Sports Mediterranean Event`s – Tunisie Semi / Half

Transcription

Sports Mediterranean Event`s – Tunisie Semi / Half
Sports Mediterranean Event’s – Tunisie
‫المتوسط للتظاهرات الرياضية – الجمهورية التونسية‬
Siège Social - Km 9 Rte de l’aéroport 3000 Sfax – Tunisie
B P. : 18 – Sfax EL Jadida 3027-Sfax – Tunisie
GSM : +216 94 005 007 - Fax : +216 74 648 840
E-mail : [email protected]
the-carthage-race.com
Semi / Half-marathon 21.100 km
Grille des prix / Prizes Money / ‫قائمة الجوائز المالية‬
Homme / Men / ‫رجال‬
1500 DNT
1000 DNT
750 DNT
150 DNT
100 DNT
50 DNT
50 DNT
50 DNT
50 DNT
50 DNT
Rang / Rank ‫الم رتبة‬
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Femme/Women / ‫وساء‬
1500 DNT
1000 DNT
750 DNT
150 DNT
100 DNT
50 DNT
50 DNT
50 DNT
50 DNT
50 DNT
Remarques :
1- La loi tunisienne impose un prélèvement à la source de 15% pour toutes les primes.
2- Tous les paiements seront effectués par virement bancaire /postale dans les 60 jours après la course.
Note:
1- Tunisian regulation taxes impose 15% taxes will be deducted on all the gain.
2- All payments will be done by bank transfer within 60 days after the marathon.
: ‫مالحظت‬
‫ ثخصم مباشرة من املصدر‬%15 ‫ جخضع جميع املرابيح الرياضيت بموجب القاهون التووس ي إلي ضريبت بـ‬- 1
‫ يوما بعد املسابقت‬60 ‫ يتم خالص املرابيح عبر البىك أو البريد في غضون‬- 2
Sports Mediterranean Event’s – Tunisia
27 & 28 février 2016
30 avril & 1er mai. 2016
8 & 9 juillet 2016
Programme Events
5 & 6 novembre 2016
11 décembre 2016