focus2013

focus 2013
Exaltante au quotidien... la Focus ST 1
Aérodynamique, rassurante, novatrice et inspirée. La Ford Focus a tout pour elle, y compris l'admiration d'éminents
critiques automobile d'un peu partout dans le monde. Cette année, avec l'ajout de l'exaltante Focus ST à hayon, la
gamme en offre pour tous les goûts. Nous avons poussé encore plus loin le plaisir de conduire qu'offrait déjà la Focus.
La ST est encore plus dynamique, plus puissante et plus irrésistible avec son habitacle à la fine pointe de la technologie
qui vous invite à libérer sa puissance. Comme toutes les Ford Focus 2013, c'est bien plus qu'une simple voiture. Allez plus
loin dans une Ford Focus 2013.
Berline Titanium. Argent lingot métallisé. ST à hayon. Tangerine vif métallisé trois couches. Équipement livrable.
1
À venir à la fin de 2012.
FIESTA 2013
ford.ca
4,8 L/100 km (59 mi/gal) SUR ROUTE
7,2 L/100 km (39 mi/gal) en ville
1
1
Peu gourmande en carburant
Chaque goutte de carburant est utilisée avec efficacité dans la Focus, de son entrée dans le
système de remplissage de carburant sans bouchon Easy Fuel® jusqu'à son utilisation optimale
par le moteur 4 cylindres de 2 L. La double distribution variable indépendante (Ti-VCT) et
l'injection directe ajoutent une dose de précision supplémentaire pour contribuer à l'économie
de carburant. La servodirection électrique, dont le moteur électrique ne fonctionne que
lorsqu'une assistance à la direction est requise, contribue également à l'économie de carburant.
Enfin, les obturateurs actifs de calandre aident à rendre la Focus encore plus aérodynamique et
éconergétique. C'est ainsi que la Focus SE équipée de l'ensemble SFE2 peut offrir une cote de
consommation de 4,8 L/100 km sur route1 et vous permettre de poursuivre votre route sans vous
arrêter trop souvent aux stations-services.
Berline Titanium. Argent lingot métallisé. Équipement livrable.
1
Ensemble super économie de carburant (SFE) et boîte automatique 6 vitesses PowerShift en option. Cotes de consommation de carburant obtenues
selon des méthodes d’essai approuvées par Transports Canada. La consommation de carburant réelle peut varier. 2Caractéristique livrable.
FIESTA 2013
ford.ca
Une tenue de route et une allure qui ne passent pas inaperçues
Réactions précises
Solides performances
Grâce au contrôle de vecteur de couple de série et à une
suspension sport1, la Focus vous offre une direction vive et
un comportement sportif, en particulier dans les virages.
Offrant une réponse précise à haute vitesse et une maniabilité
maximale à basse vitesse, la servodirection électrique surveille
constamment les mouvements du volant pour vous donner
plus de contrôle. Elle a tout ce qu’il faut pour faire tourner bien
des têtes, y compris la vôtre!
L’injection directe assure une admission précise de carburant
et d’air frais. La double distribution variable indépendante
s’autorégularise pour offrir un bon rendement énergétique
quelque soit le régime du moteur. Cette combinaison
offre amplement de couple à bas régime et une bonne
puissance de pointe lorsque vous poussez les 160 chevaux du
moteur 4 cylindres de 2 L. Et avec une voiture offrant un tel
comportement, vous aurez certainement envie d’y aller à fond.
Une boîte automatique 6 vitesses PowerShift1 transmet le
couple aux roues sans interruption lors des passages de
rapport pour assurer une excellente réactivité. La Focus
Titanium et l’ensemble SE Plus offrent une boîte automatique
à sélecteur bifonction SelectShift® qui permet de changer les
rapports en appuyant simplement sur un bouton. Pour les
conducteurs qui préfèrent changer eux-mêmes les vitesses,
la Focus peut également être équipée d’une boîte manuelle
5 vitesses1.
Titanium à hayon. Bleu candi métallisé teinté verni. Équipement livrable.
1
Caractéristique livrable.
FIESTA 2013
ford.ca
Départ en trombe
Sans aucune hésitation. Tout dans la nouvelle Focus ST 1 est conçu pour vous permettre d’arriver à destination... rapidement!
Enfoncez la pédale d’accélérateur en aluminium et vous ressentirez la puissance des 252 chevaux 2 de son moteur 4 cylindres EcoBoost®
de 2 L jumelé à une boîte manuelle 6 vitesses. Une fonction de surrégime permet de soutenir un couple supérieur (entre 3 000 et 4 500 tr/min)
pendant 15 secondes à la fois, pour procurer une sensation de performance accrue. Pour amplifier votre expérience auditive, les ingénieurs ont
canalisé vers l’habitacle les basses fréquences du moteur au son distinctif. La Focus ST offre également des phares avec lampe à décharge,
une servodirection électrique à rapport variable, des freins à disque aux quatre roues, une suspension sport spécifique, un échappement central
double, d’attrayantes jantes de 18 po en aluminium peint à rayons en « Y » et une peinture tangerine vif métallisé trois couches exclusive livrable3.
À l’intérieur, l’habitacle axé sur les performances vous place au centre de l’action. Montez à bord et démarrez sans insérer votre clé. Prenez place
dans les sièges avant chauffants garnis de cuir intégral RECARO®. Empoignez le volant en cuir spécifique avec monogramme ST. Surveillez
les mini-indicateurs, dont celui de la pression de suralimentation, lorsque vous accélérez en sortant d’un virage. Le contrôle de vecteur de
couple amélioré avec contrôle du sous-virage aide le véhicule à adhérer fermement à la chaussée. De plus, les 3 modes du système de contrôle
électronique de stabilité (CES) AdvanceTrac®4 vous permettent de sélectionner le niveau d’assistance que vous voulez. Vous n’avez aucune raison
de vous retenir dans la Focus ST.
ST à hayon. Tangerine vif métallisé trois couches. Équipement livrable.
À venir à la fin de 2012. 2Résultats obtenus avec de l’essence super sans plomb. 3Caractéristique livrable. Frais supplémentaires. 4Rappelez-vous que même la
technologie avancée ne peut se soustraire aux lois de la physique. La perte de maîtrise d’un véhicule peut survenir lorsque les décisions du conducteur sont
inappropriées aux conditions.
1
FIESTA 2013
ford.ca
Demeurez branché pendant vos déplacements
Le système à commande vocale Ford SYNC®1 reconnaît votre téléphone couplé et télécharge
votre carnet d’adresses pour permettre la composition mains libres. Il vous permet aussi
d’écouter de la musique stockée dans votre téléphone, votre lecteur MP3 ou votre iPod®. Vous
n’avez qu’à enfoncer un bouton sur le volant et à dire ce que vous voulez (comme « Appeler
Jean » ou « Jouer le genre : Hip hop ». Le système SYNC offre également la fonction Assistance
911® avec localisation GPS. Vous parlez. SYNC écoute.
Avec la radio satellite SiriusXM®2, vous pouvez écouter tout ce que vous aimez partout au pays.
Votre abonnement de 6 mois prépayé vous offre le meilleur des divertissements audio, sans
pauses publicitaires, notamment des stations de sport, de divertissement, de nouvelles ou de
musique de tout genre.
Restez branché à ce qui importe le plus
Pour une expérience plus grisante, optez pour le système SYNC1 avec MyFord TouchMC1 qui comprend un écran tactile ACL de 8 po, un écran ACL de 4,2 po
intégré au tableau de bord, des commandes à 5 fonctions intuitives sur le volant et une centrale multimédia avec 2 ports USB exclusifs dans la catégorie.
Des graphiques simples et un écran tactile à réponse rapide vous permettent de commander facilement vos équipements de divertissement, de navigation3
et de climatisation, ainsi que votre téléphone avec ce système à commande vocale. Le système de navigation3 présente des cartes interactives que vous
pouvez agrandir et faire défiler et qui comprennent des points d’intérêt en 3D. Le système SYNC avec MyFord Touch reconnaît plus de 10 000 commandes
vocales, allant de « Destination : vie nocturne » à « Trouver un café-restaurant ». Vous pouvez pratiquement tout faire, en gardant les mains sur le volant et
les yeux sur la route.
Caractéristique livrable. Certains téléphones cellulaires et lecteurs multimédias numériques peuvent ne pas être entièrement compatibles. La distraction du
conducteur peut occasionner la perte de maîtrise du véhicule. N’utilisez les systèmes SYNC et MyFord Touch et les autres dispositifs électroniques (même les
modèles pouvant être commandés par la voix) que lorsque les conditions sont tout à fait sécuritaires. La reconnaissance vocale et les écrans du système SYNC avec
MyFord Touch sont offerts en français, en anglais et en espagnol. Certaines fonctions peuvent être bloquées lorsque le véhicule est en mouvement. 2Caractéristique
livrable. Abonnements à la radio satellite SiriusXM vendus à l’expiration de la période d’essai prépayée de 6 mois. Les abonnements sont assujettis aux conditions
du contrat entre SiriusXM et le client; visitez le site www.sirius.ca. 3Caractéristique livrable.
1
FIESTA 2013
ford.ca
Au-delà des attentes
Vous serez étonné de tout ce qu'offre l'habitacle de la Focus. Côté luxe, la voiture propose des sièges garnis de cuir1,
la régulation électronique automatique de la température1 et deux ensembles intérieurs tendance style1 (en rouge Toscane ou
en blanc Arctique), qui comprennent des sièges garnis de cuir deux tons, des empiècements de garniture de porte assortis, des
garnitures de volant harmonisées et plus encore. Pour votre divertissement, il y a le système SYNC®1 avec MyFord TouchMC1,
l'éclairage ambiant1 et une chaîne audio haut niveau Sony®1 avec 10 haut-parleurs. Le plus beau de l'affaire? Tout cela est intégré
à un poste de pilotage conçu pour vous aider à partir à la conquête de la route.
Titanium. Cuir noir anthracite avec empiècements noir anthracite. Équipement livrable.
1
Caractéristique livrable.
FIESTA 2013
ford.ca
Stationnement pratiquement automatique
Un souci de moins pour les conducteurs. Tout d’abord, vous appuyez simplement sur un
bouton et la fonction de stationnement actif1 vous avertit lorsqu’elle repère une place
de stationnement en parallèle appropriée. Ensuite, vous enlevez les mains du volant et
votre Focus se gare littéralement toute seule. Il vous suffit de suivre les directives du
système en changeant les vitesses et en réglant la vitesse à l’aide de la pédale de frein
et de l’accélérateur. Fini le stress... en un rien de temps, vous serez garé et prêt à passer
à l’action.
Berline Titanium. Argent lingot métallisé. Équipement livrable.
1
Caractéristique livrable.
Les fonctions d’assistance au conducteur facilitent la conduite, mais elles ne remplacent pas le jugement du conducteur.
FIESTA 2013
ford.ca
Prendre des risques?
Oui, mais pas avec votre sécurité!
Roulez en toute confiance en sachant que plus de la moitié de la structure de carrosserie de la Focus est faite d’acier
haute résistance et ultra-haute résistance avec des zones de sécurité cruciales des occupants renforcées d’acier au
bore léger et pourtant ultra-résistant. Après tout, les sensations fortes, l’exaltation, la technologie et le comportement
routier que procure la Focus ne signifieraient pas grand-chose sans la sécurité. C’est pourquoi cette voiture est conçue
pour que tous ses composants, des sièges aux sacs gonflables en passant par le cadre et la carrosserie, participent à
vous garder en sécurité. Vous pouvez compter sur elle pour vous protéger.
Prêt pour l’inattendu
Les sacs gonflables avant adaptatifs de nouvelle génération du système de sécurité personnaliséMC profitent d’un
système d’ancrage optimisé qui aide à « former » le sac pour un gonflage contrôlé. Un protège-genoux se gonfle entre
les genoux du conducteur et la planche de bord lors d’un accident. Un orifice de ventilation adaptative personnalise
le gonflage des sacs gonflables latéraux intégrés aux sièges avant selon la taille de l’occupant pour une protection
personnalisée, tandis que les rideaux gonflables latéraux se déploient pour protéger les places latérales des deux
rangées du véhicule. La voiture compte donc 7 sacs gonflables en tout.
Le contrôle électronique de stabilité AdvanceTrac®1 avec antipatinage actionné par les freins réduit les risques de
dérapages et d’embardées, et aide les quatre roues à adhérer fermement à la chaussée par mauvais temps. Le système
de surveillance de la pression des pneus vous avertit s’il détecte qu’un pneu est sous-gonflé, ce qui vous permet de
demander de l’aide au besoin.
Berline SE. Rouge course. Équipement livrable.
1
appelez-vous que même la technologie avancée ne peut se soustraire aux lois de la physique. La perte de maîtrise d’un véhicule peut survenir lorsque
R
les décisions du conducteur sont inappropriées aux conditions.
FIESTA 2013
ford.ca
Des performances à votre image
De nombreuses caractéristiques vous aident à personnaliser votre Focus. Toujours prêt
à faire la fête? Renforcez votre réputation de joyeux luron avec un éclairage ambiant
spécifique et un toit ouvrant transparent à commande électrique. Vos adolescents
commencent à conduire? Pour vous rassurer un peu, toutes les Focus offrent le système
de surveillance de la pression des pneus de série et la plupart peuvent être équipées de
la clé programmable MyKey® livrable. C’est votre Focus, adaptez-la à vos goûts et à vos
besoins.
Caractéristique livrable.
1
Éclairage ambiant1
Régulation électronique automatique de la température
à deux zones1
Système de surveillance de la pression des pneus
Clé programmable MyKey1
Toit ouvrant transparent à commande électrique1
FIESTA 2013
ford.ca
Pour une expérience de conduite plus exaltante, profitez des occasions de personnalisation
offertes par les accessoires sur mesure Ford. Le coût de certains accessoires –
commandés et achetés au moment de l’achat ou de la location de votre Focus – peut être
inclus dans votre paiement mensuel. De plus, certains accessoires sont couverts par la
garantie limitée de véhicule neuf Ford. Consultez votre concessionnaire Ford Canada pour
obtenir plus de précisions.
SE à hayon bleu candi métallisé teinté verni,
personnalisée avec graphismes argent sur les flancs,
becquet arrière, déflecteurs de capot et de glace
latérale fumés, clavier d’entrée sans clé, pare-boue
moulés, barres transversales de toit THULE®2 et
jantes de 17 po en aluminium
Pommeau de levier sélecteur éclairé3
Tapis toutes saisons
Système audiovisuel arrière avec lecteur DVD
portable NextBase®2
Démarreurs à distance
2
Accessoire Ford autorisé sous licence. 3Pour boîte de vitesses manuelle seulement.
FOCUS Caractéristiques de série
Équipement fonctionnel
Obturateurs actifs de calandre
Freins antiblocage
Traction avant
Suspension avant à roues indépendantes, jambes
MacPherson et barre stabilisatrice
Suspension arrière à roues indépendantes Control Blade et
barre stabilisatrice
Contrôle de vecteur de couple
Sièges
5 places
Siège conducteur à réglage manuel en 4 directions
Siège passager avant à réglage manuel en 2 directions
Appuie-tête avant réglables en 4 directions
Appuie-tête arrière amovibles
Banquette arrière repliable
Intérieur
Volant à 4 branches
Prise de courant de 12 V à l’avant
Prise audio auxiliaire
Filtre à air d’habitacle
Porte-gobelets (2 à l’avant)
Poignées de maintien à l’avant (2) et à l’arrière (2)
Compte-tours
Colonne de direction inclinable et télescopique
Extérieur
Système de remplissage de carburant sans bouchon Easy
Fuel®
Dégivreur de lunette arrière
Glaces en verre solaire teinté
Essuie-glaces avant à balayage intermittent à cadence
variable avec lave-glace
Sécurité
Système de sécurité personnalisé pour le conducteur et
le passager avant — Sacs gonflables adaptatifs à l’avant1,
ceintures de sécurité avec tendeurs et enrouleurs à
absorption d’énergie, capteurs de bouclage des ceintures de
sécurité, capteur de position du siège conducteur, capteur
de gravité d’impact, module de commande des dispositifs
de retenue et système de classification de l’occupant côté
passager avant
Contrôle électronique de stabilité (CES) AdvanceTrac®
Protection antidécharge de la batterie avec temporisation
d’extinction des phares
Rappel de bouclage des ceintures avant Belt-MinderMC
Verrouillage sécurité enfants aux portes arrière
Protège-genoux gonflable côté conducteur1
Ceintures de sécurité avec baudrier réglable en hauteur à
l’avant
Sacs gonflables latéraux intégrés aux sièges avant1
Points d’ancrage inférieurs et supérieurs pour siège d’enfant
(LATCH) aux places arrière
Système antidémarrage SecuriLock®
Rideaux gonflables latéraux1
Système d’alerte après impactMC qui fait retentir l’avertisseur
sonore et clignoter les feux de détresse en cas de
déploiement d’un sac gonflable ou d’activation d’un tendeur
de ceinture de sécurité lors de certains types de collisions2
Système de surveillance de la pression des pneus (pneu de
secours exclu)
Berline S
Groupe d’équipements 100A
Comprend toutes les caractéristiques de série, plus :
Équipement fonctionnel
Moteur Ti-VCT 4 cylindres de 2 L à carburant mixte et
injection directe d’essence
Boîte manuelle 5 vitesses
Mini-pneu de secours
Servodirection électrique
Freins assistés à disque avant/tambour arrière
Sièges
Sièges en tissu
Intérieur
Radio AM/FM stéréo avec lecteur CD et 4 haut-parleurs
Pare-soleil côtés conducteur et passager
Console centrale au plancher avec rangement
Climatisation à commande manuelle
Glaces arrière à commande manuelle
Glaces avant électriques, à commande à impulsion côté
conducteur
Extérieur
Jantes de 15 po en acier avec enjoliveurs peints argent et
pneus P195/65R15 FN
Poignées de porte noires
Calandre noire avec garniture chromée
Rétroviseurs noirs à réglage électrique avec lentilles grand
angle intégrées
Phares halogènes à quatre projecteurs
Entrée sans clé avec 2 clés à télécommande intégrée
Puissance, couple et cotes de consommation de carburant estimatives3
Moteur Ti-VCT 4 cylindres de 2 L à carburant mixte et
injection directe d’essence
Puissance : 160 ch à 6 500 tr/min
Couple : 146 lb-pi à 4 450 tr/min
Boîte manuelle 5 vitesses
7,8 L/100 km (36 mi/gal) en ville et 5,5 L/100 km (51 mi/gal) sur route
Boîte automatique 6 vitesses PowerShift 7,6 L/100 km (37 mi/gal) en ville et 5,1 L/100 km (55 mi/gal) sur route
Boîte automatique 6 vitesses PowerShift
avec sélecteur bifonction SelectShift 7,5 L/100 km (38 mi/gal) en ville et 5,1 L/100 km (55 mi/gal) sur route
Ensemble SFE avec boîte de vitesses
automatique 6 vitesses PowerShift
7,2 L/100 km (39 mi/gal) en ville et 4,8 L/100 km (59 mi/gal) sur route
Moteur 4 cylindres EcoBoost de 2 L
Puissance : 252 ch à 5 500 tr/min4
Couple : 270 lb-pi à 2 500 tr/min
Boîte manuelle 6 vitesses
8,9 L/100 km (32 mi/gal) en ville et 6,2 L/100 km (46 mi/gal) sur route
Bouclez toujours votre ceinture de sécurité et assurez-vous que les enfants sont bien attachés à l’arrière. 2Les composants du système d’alerte peuvent être
endommagés et la batterie peut se décharger lors de l’accident, ce qui empêcherait le fonctionnement du système d’alerte. Tous les accidents n’entraînent pas
nécessairement le déploiement d’un sac gonflable ou l’activation d’un tendeur de ceinture de sécurité. 3Cotes de consommation de carburant obtenues selon des
méthodes d’essai approuvées par Transports Canada. La consommation de carburant réelle peut varier. 4Résultats obtenus avec de l’essence super sans plomb.
1
FIESTA 2013
ford.ca
FOCUS Caractéristiques de série
SE Berline/Modèle à hayon
Groupe d’équipements 200A
Comprend certaines des caractéristiques du modèle S, plus :
Équipement fonctionnel
Régulateur de vitesse
Clé programmable MyKey®
Sièges
Banquette arrière divisée 60/40 repliable à plat (modèle à
hayon seulement)
Intérieur
Prise de courant arrière de 12 V
Radio AM/FM stéréo avec lecteur CD et 6 haut-parleurs
Compas et affichage de la température extérieure
Vide-poches au dos des sièges conducteur et passager avant
Tapis avant en moquette
Console avant au plancher avec accoudoir et rangement
Éclairage à l’entrée
Pare-soleil avec miroirs de courtoisie éclairés
Glaces arrière à commande électrique
Conduits de chauffage vers les places arrière
Plage arrière amovible (modèle à hayon seulement)
Volant avec commandes de régulateur de vitesse,
commandes de chaîne audio et commandes de système
MyFordMC à 5 fonctions
Système d’interconnexion à commande vocale Ford SYNC®
avec MyFord incluant écrans ACL couleur de 4,2 po dans le
tableau de bord et la partie centrale de la planche de bord, et
centrale multimédia avec port USB
Extérieur
Jantes de 16 po en acier avec enjoliveurs et pneus P215/55R16
Commande automatique des phares
Poignées de porte couleur caisse
Rétroviseurs couleur caisse avec lentilles grand angle et
clignotants intégrés
Becquet de hayon (modèle à hayon seulement)
Essuie-glace arrière avec lave-glace (modèle à hayon
seulement)
Dimensions extérieures
mm (po)
Empattement
Longueur
Hauteur
Largeur – rétroviseurs exclus
Largeur – rétroviseurs inclus
Berline/Modèle à hayon
2 649 (104,3)
4 534 (178,5)/4 359 (171,6)
1 466 (57,7)
1 824 (71,8)
2 045 (80,5)
Titanium Berline/Modèle à
hayon
Groupe d’équipements 300A
Comprend certaines des caractéristiques du modèle SE, plus :
Équipement fonctionnel
Boîte automatique 6 vitesses PowerShift avec sélecteur
bifonction SelectShift
Accès intelligent avec démarrage à bouton-poussoir
Alarme antivol à détection périmétrique
Démarreur à distance (boîte automatique seulement)
Sièges
Sièges avant et sièges arrière latéraux chauffants
Intérieur
Chaîne audio Sony® avec 10 haut-parleurs
Éclairage ambiant
Régulation électronique automatique de la température à
deux zones
Tapis en moquette à l’avant et à l’arrière
Volant et pommeau de levier sélecteur gainés de cuir
Garnitures métallisées sur les poignées de fermeture de
porte et les enjoliveurs de bouche d’air
Glaces électriques avec commande à impulsion (haut/bas)
de toutes les glaces
Système SYNC avec MyFord TouchMC incluant écran de 4,2 po
dans le tableau de bord; écran tactile ACL de 8 po intégré à
la partie centrale de la planche de bord; centrale multimédia
avec 2 ports USB, lecteur de carte SD et prises audio/vidéo
ST Modèle à hayon1
Groupe d’équipements 200A
Comprend certaines des caractéristiques du modèle SE, plus :
Équipement fonctionnel
Moteur EcoBoost® 4 cylindres de 2 L
Boîte manuelle 6 vitesses
Pneu de secours classique
Accès intelligent avec démarrage à bouton-poussoir
Freins assistés à disque à l’avant et à l’arrière
Suspension sport spécifique à la version ST
Servodirection électrique à rapport variable
Sièges
Sièges baquets avant chauffants garnis de cuir intégral
Recaro® avec logo ST
Banquette arrière divisée 60/40 repliable à plat avec
accoudoir
Intérieur
Pédales en aluminium
Éclairage ambiant
Mini-indicateurs analogiques notamment pour la pression de
suralimentation
Pommeau de levier sélecteur gainé de cuir avec capuchon en
alliage et soufflet en cuir
Console au pavillon
Finition spécifique de la planche de bord
Volant gainé de cuir spécifique avec monogramme ST
Enjoliveurs de seuil de porte ST spécifiques
Extérieur
Jantes sport de 17 po en aluminium peint avec pneus
P215/50R17
Enjoliveurs de phares noirs
Rétroviseurs chauffants couleur caisse avec lentilles grand
angle et clignotants intégrés
Moulures de ceinture chromées
Antibrouillards avec enjoliveurs chromés
Calandre noir piano
Caméra de recul
Sonar de recul
Extérieur
Jantes de 18 po en aluminium peint, à rayons en « Y », avec
pneus d’été à cote de vitesse Y
Rétroviseurs chauffants couleur caisse avec lentilles grand
angle et clignotants intégrés
Jupe
Échappement central double avec embouts brillants
Antibrouillards avec enjoliveurs noirs
Phares avec lampe à décharge et éclairage à DEL distinctif
Becquet arrière en hauteur
Calandre noir piano
Monogramme ST
Dimensions intérieures
mm (po)
Berline/Modèle à hayon [ST]
Dégagement à la tête – avant
973 (38,3) [993 (39,1)]
Dégagement aux épaules – avant
1 412 (55,6)
Dégagement aux hanches – avant
1 369 (53,9)
Dégagement aux jambes – avant 1 064 (41,9) [1 095 (43,1)]
Dégagement à la tête – arrière
965 (38,0)/963 (37,9)
Dégagement aux épaules – arrière 1 364 (53,7) [1 336 (52,6)]
Dégagement aux hanches – arrière 1 339 (52,7) [1 341 (52,8)]
Dégagement aux jambes – arrière 843 (33,2) [848 (33,4)]
Capacités
Berline/Modèle à hayon
Volume de l’habitacle L (pi3)
2 410 (85,1)
Volume de charge L (pi3)
362 (12,8)
Volume de charge derrière les sièges avant
(modèle à hayon) L (pi3)
736 (26,0)
Volume de charge derrière les sièges arrière
(modèle à hayon) L (pi3)
436 (15,4)
Capacité du réservoir de carburant L
46,9
1
À venir à la fin de 2012.
Les dimensions peuvent varier selon les versions. RECARO est une marque déposée de RECARO Beteiligungs-GmbH. Microsoft est une marque déposée de
Microsoft Corporation. iPod est une marque déposée de Apple Inc. Tous droits réservés. « SiriusXM », le logo du chien SiriusXM et les noms et les logos des stations
sont des marques de commerce de SiriusXM Radio Inc. et sont utilisés sous licence. Sony est une marque déposée de Sony Corporation. THULE est une marque
déposée de Thule Sweden AB.
FIESTA 2013
ford.ca
S+SE
SE. Tissu acier chaud. Empiècements noir anthracite. Équipement livrable. | SE. Ensemble intérieur stylisé – rouge Toscane1. | Berline SE. Becquet arrière1.
| SE. Ensemble intérieur stylisé – blanc Arctique1.
1
Caractéristique livrable.
FIESTA 2013
ford.ca
S+SE
A
b
c
d
e
f
1
2
3
4
5
6
Peinture
Garnitures de la S Garnitures de la SE
A Blanc Oxford
1
1 2 34 6
b Argent lingot métallisé
1
1 2 34 56
c Gris sterling métallisé
1
1 2 34 56
d Rouge course (SE seulement)
1 2 34
e Rouge rubis métallisé teinté 1 2 34 6
verni1 (SE seulement)
f Bleu éblouissant métallisé 246
(SE seulement)
g Bleu candi métallisé teinté
13
verni1 (SE seulement)
h Noir smoking métallisé
1
1 2 34 56
1 Tissu acier chaud avec
empiècements en tissu noir
anthracite
2 Tissu gris métal avec
empiècements en tissu noir
anthracite (compris dans
l’ensemble SE Plus)
3 Tissu pierre moyen foncé avec
empiècements en tissu pierre
moyen pâle
4 Cuir noir anthracite (livrable avec
l’ensemble SE Plus)
5 Cuir rouge Toscane avec
empiècements en cuir noir
anthracite (ensemble intérieur
stylisé requis)
6 Cuir noir anthracite avec
empiècements en cuir blanc
Arctique (ensemble intérieur
stylisé requis)
g
h
Options livrables pour la S
Chauffe-moteur
Boîte automatique 6 vitesses PowerShift
Système d’interconnexion à commande vocale Ford SYNC® avec MyFordMC
incluant écrans ACL couleur de 4,2 po dans le tableau de bord et la partie
centrale de la planche de bord, et centrale multimédia avec port USB
Jantes de 15 po en acier avec
enjoliveurs
De série pour S
Jantes de 16 po en acier avec
enjoliveurs
De série pour SE
Jantes de 16 po en
aluminium peint
En option pour SE
Jantes de 17 po en
aluminium usiné argent
Comprises dans l’ensemble
SE Plus
Jantes de 16 po en acier avec
enjoliveurs aérodynamiques
spécifiques
Comprises dans l’ensemble SFE
pour SE
Jantes de 17 po en
aluminium usiné peint noir
Comprises dans l’ensemble SE
Plus noir
Groupe d’équipements livrable pour la SE
Groupe d’équipements 201A – Ensemble SE Plus incluant jantes de 17 po en
aluminium usiné argent, antibrouillards avec enjoliveurs chromés, calandre noir
piano, becquet arrière (berline), sélecteur bifonction SelectShift (seulement
lorsque la boîte de vitesses automatique est commandée), suspension
tourisme, freins à disque arrière, alarme antivol à détection périmétrique,
sièges en tissu sport, accoudoir arrière, banquette arrière divisée 60/40
repliable à plat (berline), volant et pommeau de levier sélecteur gainés de cuir,
finition intérieure spécifique, éclairage ambiant et radio satellite SiriusXM avec
abonnement de 6 mois prépayé
Ensembles livrables pour la SE
Ensemble de grand luxe – Sièges garnis de cuir avec siège conducteur à
réglage électrique en 6 directions et toit ouvrant transparent à commande
électrique (201A seulement)
Ensemble de technologies de stationnement – Stationnement actif,
caméra de recul et capteurs de stationnement avant et arrière (boîte de
vitesses automatique requises)
Ensemble SE Plus noir – Jantes de 17 po en aluminium usiné peint
noir, calandre noir piano, enjoliveurs d’antibrouillards et de phares noirs,
rétroviseurs noirs et becquet de hayon noir (modèle à hayon seulement;
groupe 201A exigé)
Ensemble hiver SE – Sièges avant et rétroviseurs chauffants
Ensemble chaîne audio Sony et MyFord Touch – Système Sync avec
MyFord TouchMC, chaîne audio Sony® avec 10 haut-parleurs, et régulation
électronique automatique de la température à deux zones (groupe 201A
seulement)
Ensemble super économie de carburant (SFE) – Jantes de 16 po en
acier avec enjoliveurs aérodynamiques spécifiques et pneus P215/55HR16
FN à faible résistance au roulement, freins à disque arrière, becquet arrière
et monogramme SFE (berline seulement; boîte de vitesses automatique
requise, non livrable avec le groupe 201A)
Ensemble intérieur stylisé – blanc Arctique – Sièges garnis de cuir
deux tons blanc Arctique/noir anthracite, siège conducteur à réglage
électrique en 6 directions, empiècements de garniture de porte et couvercle
d’accoudoir central avant blanc Arctique, garniture de volant de teinte
harmonisée, tapis haut de gamme, finition intérieure blanche harmonisée,
banquette arrière divisée 60/40 avec accoudoir, enjoliveurs de seuil de porte
en acier inoxydable (groupe 201A seulement; non livrable avec ensemble de
grand luxe)
Ensemble intérieur stylisé – rouge Toscane – Même contenu que
l’ensemble intérieur stylisé – blanc Arctique; les éléments blanc Arctique
sont remplacés par des éléments rouge Toscane (groupe 201A seulement;
non livrable avec ensemble de grand luxe)
Options livrables pour la SE
Jantes de 16 po en aluminium peint (groupe 201A seulement;
non livrables avec l’ensemble SFE)
Chauffe-moteur
Sièges garnis de cuir avec siège conducteur à réglage électrique en
6 directions (groupe 201A seulement)
Système de navigation avec carte SD pour le stockage des cartes (groupe
201A requis; système MyFord Touch requis)
Toit ouvrant transparent à commande électrique
Boîte automatique 6 vitesses PowerShift
Tapis arrière en moquette (non livrables avec ensembles intérieurs stylisés)
Sonar de recul
Berline SE. Argent lingot métallisé.
SE à hayon. Rouge rubis métallisé teinté verni.
Équipement livrable.
1
Frais supplémentaires.
Les teintes sont illustrées à titre indicatif seulement. Consultez votre concessionnaire Ford Canada
pour connaître les choix et combinaisons de teintes de peinture et de garniture offerts.
FIESTA 2013
ford.ca
Titanium
Cuir noir anthracite1. Empiècements noir anthracite. Système SYNC® avec MyFord Touch MC. Équipement livrable. | Accès intelligent avec démarrage à bouton-poussoir. |
Caméra de recul. | Chaîne audio Sony® avec 10 haut-parleurs.
1
Caractéristique livrable.
FIESTA 2013
ford.ca
Titanium
A
b
c
d
1
2
3
4
e
f
PeintureGarnitures
A Blanc platine métallisé trois couches1
12 4
b Argent lingot métallisé
1 234
c Gris sterling métallisé
1 234
D Rouge rubis métallisé teinté verni1
12 4
E Bleu éblouissant métallisé
12 4
F Bleu candi métallisé teinté verni1
12
G Noir smoking métallisé
1 234
1 Tissu noir anthracite avec empiècements anthracite doux
2Cuir noir anthracite avec empiècements en cuir noir anthracite
(en option; comprises dans l’ensemble de grand luxe)
3 Cuir rouge Toscane avec empiècements en cuir noir anthracite
(ensemble intérieur stylisé requis)
4 Cuir noir anthracite avec empiècements en cuir blanc Arctique
(ensemble intérieur stylisé requis)
Jantes sport de 17 po
en aluminium peint
De série
Jantes de 17 po en
aluminium poli
En option
g
Groupes d’équipements livrables
Ensemble de grand luxe – Sièges garnis de cuir avec siège conducteur
à réglage électrique en 6 directions et toit ouvrant transparent à
commande électrique
Ensemble tenue améliorée Titanium – Jantes de 18 po en
aluminium peint, composants de suspension sport optimisés, pneus
d’été hautes performances à profil bas et jante et pneu de secours
classique
Ensemble intérieur stylisé – blanc Arctique – Sièges garnis de
cuir deux tons blanc Arctique/noir anthracite, siège conducteur à
réglage électrique en 6 directions, empiècements de garniture de porte
et couvercle d’accoudoir central avant blanc Arctique, garniture de
volant de teinte harmonisée, tapis haut de gamme, finition intérieure
blanche harmonisée, banquette arrière divisée 60/40 avec accoudoir,
enjoliveurs de seuil de porte en acier inoxydable
Ensemble intérieur stylisé – rouge Toscane – Sièges garnis de
cuir deux tons rouge Toscane/noir anthracite, siège conducteur à
réglage électrique en 6 directions, empiècements de garniture de porte
et couvercle d’accoudoir central avant rouge Toscane, garniture de
volant de teinte harmonisée, tapis haut de gamme, finition intérieure
rouge harmonisée, banquette arrière divisée 60/40 avec accoudoir,
enjoliveurs de seuil de porte en acier inoxydable
Options livrables
Jantes de 17 po en aluminium poli
Boîte manuelle 5 vitesses
Stationnement actif (non livrable avec boîte manuelle 5 vitesses)
Chauffe-moteur
Sièges garnis de cuir
Système de navigation avec carte SD pour le stockage des cartes
Toit ouvrant transparent à commande électrique
Jantes de 18 po en
aluminium peint
Comprises dans l’ensemble tenue
améliorée
Modèle à hayon. Bleu candi métallisé teinté verni.
Berline. Gris sterling métallisé. Équipement livrable.
1
Frais supplémentaires.
Les teintes sont illustrées à titre indicatif seulement. Consultez votre concessionnaire Ford Canada
pour connaître les choix et combinaisons de teintes de peinture et de garniture offerts.
FIESTA 2013
ford.ca
ST
Cuir noir anthracite. Équipement livrable. | Phares avec lampe à décharge et éclairage à DEL distinctif. | Mini-indicateurs notamment pour la pression de suralimentation. |
Calandre grillagée noir piano avec monogramme ST exclusive. | Échappement central double avec embouts brillants.
FIESTA 2013
ford.ca
ST
A
b
c
d
e
f
1
PeintureGarnitures
A Blanc Oxford
1
b Argent lingot métallisé
1
c Tangerine vif métallisé trois couches1
1
d Rouge course
1
E Bleu éblouissant métallisé
1
F Noir smoking métallisé
1
Groupe d’équipements livrable
Groupe d’équipements 201A – Ensemble d’équipements de
technologie incluant chaîne audio Sony® avec 10 haut-parleurs
et système SYNC® avec MyFord TouchMC incluant écran de 4,2 po
intégré au tableau de bord, écran tactile ACL de 8 po intégré à la
partie centrale de la planche de bord, centrale multimédia avec
2 ports USB, lecteur de carte SD et prises audio/vidéo; régulation
électronique automatique de la température à deux zones et
radio satellite SiriusXM avec abonnement de 6 mois prépayé
1 Cuir noir anthracite
Jantes de 18 po à rayons en « Y »,
en aluminium peint
De série
Options livrables
Système de navigation avec carte SD pour le stockage des cartes
(groupe 201A requis)
Toit ouvrant transparent à commande électrique
Peinture tangerine vif métallisé trois couches1
Bleu éblouissant métallisé. Équipement livrable.
1
Frais supplémentaires.
Les teintes sont illustrées à titre indicatif seulement. Consultez votre concessionnaire Ford Canada
pour connaître les choix et combinaisons de teintes de peinture et de garniture offerts.
FIESTA 2013
ford.ca
Qualité, écologie, sécurité et
innovation
ford.ca
Notre engagement envers vous : La tranquillité d’esprit
• Couverture de base : 3 ans ou 60 000 km
• Garantie limitée du groupe motopropulseur : 5 ans ou 100 000 km
• Garantie contre la corrosion : 5 ans, kilométrage illimité
• Assistance dépannage : 5 ans ou 100 000 km
Certaines conditions s’appliquent. Pour de plus amples renseignements sur ces garanties et protections, consultez votre concessionnaire Ford Canada ou visitez ford.ca.
Programme d’entretien prolongé Ford. Contribuez à protéger votre investissement et à rehausser votre tranquillité d’esprit en optant pour le Programme d’entretien prolongé (PEP) de Ford
au moment de l’achat ou de la location de votre véhicule. Grâce au PEP de Ford, vous bénéficiez d’une protection contre les coûts liés à des réparations imprévues qui pourraient survenir après
l’échéance de la couverture de base de la garantie limitée de véhicule neuf. Pour encore plus de tranquillité d’esprit, vous pouvez ajouter à votre PEP un programme d’entretien prépayé couvrant
l’entretien périodique requis pour votre véhicule ainsi que 8 pièces d’usure. Consultez votre concessionnaire Ford Canada pour obtenir plus de précisions. � Crédit Ford. Obtenez le véhicule que
vous voulez. Que vous optiez pour la location ou le financement, vous trouverez chez Crédit Ford la formule qui vous convient. Renseignez-vous auprès de votre concessionnaire Ford Canada ou
visitez le site fordcredit.ca. � Accessoires d’origine Ford. Ford Canada garantit que ses concessionnaires autorisés répareront ou remplaceront tout accessoire d’origine Ford, convenablement
posé par le concessionnaire autorisé ayant vendu l’accessoire, qui présenterait un défaut de matériaux ou de fabrication. L’accessoire est couvert selon la garantie la plus avantageuse pour
vous : 12 mois/20 000 km (selon la première éventualité) ou le reste de la couverture de base de la garantie limitée de véhicule neuf de 36 mois/60 000 km (selon la première éventualité).
Consultez votre concessionnaire Ford Canada pour plus de précisions. � Les accessoires Ford autorisés sous licence sont couverts par la garantie limitée du fabricant de l’accessoire. La
garantie varie selon le fabricant de l’accessoire. Les accessoires Ford autorisés sous licence sont entièrement conçus et réalisés par le fabricant de l’accessoire et n’ont pas été conçus ou testés
conformément aux exigences techniques de la Ford Motor Company. Consultez votre concessionnaire Ford Canada pour plus de précisions sur la garantie limitée du fabricant de l’accessoire
ou pour obtenir une copie de la garantie limitée offerte par le fabricant de l’accessoire Ford autorisé sous licence. � Pour des réponses rapides et courtoises à vos questions : Centre de
relations avec la clientèle Ford 1 800 565-3673 ou Centre de services aux clients de Crédit Ford 1 877 636-7346.
Les comparaisons concurrentielles sont établies d’après les modèles 2012 offerts par la concurrence, les données de Ford et les renseignements disponibles sur le marché au moment de
l’impression. Certaines des caractéristiques mentionnées dans ces pages sont offertes en option. Les véhicules illustrés peuvent être équipés de caractéristiques offertes en option.
Certaines caractéristiques peuvent être offertes uniquement en combinaison avec d’autres options ou sous réserve de conditions ou de restrictions additionnelles. Les dimensions indiquées
peuvent varier en fonction des équipements en option ou des variations imputables à la production. Certaines modifications pourraient avoir été apportées aux caractéristiques de série et
en option, et certains retards de production pourraient être survenus suivant l’impression de la brochure papier originale 2012; ils ne sauraient donc y être reflétés. Votre concessionnaire Ford
Canada peut vous fournir les renseignements les plus récents. Ford du Canada Limitée se réserve le droit de modifier les caractéristiques de produit en tout temps sans obligation de sa part.
Les couleurs peuvent différer de celles qui sont illustrées en raison du procédé d’impression. Pour plus de précisions au sujet des teintes offertes ou de la disponibilité des modèles, veuillez
consulter un conseiller en vente.
Questions ou commentaires? Joignez-vous à nous sur Facebook, Twitter ou YouTube.
facebook.com/Ford
twitter.com/FordCanada
youtube.com/FordCanada
FIESTA 2013
©2012 Ford du Canada Limitée
ford.ca