day look – look de jour night look – look de soirée

Transcription

day look – look de jour night look – look de soirée
Lancome lanc109421bb Kissed By Gold 102 Proof 3 100# Opus Gloss Cover
Color Design Eye Accordian Leaflet
COLOR DESIGN 5-PAN PALETTE ACCORDION LEAFLET
KISSED BY GOLD 102
DAY LOOK – LOOK DE JOUR
ARTISTRY TIPS
To complete your
eye look:
AQUATIQUE
Waterproof
EyeColour Base
Waterproof primer
to set eye shadow
and lengthen wear.
A LANCÔME
MASCARA
Find your perfect
lash look.
STEP
1
Sweep All-Over Base
shade across entire
eyelid and up toward
the brow bone.
ÉTAPE
1
Appliquez l’ombre de
base sur toute la
paupière jusqu’à l’os
du sourcil.
STEP
2
Apply Lid shade
across lower lid and
blend up to the crease.
ÉTAPE
2
Appliquez la nuance
paupière sur la paupière
mobile. Estompez
jusqu’au creux.
STEP
3
Contour with Crease
shade in the outer
corner of the eye.
ÉTAPE
3
Appliquez l’ombre
pour creux autour du
coin externe de l’œil.
STEP
4
Brighten eyes with
Highlighter shade
by applying on the
inner eye corner.
ÉTAPE
4
Illuminez le regard en
appliquant l’ombre
illuminateur près du
coin interne de l’œil.
STEP
5
Line eyes with Liner
shade by wetting brush
and tracing upper and
lower lash lines with
tapered applicator.
ÉTAPE
5
Mouillez l'applicateur.
Avec l’ombre contour,
tracez le contour
supérieur et inférieur de
l’œil à la ligne des cils.
FINISHED DAY LOOK
LOOK DE JOUR COMPLÉTÉ
CONSEILS
D’EXPERTS
MAQUILLAGE
Pour parfaire
votre look :
AQUATIQUE
Base Hydrofuge Pour
Ombres à Paupières
Base hydrofuge
pour que vos ombres
à paupières durent
encore plus longtemps.
UN MASCARA
LANCÔME
Créez des cils à
votre image.
ARTLINER
Precision Point
EyeLiner
To give a precise,
intense eye line.
ARTLINER
Crayon à pointe
de précision
Pour un contour des
yeux précis et intense.
NIGHT LOOK – LOOK DE SOIRÉE
COLOR DESIGN
EYE BRIGHTENING ALL-IN-ONE
5 SHADOW & LINER PALETTE
PALETTE ILLUMINATRICE DU REGARD
5 OMBRES ET LINER TOUT-EN-UN
ALL-OVER BASE
BASE
1
STEP
1
Sweep All-Over Base
shade across entire
eyelid and up toward
the brow bone.
ÉTAPE
1
Appliquez l’ombre de
base sur toute la
paupière jusqu’à l’os
du sourcil.
STEP
2
Emphasize Lid
shade across lower
lid and blend up to
the crease. For extra
pop, use Lid shade
along lower lash line.
ÉTAPE
2
Intensifiez la nuance
paupière sur toute la
paupière mobile. Estompez
jusqu’au creux. Pour
plus d’éclat, appliquez
sous les cils inférieurs.
STEP
3
Contour with Crease
shade. Layer to build
more dimension.
ÉTAPE
3
Appliquez la nuance
creux autour de l’œil.
Superposez pour plus
de profondeur.
STEP
4
Accentuate eye
brightness by applying
Highlighter shade
to the inner corner of
the eyes and ball of
the eye.
ÉTAPE
4
Pour illuminer le
regard, appliquez
l’ombre illuminateur
près du coin interne
de l’œil et sur le
centre de la paupière.
STEP
5
For impact, wet brush
and trace Liner shade
along upper and lower
lash lines. Blend Liner
shade up into crease
for a smoky effect.
ÉTAPE
LID
PAUPIÈRE
2
5
Mouillez l’applicateur.
Appliquez l’ombre contour
sur la ligne supérieure et sous
la ligne inférieure des cils.
Estompez jusqu’au creux
pour un effet charbonneux.
FINISHED NIGHT LOOK
LOOK DE SOIRÉE COMPLÉTÉ
HIGH
CREASE LIGHTER
CREUX ILLUMINATEUR
3
4
LINER
CONTOUR
5
KISSED BY GOLD
102