Un gymnase, un centre d`incendie et de secours et

Magazine d'informations municipales
Avril 2011 - N° 216
1
2
Gymnase
communautaire.
Ouverture en
septembre 2011
Centre d'incendie
et de secours.
Ouverture en 2013
3
Gendarmerie.
Ouverture en 2013-2014
Un gymnase, un centre
d’incendie et de secours et
une gendarmerie sur le podium
G
arder la gendarmerie et la caserne des pompiers à Lardy, c’était important pour
notre ville. Cela a été fait pour la gendarmerie par mon prédécesseur, Michel
Laurent, et pour la caserne des pompiers par l’actuel conseil municipal.
Il a fallu en son temps apporter des arguments solides et tangibles pour que la gendarmerie
reste à Lardy, car son installation avait été envisagée sur d’autres communes du canton.
Suite page 2
Toute l'actualité de la vie locale sur www.ville-lardy.fr
2
L'actualité
Aussi, forte de cet héritage, j’ai
demandé à mon conseil municipal de
se donner les moyens pour implanter la
future caserne des pompiers sur notre
territoire. La cession du terrain pour
un euro symbolique a été déterminante
pour les services départementaux
d’incendie et de secours.
Bien évidemment, nous ne gardons pas
que des bâtiments, nous gardons une
compagnie de gendarmes et leurs familles
dans une ville qui leur est chère, et des
pompiers volontaires qui ne demandent
qu’à accueillir d’autres recrues.
Enfin, après le bâti et les hommes,
nous gardons surtout des services
de proximité auquel, je suis certaine,
vous êtes attachés.
Nous maintenons des équipements
et nous en accueillons aussi d'autres,
comme le gymnase allée Cornuel.
En septembre, ce sera le deuxième
équipement communautaire créé à
Lardy, après l’aire d’accueil, ouverte
il y a trois ans.
Ces trois chantiers ont été voulus par
la Commune, ils sont aujourd’hui bel
et bien lancés, il faut s’en réjouir !
Sport et loisirs
La première opération qui aboutira
sera le gymnase puis suivront la
caserne de pompiers et l’extension
de la gendarmerie.
Disons enfin que les trois opérations
répondront à des critères environnementaux ; une mention spéciale est
à décerner au service départemental
d'incendie et de secours qui a souhaité
une construction innovante au regard
de son impact écologique.
La Commune n'étant pas maître
d'ouvrage, nous ne sommes pas aux
commandes et le budget communal
n'est pas engagé. Néanmoins je
tenais à vous présenter l'essentiel de
ces trois projets à partir des éléments
fournis par les maîtres d’ouvrage et les
architectes, que je remercie.
Claude Roch
Maire de Lardy
Commencés il y a un an, les travaux du gymnase allée Cornuel suivent leur cours
avec, en point de mire, l’inauguration prévue pour septembre 2011. A ce jour, le
gros œuvre est terminé. Quand vous lirez cet article, la pose du bardage sera réalisée.
L’habillage en bois aura recouvert
l’enceinte en béton pour lui donner
son aspect définitif. Le second œuvre
aura commencé avec la pose des faux
plafonds, ainsi que la mise en place
du plancher chauffant dans la grande
salle de sport.
Une technique innovante :
les prémurs
Vous les avez vus, immenses, se caler les
uns à côté des autres : les « prémurs » sont
des murs préfabriqués comportant deux
pans de béton, épais de 5 à 8 cm chacun,
unis par des poutrelles. Ils sont comblés
de béton une fois installés sur le chantier.
Cette nouvelle technologie combine
plusieurs avantages : ils sont faciles à
transporter et à manier. Leur mise en
place est rapide et permet l’économie
du coffrage, les deux faces externes
ne nécessitant aucune finition
supplémentaire sur le chantier.
Bardage et brise-soleil
Les façades sont faites sur le principe d’un
écran en bois naturel qui s’enroule autour
du bâtiment. Plus ou moins ouvertes,
les lames verticales forment un bardage
ou un brise-soleil finement ajouré. Ce
Flash Infos Lardy - avril 2011
L'actualité
3
Pour quel public ?
• Les élèves du collège et des
écoles de Lardy bénéficieront
d’un équipement de qualité
favorisant l’apprentissage du
sport.
Les activités sportives qui se
déroulent dans la salle René
Cassin trouveront leur place dans
le nouveau gymnase ou dans le
complexe sportif René Grenault.
• Les associations sportives
pourront dispenser leurs cours,
poursuivre leurs entraînements
dans des conditions optimales
et accueillir des compétitions de
niveau régional.
Les demandes de créneaux
doivent être transmises à la
CCA, qui communiquera le
calendrier des occupations avant
les vacances d’été.
Maître d’ouvrage :
Communauté de communes
de l’Arpajonnais
Maître d’œuvre :
Cabinet Explorations architecture
Coût hors taxes :
6 millions €
Subventions :
4 800 000 € de subventions dont
45% de la Région Ile-de-France
et 35% du département de
l’Essonne.
Ouverture : septembre 2011
système devrait donner à l’architecture
générale une légèreté inédite en se
démarquant des bardages métalliques qui
constituent habituellement l’enveloppe
des bâtiments sportifs et industriels.
L’essence de bois massif sélectionnée
est européenne (pin Douglas), issue
de forêts certifiées et a une classe de
résistance suffisante pour ne nécessiter
aucun traitement de protection. Le bois
prendra naturellement une apparence
argentée avec le temps, ce qui renforcera
l’insertion du bâtiment dans le parc.
Ambiance zen
Le bâtiment est conçu pour s’insérer
harmonieusement dans le paysage. Son
profil accompagne le dénivelé général
du parc des sports, lequel présente
du nord au sud une pente de 6 mètres
Flash Infos Lardy - avril 2011
environ. Sa forme elliptique offre une
image douce quel que soit le point de
vue. Parc et bâtiment partageront deux
patios côté sud et un théâtre de verdure
au nord.
Le plan du bâtiment est organisé autour
de trois espaces principaux : une salle
multisports et ses tribunes, un hall et une
salle polyvalente. Une « rue » intérieure,
éclairée naturellement par des dômes en
toiture, distribuera ces trois espaces.
La circulation est pensée pour qu’en cas
de compétition les flux de sportifs et de
spectateurs ne se croisent pas.
La salle multisports inclut dans son
volume les gradins et les dépôts sous la
forme d’un « grand meuble » en béton
implanté sous les tribunes. La pente des
gradins a été optimisée pour assurer
une visibilité optimale sur l’aire de jeux
depuis chaque siège. Le pignon latéral
inclut une structure d’escalade.
Les architectes ont souhaité que
l’éclairage naturel soit particulièrement
soigné car il constitue le premier
élément du ressenti des usagers, il
garantit des économies d’énergie et du
plaisir dans la pratique sportive.
L’acoustique des salles est traitée par
des éléments absorbant intégrés de
manière à créer des ambiances aussi
feutrées que possible.
Enfin, pour terminer la visite, le patio
adjacent à la salle polyvalente pourra
servir d’espace extérieur protégé pour
pratiquer des activités comme du yoga
ou des échauffements.
4
L'actualité
Le centre d’incendie et de secours
Envie de se porter volontaire !
Le permis de construire a été déposé début mars mais les travaux ne débuteront que l’année prochaine pour une réception
au premier semestre 2013. Situé au nord du rond-point du Canada, l'accessibilité a été un critère majeur pour le service
d'incendie et de secours dans le choix du terrain.
Maître d’ouvrage :
La façade principale, sobre en brique laisseront des locaux anciens et exigus
Service départemental
et béton clair, est orientée vers le rond- pour des locaux fonctionnels et des
d’incendie et de secours
point de la route départementale 449. conditions de travail susceptibles d’attirer
D'une surface intérieure de 950 m2 et de nouvelles recrues. C’est en tout cas
Maître d’œuvre :
de 900 m2 en extérieur, le bâtiment l’objectif du colonel des pompiers que de
Cabinet d’architecture Guffroy
comptera deux niveaux.
doubler les effectifs actuels et d’atteindre
une cinquantaine de volontaires.
Coût hors taxes :
A quoi ressemblera
2,9 millions €
l’intérieur du centre ?
Ouverture : 2013
Au rez-de-chaussée, quasiment la moitié
du bâtiment est occupée par les remises
(garages) qui s’ouvrent sur la cour de
manœuvre. Dans l’autre moitié, on a
une salle polyvalente et une salle de
sport ainsi que de grands vestiaires pour
le rangement des tenues de lutte contre
les incendies, un local pour le lavage des
bottes et la buanderie.
L’étage comprend l’administration
et une aile réservée à la détente et à
l’hébergement des sapeurs-pompiers.
A l’extérieur, une vingtaine d’arbres
seront plantés en renforcement de
l’espace boisé existant et en limite est du
terrain. La voirie d'accès sera réalisée par
la commune
Ce nouveau centre remplacera la caserne
des pompiers de la bien nommée rue
de la Pompe, au bourg. Les pompiers
Plus d'infos sur :
www.sdis91.fr
ou auprès de Ludovic
Lavenant, responsable
du centre de Lardy
au 06 08 91 59 47.
Permanence le dimanche
de 16 h 30 à 17 h 30 à la
caserne, rue de la Pompe.
Flash Infos Lardy - avril 2011
L'actualité
5
Sécurité
Une gendarmerie à la bonne dimension
La vue aérienne ci-dessous, qui intègre fictivement les bâtiments neufs, montre un projet qui s’inscrit dans le secteur
pavillonnaire de l’Houchette en prolongement des maisons situées rue de la Roche qui Tourne. On peut voir que l’extension
à l’ouest est très limitée compte tenu de l’accès et du stationnement des véhicules, tandis que l’espace libre se trouve
dans la partie est.
La parcelle qui accueillera les futurs
logements de fonction complémentaires
est celle que la commune de Lardy a
négociée, lors du mandat précédent,
afin qu’elle soit acquise par le syndicat
intercommunal.
Les onze futurs logements avec leur toiture
à deux pentes s’apparenteront aux maisons
voisines, tandis que la partie administrative
sera identifiée sans ambiguïté grâce à son
toit terrasse, son antenne radio et le mât
aux couleurs placé devant l'entrée.
La rénovation des façades et des toitures
du bâtiment existant tiendra compte des
parties formant l'extension et de l’immeuble
construit pour abriter les logements
complémentaires. L’objectif de l’architecte
est d’assurer une harmonie globale des
différents bâtiments qui composeront
l’entité « gendarmerie de Lardy ».
La partie administrative existante de la
gendarmerie sera totalement restructurée
grâce à la création d’un premier étage qui
abritera :
• le pôle Accueil où se fera l’accès du public
• le pôle judiciaire comprenant, entre
autres, une salle d’audition et deux
chambres de sûreté (garde à vue),
Flash Infos Lardy - avril 2011
• le pôle service comprenant les bureaux du
commandant de brigade et de son adjoint.
Dans deux ans, la vingtaine de gendarmes
entrera dans un bâtiment adapté pour
l’exercice de leur métier et la vie de
famille en caserne.
Billet d’humeur
Le 8 février, le comité syndical chargé
des travaux de construction et de la
gestion de la gendarmerie de Lardy
réélisait son vice-président, poste
auquel je me suis portée naturellement
candidate.
Or le comité syndical n’a pas cru bon
de voter pour le maire de Lardy quand
bien même la gendarmerie, unique
compétence du syndicat, est située
à Lardy et qu’elle fait l’objet d’une
opération de réhabilitation d’envergure
à laquelle notre commune a apporté
largement sa contribution. Pour ce
règlement de compte politique, je n’ai
qu’un seul mot : dommage ! L’intérêt
général aurait pu prévaloir sur les
intérêts particuliers et politiciens.
Le maire, Claude Roch
Maître d’ouvrage :
le Syndicat intercommunal pour
la construction et la gestion de la
gendarmerie (Lardy, Etréchy, Chauffourlès-Etréchy, Auvers-Saint-Georges,
Villeneuve-sur-Auvers, Janville-sur-Juine,
Bouray-sur-Juine, Mauchamps, Torfou)
Maître d’œuvre :
Cabinet d’architecture Dominique Vayne
Coût hors taxes :
3,5 millions €
Subventions :
1 253 000 € hors taxes
(Région Ile-de-France et Etat)
Ouverture : 2013-2014
6
Urbanisme
Territoire
Plan local d’urbanisme : acte II, l'état des lieux
Le bureau d’étude IngEspaces a présenté
au comité de pilotage la première partie du
diagnostic sur les règles supracommunales du
Plan local d’urbanisme (Plu) et sur la réalité
socio-économique de la commune. Il travaille
actuellement à l’analyse de l’environnement.
Ces éléments permettront ensuite de dégager les enjeux
et les scénarios possibles pour l’avenir de la commune.
Ce n’est qu’après que le Projet d’aménagement et de
développement durable (Padd) sera formalisé.
Ce Padd sera une pièce majeure du dossier du Plu,
car il exposera le projet global d’urbanisme de la
commune qui sera présenté en réunion publique avant
les vacances d'été.
Le Padd est un document simple et concis donnant une
information claire aux citoyens sur le projet communal. Il
n’est pas directement opposable aux permis de construire ou
aux opérations d’aménagement, mais le règlement du Plu et
les orientations d’aménagement (qui eux sont opposables)
doivent être cohérents avec lui.
Ainsi, le Padd permet :
• un débat au sein du conseil municipal,
• une bonne information de la population sur les projets des
élus clairement énoncés.
@
Retrouvez la page du Plu
sur www.ville-lardy.fr
rubrique vie municipale
Zéropesticide, la Ville
invitée à un colloque
La commune de Lardy était
présente à la rencontre
« objectif zéro pesticide et les
espaces à contraintes » organisée
par l’association Natureparif, le 23
mars 2011 à Paris, pour témoigner
de son approche du zéro pesticide
dans les cimetières et pour
apprendre des autres collectivités
sur l'entretien naturel des espaces
sportifs.
Sur la photo : Michel Lavollay,
premier maire adjoint en charge de
l’urbanisme, de l’environnement et
du développement durable, et Patrick
Maheu, chef jardinier de la ville.
Flash Infos Lardy - avril 2011
Travaux
7
Nuisances sonores
Contrat départemental quinquennal
Des rues au top
Les travaux d’enfouissement sont enfin terminés. Ils auront duré presque six mois
dans lesquels il faut inclure pratiquement un mois d’intempéries.
Comme chaque année, avec le
retour des beaux jours, revient
aussi le bruit des tondeuses,
tronçonneuses, nettoyeurs haute
pression... Sachez que les nuisances
sonores, pour ne pas devenir
insupportables pour les voisins, sont
réglementés par un arrêté municipal.
Ainsi, est interdite l'utilisation
des engins à moteur :
− du lundi au vendredi
avant 8 h et après 20 h
− le samedi avant 9 h et après 20 h
− le dimanche et les jours fériés
Petit coup de pouce
de printemps
Rue du Rosset, avant les travaux
Les candélabres sont équipés de lampes
programmées avec une variation de
puissance. Entre 22 h 30 et 5 heures du
matin, la puissance est divisée par deux,
ce afin de réduire l’intensité lumineuse
et, de fait, la consommation électrique.
Conformément à une décision prise en
son temps par la commission urbanisme
qui avait défini un zonage vis-à-vis du
type de candélabre à installer lors des
opérations d’enfouissement, les rues du
Chemin de Fer et de la Pompe, qui font
partie du vieux bourg, ont été équipées
de mâts de 5 mètres avec des lanternes
Après les travaux
de style, tandis que la route de Torfou
et la rue du Rosset ont été équipées de
candélabres modernes, avec un mât
de 7 mètres, dont la lanterne, plus
performante, dirige pratiquement la
totalité du flux lumineux vers le sol.
Quant aux travaux de câblage
téléphonique, ils se sont déroulés sans
problème particulier et les enrobés ont
été refaits sur les trottoirs, qui avaient été
ouverts pour réaliser les travaux.
Il reste maintenant à terminer
l’enfouissement des réseaux de la rue du
Rosset, programmé pour l’année 2012.
Signature du contrat départemental
De gauche à droite : Claude Roch, Michel Berson,
Claire-Lise Campion
Flash Infos Lardy - avril 2011
Le 19 janvier 2011 a eu
lieu la signature du contrat
départemental quinquennal de
Lardy. Michel Berson, président
sortant du conseil général,
et Claude Roch, maire de
Lardy, ont officialisé le contrat
finançant à hauteur de 36% les
travaux d’enfouissement des
réseaux commencés cet hiver
(voir ci-dessus) et l'année
prochaine avec la fin de la rue
du Rosset (jusqu'à la route de
Cheptainville).
Service jardinage : entretien des
plantes et des fleurs, bêchage,
binage, taille des haies, tonte de
pelouse, ramassage des débris
végétaux et divers petits travaux.
Service bricolage : petits travaux
d'électricité, fixation d'étagères et
de tableaux, entretien des meubles,
petits travaux de plomberie,
déplacement de mobilier.
Service « gros nettoyage » :
nettoyage de surfaces peu
accessibles et encrassées, vitres,
rideaux, dessus de meubles,
nettoyage des terrasses et des accès
au domicile, rangement de caves.
Vous souhaitez avoir recours à
ces services, le CCAS peut vous
orienter vers un prestataire de
services acceptant les Cesu (chèque
emploi service universel) et, sous
conditions de ressources, il pourra
vous aider à financer ces services
à hauteur de 10 % à 90 %.
Renseignements au 01 60 82 69 35.
8
Environnement
La collecte du verre : les
bornes font le plein
Les bornes d’apport volontaire
installées début janvier ont reçu
immédiatement après leur mise
en service un tonnage important
de verre. Les services techniques
qui devaient surveiller le taux de
remplissage se sont laissé surprendre
au début. A chaque fois, le collecteur
du Siredom est intervenu rapidement.
L’inconvénient de devoir collecter en
urgence les débordements a été de
faire passer le camion-benne avant les
collectes des autres communes, soit
avant 8 heures le matin, ce qui a causé
des désagréments pour le voisinage.
Maintenant la fréquence est connue et
le passage du collecteur sera régulier,
à raison de deux fois par mois. Il a
été convenu que, dans l’ordre normal
des choses, les collectes régulières
auront lieu après 8 heures et il a été
demandé aux chauffeurs d’éteindre
leur moteur pendant les manœuvres.
Ce nouveau système de collecte
semble avoir été adopté par
l’ensemble des habitants, excepté
toutefois par des personnes âgées
pour qui la collecte en porte à
porte était de tout confort. Aussi
les personnes isolées qui ne peuvent
avoir recours ni à leurs parents ni
à leur voisinage sont-elles invitées
à contacter le centre communal
d’action sociale au 01 60 82 69 35
afin que soit trouvée une solution.
Enfin, notez que les bornes situées
sur le parking du stade étant trop
proches des habitations, elles ont
été déplacées sur le parking de la
gare de Lardy, côté gendarmerie.
Parking de la gare de Lardy
Communiqué du Sedre
Le point sur
la redevance incitative
Deux mois après le démarrage officiel de la redevance incitative sur son territoire, le
Syndicat d’élimination des déchets de la région d’Etampes (Sedre) dresse un premier
bilan sur la mise en pratique du nouveau mode de tarification.
suivi afin d’améliorer la grille en ce sens
et de la rendre plus équitable dès 2012.
Cependant, il est important de rappeler
que la grille tarifaire a été votée à la
majorité par le conseil syndical et
enregistrée par les services de la souspréfecture, sans aucune remarque. La redevance
La redevance n’est pas une charge
supplémentaire, elle remplace la
taxe d’enlèvement des ordures
ménagères (Teom) jusqu’alors greffée
et noyée dans la taxe foncière, que les
administrés payaient parfois sans le
savoir.
Le Sedre est parfaitement conscient de la
perturbation apportée par la mise en place
de la redevance incitative et du sentiment
de contestation qui anime un bon nombre
d’administrés mais il s’emploie à tout
mettre en œuvre pour assurer un service
de la meilleure qualité possible.
La collecte
Les modifications demandées à
l’entreprise assurant la collecte ont
changé des habitudes et le service s’en est
ressenti mais les contacts et les efforts sont
quotidiens pour obtenir le service que
tout administré est en droit d’attendre.
Comme tout dispositif nouveau, la mise
en place de la partie technique a aussi
révélé certains dysfonctionnements qui
ont perturbé épisodiquement les collectes
mais celles-ci sont, à ce jour, parfaitement
rentrées dans les normes attendues.
La grille tarifaire
Le syndicat est conscient que les tarifs ne
sont pas parfaits et il s’est d’ores et déjà
engagé à mettre en place un comité de
La redevance incitative est désormais
basée sur la production de déchets et non
plus sur la valeur locative. La répartition
s’effectue donc de façon différente et des
écarts notables ressortiront pour certains.
Néanmoins, avec la mise en place de la
redevance incitative, le Sedre s’inscrit dans
une politique de maîtrise des coûts liés à
la gestion des déchets ménagers. Chacun
doit savoir que globalement les administrés
ne paieront pas plus cher qu’avec la Teom,
tel est l’engagement du syndicat.
Comme toute collectivité territoriale, le
Sedre a le devoir de suivre les engagements
du Grenelle de l’environnement et
donc de faire de la protection de notre
environnement une priorité.
Un doute, une question...
www.sedre91.fr,
0 810 800 789
(n° vert de Plastic Omnium),
01 64 94 56 21 (celui du Sedre)
Flash Infos Lardy - avril 2011
Environnement
9
Chenilles processionnaires du pin
Comment agir ?
Un peu de biologie : le cycle de cet animal
est annuel ; l’été les papillons sortent de
terre. Le mâle et la femelle s’accouplent,
le mâle exténué meurt un ou deux jours
plus tard. La femelle s’envole et va pondre
entre 70 et 300 œufs sur une branche de
pin. Son travail accompli, elle meurt à son
tour. Les œufs éclosent de 30 à 45 jours
après la ponte. Les chenilles se nourrissent
des aiguilles du pin et restent reliées entre
elles par un fil de soie. Au cours de leur
croissance, elles changent de couleur et se
couvrent de plus en plus de poils (jusqu’à
un million). Elles construisent un abri en soie
pour y passer l’hiver et ne sortent que la nuit
pour entretenir leur nid et se nourrir. Ensuite
vient la période de la procession, entre mars
et avril, qui dure environ une semaine. Les
chenilles quittent le nid et descendent de
l’arbre en file indienne pour s’enfouir dans le
sol. Deux semaines plus tard, toujours dans
le sol, les processionnaires tissent des cocons
individuels et se transforment en chrysalide.
Au bout de quelques mois, voire quelques
années, chaque chrysalide se transforme en
papillon et le cycle recommence...
Les dégâts
La période la plus néfaste pour les arbres
se situe entre septembre et décembre. Les
chenilles consomment les aiguilles des
pins, des branches sont défoliées, d’autres
portent des aiguilles jaunies et flétries. Les
arbres ne meurent toutefois pas, mais leur
croissance est ralentie.
Chez les humains et les animaux, les
gênes provoquées se traduisent par des
démangeaisons, des troubles oculaires ou
d’autres symptômes selon les individus.
Les précautions à prendre
− Ne pas s’approcher des nids ou des
chenilles en procession.
− En cas de démangeaisons ou de brûlures
contractées à la suite d’un contact direct
avec les chenilles, consulter un médecin
ou un pharmacien.
− Surveiller les animaux qui ne doivent
pas non plus s’en approcher.
− Lors d’un repas à l’extérieur, vérifiez que
vous n’êtes pas installé à proximité ou sous
un nid.
Les solutions
− De novembre à avril, faire détruire les
nids par une entreprise spécialisée avant
que la procession ne commence. Les
nids qui restent vides après la descente
des chenilles ne constituent pas un foyer
d’infestation pour l’année suivante. Les nids
seront détruits petit à petit naturellement.
Il n’y a aucun traitement à faire.
− De juin à septembre, installer dans les
arbres des pièges à phéromone : les pièges
diffusent l’odeur du papillon femelle
et attirent les papillons mâles qui vont
s’épuiser en volant autour et vont finir par
être capturés en tombant dans l’entonnoir.
La portée de la phéromone est d’environ
25 mètres.
− L’écopiège est un dispositif qui se place,
au début du printemps, sur le tronc de
l’arbre et permet de capturer les chenilles
lorsqu’elles descendent le long du tronc
pour aller s’enterrer.
− Si vous envisagez de faire des
plantations, évitez les conifères à aiguilles
longues de type pin, cèdre...
− Favorisez la présence de prédateurs
naturels tels que le coucou ou la mésange
bleue en installant un nichoir spécifique.
Ces solutions sont mises en place dans
les espaces publics de la commune :
pièges à phéromones impasse TireBarbe (notre photo).
Si ces chenilles représentent bien un
danger sérieux, surtout pour les petits
enfants, les personnes allergiques et les
chiens, il faut quand même relativiser.
Le danger est moindre que celui que
représentent les guêpes et les frelons qui
font quelques dizaines de morts par an en
France ; et pour les personnes allergiques,
le pollen provoque bien plus d’ennuis.
Dans l’état actuel de nos connaissances,
le conseil est de s’accommoder de ces
chenilles, mais de prendre toutes les
mesures pour s’en protéger et bien sûr,
si vous voulez agir, d’utiliser des produits
naturels pour ne pas ajouter une pollution
chimique néfaste à votre santé et à
l’environnement.
Parc Boussard
La taille du buis : une opération
à cœur ouvert
Ils étaient bien gros, trop gros en
proportion du jardin. Une taille
drastique avait déjà été entreprise il y
a sept ans, notamment au niveau des
escaliers, car tout simplement on ne
passait plus. Mais il fallait y revenir pour
s’occuper des autres sujets et reprendre la
forme en boule de l’ensemble des buis. Un des jardiniers de la ville s’est spécialisé
dans cette taille particulière. Cette fois-ci, l’opération est impressionnante, et il ne
restera pendant plusieurs mois que les bois nus. Mais n’ayez nulle crainte, dans les
six mois à venir, les rameaux vont repousser et, dans deux ans, les buis seront verts
et formeront de belles boules.
10 CCA
La CCA déménage...
... et change de logo
Les bureaux de la CCA ont déménagé à Ollainville,
18 rue Saint-Arnoult, site du Moulin neuf (91340).
Les coordonnées sont inchangées.
Tél. : 01 69 26 18 60
mél : [email protected]
site : www.cc-arpajonnais.fr
Nouveau : permanences d'accès aux droits
Depuis le 1er janvier 2011, l’accès aux droits est une compétence communautaire. Désormais, l’ensemble des permanences
juridiques et de résolution amiable des conflits est ouvert aux habitants des 14 communes de l’Arpajonnais.
• Permanence juridique généraliste : destinée à toute personne souhaitant obtenir une information et/ou une
orientation juridique.
Jour du mois
Horaires
Commune
Lieu
Modalités
Informations
1er mardi
16 h 30-19 h 30
Egly
Mairie
Sur rendez-vous
01 69 26 28 00
1er vendredi
13 h 30-16 h 30
Lardy
Espace social
Sans rendez-vous
2e lundi
13 h-16 h
Breuillet
20 rue des Ecoles
Sans rendez-vous
jeudi
9 h-12 h
St-Germain-lès-Arpajon
CCAS (mairie)
Sur rendez-vous
01 69 26 26 23
2e jeudi
13 h 30-16 h 30
Ollainville
Mairie
Sur rendez-vous
01 69 26 19 19
3e vendredi
9 h-12 h
Marolles
Mairie
Sans rendez-vous
4e lundi
13 h 30-16 h 30
Breuillet
20 rue des Ecoles
Sans rendez-vous
lundi
9 h-12 h
La Norville
Mairie
Sur rendez-vous
01 69 26 19 05
4e lundi
15 h-18 h
Arpajon
Mairie
Sur rendez-vous
01 69 26 15 05
2e
4e
• Permanence juridique spécialisée pour les personnes âgées et leur entourage
Les 2e et 4e vendredis du mois, de 9 h à 12 h, dans les locaux du Clic Orgessonne, 4 rue Henri Barbusse à Arpajon,
sur rendez-vous au 01 69 23 21 26.
• Permanence avocat : destinée à toute personne souhaitant obtenir un conseil juridique. Saint-Germain-lès-Arpajon,
14 mai et 4 juin au CCAS (mairie) et 30 avril, 21 mai et 18 juin à l’espace Jules Vallès. Renseignements au 01 69 26 26 23.
• Permanence juridique d’aide aux victimes : destinée à toute personne victime d’une infraction pénale souhaitant
obtenir une information et/ou une orientation juridique. Ne se substitue pas à la consultation d’un avocat.
Jour du mois
Horaires
Commune
Lieu
Modalités
Informations
2e mercredi
9 h - 12 h
Breuillet
20 rue des Ecoles
Sans rendez-vous
01 60 78 84 20
3e mercredi
14 h - 17 h
Arpajon
Mairie
Sans rendez-vous
01 60 78 84 20
4e mercredi
9 h - 12 h
Breuillet
20 rue des Ecoles
Sans rendez-vous
01 60 78 84 20
• Permanence juridique d’aide aux victimes de violences conjugales
Le 3e jeudi du mois de 9 h 30 à 12 h 30, au commissariat d’Arpajon, sans rendez-vous. Informations au 01 60 79 42 26.
• Permanence pour les victimes de violences conjugales et leurs proches : soutien psychologique, réorientation et
accompagnement vers des services juridiques, de réinsertion professionnelle, d’aide familiale...
Le 4e jeudi du mois de 9 h à 12 h, au commissariat d’Arpajon sans rendez-vous. Informations au 01 60 11 97 97.
• Permanence de résolution amiable des conflits – médiation familiale : aide les personnes d’une même famille en
conflit à rétablir le dialogue et à trouver ensemble des solutions.
Les 2e et 4e jeudis de 14 h à 20 h, mairie d’Egly, sur rendez-vous au 01 69 81 93 35.
Flash Infos Lardy - avril 2011
Jeunesse
Tous à la crèche - porte ouverte
Ma journée à la crèche
parentale des Diabolos
« Ce matin, c’est
papa qui m’emmène
à la crèche. A toute
à l’heure papa ! Les
copains sont déjà en
train d’écouter de la
musique et chantent.
Moi, j’adore chanter !
Après, on joue avec les
voitures, la dînette, la ferme...
Aujourd’hui, c’est activité peinture ! Avec les doigts,
les rouleaux, les pinceaux... de jolies couleurs à
accrocher aux murs !
avec nous ! On joue un peu dehors, on fait du vélo,
du toboggan, on ramasse les feuilles...
C’est déjà la fin de la journée. J’ai hâte d’être à
demain car plein de surprises nous attendent ! »
Journée porte ouverte à la crèche
Le samedi 14 mai de 10 h à 17 h, les
parents et les professionnels seront là
pour vous accueillir et répondre à toutes
vos questions.
Puis c’est l’heure du repas. On essaye de manger tout
seul les bons petits plats préparés à la crèche avec les
légumes bio de la ferme.
Après, on se prépare pour la sieste. On lit des
histoires, on met le pyjama, tétine, doudou et hop
au dodo !
A mon réveil, je suis plein d’énergie, je joue avec les
copains jusqu’au goûter.
Voilà maman ! On ne rentre pas tout de suite à la
maison car maman fait sa permanence. Elle va rester
Crèche parentale les Diabolos
2 rue Tire Barbe
91510 Lardy
Tél.: 01 60 82 38 00
http://lesdiabolosdelajuine.free.fr
Le centre de loisirs encore récompensé !
Depuis désormais quatre ans, le centre de loisirs L’île des enfants participe aux
différentes actions menées par l’association Alisé, Association pour la promotion
d’actions en faveur des familles agricoles et rurales d’Ile-de-France, qui dépend de
la Mutuelle sociale agricole.
Le centre de loisirs a déjà été primé en 2008 pour son projet autour des rencontres
intergénérationnelles et en 2010 pour son projet autour de l’expression corporelle
(danse, musique, cirque) ; les actions proposées en 2011 ont de nouveau retenu
l’attention du jury régional.
Cette année le thème de l’appel à projet était « à la découverte de l’univers ».
Après délibération, L’île des enfants a obtenu un prix doté de 2 500 €, ce qui la
classe troisième en Ile-de-France et première en Essonne ! Le projet comprend,
entre autres, la réalisation de maquettes, l’élaboration d’une fresque, la mise en
place d’un atelier d’astronomie en lien avec le projet « Le jour de la nuit » du
conseil municipal des enfants, la réalisation d’une exposition et le développement
d’un partenariat avec l’observatoire de Meudon.
Le rendez-vous est donc pris à partir de septembre 2011 pour un voyage la tête
dans les étoiles lors d’une ballade nocturne contée pour observer le ciel en réel.
Flash Infos Lardy - avril 2011
11
Opération Sac Ados
Vous avez entre 16 et 22
ans et un projet de vacances
autonomes seul(e) ou en
groupe entre la mi-juin et la
fin du mois de septembre ?
Le département de l’Essonne finance
votre projet en vous accordant
des sacs qui comportent 110 €
en chèques vacances, 40 € en
chèques alimentation, une assurance
assistance et rapatriement, et un
kit vacances (tickets téléphones,
cartes routières, kit sécurité
voiture ou une carte d’adhésion
à la Fédération unie des auberges
de jeunesse ou un chèque Lire,
préservatifs…). Attention, cette
aide ne s’applique pas aux séjours
en famille ou en pension complète.
Cette aide vise à encourager
la construction d’un véritable
projet de vacances, favorise
les initiatives des jeunes, tout
en les incitant à anticiper les
paramètres qui permettent de
réussir un voyage. Surtout, elle
aiguise la soif de découverte.
Les jeunes Larziacois peuvent
se renseigner au Point
information jeunesse de Lardy,
rue René Cassin. Dix sacs sont
réservés pour la commune.
Tél. : 01 60 82 85 58
12
Portrait
L’ASLJL en
quelques chiffres
• 66 ans d’expérience
• 1 800 pratiquants, soit plus de
1 000 foyers
• 100 bénévoles à votre service dont
15 présidents de section
• 25 éducateurs sportifs
brevetés d’Etat
• 19 disciplines pratiquées sous la
responsabilité de quinze sections
offrant le loisir et la compétition
• l’affiliation à la Fédération française
des clubs omnisports et à 14 autres
fédérations sportives
Bilan d'une présidence
Merci
monsieur Chalmin
Le 4 janvier 1939 naissait l’Amicale des sports et loisirs de Janville-Lardy. Le
football, l’athlétisme et la natation étaient les trois sports pratiqués à l’époque.
Aujourd’hui, c’est un choix de dix-neuf disciplines organisées par quinze sections
et près de 1 800 pratiquants.
François Baudassé,
la relève
Jacques Chalmin le
dit bien, présider
une association
importante comme
l’ASLJL n’est pas
une mince affaire.
Dans le paysage
sportif local, elle fait
référence ! Voyez
sa carte d’identité
(lire ci-dessus) et le
palmarès de ses sections.
François Baudassé connaissait l’ampleur
de la tâche, mais pour l’intérêt de cette
grande famille et aussi, il faut bien le
dire, à cause du peu de candidats en
lice, il a accepté la présidence à la suite
de M. Chalmin.
Arrivé à Lardy il y a quatorze ans,
François Baudassé a d’abord pratiqué
le Vo-Vietnam pour choisir finalement
la gymnastique d’entretien, qu’il
pratique toujours quand il n’est pas
aux champignons ! Rappelez-vous,
nous faisions son portrait dans le Fil
de novembre 2010 en tant cette foislà que membre actif d’une association
mycologique. Son esprit sportif en
phase avec la nature, mais aussi sa riche
expérience professionnelle dans le
domaine informatique l’aideront, avec
son équipe (Mme Vayssairat, secrétaire,
Mme Guillaume, trésorière) à faire
prospérer l’ASLJL.
En 1998, Jacques Chalmin prenait la
présidence de l’ASLJL, association qu’il
connaissait bien puisqu’il était, dès 1980,
membre du bureau de l’ASLJL en qualité de
trésorier-adjoint puis de trésorier général,
en plus de sa longue participation à la
direction de la section volley-ball, qu’il
avait lui-même créée.
Que retenez-vous de ces années de
présidence au sein de l’amicale ?
Ce furent des années de travail intensif où il
a fallu revoir l’organisation administrative,
assurer la rigueur comptable, passer à
l’heure de l’informatique et d’Internet,
mettre en pratique les exigences de la
première convention nationale du sport.
Les sections se sont développées. Durant
mon mandat, trois nouvelles sections ont
vu le jour : le rugby, le basket et le kick
boxing. Le basket et le rugby ont connu
un essor remarquable. Nous avons aussi
développé des sections destinées à l’éveil
de la petite enfance à la GRS, au judo et
au tennis.
Que vous a apporté l’ASLJL ?
Il ne faut pas le cacher, être président
d’une association telle que l’ASLJL, que
je qualifierais plutôt d’entreprise, ce sont
beaucoup de responsabilités et d’heures
de travail. J’étais devenu incollable en
Code du travail, Urssaf... A part ça, quel
contentement de voir les enfants faire du
sport plutôt que d’errer dans les rues et de
voir aussi tous ces résultats sportifs lors
des compétitions. Il ne se passe pas une
semaine sans que nous soyons impliqués
sur le terrain. Certaines sections comme la
section natation sont d’ailleurs inscrites en
championnat de France.
Le 21 janvier dernier, pour des raisons
de santé, vous avez laissé votre place à
François Baudassé...
Oui, c’est avec regret que j’ai dû laisser
ma place (lire ci-contre). Je continue
de suivre d’un œil bienveillant l’activité
de l’ASLJL. Les nouveaux membres ont
d’ailleurs souhaité que je reste membre
afin que la transmission de mon savoir
et de mes compétences soit assurée. Le
bénévolat est à encourager car il se fait de
plus en plus rare ; le « chacun pour soi »
s’est développé. C’est aux bénévoles et aux
adhérents d’inverser la tendance. La prise
en charge, aussi modeste soit-elle, allège
la contribution de ceux qui apportent
beaucoup depuis de nombreuses années.
Ainsi les Larziacois pourront continuer
de trouver à leur porte les activités qu’ils
veulent pratiquer.
Flash Infos Lardy - avril 2011
Vie locale
Hommage
En pensant à Daniel
Le beau texte ci-dessous a été écrit en hommage à Daniel Desaunay par Chantal,
une cliente sensible à la disparition de l’artisan boucher de Lardy.
« Nous les clients, les voisins
et amis sommes
tristement touchés d’être réunis
ici pour cet adieu.
boucher, par-dessus la vitrine réfrigérée,
pendant qu’il continuait de vider une
volaille ou découper la souris d’un gigot.
Avec Daniel, il y avait toujours de la
gentillesse, de l’humour dans l’air, une
envie de faire plaisir communicative.
C’est au magasin,
royaume de Daniel et Catherine que
nous aimions nous retrouver, depuis tant
d’années. Un coin de village comme il y
en a peu. Daniel nous y accueillait avec
nos prénoms, nos noms ; chacun avait
sa place, son moment, pour se sentir
choyé, privilégié. Daniel connaissait nos
préférences : la petite bavette bien tendre
pour la mamie édentée ; le filet mignon
fondant pour la petite famille, la paupiette
préparée du matin pour la fille...
Attendre patiemment son tour était
toujours un bon moment convivial.
Occasion de rencontres avec des voisins et
d’autres de plus loin ; plus qu’une clientèle,
une communauté de gourmets privilégiés
qui savaient apprécier leur chance d’être là.
Toujours des gestes précis et attentionnés
pour dégraisser, couper au mieux tous
ces morceaux de choix d’une viande de
la meilleure qualité. Daniel, c’était aussi
des petits cadeaux, des petites attentions
délicates glissées dans les paquets.
L’amour du métier bien fait d’un grand
professionnel modeste et discret...
L’amour des autres...
Nous n’oublierons pas toutes ces
discussions sur le monde comme il va,
sur l’éducation, la nourriture, le métier de
Nous savions tous reconnaître
l’invraisemblable nombre d’heures de
travail que Daniel et Catherine abattaient,
pour faire vivre cette petite boutique, et
obtenir une telle qualité de service.
Tous nous avions observé et admiré la
complémentarité de leurs gestes, de leurs
rôles, de leurs espaces ; et la délicatesse
de Daniel soulevant pour Catherine les
gros jambons devenus trop lourds jusqu’à
la machine.
Catherine, nous partageons votre douleur,
sans pour autant mesurer le déchirement
et le vide laissés par son absence.
Daniel était un homme bon, généreux, que
nous n’oublierons pas.
Nous sommes rassemblés pour lui dire
adieu, mais aussi pour vous dire à tous les
deux, Daniel et Catherine : merci. »
En février dernier, la ville de Lardy
mettait à l'honneur un de ses artistes
en présentant les œuvres de Marcel
Soyez lors d'une belle exposition.
A l'issue de cette exposition, le maire
a eu le privilège de recevoir, au nom
de la Commune, une toile du peintre
qui a trouvé sa place dans le hall de
l'hôtel de ville. Un beau cadeau pour
le patrimoine culturel de la ville.
Flash Infos Lardy - avril 2011
13
Agenda
• Pendant tout le mois d’avril :
exposition à la bibliothèque sur la
biodiversité pour mieux comprendre
certaines notions telles que le
biotope, le biome, la biocénose,
l’endémisme, les OGM...
• Du 9 au 25 avril inclus :
vacances scolaires de printemps.
• Jeudi 7 avril : rando seniors,
rendez-vous à 8 h 50 devant l'église
de Boissy-le-Cutté. Inscription
obligatoire au 01 69 27 14 00.
• Vendredi 8 avril : conseil
municipal, 20 h 30, hôtel de ville.
• Du 11 au 15 avril : stage de
l’école municipale de sports.
• Mardi 19 avril : repas mensuel
du Club municipal des anciens.
Renseignements au 01 60 82 61 63.
• Dimanche 24 avril :
commémoration de la
Déportation (voir affichage).
• Samedi 30 avril : théâtre
Noces chez les petits bourgeois,
20 h 30, espace René Cassin.
Mariage à Munich : un repas raté,
des convives qui, au fur et à mesure,
dévoilent leurs travers et finissent
par faire éclater le cercle familial.
Entrée : 6 € et 4 € (moins de 12 ans)
Réservation au 01 69 27 14 00
• Dimanche 1er mai :
- concours de pêche, toute
la journée au Pré Besnard.
Inscription sur place à 8 h 30
- remise des médailles du travail
- jeux pour enfants (structures
gonflables, jeux en bois,
accrobranche, maquillage) hôtel de
ville de 10 h à 12h et de 14 h à 18 h
14
Arrêt sur image
Agenda
• Samedi 7 mai : atelier jardinage
de 14 h à 16 h 30 avec le chef
jardinier de la ville. Plantation
des pommes de terre germées
et organisation des semis des
courges. Inscription en mairie.
Atelier jardinage, le 6 février
• Dimanche 8 mai : commémoration
du 8 mai 1945 (voir affichage)
• Samedi 14 mai : concert Mach 6,
musiques actuelles avec le groupe
We Insist. 20 h 30, espace Cassin
• Samedi 21 mai : café de
l’observatoire du développement
durable, de 10 h à midi. Rendezvous à l’hôtel de ville à 10 h pour la
sortie découverte. Thème : abeille
et bourdon, les découvrir et les
soutenir pour éviter leur disparition.
• Dimanche 29 mai : atelier
jardinage de 10 h 30 à midi.
Buttage des pommes de terre et
plantation des semis de courges.
Vernissage de l'exposition de Marcel Soyez, le 5 février
Et bien d’autres manifestations
que vous découvrirez dans
l’agenda culturel d’avril à juillet.
Chez nos voisins
• Domaine départemental
de Chamarande
Jusqu’au 20 avril : exposition
« Femmes en Essonne, 18482008 : combats pour l’égalité ».
Le 12 avril à 10 h : visite des archives
départementales. Gratuit. Réservation
obligatoire au 01 69 27 14 14.
• Breuillet
Du 26 avril au 15 mai : exposition
« Marionnettes, marionnettistes » à
la médiathèque Moulin des Muses
• Janville-sur-Juine
Jeudi 28 avril, 20 h 30, salle du
Corps de garde, 76 Grande Rue.
Conférence : pour une meilleure
communication enfants-parents
L’association Alliance Mosaïque, en
partenariat avec Marie-Joëlle Vallois,
convie parents et professionnels de
l’enfance et de l’adolescence à une
présentation gratuite de la méthode
Faber et Mazlish : parler pour que les
enfants écoutent, écouter pour que
les enfants parlent. Cet atelier vise
à améliorer la communication et à
soulager les tensions. Renseignements
au 01 60 82 31 19 ou 06 27 26 86 13.
Banquet des anciens, le 29 janvier,
avec le doyen et la doyenne du jour :
M. Dal Maso, 97 ans et Mme Gros,
91 ans
Le Petit Prince, le 19 mars
Séjour au ski de
la maison des
jeunes
Flash Infos Lardy - avril 2011
Opinions
Démocratie,
Solidarité, Progrès
Lardy Sur Juine :
la liste
Il ne faut pas tout amalgamer. Le
pouvoir du seul chef s’apparente à
la dictature ; l’absence de règle, c’est
l’anarchie. L’appartenance à un groupe,
ce n’est pas tout accepter, mais c’est au
minimum accepter d’en respecter les
règles fondatrices. La démission de deux
adjoints n’est pas le fait d’un « travail de
sape », comme se plaisent à le raconter
nos opposants.
Oui, la démocratie n’est pas un vain mot à
Lardy. Elle s’écrit jour après jour, et s’ancre
un peu plus encore dans le quotidien
des services et du travail du conseil
municipal. Après les réunions citoyennes
avec les gendarmes, les réunions
publiques sur la vie dans les quartiers,
le tri des déchets... la démocratie se fait
participative au travers de l’observatoire
du développement durable ou du travail
sur l’écomobilité, où se retrouvent
autour de la table parents, enseignants,
élus, citoyens et professionnels de la
sécurité.
La porte est grande ouverte à ceux qui
veulent œuvrer avec nous au bien-être
de tous à Lardy.
Vivre Lardy,
l’art d’y vivre
Les paiements des services publics
L’application de la redevance incitative
relative aux ordures ménagères,
(compétence de la CCA) payée
intégralement par les utilisateurs, nous
conduit à reparler de ce sujet.
« Démocratie », c’est une partie de
l’intitulé de notre liste, mais c’est aussi le
mode de fonctionnement qui anime notre
groupe d’élus.
Non, les adjoints et adjointes, les
conseillers et conseillères municipaux
ne sont pas des « béni-oui-oui » ! Les
discussions sont franches, loyales, et
chacun(e) compte pour un.
Notre engagement individuel, nous l’avons
construit sur la base d’un programme que
nous avons établi ensemble pour répondre
à vos attentes. Nous vous l’avons présenté,
vous nous avez fait confiance, nous nous
devons maintenant de le respecter et de
le faire respecter au sein des instances
municipales. La page est maintenant
tournée.
Texte non communiqué
Qu’en est-il des services de la ville ?
Les services payants le sont à 100%
par l’utilisateur sauf s’ils sont soumis
au quotient familial. Dans ce dernier
cas l’utilisateur paie une partie, en
fonction de son quotient et le solde est
à la charge de la ville ; c’est à dire de
tous les habitants. La question est de
savoir quelle est la bonne proportion ?
Les tarifs appliqués sont inchangés
depuis trois ans bien que les coûts
augmentent régulièrement. La solution
voulue et retenue par la majorité est
l’augmentation des impôts locaux au
nom de la solidarité. La solidarité ne doit
pas se faire au détriment de l’équité et la
poursuite de cette politique y conduira
inévitablement.
Environnement, développement
durable.
Il y a une coordination au niveau du
département - agenda 21- avec lequel nous
avons des conventions (avec quel suivi ?).
Pour faire croire que nous sommes les
meilleurs élèves, nous venons d’adhérer
(580 € par an) à une plate forme
de développement durable « Cités
Solidaires ». Pourquoi Lardy agit-elle
seule dans son coin… avec quelle
efficacité ? La CCA ne devrait-elle pas
être le relais du département pour une
question comme celle-ci ?
Syndicat gendarmerie
Le maire ayant échoué dans ses
manœuvres, Lardy perd sa viceprésidence… et la face.
Félicitations à Renée-France SuriousGuichard, ancienne conseillère
municipale : elle a reçu la médaille de
chevalier de l’ordre national du mérite.
Suivez l’actualité municipale sur :
http://vivrelardy.wordpress.com
M.C.Ruas, J.L.Dubois,
Flash Infos Lardy - avril 2011
15
Espace rené cassin
Samedi 30 avril à 20 h 30