THE BMW Z4.

BMW Z4 Roadster
sDrive28i
sDrive35i
sDrive35is
THE ART OF SPORT.
THE BMW Z4.
The Ultimate
Driving Experience.®
A CLASSIC REDEFINED.
The legacy of the BMW Roadster was founded on vehicles designed with one simple
objective in mind: pure driving pleasure. The electrifying BMW Z1 personified exactly
that, promising a prolific future of BMW two-seaters ample both on the racetrack and in
the driveway. The revolution was realized with the introduction of the cult-classic Z3,
the first BMW Roadster available to the public. Shortly after, the limited-production Z8
was unveiled and met with high praise at auto shows worldwide. The resulting
buzz over the Z8 led cult followers to demand the production of another massmarket BMW Roadster. The Z4 answered the call, offering a truly robust roadster
that harnessed BMW racing power in the sleekest of forms. As sophisticated as it is
track-ready, the M Sport-infused 2016 Z4 Roadster makes a compelling case as the heir
to the throne, delivering uncompromised luxury and sport in the Roadster of tomorrow.
OUTSIDE. INSIDE.
THE BMW Z4 ROADSTER.
True to the Z legacy, every detail of the Z4 Roadster was designed to complement movement. Contouring lines
stretch down the hood of the Z4’s extended front-end, and aggressive Xenon Adaptive Headlights provide
visual focus through to the Roadster’s distinct rear section. The motion is magnified by the eye-catching hardtop
convertible roof, which can be retracted at vehicle speeds of up to 40 km/h. Inside, the aesthetic precision
continues and you’ll find a driver-centric, asymmetrical console and rounded control elements inspired by
the legendary BMW Z8, paired with ample storage space equipped for the challenge of everyday life.
335
332
5.0
AHEAD OF THE CURVE.
Let it move you. The BMW Z4 Roadster puts you in control of the driving dynamics found exclusively in The Ultimate
Driving Experience.® Inimitable character and comfort abound in a body that slices effortlessly through the wind, as
the efficient BMW TwinPower Turbo 4- or 6-cylinder engine exudes dynamic presence for a thrilling experience
every time you press the pedal. The standard adjustable Driving Experience Control adapts the chassis settings to
your preferred handling style at the press of a button while unbridled power is distributed smoothly through
the optional Adaptive M Suspension Package. Further improvements include the 7-Speed Double Clutch
Transmission that promises uninterrupted acceleration over an impressively broad rev range.
0 –100 km/h results for Z4 sDrive35is with
7-Speed Double Clutch Transmission.
1
hp
lb-ft
sec
1
EXTERIOR COLOURS
EXPRESSIVE. IMPRESSIVE.
Don’t just own the BMW Z4 Roadster, make it your own. Express yourself with the many exterior colours
offered in this illustrious Roadster. From the understated elegance of the Alpine White to the distinct
brilliance of Estoril Blue Metallic, your colour of expression is waiting. As an option available to
the Z4 Roadster, the Valencia Orange Metallic offers unmistakable visual appeal. The exterior
styling colour offerings of the BMW Z4 Roadster are an extension of its character, a vehicle that
begs not to be driven but to be released.
300 Alpine White (Non-metallic)
A96 Mineral White Metallic
475 Black Sapphire Metallic
B39 Mineral Grey Metallic
A75 Melbourne Red Metallic
B44 Valencia Orange Metallic
A83 Glacier Silver Metallic
B45 Estoril Blue Metallic
Colours shown are for comparison purposes only. Not all exterior colours
available on all models. For details, please visit your BMW Retailer or bmw.ca.
DISTINCTLY YOURS.
Offering a superlative level of uncompromised luxury and craftsmanship, the experience of the BMW Z4
Roadster continues into the driver’s seat. The upholstery of the racing-inspired contoured seats comes
in a diverse array of classic complementary tones in materials hand-crafted exactly to your specifications.
Choose from Alcantara, Leatherette, Kansas Leather, or illustrious Nappa Leather. Express yourself
with the dynamic two-tone interior offered in the unmistakable Hyper Orange Package with M Sport,
built at the crossroads of dynamic design and exclusive elegance.
UPHOLSTERY
KCSW Black Leatherette
LYCY Canberra Beige Kansas Leather
PACY Canberra Beige Extended Kansas Leather
LYD1 Coral Red Kansas Leather
PAD1 Coral Red Extended Kansas Leather
LYSW Black Kansas Leather
PASW Black Extended Kansas Leather
LYSY Walnut Kansas Leather
PASY Walnut Extended Kansas Leather
NAEW Ivory White Nappa Leather
Upholsteries shown are for comparison purposes only. Not all upholsteries available on all models. For details, please visit your BMW Retailer or bmw.ca.
GUOF Black/Orange Extended Alcantara/Leather
Z4 ROADSTER
TECHNICAL DATA
Performance
sDrive28i
sDrive35i
sDrive35is
Engine – TwinPower Turbo
Inline 4-cylinder
Inline 6-cylinder
Inline 6-cylinder
Displacement (cm3)
1,997
2,979
2,979
Output (hp @ rpm)
241 @ 5,000-6,500
300 @ 5,800-6,250
335 @ 5,900
Torque (lb-ft @ rpm)
258 @ 1,450-4,800
300 @ 1,400-5,000
332 @ 1,500-4,500
0–100 km/h (sec)
5.8 [5.7]
5.3
5.0
City (L/100 km)
10.7 (10.7)
[13.7]
[13.7]
Highway (L/100 km)
7.1 (7.0)
[10.0]
[10.0]
Combined (L/100 km)
9.1 (9.0)
[12.1]
[12.1]
Fuel Consumption
300hp BMW TwinPower Turbo Inline 6-cylinder engine.
992
Figures in ( ) refer to vehicles with automatic transmission. Figures in [ ] refer to vehicles with 7-Speed Double Clutch Transmission (DCT). Figures subject to change. Not all packages available in all models.
Please visit your BMW Retailer or bmw.ca for the most up-to-date information.
More about BMW
bmw.ca
The Ultimate
Driving Experience.®
All specifications, standard features, accessories, equipment, options, fabrics, and colours are based on product information available at the time of upload. BMW reserves the right to revise specifications at any time, without notice.
Illustrations are representative only. BMW may determine the Model Year designation of its vehicles. Models may be shown with features, accessories, equipment, options, fabrics, and/or colours not available in Canada, or available only
at extra cost, or available only on particular models. While BMW takes care to ensure that the information contained in this brochure is accurate, it cannot guarantee complete accuracy. BMW is not responsible for errors or omissions
contained in this brochure. Further information about the products shown in this brochure can be obtained from your authorized BMW Retailer and at bmw.ca.
©2015 BMW Canada Inc. “BMW”, the BMW logo, BMW model designations and all other BMW related marks, images and symbols are the exclusive properties and/or trademarks of BMW AG, used under licence.
La Roadster BMW Z4
sDrive28i
sDrive35i
sDrive35is
L’ART DU SPORT.
LA BMW Z4.
Le plaisir
de conduire.MD
UN CLASSIQUE REDÉFINI.
L’héritage du Roadster BMW est basé sur les véhicules conçus avec un objectif simple à
l’esprit : le pur plaisir de conduire. L’électrifiant Z1 de BMW le personnalisait parfaitement,
promettant un avenir prolifique aux amples deux-places BMW, que ce soit sur la piste
ou dans l’allée. La révolution se mit en place dès l’introduction du classique culte Z3,
le premier Roadster BMW offert au public. Peu après, le Z8 à production limitée était
dévoilé et fut rapidement l’objet d’un concert d’éloges dans les Salons de l’auto de
partout dans le monde. L’engouement pour le Z8 entraîna la demande de production
d’un autre Roadster BMW destiné au marché de masse. Le Z4 répondit à cet appel,
offrant un roadster extrêmement robuste qui exploitait la puissance de BMW aussi bien
que ses formes les plus élégantes. Aussi sophistiqué qu’il est prêt pour la piste,
le Roadster Z4 2016 propulsé par un moteur M sport se révèle incontestablement
comme l’héritier du trône, offrant une sportivité et un luxe sans compromis combinés
dans le Roadster de demain.
À L’EXTÉRIEUR. À L’INTÉRIEUR.
LE ROADSTER BMW Z4.
Conforme à l’héritage Z, chaque détail du Roadster Z4 a été conçu comme un complément au mouvement. Les
lignes de profil s’étirent tout le long du capot de l’extrémité avant allongée du Z4 tandis que les phares au xénon
à distribution adaptative optimisent la vision sur la section arrière bien distincte du Roadster. Le mouvement est
magnifié par l’attrayant toit rigide décapotable qui peut être rétracté à des vitesses pouvant atteindre 40 km/h.
À l’intérieur, la précision esthétique se poursuit avec la console asymétrique centrée sur le conducteur et les
éléments de contrôle arrondis inspirés de la légendaire BMW Z8 associés à un ample espace de rangement
équipé pour pouvoir répondre à tous les défis de la vie quotidienne.
335
332
5,0
UNE LONGUEUR D’AVANCE.
Laissez-le vous émouvoir. Le Roadster BMW Z4 vous donne le contrôle des dynamiques de conduite qu’on
retrouve seulement dans Le plaisir de conduire.MD Le caractère inimitable et le confort se marient dans une
carrosserie qui glisse sans effort dans le vent, tandis que l’efficace moteur BMW TwinPower Turbo 4 ou
6 cylindres exsude sa présence dynamique pour une expérience inoubliable chaque fois que vous enfoncez la
pédale. La commande réglable Plaisir de conduire de série adapte les paramètres du châssis à votre style de
tenue de route préféré sur le simple toucher d’un bouton tandis que sa puissance débridée est uniformément
distribuée dans le Groupe Suspension M adaptative en option. D’autres améliorations apportées comprennent la
boîte à double embrayage à 7 vitesses qui promet une accélération ininterrompue sur une vaste gamme de vitesses.
ch
lb-pi
sec
1
résultats 0 à 100 km/h pour le Z4 sDrive35is avec boîte
à double embrayage à 7 vitesses.
1
COULEURS EXTÉRIEURES
EXPRESSIF. IMPRESSIONNANT.
Vous ne voulez pas simplement posséder le Roadster BMW Z4, vous voulez en faire le vôtre. Exprimezvous grâce aux nombreuses couleurs extérieures qu’offre cet illustre Roadster. De l’élégance discrète
du Blanc Alpin à la brillance distincte du Bleu Estoril métallisé, votre couleur d’expression vous attend.
En option sur le Roadster Z4, la couleur Orange Valence métallisée propose un attrait visuel inoubliable.
Les couleurs extérieures stylisées du Roadster BMW Z4 sont un prolongement de son caractère, qui
est celui d’un véhicule qui ne cherche pas à être conduit, mais qui désire plutôt être libéré.
300 Blanc Alpin (non métallisé)
A96 Blanc Minéral métallisé
475 Noir Saphir métallisé
B39 Gris Minéral métallisé
A75 Rouge Melbourne métallisé
B44 Orange Valence métallisé
A83 Argent Givré métallisé
B45 Bleu Estoril métallisé
Les couleurs sont présentées uniquement à des fins de comparaison. Les
couleurs extérieures ne sont pas toutes offertes dans tous les modèles. Pour
en savoir plus, rendez-vous chez un concessionnaire BMW ou visitez bmw.ca.
DISTINCTIVEMENT VÔTRE.
Offrant une qualité supérieure de luxe et de savoir-faire sans compromis, l’expérience du Roadster
BMW Z4 se poursuit jusque dans le siège du conducteur. Le rembourrage des sièges enveloppants
inspirés de la course est offert dans une gamme variée de tonalités et de matériaux classiques pour
être ensuite exécuté à la main selon vos spécifications. Choisissez parmi les styles Alcantara,
Cuirette, Cuir Kansas ou l’illustre Cuir Nappa. Exprimez-vous grâce au dynamique intérieur deux tons
offert dans l’inoubliable Groupe Orange Surréel avec M Sport, parfaitement équilibré entre le design
dynamique et l’élégance exclusive.
SELLERIE
KCSW Similicuir Noir
LYCY Cuir Kansas Beige Canberra
PACY Surtout en cuir Kansas Beige Canberra
LYD1 Cuir Kansas Rouge Corail
PAD1 Surtout en cuir Kansas Rouge Corail
LYSW Cuir Kansas Noir
PASW Surtout en cuir Kansas Noir
LYSY Cuir Kansas Noyer
PASY Surtout en cuir Kansas Noyer
NAEW Surtout en cuir Nappa Blanc Ivoire
Les selleries sont présentées uniquement à des fins de comparaison. Les selleries ne sont pas toutes offertes dans tous les modèles.
Pour en savoir plus, rendez-vous chez un concessionnaire BMW ou visitez bmw.ca.
GUOF Surtout en cuir Alcantara Noir et Orange
ROADSTER Z4
DONNÉES TECHNIQUES
Performance
sDrive28i
sDrive35i
sDrive35is
Moteur – TwinPower Turbo
4 cylindres en ligne
6 cylindres en ligne
6 cylindres en ligne
Cylindrée (cm3)
1 997
2 979
2 979
Puissance maximale (ch à tr/min)
241 de 5 000 à 6 500
300 de 5 800 à 6 250
335 à 5 900
Couple (lb-pi à tr/min)
258 de 1 450 à 4 800
300 de 1 400 à 5 000
332 de 1 500 à 4 500
0 à 100 km/h (sec)
5,8 [5,7]
5,3
5,0
Ville (L/100 km)
10,7 (10,7)
[13,7]
[13,7]
Autoroute (L/100 km)
7,1 (7,0)
[10,0]
[10,0]
Combinée (L/100 km)
9,1 (9,0)
[12,1]
[12,1]
Consommation
Moteur BMW TwinPower turbo à six cylindres en ligne de 300 ch
992
Les chiffres entre parenthèses s’appliquent aux véhicules à boîte de vitesses automatique. Les valeurs entre crochets s’appliquent aux véhicules à boîte à double embrayage à 7 vitesses.
Ces données peuvent changer. Les groupes ne sont pas tous offerts dans tous les modèles. Visitez votre concessionnaire BMW ou bmw.ca pour obtenir l’information la plus à jour.
Pour en savoir
plus sur BMW.
bmw.ca
Le plaisir
de conduire.MD
Les caractéristiques, l’équipement de série, les accessoires, les options, les matériaux et les couleurs présentés dans cette publication sont fondés sur les derniers renseignements disponibles au moment de mettre en ligne. BMW se réserve le droit d’apporter des modifications en tout temps et sans préavis. Les illustrations sont uniquement fournies à titre représentatif. BMW peut déterminer l’année modèle de ses véhicules. Les modèles présentés peuvent être équipés
de caractéristiques, d’accessoires, d’équipement, d’options, de matériaux et de couleurs qui ne sont peut-être pas offerts au Canada, ou qui peuvent être offerts moyennant un supplément ou uniquement pour certains modèles. BMW
s’efforce d’assurer l’exactitude des renseignements contenus dans la présente publication, mais ne peut pas la garantir. BMW décline toute responsabilité quant aux erreurs ou omissions qui pourraient s’y trouver. Pour en savoir plus sur
les produits représentés ici, s’adresser à un concessionnaire autorisé de BMW ou consulter le site www.bmw.ca.
© 2015 BMW Canada Inc. « BMW », le logo BMW, les désignations des modèles BMW et tous les autres symboles, marques et images afférents à BMW sont la propriété exclusive ou sont des marques déposées de BMW AG, utilisées
sous licence.