MAZTEK(IT)

94
90
86
82
161
88
126
163
159
173
124
167
171
129
91
83
131
127
125
128
130
123
1
81
80
121
53
47
66
67
77
76
68
75
138
70
74 73 72 71
8
11 12
9
10
69 15
46
45
16
17
14 142
13
137
116
114
101
146
28
150
33
32
152
148
105
107
111
145
100
99
154
30
27
139
99
155
25
109
98
157
36
24
23
143
141
156
31
144
113
140
42
44 43
97
158
29
22
18 19
20 21
115
120
160
34
38
41
117
135
35
26
65
79
119
164
37
64
58
78
7
40
50
134 5
6
39
95
93
162
52
51
63
4
136
166
49 168
48
172 85
170
174
54
57
55
56
59 60 61 62
133
89
87
2
132 3
122
96
92
165
169
84
153
103
147
108
102
149
151
112
110
106
104
118
·U·B·U·
CUSTOMISEZ VOTRE PROGRAMME UBU & HORS LES MURS. vos talents de dessinateur sont sollicités. d’un point à l’autre, un décor, une scène se
révélent sur le papier. À vous de reconnaître quel artiste se cache sur la couverture. vous l’avez deviné ? ne tardez pas à nous envoyer vos couvertures
customisées et accompagnées de votre réponse. Cadeaux à la clé pour ceux qui auront été les plus inventifs. [email protected]
L’équipe de l’ATM vous souhaite de joyeuses fêtes de fin d’année et vous donne rendez-vous en 2014.
TWISTED SESSIONS #11
MAZTEK (IT)
EMPEROR (UK)
MC FOKUS (UK) / R.O (BE)
ébullition présente
SAMEDI 23 NOVEMBRE
00H > 06H
)
Twisted Sessions
/RAW/
RINGARD / THéO MULLER
CÔME / MSH
L’association
/raW/ présente
VENDREDI 29 NOVEMBRE
00H > 06H
)
Raw
)
35èmes Rencontres trans Musicales de Rennes
Trans 2013
L’aTm présente
04 / 05 / 06 DÉCEMBRE
14H15 > 15H45
)
L’aTm présente
Trans 2013
MERCREDI 04 DÉCEMBRE
21H > 03H
)
Trans 2013
L’aTm présente
DIMANCHE 08 DÉCEMBRE
20H > 04H
)
Soan
Pip Pop concerts présente
)
JEUDI 12 DÉCEMBRE
20H > 01H
)
)
TRICKS 10 (ALL NAKED/SKANDALIZER)
THE DRIVER AKA MANU LE MALIN
NICOLAS CUER / K12
Manu Le Malin
SAMEDI 21 DÉCEMBRE
00H > 06H
AUSTRA + PAON
PendanT
Ce TemPS
22 nov
anTiPode mJC
à L’ANTIPODE MJC
AGNES OBEL à L’OPéRA
DE RENNES
(ComPLeT)
28 nov
anTiPode mJC
GIRLS IN HAWAII
+ VO
21 nov
anTiPode mJC
DAUGHTER
+ MY SLEEPING DOLL
+ BROKEN
25 Jan
UbU
JACCO GARDNER
23 nov
anTiPode mJC
CLOTURE AVATARS & CIE :
ÂME + DISCODEINE +
ARANDEL
)
)
15 nov
anTiPode mJC
GOLDEN TEACHER (GB) / OPTIMO (GB)
// CRAB CAKE // COLD OUTSIDE
PRINS THOMAS (NOR)
CRAB CAKE CORP.
Crab Cake
VENDREDI 20 DÉCEMBRE
00H > 06H
back 2r
& rewind présentent
JUNGLE (GB) / FYFE (GB)
LARRY GUS (GRECE)
DEPORTIVO
FIRST LADY
Deportivo
r1r2
& Crab Cake Corp. présentent
GILLES LE GUEN DJ set
REPUBLIK / LES NUS
APOCHELA / JUVENILES DJ set
SOAN
+ GUEST
MARDI 10 DÉCEMBRE
20H > 23H30
Yapucca
productions présente
CONCERTS POUR LES 8-10 ANS
MOLOTOV JUKEBOX (GB) - coMplet
OUM SHATT (ALL) - coMplet
TILOUN (LA RÉUNION) - coMplet
15 Fév
UbU
CHÂTEAU BRUYANT
À venir
22 Fév
UbU
OF MONTREAL
UBU & HORS
LES MURS
05 avr
UbU
DANYEL WARO
Maztek
Raw
Concerts pour les 8-10 ans
) Samedi 23 novembre • 00h-06h
) Vendredi 29 novembre • 00h-06h
) 04-05-06 décembre • 14h15-15h45
MAZTEK et TWISTED SESSIONS c’est une vieille histoire.
Aujourd’hui au sommet de son art, et après avoir composé
une partie des beats de DOPE DOD, Maztek revient avec des
projets personnels qu’il nous fera découvrir en exclusivité.
EMPEROR est la révélation drum and bass de 2013. L’un
des rares artistes à avoir signé sur le très select label
Neosignal, il apporte un vent de fraicheur à une scène en
constante évolution. R.O fait partie de la nouvelle vague de
producteurs glitch hop. À 19 ans à peine, il vient de Belgique
avec un live authentique qui ravira les adeptes du gros son
glitch fondamentalement dancefloor. La scène rennaise sera
représentée par KATELL et NAKWAN. Le tout accompagné
par MC FOKUS de retour à l’Ubu pour cette soirée. Visuels by
VJ Bros. Let’s get Twisted !
Le collectif /RAW/ a le plaisir de vous convier à une célébration
de la musique et de la danse dans cette curieuse salle en
forme d’oreille qu’est l’Ubu. Nos ambassadeurs maison vous
feront part de leur amour immodéré de la vibration binaire sur
le mode house nappée d’amour (RINGARD), techno spatiale
Berghain cuir (CÔME), techno dub violente (THEO MULLER)
mais également house à synthés pervers (MIOSHE). Le
frisson des premières fois, la sueur et le gros son de l’Ubu
nous tendent les bras, c’est /RAW/.
TWISTED SESSIONS #11 /RAW/
35èmes Trans
Tarifs : 5e membre ADMIT / 10e (prévente : Blind Spot,Le Chantier, ATM).
Sur place : 8e membre ADMIT / 12e
concerts pour les 8-10 ans
Nouveauté 2013. Pendant les Trans, mais sur le temps scolaire
ou de loisirs, les enfants pourront découvrir ce qu’est un vrai
concert de musiques actuelles et en expérimenter les « codes ».
Avant leurs aînés, les enfants auront la primeur de trois
groupes figurant à l’affiche des Trans : MOLOTOV JUKEBOX,
OUM SHATT et TILOUN. Cette proposition remporte un tel
succès que les trois concerts sont déjà complets !
Mercredi 4 décembre : Molotov Jukebox pour les centres de loisirs
Jeudi 5 décembre : Oum Shatt pour les publics scolaires
Vendredi 6 décembre : Tiloun pour les publics scolaires
Tarifs : 15e membre ADMIT / 17e (bar Le Chantier, Ticketnet & Digitick)
Jungle
Republik
Soan
) Mercredi 04 décembre • 21h-03h
) Dimanche 08 décembre • 20h-04h
GILLES LE GUEN (DJ set) / REPUBLIK / LES NUS
APOCHELA / JUVENILES (DJ SET)
JUNGLE / FYFE / LARRY GUS / GOLDEN TEACHER
OPTIMO
35
èmes
Trans
Le coup d’envoi des 35èmes Rencontres Trans Musicales de
Rennes est donné à L’Aire Libre avec Benjamin Clementine pour
sa création et à l’Ubu. GILLES LE GUEN est un vrai DJ Transatlantique. Il nous gratifiera de ses pépites musicales lors des
intermèdes. Le nouveau combat (rock) de Frank Darcel s’appelle
REPUBLIK. Après un premier EP, l’ex-Marquis de Sade et Octobre
revient à la tête d’un quatuor. Ce n’est plus une rumeur, après
25 ans d’absence, LES NUS refont surface. Machine de guerre
scénique assoiffée de breaks rythmiques et aux riffs de guitares
accrocheurs, APOCHELA succède en beauté à Wankin’ Noodles
pour jouer à tue-tête du rock sans faux col, fort, puissant mais
jamais brutal. Jeunes, Rennais et modernes, les JUVENILES
s’amusent après leur tournée à revenir jouer les DJ’s « à la
maison », là où tout s’était accéléré.
Tarifs : 4e
/ 11e membre ADMIT / 13e réduit* / 15e plein*
* Majoration de 2e sur place
35
èmes
) Mardi 10 décembre • 20h-23h30
Trans
La boucle est bouclée. Retour à l’Ubu pour la note finale des
35èmes Trans. Le tandem JUNGLE viendra nous réchauffer avec
sa musique façon Metronomy soul et funky. Solace, le premier EP
de FYFE sorti au printemps sert d’écrin à sa voix angélique, avec
force orchestrations et chœurs sur un tapis de sons électroniques
arrangés à bon escient. LARRY GUS, héritier de The Avalanches,
est adepte des collages musicaux non-stop plutôt que des
boucles samplées trop évidentes. Alliance improbable des
contraires (punk et house music), GOLDEN TEACHER ne pouvait
que sonner extrême. À la fois club à Glasgow en Écosse, label
discographique et duo à géométrie variable, OPTIMO est formé
de JD Twitch et JG Wilkes quand c’est en DJ (résidents de l’Ubu).
Leur retour aux Trans s’annonce dans des conditions optimales.
Tarifs : 4e
SOAN
Vainqueur de la 7ème édition de Nouvelle Star, SOAN incarne
l’image du chanteur rebelle et punk dans l’âme, quelque part
entre Georges Brassens, Noir Désir et Sid Vicious. Des couloirs
du métro au premier album Tant Pis (2009), la trajectoire du
chanteur tatoué, piercé et maquillé est fulgurante. Nombreux
sont ceux alors qui pensent que le jeune artiste risque de
tomber dans le trou noir qui guette les anciens lauréats de
la télé-réalité. C’est mal connaître Soan qui démontre en
2012 avec Sous les Yeux de Sophie qu’il possède une vraie
personnalité. C’est chose confirmée avec son nouvel album
Sens Interdit sorti cet automne.
Tarifs : 18e membre ADMIT / 20e plein
/ 13e membre ADMIT / 15e réduit* / 17e plein*
*Majoration de 2e sur place
Prins Thomas
First Lady
) Jeudi 12 décembre • 20h-01h
Nicolas Cuer
) Samedi 21 décembre • 00h-06h
) Vendredi 20 décembre • 00h-06h
DEPORTIVO
Avec plus de 500 concerts & 3 disques vendus à une centaine
de milliers d’exemplaires, DEPORTIVO continue plus que
jamais de symboliser l’histoire du rock chanté en français.
Toujours « obsédé par la brise » le trio parisien semble
déterminé à rechercher une fraîcheur nouvelle à chaque
album et démontre avec Domino, une étonnante capacité à
se renouveler. FIRST LADY (power trio) va droit à l’essentiel,
un rock simple, brut et chaleureux, un rock dont on ne rêvait
plus !
TRICKS #10
// CRAB CAKE
// COLD OUTSIDE
(ALL NAKED/SKANDALIZER)
Rien de tel que l’un des meilleurs représentants de la house
Discoïsante norvégienne pour réchauffez les corps et les
coeurs et rentrer joyeusement dans l’hiver. On se fait un beau
cadeau de Noël et on le partage avec vous !
Tarifs : 18e membre ADMIT / 20e plein (Digitick, FNAC, Réseau France
Billet)*
* Majoration de 2e sur place
Tarifs : 16e membre ADMIT / 18e plein (Réseau France Billet, FNAC,
Carrefour, Magasin U, Géant, Intermarché, Digitick, Weezevent...)*
Dernière Tricks de 2013 pour ouvrir les festivités de fin
d’année ! Nous accueillons ALL NAKED et SKANDALISER.
C’est un rassemblement qui marque le début d’une tournée
nationale pour 2014. Cette édition sera orientée techno et son
final drum n’bass. NICOLAS CUER et K12 pour la première
fois à Rennes, THE DRIVER AKA MANU LE MALIN parce
qu’on ne s’en lasse pas, Popoye pour soutenir la scène
rennaise de qualité et Trypod résident des Tricks.
Tarifs : 11e membre ADMIT / 15e * (FNAC, Digitick, Bar Le Chantier)
* Majoration de 2e sur place
* Majoration de 2e sur place
EXPOSITION TABLEAUX SYNOPTIQUES
par Flavien Thieurmel Exposition visible les soirs de concert.
12/03/10
Crédits photos : Deportivo © Sylvère Hieulle
Soirées organisées par l’ATM
Quatre tarifs proposés
• Sortir! • membres ADMIT et ADMIT VIP • étudiantschômeurs • plein tarif • Un tarif membres ADMIT VIP s’ajoute
pour les concerts proposés par l’ATM hors de l’Ubu.
Places disponibles en prévente
• à l’ATM - 10/12, rue Jean Guy - Rennes.
(du mardi au vendredi, de 14h à 18h). Pas de frais de location.
Réservation possible au 02 99 31 11 88. (paiement CB). Chèques
Vacances & Chèques Culture acceptés.
• Sur www.ubu-rennes.com - Digitick.com
• À O’CD - 7, rue d’Antrain - Rennes • Magasins et
réseaux Fnac, Ticketnet, Carrefour, Géant, Leclerc,
France Billet.
Sur place.
À la billetterie de la salle, le soir des concerts, dans la
limite des places disponibles (majoration de 2e).
Avec la carte Sortir!, les concerts organisés par l’ATM à
l’Ubu sont à 4e. Entre 6 et 10e hors de l’Ubu.
Tarif disponible (sur présentation de votre carte) :
• En prévente à l’ATM 10/12, rue Jean Guy
• Sur place les soirs de concerts organisés par l’ATM.
Soirées organisées à l’Ubu
par d’autres associations
Les tarifs et points billetteries sont choisis par l’organisateur.
Nouveauté 2013 !
Vous pouvez désormais acheter vos places pour les
soirées organisées à l’Ubu par d’autres associations à
l’ATM (dans la limite des places disponibles).
Pour vous procurer la carte ADMIT
ATM
10-12, rue Jean Guy - Rennes
02 99 31 12 10 - [email protected]
UBU 1 rue Saint Hélier - Rennes
* Valable jusqu’en juin 2014, cette carte offre aussi la double
compilation Trans, l’envoi des programmes, la possibilité
d’adhérer à l’ATM [cotisation 6e] et des réductions et invitations
à L’Antipode MJC, Stereolux, au 6PAR4, à l’Echonova, au
Chabada, au VIP, au Pannonica, au Manège et au Fuzz’Yon.
ubu
@uburennes
L’Ubu est géré par l’ATM
(Association Trans Musicales).
Elle en partage la programmation
de concerts avec d’autres associations ou
producteurs. L’ATM propose également des
projets artistiques et culturels variés, tout
au long de la saison, dans différents lieux.
www.association-transmusicales.com
Ubu Rennes
www.ubu-rennes.com
S’adresser à l’ATM et se munir de 2 photos d’identité
et du justificatif de réduction.
Programme
NOVEMBRE & DÉCEMBRE 2013
ATTENTION A VOTRE AUDITION
Une exposition prolongée à un niveau sonore élévé peut entrainer des
dommages. Nous y veillons en limitant à 105 dBA le niveau sonore
de l’Ubu. Partenaire de la campagne Hein ? menée par Agi-Son, l’Ubu
met des bouchons à votre disposition.
PEFC 10-31-1821
QUAL/10-443
PEFC + numero
La Carte Antipode-Ubu
devient carte ADMIT*
Nouveau modèle mais toujours
les mêmes avantages !
ATM Licences : 1-1032088/2-1032089/3-1032090 - Imprimerie des Hauts De Vilaine ~ woze-crda.fr
Pour 4 à 18 euros, la carte ADMIT vous fait profiter
de réductions à l’Ubu, aux Trans et à l’Antipode MJC
et d’invitations.
Et pour accéder à tous les concerts ATM à l’Ubu, bénéficier
d’un pass VIP aux Trans et profiter de réductions à
l’Antipode MJC et sur les concerts ATM hors les murs, la
carte ADMIT-VIP (160e) est disponible auprès de l’ATM.