Écho des Fontaines - Janvier février 2010
Transcription
Écho des Fontaines - Janvier février 2010
Magazine municipal - Grandchamp-des-Fontaines - Janvier / Février 2010 n Expositio H en iver Couleurs Feu dartific e 13 juillet Créativité Festivité e ert d Conc estrale rch l’O f Pique-nique festi Convivialité Grandchamp ’ Bardement Sensibilité Solidarité Bourse > Champs d’Enfance - Bourse aux vêtements Espace des Cèdres Dates : vendredi 26 et samedi 27 mars Contact : 02 51 12 15 81 Supplément à l’Écho des Fontaines - n°4 - janvier / avril 2010 Inauguration > Inauguration de la Maison des Jardins de la Cure Date : samedi 27 mars Dans le cadre de l’inauguraton de la Maison des Jardins de la Cure, journée portes ouvertes de l’école de musique du CALG, avec animations musicales. Avril Édito Voici maintenant un an que vous retrouvez tous les quatre mois ce supplément dans votre magazine municipal. Son objectif est de vous présenter les manifestations culturelles et de loisirs qui ont lieu à Grandchamp-des-Fontaines. Nous espérons ainsi vous inciter à venir nombreux aux rendez-vous proposés sur la commune. Bonne lecture à tous. Christine BURCKEL Adjointe à la Vie associative, Culture, Sports et Loisirs Spectacle > Soirée Boum Enfants AEPG Complexe des Cent Sillons Date : samedi 3 avril de 19 h 30 à 22 h Contact : 06 76 82 72 33 Tarif : 3 euros (boisson offerte) Avec soirée dansante Janvier Arts plastiques > Couleurs en Hiver Espace des Cèdres Spectacle Du vendredi 15 janvier au lundi 18 janvier Horaires d’ouverture : vendredi - lundi : 9 h / 12 h – 14 h / 17 h samedi - dimanche : 9 h / 12 h – 14 h / 18 h > Soirée à thème badminton Entrée gratuite Complexe des Cent Sillons Date : samedi 24 avril Contact : 02 40 77 16 85 Avec soirée dansante À noter en mai Festival Couleurs en Hiver est maintenant une exposition incontournable dans la vie culturelle de la commune. Pour cette 11e édition, venez découvrir, en compagnie des invitées d’honneur, Monique DULAC et Isabelle MOTTES, les oeuvres des artistes grandchampenois qui auront à coeur de vous émerveiller. Peinture, sculpture, mosaïque, photographie, art floral, techniques d’encadrement..., tous les talents peuvent s’exprimer. > Festi’Jeu Complexe des Cent Sillons Date : samedi 29 mai Entrée gratuite Dans le cadre de la journée internationale du jeu. Mairie de Grandchamp-des-Fontaines - 25 av. du Général-de-Gaulle - 44119 Grandchamp-des-Fontaines Tél. 02 40 77 13 26 - Fax : 02 40 77 11 05 - Courriel : [email protected] www.grandchampdesfontaines.fr Théâtre > La Comédie des Fontaines Complexe des Cent Sillons Harakiri à la française : une pièce de Germaine Planson Date : samedi 30 janvier Horaires : 20 h 30 Réservation : à partir du 24 janvier tous les samedis sur la place du marché de 10 h à 12 h ou au : 06 22 08 49 99 Tarifs : adulte 5 euros – de 6 à 17 ans 3 euros – gratuit moins de 6 ans Synopsis : Monsieur Bernadille, patron d’entreprise de balais W.-C., a bien des soucis entre ses employés, sa femme et sa fille. Que vient donc faire ce Japonais dans son entreprise? Qu’a-t-il à voir avec Odile, la femme de ménage ? Février Théâtre > La Comédie des Fontaines Complexe des Cent Sillons Harakiri à la française : une pièce de Germaine Planson Dates : les vendredis 5 et 12 ainsi que les samedis 6 et 13 février à 20 h 30. Le dimanche 7 février à 15 h. Réservation : 06 22 08 49 99 Tarifs : adulte 5 euros – de 6 à 17 ans 3 euros – gratuit moins de 6 ans Danse de salon > Après-midi dansant Salle Jacques-Prévert - Complexe des Cent Sillons Date : jeudi 25 février, de 14 h 30 à 19 h Contact : 02 40 77 17 63 Tarif : 6 euros (brioche et eau minérale offerte) Orchestre : Dominique BLANCHARD Jeux > Concours de belote UNC / AFN Complexe des Cent Sillons Date : dimanche 28 février- 14 h Contact : 02 40 77 17 45 De nombreux lots à gagner ! Mars Variétés > ASG Football - Soirée Foot Dansante Complexe des Cent Sillons Date : samedi 6 mars à 19 h 30 Renseignements et réservations au : 02 40 77 19 48 ou 02 51 12 18 35 Tarifs : À déterminer Repas & soirée dansante Spectacle > Grandchamp Arts Martiaux Salle Jacques-Prévert - Complexe des Cent Sillons Date : samedi 13 mars Renseignements au : 02 40 77 63 31 Venez fêter les 30 ans du club autour d’un repas et d’une soirée dansante. Danse > Thé dansant APEL Complexe des Cent Sillons Date : dimanche 14 mars à 14 h 30 Contact : 09 63 67 51 52 Tarifs : 6 euros (gâteaux et cafés offerts) Orchestre : Au P’tit Bal Musette Repas > Nuit du pot-au-feu Complexe des Cent Sillons Date : samedi 20 mars – 20 h Contact : 06 15 56 30 93 Avec soirée dansante Danse de salon > Après-midi dansant Salle Jacques-Prévert - Complexe des Cent Sillons Date : jeudi 25 mars de 14 h 30 à 19 h Contact : 02 40 77 17 63 Tarif : 6 euros (brioche et eau minérale offerte) Orchestre : Philippe RENAUD Sommaire Vie de la Commune Actualité Travaux Environnement Social Enfance / Jeunesse Histoire Culture 2009… 2010 Avant de tourner la page de l’année 2009, je souhaite revenir sur les deux dossiers les plus emblématiques dont les travaux ont été engagés à l’automne. Le premier concerne la restauration de l’église Notre-Dame-del’Assomption, bâtiment central de notre patrimoine local. Avec le concours de la Fondation du Patrimoine, nous avons décidé de lancer une souscription sur les vitraux et le beffroi qui sont deux éléments intéressants de cet édifice. Nous comptons sur le soutien de nombreux Grandchampenois, mais également d’autres passionnés de patrimoine qui, par leur apport financier, contribueront à donner à nos vitraux et notre beffroi leur éclat initial et leur attrait artistique. Le second concerne la construction de la MAS, Maison d’Accueil Spécialisé, proche du quartier de la Belle-Étoile à Treillières. Cette réalisation portée par l’association « DIAPASON », qui regroupe l’ADAPEI 44 et l’APAJH, va permettre dans un an d’accueillir 60 jeunes adultes handicapés. C’est une vraie satisfaction que ce projet puisse voir le jour sur notre commune, dans le cadre du pôle Treillières-Grandchamp-des-Fontaines. Il était attendu par de nombreuses familles de notre secteur. Un grand merci à tous ceux qui ont facilité cette implantation. Nous reviendrons dans les prochaines éditions de l’Écho des Fontaines sur ce dossier car, audelà de la phase de construction, nous souhaitons, avec les responsables de DIAPASON, une structure ouverte, en particulier vers le monde associatif, afin de l’intégrer au mieux à notre vie locale. Quoi de mieux pour la transition vers 2010 que de donner un coup de projecteur sur la soirée-débat du 18 décembre autour du film ‘‘Goldmen résistants pour la terre’’. Avec la participation de Sébastien VIAUD, enfant du pays et auteur de ce périple, nous avons pu partager toute la richesse des engagements de ces hommes et femmes de divers pays du monde. Ces témoignages nous rendent optimistes et confiants, car ils nous montrent que si nous devons penser globalement pour l’avenir de notre terre, nous avons aussi la possibilité et la responsabilité d’agir localement avec cohérence dans de nombreux domaines. C’est un des vœux que je formule pour vous en 2010, habitants de Grandchamp-des-Fontaines, de vivre ensemble, dans la reconnaissance de nos diversités, en tant qu’hommes et femmes responsables de nos actions. Jean-Luc DURAND Maire de Grandchamp-des-Fontaines P.02 P.06 P.07 P.08 P.09 P.11 P.12 Dossier : P.14 La commune lance, avec le soutien de la Fondation du Patrimoine, une souscription pour contribuer à la restauration de l’église Erdre & Gesvres Mot de l’opposition P.16 P.19 Vie des Associations Solidarité / Santé Enfance / Jeunesse Sport / Loisirs Animation / Culture État Civil Bloc-Notes P.19 P.20 P.22 P.24 P.26 P. 27 Agenda Prochain bulletin municipal : date de dépôt des articles Les articles et photos des associations devront impérativement PARVENIR EN MAIRIE AVANT LE lundi 1 février 2010 Date de parution : À partir du lundi 1 mars 2010 Photo de couverture : Bonne année 2010 à tous ! Responsable de la publication : Jean-Luc DURAND, Maire Directeur de la publication : Annick PIERS, Adjointe Comité de rédaction Annick PIERS et Services Municipaux Crédits Photographiques : Mairie, Associations et CCEG sauf mention • Distribution : Services Municipaux et Solidarité-Emploi • Tirage : 2000 exemplaires • Conception graphique et mise en page : Thomas GUIOT, Service Communication • Impression Cartoffset,Vigneux-de-Bretagne, 02 28 01 10 00 • Dépot légal : à parution L’Écho des Fontaines est imprimé par Cartoffset, imprimerie disposant de la marque Imprim’vert, s’engageant à réduire les impacts environnementaux liés à l’impression. Imprimé sur papier labellisé PEFC conforme à des modes de gestion durable des forêts. Actualité Bienvenue aux nouveaux arrivants Pour commencer cette nouvelle année, la Mairie convie tous les nouveaux habitants de Grandchamp-des-Fontaines à une soirée de bienvenue à l’Espace des Cèdres, le samedi 23 janvier à 17 heures. Ce sera pour vous l’occasion de découvrir votre nouvelle commune. Cette soirée, placée sous le signe de la convivialité, a pour principal objectif de faciliter l’adaptation des « nouveaux » dans notre commune. À cette occasion, l’ensemble des services municipaux,intercommunaux (CCEG) vous seront présentés ainsi que les associations. Vous pourrez ainsi faire connaissance et échanger avec vos élus et des responsables de structures associatives. Plus d’une quarantaine d’associations sont présentes sur la commune. Arts martiaux, football, tennis, poney mais aussi théâtre, peinture, chorale, danse, il y a toujours quelque chose à faire. Une galette des rois sera servie à l’issue de cette rencontre, où les nouveaux Grandchampenois pourront échanger avec l’ensemble des personnes présentes et tisser ainsi leurs premières relations. Renseignements : Mairie de Grandchamp-des-Fontaines. Tél. 02 40 77 13 26. [email protected], www.grandchampdesfontaines.fr > L’année dernière, une vingtaine de familles avaient répondu à l’invitation de la Mairie. Nouveaux artisans et commerçants sur la commune Emi.Fée* et réalise vos idées Emi.Fée* est une boutique en ligne de réalisation de décoration sur mesure. Elle réalise vos idées personnalisées ou assorties sur meubles et objets divers (bois, verre, et tous supports ou bien encore vaisselle). > Contact : Emi.Fée* au 06 79 34 09 43 ou www.emifee.fr Coiffure à domicile ‘‘Dans les hair’’ est une nouvelle société de coiffure à domicile qui intervient sur Grandchamp-desFontaines et alentours. > Contact : Charlène LECOQ au 06 60 14 25 67 du lundi au samedi 02 Écho énergie Nouveau maçon Écho énergie est une nouvelle société qui vous offre un vaste de choix de solutions pour votre production électrique, de chauffage et d’eau chaude, avec la mise en place de panneaux photovoltaïques, de pompe à chaleur ou de chaudière à bois. Une réalisation clefs en main. Travaux de petite maçonnerie : démolition, terrassement, mur, muret, drainage, terrasse… Neuf ou rénovation : percement création de baies, appentis, garage, agrandissement de l’existant. > Contact : Christophe HENRY 06 76 21 10 72 ou [email protected] Allo BJ Pour tous vos travaux avec minipelle : tranchées, drainage, canalisation, terrassement… ainsi que vos travaux d’aménagements extérieurs. > Contact : ABJ mini-pelle, EURL JOUNET, 06 81 25 21 55 > Contact : Frédérick PIEREN 3 impasse des Fauvettes 02 40 93 76 27 / 06 78 58 52 48 ou [email protected] Diététicienne Valérie HAXIAIRE, diététicienne nutritionniste diplômée d’État, rééquilibrage alimentaire, surpoids, diabète. Consultations à domicile. > Contact : tél. 06 63 57 35 53 ou [email protected] Vie de la Commune En Bref... La mémoire à l’honneur Nouveaux horaires à la bibliothèque municipale La cérémonie du 11 Novembre est, dans notre commune, un moment de recueillement et de souvenir en présence de jeunes scolaires. Les horaires d’ouverture sont désormais les suivants : - mercredi de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h ; - vendredi de 16 h à 18 h ; - samedi et dimanche de 10 h 30 à 12 h. Jean-Paul DAVID Permanences du conciliateur de justice > Jean-Luc DURAND, Maire, en compagnie de MM. Michel LANDAIS, Michel PIRAUD, Jean-Maurice CHEVREAU et Michel BLANCHARD, président de l’UNC-AFN. Ils peuvent ainsi participer au devoir de mémoire et entretiennent le souvenir des personnes disparues au front, au service de leur patrie. Lors de cette cérémonie, trois anciens combattants ont été honorés : Michel PIRAUD, Jean-Maurice CHEVREAU et Michel LANDAIS. Chiens dangereux : permis obligatoire pour les propriétaires Plusieurs drames sont venus rappeler que certaines catégories de chiens peuvent présenter un danger. La loi du 20 juin 2008 a introduit une formation des propriétaires de chiens dangereux ou potentiellement dangereux, visant à les sensibiliser aux risques que représentent ces chiens et les informer des bonnes pratiques en matière de prévention des accidents. Cette attestation est une des pièces indispensables pour obtenir le permis de détention d’un chien de première ou de deuxième catégorie défini à l’article L 211-14 du code rural. Pour les personnes qui détiennent d’ores et déjà ce type de chien, la possession de ce permis est obligatoire au plus tard au 31 décembre 2009. M. Gérard LASSUS, conciliateur de justice sur le canton de Ia Chapelle-sur-Erdre, cessera ses fonctions au 31 décembre 2009. M. le Maire et l’ensemble du Conseil Municipal le remercient pour le travail qu’il a effectué. Il devrait être remplacé par M. François LOGODIN à une date qui reste à préciser. Dès que cette date sera connue et portée à notre connaissance par voie de presse et dans un prochain numero de l’Écho des Fontaines, M. LOGODIN tiendra ses permanences : - à la mairie de La Chapelle-sur-Erdre les 1er et 3e mercredis de chaque mois ; - à la mairie de Grandchamp-desFontaines : le 4e mercredi matin des mois impairs (27 janvier, 24 mars, 26 mai, 28 juillet, 22 septembre, 24 novembre) ; - à la mairie de Treillières : le 4e mardi après-midi des mois pairs (23 février, 27 avril, 22 juin, 24 août, 26 octobre, 21 décembre) Vous pouvez également le contacter par courriel : [email protected] Transports scolaires Hommage à Henri Brodu Lors de la séance du Conseil Municipal du 8 décembre dernier, une minute de silence a été observée à la mémoire de Monsieur Henri BRODU, habitant Chânais, ancien agriculteur, conseiller municipal de mars 1977 à mars 1989, décédé le 7 novembre dernier. En le remerciant pour son engagement municipal durant 12 ans, l’ensemble du Conseil s’associe à la douleur de sa famille et présente ses sincères condoléances. En cas de retard de passage des cars de transports scolaires, n’hésitez pas à contacter le service Transport de la CCEG. CCEG Service transport Lila scolaire / Lila à la demande 1, rue Marie-Curie PA La Grand’Haie Tél. 02 28 02 22 33 www.cceg.fr Janvier / Février 2010 03 Attention au monoxyde de carbone Avec une centaine de décès chaque année, le monoxyde de carbone (CO) est la première cause de mortalité par toxique en France. Plus des trois quarts des Français équipés de systèmes de chauffage à combustion ne sont pourtant pas conscients d’avoir à leur domicile des appareils susceptibles d’émettre du monoxyde de carbone (CO). Prévenir les intoxications Le monoxyde de carbone est un gaz asphyxiant indétectable : il est invisible, inodore et non irritant. Il résulte d’une mauvaise combustion au sein d’un appareil ou d’un moteur à combustion, c’est-à-dire fonctionnant au gaz, au bois, au charbon, à l’essence, au fuel ou encore à l’éthanol. Il se diffuse très vite dans l’environnement et peut être mortel en moins d’une heure. C’est dans l’habitat qu’a lieu la grande majorité des intoxications au monoxyde de carbone (86 %) ; la chaudière y est la source d’intoxication la plus fréquente (42,4 % des cas d’intoxications). Afin de limiter les risques d’intoxication au monoxyde de carbone au domicile, il convient de : - avant chaque hiver, faire systémati- quement vérifier et entretenir les installations de chauffage et de production d’eau chaude et les conduits de fumée par un professionnel qualifié ; - tous les jours, aérer au moins 10 minutes, maintenir les systèmes de ventilation en bon état de fonctionnement et ne jamais obstruer les entrées et sorties d’air ; - systématiquement respecter les consignes d’utilisation des appareils à combustion prescrites par le fabricant : ne jamais faire fonctionner les chauffages d’appoint en continu ; placer impérativement les groupes électrogènes à l’extérieur des bâtiments ; ne jamais utiliser pour se chauffer des appareils non destinés à cet usage : cuisinière, brasero, barbecue, etc. + d’infos : www.inpes.fr Jumelage : un Anglais chez vous ! Depuis 1992, notre commune est officiellement jumelée avec celle d’Ashton Keynes, au RoyaumeUni. Nous aurons le plaisir de les accueillir cette année du 28 au 31 mai 2010. Si vous souhaitez accueillir des amis anglais, n’hésitez pas à réserver ce week-end et contactez-nous. Ashton Keynes est un magnifique village de vieilles maisons en pierres, situé dans la région du Wiltshire, au nord-est de Bristol. Au fil des années, nos deux communes ont déjà organisé de nombreuses rencontres, qui ont toutes permis de nouer de très bonnes relations amicales entre les familles anglaises et françaises. En 2010, c’est donc au tour de notre commune de « rendre la politesse ». Des habitants d’Ashton Keynes auront à nouveau le plaisir de venir nous rendre visite du 28 au 31 mai 2010. 04 Une commission s’est déjà mise au travail ! Sa prochaine réunion aura lieu le lundi 18 janvier 2010, à 20 h, en Mairie, dans la salle du Conseil Municipal. Nous vous y attendons. Rappel des derniers échanges : Du 2 au 5 juin 2006 : les habitants d’Ashton Keynes sont venus nous voir. Du 1er au 5 mai 2008 : les Grandchampenois sont allés à Ashton Keynes. Contact : [email protected] Vie de la Commune Un médiateur de l’énergie pour être bien informé Institué par la loi du 7 décembre 2006, le médiateur national de l’énergie, autorité publique indépendante, informe les consommateurs sur l’ouverture des marchés de fourniture en électricité et en gaz naturel et en défendant leurs droits. Il a vocation à devenir un repère et un éclaireur indépendant, garant d’une information pratique et impartiale. Il a trois missions principales : - informer les consommateurs pour qu’ils comprennent mieux l’ouverture des marchés de l’électricité et du gaz naturel ; - conseiller les consommateurs pour qu’ils se repèrent mieux dans ces marchés et les orienter dans leurs démarches avec les fournisseurs d’énergie ; - protéger et apporter des solutions aux litiges entre consommateurs et fournisseurs d’électricité et de gaz naturel. Des outils pour informer et conseiller les consommateurs Le site www.energie-info.fr est une source d’informations pratiques et complètes sur les démarches, les offres des fournisseurs et les droits des consommateurs, avec des fiches thématiques téléchargeables. Tous les consommateurs particuliers et petits professionnels peuvent recourir gratuitement au médiateur pour les aider à trouver une solution amiable au différend qui les oppose à leur fournisseur. Pour en savoir plus, consultez le site Internet energie-mediateur.fr ou adressez par courrier un dossier complet à l’adresse suivante : Médiateur national de l’énergie Libre réponse N°59252 75443 Paris Cedex 09 Un numéro Azur, le 0 810 112 212, pour toute question relative aux marchés de l’électricité et du gaz naturel. Passage à la télé numérique le 18 mai 2010 À partir du 18 mai 2010, la région des Pays-de-la-Loire passera à la télévision tout numérique. Ce passage est dû à l’arrêt de la diffusion analogique des chaînes reçues par l’antenne râteau (TF1, France 2, France 3, Canal Plus, France5/ Arte et M6) et le remplacement de cette diffusion hertzienne analogique par la Télévision Numérique Terrestre (TNT). Qui est concerné par le passage au tout numérique ? - Vous êtes concerné(e) si, sur l’un de vos postes, vous ne recevez que les 6 chaînes (TF1, France 2, France 3, Canal+ -en clair-, France 5, Arte et M6) ou moins via une antenne râteau ou intérieure. Vous verrez défiler, plusieurs fois par jour, un bandeau d’information sur votre écran à partir du 18 février 2010 ; - Vous êtes aussi concerné(e) si vous recevez déjà la TNT car VOUS devrez chercher les nouveaux canaux de diffusion des chaînes, le jour de l’arrêt de l’analogique, le 18 mai 2010 ; - Vous n’êtes pas concerné(e) si vous recevez la télévision avec une parabole, par une box ADSL lnternet ou par le câble et si aucun de vos postes n’est relié à une antenne râteau. Une campagne d’information Dans le cadre de la campagne d’information du grand public, les dispositifs de la ‘‘Tournée des Régions tous au numérique’’ sillonneront la France région par région, selon le calendrier de passage, et visiteront les communes, dont Grandchampdes-Fontaines, pour y informer les téléspectateurs sur tout ce qu’il faut savoir sur le passage à la télévision tout numérique. Des informations complémentaires seront publiées dans le numéro de mars-avril 2010 de l’Écho des Fontaines. > Pratique : Tous au numérique : 0 970 818 818 (prix d’un appel local, du lundi au samedi de 8h à 21h) ou www.tousaunumerique .fr Janvier / Février 2010 05 Travaux Résumé des travaux de l’église au 16 décembre 2009 Le chantier de restauration de l’église Notre-Dame-de-l’Assomption se poursuit selon le calendrier établi. La restauration de la nef et des transepts est engagée. Des échafaudages ont été mis en place à l’intérieur et à l’extérieur de l’édifice. Afin de limiter la gêne des riverains, des filets anti-poussière ont été installés. Actuellement, les ouvriers procèdent au griffage des tuffeaux afin de sonder les éventuelles fissurations et répertorient les pierres à déposer. Ces éléments sont repérés par une croix visible du sol, notamment sur la corniche côté nord. L’enduit de chaux a été piqué. Des sondages de la maçonnerie de moellons ont été effectués et les fissurations ont été consolidées par un coulis de chaux. Ce travail permet de découvrir l’histoire de la construction de cet ouvrage, de retrouver les traces de l’évolution de sa construction, les rajouts, les marques d’échafaudages. Les vitraux du transept ainsi que des deux nefs ont été déposés. Ils sont examinés en atelier afin d’expertiser leur état et préparer leur restauration. Les prochaines étapes : - Les cloches et le beffroi vont être déposés début 2010 ; - Le carillon original reviendra pour Pâques ; - Les baies seront réparées et des tirants en fibre de verre et inox seront mis en place pour consolider les murs. Ils seront installés après forages de la maçonnerie. Certains tirants pourront atteindre une longueur de 9 m. Les vitraux devraient être reposés progressivement après restauration avant l’été. > Les échafaudages intérieurs. > Le chantier vu de l’extérieur. > Exemple de tuffeau abîmé. Fermeture de l’église pour travaux Compte tenu de l’importance des travaux en cours, l’église sera fermée au culte du lundi 4 janvier à la fin de l’été 2010. Cette décision a été prise en concertation avec Monsieur le Curé et le Conseil Paroissial afin de garantir la sécurité de tous. Selon les phases d’avancement et les conditions de sécurité, cette fermeture pourrait être prolongée. La messe dominicale sera célébrée à l’Espace des Cèdres selon les possibilités. Les cérémonies des sépultures, mariages et baptêmes continueront à être célébrées en l’église de Treillières. 06 Vie de la Commune Environnement Veillons ensemble à la qualité de notre eau La nappe de Saffré qui fournit de l’eau à de nombreuses communes, dont Grandchamp-desFontaines, est régulièrement polluée par les pesticides. L’eau qui s’écoule dans les ruisseaux rejoint la nappe en quelques jours. Après de fortes pluies, les concentrations en pesticides sont souvent élevées. Le Syndicat Intercommunal d’Alimentation en Eau Potable de la Région de Nort-sur-Erdre (SIAEP) a adapté l’usine de potabilisation de la Chutenaie, à Saffré, afin d’éliminer ces pesticides et de distribuer une eau potable. Ce traitement est complexe et coûteux. Grâce à la ressource de Saffré, et à celle de Nort-sur-Erdre, 2 900 000 m3 d’eau potable sont produits chaque année pour alimenter 26 814 abonnés. Ces ressources sont essentielles. Il est nécessaire de les préserver. L’utilisation des pesticides sur le bassin de Saffré DOIT être réduite. Tous les usagers sont concernés. Depuis quelques années, de nouvelles pratiques voient le jour. Grandchamp-des-Fontaines a mis en œuvre une politique de gestion des espaces verts plus respectueuse de l’environnement, afin de réduire l’usage des pesticides, à l’image d’autres communes. Il nous faut simplement tolérer la présence d’herbe entre les pavés. Vous aussi, particuliers, il vous est possible de réduire, voire de supprimer l’utilisation de pesticides. Une plaquette est disponible auprès du SIEAP. Vous y trouverez des exemples de pratiques qui permettent de concilier la protection de l’eau et de la santé et l’entretien de vos jardins et potagers. + d’infos : SIAEP Nort-sur-Erdre 14 rue Menou - BP 43525 44035 Nantes cedex 1 02 51 89 05 53 ou [email protected] Le Fonds de Garantie rembourse les collisions avec des animaux sauvages La Loire-Atlantique est un département très touché par les collisions avec les animaux sauvages. Or depuis 2007, chaque personne victime de ces incidents peut demander indemnisation auprès du FGAO* via son assureur. Il y a eu, en 2008, 42 471 accidents mettant en cause un animal sauvage sur les routes françaises. En LoireAtlantique, on estime le nombre de collision à plus de 500 par an. La FGAO indemnise d’une façon ou d’une autre toutes les personnes victimes de ces collisions. Si vous avez ce type d’accidents, voici les démarches à suivre : Il faut se rendre chez son assureur et déclarer l’accident. Votre assureur mandatera un expert chargé de constater qu’il s’agit bien d’un accident provoqué par un animal sauvage. Pensez d’ailleurs à conserver un maximum de preuves (témoignages d’autres personnes présentes, poils, photos, etc.) Si vous êtes assuré ‘‘tous risques’’, c’est votre assureur qui indemnise vos dommages et qui demande pour vous le remboursement de votre franchise au Fonds de Garantie. Si vous n’avez pas de garantie conducteur et que vous ou vos passagers sont blessés, c’est le Fonds de Garantie qui indemnise vos dommages corporels. Si vous n’êtes assuré qu’ ‘‘au tiers’’, dans ce cas, vous pouvez demander à votre assureur de vous aider à constituer votre dossier au titre de votre garantie défense-recours. Il présentera celui-ci au Fonds de Garantie pour indemnisation. Dans tous les cas, il faut présenter au Fonds de Garantie votre demande dans les 6 mois qui suivent l’accident. > Pratique : + d’infos sur www.fondsdegarantie.fr * FGAO : Fonds de Garantie Assurances Obligatoires de dommages Janvier / Février 2010 07 Social Plus de 170 convives au repas de l’amitié Cette année encore, le repas des aînés a rencontré un franc succès. Les 172 convives, dont 27 nouveaux septuagénaires, se sont réunis le mercredi 25 novembre, salle Jacques-Prévert au Complexe des Cent Sillons. Il faut dire que tous les ingrédients étaient rassemblés pour passer une agréable journée. Celle-ci a débuté par le traditionnel discours de bienvenue de Monsieur le Maire. « C’est un moment très important pour certaines personnes, notamment celles qui vivent seules. Nous sommes très heureux car cette année, ils sont plus nombreux à avoir répondu à notre invitation», précise Monique REY, adjointe aux Affaires sociales. Jean-Paul DAVID Comme chaque année, les invités étaient heureux de se retrouver pour partager ce moment agréable et convivial autour d’un bon repas, servi par les Conseillers municipaux. > Cette année encore, le repas des aînés a rencontré un franc succès. La chorale des enfants du CALG (Culture Art Loisirs Grandchampenois), dont certains invités sont les grands-parents, a contribué aux festivités en interprétant quelques œuvres, ce qui n’a pas manqué d’enthousiasmer l’assemblée. Une bonne dose de convivialité accompagnée d’une pincée de bonne humeur et d’amitié, voilà la recette d’une journée réussie ! Un bilan de santé gratuit avec Solidarité Emploi Chaque année, Solidarité Emploi, en lien avec l’association familiale de La Chapelle-surErdre, organise un déplacement en car au Centre d’examens de santé de St-Nazaire. Ce bilan de santé s’adresse à tous les assurés sociaux du Régime général et de certains Régimes particuliers, à partir de 8 ans et jusqu’à 75 ans. On peut faire un examen gratuit tous les cinq ans. Le bilan de santé comprend des examens cliniques : analyses de sang et d’urines - recherche de sang dans les selles après 50 ans - examen bucco-dentaire - radio thoracique et capacité pulmonaire - électrocardiogramme. Le bilan de santé comprend un examen médical : étude des facteurs de risque - conseils personnalisés - examen clinique. Pour les femmes : examen gynécologique et éventuellement frottis. Une date est retenue : mardi 23 mars 2010 avec transport en car. Renseignements et inscriptions jusqu’au 20 février 2010 dans les antennes de Solidarité Emploi. - Sucé-sur-Erdre : Place du Général-de-Gaulle le mardi de 9 h à 12 h 30 - le mercredi de 18 h à 19 h - le samedi de 11 h à 12 h 30 ; - Grandchamp-des-Fontaines : Annexe du Pôle Emploi - 11 rue du Perray le jeudi 9 h à 12 h ; - Treillières - Place du Champ de Foire le lundi de 14 h 30 à 18 h - le samedi de 10 h 30 à 12 h. 08 09 Vie de la Commune Enfance / Jeunesse La Maison de la Petite Enfance au Tout-Petit festival Dans le cadre du Tout-Petit festival, 6 enfants du Multi-Accueil ‘‘À la Claire fontaine’’: Alban, Clément, Émilien, Maëliss, Clara et Clémence, accompagnés des professionnelles, ont assisté et participé au spectacle ETS BEEST le jeudi 22 octobre à l’Espace des Cèdres. Dans une ambiance tamisée et après quelques appréhensions, enfants et adultes, assis et réunis autour d’un rectangle de papier, ont pu observer la danseuse Katrina BROWN évoluer, accompagnée par Han BUHRS qui rythme le ballet en jouant de la musique avec sa bouche. La danseuse dessine sur le sol avec des fusains, autour de son corps, au rythme des sons. Tout d’abord, un peu intimidés, les enfants se sont pris au jeu et ils ont été invités à se joindre à la chorégraphie. Les tout-petits se sont progressivement approprié l’espace, dansant et dessinant au gré de leur instinct et de leur spontanéité. > Un spectacle qui a su plaire aux petits mais aussi aux plus grands ! Le plein de spectacles pour le RAM Un concert à la maison ‘‘Mille morceaux de moi’’ : un regard sur soi La Cie AK Entrepôt est venue nous présenter un nouveau spectacle, ‘‘Mille morceaux de moi’’. DR Pour cette deuxième édition, un nouveau projet a été proposé aux assistantes maternelles, avec la rencontre des plus petits à leur domicile. Ainsi, à l’heure du goûter, quelques enfants et leur assistante maternelle se sont réunis au domicile d’Évelyne, le vendredi 23 octobre, pour accueillir Véronique, l’une des musiciennes de l’ensemble FA7. En quelques notes, la cantatrice subjugua les enfants de sa voix mélodieuse…Une expérience rare, nouvelle, pour le plaisir des oreilles ! > La comédienne a transporté tout le public vers un autre monde. On se souvient d’une ambiance douillette aux tonalités blanches qui émanait du spectacle de l’an passé. Cette fois, c’est une atmosphère bien différente qui a été créée. Pauline, la comédienne, a transporté le public, les petits mais aussi les grands, dans les méandres de la vie : sa construction, ses aléas et ses reconstructions. Janvier / Février 2010 09 Le pédibus de l’Épinais poursuit son chemin Depuis la rentrée de septembre, une ligne de pédibus a repris du service tous les vendredis dans le Si vous avez des enfants scolarisés en maternelle ou en élémentaire, et que vous résidez dans le lotissement du vallon de l’Épinay, n’hésitez pas à vous inscrire. C’est simple, gratuit, convivial et bon pour la santé. Il suffit de remplir un dossier d’inscription auprès de Patrick GIRARD, parent référent. Le principe du pédibus est le suivant. Des parents, munis de gilets jaunes fluorescents, s’organisent à tour de rôle pour accompagner des enfants à un arrêt et un horaire précis. Ils les conduisent ainsi de leur domicile jusqu’à l’école en toute sécurité. Le pédibus a aussi l’avantage de réduire les flux de voitures et le risque d’accident lié au stationnement près des écoles. Le pédibus, c’est bon pour la santé … Une activité physique quotidienne réduit les risques d’obésité. Or, 1500 mètres en voiture équivalent à 12 minutes de marche pour un enfant. Le pédibus est une occasion pour les enfants et les parents (!) de pratiquer Patrick GIRARD quartier de l’Épinais. Il accueille 12 enfants le matin et 6 le soir. > Depuis la rentrée de septembre, une ligne de pédibus a repris du service tous les vendredis dans le quartier de l’Épinais. une activité physique quotidienne et d’améliorer leur hygiène de vie. … et celle de l’environnement C’est le premier kilomètre parcouru en voiture le plus polluant. Favoriser la marche à pied pour de petits trajets réduit les émissions de CO2 dans l’atmosphère, tout en allégeant votre consommation d’énergie. Il est important que nos enfants en prennent conscience et adoptent des comportements « éco-citoyens ». > Pratique : Le départ du pédibus est fixé à l’angle de la rue de l’Épinais et de l’impasse des Rouges-gorges. Contact pédibus de l’Épinais: Patrick GIRARD, parent référent. Tél. 02 51 12 18 97 ou [email protected] Animation Jeunesse : les inscriptions pour 2010 ont débuté L’équipe d’animation du Service Jeunesse vous rappelle que les inscriptions pour l’année civile 2010 ont débuté depuis le 15 décembre. Se munir du dossier complet : - Fiche d’inscription à retirer à la Maison des Jeunes ou à télécharger sur le site Internet de la Mairie (à imprimer en recto/verso si possible) ; - Attestation d’assurance responsabilité civile pour l’année 2010 ; - Numéro et quotient CAF/MSA ; - Brevet de natation ou attestation de nage avec gilet (obligatoire pour les animations sur l’eau) ; - Participation annuelle : 10 euros. 10 L’inscription est possible dès l’âge de 11 ans et ce jusqu’à 17 ans. Service Animation Jeunesse Maison des Jeunes Pour les inscriptions et renseignements, le Service est ouvert les jours suivants : Hors vacances : - le mardi de 17 h à 18 h 30 ; - le mercredi de 10 h à 12 h ; - le samedi de 14 h à 16 h (sauf veille de vacances). 1 bis rue de Jarlan 44119 Grandchamp-des-Fontaines Tél. 02 40 77 15 80 / Fax : 02 40 77 15 81 Courriel : animationjeunesse@ grandchampdesfontaines.fr Vacances : - le lundi de 10 h à 12 h. www.grandchampdesfontaines.fr 13 Vie de la Commune Un peu d’histoire De La Ville… à la campagne ! En janvier 1792, il assume le devoir de sa charge, il est fidèle à son serment et au Nouveau Régime, il signe : Antoine de La Ville Leroulx aîné, maire. Élu ? Nommé ? Aujourd’hui, nous restons dans l’ignorance de ce choix. Il fut sans doute le premier maire de Grandchamp et ce, depuis deux ans environ puisque les premiers furent mis en place dès janvier 1790. Des écrits pour preuve Nous les trouvons précisément dans les précieux BMS (1) en date du 811-1774 : « … ont reçu de nous la bénédiction nuptiale noble homme Joseph Antoine de La Ville Leroulx, fils majeur de défunt noble homme Antoine de La Ville Leroulx, avocat au parlement et de dame Louise Desmesliers d’une part, et demoiselle Marie Poisson de la Vieille Cour, fille majeure de défunt noble homme Louis Poisson, maître en chirurgie et de défunt Marie du Tertre, d’autre part… les deux domiciliés en cette paroisse… » M. Poisson de La Ville Leroulx, Delaville Leroux aîné, plus photocopies des signatures. Et du beau monde était là… « … La dite bénédiction nuptiale a été donnée par messire Nicolas Poisson, vicaire à la Limousinière(sic) en présence du recteur Jamet, mais encore de messire François Le Royer de la Poignardière, noble homme Guillaume Gigault et… Augustin Renaud ». Tous ces noms ci-dessus se retrouvent dans les BMS, souvent alliés et de vieille souche dans la paroisse : - en 1627 : Gabriel Desmesliers, écuyer, sieur de Launay ; - en 1670 : Françoise des Mesliers, veuve de François Le Royer, écuyer, sieur du Rougeul ; - en 1682 : baptême de Jeanne, fille de Claude François Le Royer, seigneur de la Poignardière ; - en 1713 et 1716 : Marie Leroux, demoiselle de la ville est marraine et en 1724, elle donne naissance à Élisabeth, fille de Claude Le Royer ! Quant à Augustin Renaud, « ni messire, ni noble homme », il a des relations, il attend peut-être son heure. Fils de notaire, il sera bientôt juge de paix puis officier public pour tenir l’état civil. C’est donc un proche qui l’invite à son mariage ! Mais aussi bien des absents Marie Poisson n’a plus ses parents. Seule survivante, Louise Desmeliers, mère de Joseph Antoine, sexagénaire, mais non présente aux épousailles. Elle avait épousé Antoine à Nantes le 27-08-1731. Peut-on en déduire que le fils « aîné » n’est plus un jeune garçon en 1774 ? La quarantaine… Quant à Marie, elle a « fêté Catherine » depuis longtemps. Ses parents s’étaient mariés à Grandchamp le 19-02-1733, le père remarié en troisièmes noces en 1748 après un premier mariage en 1724 ! Ainsi va la vie… Aux BMS, le 19 janvier 1790, le recteur Rocher porte : « a été inhumé au cimetière de cette église le corps de Dame Louise Desmesliers, veuve du noble maître Antoine de la Ville Leroulx, avocat au parlement, décédée à Bouchais en cette paroisse, âgée de quatrevingt-cinq ans en présence de son petit-fils, le sieur Joseph Louis Marie Leroux de La Ville.» > Témoin du passé… À Bouchais, chez Mado et Paul CHAVIN, cette belle cheminée devant laquelle Joseph Antoine de La Ville Leroux rédigea peut-être, près d’un grand feu, par une glaciale journée de fin janvier 1791, sa missive de dénonciation du recteur Rocher et de son vicaire Julien Santerre et qu’il transmit aux représentants du District. Absence, coïncidence, survivance … a) Joseph Antoine, le fils, semble absent ce 19 janvier 1790… C’est l’époque, le mois même, des premières désignations de maires ; b) Le petit-fils porte trois prénoms : celui du père, du beau-père, de sa mère ; c) En 1835, lors du partage des landes de l’ancien fief du Rougeul, dans la longue liste des postulants : Madame Veuve de La Ville-Leroux, propriétaire, domiciliée à Nantes, comme tutrice de ses enfants mineurs. (Les générations passent, les droits ( ?) restent…) d) L’orthographe des noms varie au fil des temps. Sources : Archives communales, départementales (1) BMS : Baptêmes – Mariages – Sépultures. A. GERNOUX, Annales de Nantes (1969) : « Parmi les familles bourgeoises, les Leroulx de La Ville, négociants, demeuraient au Bouchais ». Pierre AUBRY Janvier / Février 2010 11 Culture Que de nouveautés à la bibliothèque municipale ! La bibliothèque municipale vous offre pour ce début d’année plein de changements. De nouveaux horaires Les horaires d’ouverture sont désormais les suivants : - Mercredi de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h ; - Le vendredi de 16 h à 18 h ; - Le samedi et le dimanche de 10 h 30 à 12 h. Un nouvel agencement Nous avons redistribué nos étagères et bacs de rangements dans le local, ce qui offre un espace plus aéré et plus accessible. Pour le printemps, nous finaliserons ce nouvel agencement par une nouvelle répartition de toutes nos collections, avec deux lieux de consultations très conviviaux. de nouveaux livres dans tous les domaines. Nos collections de BD et les revues sont aussi complétées. Un nouveau logiciel Le temps du Le nouveau logiciel est désormais opérationnel, à la grande satisfaction d’Alexandra, bibliothécaire, et des bénévoles qui tous oeuvrent pour vous offrir le meilleur service dans la recherche de vos lectures. Les achats de fin d’année nous permettent aussi de vous présenter conte Le mercred i 6 janvier , nous poursuivrons notre série su ‘‘Farandole de r le s animaux’’ av ec le renard. Les contes on t lieu mercredi de ch à 11 h, le premier aque mois. Pe nsez à inscrire vos en fants car le no mbre de places, pour ra isons de sécu rité, est strictement lim ité à 19. Jean-Paul DAVID Jean-Paul DAVID Retour en images sur le concert de l’Orchestrale > Au programme : ROSSINI, WEBER et MENDELSSOHN > Plus de 150 personnes sont venues assister au concert. 12 Jean-Paul DAVID Jean-Paul DAVID > C’est la troisième fois que l’Orchestrale donne un concert dans notre commune. > Pour chaque entrée, 1 euro a été reversé au Téléthon. Vie de la Commune Couleurs en Hiver : 11e édition Rendez-vous du vendredi 15 au lundi 18 janvier, à l’Espace des Cèdres pour la 11e édition de l’exposition Couleurs en Hiver. Cette année, deux invitées d’honneur ont répondu à notre invitation : Monique DULAC et Isabelle MOTTES. En effet, voici déjà 11 ans qu’au cœur de l’hiver, des artistes grandchampenois nous convient à venir admirer ce que, dans le calme de leur maison ou de leur atelier, ils préparent en toute discrétion et ceci, pour le plus grand bonheur de tous. Les techniques de peinture sont de plus en plus riches et variées, mélangeant à souhait l’abstrait et le figuratif, l’aquarelle, l’huile, l’acrylique et autres… Les sculptures rondes ou élancées utilisent différents matériaux dont certains donnent envie de toucher, voire de caresser ; l’encadrement donne un éclat particulier à un document qui resterait banal, sans un travail jouant sur les formes et les couleurs. Les couleurs chatoyantes et artistiquement disposées de la mosaïque attirent les regards des visiteurs. Que dire des ouvrages sur textile, tels le patchwork, le point compté ou la dentelle, dont la réalisation demande des trésors de patience ? L’art floral a, lui aussi, gagné ses lettres de noblesse au fil des années et notre exposition serait plus terne sans ces bouquets. > Pratique : Exposition Couleurs en Hiver Du vendredi 15 au lundi 18 janvier 2010 Espace des Cèdres Vendredi - lundi : 9 h / 12 h - 14 h / 17 h Samedi - dimanche : 9 h / 12 h - 14 h / 18 h entrée gratuite Présentation des invitées d’honneur Isabelle Mottes Monique DULAC « Après être sortie diplômée de l’école des Beaux-arts de Toulouse où l’on apprend beaucoup de techniques plus ou moins stéréotypées et sous l’influence de maîtres aux fortes personnalités, la difficulté est de tout casser,désapprendre et se construire dans une démarche personnelle. J’ai 50 ans de peinture derrière moi «sans influence» et de nombreuses expositions en France et à l’étranger. J’ai effectué un long travail sur le corps et sa souffrance en utilisant de multiples techniques, supports et matières. Le travail que je présente actuellement est une recherche en 3D (déjà abordée il y a plus de 30 ans dans le figuratif), recherche abstraite, reposante, ludique, utilisant des matériaux de récupération, regroupée, composée et élaborée dans ma vision de l’océan. Parallèlement ma peinture est devenue «plaquage» de diverses matières «brutes» «pauvres», agrémentées de matériaux détournés de leurs buts initiaux. Je souhaite pouvoir un jour les montrer à Grandchamp-des-Fontaines où je vis depuis 31 ans. » «Après plusieurs années de figuratif, je me suis tournée vers l’abstraction. Je travaille sur des toiles, mais aussi sur du papier. Ma technique repose sur l’utilisation de peinture acrylique et d’encres auxquelles viennent s’ajouter des collages issus de gravures faites sur différents supports. De beaux papiers, des journaux, des objets de mémoires que je déchire… Je pose sur mes toiles blanches des désirs d’harmonies que je voudrais faire partager et susciter à chacun un peu de rêve en vous transportant dans l’univers des formes abstraites. J’anime un atelier d’arts plastiques pour enfants au sein de l’association Treillières Accueil.» Janvier / Février 2010 13 La commune lance, avec le soutien de la Fondation du Patrimoine, une souscription pour contribuer à la restauration de l’église Pour faciliter et permettre la mise en œuvre du projet de restauration du beffroi et de l’ensemble des vitraux, le Conseil municipal de Grandchamp-des-Fontaines souhaite associer les habitants de la commune et tous les passionnés du patrimoine local en organisant, avec le soutien de la Le vendredi 20 novembre dernier fut un jour important pour l’église de Grandchamp-des-Fontaines. En effet, il a vu la signature de conventions de souscription et de financement, dans le cadre du partenariat avec la Fondation du Patrimoine par M. Jean-Luc DURAND, maire, et M. POMPIDOU, délégué de la Fondation du Patrimoine pour la Loire-Atlantique, en présence de M. JANIN, chargé des relations avec les collectivités locales, de M. le curé PRIOU, de MM. MORIN et NIEL, membres du Conseil économique de la paroisse St-Jean d’Erdre et Gesvres, et des adjoints de la commune. La remise en état de l’église, édifice non classé mais de caractère architectural certain, a un coût conséquent (cf Écho des Fontaines – septembre/octobre 2009 – p.7 à 10). Les travaux, estimés à 1,8 million d’euros, s’étaleront sur deux ans et demi. Les vitraux et le beffroi font partis Jean-Paul DAVID Fondation du Patrimoine, une souscription publique pour recueillir les fonds nécessaires. > Signature de conventions de souscription et de financement par M. Jean-Luc DURAND, maire (au centre) et M. POMPIDOU (à sa gauche), délégué de la Fondation du Patrimoine. des éléments les plus distinctifs, et au caractère patrimonial certain. Sur le coût global des travaux, ils représentent un montant de 127 000 euros. Le partenariat entre la commune et la Fondation du Patrimoine porte donc actuellement sur ces éléments d’intérêt patrimonial. La souscription lancée devra atteindre 5 % (soit 6358 euros) du montant des travaux concernés pour que la Fondation intervienne à hauteur de 10 000 euros. La Municipalité espère que cet objectif soit dépassé ! Cette souscription est déductible des impôts à hauteur de 66 %. Un reçu fiscal sera adressé à tout donateur. Par le biais d’un don, aide à la sauvegarde des éléments de notre patrimoine local. Le bulletin de souscription est disponible : - Inséré dans ce numéro de l’Écho des Fontaines ; - dans le bulletin paroissial. Vous pouvez aussi venir le chercher à l’accueil de la mairie ou bien le télécharger sur le site de la commune : www.grandchampdesfontaines.fr Présentation de la Fondation du patrimoine Créée par la loi du 2 juillet 1996 et reconnue d’utilité publique, la Fondation du Patrimoine est le premier organisme national privé indépendant qui vise à promouvoir la connaissance, la conservation et la mise en valeur du patrimoine non protégé par l’État. Elle a pour objet de venir en aide aux privés et aux collectivités locales pour la restauration des monuments non classés, communément appelés « petit patrimoine », visibles depuis le domaine public. Organisation : La Fondation du Patrimoine est une organisation décentralisée. Son action s’appuie sur un réseau de délégués 14 départementaux et régionaux, tous bénévoles. - favorise la transmission des savoir-faire et métiers traditionnels. Moyens d’action : Afin de réaliser sa mission, la Fondation du Patrimoine : - attribue son label à des particuliers, leur permettant de bénéficier de déductions fiscales à l’occasion de travaux de restauration d’un bien immobilier non protégé particulièrement représentatif du patrimoine ; - soutient des projets de sauvegarde du patrimoine public ou associatif, en participant à leur financement ; - contribue à mobiliser le mécénat en faveur de projets de restauration du patrimoine local ; Contact : Fondation du Patrimoine Délégation de Loire-Atlantique 37 bis quai de Versailles 44000 Nantes Tél. 02 40 12 43 17 Courriel : delegation-pays-de-la-loire@ fondation-patrimoine.com Dossier Sauver les vitraux et le beffroi L’église Notre-Dame-de-l’Assomption a été construite à partir de 1863. Les travaux ont été réalisés en deux étapes. La première voit la réalisation de l’église, de la première sacristie et du clocher jusqu’à la base de la flèche. Entre 1882 et 1884 seront réalisés les sculptures, les carrelages, la deuxième sacristie et le clocher. Le 17 août 1886 est un jour important. Quatre cloches vont être installées dans le beffroi. Chacune porte, gravée en elle, un nom donné par les donateurs. Les vitraux de l’église se répartissent en deux périodes distinctes. Les baies du chœur, des transepts et d’une partie de la nef datent de la fin du XIXe siècle. Les autres vitraux datent de la première moitié du XXe siècle. Ils portent la signature de G. JANIN (Nancy), successeur de Joseph JANIN, lui-même successeur de HONER, célèbre verrier lorrain du XIXe siècle. Les baies du chevet se décomposent en séries de médaillons à scène sur fond de palmettes et décors très colorés. Les autres baies représentent des saints en médaillons uniques. > Les vitraux de la nef (XXe siècle) > Les vitraux de la baie du choeur datent du XIXe siècle. La totalité des vitraux sera restaurée. Ils seront déposés, nettoyés et remis en plomb. Les parties manquantes seront complétées. Ils retrouveront ainsi l’éclat de leur jeunesse. Du haut de ses 146 ans, l’église NotreDame-de-l’Assomption est une vieille dame à la santé fragile comme la plupart des édifices religieux construits à la fin du XIXe siècle. Le beffroi présente notamment de multiples reprises et connaît des problèmes de triangulation. Il doit être entièrement refait afin de supporter les sollicitations importantes dues au système de cloches basculantes. > Détail d’un vitrail du choeur. > Une des quatre cloches. Fermeture de l’église pour travaux Compte tenu de l’importance des travaux en cours, l’église sera fermée au culte du lundi 4 janvier à la fin de l’été 2010. Cette décision a été prise en concertation avec Monsieur le Curé et le Conseil Paroissial afin de garantir la sécurité de tous. Selon les phases d’avancement et les conditions de sécurité, cette fermeture pourrait être prolongée. La messe dominicale sera célébrée à l’Espace des Cèdres selon les possibilités. Les cérémonies des sépultures, mariages et baptêmes continueront à être célébrées en l’église de Treillières. Janvier / Février 2010 15 Transport scolaire : démarche qualité des points d’arrêt Un projet pour la sécurité et l’aménagement des arrêts avec le virage le plus proche, cheminement et zone d’attente des enfants, approche et stationnement du car, équipements, temps de transport…). Pour respecter nos objectifs d’efficacité et de sécurité, et limiter le risque d’accident corporel, il est indispensable de mieux maîtriser la répartition et l’aménagement des points d’arrêt. Après ce premier travail de diagnostic, chaque point d’arrêt (et son cheminement) sera visité par une ‘‘Commission de Sécurité’’, composée d’élus et de techniciens de la commune concernée, de la CCEG, du Conseil Général (Service des Transports et Délégation des routes) et des transporteurs. La ‘‘Démarche Qualité’’ des points d’arrêt vise à mieux organiser la desserte scolaire, en en optimisant le nombre et la répartition, et en y assurant une plus grande sécurité. Un plan d’action complet et précis L’ensemble des points d’arrêt du transport scolaire sera expertisé (distance Des résultats essentiels pour le développement du service transport Cette approche globale mobilisera et impliquera donc tous les professionnels et acteurs locaux qui seront solidaires des décisions mises en œuvre. Période 1 Janvier-Mars Période 2 Avril-Juin 2009 2010 2011 2012 Treillières Grandchamp-des-Fontaines Petit-Mars Les Touches Casson St-Mars-du-Désert 2013 Héric Notre-Dame-des-Landes Tous les arrêts conservés seront ensuite identifiés physiquement au sol par un damier ou un zébra jaune. Les arrêts de car seront photographiés, positionnés au GPS et intégrés au Système d’Information Géographique de la Communauté de Communes. De plus, le logiciel de gestion des élèves permettra aux techniciens de réaliser les tracés des circuits des cars de manière automatisée, complète et lisible. Ainsi, les horaires et les circuits du transport scolaire pourront, à terme, être mis en ligne sur le site Internet de la CCEG et du Conseil Général. Le diagnostic des arrêts de transport scolaire sera réalisé commune par commune, suivant le planning prévisionnel suivant : Période 3 Septembre-Décembre Nort-sur-Erdre Vigneux-de-Bretagne Fay-de-Bretagne Sucé-sur-Erdre « Mets-le, tu seras bien vu », des gilets jaunes pour les scolaires L’opération Gilets Jaunes a été lancée à la rentrée scolaire de la Toussaint sur le département. Ce projet répond à une volonté du Conseil Général, à laquelle s’associe la CCEG, pour la sécurité des jeunes usagers. Sur le territoire de la CCEG, le premier bilan de cette opération est positif avec plus de 90 % de collégiens utilisant le gilet. Cette réussite est due à l’investissement des conducteurs, mais aussi à la mobilisation des parents d’élèves, sensibles à la démarche de qualité et de sécurité engagée par le Conseil Général et la CCEG. 16 Jean-Paul DAVID Sur le territoire, les gilets jaunes ont été distribués à tous les élèves empruntant les lignes Lila Scolaire pour se rendre dans leurs établissements. > Les élus de Grandchamp-des-Fontaines ont sensibilisé les collégiens au port du gilet jaune. Erdre & Gesvres Ouverture d’une Écocyclerie à La Chevallerais Une Écocyclerie, c’est quoi ? Un lieu où les objets qui n’ont plus d’utilité sont réparés, nettoyés puis revendus. Ils auront ainsi une deuxième vie. C’est le principe de la réutilisation. Une nouvelle Écocyclerie a ouvert ses portes en décembre dernier sur la commune de La Chevallerais à l’initiative du Syndicat Mixte Centre Nord Atlantique (SMCNA dont la Communauté de Communes d’Erdre & Gesvres est adhérente). Mobilier, vaisselle, jouets, électroménager, vêtements, voici quelques exemples d’objets pouvant être réutilisés. Ils sont proposés à la vente dans une boutique solidaire sur le même site. En apportant vos objets usagés dans une Écocyclerie, vous contribuerez : - à réduire les tonnages de déchets enfouis ; - à faire bénéficier d’autres personnes de biens à prix réduits et à en bénéficier vous-mêmes ; - à l’emploi de personnes en insertion. Adresse : Écocyclerie Nord Atlantique 32 rue de Nantes 44810 La Chevallerais Tel. 02 28 05 08 67 Alors, à vos greniers ! Horaires d’ouverture : Pour les dépôts : les mardi, mercredi, vendredi et samedi de 9 h à 12 h Pour les achats à la Boutique Solidaire: les mercredi et samedi de 9 h à 12 h Les déchets réutilisables peuvent être apportés directement à l’Écocyclerie. À terme, le but sera également de pouvoir récupérer les déchets qui peuvent être valorisés dans les déchetteries. Dans un premier temps, un test aura lieu à la déchetterie de Nort-sur-Erdre. Renseignements pratiques Plus d’informations : - Syndicat Mixte centre Nord Atlantique (SMCNA à Nozay) : 02 40 79 51 48. - Communauté de Communes Erdre & Gesvres (CCEG) : 02 28 02 28 10. > L’écocyclerie de La Chevallerais. Création de l’Office de Tourisme d’Erdre & Gesvres Le 19 novembre, une assemblée constitutive s’est réunie en vue de rassembler les offices de tourisme de Nort-sur-Erdre et de Sucé-sur-Erdre au sein d’une structure commune : l’office de tourisme d’Erdre & Gesvres. La nécessité d’un office de tourisme intercommunal Une simplification dans son organisation Ce projet est le résultat d’études et de concertations dans le but de développer une politique touristique attractive, cohérente et visible afin d’informer et de promouvoir le patrimoine naturel du territoire. Erdre & Gesvres bénéficie de paysages naturels exceptionnels et d’offres touristiques adaptées pour inciter à leur découverte. Les objectifs de cette fusion sont également d’assurer un fonctionnement efficace, de favoriser les relations avec tous les acteurs locaux et de maintenir un service de proximité. Toutes les forces vives du territoire seront rassemblées au sein d’un seul Conseil d’administration. Sur le terrain, les antennes de Sucésur-Erdre et de Nort-sur-Erdre sont maintenues afin d’assurer le service d’information de proximité. L’office de tourisme intercommunal va permettre de mettre en valeur le territoire de la CCEG et développer le potentiel touristique de chaque commune. du potentiel touristique et de l’attrait du territoire d’Erdre & Gesvres. Cette fusion ouvre de nombreuses perspectives dans l’évolution du tourisme à l’échelle de la CCEG. Cela va permettre d’assurer l’unité du territoire et la promotion de son patrimoine naturel et culturel. À noter : la Communauté de Communes sera présente au Salon International du Tourisme qui se déroulera à Nantes, du 22 au 24 janvier 2010, au Parc des expositions de la Beaujoire. En 2009, les offices de tourisme ont accueilli plus de 15 000 visiteurs, signe Janvier / Février 2010 17 Tout-Petit festival : une deuxième édition enthousiasmante ! Pour cette deuxième édition, le Tout-Petit festival a de nouveau suscité l’enthousiasme des plus petits et des plus grands, du 21 au 27 octobre dernier, avec une dizaine de compagnies professionnelles invitées, et plus de 45 représentations dans les douze communes d’Erdre & Gesvres. Comme l’an passé, le festival a affiché complet avec environ 3500 spectateurs. Au programme : des spectacles, des ateliers, des moments partagés qui constituent un des points essentiels du festival, à savoir vivre ensemble, enfants, adultes et artistes un moment privilégié riche en émotions. Arts plastiques, danse, théâtre visuel, conte, ciné-baby, musique, la programmation artistique souhaite présenter toute la diversité de la création contemporaine aux toutpetits, en venant mettre en éveil les sens de chacun. Si la Communauté de Communes d’Erdre & Gesvres est l’organisateur de l’évènement, le Tout-Petit festival s’appuie également sur une mobilisation importante des communes, avec la mise à disposition des équipements, la mise en place d’une billetterie de proximité, l’accueil des publics ou encore le coup de main des services techniques municipaux. Sans oublier évidemment le soutien de nombreux partenaires comme le Conseil Général, la CAF 44, ERDF, la SCOP Moulin-Rôty, certains nous ayant rejoints cette année comme le Conseil Régional et le Ministère de la Culture (DRAC). > Compagnie Les Cailloux Sauvages. > ETS BEEST - Katrina Brown / Hans Buhrs. ASEG : Association Sportive Erdre et Gesvres Le 24 novembre dernier, l’Association Sportive Erdre et Gesvres a organisé sa 3e assemblée générale. Merci aux participants. Association communautaire, l’ASEG a pour but de promouvoir le sport et de soutenir l’animation sportive. Entièrement financée par la Communauté de Communes d’Erdre & Gesvres, l’ASEG est une structure qui facilite la mise en place des activités sportives intercommunales. Elle a pour vocation la gestion liée à l’organisation d’un transport, à l’emploi d’un vacataire ou au financement de matériels sportifs. En présence des élus communautaires, nous avons dressé le bilan des activités de l’année, avec entre autres : - Les deux stages de Vioreau, qui ont rencontré un vif succès. Durant une 18 semaine, les enfants ont pratiqué de la voile mais aussi de l’escalade, du vélo et du tir à l’arc. L’Association a pris en charge l’ensemble du transport en organisant un ramassage en car d’un bout à l’autre de la Communauté de Communes ; - L’organisation d’une journée ‘‘Fête du Sport’’ qui a regroupé 160 enfants à Vigneux-de-Bretagne ; - Le stage été Bivouac ; stage organisé par les Structures Jeunesses de la CCEG. Notre action est ici une action d’accompagnement « logistique » avec une participation financière ; - L’action ‘‘Un transport car par animateur’’ pour emmener nos enfants vers les événements sportifs de haut niveau. Parents d’enfants adhérant à l’animation sportive ou passionnés de sport, vous pouvez nous rejoindre, représenter votre commune, nous apporter vos idées et vos compétences. N’hésitez plus, rejoignez-nous en contactant les membres du bureau : Vincent TROTTEIN, président, [email protected] Jean-Philippe PIERRE, secrétaire au 02 40 72 17 55 Vie des Associations Mot de l’opposition : Vivre à Grandchamp Vivre à Grandchamp vous présente ses meilleurs vœux de bonheur et de santé pour 2010. La fin de l’année 2009 a été marquée par le sommet environnemental de Copenhague. Résumer l’enjeu climatique à la pollution des voitures ou encore au développement des énergies solaires ou éoliennes serait une erreur pour les générations futures. Nous ne pouvons pas échapper à un questionnement sur l’aménagement de nos territoires, et nos modes de vies. Notre système amène nos agriculteurs à jeter leur production laitière pour nous alerter sur leurs désespoirs. La toute-puissance de la grande distribution a désorganisé l’ensemble de la production agricole mais également industrielle (textile, chaussures, électroménager, …). La commune de Grandchamp et les Grandchampenois peuvent-ils participer au changement ? Oui, à titre d’exemple le succès de l’AMAP grandchampenoise et l’engagement de tous ses bénévoles démontrent la prise de conscience de ses habitants. La mise en place de circuits courts nécessite l’engagement de tous, y compris des élus de toutes les collectivités. L’agrandissement de notre commune par le lancement du quartier du Perray doit être accompagné par une réflexion globale de l’aménagement du bourg. Il nous appartient à tous de soutenir le commerce et la production locale mais également à les développer, et à offrir plus de services de proximité. Nous avons un devoir collectif de dessiner ensemble le Grandchampdes-Fontaines de demain. C’est l’engagement que nous avons pris à Vivre à Grandchamp. Les élus de Vivre à Grandchamp Solidarité / Santé Association pour le don de sang bénévole L’association remercie sincèrement tous les donneurs qui se présentent à nos collectes. Nous vous invitons très fortement à venir régulièrement à nos collectes ; les malades ont continuellement besoin de vous. Fréquence pour les dons sur une année : Don du sang Don de plaquettes Hommes 6 fois 12 fois Femmes 4 fois 12 fois Délai entre 2 dons 8 semaines 4 semaines Don de plasma 24 fois 24 fois 2 semaines Meilleurs vœux pour l’année 2010 à tous. Contacts : EFS (établissement français du sang) 02 40 12 33 62 dondusang.net et sang44.free.fr Si vous avez des questions sur le don de sang, n’hésitez pas à contacter l’EFS. Membres de l’association pour le Don de Sang : Nicole CHENE Annie DUREPERRE Max LANDAIS Annie ROCHEREAU-PRAUD Prochaine collecte : Espace des Cèdres : le mercredi 27 janvier 2010 de 16 h 30 à 19 h 30. Merci de votre participation Janvier / Février 2010 19 Association Soleil Vincent Bonjour, tout d’abord, merci à ceux qui ont fait un don pour Vincent. Nous venons, pour les nouveaux arrivants, présenter notre fils. Pour tous les gestes de la vie,Vincent a besoin de nous (il ne peut pas marcher, manger, se laver seul, etc.). Du matin au soir, nous l’aidons depuis 23 ans. Notre bataille est réussie car Vincent a son intelligence intacte, nous permettant de l’intéresser à de nombreux sujets. Mais pour nous permettre de le faire évoluer, Vincent a besoin de matériel. En 2008, il a eu un fauteuil manuel et en 2009, un ordinateur avec un grand écran lui permettant de mieux visualiser ce qu’il inscrit avec son clavier spécial. Suite à un problème d’hémorragie pulmonaire liée à ses difficultés pour s’alimenter, nous avons cherché, trouvé et acheté un mixeur professionnel afin d’obtenir un mixage parfait. En 2010, nous avons encore besoin de vous tous pour acheter le matériel dont il a besoin pour évoluer encore et encore … Merci à tous par avance de mettre dans notre boîte aux lettres votre participation. Même les petits dons seront les bienvenus. En retour, nous vous enverrons un reçu. 2 - Les nouvelles modalités de conventionnement des structures de l’insertion par l’activité économique qui instaurent une obligation de résultats de retour à l’emploi. Cependant, a-t-il précisé, les indicateurs de résultats doivent prendre en compte notre activité globale qui s’attache à l’accompagnement social et professionnel de chaque personne accueillie et à la résolution des problématiques qu’elle rencontre (logement, santé, mobilité, désocialisation…). d’insertion a facturé quant à lui 9 958 heures de travail, commandées à hauteur de 61 % par les communes (dont Grandchamp-des-Fontaines) et 31 % par le Conseil Général. Le Rapport d’activités a montré la bonne marche des divers secteurs d’activités. Ce sont 175 demandeurs d’emploi qui ont été accueillis en 2008. Le Chantier Contactez l’Association dans notre antenne de Grandchamp-des-Fontaines Tél. 02 51 12 10 94 Nous profitons de ce courrier pour vous souhaiter une bonne année 2010. Association Soleil Vincent M. et Mme JEANNOT et VINCENT 13 rue des Lys 44119 Grandchamp-des-Fontaines Tél. 02 51 12 19 69 [email protected] Solidarité Emploi 52 personnes ont participé à l’Assemblée générale du 3 juin 2009. Dans son rapport moral, le président a indiqué que l’année 2008 a été marquée par deux textes forts qui invitent les structures d’insertion, par l’activité économique, à entrer dans une nouvelle ère : 1 - Les conclusions du Grenelle de l’Insertion 2008, qui réaffirment l’importance du secteur de l’Insertion par l’activité économique et qui rappellent les trois missions qui lui sont dévolues : une mission d’intérêt général d’insertion socioprofessionnelle de production et de service, de développement des territoires. Bilan financier : Le budget de l’Association Intermédiaire se monte à 418 231 euros. Si vous avez un peu de temps à donner, rejoignez notre équipe de bénévoles. Enfance / Jeunesse École St-Joseph L’équipe enseignante et le personnel de l’école Saint-Joseph vous offrent leurs meilleurs vœux pour l’année 2010. À l’occasion des portes ouvertes du samedi 27 mars 2010, enfants et enseignants vous feront découvrir le travail réalisé autour de l’éducation à la santé et à la sécurité. Ce projet 20 d’école a pour finalité de développer chez les enfants les compétences sociales et civiques qui participent à la construction du citoyen. L’actualité de ces derniers mois démontre que les enjeux éducatifs dans ce domaine sont à poursuivre sans relâche. Mme PINEAU, directrice, informe qu’elle est disponible dès à présent pour les inscriptions pour la rentrée 2010 : enfants nés à partir de 2007. Pour les enfants nés en 2008, se renseigner sur les conditions de scolarisation. Téléphone : 02 40 77 16 68 Courriel : [email protected] Site Internet : http://pagesperso-orange. fr/ecole.st.joseph.gdf Vie des Associations École St-Joseph : le bureau de l’OGEC s’agrandit Le vendredi 6 novembre s’est déroulée la réunion pour l’élection du nouveau bureau de l’OGEC, en présence de Mme PINEAU, directrice de l’école StJoseph, de M. HALGAND, président de l’OGEC, assisté de ses 2 vice-présidents, M. Cyril BERNARD et M. DOUAUD. A été adoptée l’adhésion des nouveaux membres du bureau de l’OGEC pour cette année 2009-2010. M. HALGAND, président sortant de l’OGEC, a demandé de bien vouloir procéder au choix d’un nouveau président. Les membres ont désigné à l’unanimité M. Cyril BERNARD pour ce poste, assisté de M. HALGAND et M. DOUAUD comme vice-présidents ; comme trésorier M. Christophe HERVEZ, Mme Béatrice LEFEVRE trésorière-adjointe ; au poste de secrétaire Mme Christèle BAGUET, accompagnée de Mme Corine GASQUET en tant que secrétaire-adjointe. Les membres : - La journée portes ouvertes le 27 mars ; - L’organisation et le choix du thème de la prochaine kermesse qui aura lieu le dimanche 9 mai 2010. M. Sébastien POURIAS M. Franck MARTIN M. Gilbert AUBERT M. Patrice ERDEVEN M. Gildas ARNAUD – GALLIN Mme Anne TROUILLET Mme Claudia HAURAY Mme Servane AUBRY. Puis le président et les membres du bureau ont pu choisir et traiter la répartition des missions pour cette année 2009-2010. Les prochaines manifestations ont été évoquées : - Le marché de Noël du 5 décembre ; APEL St-Joseph Le marché de Noël, organisé par l’APEL de l’école Saint-Joseph le 5 décembre dernier, a rencontré cette année encore un vif succès. Petits et grands y ont trouvé leur bonheur, des bougies, des boules, des bijoux, des guirlandes, des tableaux, des cadres et autres réalisations confectionnés avec soin par les enfants et les parents de l’école Saint-Joseph. Les enfants sont repartis avec enthousiasme décorer leur maison aux couleurs de Noël et les plus grands ont trouvé des cadeaux à déposer au pied du sapin. > Le marché de Noël, organisé par l’APEL le 5 décembre dernier, a rencontré cette année encore un vif succès. L’APEL remercie vivement tous ceux qui ont activement contribué à la réussite de ce marché et aussi ceux qui ont pris le temps de venir le découvrir. Grâce aux gains récoltés par cette vente, l’APEL a, entre autres, financé le spectacle de Noël, offert à tous les élèves de l’école Saint-Joseph. L’APEL de l’école Saint-Joseph vous donne rendez-vous l’année prochaine pour découvrir de nouvelles merveilles ! > Les décors préparés par les enfants. Janvier / Février 2010 21 AEPG Toute l’équipe de l’AEPG vous présente ses meilleurs vœux pour l’année 2010, celle-ci s’étant terminée sur le traditionnel spectacle de Noël « Magie et Ballons » de Gérard SOUCHET, entièrement financé par l’AEPG et qui n’a pas manqué de plaire à tout nos enfants. La vente des sapins a été également une réussite. Ne manquez pas les prochains rendezvous de l’AEPG : - Le 3 avril 2010 pour la boum des enfants, moment très attendu par les enfants ; - Le 2 mai 2010 pour notre incontournable vide-grenier. Nous comptons sur vous. > Rendez-vous le 2 mai 2010 pour l’incontournable vide-grenier. Pour tous renseignements complémentaires, consultez notre site Internet : www.aepg.fr Contact : AEPG Mme Dominique SOULARD - Tél. 06 76 82 72 33 ou [email protected] Sport / Loisirs AS Grandchamp Football La première partie de saison a permis à nos deux catégories U15 et U17 de se mettre en valeur, la première en honneur départemental, la deuxième en 1re division. Le tournoi en salle Loisirs a encore connu un vif succès : nos remerciements à Monsieur Bruno JOUNET (ALLO BJ) et Monsieur Frédérick PIÉREN (Maçonnerie PIEREN) pour la fourniture des différents challenges. > Les U 15, équipe 2. > Les 17. Nous en profitons pour vous adresser tous nos vœux pour cette année 2010. Contact Jean-Joseph LAUNAY : 02 40 77 19 48 Yann ROUAUD : 02 40 77 16 30 Stéphane POHEN : 02 51 12 18 35 22 > L’équipe loisirs. Remise des coupe-vent par la société CFC le 11 novembre dernier. Merci à Stéphane LE MORVAN pour ce geste de sympathie. 23 Vie des Associations Grandchamp Arts Martiaux : ils ont 4 et 5 ans et déjà sur les tatamis ! Dans un premier temps, ils découvrent ce qu’est un dojo (salle où l’on pratique le judo) puis le fait de porter un judogi (kimono) et d’évoluer nu-pieds sur un sol sur lequel ils n’ont pas peur de tomber. Puis ce sont les plus grands et les adultes qui pratiquent le judo, mais aussi le ju-jitsu, la self-défense, le taïso, l’aikido, le taï-chi-chuan ou encore le qi gong, nouveau cette année. > Qi gong. C’est une discipline traditionnelle chinoise que l’on pourrait traduire par « maîtrise du souffle » ou « maîtrise de l’énergie » et qui améliore la condition physique, favorise la détente et la gestion du stress. Les cours ont lieu le jeudi de 21 h 15 à 22 h 15 à la suite du cours de taïchi-chuan, si bien que beaucoup pratiquent les deux disciplines qui sont complémentaires. Les Grandchampenois sont toujours aussi présents sur les tatamis et ils ne sont pas les derniers à obtenir de très bons résultats en Département et même en Région. Il est toujours possible de s’inscrire. > Un groupe en pleine action. Le club fêtera le 13 mars 2010 son 30e anniversaire et nous espérons revoir tous nos anciens licenciés. auont lieu salle Prévert au Complexe des Cent Sillons. Contact : F. BRASSIER 02 40 77 63 31 N’hésitez pas à retenir votre place pour le repas et la soirée dansante qui Bonne année à tous de la part du Tennis de table C’est avec plaisir que nous vous souhaitons à tous une bonne année 2010, pleine de joie et de résultats sportifs. de se rencontrer amicalement autour d’une table en semaine, en dehors des créneaux habituels des entraînements. La seconde phase de la saison débutera le 24 janvier, puis se poursuivra les 7 et 28 février, les 14 et 28 mars ainsi que les 11 et 25 avril. Ces rencontres pourraient se faire l’après-midi en semaine selon les disponibilités des salles et de chacun. Nous ne manquerons pas de vous recontacter afin d’organiser ces rencontres. Si vous êtes à la retraite ou que vous disposez de temps dans la semaine, si vous avez envie de jouer au tennis de table, merci de nous contacter à cette adresse courriel : philippe.thomas38@ orange.fr. Nous recherchons des personnes pour constituer un groupe afin 24 Nous aurons le plaisir d’accueillir les membres du club pour partager la traditionnelle, mais non moins savoureuse, galette des rois, le mardi 12 janvier pour les jeunes et les loisirs et le vendredi 15 janvier pour les jeunes et les compétiteurs. Très bon début de seconde phase à tous ! Contact : Président : Philippe THOMAS, 02 40 40 77 47 Secrétaire : Philippe BOTREL, 02 51 12 13 32 Site : http://grandchamptt.free.fr/ Janvier / Février 2010 23 ALEOE Pour la 24e année consécutive, l’ALEOE (Association de Loisirs Équestres Ouest Erdre) organisait sa compétition d’endurance équestre. Comme d’habitude, les adhérents se sont mobilisés afin d’accueillir dans les meilleures conditions possibles les concurrents. De 83 cavaliers en 2008, ils étaient 113 à participer à cette compétition le dimanche 28 septembre. L’association avait voulu innover en déplaçant sa randonnée de 2 jours hors du département. Nous avions donné rendez-vous à la Ferme des Tignons à Bouin (85). Sitôt arrivés et rassemblés, les 10 cavaliers et les deux attelages partaient pour une randonnée de 20 km. De retour au gîte, après avoir pris possession des chambres, nous avons dégusté le délicieux repas préparé par notre hôtesse. Le lendemain, dimanche, le petitdéjeuner est vite avalé : chacun a hâte de se remettre en selle. Nous avons > En route pour une randonnée de 20 km ! découvert une contrée très plane, avec des chemins passant entre les étiers, ce qui donnait l’occasion de galoper sans problème sur de longues distances. Le circuit préparé par Denis, en collaboration avec Didier, arrivait au port du Bec. Une petite halte s’imposait et nous nous sommes régalés avec les huîtres venues directement du parc ostréicole. Le temps exceptionnellement beau incitait à prolonger la promenade. Mais il fallait rentrer car certains d’entre nous devaient reprendre le travail tôt le lendemain. Animation / Culture École de théâtre (CALG) L’école de théâtre de Grandchampdes-Fontaines (CALG) propose 4 stages de découverte pour les enfants de 7 à 15 ans. Ces stages d’initiation au théâtre, encadrés par Cathy POISSON, comédienne de la compagnie Lucarne, se dérouleront sous forme de jeux d’improvisation, de jeux dans l’espace… Ils auront lieu le samedi après-midi à raison d’une heure et demie par groupe d’âge, au tarif de 20 euros la séance. Samedi 16 janvier Samedi 6 février Samedi 6 mars Samedi 3 avril 24 > Le CALG propose des stages d’initiation au théâtre. N’hésitez pas à vous renseigner et/ou inscrire votre enfant : Contact : Estelle PERRAUD, 02 40 77 51 68 Vie des Associations Comédie des Fontaines Depuis le mois de septembre, La Comédie des Fontaines répète tous les lundis et jeudis soir pour donner son spectacle annuel, afin de vous faire passer un agréable moment de détente avec une pièce de Germaine Planson : Harakiri à la française. Petit résumé : Monsieur Bernadille, patron d’entreprise de balais W.-C., a bien des soucis entre ses employés, sa femme et sa fille. Que vient donc faire ce Japonais dans son entreprise ? Qu’a-t-il à voir avec Odile, la femme de ménage ? L’équipe des décors est en plein travail et ne manque pas d’imagination. Venez les voir, vous passerez un bon moment ! Représentations : Les samedis 30 janvier 6 et 13 février 20 h 30 Le dimanche 7 février 15 h Les vendredis 5 et 12 février 20 h 30 > Les membres de la troupe. Tarifs : 5 euros pour les adultes 3 euros pour les enfants de 6 à 17 ans Réservations place du marché le samedi à partir du 24 janvier, de 10 h à 12 h et par téléphone au : 06 22 08 49 99 Janvier / Février 2010 25 État Civil 2008/2009 (depuis le 29 novembre 2008 au 15 décembre 2009) La Municipalité adresse Ses félicitations aux parents de : Naissances fin 2008 BREUNEAU- -LANGLAIS Zoé RICOUL Clément DENIS Eve Naissances 2009 REY Salomé REDUREAU Emma GUÉRIN Léona BEAU- -TROCHET Milann GONDET Ilann OUERTANI Tarek LE TOHIC Jade DA SILVA Angelo VICTOR- -BOUCHER Marvin VILLEDIEU-VERRIER- -MÉTAYER Alexis DAHIREL Lise DAHIREL Maxime YAZBEK Jade BUSSON Noélie ATHIMON Enaëlle GENDRONNEAU Tiago LEMASSON Zoltan SALMON Thomas LE CLAIRE Baptiste BOUVIER Yannick DARNÉ Siân JULIEN Maëly COTTINEAU Romane MÜLLER- -MAURICIA Loann DUGAS Sarah PERRIER Alicia FOUCHER Mathieu MARTIN Inès BLART Quentin MARCHAND Ilan LÉOTÉ Ethan CHAPEAU Jeanne ZEBIRI Lize CHANTREAU Louna MAISONNEUVE Maxime JAOUEN Elsa MARSAIS Camille LEBLANC Teddy Ses meilleurs voeux de bonheur à : LE BODO Alain et RAIMBAUD Béatrice GUITTON Julien et RETIERE Angélique DÉFORGES Hervé et NGO NGUÉ Anne MÉTAYER Gilles et VILLEDIEU-VERRIER Natacha BOURDEAUT Aymeric et SAUTEREAU du PART Anne-Julie DUREPERRE Gilles et MOLANT Sophie JOSSE Hervé et AVRIL Isabelle GOBÉ Florent et BURGEOT Aurélie PHILIPPE Julien et JUNPHET Suratee LE PISSART Raphaël et GALISSON Claudine SORIN Bertrand et LAUNAY Patricia LE DÛ Damien et LORANCHET Adèle ALAIME Frédéric et RACINE Stéphanie BOULDET Olivier et LAMBERT Véronique SAGET Sébastien et BUSSON Karine MARY Philippe et SUAREZ Valérie CLOUÉ Guillaume et ROUX Cécile GONDET Stéphane et MICHEL Virginie GOUPIL Vincent et BEN SAID Floriane BUSSON Anthony et PERSON Magali Ses sincères condoléances aux familles de : Décès fin 2008 YVETOT Patrick Décès 2009 DROUET Joseph RENAUD Charles BIARD Joël COINTREAU Jean-Pierre VINCENDEAU Yves DAVID Jean CHATELLIER Odette épouse LELOU COUÉ Sébastien 26 BRÉHERET Patrick CORNET Marie veuve YOULET GRATIEN Jean NORMANDIN Marcelle veuve CHARTIER GENÊT Nicole veuve BROCHET LANDAIS Pierre LERAY Robert HIRRET Dominique VIOLIN Joseph BRODU Henri LEBRETON Denise veuve CÉBRON POTIRON Marcelle veuve JOLIVET Décès 2009 hors commune THEBAUD Auguste LECOQ Magdeleine PALLUSSEAU Sophie Sœur DUPAS Marie VIOLAIN Marie-Thérèse LEBEAU Yvette veuve ROLLAND PATTE Paul DROUET Marie veuve LESAGE Bloc-Notes DIVERS ERDRE & GESVRES CCEG (Communauté de Communes d’Erdre & Gesvres) 1, rue Marie-Curie - PA La Grand’Haie 44119 Grandchamp-des-Fontaines Tél. 02 28 02 22 40 / Fax 02 28 02 22 47 Courriel : [email protected] Site Internet : www.cceg.fr CCEG Service transport Lila scolaire / Lila à la demande 1, rue Marie-Curie - PA La Grand’Haie Tél. 02 28 02 22 33 CLIC (Centre Local d’Information et de Coordination des personnes âgées) Ouvert tous les matins, du lundi au vendredi de 9 h à 12 h au siège de la CCEG, Tél. 02 28 02 25 45 Maison de l’emploi et de la formation 1 rue des Cèdres 44119 Grandchamp-des-Fontaines Tél. 02 51 12 10 94 Du lundi au jeudi : 8 h 30 à 12 h et 14 h à 17 h Le vendredi : 8 h 30 à 12 h Collecte des ordures ménagères Collecte : le jeudi toute la journée. De nombreux ‘‘Points Tri’’ sélectifs sont aussi à votre disposition. Déchetterie La déchetterie, route des Landes, tél. 02 51 12 10 42, est ouverte : Horaires d’hiver (jusqu’au samedi 27 mars 2010) • Lundi, mardi, mercredi, jeudi : 15 h - 19 h • Vendredi : 9 h -12 h / 15 h-19 h • Samedi : 10 h -19 h (journée continue) ADMINISTRATIONS ASSISTANTE SOCIALE Uniquement sur RDV Maison de l’emploi et de la formation Erdre & Gesvres 1 rue des Cèdres Pour prendre rendez-vous, téléphoner au Centre MédicoSocial, Espace Méridis, La Chapelle-sur-Erdre, Tél. 02 40 29 24 20 SÉCURITE SOCIALE Centre Administratif 5, rue de la Fraternité, 44390 Nort-sur-Erdre, vous accueille : du lundi au vendredi de 9 h à 16 h sans interruption. Tél. 36 46 MUTUALITÉ SOCIALE AGRICOLE Sylvie TATARD, conseillère en Économie Sociale et Familiale, intervient dans le cadre des missions d’accompagnement des familles agricoles en difficulté. Vous pouvez la joindre : • Tous les vendredis, de 9 h à 12 h au Centre Médico-Social 1bis rue Charles-de-Gaulle 44130 Blain Tél. 02 40 79 90 97 • Le 4e jeudi du mois, de 10 h à 12 h au Centre Social - 33 rue du Général-de-Gaulle - 44390 Nortsur-Erdre Tél. 02 40 72 27 05 • Le 3e jeudi du mois, de 10 h à 12 h au Centre Social - rue A. Briand - 44360 St-Étienne-deMontluc Tél. 02 40 85 99 87. ADIL (Association Départementale d’Information sur le Logement) Tél. 02 40 89 30 15 ou [email protected] Les conseillers-juristes de l’ADIL répondent gratuitement à toutes vos questions juridiques, financières ou fiscales relatives à votre habitat. PERMANENCES MENSUELLES DE L’ADIL : 2e mardi de chaque mois de 14 h à 17 h au 11 rue FrançoisClouet - La Chapelle-sur-Erdre PAROISSE Rue des Charmes, La Villeneuvrie Tél. 02 40 77 10 16 Permanences : mercredi et samedi de 10 h à 12 h CONCILIATEUR Vous pourrez rencontrer M. LOGODIN, conciliateur pour notre commune, lors de ses permanences en Mairie, ou lui écrire en Mairie de Grandchamp-des-Fontaines. Ses services sont gratuits. Future permanence : le 4e mercredi matin des mois impairs (27 janvier, 24 mars, 26 mai, 28 juillet, 22 septembre, 24 novembre) ; CONSEILLER GÉNÉRAL DU CANTON DE LA CHAPELLE/ERDRE M. Hervé BOCHER reçoit uniquement sur rendez-vous en Mairie, le 2e vendredi de chaque mois de 9 h 30 à 11 h 30. Pour prendre rendez-vous : 02 40 99 60 02 CONDUCTEUR DE TRAVAUX T.P.E. Équipement - Service coordination centre-est, Tél. 02 40 67 26 26 EAU DÉPANNAGE LA SAUR Tél. 08 11 46 03 12 TRÉSORERIE PRINCIPALE DE CARQUEFOU Tél. 02 40 50 94 02, ouverte tous les jours du lundi au vendredi de 8 h 15 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 16 h. Fermée les samedi, dimanche et jours fériés. RECETTE LOCALE DES IMPÔTS NANTES NORD-OUEST Cité administrative Cambronne. Tél. 02 51 12 80 80 PERMANENCES MICHEL MÉNARD, DÉPUTÉ Des permanences sont assurées à La Chapelle-sur-Erdre (mensuelles), à Sucé-sur-Erdre et à Treillières (bimestrielles). Vous pouvez le contacter à l’adresse suivante : [email protected] ou 02 40 68 70 04 CORRESPONDANTS PRESSE * OUEST-FRANCE : * PRESSE-OCÉAN : M. Luc GUYADER 2 rue de La Futaie 44119 Grandchamp-desFontaines Tél. 02 51 12 14 45 [email protected] M. Joël DANIEL 50 rue du Ploreau 44240 La Chapelle-surErdre Tél. 02 40 29 70 01 [email protected] Janvier / Février 2010 27 SANTÉ SERVICES MUNICIPAUX MAIRIE 13 place de l’Église Mme Marie-Christine CORLAY Mme Christine DEBARE Réponse téléphonique permanente (sans répondeur) au 02 40 77 19 96. Nota : Le samedi matin, seule une permanence pour les formalités administratives est assurée. Le cadastre est ouvert au public du lundi au jeudi, 9 h à 12 h / 14 h à 16 h 30 Soins à domicile 7j/7 - 24h/24 Permanence au cabinet tous les jours (sauf le dimanche) de 8h30 à 9h30, et sur RDV la journée. AGENCE POSTALE 14 rue Gaston-Launay, Tél. 02 40 77 11 74 Les horaires d’ouverture sont les suivants : - lundi au vendredi de 9 h - 12 h / 14 h - 16 h 30 - samedi de 9 h - 11 h 30. Levée du courrier : 16 h BIBLIOTHÈQUE rue des Cèdres, Tél. 02 40 77 13 47 [email protected] La bibliothèque est ouverte toute l’année : - mercredi 10 h - 12 h / 14 h - 17 h - vendredi 16 h - 18 h - samedi 10 h 30 - 12 h - dimanche 10 h 30 - 12 h MAISON DES JEUNES 1bis rue de Jarlan, Tél. 02 40 77 15 80 [email protected] Accueil des 11/13 ans et 13/17 ans ACCUEIL PÉRISCOLAIRE 10 rue des Cent Sillons. Tél. 02 51 12 18 02 les lundi, mardi, jeudi, vendredi, de 7 h 30 à 9 h et de 16 h 45 à 18 h 45 [email protected] ACCUEIL DE LOISIRS 10 rue des Cent Sillons, Tél. 02 51 12 18 02 [email protected] Vacances scolaires et mercredis de 8 h à 18 h 30 MAISON DE LA PETITE ENFANCE À LA CLAIRE FONTAINE MÉDECINS CABINET INFIRMIER Tél. 02 40 77 13 26 Fax : 02 40 77 11 05 Courriel : [email protected] site web : www.grandchampdesfontaines.fr. - lundi 9 h - 12 h / 13 h 30 - 17 h - mardi au vendredi 8 h 30 - 12 h / 13 h 30 - 17 h - samedi 9 h - 12 h CENTRE DE SOINS INFIRMIERS (ACSIRNE) 3, place de l’Église. Services de soins à domicile 24h/24, 7j/7. Tél. 02 40 77 13 45 Permanence le matin : entre 9 h et 9 h 30 (sauf dimanche). Possibilité de rendez-vous. DENTISTES 2 bis rue de Jarlan Docteur Stéphane DIAZ, Tél. 02 51 12 13 43 Maison Médicale des Tilleuls. Docteur Emmanuel BARUFFI. Tél. 02 51 12 13 31 DIÉTÉTICIENNE Carole LESADE Tél. 06 83 19 58 12 ou [email protected] Valérie HAXIAIRE 9 rue des Bruyères Tél. 06 63 57 35 53 ou [email protected] ORTHOPHONISTES Mme GARIN Mme MAISONNEUVE Mme MARTIN 26 avenue du Général-de-Gaulle. Tél. 02 51 12 11 74 Association médicale des Jardins 9 avenue du Général-de-Gaulle. Docteur Hélène ALIX, Tél. 02 51 12 12 51 Docteur Bertrand GIRARDET, Tél. 02 40 77 17 11 Association médicale des Tilleuls 11 avenue du Général-de-Gaulle. Docteur Jean-François MAHÉ, Tél. 02 40 77 14 33 Docteur Christophe CORMERAIS, Tél. 02 40 37 71 80 OSTÉOPATHE Phillipe MÉDANA Association médicale des Tilleuls , 11 avenue de Général-de-Gaulle Tél. 06 08 77 25 71 ou [email protected] MASSEURS KINÉSITHÉRAPEUTES 13 place de l’Église. M. Jérôme COUVREUX Mlle Marion KERGROHEN M. Franck MERCERON, Tél. 02 40 77 18 40 PÉDICURE-PODOLOGUE M. Guillaume BEAUPÈRE Maison Médicale des Tilleuls. Tél. 02 40 77 14 84 (ouvert du lundi au vendredi sur rendez-vous) PHARMACIE Mme Isabelle OUVRARD, Avenue du Général-de-Gaulle. Tél. 02 40 77 14 14 Pour connaître la pharmacie de garde, faire le : 32 37 7 rue de la Futaie • Multi-Accueil Tél. 02 40 77 12 78 [email protected] Accueil des enfants de 0 à 4 ans - du lundi au vendredi : 8 h - 18 h 30 - fermé le samedi • Relais Assistantes Maternelles Tél. 02 40 77 12 58 [email protected] Permanences : Lundi 9 h - 12 h - Mardi pendant les vacances scolaires de 9 h à 12 h - Jeudi de 15 h à 17 h - Vendredi 9 h à 12 h - 14 h à 16 h 30 Fermeture 1 fois par mois pour une matinée d’éveil 28 ENFANCE École Privée Maternelle et Élémentaire Saint-Joseph. 9 rue de la Butte Tél. 02 40 77 16 68 Groupe scolaire public La Futaie 5 rue de la Futaie Tél. 02 40 77 12 66 Fax : 02 40 77 11 57 Groupe scolaire public Robert-Desnos 12 rue des Cent Sillons Tél. 02 40 77 10 30 PUÉRICULTRICE La puéricultrice est à la disposition des mamans ou futures mamans qui le désirent. Pour prendre rendezvous, téléphoner au Centre MédicoSocial de La Chapelle-sur-Erdre. Tél. 02 40 29 24 20 25 Agenda Janvier 2010 Jeudi 7 Samedi 9 Samedi 9 Du 15 au 18 Vendredi 15 Samedi 16 Dimanche 17 Vendredi 22 Samedi 23 Samedi 23 Samedi 23 Dimanche 24 Mercredi 27 Sam 30 Amitié Grandchampenoise (02 40 77 10 01) Badminton (BAG) (02 40 77 16 85) ASG Tennis (09 71 41 44 94) Municipalité Croix Blanche (02 40 77 14 33) Am. canine A. de Bretagne UNC Grandchamp (02 40 77 17 45) Croix Blanche (02 40 77 14 33) ASG Basket (02 51 12 18 48) Asso Vie libre Municipalité Vivre à Grandchamp Donneurs de sang (02 40 72 03 17) Comédie des Fontaines (02 51 12 14 51) Assemblée générale Tournoi + galette des rois Réunion + galette des rois Expo Couleurs en Hiver Recyclage Assemblée générale Assemblée générale Assemblée générale Galette des Rois Assemblée générale Accueil des nouveaux arrivants Galette des Rois Collecte Représentations théâtrales Complexe des Cent Sillons Complexe des Cent Sillons Espace des Cèdres Espace des Cèdres Salle des Blés d’Or Salle des Blés d’Or Salle des Blés d’Or Salle des Blés d’Or Complexe des Cent Sillons Salle des Blés d’Or Espace des Cèdres Salle des Blés d’Or Espace des Cèdres Complexe des Cent Sillons Croix Blanche (02 40 77 14 33) Comédie des Fontaines (02 51 12 14 51) CALG (02 40 77 62 67) Comédie des Fontaines (02 51 12 14 51) Comédie des Fontaines (02 51 12 14 51) GRAD (02 40 77 62 67) Amitié Grandchampenoise (02 40 77 10 01) Croix Blanche (02 40 77 14 33) CALG (02 40 77 62 67) UNC Grandchamp (02 40 77 17 45) Recyclage secourisme Représentations théâtrales Concert Chorale Représentations théâtrales Représentations théâtrales Marche Audax 50 km Après-midi dansant Assemblée Générale Départementale Concert Chorale Concours de belote Salle des Blés d’Or Complexe des Cent Sillons Espace des Cèdres Complexe des Cent Sillons Complexe des Cent Sillons Complexe des Cent Sillons Complexe des Cent Sillons Complexe des Cent Sillons Espace des Cèdres Complexe des Cent Sillons Soirée Cabaret Assises 30e anniversaire club Thé dansant Élections régionales Pot-au-feu Élections régionales Après-midi dansant Bourse aux vêtements Formation Tournoi Gentleman Spectacle école musique Complexe des Cent Sillons Salle des Blés d’Or Complexe Cent Sillons Complexe des Cent Sillons Mairie et Espace des Cèdres Complexe des Cent Sillons Mairie et Espace des Cèdres Complexe des Cent Sillons Espace des Cèdres Salle des Blés d’Or Complexe des Cent Sillons Complexe des Cent Sillons Février Vendredi 5 Vendredi 5 Samedi 6 Sam 6 Dim 7 Vend 12 Sam 13 Dim 21 Jeudi 25 Samedi 27 Samedi 27 Dimanche 28 Mars Samedi 6 ASG Football (02 40 77 19 48) Dimanche 7 ASS Chasseurs Samedi 13 Grandchamp Arts Martiaux (02 40 77 63 31) Dimanche 14 OGEC (02 51 12 18 09) Dimanche 14 Samedi 20 Comité des Fêtes (02 51 12 12 06) Dimanche 21 Jeudi 25 Amitié Grandchampenoise (02 40 77 10 01) Vend 26 Sam 27 Champs d’Enfance (02 51 12 15 81) Samedi 27 Croix Blanche (02 40 77 14 33) Samedi 27 Tennis de Table (02 40 40 77 47) Samedi 27 CALG (02 40 77 62 67) Janvier 2010 Exposition Couleurs en Hiver Du vendredi 15 au lundi 18 janvier 2010 - Espace des Cèdres Vendredi - lundi : 9 h / 12 h - 14 h / 17 h - samedi - dimanche : 9 h / 12 h - 14 h / 18 h - entrée gratuite Accueil des nouveaux Grandchampenois Samedi 23 janvier - 17 h - Espace des Cèdres Mars 2010 Élections régionales 1er tour : dimanche 14 mars - 2e tour : dimanche 21 mars Salle du Conseil Municipal : Bureau n°1 - Espace des Cèdres : Bureaux n° 2, 3 et 4 Mairie de Grandchamp-des-Fontaines 25 av du Général-de-Gaulle - 44119 - Grandchamp-des-Fontaines Tél. 02 40 77 13 26 - Fax : 02 40 77 11 05 - Courriel : [email protected] www.grandchampdesfontaines.fr
Documents pareils
Bonne et Heureuse Année 2007 - Bienvenue à Grandchamp
Le petit train du Rond-point de Bellevue.
Responsable de la publication
Jean-Luc DURAND
Directeur de la publication
Danielle MORIN
Comité de rédaction
Annick PIERS, Danielle MORIN,
Services Municip...