mode d`emploi e

 E‐C
RAFT Manuel Français Manuel pour une bonne utilisation de votre machine SOMMAIRE Contenu
INFORMATIONS DE SECURITE .............................................................................................. 3 CONTENU DE LA BOITE ......................................................................................................... 4 Assemblage bac à papier ..................................................................................................... 5 Assemblage rouleau ........................................................................................................... 6 Branchement ...................................................................................................................... 7 L’E‐Craft .............................................................................................................................. 8 INSERTION DE LA CARTE SD ............................................................................................... 10 Fonctions des touches ...................................................................................................... 11 MODE MANUEL ................................................................................................................. 12 MODE BAC A PAPIER .......................................................................................................... 14 MODE ROULEAU ............................................................................................................... 15 Fonctions .......................................................................................................................... 16 Ajustement de la densité & de la largeur de la prédécoupe ............................................... 17 Pression de la lame ............................................................................................................ 18 Coupe légère ou kiss‐cut .................................................................................................... 19 Multiple découpe .............................................................................................................. 20 Autres fonctions ............................................................................................................... 21 Nettoyage de votre machine .............................................................................................. 22 Questions / Réponses ....................................................................................................... 23 Problèmes ......................................................................................................................... 24 2 INFORMATIONS DE SECURITE Pour réduire les risques d’accident et de détérioration de votre E‐Craft lisez bien ce qui suit : 
Ne pas placer les doigts ou autres objets dans votre machine électronique lorsqu’elle est branchée sur secteur, avant, pendant ou après le travail 
L’E‐Craft contient de petits composants, ne pas laisser un enfant s’en approcher ou l’utiliser 
Lorsque vous branchez votre machine, utilisez bien une prise de terre 
Manipuler votre E‐Craft avec soin lorsque vous la bouger ou la transporter pour ne pas l’endommager 
Ne laisser pas les lames sans surveillance, assurez‐vous qu’elles sont propres et pas endommagées 
Gardez un œil sur votre E‐Craft quand elle travaille 
Si vous détectez n’importe quelle anomalie pendant qu’elle travaille, débranchez‐la immédiatement 
Pour ne pas l’endommager, n’essayez pas de la démonter 
Débranchez‐la avant de la nettoyer et ne pas laisser brancher si elle ne sert pas. ATTENTION !  Utilisez seulement les cartes SD vendu pour l’E‐Craft, les autres cartes SD ne fonctionnent pas l’E‐Craft et causeraient des dommages irréparables  Utilisez seulement le logiciel Pro pour votre E‐Craft, un autre logiciel pourrait causer des dommages à votre machine et annuler la garantie.  Utilisez seulement le transformateur vendu avec la machine, un autre pourrait causer des dommages à votre machine. 3 CONTENU DE LA BOITE Machine E‐Craft Bac à papier Tiroir de rangement Rouleau (Pince, lames, stylos, carte SD) Supports rouleau Adaptateur Embouts rouleau Support papier Manuel & brochure 4 Assemblage bac à papier Bac à papier Enlever les deux visses de chaque côté de la machine (1) Aligne r le bac aux connections (2 et 3) Réinsérer les vis à leurs emplacements et visser (3) Placer le support papier dans le bac à papier (11) 5 Assemblage rouleau Placer les supports de rouleau de chaque côté du bac à papier (1) Il y a deux options pour le rouleau ‐ Pour les petits rouleaux prendre le petit rouleau ‐ Pour les gros rouleaux prendre en plus les embouts 6 Branchement Connecter l’adaptateur sur l’E‐Craft comme indiqué sur la photo(1) Brancher la prise sur une prise de terre (2) 7 L’E‐Craft 1 ‐ Emplacement de l’adaptateur 2 ‐ Emplacement des cartes SD 3 ‐ Ecran LCD 4 ‐ Bouton ON/OFF 5 ‐ Bouton RESET (remise à zéro) 6 ‐ Bouton Mode/Retour 7 ‐ Boutons de navigations pour le bloc de coupe 8 ‐ Boutons pour la sélection des images 9 ‐ Emplacement de sécurité 10 ‐ Port USB 12 ‐ Trappe lorsqu’il y a un bourrage papier 8 1 2 3 4 a b c d e f Départ des rouleaux manuels Surface de découpe Compartiment pour la batterie Tête de coupe comprenant lame et stylo Logement de la lame Logement du stylo Bouton à tirer pour accéder à la lame et au stylo Indicateur de fin de travail Bouton molette pour la sélection de la force de coupe Fenêtre indiquant le nombre sélectionné 9 INSERTION DE LA CARTE SD Insérez la carte SD avec la face imprimée vers le haut. Vous devez insérez la carte SD avant d’allumer la machine. Si vous allumez la machine avant d’insérer la carte vous devrez l’éteindre puis la rallumer. 10 Fonctions des touches ON/OFF Bouton Marche/Arrêt RESET Bouton de redémarrage à l’écran d’accueil MODE/BACK Utilisez ce bouton pour revenir à l’écran précédent ou sur l’écran du choix des images pour aller sur l’écran de sélection de la densité. (3) Touches de sélection Utilisez le bouton ENTER pour confirmer votre choix. Utilisez les flèches Haut et Bas pour faire défiler les catégories et les images sur la carte SD. Utilisez les flèches droite et gauche pour changer la densité, la largeur Touches de navigation pour la tête de coupe. Utilisez le bouton CUT pour couper/dessiner votre sélection. En mode manuel utilisez les flèches pour positionner la tête de coupe comme vous le souhaitez 11 MODE MANUEL Dans le mode manuel vous avez deux choix, portrait ou paysage. Vous pouvez utiliser du papier jusqu’à 30 cm de large et sans fin pour la longueur. Coupe et dessine une ou plusieurs images. La position de départ de la tête de coupe détermine l’endroit ou elle commencera à couper/dessiner Utilisez les touches de navigation haut et bas pour insérer le papier Utilisez les touches droite et gauche pour positionner la tête de coupe Vous pouvez choisir le mode manuel portrait ou paysage et régler la densité et la largeur sur cet écran Appuyez sur bouton ENTER pour confirmer votre sélection et vous entrerez dans la catégorie choisie. Choisissez votre image, faites ENTER Utilisez les flèches droite et gauche pour sélectionner la taille de votre image et le passage multiple de la lame si nécessaire Appuyez sur ENTER pour confirmer (votre image va apparaitre 12 en bas de l’écran. Vous pouvez additionner d’autres images Si tout est ok, appuyer sur CUT et la machine commence son travail. Si vous avez choisi le mode portrait vous pouvez couper une ou plusieurs images à chaque fois, en mode paysage chaque image sera coupée individuellement. Si vous avez choisi plusieurs passages de la lame, l’E‐Craft passera une fois puis le nombre de fois indiquée, et ce exactement au même endroit Cette fonction doit être utilisée pour des papiers de 1mm cardstock épais par exemple. A vous de faire des essais avant. Bien attendre la fin du travail avant d’enlever le papier. Si vous souhaitez refaire la même chose ré‐appuyer sur CUT, autrement vous pouvez choisir une autre image. Si vous voulez changer de catégorie, appuyez sur RESET et vous reviendrez sur l’écran d’accueil. 13 MODE BAC A PAPIER Il y a un seul choix dans ce mode c’est MAXIMIZE, l’e ‐craft gère elle‐même le papier. Vous pouvez sélectionner plusieurs images, elle calcule elle‐même si elle a la place de découper/dessiner vos sélection et charge le papier en conséquence Dans ce mode, seul le papier 30x30 cm est accepté, pour d’autre format vous devez utiliser le mode manuel. Ensuite la procédure est la même que pour le mode manuel 14 MODE ROULEAU Dans ce mode vous avez 3 possibilités (portrait, paysage et maximize) Toujours les modes portrait et paysage comme pour le mode manuel Et le mode maximize, là c’est l’E‐Craft qui détermine elle‐même la place dont elle a besoin pour effectuer son travail. La procédure et les boutons de sélection sont les même que pour le mode portrait. 15 Fonctions Shadow (Ombré) La fonction ombrée coupe une image proportionnellement pour créer un effet ombré. Quand votre image est sélectionnée, l’ombré de l’image peut être coupée, en appuyant sur CUT L’indicateur SHD s’affiche en bas à droite de votre image 16 Ajustement de la densité & de la largeur de la prédécoupe En principe, la stabilisation de la feuille se fait avec un tapis de découpe, l’E‐Craft innove en créant des prédécoupes dit « Tabs » de façon à ce que votre feuille et ses découpes restent en place pendant et après le travail. Les images se découpent ainsi très facilement et tout reste propre et rapide. Vous avez la possibilité d’ajuster ces prédécoupes : La largeur du trait peut être réglée de 1 à 3. La densité de 0 à 2 Pour changer le nombre appuyer sur le bouton mode/back pour retourner à l’écran correspondant. Pour sélectionner utiliser les flèches droite et gauche. En général les grandes images on besoin d’une densité plus forte et les petites d’une moins forte, idem pour la largeur du trait. Appuyer sur ENTER pour confirmer A noter : Quand vous utilisez le mode découpe légère appelé kiss‐cut, vous devez utiliser une densité de 0. 17 Pression de la lame Quand vous utilisez différents matériaux et donc différentes épaisseurs, vous devez ajuster la pression de la lame. Il vous suffit pour cela de tourner la molette située sur la tête de coupe. La pression est réglable de 1 à 8, le nombre sélectionné apparait dans la fenêtre. Plus le nombre est élevée plus la lame s’use vite. Vous pouvez couper de 0.1 mm à 1 mm d’épaisseur. Pour couper du matériel flexible comme la feutrine ou le papier calque vous devez utiliser une feuille support. 18 Coupe légère ou kiss‐cut Cette fonction est utile lorsque vous souhaitez travailler avec des feuilles adhésives style peel’off ou vinyle autocollant, vous avez alors besoin que la machine ne coupe que la première épaisseur et pas la seconde. Pour cela vous devez régler la densité sur 0 et la pression de la lame sur 1 19 Multiple découpe L’E‐Craft peut couper jusqu’à 1mm d’épaisseur. La plupart des matériaux peut être coupés en un seul passage de la lame pour obtenir une bonne finition. En mode manuel vous pouvez changer la quantité pour que l’E‐Craft effectue plusieurs passages de la lame. La fenêtre clear‐cut clignote en bleu lorsque la lame coupe complètement. Si la fenêtre clignote cela veut dire que la lame ne peut pas couper en un seul passage et que plusieurs est nécessaire (sauf pour le kiss ‐cut). 20 Autres fonctions TRIM : En mode manuel ou Rouleau, appuie sur CUT lorsque vous êtes sur l’écran catégories (donc avant de sélectionner) et l’e ‐ craft sert alors de coupe‐
papier. Positionner la tête de coupe au bon endroit et elle coupe tout le long de la feuille, pratique pour ôter par exemple la bande blanche en bas de certaine feuille 30x30 cm. PAUSE : Pour que l’E‐Craft fasse une pause ré‐appuyer sur le bouton CUT pendant le travail et elle s’arrête. 21 Nettoyage de votre machine Attention : Ouvrir la trappe que lorsque la machine est débranchée de la prise. Pour nettoyer et/ou libérer un papier coincé 22 Questions / Réponses Que puis‐je couper avec mon E‐Craft? Papier (standard, pailleté, magnétique, adhésif, velours), cardstock, papier calque, vinyle, feutrine, organza, bois fin et tout autre matériel jusqu’à 1mm d’épaisseur. Nous vous recommandons une feuille pour stabiliser certains matériaux (papier transfert, feuille calque etc.…). Quelles tailles peut couper l’E‐Craft? Elle peut couper jusqu’à 30 cm de large et infini de long, vous pouvez couper de petites pièces mais nous vous recommandons une dimension minimum de 5 x 7.5 cm afin que le papier ne se déchire pas. Combien de temps dure les lames ? Nous utilisons du matériel de haute qualité par rapport aux autres machines disponibles dans le commerce. C’est difficile à évaluer mais si vous couper du papier calque, elles auront une durée de vie plus longue que si vous coupez du chipboard. Peut‐on couper et dessiner en même temps ? Oui le crayon et la lame sont tous les deux logés dans la tête de coupe et travaille en même temps. Les images commencent par être dessinées puis ensuite coupées. Dessiner sans couper ou couper sans dessiner ce sont des fo nctions que vous retrouverez dans notre logiciel. L’E‐Craft s’éteint elle automatiquement ? Oui, elle s’éteint toute seule au bout d’une heure d’inactivité et idem avec la batterie. Quelles sont les pressions de lame que vous recommandez ? Cela dépend, et peut varier selon le matériel à couper. 23 Problèmes Mon E‐Craft ne s’allume pas  Vérifier que les prises sont bien enclenchées et bien connectées L’écran LCD ne fonctionne pas  Vérifier que la carte SD est bien insérée. Eteint la machine et rallume la Le papier est bloqué  Appuyer sur RESET pour stopper la coupe et retire le papier manuellement Je n’ai pas une bonne finition  La densité ou la largeur du trait est trop forte, vous devez l’ajuster Le papier ne s’enclenche pas avec le bac à papier  Pousser le papier jusqu’au fond du bac, le papier doit être assez loin pour être pris dans les rouleaux de la machine La lame ripe et est instable  La lame doit être remplacée J’ai changé la carte SD mais je n’ai pas accès aux nouvelles images  Vous devez appuyer sur le bouton RESET lorsque vous 24