L`expérience d`un fabricant
Transcription
L`expérience d`un fabricant
Catalogue Tarif 1/09/2015 Une marque Française de qualité BATIMENTS D’ÉLEVAGE - ENSILAGES ET FOURRAGES L’expérience d’un fabricant N°1 de l’innovation flashez-moi! SAS POLYMOULE 72550 COULANS-SUR-GÉE Tél. 02 43 88 85 90 • Fax 02 43 88 76 58 Internet : http://www.lagee.com • http://www.cosnet.fr Façade Bovin Protection:Montage bandeau 11/07/2008 14:08 Page 1 MATERIEL D’ELEVAGE PROTECTION DES ENSILAGES DES BATIMENTS D’ELEVAGE COSNET La GEE 2008 03 10 01 CD 576 E OMMERCIAL C E IP U Q É E ...UN MARKETING S N E Y O M S ET DE POSITION A VOTRE DIS PRÉSENTOIR LINÉAIRE 1 M PROTECTION DES BATIMENTS agasin PLV et ILV m ur fournie po e and toute comm ion d’implantat Bande protection:Mise en page 1 16/07/2008 15:30 Page 1 PROTECTION DES ENSILAGES ET DES BATIMENTS D’ELEVAGE PROTECTION DES ENSILAGES ET DES BATIMENTS D’ELEVAGE est la réponse apportée à deux exigences : • celle des éleveurs qui, soucieux des résultats zootechniques, sont amenés à maîtriser de nombreux paramètres en bâtiment dʼélevage et stockage des ensilages et fourrages, • celle du fabricant qui, pour répondre à ces nouveaux besoins, utilise les techniques de tissage, tricotage, extrusion et orientation des matières plastiques les plus récentes. PROTECTION DES ENSILAGES ET DES BATIMENTS D’ELEVAGE Présentoir sac à silo RAPPORT D’ESSAI RÉALISÉ PAR CEMAGREF Pour fabriquer nos produits, nous faisons appel à une technologie industrielle spécialisée dans les tissus techniques. Ils sont visuellement et mécaniquement contrôlés pour être conformes aux spécifications du cahier des charges de notre service Recherche et Développement. Les écrans Brise-Vent répondent aux critères du CEMAGREF (Centre de Recherche pour lʼIngénierie de lʼAgriculture et de lʼEnvironnement). Depuis toujours, notre souci est de répondre aux attentes des éleveurs les plus exigeants en matériel dʼéquipement agricole et dʼélevage. Cette même philosophie définit . 2 BÂTIMENT D’ÉLEVAGE BRISE-VENT BRISE-VENT De l’air... sans courant d’air ! Les animaux éliminent vape et gaz carbonique, la litièreur d’eau dégage ammoniac et vapeur d’eau . Pour maintenir une ambianc e saine, il faut évacuer ces ga humidité, en renouvelant l’az et cette larges ouvertures, sans courair par de et adapter le nombre d’animnt d’air, volume des bâtiments (tableaux au au 1). TABLEAU 1 Volume dʼair recommandé pour différents ruminants en m3/tête (données CEMAGREF) Veaux d’élevage < 200 kg Minimal Veaux nouveau-nés 50 kg 5 8 15 20 20 25 Brebis + Agneaux 70 kg 8 Optimal 7 12 20 25 30 35 10 Volume Génisses 250/500 kg Taurillons 450 kg VL 600/750 kg VA 600/750 kg *Vitesse d’air (données CEMAGREF) : “Pour quʼun animal naturellement protégé par son pelage sec ne ressente pas le froid de lʼhiver, la vitesse de lʼair ne doit pas, pour des températures négatives, être supérieure à : - 0,25 m/seconde pour un veau ou un agneau - 0,50 m/seconde pour un adulte”. INTÉRÊT DE LA VENTILATION ET DE L’UTILISATION DE BRISE-VENT Les résultats zootechniques dépendent directement du bien-être des animaux. Pour cela, il ne faut pas les exposer aux intempéries (vent, pluie, courants dʼair...), la solution économique pour préserver des bonnes conditions dʼélevage est dʼutiliser les écrans brise-vent. Par temps calme, la ventilation naturelle du bâtiment sʼeffectue par effet cheminée (réchauffement de lʼair qui circule des entrées basses vers les sorties situées au sommet du bâtiment). Par intempérie, lʼeffet vent se combine à lʼeffet cheminée (lʼair circule à haute vitesse des ouvertures latérales vers le sommet du bâtiment et les ouvertures opposées) en créant des courants dʼair néfastes aux animaux (voir “vitesse dʼair”*). CALCUL DE L’EFFICACITÉ La réduction des courants dʼair est donc primordiale. Le choix du brise-vent sʼeffectuera en fonction de son efficacité (E) à réduire les courants dʼair afin de protéger lʼanimal. Son calcul est le suivant : E = 1 - vitesse résiduelle / vitesse initiale. Un site très exposé demande une efficacité élevée si les animaux sont situés à proximité du brise-vent, une efficacité plus réduite, sʼils en sont éloignés. On retient une efficacité de 0,8 à 0,9 pour des veaux ou pour de jeunes animaux en site exposé et 0,7 à 0,8 pour des adultes, quelle que soit lʼespèce animale. Si le brise-vent est situé à plus de 4 mètres de lʼaire de vie des animaux, on peut utiliser un produit dʼefficacité de 0,5 à 0,6. PRINCIPE D’UTILISATION DU Coefficient Multiplicateur Lʼefficacité du brise-vent a une incidence sur la circulation de lʼair. Cependant, il doit aussi permettre un renouvellement de lʼair suffisant par temps calme. Pour une ventilation de bâtiment par effet cheminée non mécanisé, le CEMAGREF a calculé des surfaces dʼentrée et de sortie dʼair libre par type dʼanimal (tableau 2). Cette entrée dʼair protégée par des écrans brise-vent diminue le débit de lʼair, il est donc indispensable de compenser en augmentant la surface dʼentrée dʼair. Le CM (obtenu à partir des études du FARM BUILDINGS DEVELOPMENT CENTRE DE READING et du CEMAGREF) est un Coefficient Multiplicateur de surface permettant, à partir dʼune surface dʼouverture libre (voir tableau 2) de connaître la nouvelle surface protégée. 3 TABLEAU 2 Surface dʼouverture en mètre carré par animal (données CEMAGREF) Animaux Entrée Sortie d’air d’air Vache laitière productrice > 7000 l/an 0,30 0,15 Vache laitière moyenne productrice > 5000 l/an Vache allaitante + son veau Taurillon d’un poids maxi de 400 kg 0,24 0,12 Génisse de 400 kg Vache tarie Jeune bovin mâle d’un poids maxi de 400 kg 0,16 0,08 Génisse de 200 kg Veau d’élevage de 150 kg dans bâtiment spécifiqueVeau de boucherie de 150 kg Brebis viande + agneau (sevrage 4 à 5 mois, prolificité : 1,5) 0,08 0,04 Veau d’élevage de 150 kg dans le bâtiment des mères Brebis viande + agneau (sevrage avant 2 mois, prolificité : 1,5) 0,06 0,03 Veau d’élevage de 50 kg Agneau d’engraissement et de reproduction 0,04 0,02 P roduits M agasin BÂTIMENT D’ÉLEVAGE TOILE ET GRILLE BRISE-VENT TOILE BRISE-VENT Sa fabrication à partir de polyester haute résistance tissé avec une enduction de PVC souple, lui donne une très grande résistance à la déchirure, à la déformation, à l’enroulement et au vieillissement. Elle offre l’avantage d’être refendable à tout endroit sans risque de se déchirer ou de s’effilocher aux coupes. Sa fixation peut être assurée par clouage de lattes de fixation et par enroulement. DÉTAILS TECHNIQUES Composition : polyester, stabilisé aux UV, imputrescible et résistant au gel. Conception : tissée enduite PVC. Couleur : verte. Entretien : lavable à haute pression. Efficacité : arrêt du vent à 85 %. Idéal pour le relevage Différentes possibilités de pose et accessoires de fixation Longueur Rouleau de 25 m Rouleau de 50 m Hauteur Référence Colisage 2m P114 01 03 288,00 € 3m P114 01 05 418,00 € 5m P114 01 07 2m P114 01 09 3m P114 01 11 792,00 € 5m P114 01 13 1317,00 € 2 rouleaux confondus Prix H.T. 682,00 € 529,00 € GRILLE BRISE-VENT Semi-rigides et robustes, cette grille offre l’avantage d’un investissement à long terme. Sa fixation est très facile et rapide, idéalement par clouage avec latte de fixation en polyéthylène qui permet d’assurer une tension maximale. Cette grille est refendable sans risque de déchirement et peut-être raccordée par du fil polyamide. La perforation a été étudiée pour assurer une grande luminosité tout en évitant l’encrassement rapide par les paillages mécaniques. Efficacité 75 % POSSIBILITÉ DE NETTOYAGE PAR HAUTE PRESSION Indispensable pour des utilisations à encrassement rapide (pailleuse, bâtiment lapins, etc.). Présentoir linéaire 1 m Pour nos toiles, filets, grilles brisevent et accessoires de pose. Ce présentoir peut être utilisé soit en îlot, soit intégré directement dans une longueur de linéaire. Dimensions : Largeur : 1 m Profondeur : 0,6 m Hauteur : 0,25 m Réf. P114 99 03 Prix net H.T. distributeur : 149,00 € DÉTAILS TECHNIQUES Composition : polyéthylène stabilisé aux UV, imputrescible et résistant au gel. Conception : extrusion. Couleur : vert anglais Entretien : lavable à haute pression. Efficacité : arrêt du vent à 75 % 64 Longueur Hauteur GBV 75 % Colisage Prix H.T. Rouleau de 25 m H. 2,0 m P114 09 07 2 rouleaux 234,00 € P roduits M agasin BÂTIMENT D’ÉLEVAGE FILET BRISE-VENT FILET BRISE-VENT Nos études, ajoutées aux recommandations ITEB-CEM AGREF, nous ont orienté vers une no uvelle conception de filet : en bandelettes bloquées transversalement par des ma illes Polyamide Longévité assurée tendu avec les fils 50 cm enfilés dans les boutonnières tous les DÉTAILS TECHNIQUES Composition : Conception : Couleur : Entretien : Efficacité : CM : polyéthylène stabilisé aux UV, imputrescible et résistant au gel. bandes plates verticales et fils ronds tricotés pour le blocage des mailles. verte. lavable à haute pression. arrêt du vent à 65 % (FBV 65) ou arrêt du vent à 80 % (FBV 80). 1,9 (FBV 65) ou 2,5 (FBV 80). (Coefficient Multiplicateur) CONSTRUCTION TEXTILE Elle est réalisée à partir dʼune double structure textile qui superpose un réseau à maille en monofils de PEHD avec un tramage de bandelettes tissées. Cette double structure subit un traitement thermique haute température qui permet de bloquer le croisement des fils entre eux et dʼassurer une parfaite stabilité dimensionnelle de lʼécran. La longévité exceptionnelle du filet brisevent aux poussées du vent est obtenue par la tension des fils polyamide dans les renforts boutonnières. Ce fil polyamide apporte lʼélasticité nécessaire pour éviter tout arrachement et permettre au filet de reprendre sa tension initiale (dans le cas dʼune pose conforme à nos préconisations). Efficacité 65 % Longueur Rouleau de 100 m Rouleau de 50 m Sac de 25 m Hauteur FBV 65 % Prix H.T. FBV 80 % Prix H.T. 1m P114 03 01 292,00 € P114 05 01 400,00 € 1,5 m P114 03 03 436,00 € P114 05 03 598,00 € P114 03 05 581,00 € P114 03 07 871,00 € 4m P114 03 09 1m P114 03 19 1,5 m 2m Colisage 2 rouleaux confondus Colisage Efficacité 80 % 2 rouleaux confondus P114 05 05 797,00 € P114 05 07 1194,00 € 1388,00 € P114 05 09 1831,00 € 150,00 € P114 05 19 203,00 € P114 03 21 223,00 € P114 05 21 304,00 € P114 03 23 297,00 € P114 05 23 405,00 € P114 03 25 445,00 € P114 05 25 606,00 € 4m P114 03 27 706,00 € P114 05 27 927,00 € 1m P114 03 11 76,20 € P114 05 11 104,00 € P114 03 13 116,00 € P114 05 13 156,00 € P114 03 15 153,00 € P114 05 15 207,00 € P114 03 17 228,00 € P114 05 17 311,00 € 3m 2m 3m 1,5 m 2m 3m 2 rouleaux confondus 5 sacs confondus 2 rouleaux confondus 5 sacs confondus 57 en fil rond et renforcées pa r des boutonnières longitudinales tous les 50 cm. Différentes possibilités de pose et accessoires de fixation P roduits M agasin BÂTIMENT D’ÉLEVAGE SYSTÈME DE RELEVAGE SYSTEME DE RELEVAGE Exemple de relevage de Toile Brise-Vent. SCHÉMA DE PRINCIPE DE RELEVAGE La simplicité du système assure la fiabilité du montage et la facilité dʼutilisation. Elle permet aussi de réduire les coûts dʼinstallation. Modulables, plusieurs combinaisons de relevage en série et individuel sont possibles. Améliorer le confort des animaux, c’est augmenter la productivité. Pour cela, il est important de pouvoir réguler l’ambiance du bâtiment. Le système de relevage par treuil et tube enrouleur a pour avantage d’ouvrir ou de fermer rapidement les entrées d’air. Une simple manipulation du moulinet permet d’enrouler tous les brise-vent (toiles, grilles…) souples et semi-rigides. Poulies à crochet Tresse creuse Corde nylon Treuil OUVERTURE/FERMETURE Pouvoir ajuster l’ouverture et la fermeture des bâtiments d’élevage en fonction des conditions climatiques permet d’améliorer le confort des animaux et d’optimiser les résultats zootechniques. VUE DE COUPE DU MONTAGE Panne du bâtiment Point d’ancrage de la corde nylon Point d’ancrage de la poulie Poulie à crochet Latte de fixation Corde nylon Écran brise-vent Tube enrouleur Ø 60 mm 86 BÂTIMENT D’ÉLEVAGE P ACCESSOIRES DE FIXATION roduits Magasin ACCESSOIRES DE FIXATION Un ensemble d’accessoires vo us est proposé pour la fixation et le relevage des écrans brise-ve nt. Leur conception spécifique assurent robustesse et longévité tou t en facilitant les différents monta ges. Spécialement étudiés, ils permettent des montage s simplifiés, rapides et modu lables. POSE FIXE POUR TOUS LES ÉCRANS BRISE-VENT FIL DE TENSION Ce fil polyamide doit être allongé de 3 % lors de la pose. A enfiler dans les boutonnières des filets brise-vent. Bobine de 100 m - Ø 3 mm Réf. P114 19 01 - Colisage par 10 rouleaux - 29,70 € LATTE DE FIXATION En PEHD, à clouer avec des pointes à tête large, elle contribue à un bon maintien des brise-vent. Bobine de 25 m - Larg. : 30 m - Ep. : 3 mm Réf. P114 19 03 - Colisage par 10 rouleaux - 19,40 € POSE AMOVIBLE POUR TOUS LES ÉCRANS BRISE-VENT CROCHET POUR SANDOW Sachet de 25 unités Réf. P114 21 21 - 10,40 € PINCE LONGUE Sachet de 25 unités Réf. P114 21 19 - 29,70 € PINCE RAPIDE A 2 ERGOTS Sachet de 25 unités Réf. P114 21 23 - 10,40 € CROCHET ZINGUÉ (pour fixation de sandow) Sachet de 25 unités Réf. P114 21 11 - 15,60 € SANDOW ÉLASTIQUE Ø 9 mm Rouleau de 50 m Réf. P114 21 09 - 54,80 € RELEVAGE MANUEL ÉCONOMIQUE POUR LES TOILES BRISE-VENT MOULINET DE RELEVAGE 2 modèles : - standard - Réf. P114 21 05 - 75,00 € - grande capacité pour les hauteurs de plus de 3 m Réf. P114 21 06 - 173,00 € POULIES A CROCHET Sachet de 10 unités Ø 40 mm Réf. P114 21 17 - 102,00 € TRESSE CREUSE Bobine de 200 m pour corde nylon Ø 8 mm. Pour tracter toutes les cordes nylon verticalement. Fixation des cordes nylon par serrage automatique sans utiliser de serre-câble Réf. P114 21 01 - 166,00 € 97 TUBE GALVA ENROULEUR Comprend un tube, un manchon 40/49 pour raccorder 2 barres et une tôle de fixation. Ø 60 mm - Long. 6 m - Réf. P114 21 07 - 106,00 € CORDE DE NYLON Bobine de 100 m - Ø 8 mm - Réf. P114 21 03 - 103,00 € P roduits M agasin BÂTIMENT D’ÉLEVAGE RIDEAUX SOUPLES RIDEAUX SOUPLES Ce système facilite le passage des animaux et du matériel en limitant les courants d’air. Il supprime l’utilisation de portails métalliques. Cet investissement est rapidement rentabilisé car il permet de mieux contrôler la température du bâtiment, d’améliorer la productivité animale et de gagner du temps en ouverture et fermeture de porte. Une protection accrue en utilisation par très grand froid CRITERES DE CHOIX DES MODÈLES ET DES EPAISSEURS ET LARGEURS Les rouleaux de 200 x 2 mm sont conseillés pour les portes intérieures à passage humain. Les rouleaux de 300 x 3 mm sont conseillés pour les passages de bovins. Dans le cas de passages exposés fortement aux vents dominants, le modèle de PVC 300X3 GRAND VENT apportera plus de satisfaction du à sa structure comportant des nervures rigidifiant la lanière. Les rouleaux de 400 x 2 mm sont conseillés pour le passage dʼengins mécanisés. CRITERES DE CHOIX DE RECOUVREMENT Pour conserver lʼefficacité des rideaux PVC, il est fortement conseillé de fixer les lanières avec un recouvrement de 5 cm minimum. Pour les ouvertures dont la hauteur est supérieure à 3 m, ou exposées au vent, il est recommandé dʼaugmenter le recouvrement jusquʼà 10 cm. DÉTAILS TECHNIQUES Composition : Conception : Couleur : Entretien : Rouleau de 25 m PVC stabilisé aux UV et résistant au gel. bord arrondi transparent. transparent. lavable à haute pression. Largeur Épaisseur Référence 200 mm 2 mm P114 17 01 93,30 € 300 mm 300 mm GRAND VENT 300 mm SUPER GRAND FROID 3 mm P114 17 03 189,00 € 3 mm P114 17 09 400 mm Fixation métallique 1 m 3 mm 2 mm P114 17 11 Colisage Prix H.T. 4 unités confondues Hors fixation P114 17 05 P114 17 07 10 QUANTITÉ DE LANIÈRES PAR LARGEUR D’OUVERTURE Quantité à multiplier par la hauteur de l’ouverture pour connaître votre besoin (vendu en rouleaux de 25 m). 207,00 € Largeur x épaisseur des lanières Recouvrement des lanières 1m 2m 3m 4m 5m 210,00 € 300 x 3 m 5 cm 4 8 12 16 20 182,00 € 300 x 3 m 10 cm 5 10 15 20 25 29,70 € 400 x 2 m 5 cm 3 6 9 12 15 400 x 2 m 10 cm 3 7 10 14 17 200 x 2 m 5 cm 7 13 20 26 33 SCHÉMA DE FIXATION Vue de face Vue de coupe Nous conseillons de suspendre ce montage par des crochets en forme de “S” qui peuvent se rompre lors dʼune traction trop importante dʼun matériel, et facilite le démontage éventuel pour les belles saisons. Démontable par kit fixation rapide métallique. Pose économique par linteau bois. 8 10 P roduits M agasin ADHESIFS AGRICOLE ADHESIFS AGRICOLE Ces adhésifs à usage agrico le on étés conçus pour apporter pleine satisfaction à l’utilisateur. Dotés d’un fort pouvoir ad hésif, ils permettent une utilisation dans de nombreuses configuration s. De part leur matière en PVC ils sont résistants au gel et aux UV. Leur taille à été étudiée pour correspondre aux différents besoins de réparation, bâche de couverture de silos à ensilage, film de protection de balle ronde enrubannée... mais aussi diverses réparations en bâtiments, matériels. Le modèle adhésif renforcé longue durée est fabriqué à base dʼune toile enduite adhésive, qui lui donne une force de maintien supérieure aux autres modèles, cet adhésif correspondra donc mieux à des utilisations avec efforts mécanique. une gamme complète d’adhésifs ! Adhésif Répare Bâche ensilage / film enrubannage P114 35 03 Adhésif Multi usage P114 35 01 Adhésif Répare Bâche ensilage / film enrubannage P114 35 05 Adhésif renforcé longue durée P114 35 07 Adhésif Répare Bâche ensilage / film enrubannage P114 35 09 Adhésif Répare serre P114 35 11 Adhésif Répare Bâche ensilage / film enrubannage P114 35 13 Désignation Dimensions du rouleau Coloris Référence Colisage Prix H.T. Adhésif Multi usage 50 mm x 33 m Orange P114 35 01 1 carton de 36 rouleaux 4,80 € Adhésif Répare Bâche ensilage / film enrubannage 75 mm x 20 m Vert clair P114 35 03 1 carton de 16 rouleaux 7,20 € Adhésif Répare Bâche ensilage / film enrubannage 75 mm x 20 m Noir P114 35 05 1 carton de 16 rouleaux 7,20 € Adhésif renforcé longue durée 75 mm x 25 m Gris toilé P114 35 07 1 carton de 16 rouleaux 13,10 € Adhésif Répare Bâche ensilage / film enrubannage 100 mm x 20 m Noir P114 35 09 1 carton de 16 rouleaux 10,00 € Adhésif Répare serre 100 mm x 20 m Translucide P114 35 11 1 carton de 16 rouleaux 12,60 € Adhésif Répare Bâche ensilage / film enrubannage 150 mm x 20 m Noir P114 35 13 1 carton de 16 rouleaux 13,50 € 9 11 P roduits M agasin ENSILAGE ET FOURRAGE ENSILAGE ET FOURRAGE Protégez vos ensilages et fourrages La qualité de conservation d’un ensilage est un facteur de première importance pour répondre aux nouvelles exigences de la qualité du lait. Pour une conservation de qualité à long terme l’investissement de toiles et sacs à silo est indispensable INTÉRÊT DE LA PROTECTION DES ENSILAGES ET FOURRAGES CONSEIL DE POSE DE LA GRILLE A SILO SILO COULOIR Il est indispensable dʼassurer la stabilité de lʼensilage pendant son stockage et sa consommation. Lʼherméticité du silo est donc primordiale pour maintenir le pH et garantir un bon état sanitaire. SAC A SILO GRILLE A SILO DOUBLE PLI DU FILM PLASTIQUE 1- Sʼassurer de la stabilité du pH de lʼensilage, cʼest éviter la reprise de fermentation et empêcher tout développement de bactérie butyrique : • à lʼintérieur du silo, par lʼutilisation dʼéléments parfaitement adaptés (grille, filet, sac à silo…), SILO TAUPINIÈRE SAC A SILO • sur le front dʼattaque, par une consommation régulière et fréquente de lʼensilage. GRILLE A SILO FILM PLASTIQUE 2 - Garantir un bon état sanitaire, cʼest utiliser des éléments de protection hautement résistants pour empêcher quʼil soit souillé par de la terre, des eaux stagnantes ou des animaux. La taille des élevages sʼagrandissant, hauteur et volume des silos sont de plus en plus importants. Une déchirure dans la bâche forme, à lʼintérieur du silo, un cône dʼexpansion pouvant entraîner des conséquences graves tel que la perte de plusieurs tonnes dʼensilage par trou. CONSEIL DEPOSE DU FILET A SILO SILO COULOIR SAC A SILO FILET A SILO DOUBLE PLI DU FILM PLASTIQUE L’ENSILAGE EST UN CAPITAL Son stockage est donc un capital important pour lʼéleveur. Différents choix de protection permettront de lʼoptimiser : • un choix économique et rapide dʼinstallation à tout moment avec des filets répulsifs, reste une solution satisfaisante à court terme, • le choix dʼun investissement à long terme, avec des grilles à silo à haute résistance mécanique réutilisables, reste une solution encore plus efficace et facilement amortissable. 10 12 SILO TAUPINIÈRE SAC A SILO FILET A SILO FILM PLASTIQUE ENSILAGE FOURRAGE FILET À SILO P roduits M agasin FILET A SILO La qualité d’un ensilage a de répercussions sur les résultatss zootechniques d’un élevage lai Sa bonne conservation est tier. donc primordiale. Le filet à silo est un économique et rapide d’a moyen protection des films plastiq ssurer la ue les oiseaux, volailles, chien s contre s et chats. ! Une protection Économique Enroulé dans un sac de grand volume, sa manipulation est facilitée et permet une pose rapide. Ces filets doivent être posés sur les sacs à silo préalablement placés sur le film plastique afin de créer un espace vide entre le filet et le film plastique. Il pourra ainsi jouer son rôle de filet répulsif. DÉTAILS TECHNIQUES Composition : Polyéthylène tricoté stabilisé aux UV, imputrescible et résistant au gel. Conception : Maille tricotée 32 x 32 mm. 11 13 Longueur Largeur Référence Colisage 12 m 10 m P114 25 01 74,00 € 20 m 10 m P114 25 07 119,30 € 20 m 12 m P114 25 03 25 m 8m P114 25 11 25 m 10 m P114 25 09 147,50 € 25 m 12 m P114 25 05 175,80 € 5 unités confondues Prix H.T. 141,90 € 119,30 € P roduits M agasin ENSILAGE FOURRAGE GRILLE À SILO GRILLE A SILO La qualité d’un ensilage a des répercussions sur les résultats zootechniques d’un élevage laitier. Sa bonne conservation est donc primordiale. Très robustes, nos grilles à silo protègent efficacement le film plastique recouvrant l’ensilage des petits oiseaux, volailles, chiens, chats... De plus, sa haute résistance mécanique permet le passage d’homme et supporte la portée d’un sabot de bovin, sans détérioration du film plastique et de l’ensilage. ce des films Pour la protection effica silage ! n plastiques recouvrant l’e isation normale Grille garantie 10 ans en util Une grille correctement manipulée et stockée peut être réutilisée plus dʼune dizaine dʼannées. Afin de préserver la conservation de lʼensilage, il est important de ne pas utiliser de la terre, du sable ou des pneus pour fixer le film plastique (risque dʼeaux stagnantes et de corps étrangers). Nos grilles, posées directement sur le film plastique et ancrées avec des sacs à silo spécifiques, permettent dʼoptimiser cette conservation. DÉTAILS TECHNIQUES Composition : polyéthylène stabilisé aux UV, imputrescible et résistant au gel. Conception : fil rond tissé. Couleur : verte. Entretien : lavable à haute pression. Longueur Largeur Référence Colisage Prix H.T. 285g/m2 Verte renforcé 12 m 10 m P114 23 51 15 m 12 m P114 23 53 5 unités confondues 369,30 € 553,90 € 225g/m2 Verte standard 8m 10 m P114 23 19 178,90 € 9m 10 m P114 23 21 201,20 € 12 m 10 m P114 23 23 15 m 10 m P114 23 25 15 m 12 m P114 23 27 14 m 16 m P114 23 29 500,80 € 18 m 15 m P114 23 31 603,60 € 5 unités confondues 268,30 € 335,30 € 402,40 € 205g/m2 Noire éco 12 m 10 m P114 23 45 15 m 12 m P114 23 49 5 unités confondues 258,10 € 387,20 € * Pour des dimensions spécifiques autres par quantité nous consulter. les sacs a silo avec bandes d’arrimage pour Finition avec renfort soudé et cousu sur le pourtour avec des bandes d’arrimage de sac à silo en surface. MODELE DEPOSE 12 14 P roduits M agasin ENSILAGE FOURRAGE SAC À SILO SAC À SILO Afin d’assurer la bonne conse rva de l’ensilage, il est indispen tion de maintenir son herméticitésable afin d’empêcher l’échappement des gaz de fermentation et la pénétratio n de l’air. Il faut éviter aussi toute pollu tion avec des éléments tels que la terre, des eaux stagnantes de pn eu... Ce petit équipement, réutili plusieurs années, est facilesable ment amortissable. De plus, le sac à silo est un mo efficace de maîtriser le nivea yen u de propreté et les qualités san itaires de l’ensilage. REMPLISSAGE Ces sacs sont à remplir avec des gravillons ou du sable lavé (pas de sable de mer). Il ne faut pas remplir les sacs en totalité pour laisser place aux changements de volume du sable (gel et variation hydrométrique). UTILISATION Silo fermé : disposer les sacs à silo sur la totalité du pourtour ainsi que sur les bandes transversales tous les 2 à 3 m selon la hauteur du silo. Silo ouvert (front dʼattaque) : disposer les sacs à silo sur 2 rangées séparées de 20 à 30 cm, il assure lors de lʼavancement une parfaite étanchéité du silo (déplacement de la première rangée derrière la deuxième). Conditionné en version blister STOCKAGE HORS UTILISATION Il est préférable de les stocker sur une palette pour faciliter la manutention lors de la reprise et de les mettre à lʼabri du soleil afin de retarder leur vieillissement. DÉTAILS TECHNIQUES Désignation Longueur Largeur Conditionnement Référence Colisage Prix H.T. Sac à silo standard 1,20 m Sac à silo standard 1,20 m 0,25 m lot de 25 sacs P114 31 01 4 ou 20 33,40 € 0,25 m Sachet blister de 25 sacs P114 31 03 4 ou 20 34,50 € Sac à silo standard 1,20 m 0,25 m Lot de 25 sacs colisé en box présentoir P114 31 04 20 lots 34,90 € Sac à silo renforcé 1,20 m 0,27 m Sac à silo renforcé 1,20 m 0,27 m P114 29 03 4 ou 20 39,10 € Lot de 25 sacs colisé en box présentoir P114 29 01 Sachet blister de 25 sacs 20 lots 39,40 € Conditionné en version box présentoir • SAC A SILO STANDARD Cordelette de fermeture et poignée intégrées. Composition : 100 % polyéthylène stabilisé aux UV, imputrescible et résistant au gel. Conception : Maille tissée. Trame standard, en fil rond et fil plat. Couleur : verte et jaune • SAC A SILO RENFORCÉ Cordelette de fermeture et poignée intégrées. MODELE DEPOSE Avec poignée d’extrémité d’origine sacs vert et noir Composition : 100 % polyéthylène parfaitement stabilisé aux UV, imputrescible et résistant au gel. Conception : MODELE DEPOSE Maille tissée. Trame renforcé en fil rond. Couleur : noire et jaune 13 15 RÉPARTITION DES SECTEURS DE VENTE GAMME ÉLEVAGE FRANCE RESPONSABLE NORD P roduits M agasin M. Guillaume THOMAS Port. : 06 81 43 10 98 RESPONSABLE secteur nord-ouest M. Antoine TISSEROND Port. : 06 74 78 42 99 RESPONSABLE secteur nord Mathieu CHESNIER M. Gregory BUYSSENS Directeur Commercial France Port. : 07 86 85 98 77 RESPONSABLE secteur ouest RESPONSABLE secteur sud-est M. Jacques ALLAIN M. Julien COURTINE Port. : 06 85 76 82 57 RESPONSABLE secteur sud-ouest M. Jérôme BARBANCE Port. : 06 09 82 20 94 Port. : 06 47 41 50 22 RESPONSABLE SUD P roduits M agasin Le chiffre dans chaque département correspond à la répartition 2006 du cheptel bovins. Sources : agreste. agriculture.gouv.fr M. Gregory GLABACH Port. : 06 72 83 49 06 DIRECTION COMMERCIALE ET DÉVELOPPEMENT M. Jérôme COSNET SERVICE ADMINISTRATION DES VENTES FRANCE Lignes directes : Tél. 02 43 88 74 75 / Fax 02 43 88 76 58 CATALOGUES TARIFS BLEU ET VERT : M. Alexandre DOUET Mme Stéphanie BROSSARD SERVICE LOGISTIQUE RESPONSABLE DU SERVICE : Standard : Tél. 02 43 88 85 90 puis tapez 2 / Fax 02 43 88 76 58 M. Franck GIRARD [email protected] Mme Gwenaëlle COMPAIN SERVICE COMMUNICATION/MARKETING RESPONSABLE DU SERVICE : Standard : Tél. 02 43 88 85 90 puis tapez 9 / Fax 02 43 88 76 58 M. Ollivier ALLÈGRE [email protected] SERVICE APRÈS-VENTE Standard : Tél. 02 43 88 74 75 / Fax 02 43 88 76 58 M. Alexandre DOUET (Instruction des dossiers) [email protected] M. Denis MURGUET (Gestion administrative) [email protected] SERVICE EXPORT DIRECTEUR COMMERCIAL SERVICE EXPORT COMMERCIAL ZONE BÉNÉLUX/ALLEMAGNE/SUISSE COMMERCIAL ZONE EUROPE DU SUD ADMINISTRATION DES VENTES EXPORT Lignes directes : Tél. +33 (2) 43 88 95 78 / Fax +33 (2) 43 88 97 31 M. Alain ADEN Port 033 689 381 176 [email protected] M. Antoine HENIMANN Port 033 685 768 256 [email protected] M. Pascal SOREL Port 033 785 313 795 [email protected] Mme Florence MATTELIN [email protected] SERVICE COMPTABLE DIRECTION comptable : [email protected] [email protected] Standard : Tél. 02 43 88 85 90 puis tapez 3 / Fax 02 43 88 76 58 Mme Lydie COSNET 14 [email protected] CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE Article 1 – APPLICATION – Les présentes conditions générales de vente régissent toutes les ventes conclues par la SAS POLYMOULE pour les professionnels et les particuliers. Le fait de passer commande implique l’adhésion entière et sans réserve à ces conditions, et ce alors même que la commande serait passée sur un bon de commande de l’acheteur. Aucune condition particulière ne peut, sauf acceptation formelle et écrite de la SAS POLYMOULE, prévaloir contre les présentes conditions générales de vente. Toute condition contraire opposée par l’acheteur sera donc inopposable à la SAS POLYMOULE, quel que soit le moment où elle aura pu être portée à sa connaissance. Le fait que la SAS POLYMOULE ne se prévale pas à un moment donné de l’une des présentes conditions générales de vente ne peut être interprété comme valant renonciation à se prévaloir ultérieurement de l’une quelconque desdites conditions. Si l’une des clauses des présentes conditions se révélait nulle pour quel que motif que ce soit, seule la ou les clauses en cause seraient réputées non écrites. Article 2 – COMMANDES – Les commandes qui sont passées directement par les clients par courrier, téléphone, télécopie ou qui sont transmises par les représentants, ne lient la SAS POLYMOULE que lorsqu’elles ont été acceptées soit par confirmation (écrite, télex, télécopie), soit par l’expédition des marchandises. Le bénéfice de la commande est personnel à l’acheteur et ne peut être cédé sans l’accord de la SAS POLYMOULE. Article 3 – COMMANDES PARTICULIÈRES HORS STANDARDS – Le matériel correspond au matériel standard vendu sur catalogues. Toute modification ou aménagement réalisé à la demande de l’acheteur le sera sous sa propre responsabilité et ne peut engager celle de la SAS POLYMOULE. Article 4 – MODIFICATION – Toute modification de la commande initiale par l’acheteur ne peut être prise en compte que si elle est parvenue par écrit avant l’expédition du matériel. Elle doit en outre être acceptée par la SAS POLYMOULE. Toute annulation de commande par l’acheteur ne peut être prise en compte que si elle est parvenue par écrit dans un délai maximum de 10 jours à compter de la date d’expédition de la commande originale, sauf pour les filets et les toiles confectionnés de notre gamme LA GEE Protection où aucune annulation de commande ne sera possible 24 heures après leur réception. Article 5 – LIVRAISON : DÉLAIS – Les délais de livraison sont indiqués aussi exactement que possible mais sont fonction des possibilités d’approvisionnement des fournisseurs, des transports et des disponibilités. Les dépassements de délais ne peuvent donner lieu à dommages-intérêts, à retenue, ni à annulation des commandes en cours. Toutefois, si, un mois après mise en demeure par lettre recommandée avec accusé de réception restant infructueuse, le matériel n’a pas été livré, pour toute autre cause qu’en cas de force majeure, la vente pourra être résiliée à la demande de l’une ou l’autre des parties ; l’acheteur pourra alors obtenir restitution de son acompte à l’exclusion de toute autre indemnité ou dommages-intérêts. Sont considérés comme cas de force majeure, déchargeant la SAS POLYMOULE de son obligation de livrer : la guerre, l’émeute, l’incendie, les grèves totales ou partielles, les accidents, les catastrophes naturelles, l’impossibilité d’être approvisionné, le manque de matières premières. La SAS POLYMOULE tiendra l’acheteur au courant, en temps opportun, des cas et événements ci-dessus énumérés. En toute hypothèse, la livraison dans les délais ne peut intervenir que si l’acheteur est à jour de ses obligations envers la SAS POLYMOULE quelle qu’en soit la cause. Article 6 – LIVRAISON : MODALITÉS – RISQUES – La livraison est effectuée soit par la remise directe du matériel à l’acheteur, soit par simple avis de mise à disposition, soit par la délivrance à un expéditeur ou un transporteur dans les locaux de la SAS POLYMOULE. L’acheteur s’engage à recevoir le matériel livré ou à le retirer lui-même ou faire retirer dans les usines de la SAS POLYMOULE à la date de mise à disposition convenue. Le délai expiré, la SAS POLYMOULE pourra considérer que la commande est annulée et la vente unilatéralement résiliée par l’acheteur. Les matériels voyagent aux risques et périls de l’acheteur. De même, les opérations de chargement, arrimage, déchargement, convoyage, sont réalisées à ses risques et périls, et ce quelle que soit la partie à l’origine du choix du moyen de transport et du transporteur. Une seule exception concerne les livraisons réalisées par les propres camions de la SAS POLYMOULE, le transport est alors effectué sous sa propre responsabilité. Article 7 – RÉCEPTION DU MATÉRIEL – Sans préjudice des dispositions à prendre vis-à-vis du transporteur, les réclamations sur les vices apparents ou non-conformité du matériel livré à celui commandé doivent être formulées par écrit au bon de livraison qui sera retourné à la SAS POLYMOULE et en tout état de cause dans les 48 heures de la livraison lorsque l’acheteur ne prendra pas possession luimême du matériel dans les usines de la SAS POLYMOULE. Il appartiendra à l’acheteur de fournir toute justification quant à la réalité des vices ou anomalies constatés. Il devra laisser au vendeur toute facilité pour procéder à la constatation de ces vices et y porter remède. Il s’abstiendra d’intervenir lui-même ou de faire venir des tiers à cette fin. Article 8 – REPRISE DU MATÉRIEL NEUF – Celle-ci est exceptionnelle et ne peut intervenir que dans des circonstances exceptionnelles, après accord écrit de la SAS POLYMOULE et pour du matériel neuf. Tout matériel retourné sans cet accord serait tenu à la disposition de l’acquéreur et ne donnerait pas lieu à l’établissement d’un avoir. Les frais de retour sont à la charge de l’acheteur. Toute reprise acceptée par la SAS POLYMOULE entraînera l’établissement d’un avoir au profit de l’acquéreur déduction faite d’une somme de 20 % sur prix d’achat du dit matériel conservée par la SAS POLYMOULE au titre de dépréciation et du coût de retraitement pour la remise en stock. Article 9 – MONTAGE – Le montage notamment des produits en kit est réalisé par l’acheteur et sous sa responsabilité. La SAS POLYMOULE est donc dégagée de toute responsabilité concernant l’identification, la finalité des matériels et leur montage lui-même. Article 10 – GARANTIE – ÉTENDUE – Nos fabrications sont garanties contre tout défaut de matière ou de fabrication pendant une durée de six mois à compter de la date de livraison. Les interventions au titre de la garantie ne sauraient avoir pour effet de prolonger la durée de celle-ci. Au titre de cette garantie, la seule obligation incombant à la SAS POLYMOULE sera le remplacement gratuit ou la réparation de l’élément reconnu défectueux par ses services. Tout matériel appelé à bénéficier de la garantie doit être au préalable soumis au service après-vente de la SAS POLYMOULE dont l’accord est indispensable pour tout remplacement. Les défauts et détériorations provoqués par l’usure naturelle ou par un accident extérieur (montage erroné, entretien défectueux, utilisation anormale…) ou encore par une modification du matériel décidée ou demandée par l’acheteur, sont exclus de la garantie. De même, elle ne jouera pas pour les vices apparents dont l’acheteur devra se prévaloir dans les conditions de l’article 7 ci-dessus. Article 11 – PRIX – Les prix sont établis départ usine COULANS-SUR-GÉE (72) hors frais de déchargement, arrimage, transport, livraison, montage. Tous impôt, taxe, droit ou autre prestation à payer en application des règlements français ou ceux d’un pays importateur ou d’un pays de transit, sont à la charge de l’acquéreur. Les remises “concessionnaires” de base sont de 18 % et peuvent varier notamment en fonction des remises supplémentaires suivantes : - remise quantitative ; remise de gamme ; remise de groupage de commandes ; remise avant saison. 15 Article 12 – PAIEMENT – Le paiement, sauf condition particulière précisée à la commande, s’effectue dans les conditions suivantes : - acompte 20 % à la commande ; solde à la livraison. En cas de retard de paiement, la SAS POLYMOULE pourra suspendre toutes les commandes en cours sans préjudice de toute autre voie d’action. Lorsque le paiement est échelonné, le non-paiement d’une seule échéance entraîne l’exigibilité immédiate de la totalité. Le retour des traites est exigible dans les 48 heures comme le prévoit le Code de Commerce. Toute somme non payée à l’échéance figurant sur la facture donnera lieu de plein droit et sans mise en demeure préalable, par dérogation à l’article 1153 du Code Civil, au paiement de pénalités d’un montant égal à trois fois le taux d’intérêt général. Ces intérêts courront du jour de l’échéance jusqu’au paiement. Toute facture recouvrée par “service contentieux” sera majorée à titre de clause pénale non réductible au sens de l’article 1229 du Code Civil d’une indemnité fixée forfaitairement à 15 %. Toute détérioration du crédit de l’acheteur pourra justifier l’exigence de garanties ou d’un règlement comptant avant l’exécution des commandes reçues. Article 13 – CHANGEMENT DE SITUATION JURIDIQUE – En cas de changement dans la situation juridique de l’acheteur, notamment en cas de décès, d’incapacité, de dissolution, règlement judiciaire, modification des dirigeants ou de la forme de la société, d’hypothèque de ses immeubles, cession, location, mise en nantissement ou apport du fonds de commerce, etc., la SAS POLYMOULE pourra exiger, si bon lui semble, des garanties ou un paiement comptant, ou annuler le solde des commandes en note au nom de l’acheteur. Article 14 – CLAUSE DE RÉSERVE DE PROPRIÉTÉ – Nos ventes sont conclues avec réserve de propriété et le transfert de propriété n’intervient qu’après complet paiement du prix en principal et accessoires. L’acceptation des livraisons ou des documents afférents à cette livraison vaut acceptation de la présente clause. Le paiement du prix s’entend de l’encaissement définitif. Les dispositions ci-dessus ne font pas obstacle, dès la livraison du matériel, au transfert à l’acheteur des risques de perte ou de détérioration des biens soumis à réserve de propriété ainsi que des dommages qu’ils pourraient occasionner. L’acheteur doit alors assumer la conservation de la chose vendue à ses risques et périls. Dans le cas où le paiement n’interviendrait pas dans le délai fixé par les parties, la SAS POLYMOULE se réserve le droit de reprendre la chose livrée et si bon lui semble de résoudre le contrat, sur simple mise en demeure effectuée par acte extrajudiciaire ou lettre recommandée restés sans effet, et le matériel sera restitué sans délai. Dans l’hypothèse où le matériel est destiné à être intégré à d’autres éléments ou d’autres matériels : Tant que le prix n’aura pas été intégralement payé, l’acheteur devra individualiser les matériels livrés au titre du présent contrat et ne pas les mélanger avec d’autres matériels de même nature provenant d’autres fournisseurs. A défaut d’individualisation, le vendeur pourra en exiger le remboursement ou reprendre le matériel encore en stock. En cas de règlement judiciaire, liquidation de biens de l’acheteur, et conformément aux dispositions légales, la revendication du matériel pourra être exercée dans les conditions légales. Les matériels restant propriété de la SAS POLYMOULE jusqu’au paiement intégral de leur prix, il est formellement interdit à l’acheteur d’en disposer pour les transformer, les vendre avant paiement intégral de leur prix. Il veillera à ce que l’identification du matériel soit toujours possible. Article 15 – LANGUE - LOI APPLICABLE COMPÉTENCE TERRITORIALE – Seul le texte en langue française de nos conditions de vente fera foi en cas de litige. Le présent contrat est gouverné par le droit français. Pour tous litige ou contestation susceptible de s’élever entre les parties quant à la formation, l’exécution ou l’interprétation du présent contrat, seul sera compétent le Tribunal de Commerce du Mans. Quand les hommes et l’industrie se mettent au service de l’éleveur ! Usine de plasturgie de nouvelle génération Atelier rotomoulage - Atelier injection Dans un souci constant d’améliorer nos produits, nous nous réservons le droit d’en modifier les caractéristiques techniques sans préavis. Les dimensions, volumes et poids sont donnés à titre indicatif. Photos et plans non contractuels. ® marque déposée. La galvanisation à chaud par immersion peut engendrer des déformations et surépaisseurs. Les produits sont vendus sans les accessoires de présentation. Nous nous dégageons de toute responsabilité en cas d’erreur typographique. Ces produits sont conditionnés en kit, nous nous dégageons de toute responsabilité des dégâts éventuels occasionnés par un mauvais montage. Notre société s’engage pour la planète, y compris dans ses choix d’impression. Ce document est imprimé sur Maine Green Gloss, papier 60 % recyclé certifié FSC, en utilisant 100 % d’encres végétales. SAS POLYMOULE BP 20 001 - ZA La Cour du Bois 72550 COULANS-SUR-GÉE Tél. 02 43 88 85 90 • Fax 02 43 88 76 58 Internet : http://www.lagee.com • http://www.cosnet.fr Mise en page / Impression : ITF Imprimeurs - 72 France - 1404 0303 Une marque du groupe LA GEE 2014 02 25 01 CD 1158 flashez-moi! et visitez notre site