance après avoir gagné les cinq épreuves de 500 m de la Coupe du monde auxquelles elle a participé. Elle a raté le podium de peu aux Championnats du monde de 2013 lorsqu’elle a terminé au 4e rang. En 2011-2012, elle a remporté ses premières victoires en Coupe du monde au 1000 mètres. Aux Championnats du monde de 2013, elle a décroché le bronze au 1500 mètres. On l’a nommée Patineuse de vitesse sur courte piste canadienne de l’année en 2010 et en 2011. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillée d’argent olympique de 2010 au 500 m et au relais 3000 m. Médaillée de bronze aux Championnats du monde de 2010 à l’épreuve de 500 m. Médaillée de bronze aux Championnats du monde de 2013 à l’épreuve de 1500 m. Médaillée d’argent aux Championnats du monde de 2010 et de 2013 à l’épreuve de relais de 3000 m. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents se nomment Francine et Gaetan St-Gelais. Elle a une sœur aînée qui s’appelle Marjorie. Elle a une sœur plus jeune qui s’appelle Catherine et un frère qui s’appelle Bastien. Tous les deux font du patinage de vitesse. Charles Hamelin, triple médaillé olympique et coéquipier pour Sotchi 2014, est son petit copain. Introduction au sport: Elle a commencé à faire du patinage de vitesse à 10 ans quand son voisin, qui était président d’un club local, lui a demandé avec ses frères et sœurs s’ils voulaient se joindre à eux. Le club perdait alors des membres et la famille comptait quatre enfants qui se cherchaient quelque chose à faire. Divers: Devise : Amusez-vous! Souriez quand il pleut. Elle étudie les sciences humaines au Cégep Collège Maisonneuve, à Montréal, et obtiendra son diplôme en 2014. Elle est ambassadrice pour la Fondation Rêves d’enfants. Elle adore regarder des films à la maison ou au cinéma. Elle porte un collier que sa grand-mère lui a donné en guise de porte-bonheur. Au cours de ses voyages, elle rapporte des épinglettes à sa mère qui en fait la collection. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – ARGENT (500 m), ARGENT (3 000 m relais) Championnats du monde ISU: 2013 – 4e (500 m), 19e (1 000 m), BRONZE (1 500 m), ARGENT (3 000 m relais); 2012 – 4e (3 000 m relais); 2011 – 7e (500 m), 7e (1 000 m), 18e (1 500 m), BRONZE (3 000 m relais); 2010 – BRONZE (500 m), 16e (1 000 m), 19e (1 500 m), ARGENT (3 000 m relais) PATINAGE DE VITESSE SUR COURTE PISTE - PATINAGE DE VITESSE CANADA 269 ENTRAÎNEURS CANADIENS DERRICK CAMPBELL FRÉDÉRIC BLACKBURN JONATHON CAVAR (HOMMES) DATE DE NAISSANCE: 18 FÉVRIER 1972 VILLE NATALE: GALT (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE:CAMBRIDGE (ONTARIO) LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS OLYMPIEN DE 1992, 1994, 1998; MÉDAILLÉ D’OR OLYMPIQUE DE 1998 (FEMMES) DATE DE NAISSANCE:21 DÉCEMBRE 1972 VILLE NATALE: CHICOUTIMI (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE:CHICOUTIMI (QUÉBEC) LANGUE:FRANÇAIS OLYMPIEN DE 1992, 1994; DOUBLE MÉDAILLÉ D’ARGENT OLYMPIQUE DE 1992 (FEMMES) DATE DE NAISSANCE: 27 MAI 1977 VILLE NATALE: OTTAWA (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS Yves Hamelin (chef d’équipe) Date de naissance: 13 mai 1959 Ville natale: Grand-Mère, Québec Ville d’attache: Montréal, Québec Langues: français, anglais 270 SOTCHI 2014 SKELETON SKELETON Site olympique: Centre de sports de glisse Sanki Fédération nationale de sport: Bobsleigh Canada Skeleton www.bobsleighcanadaskeleton.ca Fédération internationale de sport: Fédération Internationale de Bobsleigh et de Tobogganing (FIBT) www.fibt.com Alignement de l’équipe Nom Ville d’attache Prov/Terr Jeux olympiques d’hiver John Fairbairn Calgary Alb. --Mellisa Hollingsworth Eckville Alb. Vancouver 2010, Turin 2006 Eric Neilson Kelowna C.-B. --Sarah Reid Calgary Alb. --LE Sport Les origines du skeleton, tout comme celles du bobsleigh, remontent au 19e siècle en Suisse. La piste de Cresta à St. Moritz est considérée comme le berceau du skeleton. C’est en effet sur cette piste que se sont déroulées les épreuves de skeleton lors des deux premières présences olympiques de la discipline, aux Jeux d’hiver de 1928 et de 1948. Le skeleton n’a retrouvé sa place au programme olympique que 54 ans plus tard, aux Jeux de 2002 à Salt Lake City. L’origine du mot « skeleton » n’est pas très claire. Il existe une version selon laquelle un Anglais, en 1892, aurait surpris ses amis avec un nouveau traîneau en métal qui ressemblait à un squelette (soit skeleton en anglais). Il en existe toutefois une autre qui veut que le mot « Skele » soit une forme incorrectement anglicisée du mot norvégien « Kjaelke ». Le succès d’une descente de skeleton réside dans un bon départ. Pendant les premières secondes, les athlètes, qui portent des chaussures munies de crampons pour une meilleure adhérence à la surface glacée, courent près de leur traîneau en le tenant d’une main. Puis, ils plongent la tête la première sur le traîneau. Allongés à plat ventre, la tête en avant, les athlètes dirigent le skeleton avec de légers mouvements de l’épaule, de la tête ou du corps. Les épreuves de skeleton sont chronométrées au centième (o,01) de seconde près. LES ÉPREUVES FEMMES / HOMMES Les hommes et les femmes amorcent la descente à partir de la même position de départ sur la piste. À Sotchi 2014, ils devront négocier 17 virages sur une distance de 1 500 m. Chaque épreuve consiste en quatre manches disputées sur deux journées consécutives. Le vainqueur est le compétiteur qui obtient le temps cumulatif le plus bas après les quatre manches. RÉSULTATS À VANCOUVER 2010 femmes 1 Amy Williams GBR 3:35.64 2 Kerstin Szymkowiak GER +0.56 3 Anja Huber GER +0.72 --- 5 Mellisa Hollingsworth CAN+0.96 7 Amy Gough CAN+1.37 13 Michelle Kelly CAN+5.15 272 hommes 1 Jon Montgomery CAN3:29.73 2 Martins Dukurs LAT +0.07 3 Alexander Tretyakov RUS +1.02 --- 9 Jeff Pain CAN+2.13 DQ Michael Douglas CAN SOTCHI 2014 Médaillés olympiques canadiens Le Canada a remporté quatre médailles olympiques en skeleton (2 d’or, 1 d’argent, 1 de bronze). or Duff Gibson Jon Montgomery argent Jeff Pain BRONZE Mellisa Hollingsworth Hommes Hommes Turin 2006 Vancouver 2010 Hommes Turin 2006 Femmes Turin 2006 Meilleurs résultats canadiens par épreuve FEMMES Bronze Turin 2006 Mellisa Hollingsworth HOMMES Or Turin 2006 Vancouver 2010 Duff Gibson Jon Montgomery NOTES SKELETON - BOBSLEIGH CANADA SKELETON 273 JOHN FAIRBAIRN DATE DE NAISSANCE:28 DÉCEMBRE 1983 ÂGE À SOTCHI 2014: 30 ANS VILLE NATALE: LONDON (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY(ALBERTA) TAILLE / POIDS: 177 cm / 75 kg ENTRAÎNEUR: DUFF GIBSON SITE WEB: --TWITTER:@JohnnyFairbairn LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Lors de sa première saison de compétition en skeleton, John Fairbairn a eu la chance d’apprendre avec l’un des meilleurs de la discipline. Peu après ses débuts, en novembre 2006, Fairbairn a fait son entrée sur le circuit de la Coupe nord-américaine sous la tutelle du nouveau champion olympique, Duff Gibson. Des progrès réguliers lui ont permis d’accéder à la Coupe d’Europe et à la Coupe intercontinentale avant de faire son entrée en Coupe du monde en novembre 2010. Avant de faire ses débuts en Coupe du monde, John a eu la chance d’avoir un avant-goût des Jeux olympiques. Lors des Jeux de 2010 à Vancouver, il a été ouvreur de piste et il voit son expérience comme une répétition générale. Vancouver lui aura permis d’apprendre comment se préparer en vue des Jeux olympiques et y performer. Il a participé aux Championnats du monde à trois reprises, et il a obtenu son meilleur résultat en 2012 en terminant au 10e rang. Il a terminé la saison 2012-2013 au 9e rang au Centre des sports de glisse Sanki. Il s’agit du meilleur résultat d’un athlète masculin canadien de la Coupe du monde qui servait aussi d’épreuve test en vue des Jeux olympiques. faits saillants en carrière Médaillée de bronze au Coupe du monde (12 janvier 2014, St.Moritz) À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Il est le fils de Ritchie et Viki Fairbairn. Il a un frère cadet, Jim. Il est marié à Randee Fairbairn. Introduction au sport: John a commencé à faire du skeleton à l’âge de 22 ans. Il faisait auparavant de l’athlétisme à l’Université de Calgary. Lorsqu’il a obtenu son diplôme, il voulait essayer un sport compétitif. Il s’est mis au skeleton à l’automne 2006 parce que le sport lui permettait de mettre à profit ses habiletés en athlétisme. Autres intérêts: Il aime lire des livres « sérieux » sur l’astrophysique. Il travaille comme ingénieur en mécanique dans l’industrie du pétrole et du gaz. Il a obtenu un diplôme en génie mécanique de l’Université de Calgary en juin 2006. De tout et de rien: Son rêve olympique est né quand il a vu Donovan Bailey triompher au 100 m aux Jeux de 1996 à Atlanta. Le kayakiste olympique Adam van Koeverden l’inspire puisque comme lui, il n’avait pas de succès dans les sports traditionnels quand il était jeune, et il a dû trouver le sport qui lui convenait. Son porte-bonheur est une médaille de l’archange Raphaël qu’on dit être l’ange des voyageurs, de la vitesse et de la sécurité. La veille d’une compétition, il aime regarder des épisodes de How I Met Your Mother en préparant sa luge. Son mantra est : si ce n’était pas difficile, tout le monde le ferait. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIBT: 2013 – 21e; 2012 – 10e; 2011 – 15e 274 SOTCHI 2014 MELLISA HOLLINGSWORTH DATE DE NAISSANCE: 4 OCTOBRE 1980 ÂGE À SOTCHI 2014: 33 ANS VILLE NATALE: LACOMBE (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: ECKVILLE (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:AIRDRIE (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 167 cm / 58 kg ENTRAÎNEUR: DUFF GIBSON SITE WEB:mellisahollingsworth.ca TWITTER:@Mehollingsworth LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006 À Sotchi 2014, Mellisa Hollingsworth sera en quête de la médaille d’or olympique qui lui fait jusqu’à présent défaut, et ce, quatre ans après avoir laissé la piste des Jeux olympiques en pleurs. Elle occupait le 2e rang avant la dernière descente, mais après un record personnel au départ, elle a fait une coûteuse erreur et a terminé à la 5e place. Mellisa essayait d’améliorer sa performance des Jeux de 2006 à Turin où elle avait remporté la médaille de bronze. Elle s’était rendue à ces Jeux transportée par un élan, y compris un podium à chacune des sept compétitions de la Coupe du monde de la saison. Elle a remporté son premier championnat de la Coupe du monde en 2005-2006. Elle a gagné son deuxième championnat de la Coupe du monde en 2009-2010 lorsqu’elle est montée sur le podium à sept des huit épreuves. Mellisa était sur le point de laisser tomber le sport lorsqu’elle n’a pas réussi à se qualifier pour Salt Lake City 2002. Elle avait remporté la médaille d’argent aux Championnats du monde de 2000, alors que le skeleton féminin venait d’être ajouté au programme. Elle est l’une des meilleures athlètes au monde en skeleton, ayant gagné l’argent aux Championnats du monde en 2012 après avoir mis la main sur le bronze en 2011. Elle a glissé à la 5e place aux Mondiaux de 2013 et a seulement inscrit un podium à la Coupe du monde durant la saison 2012-2013 ayant dû faire face à la maladie et à la fatigue pendant toute la saison. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillée de bronze olympique en 2006. Médaillée d’argent des Championnats du monde FIBT en 2000 et 2012. Médaillée de bronze des Championnats du monde FIBT en 2011. Championne de la Coupe du monde FIBT en 2005-2006 et 2009-2010. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: La famille de Melissa est composée de son père Darcy et de sa belle-mère Tammy Hollingsworth, de sa mère Angela VandenBrink et de son beau-père Doug VandenBrink. Elle a grandi sur le ranch de son père à Eckville, en Alberta. Son cousin, Ryan Davenport, a remporté les titres mondiaux du skeleton en 1996 et 1997; il possède aujourd’hui une entreprise de fabrication de traîneaux. Ses frères et sœurs se nomment Jordan, Laramie, Cassidy et Paige. Introduction au sport: Elle a commencé à pratiquer le skeleton à l’âge de 15 ans, encouragée par son cousin Ryan Davenport. Elle a remporté le championnat national trois mois après son introduction au sport. Autres intérêts: Elle est passionnée de ses chevaux Rascal et Pepi. En été, elle avait l’habitude de participer à des courses de barils durant les rodéos. Elle aime la musique country, particulièrement celle de la fin des années 80 et du début des années 90. En 2013, elle a passé une partie de la saison morte à travailler sur le ranch de la compétitrice américaine de courses de barils, Tammy Fischer, au Texas.De tout et de rien: Les anneaux olympiques sont tatoués sur son pied. À Eckville, une rue a été nommée en son honneur (l’avenue Mellisa-Hollingsworth). PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – 5e; 2006 – BRONZE Championnats du monde FIBT: 2013 – 5e; 2012 – ARGENT; 2011 – BRONZE; 2009 – 6e; 2008 – 6e; 2005 – 10e; 2004 – 7e; 2003 – 5e; 2001 – 8e; 2000 – ARGENT SKELETON - BOBSLEIGH CANADA SKELETON 275 ERIC NEILSON DATE DE NAISSANCE: 29 JANVIER 1981 ÂGE À SOTCHI 2014: 33 ANS VILLE NATALE: LETHBRIDGE (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: KELOWNA (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 185 cm / 90 kg ENTRAÎNEURS: DUFF GIBSON, KELLY FORBES SITE WEB: --TWITTER:@NeilsonEric LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Eric Neilson est en quelque sorte un nouveau venu dans le sport du skeleton. À sa troisième année de compétition à temps plein, il s’est qualifié dans l’équipe canadienne pour la Coupe du monde 2011-2012. Sa première saison sur le circuit élite international a été marquée par trois classements parmi les 10 premiers, y compris une 5e place, soit son meilleur classement en carrière. Il a terminé au 7e rang à sa première participation à la Coupe du monde, ce qui lui a donné la confiance nécessaire pour concourir contre les meilleurs au monde. À la saison de la Coupe du monde 2012-2013, il a terminé parmi les 10 premiers à sept des neuf compétitions auxquelles il a participé, y compris une autre 5e place. Toutefois, le fait saillant de cette année a été une 4e place aux Championnats du monde de 2013 à St-Moritz. Terminant 10e après la première descente, il a amélioré son classement à chacune des descentes suivantes, y compris en étant le troisième meilleur compétiteur à la dernière descente. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE 4e aux Championnats du monde en 2013. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents se nomment Brian et Fiona Neilson. Il a trois jeunes sœurs : Kari, Amy et Kayla. Il est marié à Heather Dunbrack-Neilson. Introduction au sport: Il a commencé à pratiquer le skeleton à 25 ans. Alors qu’il fréquentait l’Université de Victoria en 2006, un ami lui a demandé de se joindre à lui pour le camp de repérage de talent à Vancouver après l’attribution des Jeux olympiques d’hiver de 2010 à la ville. Les responsables, assez impressionnés par ses attributs physiques, l’ont invité à Calgary pour prendre part à des évaluations plus poussées. La première fois qu’il a essayé le skeleton, il a eu une montée d’adrénaline, et en rentrant chez lui, il en voulait encore plus. Après avoir passé deux ans à faire l’aller et retour entre Victoria et Calgary, il a décidé de s’installer à Calgary pour s’entraîner à temps plein. Autres intérêts: Il aime l’escalade, le ski nautique, la planche à neige, le basketball et le volleyball de plage. Il aimerait devenir professeur d’éducation physique à l’école secondaire. Il travaille comme entraîneur personnel. Il est aussi facteur pour Postes Canada. De tout et de rien: En voyage, il apporte toujours sa cafetière et du café. Sa devise : On reconnaît le champion à ce qu’il est plié en deux, trempé de sueur et au bord de l’épuisement quand personne ne le regarde. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIBT: 2013 – 4e; 2012 – 13e 276 SOTCHI 2014 SARAH REID DATE DE NAISSANCE: 2 JUIN 1987 ÂGE À SOTCHI 2014: 26 ANS VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 158 cm / 56 kg ENTRAÎNEUR: DUFF GIBSON SITE WEB: --TWITTER:@Skelly_Rider LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Sarah Reid fera ses débuts olympiques en 2014 à Sotchi comme médaillée de bronze en titre des Championnats du monde après une saison exceptionnelle en 2012-2013. On s’attendait au succès de Sarah depuis qu’elle a remporté le titre mondial junior en 2008. Mais elle a échoué dans la course à la qualification pour Vancouver 2010 où elle a plutôt servi d’ouvreuse de piste. Cela lui a permis de profiter de l’expérience olympique sans aucune pression. Après deux saisons sans progrès notables, elle s’est procuré une nouvelle luge plus facile à manœuvrer en 2012-2013. L’impact a été immédiat. À la première compétition de Coupe du monde de la saison, non seulement elle est montée sur un podium pour la première fois de sa carrière, mais elle s’est tenue sur la plus haute marche. Elle a ajouté deux 2es places et une 3e place à sa saison de Coupe du monde pour terminer 5e au classement de fin de saison. Aux Championnats du monde de 2013, elle croyait terminer au pied du podium puisqu’elle était à égalité pour la 7e place après sa première descente. Elle a grugé sa demi-seconde de retard au cours de ses trois dernières descentes pour décrocher le bronze. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillée de bronze des Championnats du monde de 2013. Championne du monde junior de 2008. Médaillée d’argent des Championnats du monde junior de 2010. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents s’appellent Alan et Debbi Reid. Les deux sont très actifs; sa mère a couru deux marathons et son père est un amateur de planche à neige. Elle a deux sœurs, Raewyn et Jocelyn. Raewyn était une surfeuse des neiges professionnelle avant qu’une blessure au genou ne vienne mettre fin à sa carrière. Introduction au sport: Sarah Reid était ballerine depuis 11 ans quand elle a décidé d’essayer quelque chose de nouveau. Au début, elle voulait essayer le bobsleigh parce qu’elle ne savait pas ce qu’était le skeleton. Le film Cool Runnings a éveillé son intérêt pour le bobsleigh. En 2003, elle a participé à un camp de dépistage de talent de Bobsleigh Canada Skeleton et après avoir vu la taille et la force nécessaires pour devenir bobeuse, on l’a orientée vers le skeleton. Ses antécédents en danse lui ont été utiles pour trouver le rythme sur la piste. Elle sait également combien l’éthique de travail et le dévouement sont nécessaires pour développer un talent. Divers: Elle est diplômée de la National Sport School de Calgary. Elle aime beaucoup la musique « indie ». Elle aime la planche à neige et le camping. Son rêve olympique est né en regardant l’équipe canadienne de skeleton remporter trois médailles à Turin 2006. Elle s’est alors rendu compte qu’elle pourrait elle aussi y parvenir si elle travaillait d’arrache-pied. Elle porte toujours sur elle une carte que lui a donné son père à l’occasion de son retour à la compétition après un grave accident et sur laquelle il a écrit : « Oser grand ». PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIBT: 2013 – BRONZE; 2012 – 11e; 2008 – 8e SKELETON - BOBSLEIGH CANADA SKELETON 277 ENTRAÎNEURS CANADIENS DUFF GIBSON KELLY FORBES SCOTT McBRIDE (ENTRAÎNEUR-CHEF) DATE DE NAISSANCE: 11 AOÛT 1966 VILLE NATALE: VAUGHAN (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LANGUE:ANGLAIS OLYMPIEN DE 2002, 2006, MÉDAILLÉ D’OR OLYMPIQUE DE 2006 (ENTRAÎNEUR DE DÉPARTS ET DE MUSCULATURE) DATE DE NAISSANCE: 26 DÉCEMBRE 1973 VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: REVELSTOKE (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LANGUE:ANGLAIS (CHEF D’ÉQUIPE) DATE DE NAISSANCE: 6 AOÛT 1966 VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LANGUE:ANGLAIS NOTES 278 SOTCHI 2014 SAUT À SKI SAUT À SKI Site olympique: Complexe de tremplins Russkie Gorki Fédération nationale de sport: Saut à ski Canada www.skijumpingcanada.com Fédération internationale de sport: Fédération internationale de ski (FIS) www.fis-ski.com Nom Mackenzie Boyd-Clowes Taylor Henrich Trevor Morrice Alexandra Pretorius Atsuko Tanaka Alignement de l’équipe Ville d’attache Prov/Terr Jeux olympiques d’hiver Calgary Alb. Vancouver 2010 Calgary Alb. --Calgary Alb. Vancouver 2010 Calgary Alb. --Calgary Alb. --Le Sport Le saut à ski est né en 1860 quand le Norvégien Sondre Norheim, le père du ski moderne, a installé un tremplin sur un rocher d’où il s’est élancé sans bâtons pour parcourir une distance de 30 mètres dans les airs. Son record est resté invaincu pendant plus de trois décennies. En 1862, la première compétition de saut à ski a été organisée à Trysil, en Norvège. Le tremplin le plus célèbre est celui d’Holmenkollen près d’Oslo. Il est le théâtre de compétitions depuis 1892 en plus d’être l’une des attractions touristiques les plus populaires de la Norvège avec son million de visiteurs chaque année. Le saut à ski fait partie du programme olympique depuis les premiers Jeux d’hiver qui se sont tenus en 1924 à Chamonix. Pendant tout le 20e siècle, la discipline a été un bastion masculin. Il a fallu attendre 2009 pour que les femmes soient autorisées à prendre part aux Championnats du monde de ski de la FIS. Les sauteuses à ski n’ont pas réussi à faire inclure leur épreuve aux Jeux de 2010 à Vancouver, mais le CIO a voté l’intégration de l’épreuve individuelle féminine sur tremplin normal au programme des Jeux olympiques de 2014 à Sotchi. Aux Jeux olympiques, les épreuves de saut à ski sont disputées sur deux rampes de longueurs différentes : le tremplin normal et le grand tremplin appelés ainsi en raison de la longueur de leur piste d’élan, soit la distance que les sauteurs peuvent parcourir. Le tremplin normal mesure entre 85 m et 109 m (106 m aux Jeux de 2014 à Sotchi), et le grand tremplin mesure plus de 110 m (140 m aux Jeux de 2014 à Sotchi). Les résultats sont calculés en additionnant les points attribués à la longueur du saut et aux notes accordées à la position du sauteur en vol et à la réception. Chaque tremplin est doté d’une zone d’atterrissage, le point K, calculé selon la hauteur du tremplin (95 m pour le tremplin normal et 125 m pour le grand tremplin). Un saut qui atteint le point K rapporte 60 points. Chaque mètre en deçà ou au-delà du point K est compensé par le retrait ou l’ajout de points (+/- 2,0 pour le tremplin normal et +/- 1,8 pour le grand tremplin). Cinq juges évaluent le style du saut sur une échelle de 0 à 20. La note la plus haute et la note la plus basse sont éliminées et les autres notes sont additionnées. On fait ensuite la somme des points accordés à la distance et au style pour obtenir le pointage final. La technique de saut a évolué considérablement depuis les débuts du sport. Le changement le plus important est survenu en 1985 quand le Suédois Jan Boklöv a adopté la technique en « V » où la spatule des skis est écartée, le corps est ramené près des skis et les bras sont allongés le long du corps en vol. Initialement décriée et pénalisée par les juges, cette technique lui a permis de terminer en tête du classement de la Coupe du monde de la FIS en 1985. Il n’en fallait pas plus pour que les autres sauteurs suivent son exemple. Lors des Jeux olympiques de 1992, tous les médaillés utilisaient la technique en « V ». Des études ont démontré que cette dernière augmentait la portance de 28 % par rapport à la technique en parallèle. 280 SOTCHI 2014 LES ÉPREUVES Épreuve individuelle: sur tremplin normal, hommes / sur grand tremplin, hommes Les deux épreuves individuelles masculines consistent en une ronde de qualification et une finale. Les dix premiers skieurs au classement de la Coupe du monde obtiennent automatiquement une place en finale où les rejoindront les 40 skieurs en tête du classement de la ronde de qualification. Les skieurs devront effectuer deux sauts en finale, mais seuls les 30 premiers après le premier saut auront droit à un deuxième saut. L’athlète qui obtient le pointage combiné le plus élevé après les deux sauts de la finale l’emporte. Épreuve individuelle sur tremplin normal, femmes Il n’y a que 30 sauteuses qualifiées pour les Jeux, et l’épreuve comprendra uniquement une finale où les athlètes exécuteront deux sauts. L’athlète qui obtient le pointage combiné le plus élevé après les deux sauts l’emporte. Épreuve par équipe sur grand tremplin, hommes Chaque équipe est composée de quatre sauteurs et le pointage de l’équipe est obtenu en faisant la somme du pointage de chacun des athlètes. Les huit équipes en tête après le premier saut ont droit à un deuxième saut. L’équipe qui obtient le pointage combiné le plus élevé après huit sauts l’emporte. Résultats à Vancouver 2010 ÉPREUVE INDIVIDUELLE SUR TREMPLIN NORMAL - HOMMES 1 Simon Ammann SUI 276.5 2 Adam Malysz POL 269.5 3 Gregor Schlierenzauer AUT 268.0 --- 44 QR Mackenzie Boyd-Clowes CAN 46 QR Trevor Morrice CAN 47 QR Stefan Read CAN 49 QR Eric Mitchell CAN 46 45 QR 49 QR 51 QR Stefan Read Mackenzie Boyd-Clowes Trevor Morrice Eric Mitchell CAN CAN CAN CAN ÉPREUVE PAR ÉQUIPE SUR GRAND TREMPLIN - HOMMES 1 Autriche AUT1107.9 2 Allemagne GER1035.8 3 Norvège NOR1030.3 --- 12Canada CAN ÉPREUVE INDIVIDUELLE SUR GRAND (Mackenzie Boyd-Clowes, TREMPLIN - HOMMES 1 Simon Ammann SUI 283.6 Trevor Morrice, 2 Adam Malysz POL 269.4 Eric Mitchell, Stefan Read) 3 Gregor Schlierenzauer AUT 262.2 --- >>> Médaillés olympiques canadiens Le Canada n’a jamais remporté de médailles olympiques en saut à ski. Meilleurs résultats canadiens par épreuve Épreuve individuelle sur tremplin normal, hommes Calgary 1988 Steve Collins 13e Épreuve individuelle sur grand tremplin, hommes Calgary 1988 Horst Bulau 7e SAUT À SKI - SAUT À SKI CANADA Épreuve par équipe sur grand tremplin, hommes 9e Calgary 1988 Horst Bulau, Steve Collins, Ron Richards, Todd Gillman Épreuve individuelle sur tremplin normal, femmes -- -- Nouveauté en 2014 281 MACKENZIE BOYD-CLOWES DATE DE NAISSANCE: 13 JUILLET 1991 ÂGE À SOTCHI 2014: 22 ans VILLE NATALE: TORONTO (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 183 cm / 69 kg ENTRAÎNEUR: GREGOR LINSIG SITE WEB: --TWITTER:--LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 Mackenzie Boyd-Clowes a écrit une page d’histoire en février 2013 lorsqu’il est devenu le premier sauteur à ski canadien à dépasser la marque de 200 m. Il a réalisé un saut de 205 m à une épreuve de la Coupe du monde qui avait lieu à Harrachov, en République tchèque, sur un tremplin géant de 205 m. En comparaison, le grand tremplin de Sotchi 2014 mesure 140 m. Cependant, son euphorie a été de courte durée. Une semaine plus tard, lors d’une compétition de la Coupe du monde à Willingen, en Allemagne, il s’est fracturé la clavicule et éraflé le visage lors d’un atterrissage raté après un saut exécuté sur un petit tremplin de 30 m. Après l’annulation de la compétition en raison des forts vents, quelques sauteurs avaient décidé de distraire les partisans sur le petit tremplin qui avait été construit au milieu de l’aire d’atterrissage. Mackenzie a fait ses premiers pas aux Jeux olympiques à Vancouver 2010 en tant que membre de la très jeune équipe de saut à ski. Il n’a pas dépassé la ronde de qualification tant dans les épreuves individuelles sur tremplin normal que dans celles sur grand tremplin. Depuis lors, il concourt de plus en plus contre les meilleurs sauteurs du circuit de la Coupe du monde au lieu du circuit moins compétitif de la Coupe continentale. Son saut record à Harrachov l’a aidé à obtenir son meilleur résultat en carrière en Coupe du monde, soit une 19e place. Ce fut l’un des quatre résultats individuels parmi les 30 premiers qu’il a inscrits à la Coupe du monde 2012-2013. Il s’est classé pour la première fois parmi les 10 premiers en Coupe du monde en janvier 2014 lorsqu’il a terminé 9e à Tauplitz/Bad Mitterndorf. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE 9e en Coupe du monde (11 janvier 2014 à Tauplitz/Bad Mitterndorf, Autriche) À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père Rick Clowes est agent d’immeubles. Sa mère s’appelle Chris Boyd et sa sœur aînée Laura Boyd-Clowes. Introduction au sport: Il a commencé le saut à ski à l’âge de sept ans, sa mère l’ayant inscrit dans un camp d’été qui se déroulait au Parc Olympique Canada. Ayant vu une publicité dans une brochure, elle a pensé que ce serait une activité qui lui plairait. À 10 ans, il a été nommé pour faire partie d’une équipe de développement qui aspirait à composer l’équipe de 2010. Autres intérêts: Il aime le cinéma, la musique, les concerts, l’humour et la lecture. En saison morte, il se doit de faire des voyages qui n’ont rien à voir avec le sport. Il a participé à d’autres sports comme le soccer, la gymnastique et le cross-country. De tout et de rien: Il tire son inspiration du quadruple champion olympique suisse Simon Amman, et un de ses souvenirs olympiques préférés a été de voir Amman remporter les épreuves de tremplin normal et de grand tremplin à Salt Lake City 2002. Son athlète olympique canadien préféré est le triathlète Simon Whitfield. Il s’entraîne et voyage avec l’équipe américaine. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 44e QR (tremplin normal), 45e QR (grand tremplin), 12e (grand tremplin par équipe) Championnats du monde FIS : 2011 – 39e (grand tremplin); 2009 – 46e (grand tremplin), 50th (tremplin normal) 282 SOTCHI 2014 TAYLOR HENRICH DATE DE NAISSANCE:1er NOVEMBRE 1995 ÂGE À SOTCHI 2014: 18 ans VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 166 cm / 54 kg ENTRAÎNEUR: TED BAFIA SITE WEB PERSONNEL: --TWITTER:@TayHenrich LANGUES:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Le nom de Taylor Henrich est déjà gravé dans les annales de l’histoire olympique en tant que première femme à avoir participé à une compétition de saut à ski au niveau olympique. En effet, à 16 ans, elle a porté le dossard numéro 1 durant la première ronde de compétition aux Jeux olympiques de la jeunesse d’hiver de 2012 à Innsbruck où elle s’est classée 5e. Taylor a fait ses premiers pas en compétition internationale en août 2008 sur le circuit de la Coupe continentale avant son 13e anniversaire. Elle a disparu de la scène internationale pendant deux ans, avant de réapparaître sur le circuit de la Coupe continentale en janvier 2011. Cette année-là, elle a concouru aux Championnats du monde et aux Championnats du monde juniors, inscrivant un meilleur résultat chez les seniors, une 18e place. Ce classement lui a permis d’obtenir son billet pour la première épreuve féminine de saut à ski en Coupe du monde, qui se déroulait à Lillehammer, en Norvège, en décembre 2011; elle s’est inscrite au classement au 23e rang. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Meilleur résultat en Coupe du monde : 8e (7 décembre 2013 à Lillehammer et 22 décembre 2013 à Hinterzarten). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Elle a un frère nommé Matthew Henrich. Introduction au sport: Elle a commencé le saut à ski à l’âge de sept ans durant un camp d’été qui avait lieu au Parc Olympique Canada. Autres intérêts: Ses passe-temps favoris sont la planche nautique, le violon et la danse. De tout et de rien: Son surnom est « T-Dog ». Elle admire les sauteurs à ski Gregor Schlierenzauer (Autriche) et Adam Malysz (Pologne). PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques de la jeunesse d’hiver : 2012 – 5e Championnats du monde FIS : 2013 – 41e; 2011 – 18e SAUT À SKI - SAUT À SKI CANADA 283 TREVOR MORRICE DATE DE NAISSANCE:23 SEPTEMBRE 1991 ÂGE À SOTCHI 2014: 22 ans VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 186 cm / 70 kg ENTRAÎNEUR: GREGOR LINSIG SITE WEB:trevormorrice.com TWITTER:@Morriceosaurus LANGUES:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 Après avoir mis fin à sa retraite qui a duré plus de trois ans, Trevor Morrice est prêt à concourir à ses deuxièmes Jeux olympiques d’hiver. Trevor s’est présenté à Vancouver 2010 sachant qu’il s’agirait de sa dernière compétition. En effet, le saut à ski ne lui avait pas plu complètement au cours des deux années précédentes. Malgré cela, sa carrière s’est terminée sur une note positive : il a exécuté certains de ses meilleurs sauts depuis 2006 comme l’un des trois adolescents membres de l’équipe canadienne de saut à ski. Il est resté carrément à l’écart du sport avant de devenir entraîneur. En fait, c’est en voyageant avec l’équipe nationale comme entraîneur adjoint qu’il a beaucoup appris sur le plan technique et a donc acquis une nouvelle perspective à l’égard de son talent. En novembre 2013, soit un mois après avoir annoncé son retour au sport, Trevor Morrice a effectué ses premiers sauts dans la neige, et ce, avant de réintégrer le circuit international à la mi-décembre. Le 17 janvier 2014, il s’est classé au 11e rang d’une épreuve de la Coupe continentale à Sapporo pour ainsi inscrire le meilleur résultat de sa carrière. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents s’appellent Brent et Terri. Il a un frère cadet nommé Brendon qui est aussi sauteur à ski. Introduction au sport: Il a commencé à faire du saut à ski à huit ans après avoir participé à un camp de sports au Parc olympique Canada. Il n’avait jamais vu le saut à ski au niveau d’élite; il aimait simplement l’euphorie que lui procurait la vitesse. À 11 ans, il est devenu membre d’un groupe appelé « Team 2010 ». Divers: Il a commencé à créer des jeux vidéo et à composer des programmes informatiques à l’école secondaire. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 46e QR (tremplin normal), 49e QR (grand tremplin), 12e (grand tremplin par équipes) 284 SOTCHI 2014 ALEXANDRA PRETORIUS DATE DE NAISSANCE: 5 JANVIER 1996 ÂGE À SOTCHI 2014: 18 ans VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 160 cm ENTRAÎNEUR: GREGOR LINSIG SITE WEB: --TWITTER:@AlexxPretorius LANGUES:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Alexandra Pretorius se trouvait dans les gradins, à Vancouver 2010, où elle a accompagné son équipe afin de faire la promotion du saut à ski. Moins de deux ans plus tard, en août 2012, l’athlète a réalisé des sauts de 92,5 m et de 96,5 m qui lui ont permis de remporter l’or au Grand Prix (l’équivalent estival de la Coupe du monde) à Courchevel, en France. Il s’agissait de la première victoire canadienne à cette épreuve et à ce niveau depuis Horst Bulau en 1983. En janvier 2013, Alexandra Pretorius s’est classée parmi les dix premières à la Coupe du monde de Hinterzarten, en Allemagne. En juillet de la même année, elle a vaincu la médaillée d’argent du monde, la Japonaise Sara Takanashi, et a remporté le premier Grand Prix de l’année, qui s’est également tenu à Hinterzarten. Toutefois, peu de temps après, la jeune athlète a subi une déchirure ligamentaire au genou gauche en ratant un atterrissage pendant un entraînement à Courchevel. Elle est rentrée à Calgary pour subir une opération le 21 août. Elle a fait ses premiers sauts depuis l’opération en novembre 2013. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Elle a deux frères Jean-Charl (jumeau) et Chanon (aîné). JeanCharl concourt sur le circuit de la Coupe continentale. Introduction au sport: Elle a commencé le saut à ski à huit ans, après que ses deux frères avaient déjà entrepris le sport. Elle a un jour décidé qu’elle voulait tenter sa chance et elle a adoré cela. Autres intérêts: Elle aime lire, mais elle n’a pas beaucoup de temps pour faire autre chose que ses devoirs. Elle est élève de 12e année à la National Sport School (école nationale de sport) de Calgary. Quand elle ne s’entraîne pas, elle aime faire de la randonnée pédestre, du vélo et du camping. De tout et de rien: Surnom : Goldie. Son modèle est l’athlète suisse vedette Simon Ammann parce qu’elle admire la persistance et l’engagement dont il fait preuve, en plus du fait que c’est un gars sympathique. Elle voyage toujours avec du thé. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde de la FIS : 2013 – 34e (tremplin normal) SAUT À SKI - SAUT À SKI CANADA 285 ATSUKO TANAKA DATE DE NAISSANCE: 25 JANVIER 1992 ÂGE À SOTCHI 2014: 22 ans VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 161 cm / 50 kg ENTRAÎNEUR: GREGOR LINSIG SITE WEB: --TWITTER:@Japanada01 LANGUES:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Le rêve olympique d’Atsuko Tanaka a commencé en avril 2011, le jour où le CIO a annoncé qu’une épreuve féminine de saut à ski serait ajoutée au programme de Sotchi 2014. Atsuko participait à des compétitions internationales depuis 2004. À 13 ans, elle a remporté la médaille d’or à une compétition de la Coupe continentale en octobre 2005. Quelques mois plus tard, elle a remporté la médaille d’argent aux Championnats du monde juniors 2006 à l’âge de 14 ans. Elle a ajouté une deuxième victoire de la Coupe continentale à sa récolte en 2008. Pour la saison 2010-2011, elle a commencé à s’entraîner pour le Japon puisqu’il s’agissait d’une exigence pour qu’elle puisse y fréquenter le collège. Elle a représenté ce pays aux Championnats du monde juniors 2011 et 2012. Toutefois, elle a choisi de recommencer à concourir pour le Canada en 2012-2013, et son objectif est de porter l’unifolié à Sotchi. Au cours de sa dernière saison, elle s’est démarquée comme étant la meilleure sauteuse à ski du Canada. Sa 15e place aux Championnats du monde 2013 est le meilleur résultat obtenu par le pays. En septembre 2013, elle a gagné une médaille de bronze sur le circuit estival du Grand Prix. Elle a inscrit une 4e place en janvier 2014, un record en carrière à une épreuve de Coupe du monde. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillée d’argent des Championnats du monde juniors 2006. Gagnante à deux reprises de la Coupe continentale. Médaillée de bronze du Grand Prix. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents s’appellent Shinya et Sachiko Tanaka. Elle a un frère, Yuya Tanaka. Ses parents sont venus à Calgary du Japon pour la première fois pour assister aux Jeux olympiques d’hiver de 1988. Introduction au sport: Elle a commencé le saut à ski à l’âge de dix ans. Son père était un sauteur à ski dans sa jeunesse, et il a transmis l’amour de ce sport à son frère. Après avoir vu ce dernier concourir, elle a voulu elle aussi essayer le saut à ski. Autres intérêts: Lorsqu’elle n’est pas en compétition, elle essaie de rattraper les émissions télévisées qu’elle a ratées en son absence; elle aime aussi le volleyball et le magasinage. Elle a suivi des cours dans un collège de Sapporo, au Japon où elle a étudié le leadership sportif. Certains de ses professeurs ont fait de la recherche particulière au sujet du saut à ski et elle a appris à partir de ces données. De tout et de rien: Son modèle est le quadruple champion olympique suisse, Simon Ammann, parce que comme elle, il a une petite carrure, mais il est très puissant. Elle collectionne les verres à shooter représentant les villes qu’elle visite durant ses voyages. Sa citation favorite est la suivante : « Apprendre d’hier, vivre pour aujourd’hui et espérer pour demain ». PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS : 2013 – 15e (tremplin normal) 286 SOTCHI 2014 ENTRAÎNEURS CANADIENS GREGOR LINSIG TED BAFIA Curtis Lyon (ENTRAÎNEUR-CHEF) DATE DE NAISSANCE: 6 AOÛT 1975 VILLE NATALE: BANFF (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: BANFF (ALBERTA) LANGUES: ANGLAIS, ALLEMAND (ENTRAÎNEUR ADJOINT) DATE DE NAISSANCE:18 SEPTEMBRE 1964 VILLE NATALE: ZAKOPANE (POLOGNE) (chef d’équipe) Date de naissance: 28 mai 1981 Ville natale:Thunder Bay, Ontario Ville d’attache: Calgary, Alberta Langue: anglais NOTES SAUT À SKI - SAUT À SKI CANADA 287 NOTES 288 SOTCHI 2014 SURF DES NEIGES SURF DES NEIGES Site olympique: Parc extrême Rosa Khutor Fédération nationale de sport: Canada Snowboard www.canadasnowboard.ca Fédération internationale de sport: Fédération internationale de ski (FIS) www.fis-ski.com Alignement de l’équipe Nom Ville d’attache Prov/Terr Jeux olympiques d’hiver Jasey-Jay Anderson Mont-Tremblant Qc Vancouver 2010, Turin 2006, Salt Lake City 2002, Nagano 1998 Jenna Blasman Kitchener Ont. --Caroline Calvé Aylmer Qc Vancouver 2010 Alexandra Duckworth Kingsburg N.-É. --Rob Fagan Cranbrook C.-B. Vancouver 2010 Kevin Hill Vernon C.-B. --Jake Holden Caledon Ont. --Michael Lambert Toronto Ont. Vancouver 2010 Ariane Lavigne Lac-Supérieur Qc --Marianne Leeson Burlington Ont. --Crispin Lipscomb Whistler C.-B. Turin 2006 Derek Livingston Aurora Ont. --Dominique Maltais Petite-Rivière-St-François Qc Vancouver 2010, Turin 2006 Brad Martin Ancaster Ont. Vancouver 2010, Turin 2006 Mark McMorris Regina Sask. --Matt Morison Burketon Ont. Vancouver 2010 Mercedes Nicoll Whistler C.-B. Vancouver 2010, Turin 2006 Spencer O’Brien Courtenay C.-B. --Maxence Parrot Bromont Qc --Charles Reid Mont-Tremblant Qc --Maëlle Ricker West Vancouver C.-B. Vancouver 2010, Turin 2006, Nagano 1998 Chris Robanske Calgary Alb. --Sébastien Toutant L’Assomption Qc --Katie Tsuyuki Toronto Ont. --LE Sport Les Américains sont à l’avant-plan de l’évolution du surf des neiges depuis le premier prototype créé en 1939 par Vern Wicklund qui se servait d’un traîneau comme d’une planche. En 1965, Sherman Poppen crée le « snurfer », une planche de surf destinée à la neige, faite de deux skis attachés ensemble et d’une corde pour aider le surfeur à maintenir son équilibre. Pendant le reste de la décennie, le surf a une grande influence sur le sport, et le premier surf des neiges moderne ressemble à une planche de surf courte. Pendant les années 1970, deux Américains, Jake Burton Carpenter et Tom Sims, commencent à produire des planches chacun de leur côté. Sur la côte Est, Carpenter pratiquait le snurfer au milieu des années 1960, et sur la côte Ouest, Sims s’est inspiré du surf et de la planche à roulettes. La première compétition de surf des neiges est organisée dans les années 1980. La Fédération internationale de surf des neiges évolue tout d’abord de façon indépendante, mais en 1994, la Fédération internationale de ski la ramène dans son giron avec la bénédiction du CIO. Par conséquent, le surf des neiges est intégré aux programmes des Jeux olympiques d’hiver de 1998 à Nagano. Le sport a progressé depuis sa première présence aux Jeux où les athlètes masculins et féminins disputaient chacun deux épreuves. Cinq épreuves masculines et féminines seront présentées aux Jeux olympiques d’hiver de 2014 à Sotchi. 290 SOTCHI 2014 LES ÉPREUVES Slalom géant parallèle, femmes / Slalom géant parallèle, hommes Slalom parallèle, femmes / Slalom parallèle, hommes Dans les deux épreuves, deux planchistes dévalent côte à côte une pente sur laquelle se trouve une série de portes rouges et bleues. Le parcours de l’épreuve de slalom géant parallèle est plus long avec une dénivellation plus prononcée et une distance horizontale plus grande entre les portes que le slalom parallèle. Pendant la ronde de qualification, chaque planchiste dévale le parcours rouge et le parcours bleu. Les chronomètres des deux descentes sont additionnés, et les 16 plus rapides accèdent au tour éliminatoire. Lors de chaque face-à-face, les deux planchistes descendent le parcours rouge et le parcours bleu. Le perdant de la première course commence la deuxième course avec un délai égal à l’écart des temps à l’issue de la première course, et le gagnant de la deuxième course passe au tour suivant. Les éliminations se poursuivent jusqu’à ce qu’il ne reste plus que deux concurrents qui s’affronteront en grande finale pour la médaille d’or et la médaille d’argent, tandis que les deux planchistes qu’ils ont défaits en demi-finale se disputeront la médaille de bronze en petite finale. Demi-lune, femmes / Demi-lune, hommes Aux Jeux olympiques, les compétitions de demi-lune se déroulent dans un parcours enneigé en forme de demilune d’une longueur d’au moins 170 m, d’une largeur de 19 m et dont les parois ont une hauteur de 6,7 m. Un par un, les planchistes exécutent un programme composé de sauts, de vrilles et de figures acrobatiques en se déplaçant d’une paroi à l’autre de la demi-lune. Les juges évaluent la diversité, la difficulté, le style et l’exécution des manœuvres et, notamment, l’amplitude au-dessus des parois, la précision des réceptions et la forme dans les airs. À chaque étape de la compétition, les planchistes exécutent deux programmes, mais les résultats tiennent compte uniquement de celui qui obtient le plus grand nombre de points. Snowboard cross, femmes / Snowboard cross, hommes En snowboard cross, les planchistes dévalent ensemble un parcours sur lequel ont été placés une variété de virages, de bosses, de sauts et d’obstacles. La compétition commence par une ronde de qualification où les planchistes effectuent une première course individuelle contre la montre. Tous les planchistes ont deux essais, et le temps le plus rapide est utilisé pour déterminer les 48 hommes et les 24 femmes qui accéderont au tour éliminatoire. En finale, les planchistes dévalent le parcours en groupe de six, et les trois meilleurs de chaque vague avancent au tour suivant jusqu’à ce qu’il ne reste plus que six concurrents pour la grande finale où sont distribuées les médailles. Slopestyle, femmes / Slopestyle, hommes En slopestyle, les planchistes dévalent un parcours parsemé d’obstacles comme des rampes, des sauts, des rambardes et des boîtes. Les juges évaluent la composition générale de la descente, y compris la séquence, la difficulté, le style et l’exécution des figures, le niveau de risque du programme (notamment l’amplitude) ainsi que l’utilisation du parcours par le planchiste. À chaque étape de la compétition, les planchistes effectuent deux descentes, et les résultats tiennent compte de celle avec le pointage le plus élevé. Résultats à Vancouver 2010 SLALOM GÉANT PARALLÈLE - FEMMES 1 Nicolien Sauerbreij NED 2 Ekaterina Ilyukhina RUS 3 Marion Kreiner AUT --- 12 Alexa Loo CAN 20 Caroline Calvé CAN 29 Kimiko Zakreski CAN DEMI-LUNE - FEMMES 1 Torah Bright 2 Hannah Teter 3 Kelly Clark SURF DES NEIGES - CANADA SNOWBOARD AUS USA USA --- 6 Mercedes Nicoll CAN34.3 18 Sarah Conrad CAN21.4 26 Palmer Taylor CAN13.7 45.0 42.4 42.2 SNOWBOARD CROSS - FEMMES 1 Maëlle Ricker CAN 2 Deborah Anthonioz FRA 3 Olivia Nobs SUI --- 20 Dominique Maltais CAN 291 Résultats à Vancouver 2010 SLALOM GÉANT PARALLÈLE - HOMMES 1 Jasey-Jay Anderson CAN 2 Benjamin Karl AUT 3 Mathieu Bozzetto FRA --- 11 Matt Morison CAN 12 Michael Lambert CAN DEMI-LUNE - HOMMES 1 Shaun White USA 48.4 2 Peetu Piiroinen FIN 45.0 3 Scott Lago USA 42.8 --- 7 Justin Lamoureux CAN35.9 23 Brad Martin CAN27.5 32 Jeff Batchelor CAN18.5 SNOWBOARD CROSS - HOMMES 1 Seth Westcott USA 2 Mike Robertson CAN 3 Tony Ramoin FRA --- 5 Rob Fagan CAN 11 Drew Neilson CAN 12 François Boivin CAN Médaillés olympiques canadiens Le Canada a remporté cinq médailles olympiques en surf des neiges (3 d’or, 1 d’argent, 1 de bronze). OR Ross Rebagliati Maëlle Ricker Jasey-Jay Anderson Slalom géant, hommes Snowboard cross, femmes Slalom géant parallèle, hommes Nagano 1998 Vancouver 2010 Vancouver 2010 ARGENT Mike Robertson Snowboard cross, hommes Vancouver 2010 BRONZE Dominique Maltais Snowboard cross, femmes Turin 2006 Meilleurs résultats canadiens par épreuve Slalom géant parallèle, hommes Demi-lune, femmes Or Vancouver 2010 Jasey-Jay Anderson 5e Nagano 1998 Maëlle Ricker Slalom géant parallèle, femmes 12e Vancouver 2010 Alexa Loo Snowboard cross, hommes Argent Vancouver 2010 Mike Robertson Slalom parallèle, hommes -- -- Nouveauté en 2014 Snowboard cross, femmes Or Vancouver 2010 Maëlle Ricker Slalom parallèle, femmes -- -- Nouveauté en 2014 Slopestyle, hommes -- -- Nouveauté en 2014 Demi-lune, hommes 7e Vancouver 2010 Slopestyle, femmes -- -- Nouveauté en 2014 292 Justin Lamoureux SOTCHI 2014 JASEY-JAY ANDERSON DATE DE NAISSANCE: 13 AVRIL 1975 ÂGE À SOTCHI 2014: 38 ANS VILLE NATALE: MONTRÉAL (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: MONT-TREMBLANT (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE:MONT-TREMBLANT (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 178 cm / 80 kg ENTRAÎNEUR: MARK FAWCETT SITE WEB:jaseyjay.com TWITTER:-LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006 SALT LAKE CITY 2002, NAGANO 1998 Jasey-Jay Anderson en sera à sa cinquième présence olympique à Sotchi 2014, et ce quatre ans après avoir remporté la médaille d’or tant attendue dans ce qui devait être sa dernière compétition olympique. À peine visible sous la brume et la pluie, Jasey-Jay a pu rattraper le retard pour gagner la médaille d’or. Lorsque le surf des neiges a fait ses débuts olympiques à Nagano 1998, il menait après la première descente de slalom géant. Mais de la brume et des nuages épais ont envahi graduellement le parcours au détriment de presque tous les concurrents, dont Jasey-Jay qui, lui, a terminé au 16e rang. En 2000-2001, il a gagné son premier de quatre Globes de cristal à titre de champion au classement général de la Coupe du monde. Il a par ailleurs remporté son premier de quatre Championnats du monde, cette fois-ci en slalom géant. Mais malgré son deuxième Globe de cristal en 2001-2002, Jasey-Jay a connu des moments olympiques encore plus décevants en 2002 à Salt Lake City, où il n’a pas réussi à se qualifier pour les épreuves éliminatoires du slalom géant parallèle. Au cours des deux saisons qui ont suivi, il a remporté deux autres Globes de cristal. À l’occasion des Championnats du monde de 2005, il a gagné la médaille d’or à l’épreuve de slalom géant parallèle et, ensuite, à la compétition de slalom parallèle. À sa troisième présence olympique, il a terminé en 5e place d’une compétition de snowboard cross pour ainsi figurer parmi les 10 meilleurs concurrents au classement général. Mais, ses mésaventures en sports alpins se sont poursuivies : il s’est classé au 20e rang de l’épreuve de slalom géant parallèle. Aux Championnats du monde de 2009, il a remporté son deuxième titre en carrière au slalom géant parallèle. Après avoir gagné une médaille d’or olympique, il a quitté la compétition. En décembre 2011, il a effectué un retour à la compétition de Coupe du monde. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion olympique en 2010 (slalom géant parallèle). Gagnant de quatre Globes de cristal (2000-2001, 2001-2002, 2002-2003, 2003-2004). Champion du monde en 2005 et 2009 (slalom géant parallèle). Champion du monde en 2005 (slalom parallèle). Champion du monde en 2001 (slalom géant). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son épouse s’appelle Manon Morin, et leurs deux filles se nomment Jora et Jy. Son frère Jayme-Jay Anderson est un ancien surfeur des neiges compétitif. Ses parents se nomment Jay et Micheline. Introduction au sport: Il a acquis sa première planche à neige comme cadeau de Noël à l’âge de 13 ans. Autres centres d’intérêt: Au début des années 2000, il a lancé une exploitation de production de bleuets à Mont-Tremblant, qui a grandement contribué à lui permettre de mener une vie tranquille. Les planches à neige qui font partie de sa gamme de produits sont conçues expressément pour le surf des neiges alpin et portent le nom de sites où il a connu quelques-uns de ses plus grands succès : Cypress, Whistler, Molina. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – OR (PGS), : 2006 – 20e (PGS), 5e (SBX); 2002 – 29e (PGS); 1998 – 16e (GS) Championnats du monde de l’IIHF: 2013 – 20e (PGS), 12 e (PSL); 2009 – OR (PGS), 6 e (PSL); 2007 – 17e (PGS), 16e (PSL), 26e (SBX); 2005 – OR (PGS), OR (PSL), 10e (SBX); 2003 – 23e (PGS), 12e (PSL), 16e (SBX); 2001 1 er (GS), 5e (PSL); 1999 – 11e (PGS), 25e (PSL), 12e (GS) SURF DES NEIGES - CANADA SNOWBOARD 293 JENNA BLASMAN Autrefois médaillée provinciale en patinage de vitesse, Jenna Blasman s’est tournée vers le surf des neiges à l’âge de 12 ans. À la suite de son succès sur le circuit des concours, Jenna Blasman a fait ses débuts à la Coupe du monde de la FIS en mars 2013. En août 2013, elle a obtenu la 5e place à l’occasion de sa deuxième compétition en Coupe du monde, à Cordrona en Nouvelle-Zélande. Plus tôt cette année-là, elle a terminé en 5e place aux Championnats du monde junior de la FIS. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE 5e aux Championnats du monde junior de la FIS de 2013 DATE DE NAISSANCE:24 SEPTEMBRE 1993 ÂGE À SOTCHI 2014: 20 ANS VILLE NATALE: KITCHENER (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE:KITCHENER (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE:kitchener (ontario) TAILLE / POIDS: 157 cm / 58 kg ENTRAÎNEURS: CHRIS WITWICKI, LOGAN SHORT SITE WEB:jennablasman.blog.com TWITTER:@jennabeaann LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- 294 À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Mark et sa mère Andrea. Elle a deux frères, Dave et Josh, et une sœur, Tara. Introduction au sport: Elle a commencé à faire du surf des neiges à l’âge de 12 ans. Elle adore discuter de liberté, d’appui, de passion, d’adrénaline et d’encouragement avec ses amis. De tout et de rien: Ses athlètes modèles sont Spencer O’Brien et Jaime Anderson, car elles ont atteint le sommet en se servant de différentes stratégies, soit le travail acharné, l’engagement ou la passion. Ses porte-bonheur sont les bagues de sa mère. SOTCHI 2014 CAROLINE CALVÉ DATE DE NAISSANCE:1er OCTOBRE 1978 ÂGE À SOTCHI 2014: 35 ANS VILLE NATALE: HULL (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: AYLMER (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE:LACHINE (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 177 cm / 73 kg ENTRAÎNEUR: ROB ROY SITE WEB:carolinecalve.com TWITTER:@CaroCalve LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS PARCOURS OLYMPIQUE: vANCOUVER 2010 Caroline Calvé est la plus expérimentée de l’équipe canadienne de surf des neiges alpin. Au début, elle caressait le rêve de concourir aux Jeux olympiques, mais aujourd’hui, elle vise une place sur le podium olympique. Caroline concourt à temps plein sur le circuit de la Coupe du monde depuis la saison 2005-2006. Après avoir pris la 20e place au slalom géant parallèle (PGS) à ses débuts olympiques à Vancouver 2010, elle a effectué une percée en décembre 2011 lorsqu’elle a remporté l’or à la Coupe du monde en slalom géant parallèle à Carezza, en Italie. Elle a été la première athlète canadienne de sexe féminin à avoir remporté une Coupe du monde en surf des neiges alpin. Elle a fait suivre cet exploit d’une médaille d’argent au même endroit en décembre 2012. Ce fut sa meilleure saison en carrière. Elle a remporté sa deuxième Coupe du monde en slalom parallèle (PSL) à Moscou en février 2013 avant de conclure la saison 2012-2013 au 3e rang du classement de la Coupe du monde en slalom parallèle. Elle espère avoir deux chances de remporter une médaille olympique à Sotchi 2014 lorsque le slalom parallèle rejoindra le slalom géant parallèle dans le programme olympique. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Cinq médailles en carrière en Coupe du monde. Deux victoires en carrière en Coupe du monde (décembre 2011 en slalom géant parallèle à Carezza et février 2013 en slalom parallèle à Moscou). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Elle est la fille de Susan Fournier et de Jean Calvé. Elle a un frère cadet, Jean-Michel Calvé. Elle est en couple avec Adam McLeish, un planchiste semi-retraité qui représente la Grande-Bretagne et qui a terminé au 24e rang du slalom géant parallèle aux Jeux de 2010 à Vancouver. Introduction au sport: Enfant, le ski a été le premier sport qu’elle a aimé, et très jeune, elle est devenue entraîneuse et instructrice certifiée au lieu de concourir. Elle a commencé à faire du surf des neiges à 22 ans. Origines autochtones: Elle est d’origine algonquine par son père, mais elle n’a pas le statut d’Indien. Elle aime toutefois la culture qui, dit-elle, lui donne de la force. Elle travaille en étroite collaboration avec l’équipe de surf des neiges des Premières Nations, qui utilise le sport comme véhicule de changement social et pour favoriser des valeurs comme l’honneur, l’engagement et la performance. Autres centres d’intérêt: Elle a étudié un an à l’université en kinésiologie et depuis, elle suit des cours par correspondance. Elle aime faire du vélo de montagne, de la raquette avec son chien et du ski de fond. De tout et de rien: En compétition, elle porte toujours les mêmes chaussettes. Elle apporte une lampe frontale avec elle en voyage. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 20 e (PGS) Championnats du monde FIS : 2013 – 34 e (PGS), 19 e (PSL); 2011– 21 e (PGS), 18 e (PSL); 2009 – 11 e (PGS), 25 e (PSL); 2007 – 29 e (PGS), 10 e (PSL) SURF DES NEIGES - CANADA SNOWBOARD 295 ALEXANDRA DUCKWORTH DATE DE NAISSANCE:11 NOVEMBRE 1987 ÂGE À SOTCHI 2014: 26 ANS VILLE NATALE: OTTAWA (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: KINGSBURG (NOUVELLE-ÉCOSSE) LIEU DE RÉSIDENCE: KINGSBURG (NOUVELLE-ÉCOSSE) TAILLE / POIDS: 158 cm / 50 kg ENTRAÎNEUR: LEO ADDINGTON SITE WEB:myhotdogblog.com TWITTER:@supduckworth LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Même si Alexandra Duckworth a pu vivre de près les Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver, l’expérience ne s’est pas déroulée comme elle l’avait envisagée. En effet, la fracture qu’elle a subie à la cheville à la suite d’un accident de planche à roulettes en octobre 2009 l’a empêchée de se tailler la dernière place au sein de l’équipe olympique. Alexandra a plutôt été nommée réserviste et, à ce titre, a servi d’ouvreuse de piste chargée de mettre à l’essai la demi-lune avant la compétition. Ayant fait ses débuts sur le circuit de la Coupe du monde en décembre 2005, Alexandra y figure comme concurrente régulière depuis 2008. Elle participe aussi activement au World Snowboard Tour. Mais en février 2012, une autre mésaventure lui est arrivée lorsqu’elle a fait une violente chute au cours d’une épreuve de slopestyle. Le bilan : une fracture au gros orteil qui a nécessité une opération chirurgicale, ainsi que des ecchymoses osseuses et du tissu mou du pied. Parmi les faits saillants de sa carrière figure sa performance aux Championnats du monde de 2013, où elle a terminé au 10e rang, soit le meilleur résultat obtenu à l’échelle de l’équipe canadienne féminine de demi-lune. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillée d’argent aux Championnats du monde juniors de 2006 (épreuve de big air). Championne aux Jeux du Canada d’hiver de 2007 (épreuve de demi-lune). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle John. Elle a une sœur aînée nommée Anna. Elle est originaire de Kingsburg, petit village de pêche situé le long de la rive sud de la Nouvelle-Écosse, à environ 100 kilomètres au sud-ouest de Halifax. Introduction au sport: Elle s’est initiée au surf des neiges à l’âge de 10 ans. Elle adore ce sport, car il réunit les éléments amusants que sont la musique, la camaraderie et la créativité. Autres intérêts: Elle a étudié à l’Université Acadia avant de partir faire ses études à l’Université McGill, où elle a temporairement interrompu son programme de diplôme en arts libéraux. Elle aime faire du yoga, du karaoké sur YouTube et la cuisine, en plus de jouer du ukulélé. Pendant la saison morte, elle se plaît à faire de la voile chez elle en Nouvelle-Écosse. De tout et de rien: Surnoms : Ducky, Goose. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS : 2013 – 10e (Demi-lune); 2011 – 14e (Demilune), 17e (Slopestyle) 296 SOTCHI 2014 ROB FAGAN DATE DE NAISSANCE: 29 JUILLET 1976 ÂGE À SOTCHI 2014: 37 ANS VILLE NATALE: CRANBROOK (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: CRANBROOK (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LIEU DE RÉSIDENCE: SQUAMISH (COLOMBIE-BRITANNIQUE) TAILLE / POIDS: 185 cm / 88 kg ENTRAÎNEUR: MARCEL MATHIEU SITE WEB: -TWITTER:@Rob_Fagan LANGUES:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: vancouver 2010 Membre le plus âgé de l’équipe canadienne de snowboard cross, Rob Fagan concourt à l’échelle internationale depuis plus d’une décennie. Après avoir manqué l’occasion de participer à l’épreuve de snowboard cross à Turin 2006 – où le sport faisait ses débuts olympiques – Robert a pu se rendre à Vancouver 2010 comme membre de la solide équipe masculine canadienne. Après avoir gagné sa course et le quart de finale, il s’est classé 3e à la demi-finale pour ainsi obtenir son laissez-passer pour la petite finale. Il est sorti vainqueur de cette finale, ce qui lui a valu une 5e place au classement général. Des trois Championnats du monde FIS auxquels il a pris part, c’est en 2013 qu’il a inscrit son meilleur résultat, soit une 8e place. Il a terminé la saison 2012-2013 sur une belle note en réalisant deux solides prestations en Coupe du monde : une 4e place à Veysonnaz et à Sierra Nevada en mars. Il s’agissait de sa meilleure performance en Coupe de monde depuis décembre 2009, année où il a remporté une médaille d’argent. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE 4e aux Winter X Games de 2001. Champion canadien de 2002. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents se nomment Joseph et Jean Fagan. Introduction au sport: Il a commencé à faire du ski dès l’âge de trois ans, puis a suivi les traces de ses amis qui se sont orientés vers le surf des neiges. Autres intérêts: Il adore le golf et aspire à pratiquer ce sport de façon compétitive après sa retraite du surf des neiges. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 5e Championnats du monde FIS : 2013 - 8e; 2009 – 19e; 2005 – 12e SURF DES NEIGES - CANADA SNOWBOARD 297 KEVIN HILL DATE DE NAISSANCE: 27 JUIN 1986 ÂGE À SOTCHI 2014: 27 ans VILLE NATALE: CHILLIWACK (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: VERNON (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LIEU DE RÉSIDENCE: VERNON (COLOMBIE-BRITANNIQUE) TAILLE / POIDS: 180 cm / 78 kg ENTRAÎNEURS: MARCEL MATHIEU RENE BRUNNER SITE WEB: --TWITTER:@kevinhillsbx LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Dès le moment où Kevin Hill a vu la présentation des Jeux olympiques à la télé, il a voulu y participer comme concurrent, peu importe le sport. En fait, il s’en est fallu de peu qu’il réalise ce rêve à Vancouver 2010, où il est sorti de nulle part pour manquer de justesse de se tailler une place au sein de l’équipe canadienne. Kevin a fait ses débuts sur le circuit de la Coupe du monde en février 2009 à l’occasion de l’épreuve préparatoire officielle en vue de Vancouver 2010 qui s’est déroulée à Cypress Mountain. Il a par ailleurs connu la meilleure saison de sa carrière en 2010-2011, année au cours de laquelle il a figuré au top 10 à quatre reprises pour ainsi obtenir la 9e place au classement général de la Coupe du monde de snowboard cross. Cette saison-là a aussi été marquée par sa prestation digne d’une 4e place réalisée en février 2011, et ce, deux semaines seulement après qu’il a remporté une médaille d’argent aux X Games d’hiver à Aspen. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillé d’argent aux X Games d’hiver de 2011 (snowboard cross). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Donald et sa mère Arleigh. Il a un frère aîné nommé Matthew et une sœur aînée nommée Shanda. Introduction au sport: Il a commencé à faire du surf des neiges à l’âge de 19 ans. Il aimait la vitesse et le temps de suspension dans les airs ainsi que le plaisir de se mesurer à d’autres. Autres intérêts: Il a déjà été athlète de BMX. Il participe à quelques courses de moto pendant la saison morte. Il aime aussi faire du saut du haut d’une falaise, de la descente en vélo de montagne, du surf et de la planche nautique. Divers: Surnom : Kskills. Souvenir olympique favori : voir sa coéquipière Maëlle Ricker remporter la médaille d’or à Vancouver 2010. Il tire son inspiration du joueur de tennis Rafael Nadal, mais plus précisément de sa longévité comme joueur au meilleur de sa forme et de l’esprit sportif dont il fait preuve. Citation favorite : « Les batailles de la vie ne sont pas toujours gagnées par les plus forts, ni par les plus rapides, mais plutôt par ceux qui se croient capables de le faire. » – Vince Lombardi. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS: 2013 – 33e; 2011 – 14e X Games d’hiver : 2012 – 24e; 2011 – ARGENT; 2010 – 21e 298 SOTCHI 2014 JAKE HOLDEN Grâce à sa sélection comme ouvreur de piste à Vancouver 2010, Jake Holden a eu une vue privilégiée du succès que l’équipe canadienne de snowboard cross y a connu. À ce titre, Jake a pu descendre la piste avant de voir sa coéquipière Maëlle Ricker capturer la médaille d’or. Il a aussi été témoin de la performance digne d’une médaille d’argent réalisée par Mike Robertson. Jake concourt sur le circuit de la Coupe du monde depuis 2007. Depuis cette année-là, la 10e place qu’il a réalisée en 2013 à Arosa, en Suisse, constitue son meilleur résultat. Il s’agissait de sa saison la plus constante, au cours de laquelle il a atteint son meilleur rang au classement général de la Coupe du monde, en plus d’effectuer sa première présence aux Championnats du monde de la FIS. DATE DE NAISSANCE:25 SEPTEMBRE 1987 ÂGE À SOTCHI 2014: 26 ANS VILLE NATALE:HALTON HILLS (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE:CALEDON (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE:NORTH VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) TAILLE / POIDS: 187 cm / 85 kg ENTRAÎNEURS: MARCEL MATHIEU, RENE BRUNNER SITE WEB:jakeholdensbx.com TWITTER:@jakeholdensbx LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Il a figuré une fois au top 10 sur le circuit de la Coupe du monde (mars 2013). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Waldo et sa mère Renee. Il a deux frères : l’aîné s’appelle Dillon et le cadet Zack. Introduction au sport: Il a fait du judo de compétition pendant 11 ans avant d’intégrer la scène du surf des neiges à temps plein. Il a été champion national du judo junior en 2003. Il rêve d’aller aux Jeux olympiques depuis le jour où son entraîneur de judo lui a parlé d’un tournoi appelé les Jeux olympiques juniors. Il s’est initié au surf des neiges à l’âge de 14 ans. Il adorait l’idée d’affronter ses amis dans une course sur une piste parsemée d’obstacles et d’autres caractéristiques. Autres intérêts: Il aime la lecture, l’économie et les affaires. Pendant la saison morte, il prête main-forte à l’entreprise familiale qui se spécialise en aménagement paysager et maçonnerie. Il est propriétaire et exploitant de Stoney Links, filiale de l’entreprise appartenant à son père qui se spécialise en maçonnerie en pierres à l’européenne. De tout et de rien: Devise favorite : Tout est possible. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS: 2013 – 23e (SBX) SURF DES NEIGES - CANADA SNOWBOARD 299 MICHAEL LAMBERT DATE DE NAISSANCE: 25 JUIN 1986 ÂGE À SOTCHI 2014: 27 ANS VILLE NATALE: TORONTO (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE:TORONTO (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE:TORONTO (ONTARIO) TAILLE / POIDS: 178 cm / 76 kg ENTRAÎNEUR: MARK FAWCETT SITE WEB: --TWITTER:@theywantml LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 Michael Lambert a fait ses débuts olympiques aux Jeux de 2010 à Vancouver au sein de la très forte équipe canadienne masculine de surf des neiges alpin et il a terminé avec une très respectable 12e place. Lors des Championnats du monde de la FIS de 2009, Lambert a été l’un des trois Canadiens à terminer dans le top 10 de l’épreuve de slalom géant parallèle. Il a continué à progresser pendant la saison 2009-10 avec un premier podium de la Coupe du monde suivi d’une première victoire en Coupe du monde. Il a conclu la saison au 5e rang du classement général de la Coupe du monde de surf des neiges parallèle, le deuxième meilleur résultat canadien après le champion olympique Jasey-Jay Anderson. Lambert a connu une brillante carrière chez les juniors. Après avoir pris le 4e rang du slalom géant parallèle aux Championnats du monde junior de la FIS de 2005, il a remporté la médaille d’argent en 2006. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillé d’argent des Championnats du monde junior de la FIS de 2006 et médaillé d’or en Coupe du monde. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Il est le fils de John et Toni. Il a un frère et une sœur plus jeunes, Carson et Sacha. Autres intérêts: Pendant l’entre-saison, il fait de la compétition en voile dans l’équipe Thunderstruck, une embarcation J105 du Royal Canadian Yacht Club de Toronto. Il a obtenu son permis d’agent immobilier en Ontario et il compte poursuivre dans cette voie après sa carrière sportive. De tout et de rien: On le surnomme Bone ou Lambone. Sa devise est : seuls ceux qui sont prêts à aller trop loin sauront jusqu’où ils peuvent aller. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 12e (PGS) Championnats du monde FIS: 2013 – 18e (PSL), 32e (PGS); 2011 – 12e (PSL), 30e (PGS); 2009 – 8e (PGS), 35e (PSL); 2007 – 24e (PSL), 44e (PGS) 300 SOTCHI 2014 ARIANE LAVIGNE DATE DE NAISSANCE: 8 OCTOBRE 1984 ÂGE À SOTCHI 2014: 29 ANS VILLE NATALE: SAINTE-AGATHE-DES-MONTS (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: LAC-SUPÉRIEUR (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE:MONT-TREMBLANT (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 170 cm / 63 kg ENTRAÎNEUR:rob roy SITE WEB:arianelavigne.blogspot.ca TWITTER:@arianesnowboard LANGUES: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Pour Ariane Lavigne qui a grandi dans les Laurentides, il n’est pas surprenant qu’elle ait pratiqué le ski comme premier sport d’hiver. Après avoir commencé le cégep, elle s’est aperçue que le ski l’obligeait à négliger ses études. C’est en cherchant une nouvelle activité hivernale qu’elle a découvert le surf des neiges. Elle s’est d’abord concentrée sur la liberté que lui procurait l’absence de bâtons avant de penser à la compétition. Elle s’est rapidement améliorée grâce à son expérience en ski et une décennie plus tard, elle est sur le point de faire ses débuts olympiques. Ariane s’est jointe à l’équipe nationale un an avant les Jeux de 2010 à Vancouver, mais elle n’a pas été repêchée par l’équipe olympique. Elle a cependant eu un avant-goût des Jeux en étant ouvreuse de piste. Ariane a connu une importante percée en 2010-2011 en remportant la Coupe Nor-Am et en participant à ses premiers Championnats du monde de la FIS. Après avoir fait ses débuts en Coupe du monde en février 2009, elle a effectué une autre percée en février 2013 lorsqu’elle est montée sur son premier podium en Coupe du monde avec une 3e place en slalom géant parallèle à l’occasion de l’épreuve préparatoire olympique à Sotchi. Elle a terminé la saison avec une 5e place en slalom géant en parallèle de la Coupe du monde de La Molina. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillée de bronze en Coupe du monde (février 2012, slalom géant parallèle, Sotchi). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Elle est la fille de Claude Lavigne et de Johanne Ouellette. Études: Elle a reçu son diplôme de nutrition en 2007 de l’Université de Montréal. Elle travaille au sein d’une équipe de nutritionnistes du sport à Québec. Ses coéquipiers la consultent souvent pour obtenir des conseils sur la nutrition. Elle souhaitait étudier la physiothérapie, mais le métier de nutritionniste lui permet de poursuivre sa carrière sportive. Autres centres d’intérêt: Elle aime faire du vélo, du surf cerf-volant, du yoga et du tennis. Elle a notamment fait du surf cerf-volant sur les plages de Maui et de la République dominicaine. Elle apporte souvent son surf cerf-volant dans les camps d’entraînement. De tout et de rien: Elle a assisté aux Jeux d’Albertville en 1992 dans les gradins. Ses sources d’inspiration sont ses coéquipiers de l’équipe canadienne de surf des neiges Dominique Maltais et Jasey-Jay Anderson en raison de leur détermination et de leur persévérance. Sa devise est « Sois rapide ou rentre chez toi! » PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS : 2013 – 24 e (PSL), 38 e (PGS) ; 2011 – 22 e (PSL), 25 e (PGS) SURF DES NEIGES - CANADA SNOWBOARD 301 MARIANNE LEESON DATE DE NAISSANCE: 19 OCTOBRE 1987 ÂGE À SOTCHI 2014: 26 ANS VILLE NATALE:BURLINGTON (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: BURLINGTON (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE:CALGARY (ALBERTA) TAILLE / POIDS: 173 cm / 62 kg ENTRAÎNEURS: MARK BALLARD MARK FAWCETT SITE WEB:marianneleeson.com TWITTER:@MarianneLeeson LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Marianne Leeson rêve de participer aux Jeux olympiques depuis sa tendre enfance. Elle a eu un aperçu de ce qu’est la compétition multisports aux Jeux d’hiver du Canada de 2007 à Whitehorse, où elle a remporté la médaille d’or en slalom géant parallèle. Il s’agissait de la première apparition du surf des neiges aux Jeux du Canada. Bien qu’elle ait participé à divers arrêts de la Coupe du monde au Canada depuis décembre 2005, c’est durant la saison 2009-2010 que Marianne se joint pour la première fois à l’équipe de la Coupe du monde qui participe à des compétitions à l’échelle internationale. Elle sert aussi d’ouvreuse de piste aux Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver. La saison 2011-2012 est celle qui lui permet de se démarquer puisqu’elle commence à participer régulièrement au circuit de la Coupe du monde et termine pour la première fois parmi les 20 meilleures (à quatre reprises au cours de cette saison). En 2012-2013, elle participe à ses premiers Championnats du monde FIS, et elle se classe pour la première fois parmi les 10 meilleures en terminant au mois de mars au 9e rang à l’épreuve de slalom géant parallèle à Arosa, en Suisse. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne des Jeux du Canada de 2007 (slalom géant parallèle) À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents s’appellent Steve et Lin Leeson. Marianne dit qu’ils ont été ses modèles, qu’ils lui ont enseigné à travailler fort pour obtenir ce qu’elle veut. Elle a deux sœurs aînées, Joanne et Kerri Leeson, et un frère aîné, Nicholas Leeson. Introduction au sport: Marianne a grandi au sein d’une famille sportive. Elle a commencé à skier à l’âge de 2 ans parce qu’elle voulait suivre les pas de sa sœur qui participait à des courses. Elle a participé à des courses de ski toutes les fins de semaine de l’âge de 7 ans à 12 ans, lorsqu’elle a essayé le surf des neiges et a trouvé sa grande passion. Elle a passé du ski au surf des neiges l’hiver suivant. Autres centres d’intérêt: Durant la saison, elle aime les randonnées en bicyclette, lire et sortir pour boire du thé. Durant la période hors saison, elle aime faire du camping et jouer au soccer et au tennis. Elle travaille au Calgary Tennis Club. Divers: Elle parraine une fille au Chili et lui envoie des vêtements et du matériel scolaire. Elle apporte toujours du thé en voyage. Son souvenir olympique préféré est lorsque Jasey-Jay Anderson a remporté la médaille d’or aux Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver. Sa devise préférée : « Ce qui importe n’est pas notre taille physique, mais plutôt la taille de notre performance ». PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS : 2013 – 31e (PGS), DSQ (PSL) 302 SOTCHI 2014 Crispin Lipscomb DATE DE NAISSANCE: 7 AOÛT 1979 ÂGE À SOTCHI 2014: 34 ANS VILLE NATALE: EDMONTON (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: WHISTLER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LIEU DE RÉSIDENCE: PEMBERTON (COLOMBIE-BRITANNIQUE) TAILLE / POIDS: 175 cm / 65 kg ENTRAÎNEUR:dan raymond SITE WEB: --TWITTER:--LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: TURIN 2006 C’est en entraînant Katie Tsuyuki, espoir olympique de Sotchi 2014, que Crispin Lipscomb a décidé de sortir de sa retraite pour participer aux Jeux olympiques de Sotchi en 2014. Il était le meilleur Canadien aux épreuves de demi-lune à Turin 2006 où il a obtenu la 11e place. Peu après ces Jeux olympiques, il a décroché sa première victoire sur le circuit de la Coupe du monde en mars 2006. Il a ajouté une autre médaille d’or en 2008 aux cinq podiums de sa carrière en Coupe du monde. En janvier 2010, Crispin Lipscomb a décidé de prendre sa retraite à la suite du décès d’un de ses meilleurs amis, ce qui a mis fin à ses chances de participer à Vancouver 2010. En préparant Katie Tsuyuki à atteindre son rêve olympique, il a repris le goût des compétitions. Il a de nouveau participé à la Coupe du monde en 2013 aux épreuves de demi-lune. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Cinq podiums en carrière en Coupe du monde. Deux victoires de Coupe du monde en carrière. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Ses parents s’appellent Nick Lipscomb et Helen Thomas. Il a une sœur cadette nommée Tanya et deux frères aînés nommés Eli Robertson et Ian Marshall. Introduction au sport: Il a commencé à faire du surf des neiges à 12 ans pour remplacer la planche à roulettes. Autres intérêts: Il aime faire de la motoneige, de la planche à roulettes et travailler le bois. Pendant sa retraite, il a étudié le bouddhisme et a entraîné des jeunes Coréens à faire du surf des neiges. De tout et de rien: Il est affilié à l’œuvre des Manoirs Ronald McDonald de la Colombie-Britannique. Son souvenir préféré est lors de son entrée à la cérémonie d’ouverture à Turin 2006. Son athlète modèle était Mike Michalchuk, spécialiste olympique de demi-lune en 1998 et 2002. Avant les compétitions, il lit des textes qui traitent de bouddhisme. Sa devise préférée : « Avant l’illumination, couper le bois et porter l’eau. Après l’illumination, couper le bois et porter l’eau. » – Buddha PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2006 – 11e (demi-lune) Championnats du monde de la FIS : 2007 – 6e (demi-lune); 2005 – 9e (demi-lune); 2003 – 15e (demi-lune) SURF DES NEIGES - CANADA SNOWBOARD 303 Derek Livingston Derek Livingston rêve de se présenter aux Jeux olympiques d’hiver depuis 2009, année où il a été nommé au sein de l’équipe nationale de surf des neiges. En février 2009, il a fait ses débuts en Coupe du monde à l’occasion de l’épreuve préparatoire officielle de Vancouver 2010 qui a eu lieu à Cypress Mountain. En février 2011 à Calgary, il a obtenu une 6e place pour ainsi inscrire le meilleur résultat de sa carrière sur le circuit de la Coupe du monde. Livingston a participé aux épreuves de demi-lune et de slopestyle à l’occasion des Championnats du monde junior de la FIS de 2011 et de 2010; c’est à cette dernière compétition qu’il a terminé 10e en demilune, soit son meilleur résultat en carrière dans cette épreuve. Il a par la suite pris part aux Championnats du monde de la FIS en 2011 et en 2013. DATE DE NAISSANCE: 5 JANVIER 1991 ÂGE À SOTCHI 2014: 23 ANS VILLE NATALE:SCARBOROUGH (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE: AURORA (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE: --TAILLE / POIDS: 172 cm / 68 kg ENTRAÎNEUR: DAN RAYMOND SITE WEB: --TWITTER:@derekliving LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Peter et sa mère Lynne. Il a un frère et deux sœurs : Ryan, Kim et Jenna. Sa tante Janice Cannon a pris part à la Coupe du monde aux épreuves de bosses et a concouru à l’épreuve de démonstration à Calgary 1988. Introduction au sport: Il a commencé à faire du surf des neiges à 8 ans lorsqu’il a reçu – tout comme son frère – une planche en cadeau de Noël. Sa source de motivation : le défi de rattraper son frère en termes de niveau de compétence. De tout et de rien: Il se plaît à faire de la planche à roulettes, du trampoline et du camping. Surnom : D-rock. Il a déjà travaillé comme sauveteur. Souvenir olympique favori : regarder, en compagnie de sa famille et de ses amis dans un centre de villégiature, les finales de l’épreuve de demi-lune qui se sont disputées à Turin 2006. Il ne part jamais en voyage sans lecteur de disque dur externe chargé de films. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde de la FIS : 2013 – 51e (demi-lune); 2011 – 31e (demi-lune) 304 SOTCHI 2014 DOMINIQUE MALTAIS DATE DE NAISSANCE:9 NOVEMBRE 1980 ÂGE À SOTCHI 2014: 33 ans VILLE NATALE: PETITE-RIVIÈRE-ST-FRANÇOIS (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: PETITE-RIVIÈRE-ST-FRANÇOIS (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE: PETITE-RIVIÈRE-ST-FRANÇOIS (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 178 cm / 71 kg ENTRAÎNEUR:françois boivin SITE WEB:dominiquemaltais.com TWITTER:@DodoMaltais LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006 Dominique Maltais forme avec sa coéquipière Maëlle Ricker un redoutable tandem canadien en snowboard cross féminin. Dominique se décrit comme une personne passionnée et déterminée, et lorsque quelque chose l’intéresse, elle se dévoue complètement à la réalisation de son objectif. Pour Sotchi 2014, son objectif est l’or. Dominique Maltais a remporté une médaille de bronze à Turin 2006, mais ce fut dans d’étranges circonstances. Espérant un meilleur résultat à Vancouver 2010, elle a au contraire connu une plus grande déception. Moins d’une demi-heure avant la première ronde de qualification, elle est tombée à l’entraînement et a même craché du sang. Elle n’a pas pu se qualifier pour les manches éliminatoires. Après s’être tenue à l’écart du surf des neiges pendant quatre ans pour explorer d’autres centres d’intérêt, elle a suivi un entraînement personnalisé en vue d’améliorer ses départs, sa vitesse et sa technique. Les trois saisons qui ont suivi les Jeux de Vancouver ont été couronnées de succès. Elle a remporté deux médailles aux Championnats du monde (le bronze en 2011, l’argent en 2013), elle a remporté l’or aux X Games d’hiver 2012 et décroché trois globes de cristal d’affilée à titre de championne de la Coupe du monde de snowboard cross. Durant ces trois saisons, elle a récolté 14 podiums à la Coupe du monde, y compris huit victoires. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillée de bronze olympique 2006. Médaillée d’argent des Championnats du monde 2013. Médaillée de bronze des Championnats du monde 2011. Championne des X Games d’hiver Aspen 2012. Détentrice de quatre globes de cristal en surf des neiges (2005-2006, 2010-2011, 2011-2012, 2012-2013). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Aujourd’hui maire de Petite-Rivière-St-François, son père, Gérald Maltais est un policier à la retraite. Sa mère, Marjolaine Bouchard, travaille au centre de ski de la municipalité. Sa sœur aînée Elizabeth est mère de trois filles. Elle a aussi une sœur cadette, Alexandrine. Introduction au sport: Elle a commencé la pratique du ski l’âge de 5 ans et celle du surf des neiges, à 12 ans. Elle a commencé par pratiquer librement, sans faire de compétition. Elle a choisi le snowboard cross parce qu’elle n’avait jamais fait la discipline alpine auparavant, et qu’il n’y avait aucun endroit où elle pouvait s’entraîner. Pompière: En 2003, elle a réalisé un rêve d’enfant en devenant pompière à temps plein à Montréal. Elle a continué à travailler comme pompière jusqu’aux Jeux olympiques d’hiver de 2006. Elle a décidé de prendre congé avant Vancouver 2010 pour se concentrer sur le surf des neiges. Autres centres d’intérêt: Par ailleurs, elle joue du piano et du saxophone. Elle aime le motocross qu’elle voit comme un bon entraînement croisé pour le snowboard cross. De tout et de rien: En voyage, elle apporte toujours une pièce de moto et la photo d’un ami décédé dans un accident. Elle apportait auparavant une roche du mont Everest que lui avait donné un entraîneur qui en avait fait l’ascension. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 20e (SBX); 2006 – BRONZE (SBX) Championnats du monde de l’IIHF : 2013 – ARGENT (SBX); 2011 – BRONZE (SBX); 2005 – 4e (SBX) X games d’hiver : 2012 – OR (SBX); 2011 – 6e (SBX); 2008 – 4e (SBX) SURF DES NEIGES - CANADA SNOWBOARD 305 BRAD MARTIN Brad Martin est l’un des athlètes canadiens les plus expérimentés en demi-lune avec à son actif deux éditions des Jeux olympiques d’hiver et cinq des Championnats du monde de la FIS. Il a décroché la médaille de bronze des Championnats du monde de 2007 et est l’un des trois athlètes masculins canadiens à être monté sur le podium de l’épreuve de demilune. Il a fait ses débuts en Coupe du monde en décembre 2003 à Whistler. Deux ans plus tard, il montait pour la première fois sur le podium de la Coupe du monde au même endroit. Il a remporté sa première Coupe du monde en février 2008. DATE DE NAISSANCE: 12 AOÛT 1986 ÂGE À SOTCHI 2014: 27 ANS VILLE NATALE: HAMILTON (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE:ANCASTER (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE: ANCASTER (ONTARIO) TAILLE / POIDS: 180cm / 81kg ENTRAÎNEUR: DAN RAYMOND SITE WEB: --TWITTER:@brad_martin LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006 FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillé de bronze des Championnats du monde de 2007 (demi-lune). Quintuple médaillé de la Coupe du monde. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Ken. Sa mère Nancy était une skieuse de compétition et est maintenant entraîneure. Son frère Taylor est un ancien skieur devenu entraîneur. Introduction au sport: Il a fait du ski pour la première fois à 16 mois. Il s’est mis au surf des neiges à huit ans parce que son père et son frère faisaient de la planche à roulettes et du surf des neiges et que ça avait l’air cool. De tout et de rien: Il se souviendra toujours de la clameur de la foule quand il est entré dans la demi-lune lors des Jeux de 2010 à Vancouver. En voyage, il adore quand les habitants de l’endroit lui font découvrir les meilleurs endroits où faire du surf des neiges. Il aime faire du motocross, du surf et aller à la plage pendant l’entre-saison. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 23e (Demi-lune); 2006 – 16e (Demi-lune) Championnats du monde FIS : 2013 – 10e (Demi-lune); 2011 – 11e (Demilune); 2009 – 19e (Demi-lune), 30e (Big Air); 2007 – BRONZE (Demi-lune); 2005 - 8e (Big Air) 306 SOTCHI 2014 MARK McMORRIS DATE DE NAISSANCE:9 DÉCEMBRE 1993 ÂGE À SOTCHI 2014: 20 ANS VILLE NATALE:REGINA (SASKATCHEWAN) VILLE D’ATTACHE: REGINA (SASKATCHEWAN) LIEU DE RÉSIDENCE: REGINA (SASKATCHEWAN) TAILLE / POIDS: 180 cm / 72 kg ENTRAÎNEUR: LEO ADDINGTON (ÉQUIPE NATIONALE) SITE WEB:markmcmorris.com TWITTER:@markmcmorris LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- La Saskatchewan est la province la moins susceptible de produire un prodige du surf des neiges, et pourtant la vedette du slopestyle, Mark McMorris, y a grandi. Né à Regina, il a commencé la pratique du surf des neiges en raison des similarités de ce sport avec la planche à roulettes. Il a cependant fait beaucoup de chemin depuis l’époque où il dévalait les pentes du parc d’hiver de Mission Ridge, près de Fort Qu’Appelle. En janvier 2010, alors âgé de 16 ans, il remporte la première épreuve de la Coupe du monde de slopestyle à laquelle il participe. L’année suivante, il a fait ses débuts aux X Games d’hiver à Aspen, où il a terminé au 2e rang derrière son coéquipier canadien Sébastien Toutant. Cependant, Mark a fait les manchettes aux X Games d’hiver 2012 à Aspen lorsqu’il a remporté les épreuves de slopestyle et de big air, devenant ainsi le premier planchiste double médaillé d’or, exploit inégalé depuis que la grande vedette américaine Shaun White l’avait réalisé en 2009. Mark a ensuite remporté l’argent aux X Games d’hiver de 2012 à Tignes. Il a poursuivi sur sa lancée victorieuse en 2012-2013. À ses débuts aux Championnats du monde de surf des neiges de la FIS, il a remporté la médaille d’argent. Il a ensuite défendu avec succès sa médaille d’or en slopestyle aux X Games d’hiver à Aspen, en défaisant White durant un affrontement très anticipé entre le vétéran et le jeune loup. Il a également remporté une deuxième médaille d’argent consécutive aux X Games d’hiver à Tignes avant de conclure l’année au sommet du classement de slopestyle du circuit mondial de surf des neiges, et tout cela, avant son vingtième anniversaire. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion des X Games 2012 et 2013 à Aspen. Médaillé d’argent des Championnats du monde FIS 2013. Médaillé d’argent des X Games 2012 et 2013 à Tignes. Médaillé d’argent des X Games d’hiver 2011 à Aspen. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son frère aîné Craig est planchiste professionnel et aussi sa principale source d’inspiration. Sa mère Cindy est infirmière. Son père Don est membre de l’Assemblée législative de la Saskatchewan depuis 1999 et est présentement ministre provincial de la Voirie et de l’Infrastructure. Introduction au sport: Il a commencé le surf des neiges au parc d’hiver de Mission Ridge, près de Fort Qu’Appelle. Pour avoir accès à des parcours plus difficiles, il passait ses fins de semaine à Banff ou à Lake Louise et ne rentrait chez lui que très tard le dimanche afin de reprendre ses cours le lundi. Études: Il a manqué sa onzième et sa douzième année à l’école secondaire LeBoldus en raison de sa participation à des compétitions professionnelles. De tout et de rien: Il aime faire de la planche à roulettes et passer du temps au bord d’un lac. Il est actif auprès des organismes de bienfaisance Bon départ et SportJeunesse en faisant du bénévolat et des dons d’équipement. Sa devise est de s’amuser. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS : 2013 – ARGENT X Games d’hiver : 2013 – OR (Aspen), ARGENT (Tignes); 2012 – OR (Aspen), ARGENT (Tignes); 2011 – ARGENT (Aspen), 4e (Tignes) SURF DES NEIGES - CANADA SNOWBOARD 307 MATT MORISON DATE DE NAISSANCE: 9 AVRIL 1987 ÂGE À SOTCHI 2014: 26 ANS VILLE NATALE: OSHAWA (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE:BURKETON (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE: BURKETON (ONTARIO) TAILLE / POIDS: 180 cm / 76 kg ENTRAÎNEUR: MARK FAWCETT SITE WEB: -TWITTER:-LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010 Matt Morison rêvait de monter sur le podium à son entrée sur la scène olympique à Vancouver 2010. Son rêve a pris fin quand une blessure a nui à ses préparatifs en vue des Jeux. Il s’est brisé l’épaule gauche en décembre 2009, tout juste après sa victoire en slalom géant parallèle à la première Coupe du monde de la saison. Cette blessure l’a empêché de participer aux compétitions jusqu’au 4 février 2010. Il s’est classé en 11e position aux Jeux olympiques d’hiver, tout juste 23 jours plus tard. Malgré son jeune âge, Matt était l’un des athlètes à surveiller à l’approche de Vancouver 2010. Il s’est rapidement trouvé parmi les meilleurs surfeurs des neiges alpins du monde à l’occasion de sa toute première saison de Coupe du monde en 2006-2007. Il a remporté sa première médaille à une Coupe du monde en janvier 2007 et a décroché une première victoire en Coupe du monde le mois suivant. Il a terminé son année en beauté en remportant une paire de médailles aux Championnats du monde junior de 2007, dont l’or en slalom parallèle. Prêt à entamer la saison 2009-2010, Matt s’était déjà hissé sur huit podiums du circuit de la Coupe du monde et avait remporté le bronze en slalom géant parallèle aux Championnats du monde de 2009. La saison 2011-2012 a marqué la première fois depuis que Matt était concurrent à temps plein sur le circuit de la Coupe du monde où il n’a pas réussi à décrocher une place sur le podium. Il s’est repris en 2012-2013 en se classant en mars dernier en 2e place à Arosa, en Suisse. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillé de bronze des Championnats du monde de 2009 (slalom géant parallèle). Champion du monde junior de 2007 (slalom parallèle). Médaillé d’argent des Championnats du monde junior de 2007 (slalom géant parallèle). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille Ses parents s’appellent Paul et Cathy. Il a un frère aîné, Chance, qui a également été surfeur des neiges de compétition. Sa famille possède une ferme étalée sur 50 acres à Burketon, à l’est de Toronto. Introduction au sport Il s’est initié au surf des neiges au Oshawa Ski Club à l’âge de six ans. Il passait ses journées entières à surfer la pente de 300 pieds avec ses amis et sa famille. Il a décidé de tenter une carrière comme surfeur des neiges après l’école secondaire. Il remercie l’ancien concurrent de la Coupe du monde Brandon Hune pour son encadrement et sa formation pendant sa transition visant à le transformer en athlète de niveau international. Divers: Il possède son permis de pilote d’hélicoptère. Il aime la musique country. Sa ville natale de Burketon fait preuve d’un soutien incroyable et a recouvert un poteau planté au bout de l’entrée familiale d’articles à son sujet, de drapeaux canadiens et d’affiches. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 11e (PGS) Championnats du monde FIS : 2013 – 19e (PGS), 15 e (PSL); 2011 – DSQ (SBX), 7e (PSL); 2009 – BRONZE (PGS), 8e (PSL); 2007 – 12e (PGS), 10e (PSL) 308 SOTCHI 2014 MERCEDES NICOLL DATE DE NAISSANCE:5 DÉCEMBRE 1983 ÂGE À SOTCHI 2014: 30 ANS VILLE NATALE: NORTH VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: WHISTLER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LIEU DE RÉSIDENCE: WHISTLER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) TAILLE / POIDS: 163 cm / 58 kg ENTRAÎNEURS:dan raymond SITE WEB:mercedesnicoll.com TWITTER:@mercedesnicoll LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006 Prête pour sa troisième présence olympique, à Sotchi 2014, Mercedes Nicoll est la plus expérimentée de l’équipe canadienne féminine de demilune. Aux Jeux olympiques de 2010 à Vancouver, Mercedes a terminé au 6e rang pour ainsi inscrire le deuxième meilleur résultat olympique à être réalisé par un surfeur ou une surfeuse des neiges de demi-lune. Mercedes représente le Canada sur le circuit de la Coupe du monde depuis décembre 1999, soit à peine deux ans après son passage du ski au surf des neiges. À l’approche de la saison 2013-2014, elle avait atteint le podium de Coupe du monde à huit reprises, en plus d’obtenir une 4e place à deux reprises au classement général de la Coupe du monde de demi-lune (2004-2005 et 2009-2010). Le fait de se classer au 4e rang aux X Games d’hiver Europe 2010 constitue pour elle un autre fait saillant de la dernière saison olympique. Mercedes a toujours eu l’ambition d’accéder à la prochaine compétition. Cela a été particulièrement important après sa chute durant la première ronde de compétition à Turin 2006. Après avoir terminé en 27e place, elle savait qu’elle aurait à retourner aux Jeux olympiques. Son impressionnant résultat obtenu à Vancouver 2010 lui a ouvert une autre porte et lui a donné l’espoir de pouvoir améliorer sa performance à Sotchi 2014. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Elle est huit fois médaillée sur le circuit de la Coupe du monde. Elle a obtenu une 4e place aux X Games d’hiver Europe 2010. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Même si son père John était autrefois skieur de compétition au sein de l’équipe britannique, il n’a jamais participé aux Jeux olympiques en raison d’une fracture de la jambe. Sa mère s’appelle Alix. Elle a un frère aîné nommé Phillip et une sœur aînée qui s’appelle Tara. Introduction au sport: Elle s’est initiée au surf des neiges à l’âge de 13 ans. Elle a évolué comme skieuse, mais après être déménagé à Whistler à l’âge de 12 ans, elle s’est fait des amis qui étaient surfeurs des neiges, donc elle a fait la transition l’année suivante. Elle a également fait du patinage artistique pendant son enfance. Autres intérêts: Elle aime faire du yoga et pratiquer des sports de plein air comme la randonnée à vélo. Elle travaille à titre occasionnel durant l’été pour la municipalité du centre de villégiature de Whistler dans le domaine des activités d’exploitation et des événements. Elle fait du bénévolat auprès de la Whistler Blackcomb Foundation et des Grands Frères et Grandes Sœurs de Whistler. Elle parraine également l’initiative Be Active Every Day, dirigée par l’Association des médecins de la C.-B. De tout et de rien: Souvenir olympique favori : l’amour dont les Canadiens ont fait preuve envers tous les athlètes qui ont participé à Vancouver 2010 et le fait de voir à quel point le pays a su se rassembler pour appuyer les siens. Elle collectionne ses dossards et accréditations. Citation favorite : « La chose la plus importante dans la vie c’est d’être vous-même… sauf si vous êtes Batman. Soyez donc toujours Batman! » PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver : 2010 – 6e (DL); 2006 – 27e (DL) Championnats du monde FIS : 2013 – 14e (DL); 2011 – 8e (DL); 2009 – 20e (DL); 2007 - 11e (DL); 2005 – 10e (DL); 2003 – 19e (DL) SURF DES NEIGES - CANADA SNOWBOARD 309 SPENCER O’BRIEN DATE DE NAISSANCE: 2 FÉVRIER 1988 ÂGE À SOTCHI 2014: 26 ANS VILLE NATALE: ALERT BAY (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: COURTENAY (COLOMBIE¬BRITANNIQUE) LIEU DE RÉSIDENCE:NORTH VANCOUVER (COLOMBIE BRITANNIQUE) TAILLE / POIDS: 170 cm / 68 kg ENTRAÎNEUR: LOGAN SHORT SITE WEB:spencerobrien.com TWITTER:@spencerobrien LANGUES:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: --- Considérée comme l’une des planchistes de slopestyle ayant le plus progressé, Spencer O’Brien visera la plus haute marche du podium lorsque le slopestyle fera ses débuts olympiques à Sotchi 2014. Depuis qu’elle a laissé la demi-lune pour le slopestyle, Spencer connaît son lot de succès sur la scène internationale. En effet, elle a remporté la médaille de bronze aux X Games d’hiver de 2008 à Aspen et en 2009, elle a remporté l’argent à cette même compétition. En 2012, elle a décroché la médaille d’argent aux X Games d’Europe, suivie d’une médaille de bronze à Aspen en 2013. Également en 2013, elle a participé à ses premiers Championnats du monde FIS où elle a mis la main sur la médaille d’or. Spencer O’Brien a concouru principalement sur le « World Snowboard Tour », la plus grande série d’événements de surf des neiges acrobatique, à ne pas confondre avec la FIS, l’organe régissant le surf des neiges aux Jeux olympiques. En 2012, elle a remporté le Championnat du monde tenu sous l’égide du World Snowboard Tour. Elle a conclu la saison 2012-2013 au 2e rang du classement de slopestyle du World Snowboard Tour. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne du monde FIS 2013 (slopestyle). Championne du monde 2012 du World Snowboard Tour (slopestyle). Quadruple médaillée des X Games d’hiver. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père, Brian O’Brien, est avide de surf des neiges récréatif. Elle a grandi à faire du surf des neiges avec son père en raison de l’écart de six ans avec sa sœur et qu’aucune de ses amies faisait du surf des neiges. Sa mère, Dixie Johnston, est moitié Haida puisque sa mère à elle faisait partie de la Première nation Kwakwaka’wakw. Sa sœur aînée, Meghann, était une planchiste professionnelle qui a participé à un grand nombre de projets de film à la fin de 2000. Meghann est maintenant tisseuse maîtresse Haida. Sa sœur plus vieille, Avis, crée des bijoux à partir d’écorce de cèdre. Introduction au port: Elle venait de commencer à faire du « park » lorsqu’elle est tombée en amour avec le slopestyle. C’est ainsi qu’elle a abandonné son rêve olympique qui a de nouveau vu le jour en juillet 2011 lorsque le CIO a décidé d’inclure sa discipline au programme olympique. Elle avait désormais soudainement un objectif à long terme et le soutien d’une équipe nationale. Autres intérêts: Elle aime cuisiner et faire la pâtisserie, elle pratique l’escalade et elle s’intéresse à la mode. Elle est impliquée dans l’Alliance for Climate Education et prononce à l’occasion des allocutions dans les écoles secondaires. De tout et de rien: Elle a fait don d’équipement à l’équipe de surf des neiges des Premières nations et donne également de son temps à Nike N7, programme qui fait la promotion de la santé et du bien-être dans les communautés autochtones. À 17 ans, elle est déménagée seule à Whistler et a décidé de terminer sa 12e année à la maison. Elle avait épargné suffisamment d’argent pour faire une saison complète à Whistler après avoir travaillé comme barista et sur le bateau de pêche de son père. PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS: 2013 – OR X Games d’hiver : 2013 – BRONZE (Aspen), 5e (Tignes); 2012 – 5e (Aspen), ARGENT (Tignes); 2011 – 10e (Aspen), 4e (Tignes), 2010 – 10e (Aspen), 4e (Tignes); 2009 – ARGENT (Aspen); 2008 – BRONZE (Aspen); 2007 – 8e (Aspen) 310 SOTCHI 2014 MAXENCE ‘MAX’ PARROT DATE DE NAISSANCE: 6 JUIN 1994 ÂGE À SOTCHI 2014: 19 ANS VILLE NATALE:COWANSVILLE (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: BROMONT (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE:BROMONT (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 180 cm / 70 kg ENTRAÎNEUR: MAX HENAULT SITE WEB: --TWITTER:@MaxParrot LANGUES: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- Avec des coéquipiers aussi accomplis que Mark McMorris et Sébastien Toutant, Maxence Parrot aurait pu passer sous le radar. Toutefois, en 2013, il a fait sa marque dans le monde du slopestyle en surf des neiges et s’est révélé un prétendant sérieux à une médaille à Sotchi 2014, alors que son épreuve fera son entrée dans le programme olympique. Maxence Parrot était une recrue des X Games d’hiver en 2013 lorsqu’il a remporté la médaille d’argent à Aspen derrière McMorris. Ce faisant, il s’est taillé une place dans l’histoire du slopestyle en devenant le premier planchiste à réussir un triple cork en compétition. Il n’a concouru qu’à trois compétitions de la Coupe du monde FIS, mais il est monté sur le podium à deux d’entre elles en gagnant le bronze à Stoneham en février 2012 et l’argent à Sierra Nevada en mars 2013. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Médaillé d’argent des X Games d’hiver 2013 à Aspen. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père Alain Parrot a été champion canadien de ski nautique et de ski alpin. Sa mère s’appelle Suzanne Noël. Introduction au sport: Il a commencé le surf des neiges à l’âge de neuf ans pour faire comme ses amis. De tout et de rien: Il porte les surnoms de « Garçon » ou « The Kid ». Pendant l’été, il travaille sur un terrain de golf à Bromont. Il aime faire du wakeboard et du wakesurfing. Sa devise est : Désire-le, rêve-le, fais-le. PALMARÈS INTERNATIONAL Winter X Games: 2013 – ARGENT (Aspen), 15e (Tignes) SURF DES NEIGES - CANADA SNOWBOARD 311 CHARLES REID Depuis plus d’une décennie, Charles Reid participe à des compétitions de surf des neiges acrobatiques dans trois disciplines, soit le slopestyle, la demi-lune et le « big air ». Il est monté sur le podium de ces compétitions internationales notamment au Winter Dew Tour. Même s’il participe aux épreuves de demi-lune du circuit de la Coupe du monde depuis février 2008, ce n’est qu’en mars 2013 qu’il a commencé à participer aux épreuves de slopestyle de la Coupe du monde et il s’est classé parmi les 10 premiers. DATE DE NAISSANCE: 12 AVRIL 1990 ÂGE À SOTCHI 2014: 23 ANS VILLE NATALE: MONT-TREMBLANT (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: MONT-TREMBLANT (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE:MONT-TREMBLANT (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 175 cm / 68 kg ENTRAÎNEURS: CHRIS WITWICKI, LOGAN SHORT SITE WEB:www.reid-this.com TWITTER:--LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- 312 À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père s’appelle Alain Reid et sa mère Françoise Hétu. Introduction au sport: Il a commencé à faire du surf des neiges à six ans. Autres intérêts: Il aime faire du yoga du surf et du camping et aussi pêcher. SOTCHI 2014 MAËLLE RICKER DATE DE NAISSANCE:2 DÉCEMBRE 1978 ÂGE À SOTCHI 2014: 35 ans VILLE NATALE: NORTH VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: WEST VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LIEU DE RÉSIDENCE: SQUAMISH (COLOMBIE-BRITANNIQUE) TAILLE / POIDS: 169 cm / 63 kg ENTRAÎNEURs: MARCEL MATHIEU RENE BRUNNER SITE WEB: -TWITTER:@Maelle_Ricker LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: VANCOUVER 2010, TURIN 2006, NAGANO 1998 Maëlle Ricker prendra part à ses quatrièmes Jeux olympiques à Sotchi 2014 en tant que championne olympique en titre de snowboard cross féminin. Elle a inscrit son nom dans les livres d’histoire à Vancouver 2010 en devenant la première athlète canadienne de sexe féminin à gagner une médaille d’or olympique en sol canadien. Elle a terminé première en quart de finale et en demi-finale pour avancer à la finale où elle s’est forgée une avance confortable dès le début de la compétition pour remporter une victoire facile. C’est l’expérience vécue quatre ans auparavant, à Turin 2006, lorsque le snowboard cross en était à ses débuts sur la scène olympique qui l’a motivée. Alors qu’elle participait à la finale, elle a subi une chute brutale dont les conséquences ont été une commotion et des déchirures aux muscles du dos et du cou. Maëlle Ricker a toujours été présente sur la scène internationale du surf des neiges depuis ses débuts sur le circuit de la Coupe du monde, en décembre 1996. Pendant de nombreuses années, elle a concouru à la fois en snowboard cross et en demi-lune. Ses débuts olympiques se sont soldés par une 5e place en demi-lune à Nagano 1998. Quatre ans plus tard, une blessure à un genou l’a privée d’une participation à Salt Lake City 2002. Lors de la saison 2009-2010, elle a remporté le globe de cristal à titre de championne de la Coupe du monde FIS de surf des neiges. Aux Championnats du monde de 2011, elle a subi une blessure à la main gauche en plus d’avoir eu les nerfs de l’épaule gauche endommagés, ce qui l’a tenue à l’écart de la compétition jusqu’en décembre 2011. Son retour a été couronné de succès, ayant remporté son premier titre aux Championnats du monde 2013. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne olympique 2010. Championne du monde FIS 2013. Gagnante du globe de cristal 2009-2010 (championne de la Coupe du monde FIS de surf des neiges). Médaillée de bronze aux Championnats du monde FIS 2005. Championne des X Games d’hiver 1999 et 2006. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Les parents de Maëlle sont tous les deux des scientifiques, son père, Karl dans le domaine de la géologie et sa mère, Nancy, en biologie. Introduction au sport: C’est grâce à son frère aîné, Jorli, qu’elle s’est mise au surf des neiges. Ce dernier se faisait taquiner par ses amis lorsque sa sœur l’accompagnait aux excursions à Whistler. De tout et de rien: On la surnomme « Mighty Mouse ». Elle est une grande admiratrice de la patineuse de vitesse et cycliste olympique Clara Hughes. Elle aime jouer au Scrabble et faire du vélo de montagne, du surf et de la randonnée. Elle est ambassadrice pour SportJeunesse pour inciter les enfants à faire du sport. Elle possède une paire de combinaisons porte-bonheur. Sur la route, elle collectionne les tasses à café pour son copain. PALMARÈS INTERNATIONAL Jeux olympiques d’hiver: 2010 – OR (SBX); 2006 – 4e (SBX), 23e (demilune), 1998 – 5th (demi-lune) Championnats du monde FIS: 2013 – OR (SBX); 2011 – 4e (SBX); 2009 – 4e (SBX); 2007 – 5e (SBX); 2005 – BRONZE (SBX), 12e (demi-lune); 2003 – 7e (demi-lune); 2001 – 8e (SBX), 34e (demi-lune); 1997 – 4e (SBX), 11e (demi-lune) X Games d’hiver: 2012 – BRONZE (SBX); 2009 – 4e (SBX); 2008 – 9e (SBX); 2007 – BRONZE (SBX); 2006 – OR (SBX); 2001 – 4e (SBX); 1999 – GOLD (SBX) SURF DES NEIGES - CANADA SNOWBOARD 313 CHRIS ROBANSKE DATE DE NAISSANCE:30 DÉCEMBRE 1989 ÂGE À SOTCHI 2014: 24 ans VILLE NATALE: CALGARY (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LIEU DE RÉSIDENCE:NORTH VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) TAILLE / POIDS: 180 cm / 83 kg ENTRAÎNEURS: MARCEL MATHIEU RENE BRUNNER SITE WEB:chrisrobanske.com TWITTER:@chrisrobanske LANGUE:anglais PARCOURS OLYMPIQUE: --- Après avoir été absent durant deux saisons en raison de blessure, la saison 2012-2013 de Chris Robanske a été placée sous le signe de la santé et de la réussite, grâce notamment à deux médailles en Coupe du monde, y compris sa première victoire. Il a conclu la saison au 6e rang du classement de la Coupe du monde de snowboard cross. Il a également participé à ses premiers Championnats du monde où il a terminé au 4e rang en qualification avant de finir la compétition au 12e rang. Chris Robanske a fait l’expérience des Jeux olympiques d’hiver à Vancouver 2010 en tant qu’ouvreur de piste de l’épreuve de snowboard cross. Il a rejoint les rangs de l’équipe nationale en 2010-2011, mais sa saison a pris fin après les X Games d’hiver de 2011 à Aspen. Il était l’un des derniers compétiteurs, et il a dû éviter un autre planchiste qui était déchaîné dans les airs afin de ne pas atterrir sur lui, alors qu’il exécutait un grand saut. Chris a effectué un saut de 40 pieds de hauteur et de 110 pieds de longueur avant qu’un impact vienne causer des fractures de compression à ses vertèbres T7 et T11. La première épreuve à laquelle il a pris part à son retour a été la Coupe du monde de Telluride, au Colorado, en décembre 2011, où il a terminé 2e. Il ne participerait qu’à une seule épreuve de plus à la Coupe du monde durant la saison 2011-2012. En janvier 2012, à Veysonnaz, en Suisse, il s’est cassé la cheville et ne s’en est rendu compte qu’environ cinq seconds avant sa descente de demi-finale, après une chute dans l’une des rondes précédentes. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Trois podiums à la Coupe du monde. Une victoire à la Coupe du monde (février 2013 à Blue Mountain). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Il est le fils de Marlene et Joe Robanske. Sa sœur cadette Kelsey a été planchiste de compétition, mais elle a décidé de se concentrer sur ses études universitaires. Introduction au sport: Chris a commencé le surf des neiges à l’âge de neuf ans parce qu’il aimait la planche à roulettes et que cela tombait sous le sens que de transférer cette pratique sur la neige. Ses parents lui ont offert des leçons de surf des neiges pour sa fête. Le moniteur lui a dit qu’il avait un talent naturel et qu’il devrait se joindre à un programme de développement. Il a touché à toutes les disciplines, et à 15 ans, il a jeté son dévolu sur le snowboard cross, parce qu’il aime la vitesse et la course combinées aux sauts et aux figures acrobatiques. Autres centres d’intérêt: Il aime le surf, le vélo de montagne, l’escalade, la pêche, la randonnée pédestre et le camping. Il a grandi en allant à la pêche à la ligne dans les montagnes avec son père, mais il privilégie la pêche à la mouche depuis quelques années. Il est actif auprès de Motionball, un organisme à but non lucratif qui amasse des fonds et sensibilise le public à la Fondation Olympiques spéciaux Canada. Souvenirs olympiques: Il a commencé à pratiquer le surf des neiges quand le sport a fait ses débuts aux Jeux olympiques en 1998 à Nagano. En 2006, il se réveillait à 3 h du matin pour regarder les épreuves de snowboard cross des Jeux de Turin, et c’est à ce moment qu’il a réalisé qu’il voulait être comme les athlètes canadiens et participer aux Jeux olympiques. Ses sources d’inspirations sont ses bons amis, les médaillés olympiques Maëlle Ricker et Mike Robertson… PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS : 2013 – 12e 314 SOTCHI 2014 SÉBASTIEN TOUTANT DATE DE NAISSANCE:9 NOVEMBRE 1992 ÂGE À SOTCHI 2014: 21 ANS VILLE NATALE: REPENTIGNY (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE: L’ASSOMPTION (QUÉBEC) LIEU DE RÉSIDENCE: L’ASSOMPTION (QUÉBEC) TAILLE / POIDS: 170 cm / 70 kg ENTRAÎNEUR:--SITE WEB:sebtoots.com TWITTER:@SebToots LANGUES: FRANÇAIS, ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- La vedette internationale très connue, Seb Toots, a fait tourner les têtes lorsqu’il a remporté sa première compétition professionnelle à seulement 13 ans. Il a immédiatement été recruté par l’équipe d’un film qui avait vu son potentiel. Il a alors pris l’avion pour la première fois et s’est rendu à Mount Hood où il a été filmé en train de réaliser des figures sur les plus grands modules de saut qu’il lui ait été donné de voir. Depuis lors, il a concouru dans les épreuves de surf des neiges les plus importantes. Aux X Games d’hiver de 2011 à Aspen, il est devenu la première recrue masculine à gagner la compétition de slopestyle en surf des neiges depuis 2002. Il a également gagné l’argent aux X Games d’hiver de 2011 à Tignes. Il s’est rendu à Aspen sans attentes particulières après avoir raté les X Games d’hiver de 2011 en raison d’une cheville fracturée. Bien que la saison 20112012 pourrait être considérée comme une année de congé pour Sébastien, il est remonté sur la plus haute marche du podium aux X Games d’hiver à Tignes en 2013, en défaisant son coéquipier, le Canadien Mark McMorris. Sébastien connaît Mark depuis qu’il a 14 ans. FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Champion des X Games 2011 à Aspen. Champion des X Games 2013 à Tignes. Médaillé d’argent des X Games 2011 à Tignes. À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Il est le fils de Chantal et de Benoît. Il a une sœur et un frère aînés, Valérie et Olivier, et une sœur cadette, Caroline. Introduction au sport: Il a commencé le surf des neiges à l’âge de neuf ans, parce qu’il avait cassé ses skis; il a donc emprunté l’ancienne planche de son frère. À 14 ans, il a réalisé qu’il pourrait faire carrière en surf des neiges. Il aime les émotions fortes. S’il ne faisait pas de surf des neiges, il ferait de la planche à roulettes, du wakeboard ou du motocross. De tout et de rien: Il est friand de sushi et de cuisine thaïlandaise. Il fait de la planche à roulettes et du wakeboard entre autres parce que les deux sports l’aident à améliorer sa technique en surf des neiges. Il aime jouer au poker avec ses amis. Il fait le tour du monde depuis l’âge de 13 ans, et il considère que c’est la meilleure école. Son plus beau souvenir des Jeux olympiques est la victoire de l’équipe masculine de hockey du Canada aux Jeux de 2010 à Vancouver. PALMARÈS INTERNATIONAL X Games d’hiver : 2013 – 10e (Aspen), OR (Tignes); 2012 – 4e (Aspen), 6e (Tignes); 2011 – OR (Aspen), ARGENT (Tignes) SURF DES NEIGES - CANADA SNOWBOARD 315 KATIE TSUYUKI Katie Tsuyuki a fait ses débuts sur le circuit de la Coupe du monde en décembre 2005 à Whistler. En janvier 2005 à Stoneham (Québec), Katie a obtenu une 9e place, soit son meilleur résultat comme membre du circuit. À peine deux semaines plus tard, elle s’est présentée aux Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver, non comme concurrente, mais plutôt comme ouvreuse de piste pour la compétition de demi-lune. Katie est triple médaillée aux Championnats canadiens : elle possède une médaille d’or décrochée en 2006. En 2013, elle s’est classée au 15e rang pour marquer sa première présence aux Championnats du monde de la FIS. DATE DE NAISSANCE: 4 MARS 1982 ÂGE À SOTCHI 2014: 31 ANS VILLE NATALE:SCARBOROUGH (ONTARIO) VILLE D’ATTACHE:TORONTO (ONTARIO) LIEU DE RÉSIDENCE:TORONTO (ONTARIO) TAILLE/POIDS: 168 cm / 52 kg ENTRAÎNEUR: CRISPIN LIPSCOMB SITE WEB:www.ktathletics.com TWITTER:@KatieTsuyuki LANGUE:ANGLAIS PARCOURS OLYMPIQUE: --- FAITS SAILLANTS EN CARRIÈRE Championne canadienne de 2006 (demi-lune). À PROPOS DE L’ATHLÈTE Famille: Son père Gary Tsuyuki est Canadien d’origine japonaise de deuxième génération. Sa mère Cheryl Tsuyuki est Canadienne française. Ses deux parents font de la course de canot dragon de compétition. Son frère aîné David Tsuyuki et sa femme Tiffany Tsuyuki ont tous deux été champions nationaux de planche nautique. Introduction au sport: Katie a fait de la natation de compétition pendant huit ans. Elle a aussi des antécédents de participation en ski nautique et planche nautique. Lorsqu’elle a vu l’épreuve de demi-lune se pratiquer pour la première fois aux Jeux olympiques d’hiver de 1998 à Nagano, elle a pensé qu’il s’agissait d’une activité qu’elle pouvait faire, surtout durant les longs mois d’hiver au Canada. Elle a commencé à faire du surf des neiges à l’âge de 16 ans. De tout et de rien: Surnom : K-Tron. Elle ne part jamais en voyage sans sa douillette, car celle-ci lui permet de bien dormir. Elle collectionne des aimants pendant ses voyages. Elle aime faire la cuisine et de l’activité physique, de même que de la planche nautique. Elle est affiliée à la Fondation Fait-Un-Vœu du Canada, au Manoir Ronald McDonald et à la Fondation de bienfaisance Sony. Citation favorite : « J’aime gagner. Je peux accepter la défaite. Mais d’abord et avant tout, j’aime jouer. » – Boris Becker PALMARÈS INTERNATIONAL Championnats du monde FIS: 2013 – 15e (DL) 316 SOTCHI 2014 ENTRAÎNEURS CANADIENS LEO ADDINGTON ADAM BURWELL MATTHEW FISHER STYLE LIBRE (ENTRAÎNEUR-CHEF) DATE DE NAISSANCE: 7 JUILLET 1976 VILLE NATALE:SWINDON (ROYAUME-UNI) VILLE D’ATTACHE: VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS STYLE LIBRE (SLOPESTYLE) DATE DE NAISSANCE:12 DÉCEMBRE 1987 VILLE NATALE:REGINA (SASKATCHEWAN) VILLE D’ATTACHE: REGINA (SASKATCHEWAN) LANGUE:ANGLAIS STYLE LIBRE (MUSCULATURE ET CONDITIONNEMENT) DATE DE NAISSANCE:13 SEPTEMBRE 1981 VILLE NATALE: VICTORIA (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: VICTORIA (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LANGUE:ANGLAIS DAN RAYMOND CHRIS WITWICKI MARCEL MATHIEU STYLE LIBRE (DEMI-LUNE) DATE DE NAISSANCE:SEPTEMBre 25, 1975 VILLE NATALE: ROUYN-NORANDA, QUEBEC VILLE D’ATTACHE: WHISTLER, (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS STYLE LIBRE (SLOPESTYLE) DATE DE NAISSANCE:20 NOVEMBRE 1981 VILLE NATALE:ROCKY MOUNTAIN HOUSE (ALBERTA) VILLE D’ATTACHE: ROCKY MOUNTAIN HOUSE (ALBERTA) LANGUE:ANGLAIS SNOWBOARD CROSS(ENTRAÎNEUR-CHEF) DATE DE NAISSANCE: 19 OCTOBRE 1973 VILLE NATALE: HYÈRES (FRANCE) VILLE D’ATTACHE: ORCIÈRES (FRANCE) LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS SURF DES NEIGES - CANADA SNOWBOARD 317 ENTRAÎNEURS CANADIENS FRANÇOIS BOIVIN RENE BRUNNER ANTHONY FINDLAY SNOWBOARD CROSS DATE DE NAISSANCE: 5 FÉVRIER 1972 VILLE NATALE: LIENZ (AUTRICHE) LANGUE:ANGLAIS SNOWBOARD CROSS (MUSCULATURE ET CONDITIONNEMENT) DATE DE NAISSANCE:15 NOVEMBRE 1972 VILLE NATALE: VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: NORTH VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LANGUE:ANGLAIS MARK BALLARD MARK FAWCETT ROB ROY ALPIN DATE DE NAISSANCE: 15 MAI 1974 VILLE NATALE: PRINCE GEORGE (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: CALGARY (ALBERTA) LANGUE:ANGLAIS ALPIN (HOMMES) DATE DE NAISSANCE: 17 JANVIER 1972 VILLE NATALE: SAINT JOHN (NOUVEAU-BRUNSWICK) VILLE D’ATTACHE: SAINT JOHN (NOUVEAU-BRUNSWICK) LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS OLYMPIEN DE 1998, 2002 (SKI ALPIN) ALPIN (FEMMES) DATE DE NAISSANCE: 8 JUILLET 1948 VILLE NATALE: SACRAMENTO (CALIFORNIE) VILLE D’ATTACHE: BEND (OREGON) LANGUE:ANGLAIS SNOWBOARD CROSS DATE DE NAISSANCE:8 DÉCEMBRE 1982 VILLE NATALE: JONQUIÈRE (QUÉBEC) VILLE D’ATTACHE:JONQUIÈRE (QUÉBEC) LANGUES: ANGLAIS, FRANÇAIS OLYMPIEN DE 2006, 2010 (SNOWBOARD CROSS) 318 SOTCHI 2014 PAUL MARKS ALPIN (ENTRAÎNEUR ADJOINT) DATE DE NAISSANCE: 2 JUILLET 1985 VILLE NATALE: VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) VILLE D’ATTACHE: MAPLE RIDGE (COLOMBIE-BRITANNIQUE) LANGUES: ANGLAIS, ALLEMAND Robert Joncas (chef d’équipe) Date de naissance: 24 mars 1964 Ville natale: Chandler, Québec Ville d’attache: Newport, Québec Langues:français, anglais NOTES SURF DES NEIGES - CANADA SNOWBOARD 319 NOTES 320 SOTCHI 2014 INFORMATION HISTORIQUE ET STATISTIQUES INFORMATION HISTORIQUE ET STATISTIQUES PLUS DE MÉDAILLES AUX JEUX OLYMPIQUES D’HIVER EN CARRIÈRE SIX 1 O, 2 A, 3 B Cindy Klassen Patinage de vitesse - Longue piste Salt Lake City 2002 Turin 2006 CINQ 3 O, 0 A, 2 B 2 O, 2 A, 1 B Marc Gagnon Patinage de vitesse - Courte piste Lillehammer 1994 Nagano 1998 Salt Lake City 2002 François-Louis Tremblay Patinage de vitesse - Courte piste Salt Lake City 2002 Turin 2006 Vancouver 2010 QUATRE 3 O, 1 A, 0 B 3 O, 1 A, 0 B 3 O, 1 A, 0 B Hayley Wickenheiser Hockey sur glace Nagano 1998 Salt Lake City 2002 Turin 2006 Vancouver 2010 Becky Kellar Hockey sur glace Nagano 1998 Salt Lake City 2002 Turin 2006 Vancouver 2010 Jayna Hefford Hockey sur glace Nagano 1998 Salt Lake City 2002 Turin 2006 Vancouver 2010 322 3 O, 1 A, 0 B 2 O, 1 A, 1 B 2 O, 1 A, 1 B 1 O, 1 A, 2 B 0 O, 3 A, 1 B 0 O, 2 A, 2 B Jennifer Botterill Hockey sur glace Nagano 1998 Salt Lake City 2002 Turin 2006 Vancouver 2010 Gaétan Boucher Patinage de vitesse - Longue piste Lake Placid 1980 Sarajevo 1984 Éric Bédard Patinage de vitesse - Courte piste Nagano 1998 Salt Lake City 2002 Turin 2006 Clara Hughes Patinage de vitesse - Longue piste Salt Lake City 2002 Turin 2006 Vancouver 2010 Kristina Groves Patinage de vitesse - Longue piste Turin 2006 Vancouver 2010 Tania Vicent Patinage de vitesse - Courte piste Nagano 1998 Salt Lake City 2002 Turin 2006 Vancouver 2010 SOTCHI 2014 PLUS DE MÉDAILLES D’OR AUX JEUX OLYMPIQUES D’HIVER EN CARRIÈRE TROIS Marc Gagnon Patinage de vitesse - Courte piste Nagano 1998 Salt Lake City 2002 Hayley Wickenheiser Hockey sur glace Salt Lake City 2002 Turin 2006 Vancouver 2010 Becky Kellar Hockey sur glace Salt Lake City 2002 Turin 2006 Vancouver 2010 Jayna Hefford Hockey sur glace Salt Lake City 2002 Turin 2006 Vancouver 2010 Jennifer Botterill Hockey sur glace Salt Lake City 2002 Turin 2006 Vancouver 2010 PLUS DE MÉDAILLES LORS D’UNE SEULE ÉDITION DES JEUX OLYMPIQUES D’HIVER CINQ 1 O, 2 A, 2 B Cindy Klassen Patinage de vitesse - Longue piste Turin 2006 TROIS 2 O, 0 A, 1 B 2 O, o A, 1 B Marc Gagnon Patinage de vitesse - Courte piste Salt Lake City 2002 Gaétan Boucher Patinage de vitesse - Longue piste Sarajevo 1984 PLUS DE MÉDAILLES D’OR LORS D’UNE SEULE ÉDITION DES JEUX OLYMPIQUES D’HIVER DEUX Gaétan Boucher Patinage de vitesse - Longue piste Sarajevo 1984 Myriam BédardBiathlon Lillehammer 1994 Marc Gagnon Patinage de vitesse - Courte piste Salt Lake City 2002 Charles HamelinPatinage de vitesse - Courte piste Vancouver 2010 LES PLUS JEUNES ET LES PLUS VIEUX MÉDAILLÉS CANADIENS AUX JEUX OLYMPIQUES D’HIVER LES PLUS JEUNES MÉDAILLÉS Hommes John McKenzie Femmes Debbi Wilkes Hockey sur glace Patinage artistique Cortina d’Ampezzo 1956 Innsbruck 1964 18 ans, 54 jours 17 ans, 44 jours LES PLUS JEUNES MÉDAILLÉS D’OR Hommes Reginald Smith Femmes Kathy Kreiner Hockey sur glace Ski alpin Chamonix 1924 Innsbruck 1976 19 ans, 31 jours 18 ans, 272 jours LES PLUS VIEUX MÉDAILLÉS Hommes Paul Savage Femmes Carolyn Darbyshire-McRory Curling Curling Nagano 1998 Vancouver 2010 50 ans, 236 jours 46 ans, 82 jours LES PLUS VIEUX MÉDAILLÉS D’OR Hommes Russ Howard Femmes Danielle Goyette Curling Hockey sur glace Turin 2006 Turin 2006 50 ans, 5 jours 40 ans, 21 jours INFORMATION HISTORIQUE ET STATISTIQUES 323 PRÉSENCE DE PLUSIEURS CANADIENS SUR UN MÊME PODIUM À DES JEUX OLYMPIQUES D’HIVER Lake Placid 1932 Patinage de vitesse - Longue piste 1500 m - Hommes Alexander Hurd William Logan Argent Bronze Lillehammer 1994 Ski acrobatique Sauts - Hommes Philippe LaRoche Lloyd Langlois Argent Bronze Nagano 1998 Patinage de vitesse - Longue piste 500 m - Hommes 500 m - Dames Jeremy Wotherspoon Kevin Overland Catriona Le May Doan Susan Auch Argent Bronze Or Argent Salt Lake City 2002 Ski acrobatique Sauts - Dames Patinage de vitesse - Courte piste 500 m - Hommes Veronica Brenner Deidra Dionne Marc Gagnon Jonathan Guilmette Argent Bronze Or Argent Turin 2006 Patinage de vitesse - Longue piste 1500 m - Dames 5000 m - Dames Skeleton Hommes Cindy Klassen Kristina Groves Clara Hughes Cindy Klassen Duff Gibson Jeff Pain Or Argent Or Bronze Or Argent Vancouver 2010 Bobsleigh Bob à deux -Femmes Patinage de vitesse - Courte piste 500 m - Hommes Kaillie Humphries/Heather Moyse Helen Upperton/Shelley-Ann Brown Charles Hamelin François-Louis Tremblay Or Argent Or Bronze PORTE-DRAPEAUX CANADIENS AUX JEUX OLYMPIQUES D’HIVER PRÉCÉDENTS Vancouver 2010 Cérémonie d’ouverture Clara Hughes Cérémonie de clôture Joannie Rochette Patinage de vitesse - Longue piste Bronze – 5000 m Patinage artistique Bronze – Dames Turin 2006 Cérémonie d’ouverture Danielle Goyette Hockey sur glace Cérémonie de clôture Cindy Klassen Patinage de vitesse - Longue piste Or Or – 1500 m Argent – 1000 m Argent – Poursuite par équipe Bronze – 3000m Bronze – 5000m Salt Lake City 2002 Cérémonie d’ouverture Catriona Le May Doan Patinage de vitesse - Longue piste Or – 500 m Cérémonie de clôture Jamie Salé & David Pelletier Patinage artistique Or – Couples 324 SOTCHI 2014 PORTE-DRAPEAUX CANADIENS AUX JEUX OLYMPIQUES D’HIVER PRÉCÉDENTS Nagano 1998 Cérémonie d’ouverture Jean-Luc Brassard Ski acrobatique 4e – Bosses Cérémonie de clôture Catriona Le May Doan Patinage de vitesse - Longue piste Or – 500 m Bronze – 1000 m Lillehammer 1994 Cérémonie d’ouverture Kurt Browning Patinage artistique Cérémonie de clôture Myriam Bédard Biathlon Albertville 1992 Cérémonie d’ouverture Sylvie Daigle Cérémonie de clôture Nathalie Lambert 5e – Hommes Or – Sprint 7,5 km Or – 15 km - Individuel Patinage de vitesse - Courte piste Or – Relais 3000 m Patinage de vitesse - Courte piste Or – Relais 3000 m Calgary 1988 Cérémonie d’ouverture Brian Orser Patinage artistique Cérémonie de clôture Karen Percy Ski alpin Argent – Hommes Bronze – Descente Bronze – Super-G Sarajevo 1984 Cérémonie d’ouverture Gaétan Boucher Patinage de vitesse - Longue piste Cérémonie de clôture Robert Wilson Bobsleigh Brian Orser Patinage artistique Or – 1000 m Or – 1500 m Bronze – 500 m 14e – Bob à deux Argent – Hommes Lake Placid 1980 Cérémonie d’ouverture Ken Read Ski alpin Abandon – Descente Innsbruck 1976 Cérémonie d’ouverture Dave Irwin Cérémonie de clôture Cathy Priestner Ski alpin 8e – Descente Patinage de vitesse - Longue piste Argent – 500 m Sapporo 1972 Cérémonie d’ouverture Karen Magnussen Patinage artistique Grenoble 1968 Cérémonie d’ouverture Nancy Greene Ski alpin Argent – Dames Or – Slalom géant Argent – Slalom Innsbruck 1964 Cérémonie d’ouverture Ralf Olin Patinage de vitesse - Longue piste 15e – 10 000 m Squaw Valley 1960 Cérémonie d’ouverture Robert Paul Cérémonie de clôture Robert Paul Patinage artistique Patinage artistique Or – Couples Or – Couples Cortina d’Ampezzo 1956 Cérémonie d’ouverture Norris Bowden Cérémonie de clôture André Bertrand Patinage artistique Ski alpin Argent – Couples 25e – Descente INFORMATION HISTORIQUE ET STATISTIQUES 325 PORTE-DRAPEAUX CANADIENS AUX JEUX OLYMPIQUES D’HIVER PRÉCÉDENTS Oslo 1952 Cérémonie d’ouverture Gordon Audley Patinage de vitesse - Longue piste Bronze – 500 m St. Moritz 1948 Cérémonie d’ouverture Hubert Brooks Hockey sur glace Or Garmisch-Partenkirchen 1936 Cérémonie d’ouverture Walter Kitchen Hockey sur glace Argent Lake Placid 1932 Cérémonie d’ouverture Harold Simpson Hockey sur glace Or St. Moritz 1928 Cérémonie d’ouverture Jack Porter Hockey sur glace Or Chamonix 1924 Cérémonie d’ouverture Ernie Collett Hockey sur glace Or MÉDAILLES DU CANADA PAR JOUR AUX JEUX OLYMPIQUES D’HIVER JOUR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1314 15 16 VANCOUVER 2010 1 A 1 O 1 A 1 O 1 A 1 O 1 O 1 A 1 O 1 O 1 O 1 O 2 O 3 O 1 O 1b 2 A 1 B 1 A 1 B 1 B 1 B TURIN 2006 1 O 1 B 1 A 1 B 2 A 1 O 2 A 1 O 2 O 1 B 1 O 1 O 2 B 1 A 2 A2 A 1 B1 B SALT LAKE CITY 2002 1 B 1 O 1 O 1 O 1 B 1 A 2 B 1 O 1 A 2 O 1 O 1 B 1 B1 A 1 B NAGANO 1998 1 O 1 A 1 B 1 O 2 A 2 O 1 A 1 A 2 B 1 O 1 O 1 B LILLEHAMMER 1994 1 B 1 B 1 O 1 O 2 A 1 A 1 O 1 A 1 A 1 A 1 B 1 B ALBERTVILLE 1992 1 B 1 O 1 B 1 O 1 A 1 A 1 A CALGARY 1988 1 B 1 A 1 B 1 B 1 A 326 SOTCHI 2014 MÉDAILLES DU CANADA PAR JOUR AUX JEUX OLYMPIQUES D’HIVER JOUR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1314 15 16 SARAJEVO 1984 1 B 1 O 1 O 1 A LAKE PLACID 1980 1 B 1 A INNSBRUCK 1976 1 A 1 B 1 O SAPPORO 1972 1 A GRENOBLE 1968 1 A 1 O 1 B INNSBRUCK 1964 1 A 1 B 1 O SQUAW VALLEY 1960 1 O 1 O 1 A 1 B CORTINA D’AMPEZZO 1956 1 B 1 A 1 B OSLO 1952 1 B 1 O ST. MORITZ 1948 1 O 1 B 1 O GARMISCH-PARTENKIRCHEN 1936 1 A LAKE PLACID 1932 2 B 1 A 1 B 1 B 1 O 1 B ST. MORITZ 1928 1 O CHAMONIX 1924 1O *Le jour 1 est le premier jour de compétition après la cérémonie d’ouverture, qu’il ait ou non été désigné ainsi aux Jeux. O = Or, A = Argent, B = Bronze INFORMATION HISTORIQUE ET STATISTIQUES 327 MÉDAILLES DU CANADA PAR SPORT AUX JEUX OLYMPIQUES D’HIVER SPORT Or ArgentBRONZETOTAL Biathlon 2 01 3 Bobsleigh 3216 Combiné nordique 0000 Curling 3328 Hockey sur glace* 10 5 2 17 Luge 0000 Patinage artistique** 4 8 10 22 Patinage de vitesse - courte piste 7 10 8 25 Patinage de vitesse - longue piste 8 11 14 33 Skeleton 2114 Ski acrobatique 4 3 2 9 Saut à ski 0000 Ski alpin 4 1 5 10 Ski de fond 2 1 0 3 Surf des neiges 3 1 1 5 Total 52 4647145 *Ce total exclut la médaille d’or remportée à Anvers 1920, Jeux où le hockey sur glace était une épreuve officielle avant les premiers Jeux olympiques d’hiver de 1924. **À Innsbruck 1964, Debbi Wilkes et Guy Revell avaient d’abord gagné la médaille de bronze, mais ils ont reçu la médaille d’argent en 1966 lorsque celle remportée par le couple allemand lui a été retirée parce qu’il avait signé un contrat professionnel avant les Jeux, le rendant inadmissible à recevoir la médaille. En 1987, les médailles d’argent ont été remises aux Allemands, toutefois, Wilkes et Revell demeurent comédaillés d’argent; les Américains, qui avaient terminé quatrièmes sont demeurés médaillés de bronze. MULTIMÉDAILLÉS CANADIENS PAR JEUX OYMPIQUES D’HIVER JEUX Lake Placid 1932 Grenoble 1968 Sarajevo 1984 Calgary 1988 Albertville 1992 Lillehammer 1994 Nagano 1998 Salt Lake City 2002 Turin 2006 Vancouver 2010 328 ATHLÈTE Alexander Hurd William Logan Nancy Greene Gaétan Boucher Karen Percy Frédéric Blackburn Myriam Bédard Nathalie Lambert Éric Bédard Catriona Le May Doan Annie Perreault Marc Gagnon Jonathan Guilmette Mathieu Turcotte Cindy Klassen Clara Hughes Kristina Groves François-Louis Tremblay Anouk Leblanc-Boucher Charles Hamelin François-Louis Tremblay Marianne St-Gelais Kristina Groves SPORT Patinage de vitesse - Longue piste Patinage de vitesse - Longue piste Ski alpin Patinage de vitesse - Longue piste Ski alpin Patinage de vitesse - Courte piste Biathlon Patinage de vitesse - Courte piste Patinage de vitesse - Courte piste Patinage de vitesse - Longue piste Patinage de vitesse - Courte piste Patinage de vitesse - Courte piste Patinage de vitesse - Courte piste Patinage de vitesse - Courte piste Patinage de vitesse - Longue piste Patinage de vitesse - Longue piste Patinage de vitesse - Longue piste Patinage de vitesse - Courte piste Patinage de vitesse - Courte piste Patinage de vitesse - Courte piste Patinage de vitesse - Courte piste Patinage de vitesse - Courte piste Patinage de vitesse - Longue piste OrArgentBRONZE TOTAL - 1 1 2 - - 2 2 1 1 - 2 2 - 1 3 - - 2 2 - 2 - 2 2 - - 2 - 2 - 2 1 - 1 2 1 - 1 2 1 - 1 2 2 - 1 3 1 1 - 2 1 - 1 2 1 2 2 5 1 1 - 2 - 2 - 2 - 2 - 2 - 1 1 2 2 - - 2 1 - 1 2 - 2 - 2 - 1 1 1 SOTCHI 2014 CANADIENS QUI ONT DÉFENDU AVEC SUCCÈS LEUR MÉDAILLE D’OR AUX JEUX OLYMPIQUES D’HIVER 2es JEUX 3es JEUX SPORT PAR ÉQUIPE 1ers JEUX Éric Bédard Nagano 1998 Salt Lake City Patinage de vitesse - Courte piste 2002 5000 m relais hommes Marc Gagnon Nagano 1998 Salt Lake City Patinage de vitesse - Courte piste 2002 5000 m relais hommes Hayley Wickenheiser Salt Lake City 2002 Turin 2006 Vancouver 2010 Hockey sur glace Kim St-Pierre Salt Lake City 2002 Turin 2006 Vancouver 2010 Hockey sur glace Colleen Sostorics Salt Lake City 2002 Turin 2006 Vancouver 2010 Hockey sur glace Cherie Piper Salt Lake City 2002 Turin 2006 Vancouver 2010 Hockey sur glace Caroline Ouellette Salt Lake City 2002 Turin 2006 Vancouver 2010 Hockey sur glace Becky Kellar Salt Lake City 2002 Turin 2006 Vancouver 2010 Hockey sur glace Jayna Hefford Salt Lake City 2002 Turin 2006 Vancouver 2010 Hockey sur glace Jennifer Botterill Salt Lake City 2002 Turin 2006 Vancouver 2010 Hockey sur glace Vicky Sunohara Salt Lake City 2002 Turin 2006 Hockey sur glace Cheryl Pounder Salt Lake City 2002 Turin 2006 Hockey sur glace Danielle Goyette Salt Lake City 2002 Turin 2006 Hockey sur glace Cassie Campbell Salt Lake City 2002 Turin 2006 Hockey sur glace Meghan Agosta Turin 2006 Vancouver 2010 Hockey sur glace Carla MacLeod Turin 2006 Vancouver 2010 Hockey sur glace Gillian Apps Turin 2006 Vancouver 2010 Hockey sur glace Sarah Vaillancourt Turin 2006 Vancouver 2010 Hockey sur glace Gina Kingsbury Turin 2006 Vancouver 2010 Hockey sur glace Charline Labonté Turin 2006 Vancouver 2010 Hockey sur glace INDIVIDUELLES 1ers JEUX 2es JEUX 3es JEUX SPORT Catriona Nagano 1998 Salt Lake City Patinage de vitesse - Longue piste Le May Doan 2002 500 m femmes CANADIENS AYANT CONCOURU AUX JEUX OLYMPIQUES D’ÉTÉ ET D’HIVER ATHLÈTE JEUX OLYMPIQUES D’ÉTÉ JEUX OLYMPIQUES D’HIVER Bob Boucher Mexico City 1968 Cyclisme Grenoble 1968 Patinage de vitesse - Longue piste Glenroy Gilbert Seoul 1988 Athlétisme Lillehammer 1994 Bobsleigh Barcelona 1992 Atlanta 1996 Sydney 2000 Lloyd Guss Los Angeles 1984 Athlétisme Calgary 1988 Bobsleigh Pierre Harvey Montreal 1976 Cyclisme Sarajevo 1984 Ski de fond Los Angeles 1984 Calgary 1988 Sue Holloway Montreal 1976 Canoë-kayak Innsbruck 1976 Ski de fond Los Angeles 1984 Clara Hughes* Atlanta 1996 Cyclisme Salt Lake City 2002 Patinage de vitesse - Longue piste Sydney 2000 Turin 2006 London 2012 Vancouver 2010 Alain Masson Los Angeles 1984 Cyclisme Calgary 1988 Ski de fond Albertville 1992 Hayley Wickenheiser Sydney 2000 Softball Nagano 1998 Hockey sur glace Salt Lake City 2002 Turin 2006 Vancouver 2010 *Clara Hughes est la seule athlète multimédaillée au monde à la fois aux Jeux olympiques d’été et d’hiver INFORMATION HISTORIQUE ET STATISTIQUES 329 CANADIENS AYANT CONCOURU AUX JEUX OLYMPIQUES D’ÉTÉ ET D’HIVER RÉSULTATS DE Clara HugheS Jeux olympiques d’été Atlanta 1996 Jeux olympiques d’été Atlanta 1996 Jeux olympiques d’hiver Salt Lake City 2002 Jeux olympiques d’hiver Turin 2006 Jeux olympiques d’hiver Turin 2006 Jeux olympiques d’hiver Vancouver 2010 Cyclisme Cyclisme Patinage de vitesse - Longue piste Patinage de vitesse - Longue piste Patinage de vitesse - Longue piste Patinage de vitesse - Longue piste Course sur route Contre-la-montre 5000m 5000m Poursuite par équipes 5000m Bronze Bronze Bronze Or Argent Bronze MÉDAILLÉS CANADIENS PAR JEUX OLYMPIQUES D’HIVER JEUX ANNÉEVILLE XXI 2010 Vancouver CAN XX 2006 Turin ITA XIX 2002 Salt Lake City USA XVIII 1998 Nagano JPN XVII 1994 Lillehammer NOR XVI 1992 Albertville FRA XV 1988 Calgary CAN XIV 1984 Sarajevo YUG XIII 1980 Lake Placid USA XII 1976 Innsbruck AUT XI 1972 Sapporo JPN X 1968 Grenoble FRA IX 1964 Innsbruck AUT VIII 1960 Squaw Valley USA VII 1956 Cortina d’Ampezzo ITA VI 1952 Oslo NOR V 1948 St. Moritz SUI IV 1936 Garmisch-Partenkirchen GER III 1932 Lake Placid USA II 1928 St. Moritz SUI I 1924 Chamonix FRA Total Or ArgentBRONZE 14 7 5 7 10 7 7 3 7 6 5 4 3 6 4 2 3 2 0 2 3 2 1 1 0 1 1 1 1 1 0 1 0 1 1 1 1 1 1 2 1 1 0 1 2 1 0 1 2 0 1 0 1 0 1 1 5 1 0 0 1 0 0 52 46 47 TOTAL 26 24 17 15 13 7 5 4 2 3 1 3 3 4 3 2 3 1 7 1 1 145 **Les Jeux olympiques d’hiver n’ont pas eu lieu en 1940 et 1944 en raison de la Seconde Guerre mondiale. TAILLE DE L’ÉQUIPE CANADIENNE AUX JEUX D’HIVER ANTÉRIEURS JEUX XXI XX XIX XVIII XVII XVI XV XIV XIII XII XI X IX 330 ANNÉEVILLE 2010 Vancouver CAN 2006 Turin ITA 2002 Salt Lake City USA 1998 Nagano JPN 1994 Lillehammer NOR 1992 Albertville FRA 1988 Calgary CAN 1984 Sarajevo YUG 1980 Lake Placid USA 1976 Innsbruck AUT 1972 Sapporo JPN 1968 Grenoble FRA 1964 Innsbruck AUT TOTAL 202 191 150 144 95 108 112 67 59 59 47 70 55 HOMMES 114 108 85 81 66 79 82 47 41 38 29 55 43 FEMMES 88 83 65 63 29 29 30 20 18 21 18 15 12 SOTCHI 2014 TAILLE DE L’ÉQUIPE CANADIENNE AUX JEUX D’HIVER ANTÉRIEURS JEUX VIII VII VI V IV III II I ANNÉEVILLE 1960 Squaw Valley USA 1956 Cortina d’Ampezzo ITA 1952 Oslo NOR 1948 St. Moritz SUI 1936 Garmisch-Partenkirchen GER 1932 Lake Placid USA 1928 St. Moritz SUI 1924 Chamonix FRA TOTAL 44 35 39 28 29 42 23 12 HOMMES 34 27 31 24 22 38 20 11 FEMMES 10 8 8 4 7 4 3 1 **Les Jeux olympiques d’hiver n’ont pas eu lieu en 1940 et 1944 en raison de la Seconde Guerre mondiale. NOTES INFORMATION HISTORIQUE ET STATISTIQUES 331 NOTES 332 SOTCHI 2014 SOTCHI 2014 INFORMATION ZONE CÔTIÈRE STADE OLYMPIQUE FISHT PALAIS DE GLACE BOLSHOÏ ET ARÉNA SHAYBA CENTRE DE CURLING ICE CUBE PALAIS DES SPORTS DE GLACE ICEBERG CENTRE DE PATINAGE - ARÉNA ADLER 334 SOTCHI 2014 ZONE CÔTIÈRE GARE DU VILLAGE OLYMPIQUE CENTRE DE PRESSE PRINCIPAL S hir str . Pe rele tna ya №1 2 st r. ya s t r. Ve se as tr. ARÉNA ADLER ot na ad na y VOC CPP K r u g o voy pr oy ezd s tr CEP CENTRE DE CURLING ICE CUBE P ar t in sk kovy y pro ye zd Vo sto 4s tr. er e . PALAIS DES SPORTS DE GLACE ICEBERG . № im str CENTRE D'ENTRAÎNEMENT DE PATINAGE HÔTEL DE LA FAMILLE OLYMPIQUE Ni zh ne lay a Za p HFO CENTRE DE TRANSPORT DU PARC OLYMPIQUE Kazach'ya str. str. №9 №6 str. str . 8s № ch na ya VILLAGE OLYMPIQUE CÔTIERtr. MAISON OLYMPIQUE DU CANADA ay a st r. № 17 s tr. STADE OLYMPIQUE FISHT PALAIS DE GLACE BOLSHOÏ i ro tn ay a st r. Shir 1s tr. Sh otn №2 CEH ARÉNA SHAYBA Ne kra Golu bay a MER NOIRE str. sov ska ya str aya str. . CENTRE D'ENTRAÎNEMENT DE HOCKEY ZONE CÔTIÈRE La zone côtière comprendra cinq installations pour les sports de glace. Le stade destiné aux cérémonies sera situé au centre de la zone côtière, dans le Parc olympique. Le Parc a été conçu pour que le trajet entre le Village olympique et chaque site de compétition ne dépasse pas cinq minutes. De plus, la zone côtière comprendra le Centre international de radio et télévision ainsi que le Centre principal de presse. STADE OLYMPIQUE FISHT Tirant son nom de l’un des sommets les plus connus de Russie, le Stade olympique accueillera les cérémonies d’ouverture et de clôture, ainsi que les cérémonies de remise des médailles. Le toit transparent permettra aux spectateurs d’admirer la montagne dans toute sa hauteur. PALAIS DE GLACE BOLSHOÏ ET ARÉNA SHAYBA Avec un nom qui signifie « grand », le Palais de glace « Bolshoï » est le plus spacieux des deux sites dédiés au hockey, et l’architecture est basée sur l’image d’une goutte d’eau congelée. Le deuxième site porte un nom vraiment approprié au hockey, car il signifie «rondelle». SOTCHI 2014 - INFORMATION CENTRE DE CURLING ICE CUBE C’est l’un des nombreux sites temporaires. Il sera possible de démonter la structure et de l’installer dans une autre ville russe afin de la réutiliser après les Jeux. La simplicité de l’architecture symbolise la démocratie. PALAIS DES SPORTS DE GLACE ICEBERG Ce site, qui accueillera les épreuves de patinage artistique et de patinage de vitesse, est également une installation temporaire. Le nom du site « Iceberg » est un mot international prononcé de la même manière dans plusieurs langues, dont l’anglais, le russe et l’allemand. CENTRE DE PATINAGE - ARÉNA ADLER L’installation qui accueillera les épreuves de patinage de vitesse longue piste sera pourvue de parois transparentes afin de permettre aux spectateurs d’admirer la vue des montagnes au nord et du paysage marin au sud. 335 ZONE ALPINE PARC DE SPORTS EXTRÊMES / CENTRE ALPIN ROSA KHUTOR COMPLEXE DE SKI DE FOND ET DE BIATHLON LAURA COMPLEXE DE TREMPLINS RUSSKI GORKI CENTRE DE SPORTS DE GLISSE SANKI 336 SOTCHI 2014 ZONE ALPINE VILLAGE OLYMPIQUE ENDURANCE A c hips ins k VOE ay CENTRE DE PRESSE GORKI t as r. Es Z a s hc hit n i k ov K a v k a z a str to n s k a ya s t r . . Laura COMPLEXE DE SKI DE F0ND ET DE BIATHLON LAURA CENTRE DE TRANSPORT LAURA CENTRE DE TRANSPORT ESTO-SADOK CPG CENTRE DE TRANSPORT KRASNYA POLYANA CENTRE DE TRANSPORT ALPIN ROSA KHUTOR Rosa Khutor Ol y m COMPLEXE DE TREMPLINS RUSSKI GORKI p iy sk aya str . VILLAGE OLYMPIQUE ALPIN VILLAGE MÉDIA ALPIN CENTRE DE SPORTS DE GLISSE SANKI y sk A lp i es oy t r. VOA PARC DE SPORTS EXTRÊMES ROSA KHUTOR CENTRE ALPIN ROSA KHUTOR La zone alpinE La zone alpine, qui se trouve à Krasnaya Polyana, comprendra cinq installations pour les sports de neige et de glisse. Une distance d’environ quatre kilomètres séparera le Village olympique des sites de compétition, pour un trajet de moins de 15 minutes. leur histoire qu’ils les ont emmenés au paradis, soit au sommet de la montagne sacrée Elbrous. COMPLEXE DE TREMPLINS RUSSKI GORKI PARC DE SPORTS EXTRÊMES ROSA KHUTOR Comme son nom l’indique, il accueillera les épreuves de ski acrobatique et de surf des neiges. Le nom de l’installation de saut à ski vient du mot servant à désigner les Russes en anglais populaire. L’emplacement est encadré par deux chaînes de montagnes et a été choisi afin de protéger les skieurs des vents latéraux et pour s’intégrer au paysage. CENTRE ALPIN ROSA KHUTOR CENTRE DE SPORTS DE GLISSE SANKI L’installation de ski alpin fait partie d’un centre de villégiature situé dans la région du Caucase du Nord. Ses pistes ont été conçues par Bernhard Russi, architecte de renommée mondiale et champion olympique de descente des Jeux de 1972. L’installation dédiée au bobsleigh, au skeleton et à la luge porte un nom qui lui sied bien, car il signifie « traîneau » en russe. COMPLEXE DE SKI DE FOND ET DE BIATHLON LAURA Ce site porte le nom d’une turbulente rivière de montagne, basé sur une légende : celle d’une jeune fille du nom de Laura qui avait fui un vieux prince qu’elle n’aimait pas et qui s’était donné la mort en sautant dans la rivière. Son bien-aimé se jeta derrière elle, et leurs corps n’ont jamais été retrouvés. Les habitants du village disent que les dieux ont été tellement émus par SOTCHI 2014 - INFORMATION 337 FAITS ET CHIFFRES 1 Discipline réservée à un sexe en particulier. Oui, Sotchi 2014 marque le début olympique de l’épreuve féminine de saut à ski, faisant du combiné nordique la seule discipline encore réservée aux hommes. 3 Disciplines dans lesquelles le Canada n’a jamais remporté de médaille aux Jeux olympiques d’hiver. Il s’agit de la luge, du saut à ski et du combiné nordique. À Sotchi 2014, Alex Gough et l’équipe de relais de luge, médaillés aux Championnats du monde de luge, représentent les meilleures chances du Canada de faire baisser ce nombre à deux. 3 Mascottes de Sotchi 2014. Les mascottes – un ours, un léopard et un lièvre – ont été élues par le public de l’émission télévisée en direct Talismaniya Sochi 2014. 4 Différence de votes qui a proclamé Sotchi comme ville hôte des Jeux de 2014 devant PyeongChang, en Corée du Sud. 6 Médailles gagnées en patinage de vitesse sur longue piste par un même patineur. La super vedette Cindy Klassen détient le record du plus grand nombre de médailles remportées en carrière de tous les olympiens et olympiennes d’hiver canadiens. 10 Moyenne de température maximale en degré Celsius à Sotchi en février, faisant de Sotchi la ville hôte des Jeux olympiques d’hiver dont les températures sont les plus douces. 11 Sites de compétition construits, soit six sites pour accueillir les sports de glace et les cérémonies et cinq sites pour accueillir les sports de neige et de glisse. 338 12 Nombre d’heures d’avance de Sotchi sur Vancouver, hôte des derniers Jeux olympiques d’hiver. 14 Médailles d’or remportées par le Canada aux Jeux olympiques de 2010 à Vancouver et record établi par une nation à une même olympiade. 22 Nombre de Jeux olympiques d’hiver organisés depuis les premiers Jeux tenus en 1924 à Chamonix, en France, et faisant donc de Sotchi les 22es. 26 Nombre total de médailles remportées par le Canada aux Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver et record de la nation. 98 Nombre d’épreuves du programme des Jeux olympiques d’hiver de 2014 à Sotchi. En 2010, il y en avait 86. 145 Nombre total de médailles remportées par le Canada (52 médailles d’or, 46 d’argent et 47 de bronze) aux Jeux olympiques d’hiver, excluant la médaille d’or remportée en hockey masculin aux Jeux olympiques d’été de 1920 à Anvers. 202 Nombre d’athlètes ca- nadiens de l’Équipe olympique canadienne de Vancouver 2010, soit la plus grande équipe canadienne jamais envoyée aux Jeux olympiques d’hiver. 30 Nombre de minutes entre les 1600 Nombre de kilomètres deux médailles d’or remportées au 500 m et relais 5 000 m par Charles Hamelin, patineur de vitesse sur courte piste, aux Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver. 33 Nombre de médailles de patinage de vitesse sur longue piste (8 médailles d’or, 11 d’argent, 14 de bronze) de l’histoire du Canada aux Jeux olympiques d’hiver, faisant du Canada la nation ayant le plus de médailles dans une même discipline lors de Sotchi 2014. séparant les villes de Moscou et Sotchi, qui est située au sud de celle-ci, sur la côte nord-est de la mer Noire. 70,000 Capacité maximale de visiteurs qui peuvent loger au Parc olympique de Sotchi 2014. 48 Distance en kilomètres entre les sites de compétition du Parc olympique de la zone côtière et ceux de la zone alpine à Krasnaya Polyana pour Sotchi 2014. 82 Comités nationaux olympiques qui ont participé aux Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver, soit le plus grand nombre jamais enregistré pour des Jeux olympiques d’hiver. SOTCHI 2014 Phrases utiles Phrases russes utiles mots et expressions de base pour vous faire comprendre et comprendre les autres « OUI » Da Да « NoN » Niet Нет « MERCI » Spa-sI-ba Спасибо « S’IL VOUS PLAÎT » Pa-Jhal-Ousta Пожалуйста « ExcuseZ-MOI » iz-vi-ni-tÉ Извините « PARLEZ-VOUS ANGLAIS? » Vi ga-va-ri-té pa an-gli-ski? Вы говорите по английски? « POUVEZ-VOUS RÉPÉTER S’IL VOUS PLAÎT? » Pav-ta-ri-té pa-jhal-ousta Повторите, пожалуйста. « JE NE COMPREND PAS. » Ya nye pa-ni-mayu Я не понимаю. voyage et déplacement dans la ville « Aidez-moi s’il vous plaît. » Pa-ma-gui-té mnyé pa-jhal-ousta Помогите мне пожалуйста. Truc utile: Bien que la phrase française dénote d’une certaine urgence, ce type de formulation peut être utilisé en russe dans toute situation ordinaire où vous avez besoin d’aide. « Excusez-moi, où est…? » Iz-vi-ni-té, gde… Извините, где … Par exemple : Iz-vi-ni-té, gde… Truc utile : utiliser la phrase « Извините, где … » pour les directions d’un lieu. Vous n’avez qu’à insérer le mot à la fin de la phrase. Par exemple : Iz-vi-ni-té, gde… PassEport - Pass-prt - Паспорт BILLET - BI-lETTE - Билет ENREGISTREMENT - Ré-gui-stra-tsi-ya - Регистрация « J’ai perdu ma valise. » Moye bagage byl pa-tié-ren Мой багаж был потерян. se procurer des biens et des services dans un commerce « Entrée » Frhod ВХОД « Sortie » Vy-rhod ВЫХОД « Heures d’ouverture » Re-jim ra-bo-té РЕЖИМ РАБОТЫ « Pause » Pe-re-ryv ПЕРЕРЫВ Truc utile : Lorsque vous dites la phrase précédente, vous n’avez pas besoin de nommer l’objet. Vous n’avez qu’à pointer l’objet en question et dire « Сколько это стоит? ». « Combien cela coûte-t-il? » Skol’ka eta stoyet? Сколько это стоит? « C’est très cher! » Ochen’ doroga! (L’accent est placé sur le premier « o » des deux mots.) Очень дорого! toiletTE - tualet - туалет taxi - même prononciation qu’en français, mais avec un accent russe - такси train - poyezd, l’accent est sur le «o» - поезд bus - avtobus, l’accent est sur le «o» - автобус GUICHET AUTOMATIQUE - bahnkomat - банкомат SOTCHI 2014 - INFORMATION 339 Phrases russes utiles manger au restaurant « Pourrais-je avoir le menu s’il vous plaît? » Daï-té pa-jha-lou-sta menu Дайте пожалуйста меню. Truc utile : Le tutoiement est approprié lorsque vous vous adressez à une personne plus jeune ou une personne que vous avez déjà rencontrée. Truc utile : L’accent est placé sur le deuxième « a » dans « pajhalousta », et « zh » se prononce comme le « j ». Section: Time and Numbers Un ah-dine Oдин Deux dvah Два Trois tri Три quatre Tche-ti-rè Четыре cinq pyat’ Пять Six cheste Шесть Sept sehm’ Семь huit vo-sehm’ Восемь neuf diè-vette Девять dix deh-syat’ Десять « Quelle heure est-il? » Skol-ka sey-chas vre-me-ni? Сколько сейчас времени? « Bon appétit. » Pri-yat-na-va a-pe-ti-ta Приятного аппетита. « Santé! » Na zda-rov’-ye! На здоровье! « L’addition s’il vous plaît. » Chotte, pa-jhal-ousta Счёт, пожалуйста. salutations et interactions sociales « Bonjour, comment allez-vous? » Pri-vyet, kak di-lah? Привет как дела? « Bien, merci. » Kha-ra-shoh, spa-si-bah Хорошо, спасибо. « Comment vous appelez-vous? » Kak vas za-vout? Как вас зовут? « Je m’appelle… » Menya za-vout… Меня зовут …. « Je viens du Canada. » Ya iz Ka-na-dé Я из Канады. « Salut » Zdra-stvui-té Здравствуйте « Au revoir/À la prochaine » Da svee-da-ni-ya До свидания « D’où venez-vous? » (vouvoiement) Vouvoiement : [at-koo-da vy] Откуда вы? Truc utile : Le vouvoiement doit être utilisé lorsque vous vous adressez à une personne plus vieille ou lorsque vous rencontrez quelqu’un pour la première fois. situations spéciales « Bonne chance! » Ou-da-tchi! Удачи! « Félicitations! » Paz-dra-vlya-yu! Поздравляю! « D’où viens-tu? » (tutoiement) At-koo-da té Откуда ты? 340 SOTCHI 2014 OFFICIELS CANADIENS Ski Alpin Darrell Maclachlan Délégué Technique Bobsleigh Tim Dygras Membre Adjoint Du Jury Curling Hans Wuthrich Eric Montford Paul Smith Rae Kell Dianne Barker Ken McArton Dave Petursson Technicien En Chef De La Glace Technicien En Chef Adjoint De La Glace Chronométreur En Chef Adjoint Arbitre En Chef Adjoint Arbitre Des Parties Arbitre Des Parties Arbitre Des Parties Patinage Artistique Jodi Abbott Karen Butcher Karen Howard Juge Juge Juge Ski Acrobatique Chris Robinson Mike Atkinson, Juge De Pointage Helene House Chris Moore Jim Sidorchuk Contrôle De L’équipement Juge De Pointage Superviseur Superviseur Hockey Sur Glace Mélanie Bordeleau Chris Carlson Jesse Wilmot Denise Caughey Stéphanie Gagnon Kevin Muench Todd Anderson Arbitre Juge De Ligne Juge De Ligne Juge De Ligne Juge De Ligne Superviseur Superviseur Combiné Nordique Jon Servold John Heilig Chef Des Tremplins Délégué Technique Patinage De Vitesse Sur Courte Piste Michel Verrault Arbitre Adjoint Skeleton Dave Graham Matériaux Snowboard Brandon Wong Juge En Chef SOTCHI 2014 - INFORMATION 341 NOTES 342 SOTCHI 2014 SOTCHI 2014 - INFORMATION 343 PARTENAIRES 344 SOTCHI 2014