saison 2015 - 2016

SAISON 2015 - 2016
Du 27 au 29 août 2015 à 18h dans les jardins - Tout public - 1h environ - Entrée libre
éCLECTISME CULTUREL…
A l’aube de cette nouvelle saison culturelle, je tenais à vous remercier d’être venus
nombreux soutenir notre programmation. Une fréquentation en hausse avec plus de
4500 spectateurs, mais surtout avec un sentiment de bonheur partagé.
L’éclectisme culturel de cette nouvelle saison contribuera à vous faire découvrir de
nombreux spectacles et concerts de qualité.
musiqueS en jardins
Jeudi 27 août à 18h
Quintette de cuivres de Douai
Quelques points forts avec l’Orchestre National de Lille qui, pour la 1ère fois proposera
un Ciné-Concert autour de Buster Keaton, Thomas Fersen et son piano sur la scène du
Manège, le Théâtre aussi avec Cyrano de Bergerac…
Trio Jazz
Au programme : Brassens,
Gainsbourg, Maxime le
Forestier…
Avec Sébastien Dewaele
(batterie), Claire Bellamy
(contrebasse), Jérôme Lelard
(piano)
Chez M et Mme Jude, Gite de la
Morande, rue de la Morande
62120 Quiestède
Les plus jeunes ne seront pas oubliés avec cette année une semaine consacrée aux films
d’animation.
Infos : Office de Tourisme, Grand-Place, 03 21 39 65 66
Au delà de la diffusion de spectacles, de nombreuses heures de sensibilisation seront
proposées en milieu scolaire, au Centre Intergénérationnel, en résidence hospitalière…
Les salles de l’Area, du Manège et autres lieux de la Communauté de Communes vous
accueilleront toute l’année pour découvrir tous ces artistes.
Je vous souhaite une excellente saison riche en moments de découvertes et d’émotions.
Alain CARTON
Président de l’Office Culturel d’Aire-sur-la-Lys
Avec Jean-François Dewerdt (trompette), Dominique
Dingreville (trompette), François-Régis Bernaert (cor),
Vincent Terret (trombone), Roger Candelier (tuba) et
Sylvain Carton (percussions)
Au Gîte du Château, 44 Rue Principale, Hameau de
Moulin-le-Comte, 62120 Aire-sur-la-Lys
Samedi 29 août à 18h
Jérôme Lelard Trio, French Song(e)s
Vendredi 28 août à 18h
Mozart Gourmand, délices d’Opéra
Au programme : Les Noces de Figaro, Don Juan, La
Flûte enchantée…
Par LyricaTempo avec Monique Michat (soprano),
Elisabeth Zborowski (mezzo-soprano), Denis Mignien
(ténor), Cyril Guilmot (baryton)
Chez M et Mme Bayle, 95 rue Frammery
62120 Aire-sur-la-Lys
Un menu à 24€ vous est proposé aux Saveurs du Parc
après les concerts des jeudi et vendredi. Réservation
obligatoire avant le 5 Août auprès des Saveurs du Parc,
Château du fort de la Redoute 62120 Aire-sur-la-Lys.
Tel : 03.21.39.01.11
En cas d’intempéries : repli à l’auditorium du CRC.
Le chœur de la LUPINELLE
composé d’une centaine de choristes sera présent à la
collégiale ST Pierre d’Aire-sur-la-Lys pour un concert le
samedi 8 août à 20h30.
Oratorio pour chœur et orchestre de Michael Tipett.
Contrepoints 62
Nos remerciements à la Municipalité, à la CCPA, au Département, à nos partenaires privés, au public, sans lesquels nous n’existerions pas.
ffice de Tourisme
d'Aire-sur-la-Lys
Samedi 26 septembre
15h : Les esprits animaux / B.A.Baroque
17h : Chapelle St Jacques / Raquel Andruza
20h30 : Collègiale / Orchestre National de Lille /
Symphonie avec orgue de St Saens.
V endredi 25 s e p t e m b r e 2015
à 20 h à l ’A rea
M u si q u e
François Petit 4 Têtes
Rock acoustique du monde entier
Ouverture de saison
Soirée conviviale avec présentation des spectacles 2015-2016
Du rire aux larmes, un concert du
François Petit 4 Têtes ressemble un
peu à la vie, pleine de surprises et
d’émotions…
« Après plusieurs centaines de
concerts avec Samarabalouf (France,
Etats-Unis, Canada, Suisse…),
François Petit nous revient avec sa
musique inspirée du monde entier
où se mêlent énergie, tendresse,
étrangeté et sensualité. »
Production : Compagnie du Tire-laine – Collectif Swings
du monde / Lille
© Nj Dujardin
François Petit, guitariste fondateur de
Samarabalouf et amoureux fidèle de
la guitare acoustique, s’entoure de
Jonathan Bois à l’accordéon, Florent
Hibon à la contrebasse et Fréderic
Tetaert à la guitare rythmique pour
proposer des compositions reflétant
son parcours musical qu’il exprime
avec des styles variés : une pincée
de jazz, une cuillère de swing du
monde entier… pour un répertoire
original oscillant entre swing
manouche frétillant et langoureuses
mélodies.
Durée : 1h30 - Entrée gratuite
J eudi 8 o c to b r e 2015
à 20 h à l ’A rea
r e po r tag e
Slovaquie
Les couleurs retrouvées
Un film de Michèle et Jean Meuris
Projection suivie d’un débat
Avec la Slovaquie, nous vous
proposons de partir à la rencontre
d’un pays ignoré, à tort, des touristes
et des voyageurs. Que sait-on de ce
petit pays, de ses beautés naturelles,
de son histoire mouvementée et de
son architecture si riche, notamment
dans les montagnes des Tatras ?
Si la Slovaquie garde en mémoire les
stigmates de son histoire tourmentée,
elle dévoile aussi un riche
patrimoine laissé à l’abandon durant
la période communiste, et depuis
peu, elle retrouve l’éclat de ses
charmes. Nous la découvrirons dans
ses parcs naturels, véritables écrins
verts préservés de la surexploitation
forestière où survivent encore les
loups, lynx et ours bruns. Nous irons
sur les pistes de randonnées les
mieux balisées d’Europe serpentant
montagnes et vallées d’un bout à
l’autre du pays, au cœur même de
ses villes thermales et médiévales,
de ses villages pittoresques et de ses
fêtes populaires et religieuses.
« Un pays magnifique aux paysages
préservés. »
Production : Cycle de Reportages « Découvertes »
Durée : 1h - Tarif unique 6€ / Abonnement 5 reportages 22€
S amedi 10 o c to b r e 2015
à 20 h à l ’A rea
m u si q u e
Festival International
Albert Roussel
Soir de fête au Pays basque
Au programme : Roussel, Bordes, Castéra
Ensemble Hélios (quatuor pour flûte et cordes)
Jean-François Rouchon (baryton), Damien Top (ténor),
NN (contralto), Sylvain Carton (percussions)
Accompagnés d’une projection sur grand écran (Présentation de Michel Daudin)
l’intention de l’Ensemble Hélios,
redonnant ainsi au quatuor avec
flûte sa place et son importance
dans la musique contemporaine.
Pour ce Soir de fête au Pays basque,
Damien Top vous concocte une
proposition originale autour de ce
fabuleux ensemble Helios…
« Le Festival International
Albert Roussel, créé en 1997 par
le ténor Damien Top, programme
annuellement des concerts de
grande qualité en France
et Belgique. »
Production : Centre International Albert Roussel (CIAR)
© Ensemble Hélios
Bien plus que la rencontre fortuite
d’une flûtiste et d’un trio à cordes,
l’Ensemble Hélios est une formation
réunissant quatre artistes dont
l’engagement et le talent portent
le genre du quatuor pour flûte et
cordes à son épanouissement.
Alliant leur passion de la musique de
chambre à un engagement constant
pour la musique contemporaine, ces
musiciens suscitent de nombreuses
compositions nouvelles et assurent
chaque année plusieurs créations.
Des personnalités marquantes telles
que Thierry Escaïch, Alain Louvier,
Paul Méfano, Jindrich Feld, Nicolas
Bacri, Thierry Pécou… ont écrit à
Durée : 1h30 environ - Tarif Plein 10€ / Tarif Réduit 6€
M ercredi 14 o c to b r e 2015 à 15 h
et pour les scolaires à 9 h 30 et 11 h
po u r
à la
S alle
des
Petits bouts
F êtes
de
R oquetoire
Théâtre d’objets et conte
Compagnie Tof Théâtre
Production : Compagnie la Cuillère. Coproduction : Droit
de cité / MAC de Sallaumines/R.A.P. Espace Culturel
G. Brassens Saint-Martin Boulogne. Avec le soutien
financier du Département du Pas de Calais
D’après les albums jeunesse Grand-mère sucre et
grand-père chocolat Gigi Bigot, Josse Goffin
(Bayard), Roule galette Natha Caputo, Pierre Belves
(Flammarion), Bébé Chouette Martin Waddell, Patrick
benson (Kaleidoscope), De la petite taupe qui voulait
savoir qui lui avait fait sur la tête Werner Holzwarth,
Wolf Erlbruch (Milan) et la comptine : « L’était une petite
poule grise... ».
« Un spectacle pour les toutpetits et leurs parents, pour les
enfants que nous étions hier et
les grands-parents qu’ils seront
demain. Redécouvrons ensemble
ces histoires que nos enfants nous
redemandent encore et encore ! »
à partir de 2 ans - Durée : 35 minutes - Tarif unique 5€ - Jauge réduite*
14 h au M anège
16 o c to b r e à 14 h
à
P F PB
Piccoli Sentimenti
© Cie La Cuillère
Il était une fois... (les histoires
commencent souvent comme ça)
une maison un peu spéciale. Une
maison à regarder et à écouter.
Entrez, asseyez-vous !
Le spectacle commence : une
histoire surgit du four, une autre
émerge de la plante verte ! De Roule
galette à La petite taupe, de Bébés
Chouettes à Grand-mère sucre et
grand-père chocolat, redécouvrez
les grands classiques de la littérature
jeunesse en marionnette et en
musique.
S amedi 17 o c to b r e 2015
et pour les scolaires vendredi
Encore ! (des histoires…)
Compagnie La Cuillère
Autour du festival : des rencontres artistiques seront proposées aux groupes.
Installés sur des gradins dans un
cocon de voiles, vous êtes au plus
proche de la scène… Un plateau, de
la terre, une lune-miche de pain, un
ciel de bambou... Un souffle berce les
feuilles. Il n’y a rien d’autre - comme
aux premiers temps du monde. Et puis
soudain un être sort de sous la terre :
c’est le début des « Petits sentiments »,
ceux qu’éprouve l’unique personnage
de ce spectacle. Effroi, désir, solitude,
joie, colère, émerveillement - la
gamme est explorée sans un mot,
tout comme le sont l’ouïe, la vue
ou le toucher (puisque des sens aux
sentiments, il n’y a qu’un pas !)
Le monde loufoque du Tof Théâtre,
l’art brut d’Antonio Catalano et les
sons inventifs du patamusicien Max
Vandervorst s’entremêlent avec
bonheur pour nous concocter cet
hymne à l’émerveillement et à l’éveil
du sens artistique !
Théâtre d’objets
« Un bijou de sensibilité et de
finesse » Télérama
Production : Tof Théâtre et Teatro delle Briciole.
Co-production : Festival A pas contés (Dijon), Le Granit Scène Nationale de Belfort, L’Arche - Scène Nationale
du Pays de Montbéliard, L’Yonne en Scène. Spectacle
réalisé avec l’aide de la Province du Brabant-Wallon.
Le Tof Théâtre est conventionné par le Ministère de la
Culture de la Fédération Wallonie Bruxelles.
à partir de 3 ans - Durée : 45 minutes - Tarif unique 5€ - Jauge réduite*
© Mélisa Stein
Petites formes
M ercredi 21 o c to b r e 2015
à
11 h
po u r
et
15 h
Petits bouts
à l ’A rea
V endredi 23 o c to b r e 2015
Le Vol des hirondelles
Une femme, un arbre, de la
musique, du papier… au gré du vent
et du temps, les transformer en petit
cirque d’hirondelles.
Ce spectacle, offert aux sens des
petits et grands, évoque dans un
espace intime le cycle des temps :
celui qui passe, celui qui coule et
s’écoule en soi.
Un espace de légèreté et de liberté
conçu comme une invitation
délicate à prendre son envol.
« Une proposition poétique, en
suspens, entre émotion et ressenti. »
à
15 h
à l ’A rea
Aux commencements
Théâtre visuel
Compagnie Zapoï
Production : Compagnie Un Château en Espagne. Aide
à la création : Le Conseil Régional de Franche-Comté,
Le Conseil Général du Doubs. Soutiens : Les 2 scènes
- scène nationale de Besançon, La Ville de Béthune/
Festival Artimini. La compagnie Un Château en Espagne
bénéficie d’une aide au fonctionnement de la Région
Franche-Comté. Céline Schnepf est artiste associée à
la démarche artistique du Théâtre Le Merlan, scène
nationale à Marseille et artiste associée à la scène
nationale de Besançon - Les 2 Scènes.
à partir d’1 an - Durée : 25 mn + temps d’exploration scénique - Tarif unique 5€ - Jauge réduite*
P F PB
Théâtre d’objets et marionnettes
Aux commencements est un
spectacle qui interroge le regard
des tout-petits. Ce regard curieux
que l’enfant pose sur le monde qui
l’entoure et qui l’aide à s’orienter
dans l’espace, à comprendre la
notion du temps, à avancer, à
grandir.
A partir d’une porte, une succession
de petits tableaux animés sur la
thématique de la création du monde
s’ouvriront au regard des tout-petits :
le ciel en haut, la terre en bas,
l’arbre qui pousse, l’oiseau qui vole,
la pomme et les pépins dedans…
© Baptiste Jacquemin
Compagnie Un Château en Espagne
Autour du festival : des rencontres artistiques seront proposées aux groupes.
« La porte représente la multitude
des seuils à franchir pendant les trois
premières années de la vie des toutpetits : se mettre assis, puis debout,
apprendre à marcher, à parler, à
symboliser, à imaginer… »
Production : Compagnie Zapoï. Avec le soutien du
Conseil Régional du Nord/Pas de Calais et de la Ville de
Valenciennes.
*Jauge réduite : pensez à acheter vos
places avant !
à partir de 2 ans - Durée : 30 minutes - Tarif unique 5€ - Jauge réduite*
© Cie Zapoï
Petites formes
J eudi 5 n o v e m b r e 2015
à 20 h à l ’A rea
r e po r tag e
Himalaya
Le Ladakh de l’ère nomade à l’ère solaire !
Un film de Roger Charret
Projection suivie d’un débat
Himalaya, toit du monde, montagne
de tous les superlatifs, de tous les
rêves, de tous les exploits. Terre
de majesté qui semble immuable,
inaccessible aux rumeurs, aux
soubresauts du monde qui s’agite à
ses pieds. Dans l’ancien royaume du
Ladakh, à l’extrême nord-ouest de
l’Inde, le temps n’est pas aussi figé
que l’Himalaya semble l’indiquer.
A plus de 3 500 m d’altitude, dans
cette petite enclave bouddhiste de
60 000 km2, toutes les époques se
télescopent, de l’ère du nomadisme
pastoral à celle du téléphone
nomade ! En une centaine de
kilomètres de distance, les images
vont nous transporter des temps
bibliques incarnés par les pasteurs
des hauts plateaux, jusqu’au
XXIe siècle tombé sans crier gare sur
Leh, la petite capitale du Ladakh.
Nous plongerons dans l’intimité
de ces pasteurs nomades tibétains
qui s’interrogent sur l’avenir de
cette tradition millénaire, et dans
celle d’un instituteur et agriculteur,
homme de savoir et sage du village.
Nous rencontrerons également le
Dalaï Lama venu au Ladakh pour
dispenser ses enseignements.
« A travers ce vaste voyage dans le
temps et l’espace, c’est à une réflexion
philosophique que les images vous
convient. »
Production : Cycle de Reportages « Découvertes »
Durée : 1h - Tarif unique 6€ / Abonnement 5 reportages 22€
D imanche 15 n o v e m b r e 2015
à 16 h au manège
m u si q u e
Orchestre de formation
professionnelle de lille
Afin de permettre à leurs étudiants et
élèves respectifs de se produire dans
des conditions professionnelles, le
Pôle Supérieur d’Enseignements
Artistiques Nord – Pas de Calais et le
Conservatoire de Lille leur proposent
chaque année d’intégrer l’Orchestre
de Formation Professionnelle (OFP).
L’OFP se produira donc au Nouveau
Siècle à Lille mais également, cette
année, au Manège à Aire-sur-la-Lys.
L’Orchestre sera placé sous la
direction de Maxime Pascal, étoile
montante française ayant remporté
le concours de direction d’orchestre
de Salzbourg.
Après des études de piano et de
violon, Maxime Pascal intègre le
Conservatoire National Supérieur
de Musique (CNSM) de Paris en
2005. Il est rapidement amené à
diriger, et perçoit la nécessité de
pallier le manque de proximité
entre le public et les musiciens. En
2008, il fonde ainsi l’orchestre « Le
Balcon », ensemble novateur qui
abolit les frontières entre musique
contemporaine, répertoire classique
et musiques actuelles. Son talent
est repéré en France et à travers
le monde : Maxime Pascal est
amené à diriger le Gustav Mahler
Jugendorchester à Salzbourg, le
Kammerorchester de Munich, ou
encore l’Orchestre National de Lille.
« C’est pour le plus grand bonheur
des étudiants du Pôle Supérieur
d’Enseignements Artistiques Nord –
Pas de Calais et des jeunes musiciens
du Conservatoire de Lille, que Maxime
Pascal a accepté de venir diriger cet
Orchestre de Formation Professionnelle.
Un grand chef d’orchestre à découvrir ! »
Concert proposé par le Conservatoire de Lille et le Pôle
Supérieur d’Enseignements Artistiques Nord – Pas de
Calais.
© Phan Tu
Programme en cours d’élaboration
axime Pascal
Direction : M
© Etienne Voisin
Direction : Maxime Pascal
Durée : 1h15 environ - Tarif unique 5€ (P.A.F.)
S amedi 28 n o v e m b r e 2015
à 20 h au M anège
M u si q u e
Thomas fersen
Chanson française
plaisir de proposer au public des
textes que je venais d’écrire, qui
n’étaient pas mis en musique. Ce fut
jubilatoire. Le succès de cette forme
nouvelle que je nommerais « sketch
en vers » fut comme une commande
à en écrire et à en incarner de
nouveaux. Je viens vous les proposer,
associés à certaines chansons
puisées dans mon répertoire, que
j’interprèterai en m’accompagnant
au piano. » Thomas Fersen
« C’est une référence. Un maître de la
chanson dont ses confrères admirent
les talents de fabuliste, de portraitiste,
de fantaisiste...
Un spectacle de Thomas Fersen est
toujours une fête. » Causette
Production : Astérios spectacles
© Marie Taquet
Grand homme de la chanson
française (Le Bal des oiseaux, La
Chauve-souris, Deux pieds, Les
Malheurs du lion…), Thomas Fersen
revient avec des nouveaux textes
et des chansons puisées dans son
répertoire.
Thomas Fersen se plaît à raconter
des petites histoires simples, des
bribes de vie... Ses textes sont
ludiques, parfois désabusés, voire
ambivalents, soutenus par des
mélodies très tendres et une voix
éraillée. Musicien-poète, il joue avec
les mots et la musique, s’amuse des
doubles sens, tout en jonglant avec
des rimes et usant de métaphores
avec une dextérité toujours aussi
déroutante.
« Ces dernières années, au fil des
spectacles, je n’ai pu résister au
Durée : 1h30 - Tarif Plein 25€ / Tarif Réduit 20€
Nouveau
Cirque
M ercredi 16 d é c e m b r e 2015
à 19 h au M anège
Ïopido (ou l’inverse)
Jonglage et théâtre
Sylvain Julien / Compagnie CaKtus
« Ce spectacle totalement insolite est en
tournée un peu partout dans le monde :
Madagascar, Japon, Cameroun, Nigéria,
Comores… »
Production : Association Caktus. Résidences et
coproductions : Espace Périphérique, La Villette, Paris
(75) ; Maison des Jonglages, La Courneuve (93) ; La
Batoude, Beauvais (60) ; EPPGHV La Villette, Paris
(75) ; Les Passerelles, Pontault-Combault (77) ; Les
Subsistances, Lyon (69) ; La Cité du Cirque, Le Mans
(72) ; La Cascade, Bourg saint Andéol (07) ; Le Quai
des Arts, Argentan (61) ; La Comédie de Béthune (62) ;
Théâtre de Saint-Lô (50) ; Théâtre Paris Villette, Paris
(75) ; MJC Calonne, Sedan (08) ; L’Echappé, Sorbiers
(42) ; Espace Jean Vilar, Ifs (14).
Avec le soutien du Ministère de la Culture/DGCA ; de
la DRAC Ile de France et du Département de la SeineSaint-Denis
Sylvain JULIEN est lauréat de la Bourse à l’écriture
2012, Fondation Beaumarchais-SACD
En partenariat avec le Centre Socioculturel Intergénérationnel.
Autour du spectacle : des actions seront mises en place avec le CSCI.
© Grégory Edelein
Avec une énergie débordante et une
bonne dose d’autodérision, Sylvain
Julien prend à bras-le-corps des
dizaines de cerceaux pour exploiter
leurs possibilités infinies en matière
de jonglage…
Au-delà de la performance
technique, ce spectacle nous
raconte l’histoire d’une solitude
multiple dans un univers de
perfection géométrique qui tente de
faire face à son supposé destin… Ce
petit bonhomme se débat avec des
cerceaux dans un monde de cercles
pour une quête de sens en forme de
pièce de cirque.
Tout public dès 8 ans - Durée : 1h - Tarif Plein 10€ / Tarif Réduit 6€
J eudi 14 j a n v i e r 2016
à 20 h à l ’A rea
r e po r tag e
Les Châteaux de la Loire
Au fil de la Loire et de ses affluents
Un film de Marie-Thérèse et Serge Mathieu
Projection suivie d’un débat.
Ce film est une invitation, une
ballade, pour découvrir ou
redécouvrir quelques-uns des plus
beaux châteaux au fil de la Loire et
de ses affluents et partager la vie des
riverains au bord du fleuve.
La Loire, le plus long fleuve sauvage
de France, s’étire sur plus de 1000
kilomètres, que les auteurs ont
parcouru depuis la source. Jusqu’au
milieu du XIXe siècle, la Loire était
la voie principale par laquelle les
marchandises de l’intérieur du pays
transitaient jusqu’au port de Nantes.
Après Orléans, la Loire emprunte sur
450 km une vallée, c’est le Val de
Loire, site inscrit en 2000 sur la liste
du patrimoine mondial de l’Unesco.
Cette appellation désigne un site
exceptionnel pour sa biodiversité
ainsi que pour sa richesse culturelle
et historique.
Des prises de vues depuis le ciel
ou au ras de l’eau sous une douce
luminosité vous permettront
d’admirer ces constructions uniques
qui s’offriront à vous au milieu de
leurs jardins exceptionnels.
« A votre tour, mettez vos pas dans
ceux des rois de France ! »
Production : Cycle de Reportages « Découvertes »
Durée : 1h - Tarif unique 6€ / Abonnement 5 reportages 22€
S amedi 30 j a n v i e r 2016
à 20 h au M anège
m u si q u e
Orchestre National de Lille
Ciné-concert The Cameraman de Buster Keaton
Film muet américain (1928) de Buster Keaton
Projection du film sur grand écran et orchestre en direct
Musique et Direction : Timothy Brock
achète une vieille caméra et se lance
à la quête du scoop pour séduire
une jolie secrétaire de la MGM,
toutes les péripéties sont possibles…
« Avec ses ciné-concerts, mêlant
projections sur grand écran et
orchestre en live, L’ONL vous promet
du grand spectacle ! »
Production : Orchestre National de Lille (ONL)
© Ugo Ponte / ONL
Grand « rival » de Charlie Chaplin
et de son Charlot, Buster Keaton est
l’autre maître du cinéma burlesque
muet. Acteur incroyable, il s’impose
en génial gagman tout en gardant ce
visage de cire qui lui doit le surnom
de « l’homme qui ne rit jamais ».
Cinéaste enfin honoré dans les
années 50-60, il laisse une somme
considérable de chefs-d’œuvre du
7e Art dont son dernier long-métrage,
présenté ici, marque l’apogée.
Balançant entre comique, émotion,
action et suspens, The Cameraman
est une métaphore de l’histoire du
cinéma.
Quand un photographe des rues
Durée : 1h20 environ - Tarif Plein 17€ / Tarif Réduit 12€
Petits films
L undi 8 f é v r i e r 2016
à
pour
15 h
Petits bouts
à l ’A rea
M ercredi 10 f é v r i e r 2016
Film d’animation : Lili Pom et le voleur d’arbres
Lili est dans tous ses états ! Va-t-elle
retrouver sa maison-pomme qu’on
lui a dérobé ? Non loin de là, un petit
homme abat les arbres sans état d’âme
pour se construire une cabane. De
l’autre côté de l’Atlantique, un petit
poisson rouge rêve de nager dans
l’océan... 6 histoires drôles et poétiques
pour aborder l’imaginaire des enfants et
sensibilise ces derniers à la protection
de l’environnement.
V endredi 12 f é v r i e r 2016
à
En partenariat avec la programmation Cinéma de l’Area
à
15 h
à l ’A rea
Ciné-concert
Frigo et la Baleine
P F PB
The Love Nest de Buster Keaton et Edward F. Cline
Par le Collectif Muzzix :
Avec Stefan Orins (Piano) et Eric Navet (Percussions, vibraphone)
Distributeur : Les Films du Whippet
15 h
à l ’A rea
Film d’animation : Le rêve de Galileo
Par une journée rayonnante pleine d’humour et
de douceur, Galileo et Cassiopée papillonnent
dans les nuages. Plus au Nord, la P’tite Ourse
s’interroge sur les étoiles polaires, et une
grand-mère s’habille pour l’hiver, couvrant tout
ce qu’elle peut de ses jolis tricots bleus...
Un programme de 5 courts métrages
d’animation, pour emmener les tout-petits
à la découverte du ciel et des étoiles.
Courts métrages dès 4 ans - Durée : 40 minutes - Tarif unique 4€
Distributeur : Cinéma Public Films
Frigo et la Baleine raconte l’histoire
de Frigo (Buster Keaton) qui, pour
échapper au chagrin d’une rupture
amoureuse, part affronter les
océans…
La musique au service du film.
L’image y est sonore, rythmée d’une
foule de gestes et d’acrobaties. Les
musiciens font parler les images,
soulignent chaque détail, chaque
geste, et suivent « à la note » les
péripéties d’un Buster Keaton
amoureux et aventurier malgré lui.
Avec ses ciné-concerts, la musique
expérimentale du Collectif Muzzix
séduit autant les adultes que les
enfants…
« Le Collectif Muzzix propose un univers
musical qui va du jazz contemporain à
la musique expérimentale et improvisée.
Basé à Lille et composé d’une trentaine
de musiciens talentueux, le collectif
tourne avec de nombreux projets un peu
partout en France, mais également en
Europe, Asie et Amérique du Nord.»
Production : Collectif Muzzix
*Jauge réduite : pensez à acheter vos places avant !
à partir de 4 ans - Durée 20 mn + sensibilisation à la mise en musique d’un film - Tarif unique 5€ - Jauge réduite*
J eudi 25 f é v r i e r 2016
à 20 h à l ’A rea
r e po r tag e
le Haut atlas marocain
Sur le toit de l’Afrique du Nord
Un film d’Elise et Louis-Marie Blanchard
Projection suivie d’un débat.
Louis-Marie et Elise Blanchard
nous entraînent à la découverte
d’une magnifique vallée isolée du
Haut Atlas marocain (Massif du
M’goun, Vallée des Aït Bou-Oulli).
Aujourd’hui, cependant, le mode de
vie de ce petit peuple montagnard
est menacé par un modèle de
société unique, qui risque de rompre
un fragile équilibre entre identité
berbère, vie traditionnelle en
autarcie et modernité.
Le reportage se fait le témoin d’une
vie rude, isolée, souvent difficile,
mais qui répond dans une certaine
mesure à notre quête de sens par sa
simplicité et sa maîtrise des éléments
qui la constituent : les hommes
construisent leurs propres maisons
et se nourrissent de leurs propres
champs. Ces hautes vallées, restées
à l’écart des trépidations de la vie
moderne, sont cependant désireuses
aujourd’hui de s’ouvrir au monde :
ici, les villageois se sont battus
pour obtenir route et électricité,
synonymes d’une vie plus facile ;
mais, on le devine, cela ne va pas
sans quelques bouleversements…
« Au rythme de la marche ou du
pas d’un mulet, vous partirez à
la découverte d’une magnifique
vallée isolée du Haut Atlas
marocain qui échappe encore à la
standardisation générale… »
Production : Cycle de Reportages « Découvertes »
Durée : 1h - Tarif unique 6€ / Abonnement 5 reportages 22€
M ardi 8 m a r s 2016
à 20 h à l ’A rea - et pour
les scolaires à
10 h
et
théâtre
14 h
To be or not to be
Petite histoire du théâtre
Par Le Rollmops Théâtre
à nos jours en un peu plus d’une
heure, sur un tempo effréné
rythmé par les musiques de Ravel,
Charpentier, Kurt Weill, Bizet ou
Stravinsky !
« L’évocation de l’histoire y est bien
entendu synthétique, le but n’étant pas
de proposer une somme exhaustive de
tout l’historique de notre art, mais bien de
faire passer l’idée d’un art en perpétuelle
évolution, s’adaptant à chaque époque,
et indispensable à l’humanité… Un
art vivant, un art accessible, un art
populaire ! »
Le Rollmops Théâtre
Production : Le Rollmops Théâtre, compagnie soutenue
par la Région Nord/Pas-de-Calais, le Département du
Pas-de-Calais et la Ville de Boulogne-sur-Mer.
Autour du spectacle : des temps de sensibilisations au théâtre seront proposés aux
scolaires.
© Le Rollmops Théâtre
L’histoire du théâtre par ses
architectures… Comme sujet de
spectacle, voilà qui peut sembler
rébarbatif au premier abord !
Mais quand elle est racontée par
un personnage affirmant avoir plus
de 2500 ans, qu’on y mêle une
scénographie astucieuse sous forme
d’un jeu de poupées russes et un
comédien multiformes, cela prend
une toute autre tournure…
« To be or not to be », c’est une
grande plongée dans le temps, la
folle histoire d’un passionné de
théâtre qui nous retrace l’épopée
drôle, sensible et passionnante
du théâtre et de ses soubresauts à
travers les époques. Un tourbillon
qui nous entraîne de l’antiquité
Tout public dès 9 ans - Durée : 1h10 - Tarif Plein 10€ / Tarif Réduit 6€
J eudi 17 m a r s 2016
à 20 h à l ’A rea
r e po r tag e
la nouvelle calédonie
Nickel et coquillages
Un film de Sabine et René Van Bever
Projection suivie d’un débat.
Dans la magie du Pacifique se niche
un archipel à la croisée des peuples
entouré du plus grand et du plus
beau lagon du monde classé au
patrimoine mondial.
Vous plongerez dans les eaux
cristallines du Pacifique, vous
survolerez l’immensité d’un lagon
extraordinaire, vous parcourrez la
Grande terre, de la savane de la
côte Ouest à la forêt tropicale de
la côte Est. Vous découvrirez les
paysages énigmatiques du grand
sud calédonien et du maquis minier.
Vous apprécierez la douceur des
superbes îles Loyautés sans oublier
la féérie de l’île des Pins. Vous
approcherez le monde broussard des
caldoches et plus encore, le mode
de vie traditionnel des kanaks, le
peuple premier… Surnommée le
« caillou », la Grande Terre abrite
également une richesse énorme, le
nickel. Son exploitation représente
un enjeu économique prépondérant
mais également une menace pour
les trésors de biodiversité. Dans cette
île en pleine mutation, marquée
par un passé colonial douloureux,
Mélanésiens et Européens doivent
inventer une façon de vivre
ensemble en trouvant un équilibre
entre les valeurs kanakes et le
fonctionnement occidental…
« Nous vous emmenons à la
découverte de cette authentique
terre mélanésienne au goût de
France du bout du monde… »
Production : Cycle de Reportages « Découvertes »
Durée : 1h - Tarif unique 6€ / Abonnement 5 reportages 22€
V endredi 25 m a r s 2016
à 20 h à l ’A rea et pour les scolaires
à
théâtre
14 h
Cyrano de Bergerac
Comédie héroïque
D’Edmond Rostand
Par Le Rollmops Théâtre
l’œuvre, lui apporter son esthétique
et son énergie tout en lui restant
éminemment fidèle.
« Cyrano appartient au patrimoine. Il
appartient au public, qui, même quand
il ne connait pas la pièce sur le bout
des ongles, ou même pas du tout, s’est
construit une image du personnage.
Pour que le public soit satisfait, nous
nous devions de lui offrir un vrai
Cyrano ! » Laurent Cappe, Metteur en
scène et comédien
Production : Le Rollmops Théâtre, compagnie soutenue
par la Région Nord/Pas-de-Calais, le Département du
Pas-de-Calais et la Ville de Boulogne-sur-Mer.
Autour du spectacle : des temps de sensibilisations autour de Cyrano de Bergerac
seront organisés avec les scolaires.
© Le Rollmops Théâtre
Cyrano, Roxanne, la tirade des nez,
les fameuses scènes du duel, du
balcon, du siège d’Arras… Dans
Cyrano, tous les ingrédients du
théâtre sont mêlés : la comédie, le
drame, le rire, les larmes, l’action,
le verbe, le mouvement, le souffle,
le récit. C’est la pièce de tous les
excès. Un succès qui ne se dément
pas depuis plus d’un siècle, et que
Le Rollmops Théâtre compte bien
poursuivre avec cette adaptation
virevoltante pour six comédiens et
comédiennes.
Le Rollmops Théâtre poursuit son
cycle d’exploration des grands
classiques du théâtre populaire avec
une volonté de « dépoussiérer »
Tout public dès 10 ans - Durée 2h environ - Tarif Plein 10€ / Tarif Réduit 6€
S amedi 23 av r i l 2016
à 20 h à l ’AREA
théâtre
place aux airois
Instants poétiques
Par Les Tréteaux de la Lys
Des amis mordus de théâtre... :
voilà l’origine des Tréteaux de la
Lys, quand le groupe s’est risqué à
l’AREA, en 2011, avec Tu es Pierre,
OTNI (Objet Théâtral Non Identifié)
qui a poursuivi un joli parcours sur
d’autres scènes.
Trois priorités conditionneraient la
suite : exigence, diversité et plaisir
de la création. Ainsi, Ballade dans
le style du Grand Siècle invitait le
public à redécouvrir en 2012 les
plus beaux textes du XVIIe Siècle.
Puis la pièce Trois Grands, une Petite
et Lui ramenait la troupe au théâtre.
En tournée depuis l’automne 2013,
cette œuvre est une réflexion sur
l’Histoire, les ambitions, les vanités,
avec des variations sur le langage
et un zeste d’humour. Entretemps,
Mosaïques a proposé un brillant
solo sur des textes de chansons
immortelles.
Enfin, c’est avec Instants poétiques
que la troupe prépare de l’inédit :
le théâtre au service de la poésie
dans un décor à la Prévert. Rêve et
beauté comme thérapies face à la
dureté des temps ? Dans Instants
poétiques, huit tableaux intègrent la
poésie au quotidien : des dialogues
d’aujourd’hui pour introduire les
mots des grands auteurs. Une
chorégraphie soulignera la magie de
ces Instants.
Dominique Ferlin
« Par ce temps fort qu’est Place aux
Airois, l’OCA donne l’opportunité aux
artistes locaux de se produire dans des
conditions professionnelles. »
Durée : 1h15 environ - Tarif Plein : 8€ / Tarif Réduit : 5€ (aux bénéfices des Tréteaux de la Lys)
Infos pratiques
Pour acheter vos places :
Par chèques bancaires, espèces et
chèques vacances.
Aux horaires d’ouverture
Le service billetterie est ouvert :
• A l’Espace culturel AREA, place du
château, du mardi au vendredi, de
10h à 12h30 et de 14h à 17h
• Sur le lieu du spectacle 45 mn
avant la représentation (Dans la limite des
places encore disponibles)
Par courrier postal Service billetterie de l’Office Culturel,
à l’Espace culturel AREA, Place du
château 62120 Aire-sur-la-Lys.
En précisant : le nom du spectacle et
la date, le nombre de places, votre
règlement (à l’ordre de l’OCA), un
justificatif pour les bénéficiaires des
tarifs réduits, vos coordonnées, une
enveloppe timbrée.
Par téléphone Au 03 21 39 84 08, aux horaires
d’ouverture du service billetterie.
Toute réservation doit être réglée
dans les 72 heures (passé ce délai, les
places seront remises en vente)
A l’Office de Tourisme d’Aire
(Sauf pour : Petites Formes pour Petits
Bouts, Petits Films pour Petits Bouts,
les Reportages)
Office de Tourisme, Grand’place à
Aire-sur-la-Lys.
Lieux de programmation
de nos spectacles :
- L’Espace culturel AREA et Le
Manège : place du Château 62120
Aire-sur-la-Lys
- Auditorium du CRC : 5 place des
Béguines 62120 Aire-sur-la-Lys
Tarifs :
Merci de vous référer aux pages
présentant les spectacles.
Bénéficient du tarif réduit sur
présentation d’un justificatif : les
moins de 18 ans, les étudiants,
les demandeurs d’emploi, les
bénéficiaires du RSA et de l’AAH, les
détenteurs du Pass Culture.
Des tarifs réduits existent aussi pour
les groupes, n’hésitez pas à vous
renseigner.
Restez informés ! Par Newsletter : envoyer « newsletter
OCA » par mail.
Sur internet : www.ville-airesurlalys.fr
www.ot-airesurlalys.fr
Suivez-nous sur Facebook : Office
Culturel d’Aire sur la Lys (O.C.A.)
Pass Culture :
Achetez votre Pass Culture à 6€
et bénéficiez du tarif réduit pour
chaque spectacle !
Pass nominatif valable toute la
saison.
Cette formule d’adhésion vous
permettra également de recevoir
les informations sur l’actualité de
l’Office Culturel.
En vente uniquement aux horaires
d’ouverture en semaine du service
billetterie ou par courrier.
PCasuls ture
Tarif Réduit
sur tous les spectacles !
Quelques autres activités
culturelles a Aire-sur-la-Lys :
Cinéma à l’AREA
Proposé par la Communauté de
Communes du Pays d’Aire la
première semaine de chaque mois.
Tarif unique : 4€ Renseignements :
Espace culturel AREA
03 21 39 78 78 - [email protected]
Par newsletter : envoyer « inscription
newsletter cinéma » par mail
Sur internet: www.ville-airesurlalys.fr
Activités socioculturelles
Proposées par le Centre
Socioculturel Intergénérationnel
d’Aire-sur-la-Lys. L’accueil de loisirs,
la bibliothèque jeunesse, le Centre
Animation Jeunesse, le Cyb’@ire
centre, la ludothèque...
Renseignements : 03 21 95 51 84
[email protected]
www.airesurlalys.centres-sociaux.fr
Journées du Patrimoine
Proposées par l’Office de Tourisme
programme sur www.ot-airesurlalys.fr
Hommage à Franck Robin, exposition
des Meilleurs Ouvriers de France à la
chapelle St Jacques.
SAISON 2015 - 2016
Musiques en Jardins
Du 27 au 29
Août
Musique
François Petit 4 têtes
Ven.25 - 20h
Septembre
Musique
Slovaquie
Jeu.8 - 20h
Octobre
Reportage
Festival International Albert Roussel
Sam.10 - 20h
Octobre
Musique
Petites formes pour petits bouts
Du 14 au 23
Octobre
Jeune public
Himalaya
Jeu. 5 - 20h
Novembre
Reportage
Orchestre de Formation Professionnelle de Lille
Dim.15 - 16h
Novembre
Musique
Thomas Fersen
Sam. 28 - 20h
Novembre
Musique
Iopido (ou l’inverse)
Mer.16 - 19h
Décembre Nouveau cirque
Les Châteaux de la Loire
Jeu.14 - 20h
Janvier
Reportage
Orchestre National de Lille
Sam.30 - 20h
Janvier
Ciné-Concert
Petits Films pour Petits Bouts
Du 8 au 12
Février
Jeune public
Le Haut Atlas Marocain
Jeu.25 - 20h
Février
Reportage
To be or not to be
Mar.8 - 20h
Mars
Théâtre
La Nouvelle Calédonie
Jeu.17 - 20h
Mars
Reportage
Cyrano de Bergerac
Ven.25 - 20h
Mars
Théâtre
Place aux Airois
Sam.23 - 20h
Avril
Théâtre
Office Culturel d’Aire-sur-la-Lys
à l’Espace culturel AREA - place du château - 62120 Aire-sur-la-Lys
03 21 39 84 08 (billetterie) - 03 21 39 63 99 (administration)
[email protected]
Association loi 1901 - Siret 387 688 997 00023 - APE 913E - Licence 3-1055259 - Conception © atelierphotographic 03 21 12 10 00