Quelles commandes choisir ?

Quelles commandes choisir ?
Pour choisir les commandes adaptées, il
convient de déterminer
précisément vos besoins :
NOMBRE
TOTAL DE
FENETRES
note : C
!
de
NOMBRE
DE PRODUITS
MOTORISÉS
PAR FENETRE
• Le nombre total de fenêtre(s) dans
l’habitation
• Le nombre de produit(s) motorisé(s) par
fenêtre
• Le nombre total de pièce(s) d’habitation.
• Les fonctions souhaitées
Rappel :
- Commandes simples
WUX 120 (interrupteur)
WUX 101 (télécommande)
- Commande multiple
WLX 100
NOMBRE DE PIÈCES D’HABITATION
1
2
3
4
1
1 Cde simple
2
1 Cde multiple
3
1 Cde multiple
1
2 Cdes simples ou
1 Cde multiple
2 Cdes simples
2
2 Cdes multiples
2 Cdes multiples
3
2 Cdes multiples
2 Cdes multiples
1
3 Cdes simples ou
1 Cde multiple
3 Cdes simples
3 Cdes simples
2
3 Cdes multiples
3 Cdes multiples
3 Cdes multiples
3
3 Cdes multiples
3 Cdes multiples
3 Cdes multiples
1
4 Cdes simples ou
2 Cdes multiples
nous consulter
4 Cdes simples ou 1 Cde
multiple + 2 Cdes simples
4 Cdes simples
2
4 Cdes multiples
4 Cdes multiples
4 Cdes multiples
4 Cdes multiples
3
4 Cdes multiples
4 Cdes multiples
4 Cdes multiples
4 Cdes multiples
= commande
Dans le cas d’un détecteur de pluie, seule la commande multiple WLX sera compatible.
8.05
VF 3233-0101
© Groupe VELUX
La commande simple WUX 101
La commande électrique
WUX 101 permet d’actionner un produit motorisé
VELUX à l’aide d’une
télécommande infrarouge
(fenêtre GGL K, moteur
d’ouverture, store ou volet
roulant électrique).
DESCRIPTIF
• Transformateur 24 V continu avec prise
secteur (WUC)
Dim. en mm: 183 x 85 x 70 (L x l x h)
• Récepteur infrarouge (WUI)
Dim. en mm : 62 x 27 x 15 (L x l x h)
• Câble de liaison récepteur : 8 m
• Télécommande infrarouge (WUR)
Dim. en mm: 130 x 34 x 16 (L x l x h)
PRINCIPE DE RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
Installation générale
Détail de branchement
M
Récepteur
infrarouge
(WUI)
Câble 2 brins
(fourni avec le
produit motorisé)
Télécommande
(WUR)
Câble
8m
Câble
8m
device
g ßtaste
Closin
Schlie
de refermeture
kelaar
Système
Sluitingsscha
A
B
C
D
Closing
device
Schließtaste
E
VAS 450615-0399
M
Transformateur
(WUC)
M
l = 1,20 m
8.06
VF 3233-0101
© Groupe VELUX
La commande simple WUX 120
La commande électrique
WUX 120 permet d’actionner un produit motorisé
VELUX à l’aide d’un interrupteur mural (fenêtre
GGL K, moteur d’ouverture,
store ou volet roulant électrique).
DESCRIPTIF
• Transformateur (WUC)
24 V continu avec prise secteur
Dim. en mm :145 x 75 x 55 (L x l x h)
• Interrupteur 3 positions
Dim. en mm : 80 x 80 x 37 (L x l x h)
• Kit d’installation (vis, connecteurs...)
PRINCIPE DE RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
M
X
Câble de 8 m fourni avec
le produit motorisé.
Au-delà de 8 m, voir le tableau ci-dessous pour le choix
des sections.
y
WUC
m
0 - 20
0 - 40
0 - 95
0,75
1,50
4,00
WUC
l = 1,20 m
8.07
VF 3233-0101
© Groupe VELUX
La commande simple WUX 120
Pour harmoniser votre
installation électrique,
l’interrupteur de la commande WUX 120 est remplaçable par des doubles
va-et-vient du commerce.
Dans ce cas il est nécessaire de réaliser deux pontages.
(Voir schéma ci-dessous)
EXEMPLES D’INTERRUPTEURS DOUBLE
VA-ET-VIENT COMPATIBLES :
ALOMBARD
Concorde
Etoile
Orléans
Trocadéro
879 52 et 889 52
768 56 et 767 56
646 94 et 645 94
750 56 et 751 56
ARNOULD
1001
2001
Club
Espace Lumière
Silencieux
610 02
613 12
650 02 et 651 02
603 94 et 603 02
660 02
PRINCIPE DE BRANCHEMENT
ALOMBARD/BTICINO
Living
201 01
JUNG
100 11
LEGRAND
Chambord
Diplomat
Galion
Mosaic 45
Neptune
Plexo
Sagane
870 82 et 871 82
881 07
830 20
740 01
805 51
917 07
840 20
VIMAR
Série 8000
Série Idéa
Série Linéa
08 004
16 004 et 17 002
10 004
8.08
VF 3233-0101
© Groupe VELUX
La commande simple WUF 100
La commande électrique
WUF 100 permet d’actionner un produit motorisé
VELUX (24 V continu) à
partir d’un système en
230 V alternatif (type centrale domotique) ou de
divers capteurs, horloges,
ou interrupteurs.
DESCRIPTIF
• Transformateur 24 V continu
Dim. en mm : 139 x 139 x 43 (L x l x h)
• Interrupteur 3 positions
Dim : 80 x 80 x 38 mm
• Câble de liaison interrupteur : 6 m
PRINCIPE DE RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
A. Principe de branchement avec
un système de commande en 230 V
alternatif uniquement.
La commande VELUX fonctionnant en très
basse tension de sécurité (24 V continu),
peut se raccorder
par branchement électrique à un appareillage fonctionnant en 230 V alternatif.
Connexion à un appareillage (230 V)
Ce raccordement devra être effectué
conformément aux normes électriques
par un électricien qualifié.
Connexion à un produit motorisé VELUX
(fenêtre ou volet roulant ou store).
8.09
VF 3233-0101
© Groupe VELUX
La commande simple WUF 100
Priorité n°3
Centrale domotique 230 V
B. Principe de branchement avec
un clavier, un capteur et/ou un système
en 230 V alternatif.
Dans cette configuration,
faire attention aux priorités :
(priorité 1 > priorité 2...)
=> La priorité n°1 :
Permet de brancher un interrupteur (fourni
ou du commerce).
=> La priorité n°2 :
Priorité n°2
Permet de brancher des capteurs du commerce : horloge, capteur d’obscurité,
thermostat...
=> La priorité n°3 :
Priorité n°1
Interrupteur fourni
ou du commerce
Permet de se raccorder à un
appareillage fonctionnant en 230 V
(ou secteur).
PRINCIPE GÉNÉRAL
À partir de 25° C les 3 volets VELUX se
fermeront automatiquement (thermostat)
Chaque volet VELUX s’actionne individuellement à l’aide de son interrupteur
Les 3 volets VELUX et les 2 volets verticaux
s’actionnent à partir de cette centrale domotique
8.10
VF 3233-0101
© Groupe VELUX
La commande MULTIPLE WLX 100
La commande électrique
WLX 100 permet d’actionner 3 produits motorisés
VELUX à l’aide d’une
télécommande infrarouge
et répond à tous vos besoins : commandes groupées, détecteur de pluie…
DESCRIPTIF
• Transformateur 24 V continu avec prise
secteur (WLC)
Dim. en mm : 183 x 110 x 70 (L x l x h)
• Récepteur infrarouge (WLI)
Dim. en mm : 62 x 27 x 15 (L x l x h)
• Câble de liaison récepteur : 8 m
• Télécommande infrarouge avec support
mural (WLR)
Dim. en mm : 180 x 34 x 16 (L x l x h)
LES DEUX PRINCIPES DE RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
Raccordement avec le câble multibrins
Raccordement avec le câble 2 brins
M3
M3
M2
M
M1
M1
M2
Récepteur
infrarouge
(WLI)
Câble multibrins
(fourni avec
GGL K
ou en option)
Câble 2 brins
(fourni avec le
produit motorisé)
Télécommande
(WLR)
Portée 15 m
Transformateur
(WLC)
M3
M2
3
Câbles
8m
M1
M3
2
M2
1
M1
2
3
3
2
1
1
8.11
VF 3233-0101
© Groupe VELUX
La commande MULTIPLE WLX 100
EXEMPLES D’UTILISATION DE LA CENTRALE WLX 100
EXEMPLE N°1
Ouverture/fermeture électrique d’une fenêtre équipée d’un volet
roulant et d’un store vénitien électrique.
On prévoira :
• 1 fenêtre GGL K (ou 1 moteur
WMG 520 + câble multibrins
WLL 500)
• 1 volet roulant électrique SML
• 1 store vénitien PML
• 1 commande WLX 100
EXEMPLE N°2
Ouverture/fermeture électrique de 3 fenêtres installées côte à
côte avec fermeture automatique en cas de pluie. On prévoira :
• 3 fenêtres GGL K
(ou 3 moteurs WMG 520)
• 1 commande WLX 100
• 1 détecteur de pluie WLA 510
(voir options)
x
y
x
Récepteur
infrarouge
EXEMPLE N°3
Dans 2 pièces séparées : Ouverture/ fermeture électrique de
4 fenêtres équipées de stores vénitiens et de volets roulants avec
un point de pilotage dans chaque pièce et un point de pilotage
centralisé.
On prévoira :
• 4 fenêtres GGL K (ou 4 moteurs
WMG 520 + 4 câbles multibrins
WLL 500)
• 4 stores vénitiens PML
• 4 volets roulants SML
• 4 commandes WLX 100
• câble de liaison WLL 100
(voir options)
• 1 clavier WLI 130 (voir options)
Clavier
Liaison avec autre commande
8.12
VF 3233-0101
© Groupe VELUX
Les options de la commande
multiple WLX 100
Des équipements optionnels sont compatibles avec la commande WLX 100 tels que le détecteur de pluie, les câbles
et les claviers, permettant de multiples combinaisons.
Détecteur de pluie (WLA 510)
Il permet de fermer
automatiquement la
fenêtre en cas
d’averse.
Il se raccorde directement à la commande via le câble
3 brins fourni à cet effet, d’une longueur
de 8 mètres, ou bien directement sur le
précâblage (voir illustration ci-contre).
Câble multibrins (ou précâblage) WLL 500
M1
M2
Raccordement
avec câble 3 brins
Raccordement avec
câble multibrins
(en option ou sur
fenêtre GGL K).
M1
M2
M3
M3
Le câble multibrins permet le passage
d’un seul câble entre la fenêtre et la commande WLX 100, en vue d’une installation immédiate, ou ultérieure sans travaux
complémentaires, de tous les produits électriques VELUX.
Ce câble multibrins d’une longueur de
20 m, équipé d’un domino, permet de
relier jusqu’à 3 produits motorisés VELUX :
fenêtre, volet roulant, store vénitien, ainsi
que le détecteur de pluie et le récepteur
infrarouge. Le domino se fixe sous le
capot de la fenêtre.
Détecteur à coller
grâce à l’adhésif fourni, sur le capot de la
fenêtre ou le coffre du
volet roulant. Câble
à passer sous le
capot de la fenêtre.
3
x
3
2
1
2
y
1
3 2 1
3 2 1
Câble de liaison (WLL 100)
Ce câble 3 brins
d’une longueur de
10 m permet de relier jusqu’à
30 commandes
WLX 100
entre elles, et ainsi
d’actionner jusqu’à 90 produits motorisés.
1
x
y
2
8.13
VF 3233-0101
© Groupe VELUX
Les options de la commande
multiple WLX 100
En plus de la télécommande infrarouge, les claviers
optionnels peuvent être rajoutés pour permettre un nouveau point de pilotage.
Clavier 3 touches (WLI 110)
INT
7
6
➛
8
9
INT
1 2
3
ON
x
M2
M3
y
M1
M1
M2
M3
Le clavier 3 touches permet de commander, en une seule touche et successivement, tous les produits motorisés reliés sur
une ou plusieurs commande(s) WLX 100
(moteurs M1 puis M2 puis M3 branchés).
Il se branche sur l’entrée INT de
la centrale.
4
5
1
3
0
trol e urs
r conntroll tecte
nso Ko dé
Se r par
nso
Se le ntrol g es
ntrô
Co rko dienin sor
nso be sen es
Se r per sor
nso o
Se oll sen
ntr via
Co ol
ntr
Co
trol e urs
r conntroll tecte
nso Ko dé
Se r par
nso
Se ôle ntrol g es
ntr nin
Co rko die sensor
nso be es
Se r per sor
nso o
Se oll sen
ntr via
Co ol
ntr
Co
M
2
M
M
M3
M2
M1
ON
1
2
3
4
1
6
ON
5
2
Ce clavier permet d’actionner
successivement les 3 volets
VELUX situés au 1er étage.
7
8
3
9
4
1 0
Clavier 9 touches (WLI 130)
INT
5
6
7
8
1
4
9
1 2
3
ON
M
INT
➛
3
0
trol
con trolle urs
sor détecte
Sen sor Konpar
Sen tr ôle trol g es
Con sorkon ienin sor
sen es
Sen sor bedper sor
Sen trollo sen
via
Con trol
Con
trol urs
con trolle
sor détecte
Sen sor Konpar
Sen trôle trol g es
nin
Con sorkon ie sensor
es
Sen sor bedper sor
Sen trollo sen
via
Con trol
Con
M
2
M
x
M3
M2
M2
M3
y
M1
M1
M3
M2
M1
Le clavier 9 touches permet de commander tous les moteurs 1(M1) puis tous les
moteurs 2 (M2), et enfin tous les moteurs
3 (M3) reliés sur une ou plusieurs commande(s) WLX 100.
Il se branche sur l’entrée INT de
la centrale.
ON
1
2
3
4
1
6
ON
5
2
7
8
3
9
1 0
Ce clavier permet d’actionner
simultanément les 3 fenêtres
VELUX , les 3 stores vénitiens
et les 3 volets roulants, situés
au 1er étage.
8.14
VF 3233-0101
© Groupe VELUX