Printemps 2013 - Ville de Vitry-le

Transcription

mag
Numéro 17 - printemps 2013
Vitry-le-François
Dossier spéc
ial
n°17 • printe
mps 2013
Vitry,
Cham
et Der pagne
to
3
dans la
Zon
t
6 50
cadre heures
de la effect
clause uées d
d’inse ans le
rtion
0
s
arbres ets
arbuste
plantés
ne
*chiffres de
2012
u
mm
1 400
156
km d
d’as e résea
sain
isse u
men
7
réseau
co
entreprises
dans
la Zone d’A
ctiv
Economique ités
de Loisy-su s
r-Marne
km de
35
ises
entreprarolles
s et 120
y-M
employée industrielle de Vitr
c’est…*
d’eau
69
1
nn
es
en de
co dé
m ch
po et
st s v
ag
er
e
t
s
+ de
2h6ab5it0an0ts
1
500 96
startups au
d’affa
ires « centre
La Fab
rique
»
00
1m³ 5d'e8aux6tra0itées
es s
nn ite
lie tru jet
éo ons
o
pr
c
n
16 40
e
10 000
par an
visiteurs Touris
me
à l’Office du
1 100
s
journées de stage
offertes à des jeunes
pla
770
isan
au ciers/
p
a
pla ort de n
isan
ce
Bulletin d'inform
ation de la
Directeur de
Communauté
publication
Jean-Pierre Bouquede Communes de Vitry
Conception,
Champagne
mise en page
et Der
et impression t • Crédits photos Mairie
et Communauté • BP 420 - 51308 Vitry-le
agencepulsi.co
-Franço
m • Dépôt
de Communes
légal Décem
de Vitry-le-Franço is Cedex • tél 03 26
bre 2011/Ja
41 22 77 •
is, agencepulsi.co
nvier 2012.
www.vitry-le-f
m & photos
rancois.net
.com, D.R.
Retrouvez Vitry-le-François sur facebook
et
Jean-Pierre BOUQUET
Avec une Dotation Globale de Fonctionnement – l’argent donné par l’Etat
aux communes – encore en recul cette année, la Ville de Vitry-le-François
réussit le tour de force de baisser le taux des impôts, réduire
l’endettement, maintenir les subventions aux associations et augmenter
ses investissements.
Enfin, les habitants de Vitry-le-François ont pu constater, en ce début
d’année 2013, que la pérennité des services essentiels à la vie de notre cité
était assurée. Ainsi, Vitry-Bus a été doté d’un nouveau véhicule, plus
spacieux et adapté aux personnes à mobilité réduite, la gratuité de ce
transport est toujours assurée.
Comme les lecteurs du Vitry Mag s’en rendront compte dans les pages
consacrées au budget 2013, les comptes de la Ville sont sincères et
prennent en compte les difficultés que rencontrent une partie de nos
concitoyens. Ainsi, la subvention au Centre Communal d’Action Sociale
(CCAS) a été maintenue au même niveau qu’en 2012, ainsi que les
subventions aux associations de solidarité. C’est d’autant plus important
que, dans le même moment, le Département a baissé le niveau de son appui
à ces mêmes associations.
Pas de craintes pour l'hôpital
Vitry-le-François se transforme, s’adapte et se veut toujours plus
accueillante et dynamique, comme en témoignent aussi bien les nouveaux
commerces qui viennent animer le centre, que les investissements
importants, réalisés par des industriels qui ont foi, eux aussi, en l’avenir de
notre cité.
FACEBOOK PUISSANCE 1000
Le site Facebook de la VIlle de Vitry-le-François a franchi
la barre des 1000 "likes" ou amis à la fin du mois de mars.
Ce chiffre traduit l'intérêt grandissant que les Vitryats
portent à leur ville et aux nouvelles technologies.
La municipalité s'en félicite. Les pages gérées par le service
communication vous proposent toutes les informations
officielles, des photos de nombreux évènements, des
scoops insolites parfois mais aussi des dialogues et échanges avec le Maire
et les responsables municipaux.
Soyez nombreux à rejoindre les amis de votre ville sur
www.facebook.com/vitrylefrancois
Mag’ Vitry-le-François • Bulletin d’information municipal de la Ville de Vitry-le-François
BP 420 • 51308 Vitry-le-François Cedex • tél. : 03 26 41 22 77 • www.vitry-le-francois.net
Directeur de publication : Jean-Pierre Bouquet • Crédits photos : Mairie et Communauté
de Communes de Vitry-le-François, agencepulsi.com et photos.com, D.R.
Conception, mise en page et impression : agencepulsi.com • Dépôt légal : Décembre 2011/Janvier 2012
quance
contre la délin
r
e
tt
lu
,
D
P
S
L
vestissements
in
t
e
t
p.4 ..................C
n
e
m
e
tt
ende
get 2013, dés
p.6 ..................Bud
Bus
er
ouveau Vitry
n
e
L
...
...
...
mpagne et D
...
...
a
...
h
C
,
p.8
ry
it
V
e
nautair
ncart commu
itry ?
p.9-16.................E
s travaux à V
le
t
n
o
s
n
e
ù
O
p.17 ..................
ès à la Justice
p.18 ..................Acc
il
ervice état-civ
s
e
L
...
...
...
...
...
...
9
p.1
ssuré
l : un avenir a
a
it
p
ô
h
L'
...
...
ploi
...
...
p.20 ......
nce et de l'em
a
rn
e
lt
l'a
e
d
forum
p.21 ..................Le
itry
ut le sport à V
p.22 ..................To
neur
èques à l’hon
th
lio
ib
b
s
e
L
...
p.23 ...............
région
pectacles en
s
:
10
G
...
...
...
...
...
p.24 ...
E
R
I
A
M
SOM
Par ailleurs, les résultats meilleurs obtenus en matière de délinquance en
2012 nous incitent à conforter ce travail. Ainsi, en 2013, Vitry-le-François
est la première ville dans la Marne (avec Epernay) à adopter une Stratégie
Territoriale de Sécurité, pour coordonner l’action des différents acteurs
qui contribuent à la tranquillité des citoyens de la ville. C’est une action qui
fait l’unanimité, et je m’en réjouis.
De même, la municipalité se mobilise pour accompagner la transformation
et la modernisation de l’Hôpital. Les craintes sur sa disparition sont
infondées. Toute l’énergie du conseil de surveillance du centre hospitalier
est mobilisée pour que celui-ci s’adapte aux réalités de notre territoire et
s’inscrive dans la durée, avec des services essentiels pour répondre aux
besoins de la population.
EDITO
Foi en l'avenir
Maire de Vitry-le-François,
Président de la Communauté de Communes
n°17 • printemps 2013 • Vitry-le-François
3
sécurité
Le CLSPD du 31 janvier 2013
Priorité à la
Présidé par le maire, le Conseil Local de Sécurité et de la Prévention
de la Délinquance est l’instance de coordination locale de tous les
acteurs de la prévention et de la sécurité avec, pour objectif, de les
rassembler et de les faire réfléchir ensemble, pour aboutir à un
programme d’actions et à son évaluation. En 2012, la baisse des
chiffres de la délinquance est encourageante. Elle devra toutefois
s’inscrire durablement dans le paysage vitryat.
sécurité et prévention
Lors de ce conseil, devant plus de cinquante acteurs de la prévention,
Jean-Pierre Bouquet était entouré de Sylvie Cendre, sous-préfète de Vitryle-François, Christian de Rocquigny, Procureur de la République, Cyrille Martin,
Commandant de la Compagnie de Gendarmerie Vitry-le-François et Laurent
Burckel, adjoint chargé de la sécurité et de la prévention.
Les statistiques de l'année 2012 montrent une baisse de la délinquance générale de 3,14 %
dans la Ville de Vitry-le-François. Cette diminution est d'autant plus significative que Vitryle-François enregistre, de par sa taille et l’importance de sa population, un peu plus de 82 %
des faits de délinquance commis dans les communes concernées par le CLSPD.
De plus, le recul des violences de type urbain est particulièrement satisfaisant. La coopération
efficace entre la gendarmerie et la police municipale a pleinement contribué à ces bons
résultats.
Une baisse de la délinquance
La politique passive de sécurisation des lieux publics, et notamment le remplacement des
poubelles traditionnelles par des conteneurs semi-enterrés, a joué un rôle non négligeable,
Bilan statistique des actes de délinquance recensés par la gendarmerie de Vitry-le-François : en évitant de nombreux incendies volontaires. Le taux d’élucidation en progression et le bon
fonctionnement de la chaîne pénale ont amené plus de délinquants derrière les barreaux.
Commune
2009
2010
2011
2012
Blacy
33
21 -36 %
25 +19 %
26 +4 %
Couvrot
29
38 +31 %
39 +3 %
33 -15 %
Frignicourt
63
72 +14 %
60 17 %
55 -8 %
Loisy-sur-Marne
28
34 +21 %
29 -15 %
27 -7 %
Marolles
58
38 -34 %
33 -13 %
32 -3 %
Vitry-en-Perthois
45
36 +20 %
36 0 %
35 -3 %
Vitry-le-François
1078
1065 -1 %
1020 -4 %
988 -3 %
Total
1334
1304 -2,2 %
1242 -4,8 %
1196 -3,7 %
Maintenant, dans le contexte de la crise économique actuelle, avec la précarité croissante qui
gangrène certains secteurs, les autorités entendent ne pas baisser la garde. Priorité est donnée
à la lutte contre les violences liées à l’alcool et aux trafics de drogue. L’importance de la part
des mineurs dans certains délits incite plus que jamais au travail de prévention, notamment
en direction des publics les plus fragiles.
En 2012, 98 mineurs ont été mis en cause. C’est beaucoup trop, même si ces jeunes
représentent seulement 3 % de la population vitryate en âge d’être scolarisée.
Pas de stigmatisation des jeunes, donc la stratégie territoriale de sécurité proposée par le
CLSPD met l’accent à juste titre sur tous les dispositifs qui peuvent aider les familles et
permettre aux parents d’assumer pleinement leur autorité parentale. La Ville va se donner les
En un an, la délinquance générale a diminué de 3,7 %, soit 46 actes de délinquance moyens de répondre de manière opérationnelle à ces recommandations par l’établissement
d’une stratégie territoriale. Ainsi, Vitry-le-François sera, après Epernay, la deuxième ville de
de moins.
la Marne dotée de cet outil.
Depuis 2009, la tendance est en baisse constante sur le périmètre des communes
participant au CLSPD.
4
sécurité
Diagnostic local de sécurité
Dans le cadre du plan national de prévention de la délinquance et d’aide aux victimes, un diagnostic a été établi sur le territoire
vitryat. Ce diagnostic et les enjeux ont été établis par un cabinet spécialisé dans le conseil aux collectivités territoriales dans
l'élaboration de politiques de prévention et de sécurité opérationnelles.
Trois axes d’intervention en découlent. Leur objectif commun est de renforcer les cadres sociaux, familiaux et légaux afin
d'anticiper les conduites déviantes et d'y répondre si nécessaire.
1 Soutien
à la parentalité
et aux familles
Rétablir l'autorité familiale est une priorité.
Il faut pour cela redonner confiance aux
parents en difficulté. Ils doivent être le relais
du civisme vers leurs enfants. Les relations
entre parents et enseignants doivent d'autre
part être optimisées, dans l'intérêt de l'enfant
comme de l'adolescent. (voir notre encadré
ci-dessous)
Optimisation des échanges entre
parents, élèves et enseignants
contre les
Adaptation
2 Lutte
3
conduites addictives
des sanctions
Alcool, tabac et drogue sont non seulement
un problème de santé publique, mais aussi
des facteurs d'isolement, voire de
marginalisation. Les addictions entraînent trop
souvent des comportements à risque, pour
soi comme pour autrui. La prévention est
prépondérante. Ainsi, le CLSPD prévoit des
interventions coordonnées en milieu scolaire
portant sur les dangers de l'alcool, la drogue...
Les abords des établissements scolaires et
des parcs municipaux feront l'objet d'une
vigilance accrue quant à la consommation de
substances addictives.
Associations de prévention spécialisée,
médiateurs, associations locales seront les
acteurs principaux de ces actions.
Il faut apporter des réponses adaptées aux
délits constatés. Ainsi, les stages de
citoyenneté déjà existants seront pérennisés
et multipliés pour les actes mineurs d'incivilité
commis par les plus jeunes.
D'autre part, les Travaux d'Intérêt Général
seront développés pour les majeurs. (voir
notre encadré ci-dessous)
Stage de citoyenneté dans la nature
Prévention :
les relations parentsenseignants
L’épanouissement de l’élève dans l’établissement
scolaire et en dehors, ainsi que son sens de l’effort,
dépendent largement de sa motivation et donc de la
qualité du dialogue entre l’enseignant et sa famille.
Des relations difficiles entre les adultes qui l’entourent
peuvent constituer, pour l’enfant ou le jeune, une
source de perturbation. Tout au contraire, le sentiment
d’une continuité et d’une communauté d’objectifs
soutient l’effort nécessaire pour une scolarité réussie.
L'adaptation au niveau d'étude doit être prise en
compte : les échanges parents-enseignants ne sont
pas de même nature à l’école maternelle ou au lycée.
Ce dialogue a pour objectif une information mutuelle,
la recherche d’échanges et une meilleure compréhension
réciproque fondée sur le respect et la confiance.
L’objectif est double : parvenir à la réussite de chaque
élève tout en le préservant des comportements à
risques.
Sanctions :
le Travail d’Intérêt Général (TIG)
Face à certaines infractions, le juge peut prononcer un travail d’intérêt général
(TIG). Ce travail, non rémunéré, peut être effectué au sein d’un établissement
public, d’une collectivité ou d’une association habilitée. Cette peine permet au
condamné de prendre conscience de ses actes et d’agir en faveur de la société.
Les TIG sont une
alternative à la prison
Le TIG peut prendre plusieurs formes. Il peut s'agir :
- de réparer les dégâts liés au vandalisme (nettoyage des tags...)
- d'effectuer des tâches à finalité culturelle ou des actes de solidarité
(aide aux personnes défavorisées...)
- d'améliorer l’environnement (débroussaillage...)
Le TIG peut être prononcé pour une contravention de 5ème classe, pour un délit passible d’une peine d’emprisonnement
mais aussi comme un aménagement d’une peine d’emprisonnement avec sursis.
Dans tous les cas, le recours au TIG ne peut être prononcé qu’avec l’accord du condamné.
Depuis plusieurs années, le nombre de TIG est en constante augmentation.
Par son aspect pédagogique et contraignant, mais en évitant la "case" prison, le TIG apporte une réponse appropriée
à de nombreux actes de délinquance.
5
budget
Le conseil municipal du 28 mars dernier a adopté le budget prévisionnel
2013 qui se caractérise par une baisse des taux de la fiscalité locale, une
réduction de l’endettement de la Ville et une augmentation des
investissements en 2013.
Budget
prévisionnel 2013
Maîtrise des dépenses de fonctionnement
publique territoriale à un comité
d’entreprise auquel nos collectivités
adhèrent depuis 2009 (un engagement
volontaire en matière de politique sociale
en faveur des agents) : 41 000 € avec un
taux de retour à plus de 80 % en 2012.
- L’impact de « l’assurance statutaire » pour
41 000 € pour garantir la sécurité et la
santé des agents publics.
Au final, la moitié des dépenses
fonctionnement est consacrée
personnel (49,6 % alors que dans
villes de la même importance,
Comme l’illustre le graphe ci-dessus, le poste
“personnel” est stable depuis 2011, et même pourcentage s’élève à 56 %).
en baisse par rapport à 2010.
Pour être clair, ces chiffres incluent
le « Glissement Vieillesse Technicité »
(les dépenses supplémentaires dues aux
évolutions d’échelon, aux avancements de
carrières ou aux nouvelles compétences en
dehors de toute embauche). Ce “GVT”
représente environ 38 000€/an, soit 0,5 %
de la masse salariale avec un effet cumulatif
sur 5 ans, soit un « GVT » qui compte pour
2,5 % dans cette évolution.
On notera cependant que les chiffres inscrits pour ces dépenses d’énergie au budget primitif
2013 reprennent sincèrement les dépenses réelles de 2012. En effet, durant cette période,
la Ville a supprimé la plupart des chaudières à fuel. Si ces investissements, ainsi que l’isolation
des bâtiments, n’avaient pas été réalisés, l’augmentation aurait été encore plus forte.
Cela explique également pourquoi, en 2013, le budget prévoit notamment l’installation
d’éclairage de rues avec « leds » (les Halles – Maison des Sports…).
Réduction de l’endettement
de
au Depuis 2008, l’encours de la dette de la Ville
les aerdiminué, passant de 13,9 M € à 11,5 M € au
ce 1 janvier 2013, soit une baisse de 17 %.
Comme indiqué lors du Débat d’Orientations
Budgétaires, le recours à l’emprunt n’excèdera
Ces dépenses sont largement maîtrisées, pas 1,3 M € en 2013, alors que la Ville en
avec un service public de qualité et des rembourse 1,46 M €.
mesures statutaires, sociales et financières
(prime de présentéisme) destinées au Avec un nouvel effort de désendettement de
personnel.
150 000 € en 2013, le stock de dette de la
Ville sera inférieur à 11,4 M € au 1er janvier
Au titre des charges à caractère général, le 2014, d’où une nouvelle baisse de 1,3 %.
poste le plus important concerne les
dépenses énergétiques (électricité, gaz, Le cap fixé est clair : il s’agit de conserver
carburant). La ville subit comme tout le cette trajectoire qui permet à la Ville
monde dans ce domaine, les augmentations d’augmenter son épargne de gestion (EG) :
tarifaires…
1,7 % entre 2010 et 2012.
A cela on doit ajouter :
- Le Comité National d’Action Sociale, un Le montant des dépenses d’énergie Il en résulte une évolution favorable de
organisme équivalent dans la fonction a augmenté de 25 %, passant de 672 000 € l’autofinancement confirmant ainsi la bonne
santé financière de la Ville.
en 2009 à 838 000 € en 2012.
6
Au budget primitif 2012, la capacité
d’autofinancement de la Ville était de
1 516 000 €.
En 2013 il se montera à 1 648 000 €.
Pour la 3e année consécutive, le taux du FB (Foncier Bâti) va baisser.
En 2012, la Ville avait descendu le taux du Foncier Bâti au niveau de la moyenne des communes marnaises (26,09 %).
En 2013, Vitry-le-François se situera à un niveau inférieur, alors que la tendance est à la hausse dans le
département.
budget
Une fiscalité qui pèse moins
Cette année, la Ville élargit la baisse des taux à la Taxe d’habitation (TH).
La baisse du taux sera de 3,13 % alors même que les bases augmentent de 1,8 % (actualisation de la Loi de
Finances) et l’assiette de 1,99 %. Cette baisse ramène le niveau de la TH à la moyenne nationale 2012, soit 23,83 %.
Il doit en résulter une baisse de la part communale de taxe d’habitation, alors que la Dotation Globale de
Fonctionnement qui est versée à Vitry-le-François par l’Etat et représente 22 % des recettes réelles de la Ville,
recule de 1,05 %...
Maintien de l’effort en faveur de la vie associative
Malgré le contexte difficile, le soutien au
monde associatif est maintenu à un niveau
constant.
- CCAS : 973 000 €
- L’EPCC (612 000 €) cumule les
financements jusqu’alors accordés
à Simone Signoret et l’Orange Bleue.
Au total (sans la part des subventions
distribuées aux associations dans le cadre
du Contrat Urbain de Cohésion Sociale de
300 000 € inscrite au projet de Budget
Prévisonnel 2013), l’enveloppe consacrée au
financement de la vie associative ressort à
2 417 000 €.
Dans le domaine associatif, ce chiffre est
exactement le même qu’en 2012, du Budget
prévisionnel 2012 au Budget prévisionnel
2013.
Soutien aux investissements
Légende :
Fonc. = fonctionnement
Inv. = Investissements
Le budget réel d’investissement se monte à
4 575 000 € (hors remboursement de la
dette). Il augmente de 15 % par rapport au
budget 2012. On remarquera que ce chiffre
est supérieur de 0,5 M € par rapport
au Débat d’Orientations Budgétaires du
14 février dernier. Cet ajustement est
comparable à celui réalisé l’an passé à la même
époque.
Voilà qui confirme le rôle d’investisseur de la
Ville avec une augmentation de son effort
d’équipement. Celui-ci est rendu possible
grâce à trois facteurs :
- les cessions de biens ( + 557 000 €)
- l’autofinancement en hausse (1 648 000 €)
- les subventions des partenaires de la Ville
( + 2 760 000 € par rapport à 2012)
Diminution du taux de la fiscalité,
désendettement, augmentation de
l’investissement, tels sont les
fondamentaux du budget 2013 de la
Ville de Vitry-le-François.
7
transports
Un bus de 40 places flambant neuf
Nouveau
Vitry Bus
Les horaires en 2013
Depuis le 3 janvier 2013, le service social de transport urbain "Vitry Bus" offre un
nouveau visage. La Ville de Vitry-le-François a réduit l'impact financier du service
sur les contribuables, tout en préservant sa gratuité. Vitry Bus offre toutes les heures
un moyen pratique et rapide de se rendre au centre-ville comme dans les quartiers
périphériques. Ce service gratuit permet de rompre l'isolement des habitants
dépourvus de moyen de transport. Vitry Bus 2013, c'est un nouveau bus et un nouveau
circuit au service de tous. C'est aussi la solidarité d'une ville et de tous les Vitryats.
Le nouveau circuit
Avec la hausse des prix de location des
véhicules et l’augmentation du prix du
carburant, le coût du service remonte en 2012
à 215 000 €, soit 8,5 % du produit de la Taxe
d’Habitation.
Certains arrêts ont été déplacés en fonction
de leur fréquentation. Enfin, le contrat initial
de location de véhicules, trop défavorable
aux intérêts de la Ville, a été abandonné.
Aujourd'hui, un prestataire extérieur assure la
prise en charge du bus.
"Vitry Bus" était alors soutenu à hauteur de En ces temps difficiles, la municipalité a choisi
72 000 € par une subvention de l'Etat, dans de préserver le service et de maintenir sa
"Vitry Bus" a été créé en septembre 2007. le cadre du Contrat Urbain de Cohésion gratuité.
Trois véhicules et cinq chauffeurs assuraient Sociale.
les rotations dans les quartiers vitryats.
Pour parvenir à cet objectif, il fallait
Le coût annuel de l'opération s’élève alors à Cette subvention est ramenée à 50 000 € rationaliser les dépenses et optimiser le
250 000 € par an, soit 10,5 % du montant en 2010 puis disparaît en 2011. Au cours de fonctionnement de Vitry Bus. C'est ainsi que
du produit de la Taxe d’Habitation.
ces années, la Ville de Vitry-le-François agit depuis le 3 janvier 2013, un circuit unique est
pour ramener et maintenir le coût de Vitry desservi par un seul véhicule de 40 places.
Bus sous les 200 000 € annuels.
Le bus passe désormais toutes les heures.
Ainsi, le coût annuel de Vitry Bus est
substantiellement diminué. En 2013, il
se montera à 102 000 €, soit 4,5 %
de la Taxe d’Habitation acquittée en
2012. Le service gratuit de transport
social est garanti pour les Vitryats,
à un prix le rendant financièrement
supportable pour les contribuables.
Un coût maîtrisé
8
Dossier spécial
n°17 • printemps 2013
start-ups a
u centre
d’affaires «
La Fabrique
»
itées
a
r
t
aux
e
'
d
m³
en y-Marolle
0
2
r
et 1
e Vit
lle d
strie
d’eau
t
oje
0
40
2012
6 50
cadre heures effe
de la c ctuées
lause d dans l
’inserti e
on
ce
0
0
1
1
de rés
eau
d’assa
inisse
ment
éo
co lien
ns ne
tru s
en
ite
pr
s
s et
arbruestes
arb ntés
pla
*chiffres de
à l’Offi
es
0
0
14
1
5
6
km
n
a
r
a
p
s
r
visiteu du Tourisme
un
entreprises dans
la Zone d’Activités
Economiques
de Loisy-sur-Marne
7
0
0
0
10
m
la Zo
et
du
ne in
5
dans
s
e
s
i
r
s
trep
m
co
l
emp
eau
3
oyés
0
5
3
km de rés
16
to
69
1
nn
es
en de
co déc
m
h
po ets
st
ag ver
t
e
s
+ de
Vitry,
Champagne
et Der c’est…*
0
0
0
6
8
5
1
0
0
5
s
t
n
6
2habita
196
0
stages s
e
d
s
e
é
journ à des jeune
offertes
770
plais
anci
au p ers/an
or
plais t de
ance
Bulletin d'information de la Communauté de Communes de Vitry Champagne et Der • BP 420 - 51308 Vitry-le-François Cedex • tél 03 26 41 22 77 • www.vitry-le-francois.net
Directeur de publication Jean-Pierre Bouquet • Crédits photos Mairie et Communauté de Communes de Vitry-le-François, agencepulsi.com & photos.com, D.R.
Conception, mise en page et impression agencepulsi.com • Dépôt légal Décembre 2011/Janvier 2012.
EDITO
Le choix d’aller de l’avant
En installant la nouvelle Communauté de communes Vitry, Champagne et Der dès
janvier 2013, les 35 communes qui composent notre collectivité ont fait le choix d’une
avancée dynamique pour notre territoire. En effet, en acceptant librement de s’associer,
elles se sont donné les moyens de disposer des outils financiers et des capacités humaines
pour affronter les défis auxquels elles sont confrontées.
D’abord, il s’agit de rendre à la population de la nouvelle entité les services qu’elle est en
droit d’attendre d’un établissement efficace de coopération communale. Que ce soit dans le
domaine de l’environnement (eau potable, assainissement collectif et non collectif, collecte et
transformation des déchets, espaces verts, etc.), dans celui du développement économique
(implantation d’entreprises et création d’emplois, promotion du tourisme, déploiement de
l’Internet à Haut Débit, etc.), de l’habitat (Opération Programmée d’Amélioration de l’Habitat,
instruction des permis de construire, etc.) ou des services aux familles et à la personne (scolaire,
péri et extra-scolaire, cuisine centrale pour les écoles, nouveau centre aquatique, etc.), l’existence
d’une entité capable de mobiliser des investissements importants va permettre que ces
compétences soient effectivement actionnées et remplies.
Ensuite, en décidant de travailler en commun, de la plus petite commune à la ville-centre, dans
le respect des particularités et des besoins de chacun, nos collectivités assument une identité
qui les rend visibles sur la carte et leur permet de peser sur leur destin.
Surtout, elles gomment les oppositions qui entravent le développement de tous, notamment l’opposition
aujourd’hui artificielle entre le rural et l’urbain. En effet, l’interaction sur notre territoire entre ces deux
espaces que sont le rural et l’urbain est, de fait, vécue au quotidien par chaque habitant : pour se rendre à
son travail, faire ses courses, aller au cinéma ou à la piscine, ou encore accomplir un acte administratif.
La mobilité a forcément rendu les uns solidaires des autres. La Communauté de Communes est le reflet de
cette capacité à passer d’une réalité à l’autre qui fait tour à tour des habitants, des ruraux et des urbains.
En témoignent les investissements que dès 2013 nous allons mettre en place et qui concernent aussi bien la
ville-centre que les communes les plus modestes. Cette tendance ira en s’accentuant dans les années qui viennent,
notamment avec l’intégration du scolaire, du périscolaire et de l’extrascolaire à partir du 1er septembre 2013.
Car l’intérêt communautaire pousse à plus de solidarité entre toutes les communes, et ce qui profite aux
uns, profite nécessairement aux autres…
Le nouveau Conseil
II
Jean-Pierre Bouquet
Président de la Communauté de Communes
Le premier budget
de la Communauté
de Communes
communes
La Communauté de Communes Vitry, Champagne et Der a voté son premier budget lors du
conseil communautaire du 2 avril 2013. Les axes principaux qui ont guidé les dépenses et
investissements sont la continuité, suite à la fusion, la stabilité et la poursuite des travaux
engagés dans chaque commune.
communauté
Le conseil communautaire à l'étude du budget
de
Pour son premier budget, la Communauté de Communes Vitry, Champagne et Der a défini
quatre priorités :
1
Une pression fiscale constante
Le produit fiscal des taxes prélevées sur le territoire
des trois anciennes Communautés de Communes
s’élevait à 3,99 millions d’€ en 2012. Il en ira de même
en 2013 après la fusion.
La Communauté de Communes s’est donné 12 ans
pour harmoniser les taux de taxe d’habitation qui
variaient de 7,58 % dans l’ancienne Communauté de
Communes de Vitry-le-François, à 9,9 % dans celle
du Mont-Moret et à 10,54 % dans celle des Quatre
Vallées. Le but est d’arriver progressivement en
2025 au taux moyen pondéré de 8,15 % pour tous
les foyers de la nouvelle Communauté de
Communes.
2
La stabilité et l’optimisation des
dépenses de fonctionnement
Les effectifs des services communautaires vont
rester stables en 2013.
Les charges de personnel pour la CC de Vitry-leFrançois étaient de 5 012 389 € en 2012. Elles vont
être équilibrées à 5 106 146 € en 2013 pour la CC Vitry,
Champagne et Der, soit un réajustement de 1,87 %.
3
4
Un endettement stable
La poursuite des chantiers
engagés et des études pour
des projets structurants
Par ailleurs, à 11 %, la Taxe d’Enlèvement des Ordures
Ménagères (TEOM) reste stable pour les habitants de
l’ancienne Communauté de Communes de Vitry-leFrançois et baisse pour ceux des anciennes
Communautés de Communes du Mont-Moret et des
Quatre Vallées qui se situaient respectivement à 13 %
et à 12 %.
III
Le budget de la Communauté de Communes se compose d’un budget principal et de six budgets annexes.
Les investissements se répartissent entre ces sept budgets.
communes
communauté
1. BUDGET PRINCIPAL
Les dépenses d’équipement sur ce budget s’élèvent à 4 649 238 €.
Parmi les principales dépenses inscrites à ce budget pour 2013, notons :
Compétence économique
- signalétique et jalonnement
de la Zone d’Activités Vitry-Marolles
- diagnostic archéologique
- premier versement de fonds à l’EPARECA pour la
réhabilitation du centre commercial du Hamois
100 000 €
Compétence espaces verts
- fournitures de plantations d’arbres,
et arbustes nécessaires aux aménagements
envisagés dans chaque commune, ..............................................................15 400 €
- investissement en matériel roulant,
tracteur, camion benne, tondeuses...........................................................90 000 €
- petit matériel, tel que souffleur, tondeuse à main,
et un siège nécessaires aux équipes en charge
des aménagements paysagers des communes.............................24 550 €
- travaux neufs d’aménagement d’espaces verts
pour le parc paysager Jean Moulin.............................................................124 000 €
Compétence déchets
de
- renouvellement des bacs de ramassage................................................35 880 €
- paiement du programme d’équipement des
quartiers de la Fauvarge et du Hamois
à Vitry-le-François en conteneurs semi-enterrés ......................115 000 €
Programme de rénovation urbaine
- avenue Marcel Bailly, voirie, éclairage public.................................1 227 730 €
- acquisitions de terrains............................................................................................17 000 €
- Gestion Urbaine de Proximité et le P.S.L
y compris des insertions........................................................................................77 740 €
Voiries d’intérêt communautaire
- aménagement entre le nouveau
rond point Leclerc et la rue de l’Europe................................................50 000 €
- réalisation de pistes cyclables........................................................................85 000 €
- voirie desservant le nouveau collège de Frignicourt.............180 000 €
- poteaux d’incendie..........................................................................................................1 000 €
- éclairage public des diverses voiries
d’intérêt communautaire : entre le nouveau
rond-point Leclerc et la rue de l’Europe ;
équipement pour Chatelraould.........................................................................24 630 €
- voiries de Glannes, Courdemanges et Huiron ..................................581 073 €
- voiries de l’ancienne Communauté de
Communes du Mont-Moret ..............................................................................219 700 €
Affaires scolaires
- équipement du groupe scolaire de Saint-Ouen-Domprot......5 300 €
Bâtiments communautaires
- rénovation intérieure et extension
du gymnase des Indes.....................................................................................1 308 400 €
2. SERVICE DE L’EAU
Les compétences "Eau" sont exercées en 2013 sur le
périmètre de l’ancienne Communauté de Communes
de Vitry-le-François. Elles devraient être exercées
sur l’ensemble du territoire de la Communauté de
Communes Vitry, Champagne et Der à compter du
1er janvier 2014.
Les dépenses d’équipement s’élèvent à 645 177 €,
parmi celles-ci :
- Renouvellement/éradication
des branchements en plomb.........................140 000 €
- Réseau d’eau de la voirie desservant
le nouveau collège de Frignicourt...............83 000 €
- Reprise des branchements
et maillage à Blacy........................................................94 746 €
3. SERVICE DE
L’ASSAINISSEMENT
Cette compétence sera harmonisée sur l’ensemble
des 35 communes à partir du 1er janvier 2014. Avant
cette date, le budget primitif 2013 reprend le budget
annexe de la Communauté de Communes de Vitryle-François et le budget annexe S.P.A.N.C. de la
Communauté de Communes des Quatre-Vallées.
Les dépenses d’équipement s’élèvent à 686 620 € :
- Raccordements et sécurisation.....................56 000 €
- Extensions et réfections de réseau
à Vitry-le-François...................................................289 620 €
- Extension de réseau à
Blaise-sous-Arzillières ................................................5 000 €
IV
77 000 €
30 300 €
- fin du programme et le lancement du
concours de la nouvelle cuisine centrale
des écoles de la Communauté de Communes...............................32 000 €
- piscine : achat de vélos aquatiques (14 000 €),
remplacement d’une pompe de circulation
pour le bassin extérieur (3 600 €) et frais de
concours du futur centre aquatique (358 800 €) ....................376 400 €
Maison d'accueil rurale
- éventuels besoins d’entretien et de réparations............................10 000 €
- Solde du bassin de retenue
de pollution.....................................................................160 000 €
- Convention passée avec
Malteurop à Pringy.....................................................50 000 €
- Réseau d’assainissement
de la voirie vers le nouveau
collège de Frignicourt..........................................104 000 €
4. ZONES D’ACTIVITES
VITRY-MAROLLES BOIS LEGRAS
Parmi les recettes d'investissements, la Z.A. VitryMarolles est dotée de 50 452 € de recettes pour le
remboursement en capital de la cession sous forme
de crédit-bail de l’usine relais située à Bignicourt-surMarne.
Pour sa part, le budget fonctionnement inclut
262 760 € destinés à la Z.A. Vitry-Marolles :
- Revenus des locations simples
des divers locaux.....................................................250 600 €
- Intérêts de la cession de l’usine
relais en crédit-bail ............................................................1 160 €
- Reversements par les locataires
de charges récupérables.........................................11 000 €
5. SERVICE DECHETTERIEAIRE DE COMPOSTAGE
Le budget primitif 2013 de la déchetterie et de l'aire
de compostage s'élève à 888 147 €.
Dépenses d’investissement :
- Crédit pour l’aire de compostage .................10 000 €
- Déchetterie et poste de transfert...............20 000 €
- Collecte sélective
(colonnes à verre et papier...)...........................60 000 €
- Remboursement du capital de la dette ......27 130 €
6. CENTRE D’AFFAIRES
LA FABRIQUE
Le budget primitif 2013 de la Fabrique se monte à
241 915 €.
L'investissement le plus important (87 000 €)
concerne les travaux d'installation d'un ascenseur
pour faciliter l'accès au centre d'affaires.
Les recettes de fonctionnement, quant à elles, sont
générées à hauteur de 23 900 € par les loyers et
versements divers des locataires.
7. ZAC DE LOISYSUR-MARNE
Le budget primitif 2013 de la ZAC de Loisy-surMarne est de 1 352 558 €.
Parmi les dépenses d’investissement :
- Matériels pour les espaces verts .....................36 727 €
- Véhicule pour les espaces verts ...................10 000 €
- Fouilles archéologiques..........................................116 300 €
- Solde des marchés de la première
tranche d’aménagement......................................152 600 €
Témoignages
Daniel YON,
Daniel FONTAINE,
Claude PAUL,
maire de Frignicourt, viceprésident en charge
de l'habitat, du logement
et de l'urbanisme.
maire de Blacy, viceprésident en charge des
équipements sportifs, des
commissions impôts directs
et transferts de charges.
ancien président de la
CC des Quatre Vallées,
vice-président en charge
des espaces verts,
du fleurissement
et de la propreté.
La perte de population, son
vieillissement, sont des éléments de décision perçus
désormais par tous. Prendre ce constat lucide
comme une force collective est possible. Les
fonctions qui m’ont été confiées, toutes relevant des
compétences obligatoirement exercées par les
Communautés de Communes, participent fortement
aux adaptations nécessaires pour un nouveau
développement.
La politique de l’habitat et du logement a concentré
des moyens lourds au travers du plan de
renouvellement urbain. Le cadre dessiné par le plan
local de l’habitat réalisé pour sept communes centre
en a constitué le cadre général ; il sera élargi à
l’ensemble de la CCVCD. Le choix de maintenir
en mairie la décision des permis de construire et
des documents d’urbanisme (POS, PLU, cartes
communales) illustre l’équilibre recherché entre des
moyens d’ingénierie (dont le Système d’Information
Géographique), rassemblés à l’échelle communautaire,
et le maintien, voire le développement d’une réflexion
au plus près du terrain.
Des logements plus conformes à l’attente des
citoyens, en surface, en économie d’énergie,
en accessibilité, constituent un des facteurs
d’attractivité de notre territoire. Les opérations
programmées d’amélioration de l’habitat (OPAH) ont
apporté des réponses concrètes ; une nouvelle
OPAH, permettra aux habitants de toute la CCVCD,
notamment les plus en difficulté, d’en bénéficier.
Cette force partagée de réflexion et d’action qui
n’oublie jamais le long terme, je m’y suis impliqué
- notamment dans la commission départementale de
coopération intercommunale, au sein du Pays vitryat avec la passion pour un territoire qui doit maintenir
sa diversité, mieux faire valoir des atouts non
délocalisables, bref être fier autant de son patrimoine
industriel que de ses productions agricoles et de ses
paysages.
Je me félicite de l’extension de notre Communauté
de Communes qui tient en partie compte du bassin
de vie, seulement en partie car je regrette que Vitryen-Perthois, notamment, ne soit pas associé à notre
regroupement. Concernant notre programme de
mandature, il est bien certain que nous allons
poursuivre ce qui avait été effectivement prévu
précédemment : la réhabilitation du gymnase des
Indes et, bien sûr, la création du nouveau centre
aquatique par exemple.
René Hanot,
maire de Châtelraould
Saint-Louvent, vice-président
en charge des actions
de développement culturel
ou événementiel et du
tourisme de mémoire.
Nous en parlions depuis quelques temps déjà,
beaucoup de questions et d'interrogations se
posaient ... De quatre communes, 1 125 habitants
et 15 délégués communautaires, nous passions à
35 communes; 26 295 habitants et 70 délégués (que
de monde). Comment allions nous intégrer cette
nouvelle structure ? Mais il fallait avancer. C'est
maintenant effectif depuis le 1er janvier 2013. Nous ne
sommes pas au bout du chemin et du travail reste à
faire, alors, autant que le temps nous le permettra,
compte tenu des prochaines élections municipales.
Il nous faudra mener à bien l'installation de cette
nouvelle communauté, mais aussi, convaincre
et rassurer nos administrés. Nous établissons
nos premiers budgets communaux avec des
compétences pas totalement transférées ; de ce fait
quelques questions subsistent, notamment en ce qui
concerne nos capacités financières communales et
au-delà, ce que seront les services proposés par la
nouvelle com/com Vitry Champagne et Der. J'en suis
persuadé, nous y parviendrons, tant que des femmes
et des hommes de bonne volonté, pleins de bon
sens, travailleront ensemble sur ce projet commun,
en dehors de tout intérêt particulier, mais en tenant
compte des particularités de chacun.
Daniel CONRAUX,
Cette année 2013 marque une étape importante
pour les 35 communes qui se trouvent réunies
au sein de la nouvelle Communauté de
Communes « Vitry Champagne et Der ».
Suite à la loi concernant la réforme des
collectivités locales, le schéma proposé par le
Préfet de la Marne qui, ensuite a été validé,
a conduit les onze communes de la Communauté de
Communes des Quatre Vallées, à rejoindre le bassin
de vie vitryat pour créer une nouvelle structure.
communes
Au service des habitants
communauté
Mardi 8 janvier 2013, lors de l'assemblée communautaire à l'Hôtel de Ville de Vitry-le-François,
Jean-Pierre Bouquet a été élu Président de la nouvelle Communauté de Communes Vitry, Champagne
et Der. Nous avons demandé aux 2 anciens présidents de la CC des Quatre-vallées et de la CC du MontMoret, ainsi qu’aux 3 premiers vices présidents, leur opinion sur cet événement.
de
En 2012 j’ai participé, ainsi que la très grande majorité
des élus du secteur, à plusieurs réunions de travail
et d’information, organisées par la Communauté de
Communes de Vitry-le-François, afin de réfléchir à
l’organisation d’une nouvelle structure intercommunale.
Un comité de pilotage formé d’élus et assisté
de responsables des services a permis, lors de
nombreuses réunions et de longues discussions
de trouver un accord sur les compétences à exercer
par la nouvelle communauté.
Ce travail sérieux a permis de faire évoluer les esprits
et rassurer un certain nombre d’élus. La fusion a pu
être effective au 1er janvier 2013 et nous sommes
maintenant appelés à travailler ensemble sur des
compétences élargies.
Mon objectif est de participer à la mise en œuvre
d’une structure cohérente au service des habitants
sur l’ensemble du territoire. Nous devons, en 2013,
bien finaliser les compétences qui seront intégrées
en cours d’année, afin qu’au 1er janvier 2014 nous
soyons bien prêts pour l’ensemble des compétences
à exercer.
Comme il se doit, je souhaite que notre fiscalité soit
bien maîtrisée, je suis partisan d’une gestion
rigoureuse des dépenses de fonctionnement,
favorable aux investissements privilégiant le
développement économique et la création
d‘emplois. Je suis très attaché pour que soient
réalisés, dès que les conditions administratives le
permettront, des travaux pour améliorer la
couverture ADSL sur les communes, où l’accès à
internet est nettement insuffisant, parfois inexistant.
maire de Loisy-sur-Marne, vice-président en charge de l'assainissement.
Protéger notre “capital eau” en réduisant nos prélèvements, en améliorant les
performances des réseaux de distribution, en collectant le maximum de nos rejets pour
les traiter dans des dispositifs collectifs ou individuels, assurer la collecte des déchets,
leur traitement , le recyclage des plus nobles, à un coût économiquement supportable
par tous, voila les grands défis de ce XXIème siècle, pour réduire notre impact sur la terre
que nous transmettrons à nos petits enfants.
Nous sommes tous des élus responsables attentifs
au développement de notre Communauté de
Communes. Je suis persuadé que nous saurons,
ensemble, prendre les bonnes décisions qui
concernent l’intérêt général de notre territoire.
V
communauté
communes
de
La commune de Maisons-en-Champagne bénéficie de l'OPAH Sud Vitryat
Les opérations programmées d'amélioration de l'habitat (OPAH) constituent l'outil principal
de la réhabilitation en ville comme dans les communes. Les territoires concernés par ces
programmes bénéficient d'aides importantes qui incitent les propriétaires privés à investir
pour améliorer le confort et les performances énergétiques de leur logement.
Les communes, la Communauté de Communes et le Pays Vitryat (ADEVA) travaillent en
étroite collaboration pour soutenir cette dynamique.
Amélioration de l’habitat
La Communauté de Communes Vitry,
Champagne et Der est compétente dès à
présent en matière d'Opération Programmée de
l'Habitat sur le territoire des trois anciennes
communautés qui disposaient déjà de cette
compétence. Cette compétence s'étendra à
Couvrot et Margerie-Hancourt au 1er janvier 2014.
Les OPAH se concrétisent par une convention d'une
durée de cinq ans. Dans le Pays Vitryat, les
subventions pour les OPAH Nord-Est et Sud sont
accordées depuis 2009. Initialement prévues pour
3 ans, les dispositifs ont été prolongés jusqu'au
6 juillet 2014 au regard des résultats positifs
obtenus.
Les OPAH du pays Vitryat
Deux opérations de grande envergure sont en cours
dans le pays Vitryat :
• L'OPAH Nord-Est Vitryat dont le maître d'ouvrage
est la Communauté de Communes de Saulx et
Bruxenelle. (169 dossiers traités au cours des trois
dernières années / 2 700 000 € de travaux dont
1 000 000 € d'aide)
• L'OPAH Sud Vitryat dont le maître d'ouvrage est
la Communauté de Communes du Bocage
Champenois (151 dossiers traités / 2 400 000 €
de travaux dont 840 000 € d'aides)
Une nouvelle OPAH en projet
L’Etat, représenté par l’ANAH, s’est montré favorable
à une nouvelle OPAH qui couvrirait tout le territoire
de la Communauté de Communes Vitry, Champagne
et Der. Une étude préalable sera engagée en 2013.
Côté propriétaire
L’OPAH de droit commun consiste en des incitations
financières pour les propriétaires privés, qu'ils soient
résidents (sous conditions de ressources) ou
bailleurs. Ces fonds sont attribués pour la réalisation
de travaux dans les immeubles d’habitation et les
logements ayant plus de 15 ans. Tous les chantiers
doivent être obligatoirement entrepris par des
professionnels du bâtiment :
• économies d'énergie par l'isolation, la ventilation,
le chauffage...
• mise aux normes écologiques
• adaptation du logement pour maintenir un habitant
à domicile (handicap, vieillesse...)
• réhabilitation des logements insalubres voire indignes
• suppression des peintures au plomb
Deux OPAH en cours dans le Pays Vitryat
ADEVA anime un autre
dispositif à destination
des commerçants et
artisans : l'opération de
restructuration de l'artisanat et du commerce.
Cette initiative permet un
soutien aux investissements par le biais de
subventions.
Les objectifs de ces opérations sont de remédier à
certaines situations :
- vacance de logements
- dévalorisation de l’immobilier
- insuffisance de l'offre quantitative et qualitative
d'habitations
Sur le territoire de la Communauté de Communes
Vitry, Champagne et Der, 20 communes sont
concernées par les OPAH Nord-Est et Sud :
Arzillières-Neuville, Bréban, Chapelaine, ChâtelraouldSaint-Louvent, Coole, Corbeil, Courdemanges,
Couvrot, Glannes, Huiron, Humbauville, Le MeixTiercelin,
Les
Rivières-Henruel,
Lignon,
Maisons-en-Champagne, Saint-Chéron, Saint-OuenDomprot, Saint-Utin, Sompuis, Somsois.
La Communauté de Communes Vitry, Champagne et
Der cofinance le dispositif en partenariat avec l'Etat
(Agence Nationale d'Amélioration de l'Habitat) et la
Région.
VI
COMAL-PACT 51
Le COMAL-PACT 51 assure le suivi et l'animation des OPAH du Pays Vitryat.
Permanences :
• à la mairie de Couvrot : le 10 juin de 10h à 11h30
• à la mairie de Courdemanges : le 13 mai de 14h à 15h30
• Dans les locaux communautaires de Saint-Ouen-Domprot (ruelle du Moulin) : le 10 juin de 14h à 15h30
Nouveaux commerces
Une librairie récréative
Epicerie italienne
CVELUM Eclairage
La Récré de Jade est une nouvelle librairie située
Place de la Halle. Le magasin a ouvert ses portes le
15 décembre 2012. Patricia Noblet, responsable de la
librairie, propose un nouveau concept autour du livre
et des loisirs créatifs. La Récré de Jade, c'est un
univers de livres pour les tout petits et les
adolescents, des jeux et jouets éducatifs,
des fournitures pour les créateurs en herbe et un
soupçon de papeterie pour écrire ses histoires.
La Récré de Jade, c'est aussi des ateliers créatifs pour
les enfants comme pour les adultes : histoires,
dessins, boîte à secrets, assemblage floral, cuisine
et macarons... Organisés pour certains à l'occasion
d'un anniversaire, ces ateliers connaissent un grand
succès auprès de la clientèle. La Récré de Jade, c'est
enfin un espace France Loisirs au service des
abonnés Vitryats.
Italia Mia est une épicerie italienne située au Bas-Village
à Vitry-le-François. Sandrine Pérard, comptable à
temps plein, a ouvert en parallèle ce commerce. Elle
y partage sa passion de la gastronomie transalpine
transmise par son grand-père d'origine italienne. Elle
propose tous les produits et spécialités culinaires
italiennes : charcuterie, pâtes fraiches, fromages,
focaccia, panettones, colombes, sauces, antipasti,
vins, digestifs... Sandrine Pérard prépare également
des plateaux de charcuterie pour des entrées,
raclettes ou apéritifs dinatoires.
Rémois d'origine, Eric Lété créé CVELUM en 2008 à
Vitry-le-François. L'entreprise est spécialisée dans
les luminaires intérieurs, extérieurs et publics, ainsi
que dans le matériel électrique. CVELUM recrute
rapidement deux collaborateurs. Son développement
nécessite un bâtiment plus grand et mieux adapté.
Contactée par Eric Lété, la direction économique de
la Communauté de Communes de Vitry, Champagne
et Der négocie alors la mise en vente d'un local de
650m² situé rue de la Violette (ZI Vitry/Marolles)
appartenant à la CCI de Châlons-Vitry-SainteMénehould. CVELUM a emménagé dans ses
nouveaux locaux en septembre 2012. La relocalisation
va permettre un véritable développement avec la
perspective de créer de nouveaux emplois.
14 rue des Pavillons
51300 Vitry-le-François
Tél : 03.26.72.66.36 / 06.30.43.41.36
Ouverture du mercredi au vendredi
de 18h à 19h30, le samedi de 14h à 18h30
La Récré de Jade
19 rue des Soeurs
51300 Vitry le François
Tél : 09.66.89.29.92
communes
Depuis le début de l'année 2013, de nombreux commerces et entreprises se sont implantés
sur le territoire de la Communauté de Communes Vitry, Champagne et Der. Parmi ceux-ci,
une librairie, un spécialiste en éclairage, une miroiterie-vitrerie, une chocolaterie... Certaines
activités qui avaient disparu au niveau local réapparaissent, d'autres s'enrichissent pour
offrir aux communes une offre de qualité à proximité.
communauté
La Récré de Jade, un nouveau concept de librairie créative
de
CVELUM
50 rue de la Violette - ZI Vitry/Marolles
51300 Marolles
Tél : 03.26.62.43.78 / Fax : 03.26.62.42.06
Implantation d’une miroiterie
Une nouvelle chocolaterie
La chocolaterie Chérelle a ouvert ses portes le
16 mars 2013 à Vitry-le-François.
Italia Mia : aux délices de l'Italie
Laurence, responsable du magasin, est une ancienne
élève du Meilleur Ouvrier de France de l'école Lenôtre.
Elle est en outre membre de la Confrérie Nationale
des chocolatiers de France. Tous les chocolats
(pralinés, ganaches...) sont confectionnés sur place
avec des produits de première qualité au pur beurre
de cacao, sans ajout de conservateur.
Chocolaterie Chérelle
47 rue Aristide Briand
Tél : 03.26.73.35.79
La chocolaterie Chérelle : le paradis des gourmands
Le territoire Vitryat ne disposait plus de miroiterievitrerie. Ce manque est comblé depuis que
l'entreprise Multiservices a ajouté cette activité à son
arc, le 7 janvier 2013. Multiservices est reconnue pour
son savoir-faire dans les domaines de la signalisation,
de l’infographie, du mobilier urbain et du marquage
au sol. La création d’une nouvelle unité dans le travail
du verre permet de répondre à une demande des
particuliers, des professionnels et des administrations.
La Communauté de Communes de Vitry Champagne
et Der a facilité les démarches du porteur de projet
en proposant un local d’activité, rue de la Jouette.
La miroiterie a déjà embauché 2 salariés. Des
perspectives de développement et de recrutement
doivent s’ouvrir dans les prochains mois.
Miroiterie Multiservices
10 rue de la Jouette (parking de Nicoletta)
Tél : 06.10.84.87.90
VII
communauté
communes
de
La chaufferie Dalkia fournira de l'énergie durable à l'usine Malteurop
Inaugurée le 18 janvier dernier, la chaufferie bois-énergie du site Malteurop à Vitry-le-François
constitue un investissement de toute première grandeur et une importante évolution dans
l'utilisation des énergies renouvelables par l'industrie. Cet équipement a généré la création de
22 emplois et a permis à la malterie de réduire de 11 000 tonnes par an ses émissions de CO2.
Nouvelle chaufferie
bois-énergie
Afin d'optimiser la production de chaleur pour son
process de fabrication de malt et développer une
démarche résolument tournée vers le développement
durable, le site Malteurop de Vitry-le-François s'est
associé à son partenaire historique, Dalkia, pour
mettre en place un nouveau schéma énergétique
adapté à ses enjeux.
La malterie dispose déjà d'une multiplicité de
moyens de production d'énergie : chaufferies gaz,
installation de cogénération, pompes à chaleur. Pour
optimiser son mix énergétique, Malteurop a souhaité
intégrer une énergie renouvelable locale, le bois.
En 2010, le projet Malteurop / Dalkia de réalisation
d'une chaufferie biomasse est retenu par l'ADEME,
dans le cadre de son appel à projets BCIAT
(Biomasse Chaleur Industrie, Agriculture et Tertiaire).
Après 9 mois de travaux, la chaufferie biomasse
de 7 MW, utilisant des technologies innovantes
(condenseur), produira la majorité des besoins en
chaleur nécessaire au process de l'usine de Vitry-leFrançois. La chaleur produite est utilisée notamment
lors de la phase de touraillage (séchage du malt).
Malteurop
Partenaire stratégique des
brasseurs, Malteurop est
présent sur toute la
chaîne de valeur de la
filière orge-malt-bière, depuis le développement
variétal d'orges brassicoles, jusqu'à la livraison du
malt en brasserie. Premier malteur mondial, le groupe
Malteurop a une capacité de production annuelle
totale supérieure à 2 200 000 tonnes de malt.
Filiale de la holding SICLAE dont le Groupe Vivescia
est l'actionnaire majoritaire, le Groupe Malteurop est
présent dans 13 pays en Europe, Amérique du Nord,
Océanie et Asie, sur 24 sites industriels, et réalise
un chiffre d’affaires annuel de 875 millions d’euros
en 2011-2012 avec 940 collaborateurs.
Dalkia
L'alimentation de la chaudière nécessitera
annuellement 22 000 tonnes de bois-énergie local,
majoritairement de la plaquette forestière (90 %).
Filiale de Veolia Environnement et d'EDF, Dalkia,
un leader mondial des
services énergétiques,
apporte des solutions innovantes pour une
croissance durable des villes et des entreprises.
Cette installation contribuera à la création de
22 emplois directs et indirects et diminuera
significativement les émissions de gaz à effet de
serre (CO2). Plus de 11 420 tonnes de CO2 évitées
par an, soit l'équivalent de l’émission de 6 345
véhicules en moins chaque année.
Dans un contexte de changement climatique,
de volatilité des prix des énergies et de rareté des
ressources, Dalkia met son expertise au service
de ses clients pour développer, réaliser et gérer
des systèmes d’énergies plus écologiques et plus
économiques.
Avec plus de 52 000 collaborateurs dans 40 pays,
Dalkia a réalisé en 2011 un chiffre d'affaires de
8,3 milliards d'euros.
VIII
La plaquette forestière
La plaquette forestière est le résultat
du broyage mécanique du bois inutilisable
ou des arbres trop petits pour être exploités
par les sylviculteurs. Elle se présente sous la
forme de petits morceaux de bois. Une fois
broyée, la plaquette est 2 à 3 fois plus
volumineuse et légère que le bois brut.
Les rendements des chaufferies à bois,
notamment à plaquettes, avoisinent ceux de
leurs homologues à pétrole (fioul). Principal
avantage, les rejets de gaz à effets de serre
sont considérablement diminués par l'intégration
de l'énergie tirée de la biomasse.
travaux
La Place Giraud sera en travaux jusqu'à l'été
Rendre la ville
En toute saison, les services techniques municipaux sont à pied
d'oeuvre. Les phases de travaux se succèdent, de nouveaux
chantiers démarrent et l'entretien des bâtiments comme de
la voirie se poursuit. En 2013, l'accent est mis sur l'accessibilité
des infrastructures vitryates aux personnes handicapées.
accessible à tous
Travaux dans les bâtiments
Les travaux de mise en accessibilité de l'Hôtel de Ville ont débuté au début de l'année 2013.
Des sanitaires accessibles aux personnes à mobilité réduite (PMR) sont en cours 'aménagement
au service état-civil. Les études concernant la mise en place d'un ascenseur ont abouti,
un marché public sera lancé au printemps. Les bureaux du maire, du directeur général
des services et du cabinet sont, eux aussi, mis aux normes, notamment par l'élargissement
des portes d'accès.
Les travaux de l'école municipale de musique Jean-Michel Schaefer sont terminés.
Après l'insonorisation, les peintures et les menuiseries, une ultime phase verra la pose de
nouveaux revêtements de sols dans les couloirs dans les prochains mois.
La requalification de l'école élémentaire Ferdinand Buisson est en cours, les peintres sont en
pleine activité. Les locaux du PLIE (Plan Local pour l'Insertion et l'Emploi) situés rue du Pont
sont eux aussi remis en peinture. Trois logements de l'école Pierre et Marie Curie sont en
cours de rénovation.
Travaux de voirie
Malgré un nombre réduit d'interventions en raison des conditions météorologiques hivernales,
de nombreux chantiers ont été effectués dans les rues de Vitry-le-François durant l'hiver.
• Les travaux sur la place Giraud et l'esplanade de Strasbourg continuent et vont s'échelonner
jusqu'à l’été prochain
• L'aménagement de la rue Marcel Bailly se poursuit
• Nouvel éclairage rue de l'Abondance
• Le quai des Fontaines est, quant à lui, sécurisé, avec l'installation de barrières et d'éclairages
spécifiques des passages piétons
• Les câbles électriques BTA ont été renouvelés dans la petite rue de Frignicourt
• Les travaux d'aménagement route de Vitry en Perthois sont terminés. De nouveaux
trottoirs, des entrées de parcelles requalifiées et un nouveau réseau d'évacuation d'eaux
pluviales permettent d'embellir l'entrée de ville et d'offrir aux piétons un accès sécurisé
vers le centre-ville.
• Un terrain de football synthétique va voir le jour sur le plateau Saint-Abdon
• De nombreux tronçons de rues ont fait l'objet d'un entretien pour combler les nids de
poules et réparer les bordures des trottoirs.
Les nouveaux locaux des services techniques, route de Paris, vont, eux aussi, faire l'objet de
réaménagements. Au programme des travaux : des vestiaires et sanitaires, une salle de
restauration, la mise aux normes des réseaux électrique et de chauffage, ainsi qu'une fosse Le printemps 2013 verra débuter plusieurs chantiers :
mécanique dans les ateliers. Les chantiers prendront fin à l'automne 2013.
Tout d'abord, la mise en accessibilité des voiries pour les personnes à mobilité réduite
commencera. Elle comportera la mise en place de potelets et de bandes podotactiles ainsi
Des travaux sont déjà prévus pour les prochains mois :
que la création de bateaux aux normes.
• Mise aux normes électriques des terrains de tennis
D'autre part, l'aménagement des voies douces situées quai de la Faïencerie, le long du canal,
• Fin des clôtures du Parc Omnisports Ghiloni
débutera.
• Pose de parquets dans salle de danse du Centre Social et Culturel ainsi qu'à la Salle Paul Enfin, une campagne de signalisation horizontale sera lancée dans les rues de Vitry.
Bert, rue Sainte-Barbe.
• Habillage du mur à
la Salle du Manège
• Remise en état des
C'est en 2005 que la France a décidé de légiférer pour rendre accessibles d’ici le
sanitaires du terrain
1er janvier 2015 tous les établissements recevant du public (ERP) aux personnes en
de camping
situation de handicap ou à mobilité réduite (PMR). Cette mesure concerne les
établissements privés comme publics. En conséquence, des travaux sont déjà entrepris
à l'Hôtel de Ville pour se conformer à cette norme. Les phases d'aménagements
nécessaires dans les autres bâtiments municipaux se poursuivront dans les mois à venir.
La Ville de Vitry-le-François a la volonté de rendre ses rues accessibles, elles aussi.
C'est ainsi que l'équipement urbain va évoluer
pour faciliter la vie quotidienne et renforcer
la sécurité des PMR.
Les travaux d'accessibilité
"Dernier étage pour la villa Victoria
17
justice
Daniel Dautel, concialiateur de justice,
reçoit à la sous-préfecture
Conciliation
et accès au droit
Le conciliateur
de justice
Daniel Dautel est originaire du canton de
Saint-Rémy-en-Bouzemont. Ancien cadre
dans la banque, il a choisi de se rapprocher
des gens et d'être au plus près des situations
problématiques du quotidien. Il exerce la
fonction de conciliateur de justice à Vitryle-François. Daniel Dautel raconte : "J'ai choisi
délibérément de ne pas exercer à Saint-Remy
pour ne pas mélanger mes propres relations
de voisinage à mon activité professionnelle.
C'est Geneviève Vochelet qui y assure la
conciliation."
Les conciliateurs dépendent du Ministère de
la Justice. Leur fonction est officiellement
validée par le Tribunal de Grande Instance
(TGI) et la Cour d'Appel de la Région.
Daniel Dautel reçoit aussi bien les Vitryats
que les habitants des communes voisines de
la cité rose.
Les permanences se tiennent à la souspréfecture et à l'Hôtel de Ville. Le recours au
conciliateur est entièrement gratuit.
Attention, le conciliateur et le médiateur de
justice ne gèrent pas les mêmes types de
différends.
En effet, le champ d'action du conciliateur
s'étend à l'ensemble du code civil à deux
exceptions : les affaires familiales jugées par
le TGI et la législation du travail qui incombe
au Conseil de Prud'hommes. Les litiges entre
particuliers et administrations, sont quant à
eux, du ressort du médiateur.
18
La conciliation
La conciliation est une méthode douce de
résolution des différends entre les parties.
Dans la plupart des cas, les parties reçues en
conciliation sont des particuliers ou des
entreprises.
Chaque année, Daniel Dautel est sollicité pour
près de 80 situations. Un tiers de celles-ci
sont hors de son domaine de compétence
(code pénal et autres cas...). Parmi les
situations restantes, le taux de résolution par
conciliation est de 50 %. Ces chiffres sont
constants depuis plusieurs années.
Les affaires traitées
par en conciliation :
• entre propriétaire et locataire
(état des lieux...)
• entre particulier et fournisseur
(délais de livraison, prix non
respecté, commandes inexactes...)
• entre automobiliste et garagiste
(interventions non justifiées...)
• prêts financiers auprès
d'un établissement ou
dans le cercle familial
(modalités de remboursement...)
Malgré la fermeture de son tribunal d'instance, Vitry-leFrançois conserve des moyens d'accéder à la justice. Depuis
2009, Daniel Dautel, auxiliaire de justice et conciliateur, aide
au règlement des différends entre particuliers et entreprises.
Par ailleurs, la sous-préfecture accueille un point d'information
et d'accès au droit, grâce auquel les Vitryats sont écoutés et
assistés dans leurs démarches en justice.
La condition requise pour tout début de
conciliation est la volonté des deux parties
de trouver une solution "amiable". Cette
tentative de résolution permet d'éviter des
démarches en justice souvent onéreuses,
longues dans le temps et des décisions
tranchées désignant toujours un gagnant et
un perdant. La conciliation est plus humaine ;
elle permet en outre de désengorger les
tribunaux. Le conciliateur n'est pas un juge, il
se doit simplement de mettre en présence
les deux parties, de donner la parole à chacun
et de rythmer les échanges.
Il entend la version de chacun, dans un climat
respectueux et sans emportement. Le débat
dans le respect est le chemin à emprunter
pour parvenir au consensus.
Rendez-vous
Les entrevues avec le
conciliateur s'obtiennent sur
rendez-vous au 03 26 74 06 09
Les permanences se tiennent
de 9h30 à 11h30 en souspréfecture le premier vendredi
de chaque mois et à l'Hôtel de
Ville le deuxième vendredi de
chaque mois.
Sous-préfecture
de Vitry-le-François
4, rue maître Edmé
Tél : 03 26 74 00 54
Fax : 03 26 72 37 90
Point d'accès
au droit
Le Point d’Accès au Droit de la souspréfecture s’inscrit dans le cadre du plan
d’actions coordonné pour la prévention de la
délinquance (CLSPD) mis en place à Vitry-leFrançois. En 2004, il a été décidé de créer un
lieu unique permettant d’offrir un accueil
adapté aux victimes et de les informer de
leurs droits. Le Point d’Accès au Droit permet
de rencontrer et dialoguer avec des
professionnels de la justice comme avec des
associations.
Planning des permanences :
• Le MARS (association d'aide aux victimes)
un mardi sur deux de 14h à 16h
contact : 03 26 89 59 30
• Centre d'information sur les droits
de la femme (CIDF)
2ème jeudi de chaque mois de 9h30 à 11h30
contact : 03 26 65 05 00
• Ordre des avocats du barreau
de Châlons-en-Champagne
un jeudi par mois de 8h30 à 11h30
contact : 03 26 68 08 08
• Conciliateur de justice
1er vendredi de chaque mois de 9h30 à 11h30
sur rendez-vous au 03 26 74 06 09
• Union départementale
des associations familiales (UDAF)
le vendredi après-midi
uniquement sur rendez-vous
• Direction départementale
des territoires (urbanisme)
le lundi de 13h30 à 16h00
sur rendez-vous au 03 26 69 99 00
Pour plus de précisions, les planning du mois
en cours sont affichés à la sous-préfecture.
mairie
L'équipe du service état-civil
Le service
A partir de ce numéro du Vitry Mag, nous présentons
les différents services de la Mairie de Vitry-le-François,
leur rôle et les compétences de leurs agents. Le service
"état civil-affaires générales" est le premier chapitre de
cette visite guidée.
état-civil et affaires générales
Le service "état civil-affaires générales"
délivre les documents officiels et pièces
d'identité. Il gère aussi le recensement
et les listes électorales. Les agents
accueillent le public aux horaires
d'ouverture de la mairie et répondent à
toutes les questions concernant les
démarches administratives.
Afin de gagner du temps, voici un rappel
détaillé des modalités pour obtenir les
principaux documents.
Passeport
Délai d'obtention : 2 semaines
Un passeport peut être établi partout en France. Il nécessite les mêmes justificatifs que pour
une CNIS. La démarche est payante en timbres fiscaux (86€ pour les personnes majeures,
42€ pour les adolescents de 15 à 18 ans, 17€ pour les moins de 15 ans). Les empreintes
digitales sont relevées à partir de 6 ans. Le passeport ne sera délivré qu'à son titulaire, sauf
pour les enfants de moins de 6 ans (ils devront cependant être vus au moins une fois par le
service).
Carte nationale
d'identité sécurisée
(CNIS)
Délai d'obtention : de 4 à 6 semaines
Le service état-civil réalise la CNIS pour les
habitants de Vitry-le-François. Elle est
gratuite pour une première fois ou en cas de
renouvellement en échange de l'ancienne.
Elle est payante en cas de perte ou de vol
(25€ en timbres fiscaux)
Pour refaire sa carte d'identité, il faut se munir :
• d'un justificatif de domicile daté de moins
de 6 mois (sauf facture de téléphone
portable)
• de deux photos d'identité récentes et non
découpées
• des dates et lieux de naissance des parents
Recensement
militaire
Les jeunes Vitryats de 16 ans doivent se faire
recenser afin d'effectuer, l'année suivante, la
journée d'appel à la défense. Les intéressés
doivent se présenter, munis de leur carte
d'identité et du livret de famille (exceptionnellement le représentant légal peut se
présenter à leur place). Le recensement
et la journée d'appel sont obligatoires.
Ils permettent de passer les examens et
concours, le permis de conduire et de s'inscrire
dans des établissements d'enseignement.
Objets trouvés
Les objets trouvés à Vitry-le-François sont
conservés par la Police Municipale puis après
quelques semaines dans les bureaux du
service.
Le relevé d'empreintes concerne les cartes d'identité et passeports
Changement
d'adresse
En cas de déménagement, on doit se munir
de sa carte d'identité et d'un justificatif de
domicile. L'inscription sur les listes électorales
sera automatique.
Copies intégrales
Pour une première carte d'identité, il faut se
munir des mêmes documents que ci-dessus, Les copies d'actes de naissance, de mariage
mais aussi d'une copie intégrale et originale sont délivrées suivant les cas aux intéressés
d'acte de naissance.
majeurs ou mineurs émancipés, aux membres
de la famille ou aux personnes mandatées.
Les mineurs doivent être accompagnés d'un Les copies d'acte de décès sont délivrées à
parent muni d'une pièce d'identité. En cas de tout demandeur. Les actes de plus de 75 ans
divorce ou séparation, apporter le jugement. sont consultables pour les recherches
Les empreintes digitales sont relevées à partir généalogiques.
de 13 ans.
Livret de famille
Un livret de famille est établi d'office lors du
mariage des intéressés ou à la naissance d'un
enfant. Un duplicata est délivré sur demande
d'un des deux époux ou parents, en cas de
perte, destruction ou séparation.
Accès à la justice
Des bons de consultation gratuite auprès d'un
avocat sont délivrés aux personnes munies
de leur avis de non-imposition.
Au service des
administrés
Le service vous accueille de 8h30 à
12h30 et de 13h à 17h. Les après-midi du
mercredi et du vendredi sont des
périodes de forte affluence ; venez à un
autre moment, suivant vos possibilités.
Les demandes d'extraits d'actes
peuvent être réalisées par internet sur
www.vitry-le-francois.net dans la
rubrique "Votre Mairie / Démarches
administratives".
Légalisation
de signature
La signature doit être effectuée devant l'agent.
Le demandeur se munira d'une pièce d'identité.
19
santé
Le bloc opératoire de l'hôpital
Hôpital,
En quelques mois, l'hôpital de Vitry-le-François a recruté une nouvelle
gynécologue et s'apprête à ouvrir au public une maison médicale de garde
flambant neuve. Ces nouveaux services participent à la modernisation
de l'établissement et à la lutte contre la désertification médicale. Ils optimisent
les prestations de santé offertes à tous les habitants du Sud-Est Marnais.
un développement durable
Le service FemmeEnfant se porte bien
Preuve de son importance dans le bassin
Vitryat, le service de gynécologie et
d'obstétrique accueille près d'un accouchement
par jour. Le service Femme-Enfant a intégré
en 2012 une nouvelle salle de préparation à la
parentalité. C'est dans une atmosphère
sereine et un cadre coloré que toutes les
patientes sont accueillies.
Les huit sages-femmes reçoivent sans
rendez-vous lors des permanences nourrissons
au cours desquelles elles prodiguent de
nombreux conseils aux jeunes mamans.
Nouveauté, des séances de conseil avec les
futurs papas et de portage de nourrisson
sont organisées.
Le docteur Hanane Boubeker
est arrivée à Vitry-le-François durant
l'été 2012. Cette professionnelle
de la santé occupe le poste de
gynécologue obstétricienne à l'hôpital
de la cité rose. Elle est venue compléter
l’équipe constituée jusqu'alors par des
hommes : les docteurs Benhaddou et
Nken, gynécologues-obstétriciens
ainsi que les docteurs Khazaal et
Chaddad, pédiatres. Aussi, c'est avec
Pour tout renseignement,
une satisfaction non dissimulée que contactez le secrétariat du service
les Vitryates ont accueilli son arrivée. Femme-Enfant au 03.26.73.60.24
médicale de garde ont débuté au
mois de février et devraient aboutir
au début de l'été. La nouvelle
permanence permettra d'alléger les
astreintes des médecins libéraux du
Pays Vitryat. Elle constituera aussi un
argument décisif pour attirer de
jeunes praticiens.
A l'instar d'autres hôpitaux en France, la
maison médicale de garde de Vitry-leFrançois se situera au sein même du centre
hospitalier. Elle constituera l'une des principales
solutions pour alléger les permanences des
médecins libéraux. Le Sud-Est marnais compte
aujourd'hui une trentaine de praticiens répartis
en six secteurs de garde. Chaque jour six
médecins sont d'astreinte jusqu'à minuit,
à partir de 20h en semaine, de midi le samedi
et de 8h le dimanche. Leur mobilisation
quotidienne, bien que justifiée par l'urgence
de certaines situations, était trop souvent
monotone au regard du peu d'actes réalisés.
Les "permanences nourrissons" sont
Le docteur Boubeker assure de nombreuses
assurées le mardi et le vendredi de 14h à 16h
consultations au quotidien, que ce soit pour
dans la salle de préparation à la parentalité.
le suivi avant ou après l'accouchement ou la
surveillance classique de la santé féminine.
Douze années d'études et huit ans
de pratique lui ont apporté toutes les
La nouvelle maison médicale rassemblera
connaissances et l'expérience pour l'exercice
toutes les gardes de notre région et diminuera
de sa profession. Malgré un délai d'un à deux
Après
six
ans
de
réflexion
et
préparation,
les contraintes des praticiens puisqu'un seul
mois pour obtenir un rendez-vous en raison
d'un emploi du temps déjà bien chargé, les travaux de la nouvelle maison d'entre eux assurera les permanences.
Hanane Boubeker est satisfaite : "Je suis ravie
de travailler et résider à Vitry-le-François. Je
me sens proche des gens et en particulier
Le service Femme-Enfant, établissement pilote en Champagne-Ardenne, a rejoint depuis le 1er Mars
des femmes que je reçois. J'ai vraiment le
“la Brigade des mini biberons”. Ce programme permet de collecter et recycler les mini-biberons
sentiment de répondre aux attentes de mes
usagés utilisés dans le service. Les stocks rassemblés seront recyclés par la société TerraCycle
patientes. Mon activité a trouvé sa vitesse de
et entreront dans la chaîne de fabrication de jeux et bancs publics destinés aux jardins d’enfants.
croisière. Tout va pour le mieux."
En rejoignant cette collecte, l’hôpital de Vitry le François a l’opportunité d’agir concrètement pour
Une nouvelle maison
médicale de garde
Recyclage des mini-biberons
20
notre planète tout en montrant qu’il peut être simple d’adopter des gestes éco responsables sur
son lieu de travail. De plus, l'établissement reversera 1 centime d'euro par biberon collecté à
l'association vitryate de son choix.
L'allègement de ces obligations sera décisif
pour attirer de jeunes médecins dans notre
région, favoriser le dynamisme du secteur et
lutter contre la désertification médicale.
Du côté du patient, la prise de contact avec
la permanence de garde se fera comme
actuellement en composant le 15.
Les travaux
L'ancien logement du gardien de l'hôpital est
étendu d'environ 20m². La future maison
médicale comprendra un cabinet médical
traditionnel, une salle d'attente, ainsi qu'une
chambre et une salle de bain pour qu'un
médecin puisse dormir sur place.
Le projet est mené en partenariat avec
l'Association pour le DEveloppement de Vitry
et son Arrondissement (ADEVA) et l'Agence
Régionale de Santé (ARS). Le coût des
travaux, financé par le Conseil Régional, l'Etat,
l'ARS, des fonds européens et l'hôpital, s'élève
à 160 000 €. Il comprend entre autres
les aménagements nécessaires à l'accès
des personnes handicapées ainsi qu'un
désamiantage complet du bâtiment.
Centre hospitalier
de Vitry-le-François
2, Rue Charles Simon - 51300 Vitry-le-François
Standard : 03.26.73.60.60 - Fax : 03.26.73.60.63
Urgence 24h/24-7j/7, composez le 15
Urgence SMUR secrétariat accueil :
03.26.73.46.46
emploi
Le forum, lieu privilégié de rencontre
Jeunes :
Le troisième Forum de l'Alternance et de l'Emploi se
tiendra le 31 mai 2013 de 9h à 17h sur la place de la Halle.
Cette manifestation est ouverte à tous. Elle met directement
en contact les demandeurs d'emploi, en particulier les
jeunes, avec les entreprises du bassin vitryat.
Trouver du travail
Organisé en coopération par la Mission Locale
et Pôle Emploi, le Forum de l'Alternance et de
l'Emploi est une occasion de rapprocher les
entreprises et les vitryats à la recherche d'un
emploi.
Les rencontres en tête à tête avec les
professionnels, la communication à échelle
humaine et l'échange concret, constituent les
atouts du Forum de l'Alternance et de
l'Emploi. Sur la place de la Halle, les entreprises
à la recherche de contrats en alternance
L'objectif du forum est d'inscrire les jeunes seront présentes pour accueillir les jeunes.
dans une démarche de formation
professionnelle, en alternance avec leurs Les entreprises du Pays Vitryat, les centres
études. C'est l'une des solutions pour lutter de formation ainsi que les corps d’armées,
efficacement contre le chômage.
seront disponibles pour répondre à toutes les
questions. Les conseillers de la Mission Locale
En effet, la formation des employés est au informeront les 16-25 ans sur les différentes
centre des demandes principales des actions mises en place : les ateliers de
recruteurs. Le forum se veut aussi une Techniques de Recherche d’Emploi, le contrat
passerelle pour les travailleurs aujourd'hui Civis, le Point Information Jeunesse, etc.
inactifs. On constate chaque jour que Ils réaliseront les inscriptions sur place.
l'isolement et le découragement aggravent
l'impact du chômage. Il faut donc permettre Le forum est ouvert à toutes les personnes
aux demandeurs d’emploi de renouer avec le à la recherche d’emploi ou d’un contrat
monde du travail, d'échanger et de dialoguer en alternance :
directement avec les entreprises présentes. les jeunes de 16 à 25 ans, les étudiants,
lycéens, collégiens ainsi que leurs parents,
Les patrons de PME locales et les tout comme les demandeurs d’emploi de
demandeurs d'emploi ont le même tous âges.
souhait : tout le monde doit travailler
ensemble.
La Mission Locale en chiffres
•
12 000 contacts pour plus de 2 000 jeunes
• Près de 1 000 contrats de travail signés
dont 20% en emploi durable (CDI, Contrat d’apprentissage...)
• Près de 300 entrées en formation
•
1 200 situations professionnelles pour 900 jeunes,
soit environ 45% de la tranche d'âge.
Contact
Interlocuteur à la Mission Locale : Carol MARTIN
Interlocuteur au Pôle Emploi : Pierrick MESLARD
Vous êtes chef d’entreprise et vous souhaitez participer au forum ?
Rapprochez-vous de la Mission Locale au 03.26.72.10.79
ou par mail [email protected]
La Place d'Armes à l'heure du forum
21
sport
Le départ de la François 1er
La saison sera
très sport
GALA DE BOXE
27 avril
Gymnase Jean Bernard
CYCLISME // BOUCLES
DE LA MARNE
24 mai
Arrivée à Vitry
TOURNOI D'ESCRIME
1er mai
Le cercle d'escrime vitryat organise
le Challenge "Grain de Malice". Dans le cadre
du jumelage entre Vitry-le-François et
Tauberbischofsheim, le tournoi accueillera de
jeunes escrimeurs allemands. Les tireurs Le peloton traverse les villages marnais
d'outre-rhin concourront avec leurs
L'épreuve "Elite Nationale" de cyclisme sur
camarades français.
route revient en 2013. Quatre étapes sont au
programme de la 10ème édition des Boucles
de la Marne, du 24 au 26 mai. Le 24 mai, les
coureurs s'élanceront de Fère-Champenoise
pour 169 km. L'arrivée sera jugée à Vitry-leFrançois dans la rue Dominé de Verzet,
Du 17 au 20 mai
au niveau de la collégiale. Le peloton passera
ensuite par Witry-lès-Reims, Sainte-Ménehould
La Slider's Tribu remet ça ! Après le succès
et Châlons-en-Champagne.
du tournoi en 2012, l'association organise la
6ème édition du tournoi Upper Puck.
L’évènement sera le plus important de l’année
en France et fera partie des cinq principales
1er juin
manifestations européennes en roller-hockey.
Le tournoi verra s'affronter 16 équipes
Salle du manège
européennes au gymnase Jean Bernard
(le gymnase des Indes étant en travaux)
à partir du vendredi 17 mai.
ROLLER HOCKEY //
UPPER PUCK
GALA DE CATCH
MARCHE //
PARIS COLMAR
13 juin
Place d’Armes
Paris-Colmar, mythique épreuve de marche
athlétique masculine, fait de nouveau escale
à Vitry-le-François le 13 juin 2013.
22
Le service des Sports et de la Vie associative et l'Office Municipal
des Sports présentent l'agenda des manifestations organisées au
printemps 2013. Le passage du Paris-Colmar et le départ de la
François 1er constitueront le temps fort de ce trimestre. Boxe,
basket, catch, cyclisme, escrime, football, marche, roller hockey,
triathlon sont au programme pour une saison qui s'annonce
d'ores et déjà très "sport".
Les marcheurs, partis de Château-Thierry,
feront leur passage sur la Place d'Armes,
30 juin
en fin d'après-midi, pour le pointage officiel
de leur position. Ils poursuivront l'épreuve
Plage de Nuisement - lac du Der
d'endurance, longue de 343 km, jusqu'à Vittel. Le Triathlon du Lac du Der est l'une des plus
Comme chaque année, la Place d'Armes sera grandes épreuves au niveau national.
aménagée aux couleurs de la compétition.
Organisé par le “Champagne Triathlon”, de
Vitry-le-François, la course rassemble
De nombreuses animations seront proposées chaque année plusieurs centaines de
au public. Le départ de l'édition 2013 de "la participants. Au programme, natation,
François 1er" sera donné en début de soirée par cyclisme et course à pied pour des athlètes
Jean-Pierre Bouquet, maire de Vitry-le-François. de haut niveau dans un sport reconnu comme
Cette course, l'équivalent du Paris-Colmar, l'un des plus exigeants.
est réservée aux athlètes féminines.
Elle mènera les coureuses sur un parcours de
300 km jusqu'à Colmar.
TRIATHLON DU DER
FOOTBALL //
TOURNOI U 13 VITRY FC
15-16 juin
Parc omnisports Ghiloni
FOOTBALL //
TOURNOI U 11 VITRY FC
22-23 juin
Parc omnisports Ghiloni
BASKET //
FINALES CORPO
29 juin
Le tournoi Marcel Legrand oppose chaque
année les joueurs des différentes
corporations vitryates.
Qui succèdera aux professeurs de l'Education
Nationale, vainqueurs en 2012 ?
Un vitryat distingué par
la fédération française
de gymnastique
Le 24 novembre 2012 à Chaumont,
Thierry LEBLANC, actuel entraîneur de
gymnastique à la Champenoise de
Vitry-le-François, s'est vu décerner la
médaille de vermeil de la Fédération
Française de Gymnastique.
Ancien champion départemental,
régional et de zone, Thierry Leblanc
est aussi un juge national depuis 1977
et membre de l'équipe technique
régionale depuis
de nombreuses
années.
Cette distinction
vient couronner 35
ans d'engagement
au service de la
gymnastique locale
et régionale.
culture
La fréquentation des bibliothèques
vitryates est en hausse
Les
bibliothèques
à l'honneur
En 2012, la fréquentation des bibliothèques et de la médiathèque a augmenté, tout comme
le nombre de lecteurs actifs (2 593 en 2012 contre 2 441 en 2011 soit 6 % d'augmentation).
Preuve de l'engouement des Vitryats pour
la lecture, 81 275 documents ont été prêtés
l'année dernière. Des tout-petits avec les
ateliers « bébés-lecteurs » aux aînés avec le
« Service de portage de livres à domicile »,
en passant par les "Lectures de Noël"
ou l'initiative "Brad'Livres" plus récemment,
la diversité et la pluridisciplinarité des
activités autour du livre, proposées en 2012,
ont suscité une véritable adhésion des
Vitryats.
La lecture est aussi un pont vers les
animations et manifestations culturelles
proposées par le réseau des bibliothèquesmédiathèque : expositions, contes, lectures à
haute voix et ateliers variés sont proposés
régulièrement.
Ainsi, 6 500 personnes de tous sexes et âges
confondus se sont déplacées au moins une
fois dans le cadre des différentes activités
culturelles proposées sur les trois sites.
Bibliothèque
des sables
Le Service Lecture Publique de la
Ville, par son réseau de trois
structures et le dynamisme de
ses équipes opérationnelles, offre
un éventail de prestations et
d’animations qui séduit le public
vitryat.
Concert de l'Orchestre des Jeunes Marnais
Un concert gratuit de l'Orchestre Départemental Symphonique des Jeunes Marnais sera donné
le vendredi 19 avril 2013 à la Salle du Manège, à partir de 20h. Cette soirée rassemblera des
élèves prometteurs des écoles de musique du département.
Pendant le festival "Une Place au Soleil", dans
l'enceinte de "Vitry-Plage", la bibliothèque
innove en proposant la bibliothèque des
sables. Elle proposera en consultation et prêt
un ensemble de documentaires, romans,
albums, revues à lire, pour le plaisir, à proximité
des jeux de plage et autres transats.
Le service sera ouvert du 17 juillet au 17 août
dans les après-midi du mardi au samedi.
L'Orchestre des Jeunes Marnais a été formé à l'initiative du Conseil Général. Depuis 3 ans,
il rassemble les élèves de milieu et fin de second cycle des écoles de musique du département.
En 2013, un stage d'une semaine à Châlons-en-Champagne est proposé durant les vacances
scolaires du 14 au 20 avril. Ces quelques jours ont pour objectif de découvrir et approfondir
la pratique musicale au sein d'un orchestre symphonique au complet. Les oeuvres étudiées
sous la direction de Yann Molenat, chef d'orchestre professionnel, couvrent les grands
courants musicaux du 17ème siècle à nos jours. Le stage est encadré par les professeurs des
écoles de musique, parmi lesquels le professeur de trompette de Vitry-le-François, Jérôme
Marinette. Quatre élèves pratiquant le violon, la flûte et la trompette représenteront l'école
municipale de musique vitryate au sein de la formation.
Retrouvez toutes les informations sur la
programmation des animations dans Enjoy It,
le magazine culturel de la Vitry-le-François
disponible dans les lieux publics et sur le site
internet www.vitry-le-francois.net.
Trois concerts sont organisés durant cette semaine de perfectionnement. Ils permettront
aux musiciens de mettre en pratique leur apprentissage, leurs répétitions et leur envie de
jouer ensemble. Ainsi Reims, Epernay et Vitry-le-François accueilleront tour à tour l'Orchestre
des Jeunes Marnais.
Carrefour de Stars
Programmation du concert dans le cadre
du festival Courants d'Arts
Dimanche 16 juin à 17h
place d'Armes
LESLIE
VADEL
AXEL TONY
BIG ALI
Marché aux fleurs
Mercredi 8 mai de 9h à 18h,
place de la Halle,
organisé par le Lions Club
de Vitry-le-François. Entrée libre.
Animations autour du livre
23
culture
Les Siècles, un orchestre d'un nouveau genre à Soissons
Votre agenda
du G10
Les 10 villes de la Marne, des Ardennes et de l’Aisne se sont
réunies au sein du G10 pour coordonner leur action notamment
en matière de loisirs et de tourisme.
Dans ce cadre, Vitry Mag présente un agenda des événements sur
l’ensemble du territoire. N’hésitez pas à aller les découvrir !
CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE
ÉPERNAY
RETHEL
www.chalons-en-champagne.net
www.epernay.fr
www.villederethel.fr
PRINTEMPS DU JAZZ
Du 2 au 4 mai
MARCHÉS AUX FLEURS
12 mai
FOLLES CADENCES
4 mai à 20h30
Concerts gratuits dans les rues du centreville et dans les restaurants et cafés
partenaires de l’opération imaginée par la Ville
de Châlons-en-Champagne.
Place Hugues-Plomb
Une vingtaine d'exposants (fleuristes,
pépiniéristes et horticulteurs) présenteront de
multiples variétés de fleurs et de plantes et
donneront des conseils avisés aux amateurs.
L’Atmosphère
Le groupe "Folles cadences" présente son
nouveau CD. Un beau conte ardennais, des
musiques à danser et écouter pour tous.
LAON
www.ville-laon.fr
PARADE DE VOITURES ANCIENNES
18, 19 et 20 mai
Laon et aux alentours
Pour sa 22ème édition, le Circuit historique de
Laon sera dédié aux marques d’outreAtlantique et plus particulièrement à Ford. En
CHARLEVILLE-MÉZIÈRES
mai 2012, un de ceux qui ont rêvé et inventé
www.charleville-mezieres.fr
l’automobile, Carroll Shelby, disparaissait.
Cette 22ème édition sera l’occasion de mettre
en avant ce préparateur américain ayant
FETES DE GONZAGUE
œuvré pour Ford et AC Cobra. Retrouvez
11 et 12 juin
Les festivités de Gonzague sont l'occasion toutes les infos sur www.circuit-historiquede célébrer la ville, son fondateur et ses laon.com
habitants. Au programme parade, spectacle,
concerts et stands associatifs...
SEDAN
www.sedan.fr
EN PISTE (CHANSONS DE GESTES)
7 mai à 20h30
ENJOY IT,
MJC Calonne
Lorsque Dominique Boivin, Pascale Houbin
et Daniel Larrieu parlent de piste, il s'agit
de danse bien sûr, mais aussi de musique...
Voici longtemps que ces trois chorégraphes
se retrouvent de loin en loin pour danser sur
des chansons françaises.
NOUVELLE
VERSION
SOISSONS
www.ville-soissons.fr
REIMS
CHÂTEAU-THIERRY
www.chateau-thierry.fr
NUIT DES MUSÉES
18 mai de 19h à 23h
www.ville-reims.fr
LES ARTS DE L’EFFERVESCENCE,
CHAMPAGNE !
Jusqu’au 26 mai
Musée des Beaux-arts
Animations variées dans les musées et autres Exposition dédiée aux rapports entre le
sites du centre-ville.
champagne et les Arts.
PETROUCHKA ET LE SACRE DU
PRINTEMPS
18 mai à 16h
Le Mail
Pour célébrer le centenaire de ces oeuvres
phares de l'histoire de la musique, l'orchestre
les Siècles et François-Xavier Roth rendent
dans leur orchestration d'origine "Petrouchka"
(1911) et "Le Sacre du Printemps" d'Igor
Stravinsky. Initiée par les Siècles, l'odyssée
des ballets russes sur instrument d'époque
se poursuit...
Le magazine culturel de
Vitry-le-François fusionne
avec la brochure de l'EPCC
(Espace Simone Signoret et
Orange Bleue).
Tous les programmes
culturels de la cité rose sont
ainsi réunis dans une même
brochure jointe au magazine
de Vitry.
ENJOY IT...

Printemps 2013 - Ville de Vitry-le

Transcription

Documents pareils

Maison à vendre Vitry-le-François Coaching Immobilier

L`école Municipale de Musique - Ville de Vitry-le

Télécharger

Exposition Vitry-le-François dans 10 ans

Vitry-le-François, le 22 Février 2006

Maison à vendre Vitry-le-François Vitry le François Coaching

projet « Musique en sol mineur

Fiche récapitulative - Communauté de Communes de Vitry

Vitry-le-François, le 22 Février 2006

Votre sécurité au quotidien - Ville de Vitry-le