Natural Wellness - prowin

Automne / hiver 2015 / 2016
C ATA LO GUE BE AU T É &
BIEN-Ê T RE
GWNC / Catalogue Beauté / 1
Chères lectrices,
chers lecteurs,
L'automne est à nouveau proche.
Il est vraiment agréable à regarder
et nous sentons ses bonnes odeurs.
Il éveille tous nos sens. Même à cette période de l'année, on peut encore
profiter des derniers rayons du soleil
intenses. Si parfois ce sont des températures sensiblement basses qui dominent le matin, la force du soleil fait
souvent encore grimper le thermomètre à la barre des 20 degrés. Une forêt
riche en couleurs est un plaisir pour les yeux avec son
pot-pourri multicolore. Des couleurs éclatantes à perte
de vue : jaune, orange, rouge, impossible de se lasser de
ces magnifiques couleurs, surtout sous les rayons dorés
du soleil. Et à aucune autre période de l'année, la forêt
ne sent aussi bon qu'en automne, la merveilleuse odeur
unique flotte dans l'air : bois humide, feuillage et champignons donnent à la forêt d'automne un parfum spécifique
et incomparable - que de merveilleuses impressions. Séjourner dans la nature nous rend simplement heureux et
favorise le bien-être physique et psychique.
Puis arrive l'hiver, la période la plus calme de l'année,
du moins en ce qui concerne la nature. Bien que nous
n'hibernions pas, comme le font les animaux, la vie est
quand même un peu plus calme pendant la saison la plus
froide de l'année. La quatrième saison nous offre beaucoup de jours de fête, comme si elle voulait nous faire
des cadeaux en dédommagement du froid ; quasiment
comme une petite compensation pour les temps rudes,
glaciaux ou parfois maussades qu'elle entraîne avec elle.
Toutefois, quelques jours ensoleillés nous invitent à faire
des promenades en hiver, parfois même dans un paysage
enneigé. Les bruits grinçants que la neige émet à chaque
contact avec les semelles pendant que l'on marche,
donnent presque l'impression d'y faire une randonnée
méditative...Et lorsque le soleil brille sur la neige et que
sa lumière se brise par millions dans ses cristaux en la
faisant scintiller merveilleusement...alors, oui, l'hiver a
résolument un beau visage.
Ce changement de saison nous montre également qu'il n'y
a pas non plus de pause dans la nature. Après l'été, c'est
l'automne, suivi par l'hiver et le printemps. Cela a toujours
été comme ça et il en sera toujours ainsi. La vie signifie le
changement et pas l'arrêt.
Nous sommes également soumis à ce rythme et nous
Ingolf Winter
Fondateur
Gérant
Gabi Winter
Fondatrice
Gérante
Marraine de la
Fondation proWIN
2 / Catalogue Beauté / EDITORIAL
le vivons. Ne pas s'arrêter, c'est aussi notre devise.
Nous sommes très fiers de nos produits favoris et de
nos produits phares, et nous nous réjouissons que certains d'entre eux soient si rapidement devenus vos produits préférés. Toutefois, nous sommes toujours soucieux d'améliorer nos formules à succès et de développer des nouveaux produits. De la même façon, nous nous
engageons à tenir compte des connaissances actuelles
du secteur, à conserver les acquis et les aspects positifs, tout en mettant en œuvre les suggestions de nos clients. Nous recevons régulièrement des comptes-rendus
d'expérience vécues, des propositions d'amélioration,
des suggestions pour le développement de nouveaux produits ou parfois aussi des critiques. Ces échanges avec
vous sont importants pour nous et nous les mettons en
exergue, car vos besoins nous tiennent vraiment à cœur.
Ainsi, nous avons complètement repensé notre gamme
de soin anti-âge de luxe « PROWIN TIME SKINMANAGEMENT ». Les formulations existantes ont été améliorées, le design des produits restylé et l'utilisation simplifiée. De merveilleuses nouveautés sont présentées
dans ce catalogue : nos gammes pour bébés et enfants
(prowin BabyCare et PROWIN KIDS), des produits de
soin merveilleusement doux pour nos petits. Un formidable élargissement de la gamme de produits natural
wellness. Ces articles ayant connu un tel succès après
leur lancement, il était évident qu'ils seraient intégrés
dans la gamme permanente.
Avec notre catalogue Automne / hiver 2015 / 2016, vous
serez au courant des dernières nouveautés de la gamme natural wellness. Nous vous souhaitons beaucoup de
plaisir à la lecture et à la découverte de ces nouveautés.
Nous vous souhaitons un bel automne coloré ainsi qu'un
hiver avec beaucoup de jours ensoleillés.
Stefan Schäfer
Fondateur
Fondé de pouvoir
Membre de la
Direction
Sascha Winter
Relations publiques
Fondé de pouvoir
Membre de la
Direction
Michael Winter
Parrain de prowin
pro nature
Fondé de pouvoir
Membre de la
Direction
SOMMAIRE
SOMMAIRE
4
9
18
26
40
PROWIN
HAIR
PROTECT
& CARE
PROWIN
MAX
PROWIN
KIDS
ESSENTIALS
5
ALOE VERA
12
20
27
PROWIN
SUNDAYS
PROWIN
TIME
SKINMANAGEMENT
YOUNGTIME
SKINMANAGEMENT
14
24
42
43
8
16
25
28
COMPLÉMENTS ALIMENTAIRES
EAU DE
PARFUM /
EAU DE
TOILETTE
PROWIN
BABY CARE
GWNC
COSMÉTIQUE
NATURELLE
Mythes dans le monde de la cosmétique
Soin pour bébés, enfants et plus grands ...
L'ABC des cosmétiques
Ensemble vers le succès !
SOMMAIRE / Catalogue Beauté / 3
PROWIN HAIR
SHAMPOOING
Pour le lavage quotidien de tous
types de cheveux. Ce shampooing
doux aux extraits de feuilles
d'olivier et à la provitamine B5 nettoie le cuir chevelu et les cheveux
en éliminant la saleté, la graisse
et les résidus de produits de
soin. Il hydrate et rend les
cheveux brillants et souples bien entendu, il ne contient
pas d'huiles de silicone.
250 ml
APRES-SHAMPOOING
Pour le soin complémentaire de vos cheveux, nous
vous proposons cet aprèsshampooing - également
recommandable pour tous
types de cheveux. Il prend
soin des cheveux après lavage
et les rend nettement plus souples et plus
doux. Les extraits de feuilles d'olivier et
l'huile d'olive qu'il contient renforcent les
cheveux et leur apportent une merveilleuse brillance. Les cheveux peuvent ensuite être démêlés facilement, sans problème.
250 ml
SOIN CAPILLAIRE
Ce soin intense pour les cheveux
pénètre en profondeur et rend la
chevelure merveilleusement douce
et souple. Même les cheveux secs et
cassants redeviennent lisses, souples et brillants. Les cheveux sont
renforcés et sont faciles à coiffer.
100 ml
4 / Catalogue Beauté / PROWIN HAIR
ALOE VERA
POUR UN SOURIRE ÉCLATANT
Dans cette gamme, nous vous proposons exclusivement des produits Aloe Vera de grande qualité de
gel d'Aloe Vera et portant le label de qualité IASC
(International Aloe Science Council : Conseil Scientifique International de l'Aloès). Pour leur fabrication, nous utilisons du pur gel de qualité supérieure,
extrait de feuilles de la plante Aloe Vera, issu des
plantations biologiques contrôlées de l'Aloecorp de
Mexico. Le label Premium ACTIValoe®, attribué à
chacun de nos produits, certifie la grande qualité du
gel de feuilles d'Aloe Vera. Celui-ci stipule et garantie que les produits AloeVera contiennent au moins
10% de polysaccharides (substances sucrées du gel
de feuilles d'Aloe Vera), rapporté au poids sec de la
matière première. Afin de conserver ces propriétés
dans nos produits finis, nous veillons à ce que les
processus de transformation et d'intégration au produit final soient particulièrement doux.
La teneur en gel de feuilles dans nos produits
AloeVera est constamment vérifiée. Sa teneur la plus
faible est de 50% et elle va jusqu'à 99,5%, un pourcentage largement plus élevé que celui requis pour
pouvoir acquérir le label de qualité IASC qui est de
15%. Les produits de cette gamme ne contiennent
ni huiles minérales, ni parabènes, ni parfums
(le Dentifrice et la HEAT LOTION contiennent des
substances aromatiques). Jugez par vous-même et
offrez-vous le meilleur de la plante d'Aloe Vera !
Dentifrice AloeVera
Brosse à dents DentalCare soft-med
Soin pour les dents et les gencives avec la puissance
de la plante Aloe Vera, sans fluor. Luttez de manière
naturelle contre la formation de la plaque dentaire
et du tartre. Les substances actives (bicarbonate de soude et silice) qu'il contient, confèrent à vos
dents une blancheur éclatante. La coenzyme Q10 et
l'allantoïne permettent à ce dentifrice d'assurer une
bonne hygiène buccale et de protéger vos dents et
vos gencives de manière naturelle. L'huile de menthe
(arôme) assure une haleine fraîche de longue durée.
100 ml
Cette brosse à dents dispose d'une nouvelle
matière de poils anti-bactériens, fabriqués avec la
technique des ions argent. Ces derniers empêchent
le développement bactérien et microbien sur la
brosse, assurant ainsi une hygiène dentaire parfaite.
Les poils ont une coupe interdentaire spécialement
développée afin d'atteindre toute la surface des dents.
La protection idéale pour un soin dentaire fiable et
durable !
Brosse à dents DentalCare soft-med
Cette brosse à dents dispose d'une nouvelle
matière de poils anti-bactériens, fabriqués
à partir de la technique des ions argent. Ces
derniers empêchent le développement bactérien et microbien, assurant ainsi une hygiène
dentaire parfaite. Les poils ont une coupe
interdentaire spécialement développée afin
d'atteindre toute la surface des dents.
La protection idéale un soin dentaire fiable et
durable !
ALOE VERA / Catalogue Beauté / 5
ALOE VERA
POUR UNE DOUCE
FRAÎCHEUR
AloeVera Hair & Body Shampoo
Pour le nettoyage quotidien en douceur des cheveux et du corps, pour toute la famille ! Offrez-vous
cette lotion lavante douce sans parfum pour bien
démarrer votre journée. Les composants particuliers
qu'elle contient assurent l'équilibre de la structure de
la peau et des cheveux. Son effet après-shampooing
rend les cheveux lisses et faciles à coiffer. L'Aloe Vera
hydrate et rend les cheveux agréablement doux. Les
vertus de l'Aloe Vera sont également bénéfiques pour
le cuir chevelu. Les sensations cutanées des zones
irritées sont améliorées et la régénération cutanée
est soutenue. Les cheveux et la peau retrouvent douceur et souplesse.
300 ml
AloeVera Déodorant Roll On
Cet anti-transpirant, sans parfum ni alcool, ni chlorhydrate d'aluminium, contient 83 % de gel de feuilles d’Aloe Vera. Il évite les odeurs de transpiration et
la production excessive de sueur chez les hommes
et les femmes. Les composants doux et de bonne
tolérance cutanée de ce déodorant roll on protègent
et prennent soin de la peau sensible des aisselles.
Le mécanisme spécial du roller permet l’application
facile et hygiénique du déodorant qui apporte à la
peau une agréable sensation de fraîcheur tout au
long de la journée.
50 ml
AloeVera Crème
Cette crème sans parfums prend soin des peaux
de tout âge. Grâce à sa teneur importante en huile
végétale et à la cire d'abeille, elle peut être particulièrement recommandée pour les peaux sèches et non
grasses. Sa teneur de 70 % en gel de feuilles d'Aloe
Vera et ses substances actives végétales soigneusement sélectionnées, permettent d'augmenter le
niveau d'hydratation de la peau et lui confèrent une
agréable sensation de soin. Cette crème est idéale
pour le soin du corps et du visage.
150 ml
6 / Catalogue Beauté / ALOE VERA
ALOE VERA
AloeVera Gel
AloeVera Gel Spray
150 ml
30 ml
300 ml
AloeVera Lotion
AloeVera Heat Lotion
Ce gel apporte un coup de fraîcheur aux peaux de
tous âges. Grâce à son fantastique effet rafraîchissant, son application a un effet agréable même sur
les peaux stressées et irritées. Sa forte teneur en gel
de feuilles d’Aloe Vera (98 %) assure une hydratation intense et soutient la structure de la peau. Ainsi,
même les irritations disparaissent plus facilement.
Le gel pénètre rapidement et procure à la peau une
merveilleuse sensation de fraîcheur et de souplesse.
Le Gel AloeVera devrait se trouver dans tous les sacs
de sport et dans tous les foyers.
Cette émulsion huile-dans-eau pénètre rapidement
dans la peau et lui procure une agréable sensation
de fraîcheur. Elle a été spécialement élaborée pour
les peaux normales et à tendance grasse. Quelques
instants après l’application, vous ressentirez comme
votre peau est plus douce et plus souple. L'Aloe Vera et
l'huile de colza, toutes deux issues de cultures biologiques contrôlées, augmentent le niveau d'hydratation
et donnent à la peau une apparence douce et fraîche.
Offrez à votre peau ce soin naturel - totalement sans
parfums.
Le spray est facile à doser et s’applique sans contact
direct avec la peau. Grâce à ses propriétés merveilleusement rafraîchissantes et améliorant le niveau
d'hydratation, il procure à la peau une agréable sensation de bien-être. Avec une teneur en gel de feuilles d'Aloe Vera de 99,5 %, il hydrate intensément la
peau et renforce sa résistance. L'Aloe Vera Gel Spray
rafraîchit et procure rapidement une agréable sensation en particulier sur les peaux stressées, sensibles
ou ayant été exposées au soleil. Ce spray rafraîchissant rapide ne devrait manquer dans aucune valise.
Cette lotion à l'Aloe Vera prend soin de la peau et
apporte en plus une sensation de chaleur et de
détente. Les extraits végétaux de piment, camphre
et menthol procurent une chaleur agréable et une
sensation de détente bienfaisante. Elle est particulièrement agréable surtout après un effort physique.
Cette lotion spéciale ne laisse aucune chance aux
pieds froids.
150 ml
150 ml
POUR DES MOMENTS
PARTICULIERS
ALOE VERA / Catalogue Beauté / 7
COMPLÉMENTS ALIMENTAIRES
AloeVera Naturel
Depuis très longtemps déjà, le gel des feuilles de la plante Aloe vera est utilisé pour soutenir les fonctions du corps et contribuer au
bien-être. Nous utilisons pour notre produit une
teneur très élevée de pur gel de feuilles de qualité
ACTIValoe® issu de cultures biologiques contrôlées. La qualité Premium du gel de feuilles est conservée grâce à un processus de transformation
spécifique doux. Ceci fait de notre AloeVera Naturel
un jus d’Aloe Vera tout à fait particulier. Étant donné que nous n’y ajoutons pas d’ingrédient d’origine
animale, notre produit est végane. Bien entendu
notre AloeVera Naturel est certifié IASC. Offrez du
soutien à votre corps avec notre complément
alimentaire AloeVera Naturel !
1000 ml
POWER4YOU
Notre power4you est un complément alimentaire
à base d’extraits de ginseng, gingembre et guarana avec ajout de vitamine C. En période de stress,
de changement de temps, de manque de sommeil
ou de surcharge, nous remarquons que nos forces,
nos performances et notre moral viennent à faiblir.
POWER4YOU contribue à diminuer la fatigue, protège
les cellules du stress oxydatif et soutient les fonctions normales du système nerveux et du système
immunitaire.
10 ampoules de 10 ml
8 / Catalogue Beauté / Compléments alimentaires
PROTECT & CARE
PROTECTION POUR
VOUS & VOTRE FAMILLE
Crème protectrice aux perles de vitamine E
Cette crème protectrice hydrophobe aux perles de vitamine E est recommandable pour la protection de la
peau à tout moment, en particulier celle des mains, très sollicitée. Grâce à l'huile de paraffine (Paraffinum
liquidum) très pure et d'excellente tolérance cutanée, elle protège les mains des gerçures et du dessèchement. Le panthénol apaise les irritations et favorise la régénération cellulaire, tandis que la vitamine E
(comme antioxydant) protège les cellules des influences néfastes de l’environnement. La peau redevient
immédiatement douce et souple, et enveloppée d'un parfum d'orange merveilleusement frais grâce aux
huiles d'agrumes contenues dans la crème.
100 ml
Griffe du diable
Spray de soin bienfaisant sans conservateurs, avec
effet chauffant et de détente pour certaines parties du
corps - offrez-vous un moment de pause agréable !
Il apporte à la peau des substances actives. hydratantes et régénérantes. Le complexe actif spécifique
CORUM, aux extraits naturels de plantes de Griffe
du Diable, de gaulthérie et d'eucalyptus, augmente la
circulation sanguine au niveau de la peau et procure
une sensation de chaleur et de détente. Les sportifs
apprécieront particulièrement ce soin.
75 ml
FOOTSAFE
Ce gel actif pour les pieds au panthénol et à l'urée
prend soin des pieds très sollicités en les tonifiant.
Il confère en même temps, grâce au menthol, un
parfum agréable. Il améliore visiblement le bienêtre et offre une sensation de fraîcheur stimulante
et rafraîchissante. Vos pieds sont enveloppés d'une
propreté hygiénique sans qu'ils ne se dessèchent,
et les irritations cutanées peuvent disparaître plus
rapidement.
75 ml
PROTECT & CARE / Catalogue Beauté / 9
Les chercheurs savent depuis longtemps que divers facteurs influent négativement sur le vieillissement de la peau. Nous pouvons citer plus particulièrement
les effets des rayons UV, la mauvaise alimentation, la consommation trop faible
de boissons, le manque de sommeil, le stress et la consommation de tabac et
d’alcool. Tous ces facteurs influent négativement sur la capacité de régénération
de la peau. Même les meilleurs composants de produits cosmétiques ne peuvent
donc, à eux seuls, être suffisants pour obtenir des résultats durables.
Veillez à toujours être positif, à avoir une activité au grand air et restez curieux !
Les personnes actives et enthousiastes possèdent un rayonnement positif remarquable. Vous aussi, faites passer cette « beauté naturelle » !
ROLL ON Contour des yeux
Ce merveilleux soin des yeux avec un effet fraîcheur immédiat apporte au contour
des yeux délicat et sensible, une apparence fraîche et lisse. La substance active
anti-âge REGU®-AGE, associée aux autres substances contenues dans ce produit,
aide à réduire les ridules et confère une apparence éclatante. Des yeux fatigués ?
Plus pour moi !
15 ml
ANTI AGE LIFTING
Notre crème raffermissante à effet longue durée ! La combinaison unique
de substances extraites des algues et d’extraits naturels de cerises et de
quetsches, a un effet anti-âge sur la peau et lui apporte fraîcheur et jeunesse. Elle permet de réduire les rides et ridules et soutient la régénération de la peau. Les substances de soin complémentaires contenues dans l'Anti Age Lifting rendent la peau merveilleusement douce et lisse.
50 ml
10 / Catalogue Beauté / PROTECT & CARE
PROTECT & CARE
BRONZAGE SAIN
Autobronz’Age est le moyen le plus sain d’offrir à
votre peau un beau teint toute l’année. Pour cela,
vous n’avez pas à vous exposer aux rayonnements
UV nocifs du soleil ou d’un solarium.
Avec notre Autobronz’Age vous choisissez vousmême votre degré de bronzage. Par la fréquence
d’utilisation, vous obtenez le resultat que vous
souhaitez.
Autobronz´Age
Crème hydratante avec effet bronzant, sans exposition au soleil. La substance active DHA donne à la
peau du visage et du corps, un beau bronzage naturel
et homogène après quelques heures et celui-ci tient
environ une semaine, en fonction du type de peau.
Les substances hydratantes que sont la glycérine et
le panthénol, combinées aux vitamines, au beurre
de karité et à l'huile d'amande, donnent à la peau un
aspect doux, souple et lisse. Grâce à l'Autobronz'Age,
profitez de la combinaison unique « soin - bronzage »
tout au long de l'année.
100 ml
Conseil :
Pour obtenir un beau résultat de bronzage homogène,
il est recommandé de faire préalablement un gommage
qui éliminera les peaux mortes et lissera la surface de
la peau. Pour le visage, nous vous recommandons notre
GWNC softpeeling et pour le corps, GWNC bluewater
bodyscrub.
PROTECT & CARE / Catalogue Beauté / 11
PROWIN SUNDAYS
Profiter du soleil sans souci !
En raison du rayonnement UV croissant et de la modification des types de loisirs, la protection de la peau contre
les effets néfastes d'une exposition excessive aux rayons UV joue un rôle de plus en plus important. Face à tous
les aspects agréables que sont la chaleur, la luminosité et la bonne humeur, on a tendance à oublier les dangers
que présentent les rayons du soleil. Il en résulte malheureusement un nombre croissant de dommages de la peau.
Protégez vous en toute fiabilité avec les produits de protection solaire proWIN. Que ce soit pour les activités sportives en plein air, pour la baignade ou simplement une promenade ... - vous trouverez ici le produit adapté à tous
vos besoins. Pour compléter la gamme, nous y avons ajouté un merveilleux produit après-solaire, afin que vous
puissiez vous réjouir de votre bronzage pendant longtemps.
Dermatest a évalué la tolérance dermatologique de nos produits de protection solaire comme étant très bonne.
Soin solaire aux substances actives de qualité pour une triple protection de la peau :
1 . Filtres solaires avec protection UVA et UVB
Ils protègent efficacement votre peau contre le rayonnement solaire excessif.
2 . Protection cellulaire par des antioxydants
Ces substances protègent vos cellules et soutiennent les mécanismes de réparation naturels de votre peau.
3. Complexe de substances actives pour une hydratation prolongée
Il protège votre peau – jusqu’à 72 heures – contre la déshydratation, le dessèchement et ainsi, également contre la
formation de ridules.
Tout cela pour vous, afin que votre peau reste souple et douce, même pendant les jours ensoleillés.
SUNLOTION SPF 20
Lotion solaire résistante à l’eau avec facteur de protection solaire moyen (SPF 20), doté
de notre merveilleux parfum prowin sundays, recommandable pour tous les types de
peau sous nos latitudes. Elle ne contient ni émulsifiants, ni conservateurs.
200 ml
SUNSPRAY SPF 30
Que ce soit pour les activités sportives
ou pour les peaux très velues, notre
spray solaire transparent et résistant
à l'eau, avec facteur de protection solaire élevé (SPF 30) convient à tous les
phototypes sous nos latitudes. Son application est facile et rapide - le spray
peut être utilisé sans problème dans
toutes les positions même avec le flacon tête en bas. Il est non gras, sans
effet collant, sans émulsifiants, ni conservateurs. Par ailleurs, il est également doté de notre merveilleux parfum
prowin sundays.
200 ml
SUNLOTION SPF 30
Notre lotion solaire résistante à l’eau
avec facteur de protection solaire élevé (SPF 30), doté de notre merveilleux
parfum prowin sundays est particulièrement recommandable pour tous les
types de peau claires sous nos latitudes. Elle ne contient ni émulsifiants, ni
conservateurs.
200 ml
12 / Catalogue Beauté / PROWIN SUNDAYS
Profitez du soleil
avec la protection de
prowin sundays !
SUNLOTION SENSITIVE SPF 50
Cette lotion solaire résistante à l’eau avec facteur
de protection solaire élevé (SPF 50), contenant des
filtres de protection solaire purement minéraux, a
été spécialement conçue sans parfums pour les enfants et les personnes allergiques ou ayant une peau
sensible. Grâce à sa protection élevée contre les rayons UV, elle est également recommandable à tous
pour les séjours dans des régions au rayonnement
solaire intensif (régions proches de l’Équateur ou en
montagne). Elle est sans conservateurs.
100 ml
SUNSTICK SPF 50
Les zones particulièrement sensibles de la peau
nécessitent une protection particulière. Ce stick de
protection solaire fondant et hydrophobe, sans conservateurs, avec facteur de protection solaire élevé
(SPF 50) et doté de notre merveilleux parfum prowin
sundays. Il permet une application rapide et facile,
et offre une protection immédiate pour les lèvres, le
dos du nez, les joues, le front et les épaules. Il trouve
facilement sa place dans chaque poche et vous assure ainsi immédiatement une grande protection en
toute fiabilité en fonction de vos besoins.
15 g
AFTER SUN LOTION
Après l'exposition au soleil, la peau a besoin de calme et de repos. Cette merveilleuse lotion pour le corps rafraîchissante, non grasse et hydratant intensément,
laisse la peau respirer et assure un bronzage longue durée. Elle vous procure une
sensation de fraîcheur et de bien-être, en vous enveloppant de notre merveilleux
parfum prowin sundays.
200 ml
PROWIN SUNDAYS / Catalogue Beauté / 13
THÈME
MYTHES DANS LE
MONDE DE LA COSMÉTIQUE
De nombreux mythes hantent le monde de la cosmétique. Qui ne les connaît pas, les astuces en matière de
beauté, transmises en partie de génération en génération et qui parfois ne tiennent pas leur promesse.
Cependant, de grandes incertitudes portant sur certains thèmes du domaine de la beauté et de la cosmétique
persistent, à côté de ces traditions.
Nous avons examiné tout cela en profondeur et aimerions vous éclairer avec les explications suivantes :
Mythe 1 : Une peau normale n'a pas besoin de soin
Ce qui est vrai, c'est qu'une peau normale dispose de
tout ce dont elle a besoin. Elle est équilibrée et a un
mécanisme de défense suffisant, mais elle est également exposée à différents facteurs qui ont un effet agressif et perturbateur. Si l'on ne prend pas soin
de sa peau normale, on risque de perdre rapidement
son beau grain de peau équilibré. C'est pourquoi,
nous recommandons même pour les peaux normales, un soin léger surtout avec facteurs de protection
et d'hydratation, car leur niveau d'hydratation diminue dès l'âge de 20 ans. Vous pouvez ainsi garder le
bel aspect soigné, doux et fin de votre peau pendant
longtemps. Laissez-vous surprendre par la diversité
de nos produits pour le soin et la protection de votre
peau.
Mythe 2 : L'eau assure le meilleur nettoyage - il n'en
faut pas plus.
Beaucoup de gens suivent encore cette recommandation. Malheureusement, cela ne suffit pas. L'eau
peut certes fournir une hydratation intense et décoller les substances solubles dans l'eau, mais qu'en
est-il des substances grasses ? Parmi celles-ci, on
peut citer par exemple le sébum qui est formé par
les glandes sébacées dans la peau. C'est justement
dans la phase de puberté que nous faisons souvent
la connaissance de ces substances sans le vouloir.
Un trop plein fait apparaître des boutons et donne à
notre peau plus de brillance qu'on ne le souhaite. Il
n'y a qu'une solution dans ce cas : éliminer l'excès !
Mais comment ? L'eau atteint ses limites. Pour cela,
nous avons également besoin de substances solubles dans l'eau qui sont contenues dans des produits de nettoyage spéciaux. Nous vous proposons
à cet effet, les produits suivants de notre gamme
natural wellness au choix : GWNC cleansingmilk - lait
démaquillant doux (produit cosmétique naturel),
prowin youngtime skinmanagement Time to Wash gel nettoyant non gras pour les peaux à problèmes et
PROWIN TIME SKINMANAGEMENT MY DAY CLEAR
WASHGEL - gel nettoyant pour les peaux sensi-
14 / Catalogue Beauté / THEME
bles et exigeantes. Un produit de nettoyage adapté à
chacun, afin que la peau soit nettoyée en douceur
et en profondeur, et que les produits de soin soient
encore mieux absorbés par la suite.
Mythe 3 : Il est préférable d'utiliser des produits de
soin basiques pour éviter une hyperacidité.
La désignation « basique » ou « acide » se rapporte
toujours à la valeur pH. Tout comme notre sang, nos
intestins, etc., notre peau possède également une valeur pH. Elle est basique dans les intestins, presque
neutre dans le sang et acide au niveau de la peau
(environ 5,5 - 5,8). Cela est dû au fait que les acides
présents à la surface de la peau aident à lutter contre
les micro-organismes nuisibles. C'est pourquoi, un
bon soin ne devrait pas trop modifier cette valeur pH.
INFORMATIONS
Par conséquent, nous vous recommandons d'adapter
l'usage de vos produits à la zone et aux besoins afin
d'éviter toute influence négative sur les mécanismes
d'action naturels.
Mythe 4 : Les produits cosmétiques utilisés doivent
toujours appartenir à la même gamme.
Cette idée fausse est également très largement
répandue. Nous ne pouvons que la contredire. Nos
produits natural wellness ont été conçus de manière
à ce qu'ils puissent être combinés sans problème. Il
est toutefois logique d'utiliser uniquement les produits d'une même gamme, par exemple, il n'est pas
souhaitable de combiner des produits pour peaux
impures aux produits pour peaux non grasses exigeantes. Rien n'empêche cependant que vous utilisiez un produit cosmétique naturel pour le nettoyage et une crème anti-âge de haute technologie de
la gamme PROWIN TIME SKINMANAGEMENT par
exemple comme crème de jour. Les produits de la
gamme protect & care ont justement plusieurs domaines d'utilisation. Même les produits pour hommes
ou pour femmes peuvent également être utilisés par
l'autre sexe. Selon la préférence ou le bienfait procuré par le parfum, nous pouvons choisir le produit qui
nous plaît le plus.
En revanche pour les personnes à la peau sensible
et pour les enfants, les produits devraient être choisis avec soin. Il convient d'offrir aux enfants un soin
spécial, car leur peau ne dispose pas encore de toutes les fonctions et nécessitent par conséquent, une
attention particulière. C'est également pour cette
raison que nous avons choisi uniquement des produits sans parfums pour les tout-petits et des
produits de soin parfumés sans allergènes pour les
enfants à partir de 3 ans.
Mythe 5 : Le shampooing quotidien endommage les
cheveux.
Avec les bons produits, cela n'est plus défendable.
En tenant compte des spécificités du cuir chevelu
et des cheveux, on devrait pouvoir aujourd'hui, garder ses cheveux dans un état soigné ou même les
embellir sans problèmes, même en les lavant tous
les jours. La science y a largement contribué par la
compréhension et la résolution des problèmes. Des
combinaisons de substances de lavage particulièrement douces, des suppléments de soin et la prise
en compte de la valeur pH de la peau, ont contribué
à ce que les produits de la gamme PROWIN HAIR
n'endommagent pas les cheveux et ne les dégradent
pas, mais apportent hydratation, soin et embellissement. De nos jours, on peut prendre soin de son
corps quotidiennement de la tête aux pieds !
Mythe 6 : La protection solaire n'est utile qu'en été.
Ceci n'est pas exact, car indépendamment des températures, le rayonnement UV est justement élevé
à la montagne, au bord de l'eau ou à la neige. C'est
pourquoi, il convient de se protéger avec des produits de protection solaire spéciaux même pendant
les saisons froides. Malheureusement, on y accorde
encore que trop peu d'attention. La preuve en est, les
dommages de la peau allant des coups de soleil au
nombre croisant de personnes atteintes du cancer de
la peau. Notre peau possède un mécanisme de protection naturel contre les rayons UV qui correspond
à un facteur de protection solaire de 5 à 6 maximum.
Ce mécanisme n'étant pas suffisant pour se protéger
efficacement des dommages de la peau. Des produits
de protection solaire supplémentaires s'avèrent donc
nécessaires. Dans le choix des produits, il convient
tout d'abord de tenir compte du niveau du facteur de
protection solaire qui dépend de votre type de peau
et du milieu géographique où vous vous trouvez. Si
vous habitez en région montagneuse, en région neigeuse ou au bord de l'eau, vous êtes ainsi exposé à un
rayonnement UV nettement plus élevé, toute l'année.
Dans ce cas il est recommandé de prendre un produit
au facteur de protection solaire élevé (SPF 30 ou 50).
Il convient également de tenir compte du type des filtres de protection solaire. On en distingue deux types :
filtres chimiques et filtres minéraux. Tous les deux
sont utiles. Les combinaisons de filtres doivent être
photostables pour assurer une stabilité permanente
des filtres et limiter les risques d'irritations cutanées.
Les combinaisons de filtres contenues dans tous les
produits de protection solaire prowin sundays sont
uniquement photostables. Il convient par ailleurs de
s'assurer que les filtres utilisés couvrent le spectre complet UVA et UVB. C'est seulement ainsi qu'ils
peuvent préserver notre peau. Tous les produits de
protection solaire prowin sundays le garantissent
également. Étant donné que les enfants en particulier et certains adultes ont une peau plus sensible,
nous avons choisi pour eux un produit de protection
solaire exceptionnel : la prowin sundays SUNLOTION
SENSITIVE SPF 50. Elle contient des filtres purement
minéraux, de très bonne tolérance cutanée et avec
protection élevée de la peau contre le rayonnement
UV. Ces filtres réfléchissent les rayons UV, tel un
miroir. Pour certains, il est quelque peu inhabituel
que ces filtres solidifient la consistance du produit ; ce
qui est visible lors de l'application. On peut toutefois
dire qu'ils garantissent une haute sécurité avec une
excellente tolérance cutanée !
Choisissez la protection solaire adaptée pour une
peau belle et saine à long terme ! prowin sundays Profiter du soleil sans soucis - utilisable également
en automne ou en hiver pour des promenades ou au
ski !
Tous les spécialistes sont unanimes en affirmant que
les produits de protection solaire protègent efficacement des dommages de la peau dus au rayonnement
UV excessif, du vieillissement prématuré de la peau
et réduisent le risque de cancer de la peau.
THEME / Catalogue Beauté / 15
SECRÈTE
SENSUELLE
MAGIQUE
Eau de parfum
100 ml
16 / Catalogue Beauté / EAU DE PARFUM
ALOE VERA
MASCULINE
SENSUELLE
PUISSANTE
IW ONE
Eau de toilette
100 ml
GWNC / Catalogue Beauté / 17
PROWIN MAX
POUR LES VRAIS HOMMES !
SHOWERGEL FOR MEN
Gel douche tonifiant et vitalisant pour le soin des hommes.
Pour bien démarrer la journée ou
après le sport. Nettoyage doux
pour la peau du corps avec des
agents hydratants et de la vitamine E. Ce gel douche, enrichi aux
extraits de feuilles d'olivier, lisse la
peau et apporte fraîcheur et vitalité, avec un parfum sport naturel.
200 ml
BODYLOTION FOR MEN
Soin pour le corps pour hommes.
Votre peau est également mise à
rude épreuve et se fatigue. Offrezvous donc ce soin supplémentaire
pour la peau du corps. L'huile
d'olive et de soja lissent la peau et
la rendent douce en soutenant la
barrière cutanée. Les substances
actives stimulant la régénération
cellulaire et assurant l'hydratation,
améliorent l'apparence de la peau
et procurent une agréable sensation de soin. Cette lotion pénètre
rapidement, sans laisser de film
gras et enveloppe la peau d'un
parfum sport frais.
200 ml
18 / Catalogue Beauté / GWNC
DEO ROLL ON FOR MEN
Ce déodorant s'applique facilement et rapidement. Il permet
d'éviter les odeurs de transpiration désagréables et la production
excessive de sueur. Ses substances actives naturelles déodorantes associées aux substances de
soin apaisantes, protègent la peau
et la préservent des irritations en
offrant une apparence fraîche et
sûre. Sans alcool, ni chlorhydrate
d'aluminium.
50 ml
PROWIN MAX
PROWIN
MAX
Le temps où les hommes n’utilisaient que de la mousse à raser et de l’après-rasage est révolu.
De nos jours, les hommes attachent plus d’importance à leur apparence extérieure.
Dans notre gamme pour hommes PROWIN MAX, nous proposons le produit dont la peau des hommes a
besoin pour lutter contre le stress, le rasage et les attaques de l’environnement.
TIME TO MAXIMIZE
Exactement ce qu'il faut pour la peau des hommes car elle subit
le stress, le rasage et les attaques de l’environnement. Le produit
après-rasage idéal avec un soin anti-âge 24 heures contre les peaux
sèches et fatiguées, avec 7+1 complexes de principes actifs qui agissent les uns après les autres pour combattre les influences négatives
sur la peau des hommes.
Complexe d'hydratation
- augmente l’hydratation de la peau.
Complexe lissant
- lisse les ridules et rides peu profondes
Complexe isotonique
- reconstitue la teneur en électrolytes et en
facteurs d’hydratation de la peau.
Complexe anti-âge
- les antioxydants protègent des radicaux libres et ainsi
du vieillissement prématuré.
Complexe protecteur
- protège des rayons UV nocifs.
Complexe de régénération cellulaire
- stimule la régénération cellulaire et soutient les fonctions de
protection propres à la peau.
Complexe énergie
- apporte une énergie nouvelle à la peau
+1 complexe après-rasage
- diminue l’irritation de la zone de rasage, limite la mauvaise
repousse des poils, réduit les rougeurs et apaise la peau.
30 ml
PROWIN MAX / Catalogue Beauté / 19
PROWIN TIME
CRÈME ANTI-ÂGE POUR
LE VISAGE ET LES MAINS
MY HANDS PEELING
Ce gommage anti-âge sous forme d'émulsion
douce, contient des acides de fruits purement
naturels qui éliminent les cellules mortes de la peau
des mains. La peau devient immédiatement sensiblement plus lisse, douce et soyeuse. MY HANDS
PEELING augmente la teneur en hydratation et
permet ainsi d'éviter le dessèchement de la peau.
Ainsi, la peau est merveilleusement préparée à
recevoir les substances actives de soin et peut les
absorber plus facilement.
75 ml
MY HANDS CREAM
MY HANDS CREAM est une crème anti-âge nourrissante pour les mains et les ongles qui sont
très sollicités. La crème pénètre rapidement et
apporte une hydratation intense. Ses composants
de grande qualité lissent et protègent la peau des
influences extérieures. De plus, elle prévient du
vieillissement de la peau dû au rayonnement
solaire et aux influences extérieures. Cette crème
pour les mains au merveilleux parfum d’abricot
prend soin des mains et des ongles tout en
douceur. MY HANDS CREAM peut être utilisé
selon les besoins et idéalement après l’utilisation
du gommage MY HANDS PEELING.
75 ml
Pochette cosmétique
Que ce soit en voyage ou à la maison, vos produits
de soin trouveront une place confortable dans cette élégante pochette cosmétique. En plus d’un grand
compartiment central, notre pochette propose également d’autres compartiments et un crochet pour
un accrochage facile. Un miroir à portée de main et
démontable, a également été intégré.
20 / Catalogue Beauté / PROWIN TIME
PROWIN TIME
PROWIN TIME
ASTUCES DE SOIN
Nos 5 astuces de soin pour une utilisation simple et d'intensité différente des produits PROWIN TIME, en
fonction de vos souhaits et de vos besoins :
Astuce de soin 1 : Pour débutants, notre mini-programme anti-âge quotidien
Nettoyer la peau en profondeur et tout en douceur le matin avec MY DAY CLEAR WASHGEL pour la préparer
de manière optimale aux soins ultérieurs. Chouchouter ensuite la peau avec MY DAY CREAM RICH.
Astuce de soin 2 : Programme de base anti-âge
En plus de l'astuce 1, utiliser notre MY DAY FACE PEELING une à deux fois par semaine après le nettoyage.
Le gommage lisse la peau et permet une pénétration meilleure et plus rapide des substances actives de soins
appliquées par la suite.
Astuce de soin 3 : Programme anti-âge reconstituant
Astuce 1 ou astuce 2 plus un ou deux des 3 sérums PROWIN TIME (BOOST, FILL) :
Appliquer TIME TO FILL sur tout le visage le matin, après le nettoyage, puis finir avec MY DAY CREAM RICH.
Pour soutenir la régénération de la peau, appliquer TIME TO BOOST sur tout le visage, le soir après le
nettoyage. Utiliser également MY DAY CREAM RICH pour la finition.
Astuce de soin 4 : Programme anti-âge « Spécial ridules »
En plus de l'astuce 1, astuce 2 ou astuce 3 - en particulier pour les ridules sur le front, autour des yeux et
les rides naso-labiales - appliquer TIME TO LIFT sur la zone souhaitée, comme dernière étape avant MY DAY
CREAM RICH.
Astuce de soin 5 : Programme anti-âge intense
Chaque jour, matin et / ou soir :
MY DAY CLEAR WASHGEL,
TIME TO BOOST,
TIME TO FILL,
TIME TO LIFT et
MY DAY CREAM RICH.
Appliquer MY DAY FACE PEELING comme complément, 1 à 2 fois par semaine après le nettoyage.
PROWIN TIME / Catalogue Beauté / 21
PROWIN TIME
Ces produits ont été développés scientifiquement et ne contiennent ni parabènes, ni huiles minérales.
La très bonne tolérance cutanée a été attestée par l'Institut Dermatest et offre à
tous les types de peau un excellent concept de soin de la peau.
MY DAY CLEAR WASHGEL
Ce gel nettoyant et hydratant intensément, élimine en
profondeur l'excès de corps gras sur la peau, les résidus de saleté et le maquillage. La peau est fraîche et
propre après le lavage, sans tiraillements.
MY DAY CLEAR WASHGEL pour un nettoyage optimal
du visage. Combinable également avec les autres
gammes de soin natural wellness.
100 ml
MY DAY CREAM RICH
MY DAY FACE PEELING
Ce gel gommant à base d’acides de fruits naturels
de haute qualité (AHA) élimine les peaux mortes
superficielles sans dessécher la peau. Il stimule la
régénération de la peau et améliore son hydratation.
La peau devient plus douce, souple et plus satinée.
Les substances actives de soin appliquées peuvent
ensuite pénétrer plus facilement et plus efficacement dans la peau.
30 ml
Soin anti-âge riche, pour la protection de jour et comme soin de nuit régénérant. Il protège la peau des influences extérieures de l'environnement et du vieillissement de la peau dû aux UV. La peau est hydratée et la
synthèse de collagène propre à la peau est stimulée. Cette crème de luxe prend soin de la peau en la rendant
visiblement plus lisse et plus ferme. Les ridules sont diminuées et la peau retrouve sa vitalité.
50 ml
22 / Catalogue Beauté / PROWIN TIME
PROWIN TIME
TIME TO BOOST
Sérum régénérant pour une peau vitale et ferme.
Il stimule la formation du collagène propre à la
peau. La peau est régénérée de l’intérieur. La structure de la peau s'améliore. La peau devient ferme et
d'apparence plus jeune. La différence est perceptible
dès la première utilisation.
15 ml
TIME TO LIFT
Sérum lisseur de rides hautement dosé pour réduire les rides d'expression, en particulier au
niveau du front et des yeux. Le système de transport
micro-particulaire innovant permet de faire pénétrer les principes actifs en profondeur dans la peau.
L’effet lissant est visible quasi immédiatement après
l’application du produit. La peau est plus lisse, la profondeur et l'allure des rides sont visiblement réduites.
15 ml
TIME TO FILL
Dès sa première application, ce sérum hydratant très économique contribue à rendre le teint plus rayonnant.
Grâce aux acides hyaluroniques à courtes et longues chaînes qu'il contient, le sérum a 2 effets : il apporte à la
peau une hydratation suffisante et lisse les ridules de l'intérieur en remplissant les réservoirs d’acides hyaluroniques propres à la peau. La peau présente un merveilleux aspect lisse.
15 ml
PROWIN TIME / Catalogue Beauté / 23
THÈME
SOIN POUR BÉBÉS,
ENFANTS ET PLUS GRANDS ...
« Tu as une vraie peau de bébé ». Qui d'entre nous ne
se réjouirait pas d'entendre ce merveilleux compliment ? Il signifie cependant avoir une peau incomparablement douce, lisse et aux pores fins.
Le saviez-vous ?
• La peau des bébés est cinq fois plus fine que celle
des adultes.
•Pendant la première année, la peau des bébés
est nettement plus perméable à l'eau et peut donc
non seulement être plus hydratée, mais aussi plus
rapidement déshydratée que celle des adultes.
• Le développement de la barrière protectrice de la
peau n'est pas terminé à la naissance. Il se poursuit
encore sur une longue période.
Étant donné que la peau des bébés et des enfants
n'est pas encore en mesure de bien se protéger,
ni de se régénérer, leur soin demande des exigences particulières. Avec nos produits des gammes de soin prowin BabyCare et PROWIN KIDS,
nous avons développé des produits de soin qui
répondent aux exigences de notre époque, en matière de soin haut de gamme pour bébés et enfants.
prowin BabyCare
Dans cette gamme, nous proposons un gel lavant
pour le corps, une lotion pour le soin de la peau des
bébés et une crème spéciale pour la protection contre le vent, l'humidité et le froid :
prowin BabyCare GEL de bain lavant, prowin
BabyCare Lotion pour le visage et le corps et prowin
BabyCare Crème vent et intempéries.
Tous les produits de la gamme BabyCare sauront
convaincre de par leurs propriétés :
• sans huiles minérales, ni paraffines
• sans liaisons PEG,
• sans parabènes,
• spécialement sans colorants, ni parfums,
•certificat de tolérance dermatologique : « Très
bonne ».
Les produits prowin BabyCare sont naturellement
aussi adaptés pour la peau sensible des enfants un
peu plus âgés.
Pour les enfants à partir de 3 ans, nous avons développé une gamme spéciale :
24 / Catalogue Beauté / THEME
PROWIN KIDS
« Mais je ne suis plus un bébé ! » Qui n'a jamais
entendu cette exclamation indignée ? Spécialement
pour les filles et les garçons, nous proposons les
produits suivants : PROWIN KIDS SHOWERGEL et PROWIN KIDS
BODYLOTION FOR GIRLS et FOR BOYS.
Les produits de notre gamme PROWIN KIDS
convainquent de par leurs propriétés :
• sans huiles minérales, ni paraffines
• sans parabènes,
• sans parfums allergènes
PROWIN BABYCARE
SOIN DOUX POUR LES BÉBÉS
ET LES JEUNES ENFANTS
Gel de bain lavant
Lotion lavante exceptionnelle pour le visage, les cheveux et le corps des bébés et des jeunes enfants. Les
substances actives particulièrement douces, à l'eau florale naturelle de souci, aux extraits de feuilles d’olivier,
au panthénol et à la glycérine, nettoient en douceur, préservent la fonction protectrice de la peau et prennent
en même temps soin de la peau avec douceur. Sans parfums !
200 ml
Lotion pour le visage et le corps
Ce soin sans parfums pour le visage et la peau du corps des tout-petits, soutient la peau dans sa constitution et renforce ses fonctions protectrices. L'huile d'olive, l'eau florale de souci, la vitamine E et le panthénol,
fournissent à la peau les substances de soin nécessaires. La peau est ainsi idéalement équilibrée et protégée.
200 ml
Crème vent et intempéries
Les changements climatiques et l'humidité agressent la peau des bébés et des jeunes enfants. Pour leur
protection, nous vous recommandons donc cette crème protectrice sans parfums. Elle contient de la cire
d'abeille, de l'huile d'olive, de l'eau florale de souci et des agents hydratants. Elle apporte protection et équilibre à la peau sensible des bébés et des jeunes enfants, afin qu'elle soit à l'abri des agressions extérieures.
100 ml
PROWIN BABYCARE / Catalogue Beauté / 25
PROWIN KIDS
SOIN DOUX POUR
ENFANTS
PROWIN KIDS SHOWERGEL
Gel douche doux pour les filles et les garçons à partir de 3 ans. Il nettoie en douceur, apporte une protection
naturelle et un parfum frais et doux à la peau du corps.
Les perles magiques remplies de vitamine E deviennent invisibles sur la peau pendant la douche et la rendent
merveilleusement souple (perles bleues pour les garçons et perles roses pour les filles). Pour que la douche
soit un moment exceptionnel.
200 ml
PROWIN KIDS BODYLOTION
Lotion neutre pour le corps au parfum frais, spécialement développée pour la peau des enfants. Elle hydrate
la peau sensible du corps et la rend souple et douce, grâce à l'huile de tournesol et au beurre de pêche.
Les perles magiques roses ou bleues disparaissent lors de l'application sur la peau et procurent la vitamine
E protectrice. Ainsi, le soin fait plaisir aux enfants !
200 ml
26 / Catalogue Beauté / PROWIN KIDS
ALOE VERA
Cette gamme de produits a spécialement été développée pour les peaux jeunes à problèmes, afin de combattre efficacement les boutons et autres imperfections de la peau au niveau du visage, du dos et du décolleté.
Ce système très efficace composé de 3 produits a été développé par des chercheurs ayant une longue expérience en dermatologie. Les 3 produits se caractérisent par une très bonne tolérance dermatologique et ne
contiennent ni parabènes, ni colorants.
Une peau à pores fins avec youngtime skinmanagement !
Time to Wash
Gel lavant sans alcool avec effet rafraîchissant
Pour un effet rafraîchissant lors du nettoyage quotidien du visage. Particulièrement recommandé pour les
peaux sensibles, grasses et à tendance acnéique. L’extrait d’Aloe Vera contenu dans ce gel apaise et hydrate
la peau. Il subsiste une agréable sensation de fraîcheur et de propreté. Par une utilisation régulière, l’aspect
de la peau s’améliore et elle devient sensiblement plus douce et plus fine.
100 ml
Time to Clear
Gommage doux aux acides de fruits pour un teint net
Les acides de fruits permettent d’éliminer les cellules mortes et de stimuler le renouvellement cellulaire
de la peau. L'utilisation de ce soin spécial nettoyant en profondeur est recommandée 1 à 2 fois par semaine
et conduit à une augmentation sensible de l'hydratation et à un résultat rapidement visible pour les peaux
présentant des impuretés ou à tendance acnéique.
50 ml
Time to Care
Crème de jour légère avec protection solaire de base
Ce soin de jour particulier peu gras est idéal pour les peaux impures et légèrement grasses. C'est une émulsion légère avec protection solaire de base qui peut être appliquée plusieurs fois par jour même sur les peaux à
problèmes. Les céramides de qualité qu'elle contient, stimulent la construction des fonctions de protection de
la peau et la protègent des agressions de l’environnement. L'extrait d’Aloe Vera apaise la peau et contribue à
améliorer l’hydratation de la peau. Elle est idéale pour la régénération quotidienne des peaux jeunes à problèmes.
50 ml
YOUNGTIME / Catalogue Beauté / 27
GWNC
NOTRE
GAMME DE
COSMÉTIQUE
NATURELLE
Des produits de soin doux à base de composants
naturels pour une beauté naturelle - C'est la gamme GWNC !
La cosmétique naturelle pour le soin du visage et
du corps. Découvrez et appréciez nos merveilleux
produits - une expérience sensorielle qui suscite
de l'enthousiasme !
Tous les produits de cette gamme ont été développés sur la base de connaissances scientifiques
les plus récentes, associées à une longue expérience dans la fabrication de produits cosmétiques
GWNC tinted daycare
Cette crème légèrement teintée à base de pigments
naturels, apporte à la peau une légère teinte et ainsi
un aspect frais. Elle permet à la peau de conserver son hydratation et prend soin d'elle, grâce aux
huiles sélectionnées d'arachide, de jojoba et de
sésame. Cette crème teintée existe dans les teintes
apricot et brunette.
chacune de 30 ml
28 / Catalogue Beauté / GWNC
naturels. Ils offrent un large éventail de substances
de soin harmonisantes qui soutiennent les fonctions naturelles de la peau selon les besoins. Des
substances de soin de qualité et des principes
actifs doux, soigneusement sélectionnés sont
le signe distinctif de la gamme GWNC - bien
entendu sans huiles minérales, ni parabènes ! La
qualité supérieure des produits et une attention
toute particulière accordée à la durabilité, voilà ce
qui les caractérisent - GWNC, pour le respect de
l’Homme et de la nature !
GWNC
GOMMAGE DOUX
Le gommage est la base idéale pour le soin du visage et du corps, car la peau absorbe ensuite mieux les
produits de soin. Le teint est affiné et l’épiderme lissé. Les impuretés et les peaux mortes sont éliminées.
La peau est ensuite plus résistante et douce au toucher.
Gant Peeling
GWNC softpeeling
21 cm x 12 cm
50 ml
Votre peau manque d’éclat et semble rugueuse ?
Alors ce gant est fait pour vous ! Utilisé quotidiennement, il affine le grain de la peau, lui redonne de
l’éclat et élimine les peaux mortes. Votre peau redevient rayonnante tout en profitant d’un effet massant
très agréable. La circulation sanguine de la peau
est stimulée et la peau est douce au toucher. Les
produits de soin appliqués par la suite sont mieux
absorbés.
Nettoyage exfoliant doux, rapide à réaliser, permettant un nettoyage de la peau en profondeur
avec des substances actives naturelles, pour un
visage éclatant. Les billes de cire de jojoba dans une
consistance de crème douce avec du beurre de
karité, éliminent les peaux mortes superficielles et
rendent la peau lisse. La microcirculation est stimulée, la peau rayonne de vitalité et d'un teint frais et
rosé.
GWNC / Catalogue Beauté / 29
GWNC
NETTOYAGE EN
PROFONDEUR
L'incontournable pour un teint éclatant
et frais.
Les restes de maquillage, de sébum et de
saleté bouchent nos pores, empêchant ainsi
l'absorption des produits de soin appliqués par la suite et favorisant les impuretés de la peau. Pour éviter
cela, un nettoyage en profondeur de la peau matin
et soir est indispensable.
Les pores sont ouverts,
la peau est libérée des
particules extérieures,
ce qui la prépare de
manière optimale aux
soins suivants.
Bandeau pour les cheveux
Ce bandeau pour les cheveux en microfibres est
extrêmement doux. Il maintient facilement les
cheveux durant les soins du visage ou les activités
sportives. Pendant le sport, il absorbe parfaitement
la transpiration au niveau du front et de la nuque. Il
peut absorber une grande quantité d’humidité sans
laisser de sensation désagréable sur la peau.
La qualité exceptionnelle de la fibre du bandeau lui
permet d’être lavé jusqu’à 90°. Il reste ainsi hygiénique et propre.
Taille unique
Microfibres démaquillantes pour le visage
et les yeux
Des microfibres pour le nettoyage quotidien en douceur des yeux et du visage. Elles éliminent facilement
la saleté et le maquillage. Même utilisées quotidiennement, ces microfibres se distinguent par une durée de
vie très longue et peuvent être lavées sans problèmes
en machine jusqu'à 60° C.
Boîte de 10 microfibres,10 cm x 10 cm
Boîte de 2 microfibres, 25 cm x 25 cm
30 / Catalogue Beauté / GWNC
GWNC cleansingmilk
Notre GWNC cleansingmilk élimine en douceur et
en profondeur le maquillage, les saletés, la sueur et
l'excès de sébum. Les extraits d'échinacée et de calendula renforcent la peau et la rendent plus résistante aux agressions extérieures. Les extraits végétaux apaisants pour la peau assurent son équilibre et
combattent les irritations. Ils laissent une merveilleuse sensation de pureté et de fraîcheur. La peau
est ensuite prête à recevoir les produits de soins.
100 ml
Gant body-face démaquillant pour le visage
et les yeux
Ce gant spécial est adapté à tous les types de peau,
pour le nettoyage quotidien du visage en douceur.
Les utilisatrices de maquillage seront convaincues
par son efficacité pour nettoyer la peau en douceur
et en profondeur.
23 cm x 14 cm
GWNC
HYDRATATION A
L'ETAT PUR
La fonction de barrière de la peau est sa
fonction la plus importante, car elle protège
le corps de la déshydratation et des attaques
extérieures. A la base, notre peau n’a pas
besoin d’aide pour maintenir son hydratation naturelle. Toutefois, l’air sec, les expositions au soleil prolongées et les bains trop
nombreux contribuent à la déshydratation.
Des produits de soin soigneusement sélectionnés, comme notre masque GWNC
refresh ou notre fluide hydratant GWNC
hydrocare, peuvent apporter rapidement
des résultats visibles pour lutter contre ce
phénomène et ainsi conserver un beau teint
plus longtemps.
GWNC hydrocare
La peau est desséchée par les agressions quotidiennes comme le chauffage, la
pollution, le soleil. Grâce au fluide GWNC
hydrocare, sans conservateurs, la peau est
réhydratée. Grâce au panthénol, à l'Aloe Vera
et à la glycérine, il offre à la peau l'hydratation qui est importante pour elle, tout en
ayant également un effet antiseptique et
astringent. La peau du visage est lissée,
raffermie, rafraîchie et les irritations sont
apaisées. Il est également parfait pour les
hommes après le rasage.
100 ml
GWNC refresh
Une peau fatiguée et relâchée a besoin d’un
soin particulier. Le masque gel lissant et
raffermissant aux extraits d'algues de qualité et substances actives vitalisantes procure rapidement une apparence ferme et
rafraîchie à votre peau. Les rides et ridules, provoquées par le stress ou d’autres
facteurs, sont immédiatement atténuées.
Bénéficiez des bienfaits de ce masque qui
vous apportera énergie et vitalité, en cas de
besoin mais également à titre préventif, pour
une belle apparence.
50 ml
GWNC / Catalogue Beauté / 31
GWNC
SOIN DE JOUR COMME DE NUIT
GWNC daycare regenerative
Soin de jour doux, nourrissant et protection pour
les peaux exigeantes et sèches. Les huiles et
extraits végétaux de qualité ainsi que la vitamine A et le panthénol soutiennent la peau dans sa
régénération, apportent hydratation et rendent la
peau de votre visage douce et lisse. GWNC daycare
regenerative est tout à fait adaptée comme base de
maquillage.
50 ml
GWNC nightcare regenerative
Les composants naturels développent leur action
régénératrice pendant la nuit pour les peaux fines
et exigeantes. La régénération de la peau est accélérée et les ridules s’estompent. La combinaison de
squalane, d'huile de sésame, de beurre de karité
et de glycérine de cette crème, équilibre de façon
optimale le taux d’hydratation et de graisse de la
peau. La peau devient douce et lisse. Les irritations
sont atténuées et la peau est apaisée en douceur.
Beauté et soin naturels pendant votre sommeil !
50 ml
GWNC 24/7 softcare
La crème GWNC 24/7 softcare apporte soin et
protection de jour et de nuit, aux peaux normales. Grâce à sa combinaison de cire d'abeille, de
coenzyme Q10 et de vitamine E, cette crème
soutient les fonctions protectrices naturelles de la
peau et la protège du vieillissement prématuré dû
aux agressions extérieures, lui permettant ainsi de
maintenir son équilibre naturel. Les agents hydratants naturels augmentent la teneur en hydratation
de la peau, la tonifient et la rendent élastique. Cette
crème est si légère et douce qu’elle pénètre rapidement dans la peau sans laisser de traces brillantes.
50 ml
32 / Catalogue Beauté / GWNC
GWNC
LE
SUPPLÉMENT
BEAUTÉ
GWNC Capsules de soin
Ces capsules de soin sans conservateurs, aux
huiles de graines de bourrache, de jojoba et de
noix de macadamia, rendent la peau lisse et
lui apportent une merveilleuse sensation de
douceur, aux femmes comme aux hommes.
Elle est à recommander vivement pour
les peaux très sèches. Elles stimulent la
régénération cellulaire de la peau et l'aident
à combattre les attaques néfastes de
l’environnement. La peau devient visiblement plus lisse, ferme et douce. Les ridules
diminuent et la peau a l’air d’avoir plus de
vitalité et d’être plus jeune.
60 Capsules
GWNC / Catalogue Beauté / 33
GWNC
DES YEUX RAYONNANTS DE BEAUTÉ
La peau du contour des yeux est la zone plus sensible du visage et celle nécessitant le plus de soins. Elle
est extrêmement fine et se caractérise par une quantité minime de glandes sébacées, glandes sudoripares
et vaisseaux sanguins. Elle est particulièrement exposée aux mimiques. Sa structure tissulaire est lâche, elle
est ainsi rapidement soumise au processus de vieillissement naturel, avec formation de ridules prématurée.
C'est pourquoi, un soin spécial s'avère nécessaire.
GWNC effectiveeyes
Le soin des yeux effectiveeyes est spécialement
adapté aux besoins du contour des yeux. Des huiles
et extraits végétaux sélectionnés prennent soin de
cette zone sensible. Grâce aux extraits d'euphraise
et de bleuet, les paupières dégonflent et vos yeux
retrouvent ainsi leur éclat. La peau est apaisée et
régénérée. GWNC effectiveeyes est parfaite comme
base de maquillage.
Astuce :
Elle peut également être utilisée par les
personnes souffrant de rhume des foins et
ayant souvent des irritations au niveau du
contour des yeux, afin de limiter la sensation
désagréable due aux paupières gonflées.
50 ml
SOUPLE &
POLYVALENT
Masque-gel pour les yeux
Qu'il soit rafraîchi ou réchauffé, il apporte une
détente bienfaisante lorsqu’il est posé sur les
yeux. Sa douce texture en polaire offre un confort
d’utilisation optimal.
env. 22 cm x 10 cm
34 / Catalogue Beauté / GWNC
GWNC
DES LÈVRES BIEN SOIGNÉES
Les lèvres sont souvent sèches et gercées : en hiver à cause des basses températures et en été sous l’effet
du soleil et des températures élevées. Un gommage des lèvres peut être très efficace et est très facile à faire
soi-même : il suffit de frotter sur les lèvres un mélange de sucre et de miel. Les peaux mortes sont ainsi
éliminées en douceur et les lèvres redeviennent à nouveau douces et soyeuses !
GWNC lipbalm
Les lèvres sont un élément du visage qui
attire l’oeil. Leur apparence joue un rôle important
dans votre expression et la manière dont vous êtes
perçus. Il est donc important d’en prendre soin et
de les protéger. Ce baume pour les lèvres GWNC
lipbalm est hydrophobe, assure la protection et le
soin de vos lèvres, grâce aux pures cires naturelles et à la vitamine E qu'il contient. Un système
de filtres doux, bien toléré par la peau (LSF 20)
protège des effets néfastes des rayons UV. Le logo
« UVA » atteste et garantit une protection UVA suffisante. GWNC lipbalm, sans conservateurs, pour
que les lèvres desséchées et gercées ne soient
plus qu'un mauvais souvenir.
4,8 g
LE SOIN AVEC
LA PUISSANCE DE LA MER
Se baigner dans la mer est une expérience exceptionnelle - incomparablement fraîche, avec un parfum naturel.
Le sel de mer contenu dans ce soin est fréquemment utilisé comme substance gommante pour éliminer les peaux
mortes superficielles. Il stimule la microcirculation de la peau en la rendant merveilleusement lisse et souple et
accélère l'absorption des substances de soin fournies par la suite.
Laissez-vous enchanter par ces « cadeaux naturels de la mer » !
GWNC bluewater bodyscrub
Ce gommage au sel de mer, doux pour le corps, pour les
femmes et les hommes, apporte à la peau douceur et
soin sous la douche. Les peaux mortes sont éliminées et
la circulation sanguine cutanée est légèrement stimulée. En même temps, la peau est nourrie par des huiles
végétales de qualité. Elle devient ensuite merveilleusement lisse et soyeuse. Le parfum frais et reposant de
la mer fait rêver de vacances et de détente. Vous aussi,
offrez-vous quelques moments de vacances dans votre
salle de bain !
150 ml
GWNC / Catalogue Beauté / 35
ELLE EST SI DOUCE
QUE VOUS L'APPRÉCIEREZ
GWNC bodycream
GWNC bodycream – Crème fondante et nourrissante pour le corps. Elle
convient à tous les types de peau, en particulier pour les peaux sèches,
voire très sèches. Les huiles et extraits végétaux de qualité protègent la
peau et lui procurent une merveilleuse sensation lisse et douce.
Elle enveloppe votre corps d’un parfum velouté, chaleureux et poudré.
150 ml
36 / Catalogue Beauté / GWNC
GWNC
BIEN DÉMARRER
LA JOURNÉE
GWNC Gel douche Lemon Grass
Savourez une douche fraîche et énergisante avec le parfum de la citronnelle. Appliquez une petite quantité
du gel sur la peau mouillée avec une éponge, un gant ou tout simplement avec la main, puis faites apparaître
une mousse légère qui facilite l’application. La peau est nettoyée en douceur et enveloppée d’un parfum de
fraîcheur.
150 ml
GWNC Lotion pour le corps Lemon Grass
Afin que l’énergique parfum de fraîcheur de la citronnelle puisse vous accompagner longtemps, nous vous
proposons également la lotion pour le corps assortie au gel douche. Sa texture légère et rafraîchissante, sans
conservateurs pénètre rapidement dans la peau, lui apporte de l’hydratation et en prend soin, grâce à des
huiles végétales soigneusement sélectionnées. Le résultat : une peau douce, soyeuse et soignée, avec un léger
parfum de vitalité et de fraîcheur.
150 ml
GWNC / Catalogue Beauté / 37
GWNC
SOIN QUOTIDIEN POUR LE CORPS
Tout un chacun a déjà vécu ça : nous nous levons le matin, à moitié réveillé, fatigué. Nous nous regardons
dans le miroir avec une forte envie de nous cacher … De quoi cela vient-il ? Est-il possible de changer cela ?
Notre corps et notre esprit ont besoin de temps pour passer du mode repos au mode actif. Dans ces
moments, chacun se rend compte que cela ne se fait pas seulement ressentir sur l'aspect physique mais aussi
sur l'état psychologique. Si nous nous adonnons au nettoyage et au soin de notre corps, nous constatons que
notre corps et notre esprit se mettent en éveil. Ce n’est pas uniquement notre aspect extérieur qui est soigné,
mais notre humeur s’améliore également. Nous nous sentons à nouveau sûrs de nous et attractifs. Offrezvous quotidiennement cette transformation « miraculeuse » !
Étoile de massage
L’étoile de massage élimine même les tensions les
plus coriaces au niveau des épaules, et procure une
sensation de pure détente. Elle supprime très facilement les contractures et active la circulation sanguine grâce à des mouvements circulaires sur les
bras, les jambes, les épaules et le dos. L’étoile de
massage est parfaite pour l’application de l’huile
GWNC body & massage. Un merveilleux cadeau
bien-être et détente qui fait frissonner de plaisir !
GWNC body & massage
Soin pour le corps et huile de massage en un seul
produit. GWNC body & massage est un évènement
pour vos sens et procure une agréable sensation
corporelle. Ses huiles naturelles apportent détente
et bien-être sensuel. A base de pure huile d’amande
et d’huile d’argousier, elle prend soin de la peau
afin qu’elle soit douce de la tête aux pieds. Cette
huile a la spécificité de bien pénétrer dans la peau
et d'envelopper le corps d'un parfum exotique qui
plaît aussi bien aux hommes qu’aux femmes. L'huile
pour le corps et de massage répond aux attentes des
personnes les plus exigeantes.
100 ml
38 / Catalogue Beauté / GWNC
GWNC
GWNC bodybalm
Ce baume sensuel pour le corps de qualité exceptionnelle, prend soin de la peau
du corps et la rend lisse. Il est vivement recommandé en particulier après le bain
ou la douche, ainsi que pour les peaux sèches. Il nourrit la peau avec des huiles
et extraits végétaux, offre hydratation et protection contre le dessèchement. La
peau devient merveilleusement douce, souple et soyeuse. Par ailleurs, il enveloppe le corps d’un merveilleux parfum sensuel.
200 ml
Gant soft pour le corps
Ce gant est idéal pour le nettoyage quotidien en
douceur de la peau du corps. Il a un léger effet
revitalisant et un effet gommant doux et agréable. Le
tissage spécifique de millions de microfibres douces
lui confère un pouvoir nettoyant exceptionnel. Il est
parfaitement adapté à la peau et dépasse ainsi de
loin tous les gants de toilette traditionnels. La peau
est libérée des impuretés et des peaux mortes. La
circulation sanguine cutanée est activée et la peau
retrouve un aspect frais et rosé.
22 cm x 15 cm
Big Heart
Faire du bien - prendre le temps de savourer la
chaleur bienfaisante procurée par ce grand cœur, et
apporter son soutien à des projets d'aide à l'enfance
en achetant notre Big Heart, car en achetant cette
bouillotte moelleuse, 3 € de dons sont versés à la
Fondation proWIN.
Apportez votre aide ! Le but de la Fondation proWIN
est d'apporter du soutien aux enfants en difficultés
dans le monde et d'améliorer ainsi durablement
leurs conditions de vie. Votre aide arrive à destination !
GWNC / Catalogue Beauté / 39
ESSENTIALS
Nos pieds nous portent toute notre vie et ils supportent le poids de tout notre corps. Ils sont ainsi l’une des
parties les plus importantes de notre corps et nous devons donc leur apporter un soin tout particulier.
Offrez à vos pieds une dose particulière de soin par un bain de pieds bienfaisant avec le Sel de bain pour les
pieds GWNC et notre fantastique Crème pour les pieds GWNC qui chouchoute la peau sensible des pieds et
la rend durablement souple.
Gant peeling pour les pieds
Les brosses de gommage incorporées à la microfibre du gant nettoient et lissent la peau des pieds. Les peaux
mortes superficielles sont éliminées et la peau devient propre en profondeur. La circulation sanguine cutanée est stimulée et la peau des pieds a un aspect plus frais et doux. Les produits de soin appliqués ensuite
pénètrent plus rapidement et leur efficacité est améliorée.
18 cm x 11 cm
40 / Catalogue Beauté / ESSENTIALS
GWNC
GWNC nailcare oil
Ce produit de soin précieux pour des ongles sains et résistants, se distingue par la
qualité exceptionnelle des huiles végétales qui le composent. Elles prennent soin
des ongles des mains et des pieds et leur apportent solidité et brillance. Son agréable parfum apporte une sensation de bien-être supplémentaire. Des ongles sains et
solides pour une apparence belle et soignée, sans conservateurs !
10 ml
GWNC Sel spécial bain de pieds
Ce sensationnel sel de bain pour les pieds combine les effets bienfaisants du sel gemme cristallisé avec ceux
d’extraits végétaux choisis. Les effets positifs du sel de bain sur la peau sont complétés par ceux des extraits
de Yucca Schidigera. Les huiles végétales naturelles protègent la peau du dessèchement et des gerçures. Le
Sel de bain pour les pieds stimule la circulation sanguine cutanée et ralentit la reformation de la couche cornée. Il apporte rapidement soin et nouvelle fraîcheur aux jambes et pieds fatigués. Les agréables parfums de
plantes qui se libèrent pendant le bain, contribuent à une agréable détente.
500 g
Lime pour les pieds
Cette lime élimine les peaux mortes des pieds en douceur et de façon régulière. Elle rend les talons merveilleusement lisses et permet d'éviter les crevasses ou gerçures. Assurez un soin agréable à vos pieds - pour
une apparence parfaite.
GWNC Crème pour les pieds
La crème pour les pieds convient à tous les
types de peau. Elle protège cette partie de la
peau contre le dessèchement et la formation de gerçures, garde la peau souple et procure un effet agréable et frais. La sauge et
le romarin régulent la transpiration et soutiennent la peau dans ses fonctions. Grâce à
sa propriété désodorisante, la Crème pour
les pieds nous offre une apparence sûre et
soignée. Un bain de pieds préalable avec le
Sel spécial bain de pieds augmente son effet
bienfaisant sur nos pieds.
150 ml
GWNC / Catalogue Beauté / 41
L'ABC DES COSMÉTIQUES
Farnésol
Ce parfum est contenu dans le tilleul et dans quelques huiles essentielles telles que l'huile
d'anis, l'huile de rose et l'huile de jasmin. Son odeur fait penser au muguet. Le farnésol est
fréquemment utilisé comme parfum ou comme substance active antibactérienne dans
les produits cosmétiques. Il empêche la formation de biofilms de différentes espèces
bactériennes.
Étant donné que les parfums peuvent justement avoir des effets allergisants et que le
farnésol compte jusqu'à présent parmi les 26 parfums désignés comme parfums allergènes, il doit être expressément déclaré dans la liste de toutes les substances contenues
dans les produits cosmétiques. Ainsi, les personnes allergiques aux parfums peuvent voir
exactement quels produits sont recommandables pour elles ou à éviter.
Le farnésol est contenu comme parfum dans nos GWNC Capsules de soin.
Fructose
Ce sucre simple, encore appelé sucre de fruit est un glucide contenu dans plusieurs plantes qui contribue
également à leur goût sucré. Cette substance sucrée fixe l'eau et aide la peau à équilibrer son
niveau d'hydratation. Ainsi, le fructose fait partie des agents hydratants végétaux ou des
facteurs d'hydratation. Les personnes intolérantes au fructose doivent tenir compte de sa
quantité lors de sa prise. Cela n'est pas valable pour les produits cosmétiques qui ne sont
pas absorbés par voie orale - ils peuvent être utilisés, peu importe la quantité de fructose
qu'ils contiennent.
Le fructose est contenu dans PROWIN TIME SKINMANAGEMENT MY DAY CREAM RICH,
TIME TO FILL et MY HANDS CREAM, ainsi que dans youngtime skinmanagement Time to
Care, comme agent hydratant.
Fucus vesiculosus extract (Extrait de Fucus vesiculosus)
Ce composant est un extrait d'algue brune séchée. On trouve cette macro-algue aussi bien
en mer Baltique, en mer du Nord, en zone de ressac que dans l'Atlantique du Nord. Elle
est également appelée fucus vésiculeux. Elles s'est répandue entre-temps jusqu'aux îles
Canaries et au Maroc. Pour ne pas se dessécher lors de la marée basse, elle se protège
de la déshydratation avec une couche de mucus. Ce nom lui a été attribué en raison des
bulles gazeuses contenues dans son corps et qui permettent la flottabilité dans l'eau. Elle
sert d'aliment pour les animaux, est utilisée comme additif alimentaire, remède et comme
substance active dans les produits cosmétiques. L'extrait de Fucus vesiculosus est contenu
dans notre GWNC bluewater bodyscrub. Il apporte hydratation et minéraux. La peau devient
douce et soyeuse. Par ailleurs, il a un effet soulageant contre les irritations et apaise merveilleusement la
peau.
42 / Catalogue Beauté / L’ ABC DES COSMÉTIQUES
Ensemble
vers le succès !
Actuellement, notre entreprise compte environ 60.000 Conseillers qui ont tous pour but d'avoir du
succès avec proWIN, aujourd'hui comme demain.
Être Conseiller chez proWIN signifie avoir une liberté absolue, car chacun peut librement décider
comment et jusqu'où il aimerait évoluer. Notre concept permet une promotion tout à fait individuelle
des Conseillers et chacun bénéficie ainsi de ses propres opportunités de carrière au sein du réseau.
Dans notre proWIN Akademie, nous invitons les personnes intéressées et motivées à découvrir,
gratuitement et sans aucune obligation, les avantages et domaines d'utilisation de nos produits haut
de gamme. Les participants peuvent ensuite librement décider s'ils veulent saisir la Chance proWIN
et exercer l'activité de Conseiller proWIN. Nos produits exceptionnels sont présentés lors de démonstrations à domicile, donc directement chez le client. Différentes offres spéciales sont proposées par les Conseillers proWIN. Les démonstrations offrent la possibilité d'entrer en contact aussi
bien avec des nouveaux clients, qu'avec des nouvelles Hôtesses et des nouveaux Conseillers.
Avec proWIN comme partenaire
fort et solide, le succès est planifiable et atteignable. Nous prenons les
nouveaux Conseillers par la main,
les soutenons tout au long de leur
parcours, les accompagnons systématiquement étape par étape
sur leur chemin vers le succès et
mettons ainsi à disposition les éléments nécessaires leur permettant
d'atteindre leurs buts personnels.
Ces buts sont fixés individuellement
par chaque Conseiller lui-même. Le
Conseiller est entièrement libre de
décider s'il veut juste gagner quelques Euro en plus ou s'il veut devenir manager de sa propre structure.
Tout est possible !
Important : Chez proWIN, il n'y a
pas de stock à commander, pas
d'obligation de commander de kit de
démarrage, ni d'obligation de commander des nouveaux produits.
Grâce à des challenges intéressants, en rapport avec notre
système de distribution équitable,
nous permettons à chaque Conseiller de réaliser un chiffre d'affaires
régulier et fiable.
proWIN et Vous – Partenaires sous
le signe du succès !
INFORMATIONS / Catalogue Beauté / 43
MENTIONS LÉGALES :
ÉDITEUR :
proWIN Winter GmbH
Zeppelinstr. 8 | D- 66557 Illingen
Tél: +49 (0) 68 25 / 9 20 10
[email protected]
www.prowin.net | www.prowin.fr
RÉDACTION :
Carolin Eckle
MISE EN PAGE :
Tobias Krächan, Eric Thoma
IMPRESSION :
G&G Druck Dudweiler
PHOTOS :
Eric Thoma
TRADUCTION :
Georges Bouka - Christine Gradt
Artikel-Nr.: 90.020.02.03, Édition 10/ 2015.
Textes et photos non contractuels !
Votre Conseiller proWIN :