Télécharger la brochure été 2016

ÉTÉ / SUMMER 2016
Saison estivale /
Summer
Du 02/07/16
au 26/08/16
2
VALMEINIER ÉTÉ / SUMMER 2016
BIENVENUE
À VALMEINIER
Vivez un séjour 360° Nature
Le site classé du Mont Thabor révèle sa majesté à 3 178 m d’altitude et
vous invite à tutoyer les sommets, à flirter avec les eaux vives de cascades
qui , soudain, se changent en lacs tranquilles. Le charme de Valmeinier se
prolonge dans la vallée piquée de fleurs et de jolies maisons traditionnelles.
Glissez vos pas dans ceux des paysages et laissez-vous aller à l’harmonie
grandeur nature !
WELCOME TO VALMEINIER
The holiday experience with a 360° tour of nature
The Mount Thabor listed site invites you to get close to its’ summits
majestically situated at an altitude of 3 178m and to flirt with its’ waterfalls
that suddenly transform into calm lakes. Valmeinier’s charm extends into a
valley bursting with wild flowers and pretty, traditional houses.
Let yourself go and enjoy the harmony of this spectacular countryside!
VALMEINIER.COM
3
2 ALTITUDES ET DE
MULTIPLES DÉCOUVERTES
Réinventez l’été à nos côtés...
2 ALTITUDES AND LOTS TO EXPLORE
Re-invent summer with us…
Niché dans son écrin de verdure, Valmeinier villages offre des séjours
tout confort sous le signe de la sérénité et de la douceur de vivre. Les
amateurs de sports et de sensations fortes choisiront de gravir les
300m qui les séparent de la station où les attendent de nombreuses
activités de loisirs. Un même versant côté soleil mais, 2 altitudes pour
se mettre au diapason de vos envies !
4
VALMEINIER ÉTÉ / SUMMER 2016
Nestled in their lush setting, the villages of Valmeinier offer a serene
and gentle holiday with all the comforts you need. Sport amateurs and
those looking for a thrill can choose to climb the 300m to the resort
where many leisure activities await them. Both are on the sunny side of
the mountain but 2 different altitudes to meet your wishes!
VALMEINIER.COM
5
HISTOIRE
D’UN TERROIR
Partagez les secrets et les sourires des gens « en haut »
Les 500 habitants de Valmeinier ont su préserver leur patrimoine et leur
rythme de vie authentique. Ils sont toujours prêts à vous faire partager
au détour d’une fête, l’imaginaire et le folklore des montagnes. Leurs
traditions célèbrent aussi la gourmandise… Tarte aux myrtilles ou aux
framboises sauvages, fromage des alpages et autre petits plats déclinent
la générosité de vos futurs hôtes.
LOCAL HISTORY
Share the secrets and smiles of the local people from «up there»
Valmeinier and its’ population of 500 have held on to their heritage and
their authentic pace of life. They are always happy to share their imaginary
world and mountain stories with a glass or two. Their traditions also
celebrate their love of good food… wild fruit tarts, mountain cheese and
other local dishes generously offered by your future hosts.
6
VALMEINIER ÉTÉ 2016
VALMEINIER.COM
7
8
VALMEINIER ÉTÉ / SUMMER 2016
AVENTURE ET MONTÉE
D’ADRÉNALINE
ADVENTURE AND ADRENALIN
Eprouvez vos passions en mode vertical
Test your passion in vertical mode
Vous avez la bougeotte et vous aimez l’action ! De nombreux sports et activités
toniques vous attendent, VTT, escalade sur mur ou en haute montagne…Les
fondus de trails pourront avaler le dénivelé sous les étoiles en participant à la
course pédestre nocturne de la Zone Natura 2000. Sans oublier les randonnées
aquatiques vivifiantes avec le canyoning ou le ruisseling sur torrents et rivières.
En descente ou à contre courant, votre rafraîchissement est garanti !
You want to get going and you love some action?! Then a choice of sports and
lively activities await you, mountain biking, climbing on an artificial wall or in the
mountains…trail runners can test their limits under the stars when they take part
in the evening competition in the Natura 2000 Zone. Not forgetting invigorating
aquatic climbing known as ‘canyoning’ or ruisseling in the mountain streams and
rivers. Whether going down or against the flow a cooling off is guaranteed!
VALMEINIER.COM
9
10
VALMEINIER ÉTÉ / SUMMER 2016
PARADIS
DES MARCHEURS
Découvrez des paysages toujours renouvelés
Balades et randonnées fleurissent au cœur de Valmeinier. Dans cet
environnement protégé où faune et flore se font exubérantes, chacun
trouvera un itinéraire adapté à son rythme. Des pentes douces à dévaler
en famille aux sentiers escarpés pour randonneurs aguerris, le plaisir de la
marche demeure intact. Nos guides et accompagnateurs sont aussi là pour
vous aider à profiter de ce cadre somptueux.
A WALKERS PARADISE
Explore an ever changing countryside
Floral walks and climbs in the heart of Valmeinier. In this protected
environment where flowers and nature are in abundance, each and every
one will find an itinerary adapted to his or her rhythm. Gentle slopes for the
family or steep and craggy paths for the more adventurous. Our mountains
guides are also there to accompany you and so to make the most of this
splendid setting.
VALMEINIER.COM
11
12
VALMEINIER ÉTÉ / SUMMER 2016
FAMILLE
Partagez des moments simples et précieux
FAMILY
Share simple and special moments
Découvrir les itinéraires pédagogiques avec votre tribu, le sentier des Papillons
ou le chemin botanique ; pique-niquer au bord d’un torrent (celui de la
Neuvache est équipé de barbecues, tables et jeux de plein air pour les enfants) ;
laisser les petits jouer à la garderie et les ados au bowling pendant que vous
profitez des nombreux espaces bien-être des résidences (spa, hammam ou
jacuzzis) qui jalonnent la station… Ici, votre choix c’est d’avoir tous les choix !
Discover the educational itineraries with the tribe, the butterfly or botanical
path; have a picnic next to the Neuvache mountain stream equipped with
barbecues, tables and a playground for the children; leave your little ones to
play at the nursery and the teenagers at the bowling alley whilst you make
the most of the well-being areas in the holiday residences of the resort:spa,
steam room or Jacuzzis… Here, you have a choice of everything!
VALMEINIER.COM
13
TEMPS FORTS
Entre pause contemplative, rires partagés et ressourcement,
vous allez aimer l’été sur nos sommets !
• 2 JUILLET : Trail du Mont Thabor “Nocturne des Mines”
• 31 JUILLET : Fête du Ski Club
• JUILLET : Festival de la Magie
• 5 AOÛT : Pèlerinage à Notre-Dame-des-Neiges
• 7 AOÛT : Fête du Patrimoine
• 9 AOÛT : “Les montagnards sont là” - Acte 2
• 15 AOÛT : Fête la mi-août et safari pêche
14
VALMEINIER ÉTÉ / SUMMER 2016
ET AUSSI ...
• Concerts variés chaque semaine (rock, pop, celtique,
musiques du monde, folklorique...)
• Course cycliste St-Michel-Valmeinier 1800 / Spectacle musichall / Fête du pain / Kilomètre vertical / Vide grenier
SPECIAL EVENTS
Between a thoughtful moment, sharing a laugh and
revitalisation, you’re going to love summer on our summits!
• 2nd JULY: Mont Thabor Trail “Nocturne des Mines”
• 31st JULY: Ski Club Fete
• JULY: Festival of Magic
• 5th AUGUST: Pilgrimage to Notre-Dame-des-Neiges church
• 7th AUGUST: Village Fete
• 9th AUGUST: “The Mountain People are here !” - Act 2
• 15th AUGUST: Mid August Fete and Safari fishing
AND ALSO...
• Different concerts each week (rock, pop, celtic, world music,
folk...)
• Cycling competition St-Michel-Valmeinier 1800 / Music-hall
show / Bread festival / car boot sale / vertical kilometre
VALMEINIER.COM
15
GUIDE HÉBERGEMENTS
ACCOMODATIONS GUIDE
indique les partenaires privilégiés qui s’inscrivent dans une démarche d’accueil et de promotion initiée par l’Office de Tourisme.
VALMEINIER RÉSERVATION
LOCATION D’APPARTEMENT
-10%
SUR LES SÉJOURS
DE 2 SEMAINES
-20%
SUR LES SÉJOURS
DE 3 SEMAINES ET +
16
VALMEINIER ÉTÉ / SUMMER 2016
RENSEIGNEMENTS et RÉSERVATIONS
La Maison de Valmeinier - 73450 VALMEINIER
Tél. : 04 79 59 25 34 - Fax : 04 79 59 24 58
E-mail : [email protected]
Réservation en ligne : www.valmeinier-reservation.com
Valmeinier Réservation est un service de locations de 130 appartements
de 4 à 9 personnes, chalets et hébergements en résidences.
PIERRE ET VACANCES « LE THABOR »
RÉSIDENCES DE TOURISME – VALMEINIER 1800
RENSEIGNEMENTS, RÉSERVATIONS
et TARIFS
Tél. : 08 91 70 11 18
(0,225€ la minute de France métropolitaine)
ou +33 (0)4 79 56 82 00
Fax : +33 (0)4 79 56 82 20
E-mail : [email protected]
Web : www.pierreetvacances.com
368€
LA SEMAINE
VOIR CONDITIONS
EARLY BOOKING
JUSQU’A OFFRE PRIMO
-15%
La Résidence Pierre & Vacances Le Thabor est
composée de 4 petites résidences harmonieuses et
d’architecture montagnarde :
le Chamois, le Renne, l’Elan (réception principale)
et le Caribou. A noter une superbe piscine gratuite, découverte et chauffée ainsi que 2 saunas
payants.
Une restauration de qualité est assurée au restaurant
de l’Elan (indépendant de Pierre & Vacances), au
pied de la résidence.
La résidence Pierre & Vacances*** est située
en surplomb de la station à Valmeinier 1800.
De grand confort et de par sa situation, cette belle
résidence bénéficie d’un panorama unique sur les
montagnes environnantes, au départ de nombreuses
balades et randonnées. Elle est située tout près du
centre de la station. Commerces et garderies enfants
à proximité. Les appartements sont entièrement équipés avec lave-vaisselle, micro-onde mixte, réfrigérateur, plaques électriques ou vitro-céramique…
Dans les 4 résidences sont mis à votre disposition : Studios 4 personnes, appartements 2 pièces
4/5 personnes, appartements 2/3 pièces 6/7 personnes et appartements 3/4 pièces 7/8 personnes.
WC et salle de bains séparés dans tous les appartements (sauf studios).
Location semaine et court séjour : sont inclus linge
de lit, linge de toilette, ménage en fin de séjour
(excepté le coin cuisine et la vaisselle), télévision
écran plat, produits d’accueil, bagagerie et service
de prêt (jeux, livres, sèche cheveux, fer à repasser…)
EN RÉSERVANT
AVANT LE
1er AVRIL 2015
Services à la carte : kit entretien, lits faits à l’arrivée,
kit bébé, garderie, petit-déjeuner, boulangerie, traiteur et préférence d’emplacement.
Arrivée le samedi à partir de 17h et départ
le samedi suivant avant 10h.
Court séjour : arrivée à partir de 12h et départ possible jusqu’à 17h, selon disponibilités.
Accès : 17Km de la gare TGV de Saint-Michel/
Valloire, 100 Km de l’aéroport de Chambéry.
VOS LOISIRS INCLUS :
• Loisi’Pass Pierre et Vacances : Bénéficiez dès votre
arrivée d’un crédit-loisirs de 50 € (par appartement
et par semaine pour les ayants droits) compris dans
votre location, pour profiter de nombreuses activités* : randonnées cirque, via ferrata, trampoline,
séances de cinéma, tennis, aïkido, bubble kid, club
enfant et ados.
• Accès illimité à la piscine découverte et chauffée de
la résidence, et à la pataugeoire pour enfants.
• Accès illimité aux animations de la station en journée et en soirée.
*Partenaire indépendant de Pierre & Vacances.
Prestations non-échangeables
dans la limites des places disponibles.
VALMEINIER.COM
17
RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS
ODALYS VACANCES
RÉSIDENCES DE TOURISME – VALMEINIER 1800
Tél. : 0825 562 562 (0,15 €/min)
Fax : 01 45 61 23 33
Web : www.odalys-vacances.com
LES LUMIERES DE NEIGE***
L’ECRIN DES NEIGES
L’OURS BLANC
Tél. 04 79 56 50 88
Située sur les hauteurs de la station, cette résidence
bénéficie d’un panorama exceptionnel.
Répartis dans deux grands chalets, ses appartements, du studio 3 au 4 pièces 8 personnes sont
confortables et entièrement & équipés (microondes, lave-vaisselle…). À votre disposition :
piscine extérieure chauffée. TV + wifi inclus.
Tél. 04 79 56 70 39
A proximité des commerces et des activités de sports
et de loisirs proposées par la station, cette résidence de
6 étages avec ascenseur jouit d’un ensoleillement maximal. Ses appartements 2-3 pièces 5/6 & 3 pièces 6/7
sont spacieux, agréablement meublés et entièrement
équipés (four, lave-vaisselle…). A votre disposition :
piscine privée extérieure & chauffée. TV + wifi inclus.
Tél. 04 79 56 63 81
Cette résidence de charme est située au coeur de la
station à proximité des commerces et des manifestations estivales. Ses appartements de grand confort
au décor en harmonie avec le style savoyard sont
conçus pour accueillir de 4 à 8 pers.
Location à la semaine
à partir de 195 €
Location à la semaine
à partir de 250 €
dates d'arrivées
Location à la semaine
à partir de 195 €, TV gratuite.
JUILLET
9, 16 23/07
30/07
06/08
AOUT
13/08
20/08
250
300
365
440
315
345
430
480
365
435
535
625
365
435
535
625
250
300
365
440
195
225
270
325
330
380
385
445
495
560
495
560
330
380
250
285
250
300
330
365
315
345
385
430
365
435
495
535
365
435
495
535
250
300
330
365
195
225
250
270
265
315
380
410
460
330
360
445
465
525
380
455
560
600
680
380
455
560
600
680
265
315
380
410
460
210
235
285
310
360
485
530
590
550
610
660
715
800
865
715
800
865
485
530
590
380
410
460
590
665
660
755
865
975
865
975
590
665
460
505
02/07
LES LUMIERES DE NEIGE***
LE GRAND PANORAMA I***
Tél. 04 79 56 85 14
Dernière née des résidences Odalys de Valmeinier,
Le Grand Panorama I, construit dans le respect de
l’architecture locale est situé à l’entrée de la station & à 800 m du centre. Ses logements du studio
au chalet 10 personnes sont répartis en résidences, en chalets mitoyens et chalets indivuels.
A votre disposition : piscine privée extérieure &
chauffée, salon avec billard, sauna (payant).
Location à la semaine
à partir de 210 €, linge de lit, TV + wifi gratuits.
STUDIO 3/4
2 PIECES 4/5
3 PIECES 6
4 PIECES 8
L’ECRIN DES NEIGES
2-3 PIECES 5/6
3 PIECES DUPLEX 6/7
L’OURS BLANC
STUDIO CABINE 4
2 PIECES 5
2-3 PIECES 6
3-4 PIECES 8
LE GRAND PANORAMA I
OFFRE SPECIALE
-20%
(APPLICABLE AUX
4 RÉSIDENCES)
POUR TOUT SÉJOUR DE
2 SEMAINES CONSÉCUTIVES
GRATUIT POUR LES VACANCIERS ODALYS
EN JUILLET ET EN AOUT
• RANDONNÉE AVEC ACCOMPAGNATEUR
(2 DEMI-JOURNÉES PAR SÉJOUR).
• ANIMATION ENFANTS 4 À 11 ANS
(5 DEMI-JOURNÉES PAR SEMAINE)
18
VALMEINIER ÉTÉ / SUMMER 2016
Appartements
STUDIO CABINE 4
2 PIECES 4
2-3 PIECES 6
3 PIECES 6
3 PIECES 8
Chalets mitoyens
3 PIECES DUPLEX 6
3 PIECES DUPLEX 8
4 PIECES TRIPLEX 10
Chalets indiv.
3 PIECES DUPLEX 8
4 PIECES TRIPLEX 10
ESPACE 2 VACANCES - LES HAUTS DE VALMEINIER****
RÉSIDENCE DE TOURISME 4* – VALMEINIER 1800
RENSEIGNEMENTS et RÉSERVATIONS
Tél. : 0811 555 455
ou (+33) 01 47 68 12 71
E-mail : [email protected]
Réservation en ligne :
www.espace2vacances.fr
Résidence 4* au style traditionnel savoyard située à
proximité des commerces et à 800 m du centre de
Valmeinier 1800.
Appartements pour 4 à 8 personnes, spacieux et
confortables avec balcons offrant une vue sur les
massifs environnants.
Services inclus : Piscine couverte et chauffée, salle
de fitness, linge de lit fourni, prêt de lit/chaise
bébé, local à vélo, Wifi gratuit à la réception.
Services à la carte : Sauna-hammam, massage,
wifi dans l’appartement, TV, parking, linge de toilette, lits faits à l’arrivée, ménage, animaux admis,
vente de jeux de société.
SÉANCE DE SAUNA
/ HAMMAN OFFERTE
POUR TOUTE RESERVATION AVANT LE 31/05/2016
UNE SEMAINE ACHETÉE
= 1 SEMAINE OFFERTE*
LA SEMAINE LA MOINS CHÈRE EST OFFERTE
-30%
POUR TOUTE
RÉSERVATION*
*offres non cumulmables dans la limite des stocks disponibles
VALMEINIER.COM
19
PRIVATE LETTING
Chèques vacances
ÉTÉ 2016
Référence
LISTE DES LOUEURS INDÉPENDANTS
MEMBRES DE L’OFFICE DE TOURISME
Situation / Resort
CHALET INDIVIDUEL 6 À 8 LITS - SELF CONTAINED CHALET 6 TO 8 BEDS
6 personnes
THIERRY Dominique – Tél : 01 46 68 66 28 / 06 11 67 37 62 – Réf 1 et 2 = chalet 14 personnes
[email protected]
1
La Ville Dessus village
8 personnes
THIERRY Dominique – Tél : 01 46 68 66 28 / 06 11 67 37 62 – Réf 1 et 2 = chalet 14 personnes
[email protected]
2
La Ville Dessus village
3
La Ville Dessus village
4
Chef Lieu village
CHALET INDIVIDUEL 14 LITS - SELF CONTAINED CHALET 14 BEDS
14 personnes
THIERRY Dominique – Tél : 01 46 68 66 28 / 06 11 67 37 62 – Réf 1 et 2 = chalet 14 personnes
[email protected]
APPARTEMENT DANS CHALET – APARTMENT IN CHALET
6 personnes
NORAZ Annie – Tél : 04 79 56 59 16 / 04 78 58 83 62 - [email protected]
APPARTEMENT DANS RESIDENCE 4 À 5 LITS – APARTMENT IN RESIDENCE 4 TO 5 BEDS
4 personnes
DECRAEMER Patricia – Tél : 00 32 477 54 29 38 / 00 32 476 49 17 75 - [email protected]
5
Croix du Sud 1800
4 personnes
JARRY Dominique – Tél : 03 83 23 73 60 - [email protected]
6
Croix du Sud 1800
4 personnes
ROSEY Jean marie – Tél/Fax : 03 80 95 39 36 / 06 07 79 27 92 - [email protected]
7
4 personnes
FOUCHER Pierre – Tél : 05 49 86 49 54 - [email protected]
8
4 personnes
PERRIN Aimé – Tél : 04 79 83 27 35 - [email protected]
9
4 personnes
DELEGLISE Jacques – Tél : 06 70 37 03 13 / 06 79 38 39 99 - [email protected] / [email protected]
10
Croix du Sud 1800
4 personnes
BOUVIER Alain – Tél : 02 37 22 93 99 / 06 15 41 32 96 - [email protected]
11
Balcon Islettes 1800
4 personnes
COOPMANN Guy – Tél : 03 26 55 61 02 / 06 08 35 57 40 - [email protected]
12
Le Caribou 1800
4 personnes
LEVASSEUR David - Tél : 06 34 15 08 24 / 06 59 30 06 35 - [email protected]
13
Le Renne 1800
5 personnes
KOWALESKI Jan – Tél : 06 62 45 27 95 - [email protected]
14
St Bernard 1800
5 personnes
RIGOT Nathalie – Tél : 04 72 46 04 66 / 06 71 22 43 39 - [email protected] - http://rigot-valmeinier.pagesperso-orange.fr
15
Le Chalet 1800
•
Croix du Sud 1800
St Bernard 1800
•
St Bernard 1800
APPARTEMENT DANS RESIDENCE 6 À 8 LITS – APARTMENT IN RESIDENCE 6 TO 8 BEDS
6 personnes
BREARD Jean – Tél : 01 60 65 56 39 - [email protected]
16
Chalet Lucie 2 - village
6 personnes
CLARI Carmen – Tél : 04 78 88 97 90 / 04 78 91 82 15 / 06 82 10 93 46 – Fax : 04 78 88 84 00 - [email protected]
17
St Bernard 1800
6 personnes
JORANDON Philippe - Tél : 02 48 67 44 95 - chadofi@aliceadsl.fr - chadofi.chez-alice.fr
18
Le Chalet 1800
6 personnes
D’ANGERIO Dario - Tèl :- + 39 3407069093 / +39 0116637236 - [email protected]
19
Avenir 3 1800
6 personnes
RICHARD Sylvain – Tél : 01 47 41 98 36 / 06 22 46 35 24 / 06 23 29 44 26 – [email protected]
20
Roche Château 1800
8 personnes
ARNOLD Mark et Gail -Tél :0044 7879 427868 - [email protected] - www.chaletarnold.com
21
Le Chalet 1800
8 personnes
GRIVEAU Pascale - Tél : 06 23 40 22 62 / 02 43 76 77 78 - [email protected]
22
Le Chalet des Alpages
•Surfaces/Surfaces Le nombre de m2 indiqué ne comprend pas la
salle de bains et les WC./The number of m2 does not include the
bathroom and the toilets. •Informations sur les disponibilités et les tarifs /Details of rates and
avaibilities. L’Office de Tourisme les tient à votre disposition, par téléphone, e-mail ou courrier./Tourist Office will provide these details by
phone, email or post. 20
VALMEINIER ÉTÉ / SUMMER 2016
•Occupants supplémentaires/Extra occupants. La plupart des
appartements disposent de lits supplémentaires, s’adresser aux propriétaires directement./Most rentals can provided extra beds, ask the
owners directly. •Location d’été/Summer season. Les locations précédées de () ne
sont pas en location durant la saison d’été. / Rentals marked (/) not
available in summer. •Courts séjours/Short stays packages. Demandez aux propriétaires
directement./Ask the owner directly.
Cuisine - Kitchen
Batiment - Building
1
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
5 pièces 96m2 + mezzanine + balcon + terrasse
8s2d
2
1
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
4 pièces 67m2 + jardin + terrasse
4s1d
1
Col
•
•
•
•
•
•
•
Studio 20m2 + cabine + balcon sud
2s1d
1
•
•
•
•
•
•
Studio 24m2 + cabine + balcon
2s1d
1
•
•
•
•
Studio 20m2 + cabine + balcon ouest
2s1d
1
•
•
•
•
Studio 22m2 + cabine + jardin 6m2 Nord-Ouest
2s1d
1
•
•
•
•
Studio 22m2 + cabine + balcon sud
2s1d
1
•
•
•
Studio 25m2 + cabine + balcon ouest
2s1d
1
•
•
•
•
Studio 27m2 + cabine + balcon sud
2s1d
1
•
•
•
•
2 pièces 26m2 + terrasse sud
2s1d
1
Col Col Col
•
•
•
2 pièces 28m2
2d
1
Col Col Col
•
•
•
Studio 29m2 + mezzanine + balcon ouest
1s2d
1
•
•
•
•
•
•
2 pièces 31m2 + cabine + balcon
3s1d
1
•
•
•
•
•
2 pièces 29m2 + cabine + mezz + balcon sud
ouest
2s2d
•
•
•
3 pièces 38m2 + terrasse plein sud + balcon
4s1d
1
•
•
•
2 pièces 41m2 + cabine + balcon
4s1d
1
•
•
•
3 pièces 48 m2 + cabine + balcon
2s2d
1
•
•
•
2 pièces 48m2 + cabine + balcons
2s2d
1
•
•
•
4 pièces 62m2 + balcon ouest + 2 sdb
4s3d
1
1
•
•
•
4d
1
1
•
•
•
3 pièces 52m2 + cabines + terrasse
1
1
1
Col Col
LÉGENDE
Télévision : Sat = TV couleur avec satellite, TNT = TV couleur avec TNT
Téléphone : TS = téléphone avec carte téléséjour France Telecom
Divers : • = oui ; Col = collectif : Poss = possible
•
Col
•
Col
•
•
•
TS
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sat
•
•
•
•
•
•
•
Col
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
TNT
1
WIFI
4s1d
Garage
2 pièces 50m2 + balcon + terrasse
Parking privatif / Private parking
Local à ski / Ski room
•
Non fumeur / No smoking
•
Ascenseur / Lift
•
WIFI
•
Animaux autorisés / Pets
•
Téléphone / Phone
•
Chaine HIFI / HIFI system
Cheminée / Open fire
Télévision couleur / Color TV
•
Magnétoscope / VCR
Four / Grill
Congélateur / Freezer
•
Lecteur DVD / DVD player
Micro onde / Microwave
•
Piscine / Swimming pool
Lave vaisselle / Dish washer
•
Sèche linge / Dryer
1
Lave linge / Washing machine
Sauna
Douche / Shower
4s1d
Baignoire / Bath
3 pièces 46m2 + terrasse
Lits simples/doubles
Single/double beds
Descriptif / Description
Salon - Lounge
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
LEGEND
Description: mezzanine = mezzanine, studio = studio, pièce = room, cabine = cabin, balcon = balcony,
terrasse = terrace, duplex = duplex, jardin = garden / Television: Sat = TV Color with satellite /
Phone: TS = telephone with FT holiday card, TP = mobile phone with rechargeable card /
Various: • = Yes, Col = shared, Poss = possibility
VALMEINIER.COM
21
LISTE DES HEBERGEMENTS
ACCOMODATIONS LIST
SAISON 2016
indique les partenaires privilégiés qui s’inscrivent dans une démarche d’accueil et de promotion initiée par l’Office de Tourisme.
HEBERGEMENTS VALMEINIER VILLAGES
« A la bonne école »
Chalet les Chamois
Les Chalets de l’Arméra
@
CEVEO « Les Angeliers »
SS
La Tanière
SS
Valmeinier Réservation
Association Savoyarde Classe Découverte
HEBERGEMENTS VALMEINIER 1800
Le Grand Fourchon
@
Espace 2 Vacances « Les Hauts de Valmeinier »
SS
Madame Vacances « Le Vermont »
Odalys Vacances « Ecrin des Neiges »
@
SS
Odalys Vacances « Le Grand Panorama 1 »
@
SS
Résidence Lagrange Confort « Le Grand Panorama 2 »
Valmeinier Réservation
22
VALMEINIER ÉTÉ / SUMMER 2016
SS
@
Odalys Vacances « Lumières de Neiges 1 »
Pierre et Vacances « Le Thabor »
SS
@
Odalys Vacances « L’Ours Blanc »
ALL
@
INCLUSIVE
@
SS
SS
SS
Légendes pictogrammes
Club ados / Teen’s club
Salon TV / TV lounge
Club enfants / Chidren’s club
Téléphone / Phone
Animations de soirées / Evening entertainment
Accueil handicapés / Disabled access
@
Accès internet / Internet access
Ascenseur / Lift
Navettes / Shuttles
Restaurant
Garage couvert / Covered car park
Bar
Animaux acceptés / Pet allowed
Cheminée / Open fire
Laverie / Laundry
Salle de jeux / Game’s room
Bagagerie / Luggage room
Salle de séminaire / Seminar room
Boulangerie / Bakery
Terrasse solarium / Terrace sunroom
Traiteur / Caterer
Piscine / Swimming pool
Bien-être / Well-being
Sauna
Chèques vacances ANVC
Jacuzzi
Carte bancaire acceptées / Credit cards allowed
Hammam
Fitness
SS
Courts séjours / Short stay
ALL
Tout compris / All inclusive
INCLUSIVE
N° Résidences
Contact Réservations
Chambres d’Hôtes
06 65 76 87 32
06 65 76 87 32 - [email protected]
Accueil groupe et individuel
04 79 59 28 28
04 79 59 28 28 – [email protected] - www.dmj.asso.fr
Gîte d’étape
04 79 59 29 41
04 79 59 29 41 - [email protected] - www.chalets-armera.com
Village vacances 3 étoiles
04 79 56 80 03
04 73 77 56 14 – www.ceveo.com/village/village-vacances-de-valmeinier-ete.html
Chambres d’hôtes
06 62 46 94 99
06 82 50 01 00 - [email protected] - www.lataniere-valmeinier-valloire.com
Location d’appartements
04 79 59 25 34
04 79 59 25 34 – [email protected]
www.valmeinier-reservation.com
Accueil de groupe
06 95 37 35 73
[email protected] - centremontagnelarmera-ascd73.fr
Auberge
04 79 59 21 01
04 79 59 21 01 - [email protected] - www.fourchon.com
Résidence de Tourisme 4 étoiles
04 79 56 80 80
01 47 68 12 71 – [email protected] - www.espaces2vacances.fr
Résidence de Tourisme 4 étoiles
04 79 05 00 37
04 79 65 07 65 – [email protected] - www.madamevacances.com
Résidence de Tourisme
04 79 56 70 39
Résidence de Tourisme 3 étoiles
04 79 56 85 14
Résidence de Tourisme
04 79 56 63 81
Résidence de Tourisme 3 étoiles
04 79 56 50 88
4 Résidences de Tourisme 3 étoiles
04 79 56 82 00
04 79 56 82 00 – 0 891 70 11 18 - www.pierreetvacances.com
[email protected]
Résidence de Tourisme 3 étoiles
04 79 05 08 99
0892 160 500 (0,34€/min) – [email protected]
[email protected] - www. vacances-lagrange.com
Location d’appartements
04 79 59 25 34
04 79 59 25 34 – [email protected]
www.valmeinier-reservation.com
0 825 562 562 – [email protected] - www.odalys-vacances.fr
VALMEINIER.COM
23
Crédit photos : Patricia Charvin, Bureau des Guides, OT Valmeinier, M. Bricard, S. Passon, P. Amroune, Run Arctic, MCBG, C. lacoste, NUTS, les Hébergeurs, X.
BROCHURE HIVER 2016/2017
disponible dès juillet 2016
ACCÈS / ACCESS
TRAIN
VOITURE / CAR
Gare d’accès :
St Michel de Maurienne / Valloire
Autoroute A43
jusqu’à St Michel de Maurienne
(sortie 29),
puis 12km de route départementale.
Puis Navettes Trans’dev Savoie
(0 820 205 330 – www.mobisavoie.fr)
Ou Taxi Noël Noraz
(04 79 56 67 17 – 06 23 09 89 23)
AVION / PLANE
Aéroports
Grenoble St Geoirs : 172 km
Lyon St Exupéry : 183 km
Chambéry Voglans : 106 km
Puis transfert en train pour l’été.
Positionnement GPS : Latitude
45°10’27’’ – Longitude 6°29’33’’E
DISTANCES
Paris : 660 km
Lyon : 200 km
Genève : 180 km
Grenoble : 130 km
Chambéry : 95 km
Turin : 140 km
Bruxelles : 933 km
Lille : 889 km
Montpellier : 422 km
Nantes : 906 km
Toulouse : 658 km
OFFICE DE TOURISME DE VALMEINIER
RÉSIDENCE «L’OURS BLANC» - 73450 VALMEINIER
TÉL. : +33 (0)4 79 59 53 69
[email protected] - WWW.VALMEINIER.COM
POUR AVOIR LES DERNIÈRES
INFOS DE LA STATION.
FLASHEZ MOI !