le saisonnier du cdn LE SAISONNIER DU CDN

CENTRE DRAMATIQUE NATIONAL
ORLÉANS/LOIRET/CENTRE
DIRECTION ARTHUR NAUZYCIEL
SAISONNIER NUMÉRO 1
OCTOBRE—DÉCEMBRE 2014
LE
le
THÉÂTRE D’ORLÉANS
BLD PIERRE SÉGELLE
45000 ORLÉANS
02 38 81 01 00
CDN-ORLEANS.COM
SAISONNIER
saisonnier
du
DU CDN
cdn
BIENVENUE!
ALLEN GINSBERG
ARTHUR
NAUZYCIEL
VALÉRIE MRÉJEN
ÉTIENNE DAHO
KADDISH
MER 08 OCT 2014 20H30
JEU 09 OCT 2014 19H30
VEN 10 OCT 2014 20H30
MAR 14 OCT 2014 19H30
MER 15 OCT 2014 20H30
SALLE ANTOINE VITEZ
DURÉE 1H20
Une table, une chaise. La voix off d’Étienne
Daho s’élève. Arthur Nauzyciel entre en scène,
s’assoit. Il lit. Une page après l’autre, la
tendresse de ce poème d’Allen Ginsberg écrit
en 1959, sous amphétamines, impressionne
nos sens. Chant d’amour cruel, ironique et
douloureux, où la narration impitoyable de
la descente aux enfers de sa mère Naomi est
traversée de pure poésie mystique, KADDISH
est une œuvre maîtresse du sulfureux auteur
de HOWL, celui que l’on considère comme
le membre fondateur de la Beat Generation.
Cette lecture a été présentée au Musée d’Art
et d’Histoire du Judaïsme puis au Festival
d’Avignon en 2013. Pour cette reprise au CDN,
chaque lecture sera suivie d’un événement
autour de la Beat Generation (« Beat it ! »
voir p.2 du saisonnier).
C’est avec plaisir que nous vous retrouvons pour
cette nouvelle saison, qui fait la part belle aux
auteurs subversifs et aux jeunes metteurs en
scène. Découvrez cet automne les œuvres,
utopies et engagements des artistes de la
Beat Generation à l’occasion de KADDISH par
Arthur Nauzyciel. Puis, Jean-Pierre Baro créera
GERTRUD, son troisième spectacle en résidence
au CDN. Enfin, nous accueillerons David Bobée
et sa mise en scène de LUCRÈCE BORGIA
avec Béatrice Dalle. Sans oublier ARTAUD/
BARRAULT, en partenariat avec Les Amis
de Max Jacob et la lecture des RENARDS PÂLES
de Yannick Haenel par Laurent Poitrenaux.
BEAT GENERATION
Le terme de « Beat Generation » est employé pour
la première fois en 1948 par Jack Kerouac pour
décrire son cercle d’amis (William Burroughs,
Allen Ginsberg, Gregory Corso, entre autres).
Ils se rencontrent à New York à la fin de la
Seconde Guerre mondiale.
Auteurs, poètes, musiciens, en quête d’absolu
et d’accomplissement de soi, en rupture avec
l’Amérique puritaine, ils vont former un
mouvement littéraire qui va dynamiter les lettres
mondiales et influencer les mentalités à venir.
Dans une lettre datée de 1966, Allen Ginsberg
écrit à propos des influences de la Beat
Generation: « Kerouac, Corso, Burroughs et moi
avons comme source principale Shakespeare. […]
Gregory Corso et moi aimions Marlowe et Shelley
et surtout Smart, Apollinaire, Blake, Thomas
Hardy. (…) Notre principale source pendant dix
ans a été la prose de Melville, de Céline, de Genet
et de Dostoïevski. »
LE PROJET
À la lecture de KADDISH s’ajoute celle d’extraits
du journal d’Allen Ginsberg par Étienne Daho,
chanteur, musicien, qui en parallèle de ses
tournées développe des projets tels que celui-ci
autour de Ginsberg ou de Jean Genet sur
LE CONDAMNÉ À MORT avec Jeanne Moreau
en 2010. On y apprendra également la recette
des pieds de veau en gelée, filmée par Valérie
Mréjen, cinéaste, plasticienne, metteur en scène
récemment de TROIS HOMMES VERTS au CDN.
Lecture de KADDISH d’Allen Ginsberg
et d’extraits du JOURNAL 1952-1962
1. … HOWL, le poème qui l’a fait connaître, a été
complètement censuré à sa publication en 1956.
2. … a toujours été très engagé politiquement,
tout en défendant des idées pacifistes.
© DR
3. … a toujours vécu aux États-Unis.
4. … était finaliste pour l’attribution du
prix Pulitzer.
(Réponses en page 2)
Jack Kerouac affirmait que le mot « Beat »
évoquait le rythme de jazz, et était une autre
Visionnaire
façon de dire « Béatitude ».
protéiforme, Allen Ginsberg pratique aussi la
photographie, le blues et le rock, collaborant avec
quelques grands noms de la scène musicale tels
que Philip Glass, Ornette Coleman ou Patti
Fortement liés aux jazzmen des années
Smith.
1950, les écrivains de la Beat Generation furent
aussi d’incontournables inspirateurs pour les
rockeurs des sixties et des seventies. William
Burroughs a ainsi inventé le terme « heavy metal »
et a enregistré de nombreux morceaux, avec Kurt
Cobain, Sonic Youth, R.E.M. ou encore Genesis
P-Orridge. De nombreuses chansons de Bob Dylan
et le film EASY RIDER (1968), par exemple,
Amis
se réfèrent aussi à la mythologie beat.
et compagnons de route d’Allen Ginsberg, la
chanteuse et poète punk rock Patti Smith et le
musicien Philip Glass lui rendent hommage en
POP SATORI,
2011 avec une série de concerts.
le troisième album d’Etienne Daho (1986) est une
référence explicite au dernier livre de Jack
Kerouac : SATORI À PARIS. Il a même déclaré
dans une interview: « Jack Kerouac. C’est mon
papa ! (…) SUR LA ROUTE, je l’ai lu des milliards
de fois et je ne le lis jamais de la même manière ».
La révolte de la Beat Generation ne se réduisait
pas à une simple révolte contre les valeurs
traditionnelles. La Beat Generation représentait
un mode de vie. Du rejet de la société a procédé
une nouvelle éthique, une nouvelle mystique,
un nouvel enthousiasme.
Avec Arthur Nauzyciel
Création/Coproduction
CDN Orléans/Loiret/Centre
VRAI/FAUX:
ALLEN GINSBERG
SAVIEZVOUS QUE…
L’AGENDA
DU SPECTEUR
Depuis deux saisons, un nouvel outil est imaginé
pour notre public : L’AGENDA DU SPECTATEUR.
Il rassemble par ordre chronologique tous les
rendez-vous que nous organisons autour des
spectacles : rencontres, conférences, projections,
débats, lectures…
Il est à votre disposition au théâtre, n’hésitez pas
à le demander !
JOURNAL
Ginsberg a 26 ans et n’a encore rien publié
lorsqu’il commence à tenir son Journal. Il « entre
en ce carnet » en 1952, s’interroge sur la forme à
donner à sa poésie, note ses rêves, ébauche des
poèmes et donne sa vision du monde. « Ce pauvre
journal, qui semblera plus tard insignifiant — fait
maintenant tellement partie du monde qu’il
semble suffisant — d’y noter ces quelques détails
épars — j’aimerais y faire tenir le monde entier et
ses mystères si denses et si visibles. »
BEAT GENERATION
ET CINÉMA
La Beat Generation a non seulement été une
véritable source d’inspiration pour le cinéma des
années 1970 et 1980, mais ses protagonistes ont
également été incarnés dans de nombreux films,
dont récemment: HOWL (Rob Epstein, 2010),
SUR LA ROUTE (Walter Salles, 2012) ou encore
KILL YOUR DARLINGS (John Krokidas, 2013).
BEAT IT!
EN TOURNÉE
Une semaine autour de la Beat Generation
Du 6 au 15 octobre 2014, le CDN vous invite à
entrer dans l’univers de la Beat Generation lors
de soirées en deux temps: la lecture de KADDISH
par Arthur Nauzyciel suivie d’événements inédits
qui témoigneront de la richesse de ce mouvement
et de son influence culturelle, politique et sociale
dans la deuxième moitié du XXe siècle. Un
entracte, durant lequel une restauration rapide
sera proposée à l’Atelier, ponctuera ces soirées.
À quelques jours de l’ouverture de la saison du
CDN, FAIM de Knut Hamsun, mise en scène
Arthur Nauzyciel, avec Xavier Gallais, sera en
tournée aux Etats-Unis dans le cadre du Festival
de théâtre français « Seuls en scène » à Princeton
(01-02 octobre).
LUN 06 OCT 2014 19H30
CINÉMA LES CARMES
Projection de HOWL
En ouverture de la semaine sur la Beat
Generation, projection du film HOWL
de Rob Epstein (2010, 1h24).
MER 08 OCT 2014
SALLE ANTOINE VITEZ / ATELIER DU CDN
KADDISH + Soirée « Beat Generation »
Après cette première représentation de
KADDISH, le CDN vous réserve une soirée
surprise, au rythme de la Beat Generation,
à l’Atelier du CDN.
JEU 09 OCT 2014
SALLE ANTOINE VITEZ
KADDISH + projection + rencontre
Après la représentation, projection de PULL MY
DAISY, film expérimental de Robert Frank et
Alfred Leslie (1969, 26 min) avec Jack Kerouac,
Allen Ginsberg et Gregory Corso.
Dialogue avec Arthur Nauzyciel à l’issue
de la lecture.
VEN 10 OCT 2014
ATELIER DU CDN / SALLE ANTOINE VITEZ
Orléans bis + KADDISH + projection
ORLÉANS BIS est un cycle de rencontres
imaginées et animées par Joëlle Gayot,
journaliste à France Culture. Depuis trois
saisons, plusieurs rendez-vous sont proposés tout
au long de l’année. Vendredi 10 octobre, en amont
de la lecture, à 19h, elle recevra un invité en lien
avec la Beat Generation.
MAR 14 OCT 2014
SALLE ANTOINE VITEZ
KADDISH + Soirée « lecture dessinée »
avec Fabrice Neaud
MER 15 OCT 2014
SALLE ANTOINE VITEZ
KADDISH + Concert d’Albin de la Simone
BUS POUR BLOIS
Chaque année, le CDN met à votre disposition
une navette pour aller voir un spectacle à la Halle
aux grains, Scène nationale de Blois.
Cette année, nous vous proposons de découvrir
la dernière création de Wajdi Mouawad, SŒURS,
vendredi 17 octobre 2014. En 2010, à Blois,
vous aviez pu découvrir une précédente création
de Wajdi Mouawad, INCENDIES.
Tarif : 12€ + 5€ (navette), nombre de places limité.
Réservations : [email protected]
HOWL
En ouverture de la semaine sur la Beat
Generation, projection du film HOWL
de Rob Epstein le lundi 6 octobre.
« Il n’est pas nécessaire de connaître le poète
américain Allen Ginsberg pour être harponné
par cette reconstitution du procès qui, en 1957,
succéda à la lecture publique d’un long texte jugé
pornographique. De la nature de l’art au portrait
d’une génération chamboulée par l’après-guerre,
du pouvoir des mots à la recherche de l’amour en
passant par l’inanité de toute censure, c’est avec
une originalité et un lyrisme bouleversants que
le film (habité par un James Franco comme
transcendé) impose sa magnifique identité. »
— LE NOUVEL OBSERVATEUR
FABRICE NEAUD
Par son ampleur et son ambition artistique, son
travail est l’une des démarches les plus
singulières de l’histoire de la bande dessinée.
Il a obtenu de nombreux prix: JOURNAL (1),
prix Alph’Art « Coup de cœur » (Angoulême, 1997);
JOURNAL (3), « Prix spécial » du prix littéraire
Georges (Saint-Malo, 2000) et pour l’ensemble
de son œuvre, prix « Petit Robert », en 2002.
Il réalise chaque année des dessins pour le
Livre du CDN. Mardi 14 octobre, il s’inspirera
de KADDISH et dessinera en direct pendant la
représentation, qui sera suivie d’une rencontre
avec le dessinateur.
ALBIN
DE LA SIMONE
Chanteur, auteur et compositeur, il a sorti quatre
albums depuis 2003. Musicien, il travaille avec
un grand nombre d’artistes (Miossec, Vanessa
Paradis, Keren Ann, Arthur H, Alain Souchon,
Jean-Louis Aubert, Salif Keita, Iggy Pop…).
Son dernier album, UN HOMME, est sorti en
février 2013. Il a été nommé aux Victoires de
la musique 2014, catégorie « révélation scène ».
En juin 2014, il avait préparé un set inédit pour
la présentation de saison du CDN. Il revient
le mercredi 15 octobre accompagné de deux
musiciennes pour un concert hommage à la
Beat Generation.
Après sa création au Festival d’Avignon 2011 et
une tournée en France, JAN KARSKI (MON
NOM EST UNE FICTION) de Yannick Haenel,
mise en scène Arthur Nauzyciel, prolonge son
parcours à l’international: cette création avait été
présentée à Varsovie (Pologne) en décembre 2012,
et elle sera accueillie au Théâtre Vidy-Lausanne
(Suisse) du 13 au 22 novembre 2014.
GERTRUD de Hjalmar Söderberg, mise en
scène Jean-Pierre Baro, sera en tournée les
15 et 16 novembre à La Ferme du Buisson,
Scène nationale de Marne-la-Vallée ;
le 19 novembre à la Scène nationale de Lons-leSaunier, Scènes du Jura ; du 25 novembre au
12 décembre au Théâtre Monfort (Paris).
Valérie Mréjen et ses TROIS HOMMES
VERTS seront au Festival Automne en
Normandie du 30 novembre au 1er décembre.
VRAI/FAUX:
RÉPONSES
1. Vrai et faux : HOWL est à sa sortie un
scandale littéraire, en raison de son langage cru
et explicite. Très rapidement condamné et retiré
de la vente pour obscénité, cette censure devient
un emblème pour les défenseurs du premier
amendement de la constitution américaine. Mais
elle sera levée en 1957 après un procès légendaire,
où un juge reconnut l’importance de l’œuvre pour
son époque.
2. Vrai : En vertu de sa personnalité
charismatique, Allen Ginsberg est très souvent
présent lors de manifestations: pacifistes contre
la guerre du Viêt-Nam, sociales contre les
discriminations sexuelles, politiques aux côtés
des communistes. En 1982, il écrit PLUTONIAN
ODE, une charge contre l’armement nucléaire.
3. Faux : Allen Ginsberg a effectué de nombreux
voyages tout au long de sa vie, au Mexique,
en Inde, au Japon, en Chine, en Russie, à Cuba,
au Maroc et en Tchécoslovaquie notamment.
Par ailleurs, il s’installa pendant plusieurs
années avec Peter Orlovsky à Paris, dans un hôtel
miteux au cœur du quartier latin, rue Gît-lecœur. Bientôt rejoint par ses compagnons, le
« Beat Hôtel » devient alors le théâtre d’une
formidable agitation artistique. C’est là qu’Allen
Ginsberg écrivit une partie de KADDISH,
William Burroughs termina LE FESTIN NU
et Gregory Corso rédigea THE BOMB.
4. Vrai : En 1994, Ginsberg est finaliste du prix
Pulitzer pour COSMOPOLITAN GREETINGS.
© dr | philippe delacroix
L’Atelier du CDN, ouvert à tous du 6 au
15 octobre, sera ainsi investi d’une ambiance
« Beat » : musique, exposition, projections…
En avril 2009, le CDN Orléans/Loiret/Centre
coproduisait IDIOT!, librement adapté de
L’IDIOT de Fédor Dostoïevski, mise en scène
Vincent Macaigne. Six ans après cette création,
il en livre aujourd’hui une seconde version, qui
devient IDIOT! PARCE QUE NOUS AURIONS
DÛ NOUS AIMER, au Théâtre de la Ville à Paris
du 1er au 12 octobre.
HÉROÏNES
Gertrud, Lucrèce Borgia… Parmi les figures
féminines théâtrales, quelle est pour vous
la plus emblématique ?
Àglàia dans L’IDIOT ! Parce qu’elle rêve que
c’est mieux ailleurs… Comme nous tous.
Et que c’est faux…
— Vincent Macaigne
HJALMAR
SÖDERBERG
JEAN-PIERRE
BARO
GERTRUD
MER 05 NOV 2014 20H30
JEU 06 NOV 2014 19H30
VEN 07 NOV 2014 20H30
SALLE JEAN-LOUIS BARRAULT
DURÉE ESTIMÉE 1H45
Est-ce le récit d’une émancipation ou à
l’inverse celui d’un désastre absolu ? Lorsque
l’auteur suédois Hjalmar Söderberg écrit en
1906 GERTRUD, il propose à la réflexion une
trame qu’Ibsen ne désavouerait pas.
Auteur de plus d’une trentaine de pièces et
romans, c’est ce drame qui l’a fait connaître,
grâce notamment à l’adaptation mythique
qu’en a fait C.T. Dreyer au cinéma en 1964.
Son héroïne suit une route où les ruptures
s’enchaînent, la propulsant vers une solitude
qui, si elle est choisie, implique aussi son
retrait de la société où elle vit.
Jean-Pierre Baro s’empare avec délicatesse de
cette mélodie des sentiments perturbée par
l’impérieux désir des corps pour édifier sur
la scène un jeu de miroirs où se reflètent les
aspirations égoïstes de personnages obsédés
par l’ambition qui les dévore.
Avec Jacques Allaire, Cécile Coustillac, Elios
Noël, Michèle Simonnet, Tonin Palazzotto
Création/Spectacle répété au
CDN Orléans/Loiret/Centre
LES RENDEZ-VOUS
PROJECTION
MAR 04 NOV 2014 19H
CINÉMA LES CARMES
Projection du film OPENING NIGHT (1977,
2h24), réalisé par John Cassavetes. Présentation
par le metteur en scène Jean-Pierre Baro.
Témoin d’un accident qui vient de frapper l’une de
ses jeunes admiratrices à la sortie d’un théâtre,
Myrtle Gordon fait soudainement connaissance
avec l’angoisse. Son nouveau rôle — une femme
déchue que la vieillesse accule au désespoir —
entre en singulière résonance avec ce drame.
Du jour au lendemain, sa vie bascule.
« OPENING NIGHT est un show sublime.
L’hommage de Cassavetes aux deux grands
amours de sa vie : sa femme, Gena Rowlands,
et sa maîtresse, le théâtre.»
— Claude-Marie Trémois, TÉLÉRAMA
© simon bellouard | jean-pierre baro | dr
RENCONTRE SUR LE PLATEAU
JEU 06 NOV 2014
ATELIER DU CDN
Dialogue avec l’équipe à l’issue du spectacle.
RÉPÉTITION
OUVERTE
Jean-Pierre Baro et son équipe sont accueillis
en résidence dans le cadre de la création de
GERTRUD de Söderberg. Mercredi 29 octobre
à 18h, pendant une heure, nous vous proposons
de venir découvrir la création en train de se faire.
Entrée libre, inscrivez-vous !
[email protected]
Catherine Robbe-Grillet. Elle développe un
théâtre des plus singulier et intelligent, à l’ombre
des regards, il s’agit d’une forme de théâtre privé,
sophistiqué, jubilatoire et dangereux. C’est en
lisant son livre les CÉRÉMONIES DE FEMMES,
signé sous son pseudonyme Jeanne de Berg que
l’on pourra imaginer et fantasmer ces pièces.
— Gisèle Vienne
Peut-être Antigone. À l’époque je me disais que
si j’avais une fille, je l’appellerai Antigone.
Mélange d’audace et de courage, révolutionnaire
lucide déterminée à changer l’ordre des choses,
incapable de revoir ses idéaux à la baisse. Elle
concentre la puissance féminine à l’état pur dans
une forme d’instinct de générosité qui porte
l’humanité tout entière. Tant est si bien que si j’ai
une fille, je l’appellerai Nabila ou Zaïa, c’est moins
lourd à porter.
— Mohamed El Khatib
Shen Té, LA BONNE ÂME DU SE-TCHOUAN,
Bertolt Brecht: Il est si difficile d’être bon et
généreux même quand c’est l’essence même de
votre âme dans un monde de misère. C’est un
personnage qui me donne à réfléchir sans cesse.
— Ariane Ascaride
Antigone, parce qu’elle est née pour l’amour,
et non la haine…
— Marie Darrieussecq
ANTONIN ARTAUD
JEAN-LOUIS
BARRAULT
DENIS GUÉNOUN
ARTAUD-BARRAULT
SAM 29 NOV 2014 19H00
DURÉE 1H30
Antonin Artaud versus Jean-Louis Barrault
ou la confrontation entre un écrivain d’une
terrifiante clairvoyance et un metteur en
scène soucieux d’entendre ce qu’il clamait
au-delà de sa folie. Entre 1935 et 1945,
Artaud écrit des lettres à Barrault qui fait
face, comme il le peut, aux affres de son
ami. Une histoire du théâtre interprétée par
Stanislas Roquette, étonnant de précision
dans son identification aux hommes
d’exception qu’il incarne, et mise en scène
par Denis Guénoun, homme de théâtre et
philosophe.
Après RUFUS LIT MAX JACOB en 2010,
le CDN est heureux d’accueillir ce spectacle
en partenariat avec l’association Les Amis
de Max Jacob.
Lettres et souvenirs croisés entre Antonin Artaud
et Jean-Louis Barrault (1h), précédés d’un
montage d’images JEAN-LOUIS BARRAULT,
UNE VIE SUR SCÈNE (26 min) réalisé à partir
des archives de l’Ina et des Grands Films
Classiques
ACTUALITÉS
Après L’HOMME QU’ON AIMAIT TROP d’André
Téchiné, Adèle Haenel est au cinéma dans LES
La vidéo
COMBATTANTS de Thomas Cailley.
que Miroslaw Balka a réalisé pour le spectacle
JAN KARSKI fait partie de l’exposition
La disparition des lucioles organisée par la
Collection Lambert à la prison Sainte-Anne en
Le film
Avignon, jusqu’au 25 novembre 2014.
MR. TURNER de Mike Leigh sera dans les
salles le 4 décembre 2014, le comédien principal
Timothy Spall a obtenu le prix d’interprétation au
En septembre est
dernier Festival de Cannes.
sorti LIFE IS BEAUTIFUL aux éditions Dis/Voir,
un livre/CD imaginé par les Winter Family.
HJALMAR
SÖDERBERG
Né en 1869 à Stockholm, Hjalmar Söderberg
est romancier, dramaturge, poète et journaliste.
Il devient célèbre à 26 ans avec le roman
ÉGAREMENTS, œuvre condamnée car
considérée comme pornographique (1895). Son
deuxième roman, LA JEUNESSE DE MARTIN
BIRCK (1901), déclencha une histoire d’amour
passionnée entre Söderberg et une admiratrice
mariée, Marie Von Platen, dont on retrouve des
traces dans DOCTEUR GLAS (1905) et dans
la pièce GERTRUD (1906). En 1907, il s’installe
au Danemark et cet exil marque le début de son
détachement vis-à-vis de la littérature. Il devient
un journaliste réputé, pourfendeur du nazisme.
Il meurt le 14 octobre 1941 à Copenhague.
Contemporain de Strindberg, il fut aussi réputé
que lui dans les pays scandinaves où il demeure
l’un des écrivains du XIXe siècle les plus lus.
Avec Stanislas Roquette
IDÉES FILMS
LES CONSEILS DE JEAN-PIERRE BARO
LA NOTTE et L’ÉCLIPSE,
de Michelangelo Antonioni
L’ANNÉE DERNIÈRE À MARIENBAD,
d’Alain Resnais
LA RÈGLE DU JEU, de Jean Renoir
PERSONA, d’Ingmar Bergman
HUSBANDS, de John Cassavetes
VIVRE ET ENCORE PLUS, documentaire
de Michel Random, sur Pier Paolo Pasolini
LE CONSEIL DU CDN
GERTRUD (1964, 1h59) d’après le roman
de Söderberg, réalisé par Carl Dreyer.
« Dernier film d’un des dieux du cinéma, Gertrud
est un drame bourgeois qui se métamorphose sous
nos yeux en une sublime méditation sur la vie et
l’engagement amoureux. (...) Le mouvement est
constant, subtil et bouleversant comme celui
d’une œuvre musicale: ce « cinéma de chambre »
a la force d’une symphonie lyrique. Ce qui fit dire
à Godard : « GERTRUD est égal, en folie et en
beauté, aux dernières œuvres de Beethoven ». »
— Frédéric Strauss, TÉLÉRAMA, 2006
LES RENDEZ-VOUS YANNICK HAENEL
LAURENT
POITRENAUX
LES RENARDS
PÂLES
DAVID BOBÉE
PROJECTION
MAR 02 DÉC 2014 19H30
CINÉMA LES CARMES
Projection de J’AI TUÉ MA MÈRE
de Xavier Dolan (2009, 1h40)
RENCONTRE SUR LE PLATEAU
JEU 04 DÉC 2014
ATELIER DU CDN
Rencontre avec l’équipe à l’issue du spectacle
MER 03 DÉC 2014 20H30
JEU 04 DÉC 2014 19H30
VEN 05 DÉC 2014 20H30
SAM 06 DÉC 2014 20H30
SALLE JEAN-LOUIS BARRAULT
DURÉE ESTIMÉE 2H00
Une femme seule dans un monde d’hommes
et qui se bat avec leurs armes. Lucrèce
Borgia, sous la plume de Victor Hugo, plonge
ses mains dans le sang et plutôt trois fois
qu’une. Manipulatrice, déloyale, ambitieuse,
fratricide et incestueuse, nul n’échappe à ses
carnassiers appétits de pouvoir. C’est ce
chaos infernal que David Bobée met en scène.
Dans le rôle de l’héroïne, une actrice qui fait,
pour la première fois, son apparition au
théâtre. Béatrice Dalle glisse sa démesure
dans le sulfureux costume de Lucrèce.
Une rencontre au sommet, acmé d’une
représentation fiévreuse, mêlant acrobates,
danseurs et acteurs dévorés par la langue
de Hugo.
Avec Marc Agbedjidji, Jérôme Bidaux,
Pierre Bolo, Pierre Cartonnet, Béatrice Dalle,
Catherine Dewitt, Alain D’Haeyer, Mickaël
Houllebrecque, Radouan Leflahi, Butch McKoy,
Marius Moguiba, Juan Rueda
Accueil
CDN Orléans/Loiret/Centre
Le CDN est heureux d’accueillir pour la première
fois à Orléans le jeune metteur en scène David
Bobée, directeur du CDN de Haute-Normandie
depuis juillet 2013, collaborateur artistique du
Théâtre Gogol de Moscou et artiste en résidence
au Théâtre national de Chaillot. Il est engagé
depuis 1999 dans une recherche théâtrale
originale: à partir du dispositif scénique il met
en œuvre conjointement scénographie, écriture
dramaturgique, travail du son, de l’image et du
corps. Ses créations mêlent le théâtre, la danse,
le cirque, la vidéo et la lumière.
DANS LA PRESSE
LE MONDE, juin 2014
« Carnassière, animale, belle et monstrueuse,
blessée et douce, dévorante et dévorée, voilà la
Lucrèce Borgia de Béatrice Dalle. (…) Cette
version, que signe le jeune metteur en scène
David Bobée, est (…) très rock, très physique, elle
a déchaîné un fol enthousiasme dans le public. »
LES ÉCHOS, juin 2014
« Le metteur en scène dirige ses acteurs avec
justesse : sans gommer le lyrisme hugolien, il le
rend contemporain. (…) Un déluge d’eau et de
lumières, du rock, des soldats qui dansent et font
la roue. (…) Le LUCRÈCE BORGIA pop de David
Bobée, avec Béatrice Dalle en pieuvre noire, a
rendu sa jeunesse à Hugo. Le public exulte. »
SAVIEZ-VOUS
QUE…
La vénéneuse Lucrèce Borgia est
la fille du cardinal Rodrigo Borgia, le futur pape
On considère généralement que
Alexandre VI.
César Borgia, le frère de Lucrèce, servit de modèle
au PRINCE de Machiavel. Ce dernier le présente
comme le modèle du tyran: outre ses crimes
politiques, on l’accuse d’avoir fait assassiner son
frère aîné, et d’entretenir un lien incestueux avec
Lucrèce Borgia a marqué son époque
sa sœur.
comme protectrice des arts et des lettres.
Victor Hugo a écrit LUCRÈCE BORGIA en
quatorze jours, en 1833. Elle fut représentée pour
la première fois cette même année au théâtre de la
En juin 2014,
Porte Saint-Martin à Paris.
Denis Podalydès proposa une mise en scène de
LUCRÈCE BORGIA à la Comédie-Française, avec
Guillaume Gallienne dans le rôle-titre.
GAINSBOURG/
BÉATRICE DALLE
Questionnaire Proust express :
Béatrice Dalle par Serge Gainsbourg, 1989
Serge Gainsbourg : Première question de
Monsieur Marcel de son prénom, Proust de
son nom : quel est pour toi le comble de la
misère ?
Béatrice Dalle : De passer inaperçue.
Pour quelle faute as-tu le plus d’indulgence ?
La bêtise parce qu’il y en a tellement que je suis
bien obligée de m’y faire.
Ton peintre favori ?
Francis Bacon.
Ta qualité préférée chez l’homme ?
Qu’il ouvre sa gueule quand on l’embrouille parce
que j’en ai marre que ce soit moi qui le fasse.
MAR 09 DÉC 2014 19H
SALLE ANTOINE VITEZ
DURÉE ESTIMÉE 1H45
Un homme choisit de vivre dans sa voiture.
À travers d’étranges inscriptions qui
apparaissent sur les murs de Paris,
il pressent l’annonce d’une révolution.
Le Renard pâle est le dieu anarchiste des
Dogon du Mali; un groupe de sans-papiers
masqués porte son nom et défie la France.
Qui est ce solitaire en attente d’un
bouleversement politique ?
Qui sont les Renards pâles ?
Leur rencontre est l’objet de ce livre ;
elle a lieu aujourd’hui.
Laurent Poitrenaux est un comédien familier
des mises en scène d’Arthur Nauzyciel
(Argan dans LE MALADE IMAGINAIRE OU
LE SILENCE DE MOLIÈRE, Trigorine dans
LA MOUETTE). En 2011, il donne voix
au résistant polonais Jan Karski dans le
spectacle JAN KARSKI (MON NOM EST
UNE FICTION), d’après le roman de Yannick
Haenel (Prix du roman Fnac et Prix
Interallié). Il retrouve l’écriture de cet auteur
associé au CDN depuis 2011 avec la lecture
de ce roman publié en 2013 aux Éditions
Gallimard.
Avec Laurent Poitrenaux
RENTRÉE 2014
Aux Lycées Jean Zay, Voltaire, Pothier,
Maurice Genevoix et Jean Lurçat, à l’Université,
au Conservatoire et à l’hôpital Daumezon, les
ateliers théâtre démarrent avec Valérie de
Dietrich, Sylvain Dufour, Mohamed El Khatib,
Benoit Giros, Isabelle Hurtin, Catherine Vuillez,
et Denis Lachaud.
En 2014/2015, les artistes associés du CDN sont
Jean-Pierre Baro, Marie Darrieussecq, Stéphane
Foenkinos, Yannick Haenel, Denis Lachaud,
Mohamed El Khatib, M/M (Paris), Valérie
Mréjen, Fabrice Neaud. Retrouvez-les dans les
spectacles, le Livre, les formations…
Le septième livre édité par le CDN vient de
paraître ! Il est conçu cette année par Denis
Lachaud, qui a demandé à d’autres artistes
associés du CDN d’y participer (Valérie Mréjen,
Marie Darrieussecq). À leurs côtés pour cette
édition 2014/2015 : Philippe Artières, Albert
Dichy, Olivia Rosenthal et Sophie Wahnich.
Sans oublier les dessins de Fabrice Neaud et
des photographies de Mathieu Pernot.
Le livre est offert, demandez-le à la billetterie !
INFORMATIONS PRATIQUES
CDN Orléans/Loiret/Centre
Théâtre d’Orléans
Boulevard Pierre Ségelle
45000 Orléans
BILLETTERIE/RÉSERVATIONS
Du mardi au jeudi de 14h à 19h
et le vendredi de 14h à 18h
Téléphone 02 38 81 01 00
ou sur notre site www.cdn-orleans.com
Le Centre Dramatique National Orléans/Loiret/
Centre est subventionné par :
En partenariat avec :
© r enaud monfourny | arnaud bertereau, agence mona | dr
VICTOR HUGO
DAVID BOBÉE
LUCRÈCE BORGIA